Guide poudre et gaz

CLOUAGE

GUIDE TECHNIQUE

2020 • 2021

PULSA 800E PULSA 800P PULSA 800P+ SPITFIRE 370 SPITFIRE 560

Avant-propos

Plus de 65 ans après le lancement des outils poudre, les parts de marché des technologies SPIT en matière de clouage gaz et poudre continuent d’augmenter au travers d’importants chantiers européens.

Avec une forte notoriété, les outils SPIT gaz et poudre, offrent aux entreprises, de toutes tailles, des avantages techniques et économiques significatifs.

¬ AVANTAGES TECHNIQUES La gamme de cloueurs SPIT propose des solutions fiables, autonomes, faciles et rapides à utiliser. La nouvelle technologie « One step solution » offre aux clients de SPIT un moyen de fixation rapide et simple (8 fois plus rapide qu’avec une méthode de fixation traditionnelle).

¬ AVANTAGES ÉCONOMIQUES En étant près de ses clients, SPIT a su analyser leurs besoins ainsi que leurs exigences. Cela a permis à SPIT de développer une gamme de produits complète conçue spécifiquement pour aider les professionnels du bâtiment à augmenter leur productivité, pour gagner en temps et en argent.

3

Table des matières Avant-propos ....................................................................................................... 3 Outil à technologie gaz ........................................................................................ 6 ¬

Principe ..........................................................................................................................................................6 Caractéristiques ..............................................................................................................................................6 Principe de fonctionnement d’un outil à technologie gaz ...............................................................................6 Sécurité de mise en appui ...............................................................................................................................7 Enfoncement du clou .....................................................................................................................................7

Cartouches de Gaz................................................................................................ 7 ¬ Date limite d’utilisation ..................................................................................................................................7 ¬ Conditions de stockage ..................................................................................................................................7 ¬ Conditions d'utilisation ...................................................................................................................................7

Outil à technologie poudre .................................................................................. 8 ¬

Principe ..........................................................................................................................................................8 Caractéristiques ..............................................................................................................................................8 Principe de fonctionnement d’un outil à technologie poudre ..........................................................................8 Systèmes de sécurité ......................................................................................................................................9 Principe du réglage de la puissance ..............................................................................................................10 Charges ........................................................................................................................................................10 Réglage mécanique ......................................................................................................................................10

Domaine d’utilisation ........................................................................................ 11 ¬ Support acier ................................................................................................................................................11 ¬ Support béton ..............................................................................................................................................11 ¬ Autres matériaux ..........................................................................................................................................11

Outil approprié au matériau de support ............................................................. 12 Taux de succès dans le béton ............................................................................. 13 ¬ Sélection de la longueur du clou ...................................................................................................................13

Conseils en cas de défaillance ............................................................................ 14 ¬ Fixation sur acier ..........................................................................................................................................14 ¬ Fixation sur béton ........................................................................................................................................14

Types d’efforts ................................................................................................... 15 ¬ Traction : charge appliquée dans l’axe du clou ..............................................................................................15 ¬ Cisaillement : charge appliquée perpendiculairement à l’axe du clou ............................................................15 ¬ Type de charges ...........................................................................................................................................15

Résistance ......................................................................................................... 15 ¬

La résistance dépend de plusieurs facteurs ...................................................................................................15 Résistance caractéristique .............................................................................................................................16 Résistance à l’état limite ultime, charges recommandées et coefficient de sécurité ........................................16 Fixation dans l’acier – Fixation dans le béton ...............................................................................................16

Distances aux bords et distances entraxes ......................................................... 17 ¬ Distances recommandées avec un outil à technologie gaz ............................................................................17 ¬ Distances recommandées avec un outil à technologie poudre .......................................................................17

Applications ...................................................................................................... 18 ¬ Applications électriciens et plombiers ...........................................................................................................18 ¬ Applications maçons ....................................................................................................................................20 ¬ Applications métalliers / construction métallique ..........................................................................................21

4

¬ Applications isolation, protection incendie ....................................................................................................22 ¬ Applications plaquistes .................................................................................................................................22 ¬ Applications tunnels .....................................................................................................................................23

Fiche technique pour les fixations ...................................................................... 24 Clou gaz ¬ SPIT C6 / C6 FH ..........................................................................................................................................24 ¬ SPIT HC6 .....................................................................................................................................................25 ¬ SPIT HC6-15 ................................................................................................................................................26 ¬ SPIT CG6 – HCG6 ........................................................................................................................................27 ¬ SPIT CW6 – crocowood ...............................................................................................................................28 ¬ Accessoires électriciens SPIT .........................................................................................................................29

Généralités

Table des matières

• CHARGES RECOMMANDÉES .............................................................................................................................................................. 29 • CT-CLIP ............................................................................................................................................................................................... 30 • CLIPELEC POUR TUBES ET CÂBLES ..................................................................................................................................................... 30 • BANDES PERFORÉES & P-CLIP MÉTALLIQUE ..................................................................................................................................... 31 • BANDE TEXTILE ................................................................................................................................................................................... 31 • EMBASE P-CLIP POUR TUBE IRL ......................................................................................................................................................... 31 • EMBASE E-CLIP POUR TUBE IRL ......................................................................................................................................................... 32 • CORNE DE FIXATION SIMPLE ET DOUBLE ......................................................................................................................................... 32

¬ SPIT MCC-O ................................................................................................................................................33 ¬ SPIT TRH CLIP .............................................................................................................................................34 ¬ FP FIREFIX ™ avec technologie PULSA .........................................................................................................35 Clou poudre ¬ SPIT HSBR14 ................................................................................................................................................36 ¬ SPIT SBR9 ....................................................................................................................................................38 ¬ SPIT SC9 – SC9 bande .................................................................................................................................39 ¬ SPIT C9 – C9 bande – CR9 ...........................................................................................................................40 ¬ SPIT CR9TP – CR9P......................................................................................................................................41 ¬ SPIT C9 étrésillon .........................................................................................................................................42 ¬ SPIT C9 pour posibanche .............................................................................................................................42 ¬ SPIT SA12 ....................................................................................................................................................43 ¬ SPIT SA12-8 / caillebotis ..............................................................................................................................44 ¬ SPIT CI6 .......................................................................................................................................................46 ¬ SPIT IF Insulfast ............................................................................................................................................48

Fiches techniques pour les outils ....................................................................... 49 Outils PULSA ¬ SPIT PULSA 800E .........................................................................................................................................50 ¬ SPIT PULSA 800P .........................................................................................................................................51 ¬ SPIT PULSA 800P+ ......................................................................................................................................52 ¬ SPIT PULSA 800 INSULFAST ........................................................................................................................53 Outils poudre ¬ SPIT SPITFIRE P370 ......................................................................................................................................54 ¬ SPIT SPITFIRE P560 ......................................................................................................................................55

Sélection clous .................................................................................................. 56 ¬ HC6 – C6 .....................................................................................................................................................56 ¬ SC9 – C9 ......................................................................................................................................................57 ¬ HSBR14 .......................................................................................................................................................58

Consignes générales de sécurité des outils gaz ................................................... 59 Consignes générales de sécurité SPITFIRE P370 ................................................. 61 Consignes générales de sécurité SPITFIRE P560 ................................................. 62 5

Outil à technologie gaz Les outils PULSA permettent de fixer de nombreux accessoires, pour les électriciens et plaquistes, 8 fois plus rapidement qu’avec un autre système de fixation.

L'utilisation de nos produits doit se conformer strictement aux consignes d'emploi et de sécurité figurant sur les notices techniques et dans les manuels d'utilisation.

PRINCIPE

Utiliser l’outil approprié à son application : - électricien : P800E - plaquiste : P800P P800P+

Former l'utilisateur à la bonne utilisation de l'outil et aux règles de sécurité.

Outil entièrement autonome grâce à sa cartouche de gaz.

Sélectionner le clou adéquat en fonction du matériau support.

CARACTÉRISTIQUES ¬ Injection électronique via une électrovanne (outil entièrement automatique). ¬ Clous livrés en bande de 10. Chaque cartouche de gaz a une capacité de 750 tirs à 20°C (pour les versions P800E et P800P) ou 600 tirs à 20°C (pour la version P800P+). ¬ Batterie : autonomie élevée. Capacité jusqu'à 3 000 tirs. Batterie rechargeable (durée : 90 min). ¬ Puissance entre 82 joules et 100 joules (pour la version P800P+). ¬ Guide clous télescopique avec un effort de mise en appui de 5 kg : faible effort requis pour une pose plafond (en comparaison la majorité des outils poudre nécessite un effort d’environ 15 kg). ¬ Une large gamme d’accessoires PULSA pour les applications électriciens. ¬ Faible distance aux bords (voir page 17). ¬ Fonctionnement à des températures extrêmes : - 15 °C à + 49 °C. ¬ Magasin de 20 ou 50 clous (en option ou en pack) ¬ Faible recul lors du tir. ¬ Marquage CE. ¬ Entretien facile et peu fréquent (voir notice d'entretien). ¬ Adapté aux matériaux de faible résistance (maçonneries).

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT D’UN OUTIL À TECHNOLOGIE GAZ chambre de combustion Piston

Guide clou

Bougie d’allumage Ventilateur

Gâchette

Cartouche de gaz Batterie

6

Le PULSA fonctionne avec des cartouches de gaz. Il s’agit en fait d’un couplage gaz/ électricité. Lors de la mise en appui de l’appareil, une dose de gaz est libérée dans la chambre de combustion et est mélangée à l'air grâce au ventilateur, qui assure également le refroidissement du moteur.

L’appui sur la gâchette déclenche au niveau de la bougie d’allumage une étincelle qui provoque une explosion et donc le tir.

Outil à technologie gaz Généralités

SÉCURITÉ DE MISE EN APPUI 2c onditions pour obtenir la percussion : 1 - Maintenir en appui l’outil sur la surface de travail.

2 - Appuyer ensuite sur la gâchette.

--> Tir séquentiel

ENFONCEMENT DU CLOU L’outil règle automatiquement sa puissance en fonction du matériau support. Cependant certaines applications peuvent nécessiter un réglage particulier du guide-clou de l’outil.

Le réglage d'enfoncement mini-maxi se fait à l'aide d'un bouton situé à l'avant de l'outil.

Pour assurer une bonne mise en place des accessoires électriciens, il est recommandé de régler l’outil en position minimum. Un réglage mal adapté peut provoquer la casse ou une fissuration des accessoires ou goulottes PVC-U.

Cartouches de Gaz Se référer aux conditions générales de sécurité présentes dans les malettes.

La cartouche de gaz contient du butène et du propène.

Les cartouches de gaz sont soumises à la réglementation Aerosol. La pression est de 12 bars. La fiche de données de sécurité est disponible sur demande.

DATE LIMITE D’UTILISATION La date limite d’utilisation est apposée sur le fond de la cartouche de gaz. Après cette date, l’utilisation de la cartouche est déconseillée.

CONDITIONS DE STOCKAGE ¬ Température de stockage comprise entre +5 °C et +25 °C. ¬ Doit être protégée des rayons du soleil. ¬ Utiliser et stocker dans un endroit ventilé. ¬ À maintenir hors de portée des enfants.

CONDITIONS D'UTILISATION ¬ Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C. Contenu extrêmement inflammable , tenir éloigné de source de chaleur et de charge électrostatique.

7

Outil à technologie poudre L'utilisation de nos produits doit se conformer strictement aux consignes d'emploi et de sécurité figurant sur les notices techniques et dans les manuels d'utilisation.

PRINCIPE

Former l'utilisateur à la bonne utilisation de l'outil et aux règles de sécurité.

Utiliser l’outil poudre adapté à chaque application.

Sélectionner la puissance de la charge adaptée à la fixation et au support.

Sélectionner le clou adéquat en fonction du matériau support.

CARACTÉRISTIQUES ¬ Utilisation sécurisée. ¬ Fixation immédiate. ¬ Taux de succès élevé. ¬ Outil autonome. ¬ Puissance entre 350 et 520 Joules. ¬ Réglage de puissance par molette sur le cloueur P370. ¬ Large gamme de consommables (Longueur maximum du clou 90 mm avec pré enfoncement). ¬ (Voir notice d'entretien.)

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT D’UN OUTIL À TECHNOLOGIE POUDRE

2c onditions pour obtenir la percussion 1 - Maintenir en appui l’outil contre la surface de travail.

2 - Appuyer ensuite sur la gâchette.

Percuteur Charges

Les outils SPIT à technologie poudre fonctionnent avec un système indirect de clouage. Cela signifie qu'un piston est placé entre le clou et la charge de propulsion, pour limiter la vitesse du clou.

Chambre de combustion Gâchette

Piston

Guide-clou

8

L’action sur la détente déclenche l’allumage de la charge de propulsion, et l’énergie est transférée dans la chambre de combustion sur le piston. La pression engendrée sur le piston conduit le clou dans le matériau support.

