Vida de la Iglesia Evangélica Valdense de Montevideo y Libertad
Presbiterio página 2
“Quien tenga sed, venga y beba gratuitamente del agua de la vida”
AGOSTO 2015 AÑO LII N° 476
Apocalipsis 22,17
Encuentro Coral Fraternidad Valdense página 3
página 4
SE NOS FUE UN REFERENTE
E
n cada parte delmundo, en elcielo y años de edad, a la Biblia de Olivétan en elaño en la tierra, él ha escrito, como si 1535. Olivétan, el traductor (1506 – 1538), estuvieran grabadas, la gloria de su cuyo nombre original era Pierre Robert, poder, la bondad y la eternidad... Para que emprendió la tarea y la terminó en dos años. todas las criaturas, desde elfirmamento hasta En 1535, su versión en francés fue publicada el centro de la tierra, puedan ser testigos y en Neuchâtel. Olivétan era primo de Calvino y mensajeros de su gloria a toda la humanidad, tres años mayor que él. atrayéndola a buscarlo y, alencontrarlo, estar a su servicio y honor de acuerdo con la Demos gracias a Dios por haber podido dignidadde un Señor tan bueno, tan potente, compartir nuestra vida con Jorge Roland. Creo tan sabio y eterno... Los pajaritos cantores que este prólogo de Calvino lo define, mejor cantaron a Dios, los animales le aclamaron, que cualquier descripción que pretendamos los elementos temieron y las montañas hacer de él, como testigo y mensajero. resonaron con Él, el río y los manantiales lanzaron miradas hacia Él, ¡pastos y flores Jorge ya no está físicamente pero sonrieron!" permanece en nosotros y nos inspira a seguir su ejemplo buscando, como él, superarnos Fue en el Sínodo de Chanforán, en cada día y convertirnos en mejores 1532, cuando los valdenses se unieron a la testigos y mensajeros. Su legado Reforma, que se decidió hacer traducir la es ése, aprovechémoslo. Carolina Biblia al francés, basada en los textos originales en hebreo y griego. Éste fue el Delmonte prólogo que escribió Juan Calvino, con 25 Lindenberg
1