SYSTÈMES DE SÉCURITÉ Se référer aux conditions générales de sécurité présentes dans les malettes.

¬

Marquage

Généralités

Outil à technologie poudre

Tous les outils SPIT sont marqués CE : CE 2006/42 EN15895.

¬

Sécurité de mise en appui

La percussion des charges est conditionnée par la mise en appui totale de l’appareil sur le matériau support. Il n’est pas possible d’obtenir la percussion si on agit sur la détente en exerçant un effort constant sans la mise en appui de l’appareil.

¬

Système de sécurité du déclenchement séquentiel

La percussion des charges peut se produire, seulement si le déclenchement du tir est réalisé après la mise en appui totale de l’outil sur le matériau support.

¬

Sécurité de gâchette

La gâchette est bloquée quand l’outil n’est pas en position de travail. Le tir ne peut être déclenché que si l’outil est en appui total.

¬

Sécurité de conception

Le disque de charges est intégré totalement dans l’appareil.

¬

Témoin de présence du disque de charges

Lorsque l’appareil est chargé, on visualise aisément la présence du disque de charges.

9

Outil à technologie poudre PRINCIPE DU RÉGLAGE DE LA PUISSANCE Procédure : 1 - Choisir la longueur du clou (voir page 13).

2 - Choisir la charge la plus faible (jaune pour cloueur P560 et marron pour cloueur P370).

3 - Ajuster mécaniquement la puissance de l’outil.

Toujours commencer par la plus faible charge possible, et le plus faible réglage.

CHARGES La large gamme de charges permet d'optimiser la fixation quel que soit le matériau support.

Les cartouches SPIT sont spécifiquement calibrées pour satisfaire tous les besoins d'applications (2 calibres et 6 niveaux).

Pour assurer une bonne fiabilité de l'outil et améliorer le confort pour l’opérateur, utiliser la plus faible charge adaptée pour l’application. ¬ Calibre 6,3/10 ¬ Calibre 6,3/16

Enveloppe externe Poudre explosive Amorce de la cartouche

0080-P1.13.0086

La puissance des cartouches est identifiée par un code de couleur international pour chaque calibre : marron, vert, jaune, bleu, rouge, noir.

Puissance des cartouches

Faible

Type de calibre

Marron

Vert

Jaune

Bleu

Rouge

Noir

Code international

2

3

4

5

6

7

SPITFIRE P370

6,3/10

6,3/10

6,3/10

SPITFIRE P560

Moyen

6,3/16

Fort

6,3/10 6,3/16

6,3/16

Réglage mécanique Oui

6,3/16

Non

RÉGLAGE MÉCANIQUE Pour assurer une grande flexibilité à l'utilisateur, et pouvoir changer la puissance de l'outil avec un même type de charge, l'outil P370 est équipé du réglage mécanique suivant : réglage de l'échappement de la chambre de combustion.

10

Domaine d’utilisation Le clou pénètre l’acier en comprimant le matériau support. L’élasticité de l’acier permet de tenir le clou en place fermement. Le moletage sur le clou augmente cet effet.

L’acier de construction est un excellent matériau support pour les outils poudre et gaz.

Les principaux aciers appropriés sont : (1)

E24

E28

E36

A60

(1) Désignation Française

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(2) Désignation Allemande

(3)

S235

S275

S355

E335

(3) Désignation Européenne NF EN 10027-1

Généralités

SUPPORT ACIER

Résistance minimum à la traction des aciers support (N/mm2)

La profondeur d’ancrage dépend de la résistance de l’acier et de l’épaisseur du matériau support.

350

400

500

550

600

700

fuk (N/mm2)

Pour chaque produit, la fiche technique donne le domaine d’application.

SUPPORT BÉTON En pénétrant dans le béton, le clou déplace des composants tendres comme le ciment, la pierre ou les granulats.

Ce déplacement dégage une température pouvant atteindre 900 °C. Un frittage permet l'accroche du clou dans le béton avec la surface de la tige du clou rendu fortement rugueuse.

Un traitement thermique spécifique augmente la résistance au cisaillement des clous de la gamme SPIT. Trois facteurs affectent l'enfoncement du clou dans le béton : ¬ Résistance à la compression du béton. ¬ L’âge du béton. ¬ La dureté, la taille, la forme et le pourcentage d’agrégats.

Pour information, le tableau ci-dessous donne la corrélation entre la résistance à la compression moyenne et caractéristiques sur des éprouvettes cylindriques et cubiques en Mpa. Résistances caractéristiques fck

Résistances moyennes

Classes

Cylindre 16 x 32 cm

Cube 15 x 15 x 15 cm

Cylindre (fcm) 16 x 32 cm

Cube 15 x 15 x 15 cm

Cube 20 x 20 x 20 cm

C 16/20

16

20

20

25

24

C 20/25

20

25

25

31

29

C 25/30

25

30

30

37

36

C 30/37

30

37

37

46

43

C 35/45

35

45

45

56

53

C 40/50

40

50

50

62

59

C 45/55

45

55

55

69

65

C 50/60

50

60

60

72

68

Béton précontraint / Dalles alvéolaires Après 90 jours de séchage, certaines dalles peuvent atteindre une résistance de 80 Mpa.

AUTRES MATÉRIAUX (uniquement pour le clouage gaz après essais) Briques pleines

Blocs de béton creux Rc = 6,5 N/mm2

Briques enduites creuses Rc = 14,5 N/mm2

Bloc de silicate de calcium Rc = 16 N/mm2

11

Outil approprié au matériau de support ● Approprié ❍ Vlesérifier spécifications

sur la feuille technique ou vérifier par des essais de pose sur chantier

Outils

Acier de Acier de Béton Béton Béton fort résistance résistance faible moyen ≥ C50/60 Briques < 500 N/ 500 à 680 C20/25 à C30/37 à Dalles pleines N/mm2 C25/30 C40/50 alvéolaires mm2

Blocs de béton creux

Briques creuses enduites

Bloc de silicate de calcium

Asphalte

❍ ❍ ❍ ❍

❍ ❍ ❍ ❍

❍ ❍ ❍ ❍

❍ ❍ ❍ ❍

Bois

Désignations des clous

Solutions gaz SPIT C6 SPIT HC6 SPIT CG6 SPIT HCG6 SPIT CW6 SPIT IF

PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA 800 PULSA Insulfast

●

●

● ● ● ●

❍ ● ● ❍ ❍ ● ❍ ❍

● ●

●

●

● ❍ ❍

Solutions poudre

12

SPIT HSBR14 SPIT HSRB14 bande

P560

●

SPIT SBR9

P370

● ❍

SPIT SC9 SPIT SC9 bande

P370

● ❍

SPIT C9 SPIT C9 bande SPIT CR9

P370

● ❍

❍

SPIT CR9TP CR9P

P370

● ❍

❍

SPIT C9 pour posibanche

P370

● ❍

SPIT C9 étrésillon

P370

● ❍

SPIT SA12-8

P370

SPIT CI6

P370

●

❍ ❍ ❍ ❍

● ❍ ●

●

●

Taux de succès dans le béton Généralités

On peut rencontrer des difficultés d'enfoncement du clou dans des supports de résistance élevée.

Types d’agrégats standards

Types d’agrégats durs

Applications plafond ou au sol : En cas de fixations en plafond la densité des agrégats est plus importante sur la partie basse de la dalle en raison de la migration des agrégats pendant la coulée. Dans ce cas, on peut rencontrer un taux de succès moins important pour les fixations plafonds.

La gamme de clous HC6 est la plus appropriée pour ces applications.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU Le choix de la longueur du clou est lié à la profondeur d’enfoncement de celui-ci dans le matériau support. La profondeur d’enfoncement dépend de la résistance du béton, ou de la résistance de l’acier. long. totale L = Hnom + tfix

tfix Hnom

¬ Le tableau ci-dessous indique la profondeur d’enfoncement minimum en fonction de la résistance du béton : Hnom (mm)

Hnom (mm)(1)

tfix Hnom

C9 / SC9

C6

HC6

C16/20

30 – 35

25 – 28

25 – 28

C20/25

25 – 30

20 – 22

20 – 22

C25/30

25 - 28

15 – 20

15 – 20

C30/37

20 – 25

15 – 18

15 – 18

C40/50

15 – 20

13 – 16

C50/60

15 – 20

12 – 15

¬ Le tableau ci-dessous indique la profondeur d’enfoncement minimum en fonction de la résistance de l’acier : Hnom (mm)

Hnom (mm)(1)

tfix Hnom

SC9

fuk = 350 N/mm2

12

fuk = 500 N/mm2

10

HC6

6,5

fuk : Résistance à la traction.

(1)

Toutes les données ci-dessus doivent être utilisées à titre d’information. Des essais sur chantier sont recommandés.

13

Conseils en cas de défaillance Toute défaillance visible doit être remplacée

FIXATION SUR ACIER Cas

Raisons

Conseils

Puissance trop faible.

Matériau trop dur.

Utiliser une charge plus puissante.

Ajuster la puissance.

Utiliser un clou adapté.

Épaisseur du matériau trop faible (épaisseur mini 5 mm).

Si épaisseur > 5mm : réduire mécaniquement la puissance de l’outil ou diminuer la puissance de la charge. Vérifier le choix du clou.

Le clou casse.

Trop de puissance.

Matériau support trop dur.

Clou trop long.

Utiliser une charge plus faible ou diminuer la puissance de l’appareil.

Utiliser un clou plus court.

Vérifier l'état du piston.

La tête du clou endommage la pièce à fixer.

Trop de puissance.

Utiliser une charge plus faible.

Diminuer la puissance de l’appareil.

Tête du clou endommagée.

Trop de puissance.

Piston endommagé.

Diminuer la puissance de l’appareil.

Utiliser une charge plus faible.

Changer le piston.

Clou pas suffisamment enfoncé dans l’acier.

Le clou ne tient pas.

FIXATION SUR BÉTON Cas Clou trop enfoncé.

Clou pas assez enfoncé.

Clou tordu.

Le béton s’effrite.

Tête du clou endommagée.

14

Raisons

Conseils

Clou trop court.

Charge trop puissante.

Mauvais réglage de puissance (outils gaz).

Adapter la longueur du clou.

Moins de puissance (outils poudre).

Utiliser une charge moins puissante (poudre).

Diminuer la profondeur d’enfoncement (outils gaz).

Clou trop long.

Charge pas assez puissante.

Mauvais réglage de puissance.

Utiliser un clou plus court.

Plus de puissance (outils poudre).

Utiliser une charge plus puissante (outils poudre).

Augmenter la profondeur d’enfoncement (outils gaz).

Agrégats durs ou de taille importante dans le support.

Fer à béton en surface du support.

Surface trop dure (acier).

Utiliser un clou plus court.

Utiliser une charge plus puissante.

Vérifier la perpendicularité du tir.

Béton précontraint.

Agrégats durs dans le béton.

Béton ancien.

Utiliser un clou plus court.

Trop de puissance.

Piston endommagé.

Diminuer la puissance de l’appareil.

Utiliser une charge plus faible.

Changer le piston.

Types d’efforts Généralités

TRACTION : charge appliquée dans l’axe du clou

N

CISAILLEMENT : charge appliquée perpendiculairement à l’axe du clou

V

TYPE DE CHARGES ¬ Charges statiques ou quasi-statiques

¬ Charges dynamiques PULSATOIRE

CHARGES

CHOC

ALTERNATIVE

Uniquement avec HSBR14.

TEMPS

Les charges statiques ou quasi statiques représentent le poids propre de l’élément fixé, les sollicitations permanentes, variables tels que le vent, la neige…

Résistance

TEMPS

Les charges dynamiques sont des sollicitations dont l’intensité varie au cours du temps. Par exemple les machines industrielles sollicitées par des vibrations, des chocs réguliers…

Certaines charges dynamiques peuvent être considérées comme des charges quasi-statiques (vent…).

LA RÉSISTANCE DÉPEND DE PLUSIEURS FACTEURS ¬ Matériau support :

¬ Pièce à fixer :

Le même clou se comportera différemment s’il est fixé dans le béton ou dans l’acier.

Les clous peuvent être tirés au travers d’une pièce à fixer de faible épaisseur ou de faible résistance. La pièce traversée absorbe une partie de l’énergie dégagée lors du tir.

¬ Propriétés du matériau support : • Pour le béton - Résistance à la compression du béton.

- La taille et la dureté des agrégats.

• Pour l’acier - Résistance à la traction de l’acier.

- Épaisseur de l’acier.

¬ Profondeur d’enfoncement : La résistance à la traction est directement liée à la profondeur d’enfoncement. La profondeur d'enfoncement dépend du type de matériau support et de sa résistance. ¬ Distances aux bords et distances entraxes : Les distances minimums d’entraxe et de bord doivent être respectées pour garantir les charges recommandées indiquées dans les fiches techniques.

15

Résistance RÉSISTANCE CARACTÉRISTIQUE

Densité de probabilité

Fréquence %

La résistance caractéristique est calculée à partir de la valeur moyenne des charges de rupture. Elle correspond aux 5 % fractiles des charges de rupture pour le niveau de confiance (90 %). L’évaluation dépend du nombre d’essais et du coefficient de variation d’essais.

Histogramme des résultats d’essais Densité de probabilité

Frec

Rk

Rγm

Charge de ruine

RÉSISTANCE À L’ÉTAT LIMITE ULTIME, CHARGES RECOMMANDÉES ET COEFFICIENT DE SÉCURITÉ : À partir des charges caractéristiques, les coefficients de sécurité sont appliqués pour déterminer la résistance à l’état limite ultime (coefficient partiel de sécurité) et la charge recommandée (coefficient global de sécurité).

Le coefficient global de sécurité tient compte de la pondération de la résistance du clou et des actions qui lui sont appliquées.

Les coefficients globaux de sécurité peuvent être remplacés par les coefficients partiels de sécurité pour permettre de pondérer séparément la résistance du clou et les actions.

S : Sollicitation.

Frk : Résistance caractéristique.

γM : Coefficient partiel de sécurité de la résistance.

Frd : Résistance de calcul à l’état limite ultime.

γF : Coefficient partiel de sécurité de l’action.

Frec : Charge recommandée.

n = γM . γF : Coefficient global de sécurité.

Résistance de calcul à l’état limite ultime

Charge recommandée

FRd = FRk≥ S.γF γM

FRec = FνRk ≥ S

FIXATION DANS L’ACIER Des essais statiques sont réalisés sur toutes les fixations SPIT, et la moyenne de ruine obtenue est utilisée pour calculer la résistance caractéristique.

De manière générale, le coefficient global de sécurité appliqué est n ≥ 2,5.

Pour le HSBR14, le programme d’essais effectués sur ces clous permet d’utiliser un coefficient global de sécurité : n ≥ 2.

FIXATION DANS LE BÉTON Les agrégats durs dans le béton peuvent être la cause d'une mauvaise fixation. La probabilité d’avoir une mauvaise fixation augmente avec la dureté du béton mais aussi avec la grosseur des agrégats.

Par conséquent, nous recommandons d’utiliser la valeur de charge d’une fixation pour dimensionner l’application, mais à la condition qu’il y ait au moins 5 fixations utilisées pour la fixation sur l’élément béton.

Le coefficient global de sécurité suivant sera appliqué n ≥ 3.

16

Généralités

Distances aux bords et distances entraxes

Distances recommandées avec un outil à technologie gaz Acier

Béton

e = 20 mm b = 10 mm

E ≥ 40 mm

B ≥ 60 mm e = distance minimum entre deux fixations

B = distance minimum aux bords

b = distance minimum aux bords

E = distance minimum entre deux fixations

Distances recommandées avec un outil à technologie poudre

Acier

Béton

e = 20 mm b = 15 mm

B ≥ 100 mm e = distance minimum entre deux fixations b = distance minimum aux bords

B = distance minimum aux bords

E ≥ 70 mm E = Distance minimum entre deux fixations

17

Applications électriciens et plombiers

Solution Gaz

Boîte de dérivation

CG6

Boîtier Plexo™*

C6

Solution Poudre

HCG6

goulotte PVC - U prépercée

HCG6

Tube électricien (IRO)

C6

Gaine électrique (ICT)

HC6 Avec le SPIT clip métallique

Tube plastique IRL

C6

CG6 (à travers des goulottes préperçées)

C9 avec le SPIT clip métallique

HC6 Avec le Tie-clip ou le CT clip

Câble ignifugé

C6 HC6 FP FIREFIX ™

Accessoires PULSABLE SPIT

C6 HC6

* PlexoTM est une marque déposée de LEGRAND®.

18

Solution Gaz

Fixation des gaines et câbles en plafond

C6

Fixation de gaines au sol (avec bande perforée)

C6

Fixation de gaines au sol (avec bande textile)

C6

Fixation tube plastique rigide au sol

C6

Fixation de collier

C6

Solution Poudre

HC6 Système de perche PULSA 800 E-LIFT

HC6 Bande perforée

HC6 Bande textile

HC6 Avec le P-CLIP

C9 Bande perforée

Applications

Applications électriciens et plombiers

C9 Bande textile

C9 + P-clip métallique

HC6 Avec Tie-clip ou CT clip

19

Applications électriciens et plombiers

Solution Gaz

Nappe de câbles en plafond, pieuvre, éclairage temporaire...

Applications maçons

Solution Poudre

C6 HC6 + Corne de fixation simple et double (existe en version feu)

Solution Gaz

Coffrage - relevé béton

Solution Poudre

C9 SC9

Tasseau de bois sur béton ou acier

C6

C9 SC9 CR9

Fixation d’élément d’étanchéité

CR9P

Coffrage

C9 écarteur de banche C9 Étrésillon

20

Applications maçons

Solution Gaz

Solution Poudre

C9

Collier de descente sur charpente métallique

HSBR14

Applications

Équerre d'huisserie métallique pour fixer les châssis de fenêtre

Applications métalliers / construction métallique

Solution Gaz

Solution Poudre

Couverture / Bac acier

HSBR14

Bardage métallique

HSBR14

Caillebotis

SA12-8

21

Applications isolation, protection incendie

Solution Gaz

Isolation rigide

Solution Poudre

CI6 + kit P370 (maxi 120 mm d'épaisseur)

Isolation souple en facade

IF Insulfast

Lattis métallique / Nergalto®*

C6 HC6 + rondelle métallique

Treillis métallique

Protection incendie (FP FIREFIX ™)

Crochet CT30

C6

C9

HC6

CR9 CR9TP

Applications plaquistes

Solution Gaz

Cornière de rive PVC / Aluminium

C6

Rails métalliques / Cloisons

C6

Solution Poudre

HC6

C9 SC9

HC6

* NERGALTO® (déposée par la société METAL DEPLOYE®).

22

Applications plaquistes

Solution Gaz

Cloison sèche

Solution Poudre

C6 HC6

Bois sur béton

C6 FH

SC9

Applications

C9

Plancher technique

C6

C9

Vérifiez le règlement dans le pays concerné

Suspente faux plafond sur bois

CW6

Applications tunnels

Solution Gaz

Fixation de membranes d'étanchéité

Solution Poudre

CR9TP C9

23

SPIT C6 / C6 FH C6-20 ; C6-25 ; C6-30 ; C6-35

APPLICATION

C6FH-40

¬ Pour fixer les accessoires électricien, les rails des cloisons.

 5,7

 6,3

MATIÈRE Clou en acier fin au carbone ¬ Longueur totale Lt : 20, 25, 30, 35 or 40 mm. ¬ Bande noire.

 2,6

¬ Électro-zingage, 5 µm minimum.

20,5

¬ Dureté (C6-20) : 53 à 56 HRc.

39,5

 2,6

¬ Dureté (C6-25/30/35/40) : 50 à 55 HRc.

OUTILS P800E - P800P / P800P+

HOMOLOGATION Avis technique du CSTB no 3/06 - 460.

ACCESSOIRES Guide-clou magnétique SPIT pour : ¬ Rondelle prépercée

¬ Autres accessoires

¬ P-CLIP métallique

• Accessoires pour électriciens et plombiers.

• FP FIREFIX ™ pour câble résistant au feu.

• TRH CLIP : TRH CLIP MCC-0.

Eurocode 014642

Eurocode 014641

GAMME C6

Gamme C6

Longueur (LT)

Bandes noires 500 pcs/boite

Bandes spéciales semelle bois* 500 pcs/boite

C6-20

20

057540

-

C6-25

25

057541

-

C6-30

30

057542

-

C6-35

35

057543

-

C6-40 version FH

40

-

057544

* : Aucun résidu en plastique après fixation

CHARGES RECOMMANDÉES Gamme C6

Résistance caractéristique Hnom

C20/25 à C30/37

24

NRk (kN)

Hnom(1) = 15 mm

0,87

Hnom(1)

= 18 mm

1,19

Hnom(1)

= 20 mm

1,41

VRk (kN)

Charge recommandée NRec (kN)

VRec (kN)

0,30 0,75

0,40 0,47

0,25

(1) Profondeur d’enfoncement Hnom = 15-20 mm est recommandée.

L = Hnom + tfix (voir p. 13)

SPIT HC6 APPLICATION

Ø 6.4

¬ Pour fixer les accessoires électricien, les rails des cloisons. ¬ Adapté aux matériaux durs, pour améliorer le taux de succès.

MATIÈRE Clou en acier fin au carbone ¬ Longueur totale Lt : 15, 17, 22, 27 ou 32 mm.

Ø3 LT

¬ Bande orange.

• HC6 - 17, 22, 27, 32 ¬ Zingage mécanique, revêtement minimum 10 µm. ¬ Dureté ≥ 56 HRc. • HC6 - 15 ¬ Électrozingué, revêtement minimum 5 µm. ¬ Dureté : 53 à 56 HRc.

OUTILS P800E - P800P / P800P+

HOMOLOGATION

Gamme HC6

Longueur

Bandes oranges 500 pcs/boite

HC6-15

15

057550

HC6-17

17

057551

HC6-22

22

057552

HC6-27

27

057553

HC6-32

32

057554

Clous gaz

Avis technique du CSTB no 3/06 - 460.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU

CHARGES RECOMMANDÉES Gamme HC6

Résistance caractéristique

C20/25 to C60/70 fuk = max 550 N/mm2

NRec (kN)

VRk (kN)

NRk (kN)

Hnom

Charge recommandée

Hnom = 15 mm

0,87

Hnom = 18 mm

1,19

Hnom = 20 mm

1,41

0,47

VRec (kN)

0,30 0,40

0,75

Hnom = 6,5 mm

2,58

1,03

Hnom = 7,5 mm

2,91

1,16

Hnom = 8,5 mm

3,24

Hnom = 9,5 mm

3,57

1,43

Hnom = 10 mm

3,74

1,49

0,25

1,30

3,6

1,2

Béton : C50/60 Béton précontraint - Dalles alvéolaires C60/70

Acier

Épaisseur du matériau support (mm)

LIMITE D'UTILISATION 15 10 5 0 350

400

500

550

(1)

E24

E28

450

E36

A60

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(3)

S235

S275

S355

E335

600

650

700

(1) Désignation française - (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

Résistance à la traction de l'acier (N/mm2)

25

SPIT HC6-15 DESCRIPTION

Ø 6.4

¬ Fixation temporaire de bacs acier pour structure acier

MATIÈRE ¬ Clou en acier fin au carbone ¬ Électrozingage, 5 µm minimum

Ø3 LT

¬ Dureté : 53 à 56 HRc

OUTIL P800P / P800P+

Épaisseur du matériau support (mm)

LIMITE D’UTILISATION Acier

15 10 5 0 350

400

500

550

(1)

E24

E28

450

E36

A60

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(3)

S235

S275

S355

E335

600

650

700

(1) Désignation française - (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

Résistance à la traction de l'acier (N/mm2)

CHARGE RECOMMANDÉE Les performances données ci-dessous, sont garanties pour des matériaux support de résistance inférieure à 550 N/mm² et avec une épaisseur minimale de 5 mm.

Epaisseur de tôle (1) fuk > 390 N/ mm² (S320GD)

Hnom min (mm)

Résistance à l’état limite ultime [kN]

Charge recommandée [kN]

Traction Cisaillement Traction Cisaillement NRd

VRd

NRec

VRec

2,25

1,80

1,5

1,2

0,75 mm 1,00 mm 1,25 mm

26

6,5

Frec = FRk / 2,5 : la charge recommandée est calculée à partir de la charge caractéristique et d’un coefficient de sécurité global égal à 2.5.

La charge à l’état limite ultime est calculée avec un coefficient de sécurité r ϒF = 1,5.

SPIT CG6 - HCG6 DESCRIPTION ¬ S’utilise pour les goulottes en PVC-U.

Ø 6.3

¬ La conception brevetée de la jupe plastique absorbe l’énergie lors de la pose sur des goulottes, pour empêcher leurs déformations et leurs détériorations.

21

Ø 2.6

¬ La jupe plastique prémontée recouvre la tête du clou après pose pour éviter tout contact entre les câbles et la tête du clou.

Ø 11.2

MATIÈRE Clou en acier fin au carbone ¬ Longueur totale Lt : 15, 20, 25, 30, 35 mm. ¬ Électrozingage, 5 µm minimum. ¬ Dureté (HCG6-15/CG6-22) : 53 à 56 HRc. ¬ Dureté (CG6-20/25/30) : 50 à 55 HRc.

OUTIL

Clous gaz

P800E.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU

Longueur (LT)

CG6-20

20

057563

CG6-25

25

057564

CG6-30

30

057565

HCG6-15

15

057567

HCG6-22

22

057568

125.5

LT

Gamme CG6/HCG6

Bandes blanches 500 pcs/ boite

* Aucun résidu en plastique après fixation.

CHARGES RECOMMANDÉES

Gamme CG6

Résistance caractéristique Hnom

C20/25 à C30/37

NRk (kN)

Hnom(1) = 15 mm

0,87

Hnom(1)

= 18 mm

1,19

Hnom(1) = 20 mm

1,41

VRk (kN)

Charge recommandée NRec (kN)

VRec (kN)

(1) Profondeur d’enfoncement Hnom = 15-20 mm est recommandée.

L = Hnom + tfix (voir p. 13)

0,30 0,75

0,40

0,25

0,47

27

SPIT CW6 - crocowood DESCRIPTION ¬ Pour fixer des suspentes métalliques sur bois. ¬ Clou démontable avec empreinte Posidrive (PZ2).

MATIÈRE Vis en acier carbone ¬ Tête fraisée, PZ2. ¬ Électrozinguée, revêtement minimum 5 µm. ¬ Dureté : 500 N/mm2 mini. ¬ Sans Chrome VI code 057562

OUTILS P800P / P800P+

LIMITE D'UTILISATION ¬ Structure bois, épaisseur minimum 25 mm. ¬ Non adapté pour un matériau support en béton.

CHARGE RECOMMANDÉE

Gamme CW6

Panneau bois, épaisseur 35 mm (bois de pin) * Valeur indicative

28

Résistance caractéristique

Charge recommandée pour un déplacement d'1 mm

NRk* (kN)

NRec* (kN)

VRec* (kN)

0,46

0,15

0,10

Accessoires électriciens SPIT Accessoires

Charge Rupture (kN)

Déplacement à la charge de rupture (mm)

Charge recommandée (kN) pour un déplacement égal à 1 mm pour accessoire Nrec (d = 1 mm)

P-CLIP métallique

0,30

13 mm

0,07

TIE-CLIP

0,30

4 mm

0,10

P-CLIP simple

0,22

10 mm

0,03

P-CLIP double

0,10

9 mm

0,06

CLIPELEC

0,60

22 mm

0,20

E-CLIP

0,04

1 mm

0,04

Corne de fixation simple

0,10

16 mm

0,025

Corne de fixation double

0,16

16 mm

0,04

Rails pour cloisons

1,0

-

0,20

Tasseau bois épaisseur 27 mm

1,2

-

0,16

Vérifier que la profondeur d’enfoncement du clou est adaptée à la charge recommandée des accessoires.

Clous gaz

CHARGES RECOMMANDÉES

29

Accessoires électriciens SPIT CT-CLIP POUR TUBES ET CÂBLES ¬ Application : câbles : Ø mini 16 – Ø maxi 32

Guide de sélection du clou

Tubes IRL : Ø 16 – Ø 20 – Ø 25 – Ø 32

Béton C30/37

●

HC6-27

●

HC6-22

●

HC6-17

C6-30

Béton C20/25

CT-CLIP

¬ Propriété : test au fil incandescent : 650 °C selon le CEI 695-2-1/2.

HC6-15

C6-25

¬ Couleur : gris, RAL 7035.

C6-20

¬ Matière : polyamide 6-6 selon ISO 1874

●

●

¬ Température d’installation : T °C : -5 °C / +35 °C

●

Béton précontraint / Dalles alvéolaires

●

●

Briques pleines

●

●

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

●

●

Blocs de béton creux

●

●

●

●

HC6-27

●

●

HC6-22

●

Béton C40/50

●

●

Acier

13.5

180.4

●

●

HC6-17

17.8

24.4

HC6-15

¬ Température d’utilisation: T °C : -40 °C / +70 °C

Outil : P800E

CLIPELEC POUR TUBES ET CÂBLES S'utilise avec des colliers de serrage (non fournis).

Guide de sélection du clou

¬ Code produit : 011203 (noir) / 053881 (gris). ¬ Matière première : copolymère polypropylène.

C6-25

C6-30

C6-20

¬ Couleur : noir (protection UV) /gris.

¬ Température d’installation : T °C : -5 °C / +35 °C.

Béton C20/25

●

●

¬ Température d’utilisation : T °C : -30 °C / +55 °C.

Béton C30/37

●

¬ Sans allogène.

CLIPELEC

¬ Propriété : test au fil incandescent : 750 °C selon le CEI 695-2-1/2.

32

37

10.5

●

●

Béton C40/50

●

●

Béton précontraint / Dalles alvéolaires

●

●

Briques pleines

●

●

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

●

●

Blocs de béton creux

●

●

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

●

●

Acier Outil : P800E

30

●

●

Accessoires électriciens SPIT BANDES PERFORÉES & P-CLIP MÉTALLIQUE À utiliser seulement pour fixation au sol.

Guide de sélection du clou

Possibilité d’utiliser avec le clou C9.

¬ Guide-clou magnétique.

Béton C30/37

●

●

●

HC6-27

●

HC6-22

●

HC6-15

Béton C20/25

HC6-17

¬ P-CLIP métallique, Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 32.

BANDES PERFORÉES & P-CLIP MÉTALLIQUE

C6-30

• largeur 17 mm x 10 m : 056561

C6-25

• largeur 12 mm x 10 m : 056562

C6-20

¬ Bandes perforées

●

Béton C40/50

●

●

Béton précontraint / Dalles alvéolaires

●

●

Briques pleines

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

Blocs de béton creux

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

Acier

Clous gaz

●

BANDE TEXTILE • 15 x 1,1 l 10 m.

EMBASE P-CLIP POUR TUBE IRL Guide de sélection du clou

¬ Application du P-CLIP simple :

●

●

¬ Couleur : Gris, RAL 7035.

Béton C30/37

●

P-CLIP

• Tubes IRL : Ø16 – Ø20.

HC6-27

Béton C20/25

• Câbles : Ø mini 16 – Ø maxi 20.

HC6-22

C6-30

¬ Matière : Polypropylène.

¬ Application du P-CLIP double :

HC6-17

C6-25

C6-20

• Tubes IRL : Ø16 – Ø20 – Ø25.

HC6-15

• Câbles : Ø mini 16 – Ø maxi 25.

●

●

●

●

●

●

●

●

¬ Température d’installation : T°C : -5 °C / +35 °C.

Béton C40/50 Béton précontraint / Dalles alvéolaires Briques pleines

●

●

●

●

¬ Température d’utilisation : T°C : -30 °C / +60 °C.

Blocs de briques creuses

●

●

●

●

Blocs de béton creux

●

●

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

●

●

¬ Test au fil incandescent : 650 °C selon le CEI 695-2-1/2.

Acier

●

●

Outil : P800E Q

U

code

P-CLIP 16

16

52

20,5

567206

P-CLIP 20

20,0

54

25,0

565082

P-CLIP 25

24,7

59,8

30,6

P-CLIP 16x16

16,2

68,3

20,5

567209

P-CLIP 20x20

20,0

78,4

25,0

565086

8

25

N

565208

Y

Y

N

N

S

S

Q

U

S

Y

N

U

SPIT P-CLIP

Q

31

Accessoires électriciens SPIT EMBASE E-CLIP POUR TUBE IRL Guide de sélection du clou

¬ Description : câbles : Ø mini 16 – Ø maxi 50 Tubes IRL : Ø16 – Ø20 – Ø25 – Ø32 – Ø50.

¬ Température d’utilisation : T°C : -30 °C / +55 °C.

Béton C20/25

C

D.16 D.20 D.25 D.32 D.50

14,7 18,6 23,5 30,5 48,5

26,9 29,3 35,5 43,5 58,5

HC6-32

HC6-27

HC6-22

HC6-17

●

Béton C30/37

A

HC6-15

E-CLIP

¬ Température d’installation : T°C : -5 °C / +35 °C.

SPIT E-CLIP

C6-35

¬ Test au fil incandescent : 650 °C selon le CEI 695-2-1/2.

C6-30

C6-20

¬ Couleur : gris, RAL 7035.

C6-25

¬ Matière : polypropylène.

F

L

code

16,1

27,1 32,8 39,1 46,2 64,4

567214 565032 565033 565034 567215

●

●

●

Béton C40/50

●

Béton précontraint / Dalles alvéolaires

●

●

Briques pleines

●

●

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

●

●

Blocs de béton creux

●

●

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

●

●

Acier

●

●

Outil : P800E

CORNE DE FIXATION SIMPLE ET DOUBLE : POUR CÂBLES BASSE TENSION ET ÉCLAIRAGE TEMPORAIRE Guide de sélection du clou

¬ Câbles : 8 câbles 3 x 1,5 (simple version) 16 câbles 3 x 1,5 (double version).

●

¬ Température d’utilisation : T °C : -20 °C / +70 °C.

18

140

Réf. 565915 + version feu Réf. 565917

236

●

Béton C40/50

●

Béton précontraint / Dalles alvéolaires

●

●

●

Briques pleines

●

●

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

●

●

Blocs de béton creux

●

●

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

●

●

Acier

18 32

●

Corne de fixation

¬ Température d’installation : T °C : -5 °C / +35 °C.

Réf. 565916 + version feu Réf. 565918

HC6-32

Béton C30/37

HC6-27

●

HC6-22

●

HC6-17

C6-35

Béton C20/25

¬ Propriété : test au fil incandescent : 650 °C selon le CEI 695-2-1/2 / 960 °C pour la version feu.

HC6-15

C6-30

C6-20

¬ Couleur : gris, RAL 7035.

C6-25

¬ Matière : polypropylène.

Outil : P800E

●

●

SPIT MCC-O DESCRIPTION

¬

Fixation pour plafond : sécurisation de luminaires.

OUTILS

¬

P370 P800E

CLOUS CONSEILLÉS

Ref. 155721

HC6-15 dans l'acier (P800E).

HC6-17-22 dans le béton.

SC9-15 dans l'acier (P370).

SC9-25 dans le béton.

LIMITE D'UTILISATION

¬

Application statique uniquement.

Matériau de base

h nom (mm)

Gas nails

CHARGES RECOMMANDÉES SPIT MCC-O Charge recommandée NRec (kN) pour un déplacement égal à 1 mm 5 fixations par pièce fixée

8 fixations par pièce fixée

Clous SC9 C 20/25

20

C 50/60

15

Béton préfabriqué/ précontraint

15

Acier E24

12

0,15

0,30

Clous HC6 C 20/25 à C50/60 Béton préfabriqué/ précontraint Acier E24

15 0,15

15

0,30

6,5 Facteur de sécurité >3 La charge recommandée tient compte du bras de levier.

DENSITÉ DE FIXATION La densité de fixation est définie selon la charge recommandée demandée.

Un minimum de 5 ou 8 fixations par pièce fixée doit être installé. Toute fixation défectueuse doit être remplacée.

RÉGLAGE DE PUISSANCE POUR P370 Le réglage de puissance doit être effectué sur le chantier, pour obtenir le meilleur ancrage permettant la résistance du clou (voir les valeurs minimum d'ancrage hnom indiquées dans le tableau des charges recommandées ci-dessus).

Matériau de base

Calibre couleur

Réglage de l'outil

Béton C20/25

6,3/10 Vert

Puissance minimum

Béton C50/60 6,30/10 Vert Préfabriqué 6,30/10 Jaune Plancher précontraint Acier E24

Puissance moyenne Puissance minimum

33

SPIT TRH CLIP APPLICATION ¬ Clip métallique pour suspension de tiges filetées M6 et M8, chainettes et cables.

MATIÈRE ¬ Acier E24, épaisseur 1,5 mm. ¬ Électrozingage, 7 à 15 µm.

Clou

¬ TRH-CLIP élément avec taraudage pour M6-M8 (code 011430).

OUTIL 27.0

Trou fileté

P800E.

RECOMMANDATION DU TYPE DE CLOU ¬ HC6-15 support acier. ¬ HC6-15, HC6-17, HC6-22 dans le béton C50/C60 et dalles alvéolaires.

29.5

¬ C6-20, C6-25 dans le béton C30/37 maximum.

LIMITE D'APPLICATION ¬ Application statique seulement. ¬ Longueur de tige maximum : 600 mm.

CHARGES RECOMMANDÉES HC6-15

Résistance caractéristique

Charge recommandée

TRH-CLIP Déplacement à la charge recommandée

NRk (kN)

NRec (kN)

d(NRec) (mm)

5,0

1,5

9,5

Hnom

fuk = 410 – 450 N/mm² fuk = 500 – 550 N/mm²

Hnom = 6,5 mm

HC6

Charge recommandée Hnom

Hnom ≥ 15 mm

≥ C20/25

TRH-CLIP Déplacement à la charge recommandée

NRec (kN)

d(NRec) (mm)

0,10

0,4

Code

011430 : M6-M8

Nrec = NRk / 3: la charge recommandée est calculée à partir de la charge caractéristique et d’un coefficient de sécurité global égal à 3.

5 fixations minimum par système sont à respecter.

DÉFORMATION DU TRH-CLIP

34

E

TES

Rapport d’essai nb 05-158/A (CSTB) Résistance caractéristique au feu

Charge (daN)

120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0

FIR

COMPORTEMENT AU FEU

Clou HC6-17 C20/25 Hnom = 15 mm 0

5

10 Déplacement (mm)

15

NRk,fi (kN) 30 minutes

NRk,fi (kN) 60 mn

NRk,fi (kN) 90 mn

0.25

0.13

0.02

NRd,fi (t) = NRk,fi / γM, avec un coefficient de sécurité au feu γM,fi = 1.

T

FP FIREFIX ™

avec technologie PULSA APPLICATION Pirelli a développé le FP Firefix ™ en partenariat avec ITW Construction Products. Pirelli a conçu les clips spéciaux pour câble et les adaptateurs pour PULSA 800E. Le clip Pirelli est utilisé pour fixer des câbles résistant au feu, conçu pour un ou deux câbles.

MATIÈRE Clip conforme aux exigences de fixation selon la norme BS5839-1:2002

¬ Acier inoxydable. ¬ Disponible en LSOH rouge ou blanc.

OUTIL P800E.

Description

Taille

Firefix™ simple Clip

01

Ø câble correspondant

Couleur

8,0 mm² ≤ D < 8,2 mm²

Rouge

Câble guide 2 fils x 1,5 mm²

Qté / boîte

Code

500

921622

Firefix™ double Clip

02

8,0 mm² ≤ D < 8,5 mm²

Rouge

2 fils x 1,5 mm² ou 3 fils x 1,0 mm²

200

921623

Firefix™ double Clip

04

8,5 mm² ≤ D < 9,0 mm²

Rouge

4 fils x 1,0 mm² ou 3 fils x 1,5 mm²

200

921624

Firefix™ simple Clip

01

8,0 mm² ≤ D < 8,2 mm²

Blanc

2 fils x 1,5 mm²

500

924252

Firefix™ double Clip

02

8,0 mm² ≤ D < 8,5 mm²

Blanc

2 fils x 1,5 mm² ou 3 fils x 1,0 mm²

200

924251

Firefix™ simple Clip

04

8,5 mm² ≤ D < 9,0 mm²

Blanc

4 fils x 1,0 mm² ou 3 fils x 1,5 mm²

200

924253

Clous gaz

DIMENSIONS

MATÉRIAUX SUPPORTS

Béton C20/25 Béton C30/37

●

HC6-27

HC6-22

HC6-17

●

HC6-15

●

C6-30

C6-25

PIRELLI FIREFIX

C6-20

Guide de sélection du clou

●

Béton C40/50 Béton précontraint / Dalles alvéolaires Briques pleines

●

●

Blocs de briques creuses

●

●

Blocs de béton creux

●

●

Bloc de silicate de calcium

●

●

Acier

●

●

●

●

●

NOMBRE DE FIXATIONS Espacement maximum recommandé pour le clip FP FIREFIX ™.

Diamètre de câble (mm) Inférieur à 15 mm

Entraxe horizontal (mm)

Entraxe vertical (mm)

300

400

35

SPIT HSBR14

ETE N°08/0040

DESCRIPTION

Ø 14

¬ Bardage, couverture métallique.

PROPRIÉTÉS MATIÈRE ¬ Clou en acier fin au carbone

25.5

Ø 4.5

• Résistance à la traction : 2300 N/mm2.

• Limite élastique : 1600 N/mm2.

• Zingage mécanique, épaisseur de 10 µm.

• Dureté > 57 HRc.

Ø 14

¬ Une rondelle en acier • Épaisseur de zingage 8 µm mini.

code 011391 (en tube) / code 011390 (en vrac) / code 053953 (en bande)

• Électrogalvanisé.

• La rondelle plate a été développée pour garantir un bon placage des tôles et éviter de les endommager.

LIMITE D'UTILISATION 30

OUTIL P560

25

CHOIX DE LA CHARGE 20

22

Extra forte Noir

Épaisseur du matériau suppoprt (mm)

21 20

10

6 350

400

(1)

E24

(2) (3)

450

500

550

E28

E36

A60

ST37

ST44

ST52

ST60

S235

S275

S355

E335

600

650

700

(1) Désignation française - (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

Résistance à la traction de l’acier (N/mm2)

CONTRÔLE DE LA FIXATION

750

Épaisseur du matériau support (mm)

15

Trés forte Rouge

19 18

Forte Bleu

17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5

E≥3

4 3

E≥6

0

1

2

3

4

5

h

Épaisseur de tôle (mm) Maxi 10.5 mm Mini 5 mm

H

Carte de contrôle

Épaisseur du matériau support

Hmin (mm)

Hmax(1) (mm)

h ≥ 6 mm

5

10.5

(1)

36

(1)

Valeurs obtenues avec tôles d’acier de 0,75 millimètre.

Gamme HSBR14

Longueur

Quantité

Eurocode

HSBR14 en bande

14

1 000 pcs

053953

HSBR14 en tube

14

1 000 pcs

011391

HSBR14 en seau

14

1 000 pcs

011390

SPIT HSBR14 ¬ Matériau support : Acier S235 (E24) avec une épaisseur supérieure à 6 mm selon le domaine d’application indiqué dans la première page.

SELON L'ÉVALUATION TECHNIQUE EUROPÉENNE ETE No 08/0040 ¬ Les différents types d’assemblage de tôles : A

1 tôle

2 tôles

C

D

2 tôles

Épaisseur de tôle (mm)

4 tôles

Résistance caractéristique [kN]

Résistance ELU [kN]

Charge recommandée [kN]

Type d’assemblage

Cisaillement

Traction

Cisaillement

Traction

Cisaillement

Traction

VRk

NRk

VRd

NRd

VRec

NRec

0.63

4,2

5,3

3,4

4,2

2,2

2,8

A B C D

0.75

5,8

6,6

4,6

5,3

3,1

3,5

A B C D

0.88

7,7

7,7

6,2

6,2

4,1

4,1

A B C D

1.00

8,6

8,2

6,9

6,6

4,6

4,4

A B C D

1.13

9,1

9,1

7,3

7,3

4,9

4,9

A

1.25

9,5

9,5

7,6

7,6

5,1

5,1

A

1.50

10,0

10,1

8,0

8,1

5,3

5,4

A

1.75

10,0

10,3

8,0

8,2

5,3

5,5

A

2.00

10,0

10,4

8,0

8,3

5,3

5,5

A

2.50

10,0

10,5

8,0

8,4

5,3

5,6

A

Clou poudre

ETE N°08/0040

B

VRd = VRk / γM : La résistance de calcul à l’état limite ultime en cisaillement est calculée à partir de la charge caractéristique et du coefficient partiel de sécurité γM = 1,25. acycl x NRk / γM : La résistance de calcul à l’état limite ultime en traction est calculée à partir de la charge caractéristique NRd = a et du coefficient partiel de sécurité γM = 1,25 and acycl = 1.

Pour le dimensionnement au vent selon l'Eurocode 1, les coefficients partiels de sécurité γF = 1,5 et γM = 1,25 peuvent être appliqués.

37

SPIT SBR9 APPLICATION

Ø 8.8

Fixation de tôles sur structure métallique.

Ø4 20

MATIÈRE Le clou SBR9 est composé de :

¬ Clou en acier fin au carbone • Résistance à la rupture : 2 000 N/mm2.

Ø 14

• Limite élastique : 1600 N/mm2.

Code 032650

• Dureté : 54-58 HRc. • Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

Épaisseur du matériau support (mm)

LIMITE D'UTILISATION

¬ Une rondelle en acier

25 20

• Protection par zingage 8 µm.

15

• La rondelle plate a été développée pour garantir un bon placage des tôles et pour éviter de les endommager.

10 5 0 350

400

450

500

550

(1)

E24

E28

E36

A60

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(3)

S235

S275

S355

E335

600

650

700

(1) Désignation française (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

Résistance à la traction de l'acier (N/mm2)

CONTRÔLE DE LA FIXATION

H

OUTIL P370.

RÉGLAGE DE LA PUISSANCE Les charges recommandées données ci-dessous, sont garanties pour des matériaux support de résistance supérieure à 400 N/mm2 et avec une épaisseur minimum de 5 mm. Épaisseur de tôle (1) Fuk > 390 N/mm2 (S320GD) 0,75 mm

¬H mini = 5 mm et Hmaxi = 7 mm pour garantir les charges recommandées dans les limites d’application.

¬ É paisseur maximum de tôle : 2 tôles d’épaisseur maximum de 1 mm.

Résistance à l’état limite ultime [kN]

Charge recommandée [kN]

Traction Cisaillement Traction Cisaillement NRd

VRd

NRec

VRec

2,5

2,2

1,7

1,4

1,00 mm

3,2

3,2

2,2

2,2

1,25 mm

4,0

4,7

2,6

3,1

1,50 mm

4,1

4,7

2,8

3,1

2,00 mm

4,3

4,7

2,9

3,1

Frec = FRk / 2,5 : La charge recommandée est calculée à partir de la résistance caractéristique et d’un coefficient partiel de sécurité globale égal à 2,5.

Charges recommandées tiennent compte d’un coefficient partiel de sécurité γF = 1,5.

(1)

2 tôles de 1 mm correspondent à une tôle d'épaisseur égale à 2 mm.

38

SPIT SC9 - SC9 bande APPLICATION ¬

Bois / acier.

Bois / béton.

Acier / Acier.

Acier / béton.

MATIÈRE ¬ Dureté à cœur : 54-58 HRC. ¬ Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

OUTIL P370.

SC9 en bande seulement avec P370 C60.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU ¬ Fixation en tôles d’acier SC9 (SC9-LT)

Code pour SC9 en bande

Code pour SC9 en vrac

-

011340

032500

E24 C30/37(1)

15 10

SC9-15

≤ 1.5

5

SC9-20

≤3

-

011341

032510

0

SC9-25

-

≤3

011342

032950

350

400

450

500

550

(1)

E24

E28

E36

A60

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(3)

S235

S275

S355

E335

600

650

700

¬ Fixation bois SC9 (SC9-LT)

(1) Désignation française (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

C30/37(1)

Code pour SC9 en bande

Code pour SC9 en vrac

SC9-25

≤5

011342

032950

SC9-30

5 - 10

011343

032930

SC9-35

10 - 15

011344

032940

SC9-40

15 - 20

011345

032920

SC9-50

25 - 30

011346

032910

SC9-60

35 - 40

011347

032900

SC9-70

45 - 50

-

032890

SC9-75

50 - 55

055621

-

Résistance à la traction de l'acier (N/mm2)

CONTRÔLE DE LA FIXATION ¬ Fixation bois 5 mm max

¬ Profondeur d’enfoncement

Épaisseur du bois

Clou poudre

Épaisseur du matériau support (mm)

LIMITE D'UTILISATION

Épaisseur des tôles d’acier

(1)

Hnom(1) (mm)

Hnom

E24

Béton (1)

valeurs indicatives.

12

ST 52

10

C30/37

20 - 25

C40/50

15 - 20

C50/60

15 - 20

Pour les autres classes de béton, choisissez la longueur du clou avec la profondeur d’enfoncement donnée ci-contre.

CHARGES RECOMMANDÉES Matériaux support

NRec (kN)

VRec (kN)

Acier E24 Épaisseur mini 5 mm

2,0

2,0

0,5

0,5

Béton C20/25

Charges recommandées sont calculées avec un coefficient global de sécurité.

39

SPIT C9 - C9 bande ¬ C9 strip

DESCRIPTION

LT

¬ Bois / béton. ¬ Tôle d'épaisseur maxi de 5 mm sur béton (sauf pour CR9). ¬ La version CR9 avec rondelle métallique permet une

¬ C9

meilleure fixation dans le bois et évite la détérioration du bois.

Ø 8.8

MATIÈRE ¬ Dureté à cœur : 50-55 HRC. 95

Ø 3.65

¬ Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

LT

¬ Rondelle zingage électrolytique (CR9).

OUTIL P370.

C9 en bande seulement pour P370 C60.

¬ CR9

ACCESSOIRES Pour les accessoires disponibles, voir sur le catalogue de produit.

Ø 8.8

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU ¬ Fixation bois

Ø 3.65 LT

C9 (C9-LT)

Ø 13.8

C16/20

¬P our un béton > 25 Mpa, utiliser le même réglage

et un clou plus court ou un SC9 de même longueur.

CONTRÔLE DE LA FIXATION ¬P rofondeur d’enfoncement dans le matériau support

5 mm max

Hnom(1) (mm)

Hnom

C16/20 : Hnom = 30 mm C20/25 : Hnom = 25 mm

40

C16/20

30 - 35

C20/25

25 - 30

C25/30

25 - 28

(1)

valeur indicative.

Code pour C9 en bande

Code pour C9 en vrac

C20/25

Code pour CR9 R.14 en vrac

C9-20

011330 032740

C9-25

011331 032520 032070

C9-30

LIMITE D'UTILISATION

¬ Fixation de bois

Épaisseur du bois

≤5

-

011332 032530 032100

C9-35

≤5

5 - 10

011333 032540

C9-40

5 - 10

10 - 15

011334 032550 032090

C9-50

15 - 20

20 - 25

011335 032560

C9-55

20 - 25

25 - 30

011337 032210

C9-60

25 - 30

30 - 35

011336 032570

C9-70

35 - 40

40 - 45

032580

C9-80*

45 - 50

50 - 55

032590

C9-90*

55 - 60

60 - 65

032600

-

*Prépercer avant tir

CHARGES RECOMMANDÉES Matériau support Béton C20/25

NRec (kN)

VRec (kN)

0,5

0,5

SPIT CR9TP - CR9P ¬ CR9P

Ø 8.8

APPLICATION ¬ CR9P : Membrane d’étanchéité.

Ø 3.65

¬C R9TP pour rondelle PVC (Ø 80 mm) : Application tunnel pour les fixations de l’étanchéité par membrane PVC. La membrane est soudée sur la rondelle PVC.

LT

MATIÈRE ¬ Clou en acier fin au carbone • Dureté : 50 – 55 HRC. • Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

¬ CR9P

Ø 35

¬ CR9TP

• Rondelle plastique : Ø 35 mm.

Ø 8.8

¬ CR9TP • Rondelle plate métallique.

Ø 3.65

• Ø 21,75 mm.

• Protection par zingage électrolytique de 3 µm.

LT

• Embout en plastique pour le pion de centrage.

OUTIL P370 monocoup.

Ø 21.75

Désignation

Ø Rondelle

Code

CR9-35 TP

21,75

011321

NOMBRE DE FIXATIONS (application tunnel avec CR9TP)

CR9-40 TP

21,75

011322

CR9-30 P

35

038090

¬ Pour des installations verticales 3 clous par m2.

CR9-40 P

35

038100

Clou poudre

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU

¬ Pour les applications en plafond 5 clous par m2. ¬ Espace maximum entre rondelles : 0,7 mètre.

41

SPIT C9 étrésillon APPLICATION Ø 3.65

¬P our calage de : coffrage, piliers, coffrage carton.

MATIÈRE

35 mm

¬ Polypropylène.

OUTIL P370.

Ø 50

GAMME Désignation

Code

Étrésillon + C9-60

032750

CHARGE RECOMMANDÉE Matériau support

NRec (kN) 0.5

Béton C20/25

NOMBRE DE FIXATIONS ¬ F ixation en quinconce tous les 1 m ou 1,25 m linéaire.

SPIT C9 pour posibanche DESCRIPTION

Ø 8.8

¬P our coffrage linéaire et banches.

44

Ø 3.65

LT

MATIÈRE ¬ Polyéthylène haute densité.

OUTIL P370.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU Désignation

Couleur

Code avec clou

Posibanche 160 + C9-60

Gris

496750

Posibanche 180 + C9-60

Vert

496760

Posibanche 200 + C9-60

Beige

496710

NOMBRE DE FIXATIONS ¬ Fixation en quinconce tous les 0,8 m linéaire. ¬ Pression maximum acceptée 2,5 kN.

42

SPIT SA12 APPLICATION

M8 Épaisseur du matériau support (mm)

LT

Extra forte Noir

Trés forte Rouge

Moyenne Jaune

Forte Bleu

Application limite

20

¬ Utiliser pour fixer des colliers.

18

MATIÈRE

16 14 12

¬ Acier carbone.

10 8 6

400

450

500

550

600

650

Résistance à la traction mini du matériau support (N/mm2)

GAMME

¬ Dureté à cœur : 54 - 58 HRC. ¬ Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

OUTIL

Diamètre Longueur Longueur du filetage du filetage du clou

SA12 8 10/25 SA12-8 15/30

M8

Code

10

25

033750

15

30

033760

P560 + kit.

CHARGES RECOMMANDÉES Matériau support

ACCESSOIRES ¬ Pour les clous SA12-8, utiliser le kit adapté : Kit SA12 - 013969 avec P560

Acier E24 Épaisseur mini 5 mm Épaisseur maxi 12 mm

NRec (kN)

VRec (kN)

3.0

0.8

Clou poudre

SA 12

¬ Fixation dans l'acier de clou fileté.

43

SPIT SA12-8 / caillebotis APPLICATION Le système caillebotis SPIT s’applique pour la pose de tout caillebotis dont la hauteur H est comprise entre 20 et 45 mm, et dont la maille permet le passage d’une tige cylindrique de 18 mm de diamètre. La fixation peut avoir lieu sur tout support fer d’épaisseur supérieure ou égale à 6 mm.

M8

MATIÈRE Clou ¬ Acier carbone. ¬ Dureté à cœur : 54 - 58 HRc. ¬ Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

Rondelle ¬ En acier, avec une épaisseur de zinc de 15 à 20 µm. ¬ Joint thermoplastique traité anti-UV. ¬ Rondelle en acier à haute limite élastique, protégée par un zingage d’épaisseur 15 à 20 µm.

OUTILS P560 + kit.

ACCESSOIRES LIMITE D'UTILISATION

¬ Pour les clous SA12-8, utiliser le kit adapté :

CHOIX DE LA CHARGE

20 15

P560

10

P370

5

Extra forte Noir

0 350

400

500

550

(1)

E24

E28

450

E36

A60

(2)

ST37

ST44

ST52

ST60

(3)

S235

S275

S355

E335

600

650

(1) Désignation française (2) Désignation allemande (3) Désignation standard européenne suivant la NF EN 10027-1

Résistance à la traction mini du matériau support (N/mm2)

700

Épaisseur du matériau support (mm)

Épaisseur du matériau support (mm)

Kit SA12 - 013969 avec P560 25

Trés forte Rouge

Forte Bleu

Moyenne Jaune

Application limite

20 18 16 14 12 10 8 6

400

450

500

550

600

650

Résistance à la traction mini du matériau support (N/mm2)

44

SPIT SA12-8 / caillebotis SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU Désignation du clou

Épaisseur du caillebotis 25

30

SA 12-8 10/25

RE 25

RE 30

Code : 033750

499610

499620

SA 12-8 15/30

-

Code : 033760

35 -

40

45

RE 40

-

499630

RE 30

RE 30

RE 40

RE 40

499620

499620

499630

499630

CHARGES RECOMMANDÉES La valeur de déboutonnage de la rondelle entretoise donne une valeur moyenne de 1180 daN.

Traction 2000

Effort (daN)

1500 1180

Valeur de déboutonnage rondelle-entretoise

1000

500

0 6

8

10

12

14

16

18

20

Épaisseur du matériau support (mm)

Cisaillement Maille 30 x 30 mm

Effort (daN)

400

Glissement de la fixation

300

Glissement de la rondelle sur le caillebotis

200

Clou poudre

500

100 Contact entretoise / caillebotis

2

4

6

8

10

12

Déplacement (mm)

¬ Nombre de fixations : Environ 4 à 5 au m² suivant consignes du fabricant de caillebotis. ¬ Règle de distance : Par rapport à un bord de poutrelle, distance minimum : 15 mm. ¬ Couple de serrage de la rondelle caillebotis : 6 N.m, ce qui équivaut à un effort sur fixation d’environ 250 daN.

CONTRÔLE DE LA FIXATION

H

Hmin

Hmax

SA 12-8 10/25

10

13.5

SA 12-8 15/30

15

18.5

45

SPIT CI6 APPLICATION Surmoulage de la tête du clou

¬ Fixation d'isolant rigide avec clou prémonté.

DESCRIPTION Ø 65

¬ Polyéthylène haute densité. ¬ CI-6 : • Tête surmoulée dans du thermoplastique élastomère pour améliorer la protection du clou contre la corrosion.

Capuchon

• Capuchon pour avoir une bonne étanchéité et réduire les ponts thermiques.

SÉLECTION DE LA LONGUEUR DU CLOU

MATIÈRE Entretoise plastique

Désignation

Types d’isolant

Épaisseur isolant

Code

Clou

CI 6-50

50

038520

CI 6-70

70

038540

80

038550

CI 6-100

100

038560

CI 6-120

120

038570

CI 6-80

Isolant rigide

¬ CI6 : tête diamètre 65 – Couleur naturelle.

¬ Acier au carbone. ¬ Dureté à cœur : 50 - 55 HRC. ¬ Protection par zingage électrolytique de 7 µm.

OUTIL P370 utiliser un embout spécial CI.

ACCESSOIRES Utiliser un embout spécial CI pour le P370.

P370 Embout spécial CI 50 à CI 120

011030

RÉGLAGE DE LA PUISSANCE Choisir la charge adaptée au chantier.

46

SPIT CI6 RÈGLE DE DISTANCE

LIMITE D'UTILISATION

Entre deux fixations, distance minimum : 90 mm.

La résistance moyenne à la compression des supports béton doit être comprise entre C20/25 et C40/50.

Par rapport à un bord de dalle, distance minimum à respecter : 100 mm.

PROFONDEUR D’ENFONCEMENT

Hnom

Doit être comprise entre 25 et 31 mm pour respecter les charges limites de service données.

CHARGES RECOMMANDÉES (kN) ¬ TRACTION Les charges limites de service ont été calculées à partir des moyennes de rupture avec un coefficient de sécurité supérieur à 4. Épaisseur isolant (mm)

50

70

80

Charges recommandées

100

120

0,30

¬ CISAILLEMENT Les charges limites de service ont été déterminées à partir des moyennes de charges provoquant un déplacement de l’isolant de 10 mm, auxquelles on a appliqué un coefficient de sécurité supérieur à 3.

50

70

80

Polystyrène = 15 kg/m³

0,13

Polystyrène = 30 kg/m³

0,20

100

120

¬ DÉBOUTONNAGE Les valeurs de déboutonnage admissibles pour les charges limites de service sont données en tenant compte d’un coefficient de sécurité de 3. Épaisseur isolant (mm)

50

Laine de roche = 120 kg/m³

0,12

70

80

100

Clou poudre

Épaisseur isolant (mm)

120

0,16

Polystyrène = 15 kg/m³

0,20

Polystyrène = 30 kg/m³

0,30

CONTRÔLE DE LA FIXATION Réf.

CI-6

50

70

80

100

120

Xmini

9

29

39

59

79

Xmaxi

15

35

45

65

85 X

47

SPIT IF InsulFast APPLICATION ¬ Fixation d'isolants souples sous bardage.

Capuchon de protection

ATTENTION :

Ø 90

■ Ne pas utiliser pour des applications en plafond.

■ Ne convient pas aux isolants de type rigide.

DESCRIPTION ¬ Douille plastique: tête Ø 90.

Douille plastique

clou HC6-27

¬ Clou HC6-27 prémonté. ¬ Capuchon de protection pour permettre une bonne étanchéité à l'eau et éliminer le pont thermique.

MATIÈRE Douille plastique:

¬ Polyethylène haute densité. ¬ Noire anti-UV.

GAMME

Désignation

Épaisseur de l'isolant

Code

IF 60

50 - 60

060501

IF 80

70 - 80

060502

IF 100

90 - 100

060503

IF 120

110 - 120

060504

IF 140

130 - 140

060505

IF 160

150 -160

060506

IF 180

170 - 180

060507

IF 200

190 - 200

060508

Clou HC6-27:

¬ Acier carbone ¬ Zingage mécanique, épaisseur mini. 10 µm. ¬ Dureté ≥ 56 HRC.

OUTIL ¬ PULSA InsulFast.

DOMAINE D'EMPLOI ¬ Température minimum d'installation: -5 °C. ¬ Matériaux support: • Béton C50/60.

• Autres matériaux : des essais sur site doivent être pratiqués pour valider l'utilisation des produits.

Spit ne sera pas responsable des défaillances des produits, sauf si Spit (i) a testé le produit et (ii) a confirmé qu'il est adapté pour le matériau destiné à être utilisé.

CONDITIONS DE DISTANCES ¬ Distance entre 2 fixations: 83 mm. ¬ Distance minimum au bord: 25 mm. ¬ Densité: 2 fixations/m² minimum, pour une épaisseur d'isolant <140 mm. ¬ Dans le cas de découpe ou de points singuliers, il peut être nécessaire d'augmenter le nombre de fixations.

CHARGE RECOMMANDÉE ¬ En TRACTION La charge recommandée (kN) a été calculée à partir de la charge caractéristique et d'un coefficient de sécurité >3.

48

Épaisseur de l'isolant (mm)

50 -> 200

Béton (hnom = 15 mm)

0,30 kN

Fiches techniques pour les outils

OUTILS GAZ ¬ SPIT PULSA 800E ¬ SPIT PULSA 800P / PULSA 800P+ ¬ SPIT PULSA 800 INSULFAST

OUTILS POUDRE ¬ SPIT SPITFIRE P370

Product sheet

¬ SPIT SPITFIRE P560

49

SPIT P800E

+ Perche Pulsa 800 E-Lift

En conformité avec : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directive outil : 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartouche de gaz : 75/324/EC Batterie : 2006/66/EC Chargeur : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC

Données techniques de l'outil Nom

SPIT P 800 E

Puissance (Joules)

82

Poids ( kg )

3.7

Dimension LxlxH ( mm )

385/114/309

Énergie

Cartouche de gaz et batterie

Longueurs des fixations (mm)

15 à 40 mm en bande

Caractéristiques Guide-clou pour accessoires électriques Outil entièrement automatique (1000 tirs/heure) Magasin de 20 fixations (bande de 10) Faible effort de mise en appui (4,5 kg) Absorbeur d'énergie automatique Dosage de gaz automatique (Température de fonctionnement -15 °C à +49 °C) Temps de charge batterie : 90 min (25 min = 500 fixations) Cartouche de gaz : 750 tirs (20 °C), batterie jusqu'à 3 000 tirs Spécifications de sécurité Agrément CE L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Sécurité avec témoin lumineux on/off Niveau sonore, EN 12549 : LpA,1s,1m=96dB(A) / Lp Cpeak=135 dB (C) Vibration, EN ISO 8662-11 : 4.1 m-s-2

50

Accessoires

Consommables

Pulsa lift

C6 , HC6, CG6, Crocowood, CT-CLIP, E-CLIP, E-CAV, CLIPELEC,.......TRH

Guide-clou magnétique

Crochet métallique P-CLIP Code: 014642

Pulsa E-lift

Code: 018820

Perche Pulsa 800 E-Lift

Code: 018849

SPIT P800P En conformité avec : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directive outil : 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartouche de gaz : 75/324/EC Batterie : 2006/66/EC Chargeur : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC

Données techniques de l'outil Nom

SPIT P800 P

Puissance (Joules)

82

Poids (kg)

3.7

Dimension LxlxH ( mm )

385/114/309

Énergie

Cartouche de gaz et batterie

Longueurs des fixations (mm)

15 à 40 mm en bande

Caractéristiques Nagelgeleider voor afbouw en aannemerij Outil entièrement automatique (1000 tirs/heure) Magasin de 20 fixations (bande de 10) Faible effort de mise en appui (4,5 kg) Absorbeur d'énergie automatique Automatisch injectiesysteem (T° - 5 °C à + 40 °C) Cartouche de gaz : 750 tirs (20 °C), batterie jusqu'à 3 000 tirs Spécifications de sécurité

Outils

Temps de charge batterie : 90 min (25 min = 500 fixations)

Agrément CE L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Sécurité avec témoin lumineux on/off Niveau sonore, EN 12549 : LpA,1s,1m=96dB(A) / Lp Cpeak=135 dB (C) Vibration, EN ISO 8662-11: 3.2 m-s-2 Accessoires

Consommables

Pulsa lift

C6 , HC6, Crocowood

Guide-clou magnétique

Rondelle métallique Code: 014641

Guide clip

P-clip Code: 014642

51

SPIT P800P+ En conformité avec : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directive outil : 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartouche de gaz : 75/324/EC Batterie : 2006/66/EC Chargeur : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC

Données techniques de l'outil Nom

SPIT P800 P+

Puissance (Joules)

100

Poids (kg)

3.8

Dimension LxlxH ( mm )

385/114/309

Énergie

Cartouche de gaz et batterie

Longueurs des fixations (mm)

15 à 40 mm en bande

Caractéristiques Nagelgeleider voor afbouw en aannemerij Outil entièrement automatique (1000 tirs/heure) Magasin de 20 fixations (bande de 10) Faible effort de mise en appui (4,5 kg) Absorbeur d'énergie automatique Automatisch injectiesysteem (T° - 5 °C à + 40 °C) Temps de charge batterie : 90 min (25 min = 500 fixations) Gascel: 600 schoten (20 °C), batterij: 3000 schoten Spécifications de sécurité Agrément CE L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Sécurité avec témoin lumineux on/off Niveau sonore, EN 12549 : LpA,1s,1m=96dB(A) / Lp Cpeak=135 dB (C) Vibration, EN ISO 8662-11: 3.2 m-s-2

52

Accessoires

Consommables

40 nagels magazijn - Pulsa lift

C6 , HC6, Crocowood

Guide-clou magnétique

Magnetische rondelhouder Code: 014641

Guide clip

Crochet métallique P-CLIP Code: 014642

SPIT PULSA 800 INSULFAST

En conformité avec : EN 12549 EN ISO 11148-13 Directive outil : 2006/42/EC 2011/65/UE 1999/5/EC CEM 2004/108/EC Cartouche de gaz : 75/324/EC Batterie : 2006/66/EC Chargeur : 2006/95/EC CEM 2004/108/EC

Données techniques de l'outil Nom

SPIT PULSA 800 INSULFAST

Puissance (Joules)

82

Poids (kg)

3.6

Dimension LxlxH ( mm )

544/114/309

Énergie

Cartouche de gaz et batterie

Longueurs des fixations (mm)

60 à 200 mm

Caractéristiques Outil entièrement automatique (1000 tirs/heure) Magasin de 20 fixations (bande de 10) Faible effort de mise en appui (4,5 kg) Absorbeur d'énergie automatique Dosage de gaz automatique (T° - 5 °C à + 49 °C) Temps de charge batterie : 90 min (25 min = 500 fixations)

Outils

Cartouche de gaz : 750 tirs (20 °C), batterie jusqu'à 3 000 tirs Spécifications de sécurité Agrément CE L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Sécurité avec témoin lumineux on/off Niveau sonore, EN 12549 : LpA,1s,1m=96dB(A) / Lp Cpeak=135 dB (C) Vibration, EN ISO 8662-11: 3.2 m-s-2 Accessoires

Consommables

Kit de nettoyage

Clous IF

53

SPITFIRE P370

En conformité avec : EN 15895+A1 : 2018 EN 12549 Directive outils: 2006/42/EC Charges: 2013/29/UE EN 16264

Spécifications outil Nom

Spitfire P 370

Spitfire P 370 C60

Puissance (joules)

350

350

Poids (kg)

2,8

3,2

Dimensions LxlxH (mm)

435/69/208

450/69/240

Calibre

6,3/10 (10 charges par disque)

6,3/10 (10 charges par disque)

Couleurs des charges

Marron, vert, jaune, rouge

Marron, vert, jaune, rouge

Nombre de clous

Sans chargeur

10 clous par bande

Longueur consommables (mm)

20 à 70 en C9 pour béton 15 à 70 en SC9 pour acier et béton dur (80 et 90 avec préenfoncement)

15 à 60 en bande

Caractéristiques Retour automatique de la masselotte Outil entièrement automatique (1 clou par seconde avec le chargeur) Réglage de la puissance avec molette graduée Différents adaptateurs pour répondre à différentes applications Spécifications de sécurité Marquage CE Tir indirect classe A1 (A*), vitesse < 100 m/s L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Système absorption d’énergie pour un confort d’utilisation Facilité d’entretien Visualisation de la présence d’une charge Niveau de bruit pour l’opérateur, EN 12549 : LWA,1s = 110 dB(A) / LpA,1s,0 = 106 dB(A) / Lp Cpeak = 144 dB(C) Vibration, EN ISO 8662 < 2,5 m.s-²

54

Accessoires

Consommables

Monocoup

C9, CR9, CR9P, SC9, SBR9, SA9, CT30, C9 clip A, posibanches, étrésillon, P-CLIP métallique, CR9TP

Chargeur

C9, SC9 15 à 60 mm (en bande), P-CLIP métallique

Kit isolation CI50 à 120

Clous CI-6 (jusqu'à 120 mm)

SPITFIRE P560

En conformité avec : EN 15895+A1 : 2018 EN 12549 Directive outils: 2006/42/EC Charges: 2013/29/UE EN 16264

Spécifications outil Nom

SPITFIRE P560

Puissance (joules)

520

Poids (kg)

4,2 (3,7 en version monocoup)

Dimensions LxlxH (mm)

363/277/77 (363/215/77 en version monocoup)

Calibre des charges

6,3/16 (10 charges par disque)

Couleurs des charges en disque

Jaune, bleu, rouge, noir

Nombre de clous

10 clous par bande

Longueur consommables (mm)

26 en bande (monocoup également disponible)

Caractéristiques Cloueur spécial bardage et couverture métallique Avance automatique des charges Pas de réglage de puissance mécanique Système de déverrouillage rapide Entretien facile Différents embouts

Outils

Système de stabilité STAB Spécifications de sécurité Marquage CE Tir indirect classe A1 (A*), vitesse < 100 m/s L’appui complet de l’outil est nécessaire pour déclencher le tir Visualisation de la présence du disque Niveau de bruit pour l’opérateur, EN 12549 : LWA,1s = 118 dB(A) / LpA,1s,0 = 111 dB(A) / Lp Cpeak = 144 dB(C) Vibration, EN ISO 8662 < 2,5 m.s-² Accessoires

Consommables

Chargeur

Bande HSBR14

Guide clou monocoup

HSBR14

Kit adaptateur caillebotis SA12-8

SA12-8 + RE 25 à 40

55

SÉLECTION CLOUS HC6-C6 PULSA 800P -/ 800P+ TOEPASSINGEN - APPLICATIONS AFBOUW PLAQUISTES

5 mm

10 mm

27 mm

20 mm

15 mm

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

15

15

17

22

27

32

15

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

17

17

22-27

27

32

-

HC6

HC6

HC6

HC6

17

22-27

27

32

-

-

C6

C6

C6

C6

C6

C6

C6

20

25

25-30

35

35-40

40

20-25

-

-

HC6

HC6 15-17

HC6 17-22

HC6

HC6

HC6

HC6

22

22-27

27-32

32

C6

C6

C6

C6

C6

C6

C6

20-25

25

30-35

35

35-40

40

25

22

PULSA 800E - APPLICATIONS TOEPASSINGENÉLECTRICIENS VOOR DE ELECTRICIEN

56

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

15-17

15-17

15-17

17-22

15

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

17-22

22

17-22

22

15-17

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

22-27

27

22-27

27-32

17-22

C6

C6

C6

C6

C6

25-30

30

25-30

30-35

20-25

HC6

HC6

HC6

HC6

HC6

22-27

27-32

22-27

27-32

22

C6

C6

C6

C6

C6

25-30

30-35

25-30

30-35

25

SÉLECTION CLOUS P370 SC9-C9

5 mm

15 mm

10 mm

30 mm

20 mm

40 mm

50 mm

65 mm

60 mm

Acier faible

Résistance limite = 350 N/mm2

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

15

15-20

20-25

25

30

40

50

60

70

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

15

15

20

25

30

40

50

60

70

C9

C9

C9

C9

C9

C9

C9

C9

C9

C9

25-30

30

35

40

50

55

60-70

70

80

90

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

C9

C9 90

-

Acier dur Résistance ultime = 500 N/mm2

Béton

C 25/30

C 40/50

-

C9 20

20

25-30

30-35

40

50

60

70

80

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

SC9

15

20

25

30

35

40*

50*

60*

70*

SC9 15-20

C 50/60

Matériau support en acier : ¬ épaisseur minimum = 5 mm ¬ charge statique recommandée = 200 kg

-

* avec unaexcédent * with 3-4 mm d'ancrage de 3-4 mm over-embedment

Béton : ¬ charge statique recommandée = 50 kg maximum (c20-25)

Sélection clous

Toutes les valeurs sont données à titre indicatif.

Un essai de validation sur chantier est toujours préconisé.

57

SÉLECTION CLOUS HSBR14 P560 - APPLICATIONS MÉTALLIER / CONSTRUCTION MÉTALLIQUE

Acier dur

Acier faible

HSBR14 EU

France/Allemagne

S235

E24 / ST37

S275

E28 / ST44

E295

A50 / ST50

S355

E36 / ST52

E335

A60 / ST60

E360*

A70 / ST70

6

8

10 12 14 16 18 20 >22

Désignation du matériau de base HSBR14

Valeur maximum = 740 N/mm2

Type de calibre

1

Épaisseur du matériau de base (mm) réf. S235

Code international

6

8

10

12

14

16

Jaune 3

Bleu 5

Rouge 6

Noir 7

OK

Valider par des essais sur chantier

Gabarit de contrôle du bon enfoncement des fixations (livré avec chaque boite de clous).

58

28

>20

Consignes générales de sécurité des outils gaz La norme européenne EN 792-13 : 2000 + A1: 2008 définit certaines conditions de sécurité à respecter pour l’utilisation de cloueurs non-électriques et nous vous recommandons de les suivre sans exception.

EN 792-13 + A1. § 7.2.1 a : seules les fixations référencées dans les instructions d’emploi peuvent être utilisées avec la machine.

EN 792-13 + A1. § 7.2.1 b : seuls les lubrifiants et la source d’énergie principale définis dans les instructions d’emploi peuvent être utilisés.

EN 792-13 + A1. § 7.2.1 e : seules les pièces détachées validées par le fabricant ou son représentant agréé peuvent être utilisées pour la maintenance des cloueurs.

EN 792-13 + A1. § 7.2.1 f : les réparations ne doivent être effectuées que par des agents agréés par le fabricant ou par d’autres experts, en respectant les informations données dans les instructions d’emploi.

EN 792-13 + A1. § 7.2.5 a : les machines à combustion interne ne doivent être utilisées qu’avec des réservoirs de gaz combustible référencés dans les instructions d’emploi.

Dans un souci de sécurité, n’utiliser que des clous et cartouches de gaz fabriqués par SPIT ou compatibles.

En conformité avec la norme EN792‑13, SPIT a spécifié dans ses instructions d’emploi, les consommables SPIT utilisables en toute sécurité. En cas d’utilisation de produits autres que SPIT, assurez-vous que ces produits sont compatibles, utilisables en toute sécurité et légalement commercialisés dans l’Union Européenne.

Lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation concernant l’appareil, les cartouches de gaz, la batterie et le chargeur de batterie.

Système PULSA®

PULSA®

Le système se compose de : l’outil, la cartouche de gaz, la batterie, son chargeur et ses clous.

En matière de sécurité, la machine, les fixations et les cartouches de gaz référencées dans les documents SPIT doivent être considérées comme un système unique et complet.

Seules des personnes expérimentées peuvent utiliser les outils de clouage SPIT. Ils doivent connaître le fonctionnement de l’outil et suivre les instructions d’utilisation et de sécurité. Les utilisateurs doivent être capables d’effectuer la maintenance de base sur l’outil.

Garder l’outil hors de la portée des enfants.

Pendant le fonctionnement de l’appareil, l’utilisateur et son entourage doivent porter des protections individuelles adaptées : lunettes, protections antibruit, gants…

N’utilisez l’outil que pour les applications pour lesquelles il a été conçu. Certains domaines d’application particuliers peuvent exiger le respect de dispositions et de réglementations supplémentaires. Ces outils ne peuvent être utilisés dans des lieux présentant des risques d’explosion et d’inflammation.

Respecter les consignes de sécurité du site sur lequel vous travaillez.

Il est primordial d’enlever la batterie, les clous et la cartouche de gaz lorsque l’outil n’est plus utilisé et de le remettre dans son coffret. Ne pas charger les consommables avec la détente ou le palpeur de sécurité enfoncés.

Ne jamais pointer l’outil vers soi-même ou vers quelqu’un d’autre. Si l’utilisateur se déplace, l’outil doit être orienté vers le bas et sans doigt sur la détente.

Toujours considérer que l’outil est chargé.

L’outil doit être utilisé dans un endroit bien aéré, les gaz d’échappement dans un endroit confiné pouvant être dangereux. Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité.

Conserver l’outil loin de sources de chaleur. Ne pas fumer lors de la manipulation de cartouche de gaz et maintenir éloigné de son visage. Ne pas inhaler son contenu.

Lors de l’utilisation, l’opérateur doit être dans une position stable. Tenir l’appareil de manière à éviter toutes blessures dans le cas d’un éventuel recul.

L’utilisateur doit s’assurer que personne n’est dans le voisinage immédiat de l’aire de travail. Vérifier le poste de travail et son environnement.

Si l’appareil manque son tir, enlevez toujours la batterie avant de l’examiner. Si le problème persiste, contacter le fabricant. Les pièces et les commandes de l’outil doivent être régulièrement inspectées (notamment après le nettoyage), et les défauts doivent être rectifiés avant utilisation. Vérifier avant chaque utilisation que le palpeur de sécurité fonctionne correctement.

Ne jamais placer sa main à l’avant de l’outil. L’appareil ne doit être employé qu’avec le palpeur en contact avec la pièce à fixer.

59

Assurez-vous d’utiliser la bonne longueur de clous, avec le réglage de profondeur bien ajusté de manière à ce que le clou ne puisse pas traverser la pièce. Faites spécialement attention lorsque vous clouez près du bord car le clou peut casser la pièce et la traverser.

Ne pas planter de clous sur un nœud ou sur un autre clou. Ne jamais clouer sur une surface cachant un danger (fils électriques, tuyau de gaz…).

La température de l’outil peut augmenter en fonction de la fréquence de tir.

Il n’est pas permis d’apporter de modifications à l’appareil, cartouches de gaz, batteries et clous autres que celles spécifiées par le fabricant.

Cartouches de gaz

La cartouche de gaz est un aérosol correspondant aux réglementations 2008/47/CE. Elle contient : - des gaz hydrocarbures liquéfiés (butane, propane), - un lubrifiant pour maximiser la durée du produit.

Le gaz propulseur reste dans la cartouche et la maintient sous pression. Son contenu est extrêmement inflammable. La cartouche n’est pas réutilisable ni rechargeable.

Ne pas pulvériser vers une flamme ou un corps incandescent. Tenir éloigné de sources de chaleur et de charge électrostatique. Ne pas fumer près de la cartouche de gaz.

Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C. Avant utilisation du système de charge.

Le gaz peut provoquer des blessures au contact de la peau ou des yeux.

Utiliser les cartouches de gaz dans un endroit bien aéré.

Ne pas inhaler.

Ne pas percer ou brûler les cartouches après utilisation.

Tenir hors de portée des enfants.

Jeter uniquement dans les endroits prévus.

Pour un maximum de performance, à utiliser avant la date indiquée sous la cartouche.

Transport le transport de petites quantités (< 30 kg) en véhicule privé est autorisé sans fiche de transport de sécurité.

Respecter les réglementations suivantes : - Route/rails: ADR – RID – UN code 1950 classe 2 code 5F - Mer: IMDG – UN code 1950 + fiche de risque FD S-U - Air: IATA – UN code 1950 classe 2.1 Les marchandises doivent être accompagnées de la fiche d’instructions pour accidents routiers UN 1950.

L’envoi de cartouches par colis postal est interdit.

Stockage Les entrepôts et salles d’exposition doivent être en conformité avec les réglementations du bâtiment. Toutes les instructions locales correspondant aux réglementations de protection contre le feu doivent être observées.

Si possible, stocker les cartouches à une température stable entre 5 °C et 25 °C. Ne pas exposer à des températures supérieures à 50 °C. Ne pas utiliser d’outils émettant des flammes, des étincelles ou sources de chaleur à côté des cartouches.

Ne pas stocker dans un passage, une entrée ou près des fenêtres.

Stocker dans un espace bien ventilé. Ne pas disposer dans une vitrine.

Ne pas stocker avec des produits pyrotechniques.

Les premiers secours Le contact direct avec le gaz à l’état liquide peut provoquer des engelures ou des brûlures graves.

Lorsqu’une personne a inhalé du gaz, l’accompagner sans tarder à l’air libre et lui faire occuper une position confortable.

Lorsqu’une personne a perdu connaissance, l’allonger et la caler sur un côté. Si la personne ne respire plus, faire du bouche-à-bouche, et si nécessaire, emplir ses poumons d’oxygène.

Lorsque le gaz entre en contact avec les yeux, les rincer avec de l’eau fraîche durant plusieurs minutes en gardant les yeux ouverts.

Lorsque le gaz entre en contact avec la peau, utiliser de l’eau et du savon pour laver soigneusement les parties touchées par le gaz. Ensuite, appliquer une crème de soin de la peau sur les parties touchées. S’il y a lieu, consulter un médecin.

60

Batterie et chargeur de batteries

Le transformateur, le chargeur et la batterie sont conçus pour fonctionner ensemble comme un système.

Utilisez le système uniquement pour des batteries ‘PULSA®’.

Le système de charge est conçu pour fonctionner dans des endroits couverts, ne pas exposer à la pluie ou à l’humidité.

Arranger le câble de manière à ne pas l’endommager. Ne pas utiliser le système si la prise ou le câble est endommagé, le remplacer immédiatement.

Pour éviter d’être électrocuté, débrancher la prise avant de nettoyer le chargeur ou les contacts. Utiliser un chiffon.

Ne pas court-circuiter la batterie. Un courant de forte intensité peut-être produit causant la surchauffe et la destruction de la batterie.

Ne pas mettre la batterie en charge si sa température n’est pas comprise entre 5 °C et 40 °C. Ne pas utiliser le chargeur s’il surchauffe ou fume. Le déconnecter immédiatement.

Ne pas percer ou ouvrir la batterie.

Ne pas stocker à une température supérieure à 50°C. Ne pas incinérer les batteries.

Ne charger qu’une batterie à la fois avec le chargeur.

La batterie et son système de chargement doivent être recyclés où disposés dans un endroit approprié (bacs de collecte suivant dispositions locales).

Garder hors de portée des enfants.

Consignes générales de sécurité SPITFIRE P370 Lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation concernant l’appareil.

Seules peuvent être chargées de travaux avec un appareil de scellement des personnes qualifiées ayant atteint l’âge de 18 ans. Ces personnes doivent connaître parfaitement le fonctionnement de l’appareil et suivre exactement les instructions du fabricant et les prescriptions de sécurité. Elles doivent être à même d’assurer l’entretien de l’appareil.

Les charges et tampons utilisés doivent être exclusivement ceux prévus et fabriqués par SPIT pour cet appareil.

L’appareil SPITFIRE P370 doit être vérifié avant l’emploi, afin de s’assurer du bon fonctionnement des sécurités et de contrôler que la partie avant et le porte-munition soient propres. S’assurer également du bon coulissement général de la partie mobile.

L’appareil ne doit être chargé qu’avant son emploi. Si l’appareil n’est pas utilisé, il doit être déchargé et remis dans son emballage d’origine. Il ne doit en aucun cas être transporté chargé.

L’opérateur doit être placé, lors du tir, dans une position stable. L’appareil doit être tenu perpendiculairement au matériau support.

Lorsqu’un incident de tir survient, il faut immédiatement décharger l’appareil en prenant toutes les précautions nécessaires. Si plusieurs incidents se produisent, en informer le constructeur.

L’outil SPITFIRE P370 et ses chargeurs ne doivent être transportés que dans leur emballage d’origine.

Ne jamais diriger l’extrémité du canon de scellement vers une personne. Le canon doit être constamment dirigé vers le bas.

Ne jamais manœuvrer le canon avec le plat de la main.

Le bon état de l’appareil, même non utilisé, doit être vérifié au moins une fois par an par le constructeur.

Il est interdit aux personnes non désignées à cet effet de faire usage d’un appareil de scellement.

Il est interdit d’apporter à l’appareil toute autre modification que celles prévues dans ce manuel.

Il est interdit d’effectuer un scellement de tôle profilée sur ossature métallique avant de s’être assuré qu’il n’y a personne derrière.

On ne doit pas tenter une fixation en un point où le fer support de tôle profilée a été endommagé ou présente un défaut. La fixation doit être effectuée à 2 cm au moins de cet endroit.

61

Il est interdit de tenter une fixation sur des matériaux ne présentant pas de rigidité suffisante ou insuffisamment résistants : brique creuse, carreau de plâtre, ardoise, etc.

Il est interdit d’enfoncer des tampons dans les matériaux cassants et durs, comme la fonte, l’acier trempé, le marbre, le granit.

Il est interdit de réaliser des fixations sur béton à moins de 10 cm des arêtes.

Il est interdit d’utiliser un appareil de scellement dans des ateliers ou autres lieux où existent des risques d’explosions.

Pendant l’utilisation de l’appareil, l’utilisateur et son entourage doivent porter des lunettes de protection appropriées, un casque dur et un casque antibruit.

Consignes générales de sécurité SPITFIRE P560 Lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation concernant l’appareil.

Il est interdit d’effectuer un scellement de tôle profilée sur ossature métallique avant de s’être assuré qu’il n’y a personne derrière.

Pendant l’utilisation de l’appareil, l’utilisateur et son entourage doivent porter des lunettes de protection appropriées, un casque dur,un casque antibruit et des gants.

Seules peuvent être chargées de travaux avec un appareil de scellement des personnes qualifiées ayant atteint l’âge de 18 ans. Ces personnes doivent connaître parfaitement le fonctionnement de l’appareil et suivre exactement les instructions du fabricant et les prescriptions de sécurité. Elles doivent être à même d’assurer l’entretien de l’appareil.

L’appareil SPITFIRE P560 doit être vérifié avant l’emploi, afin de s’assurer du bon fonctionnement des sécurités et de contrôler que la partie avant et le porte-munition soient propres. S’assurer également du bon coulissement général de la partie mobile.

L’appareil ne doit être chargé qu’avant son emploi. Si l’appareil n’est pas utilisé, il doit être déchargé et remis dans son emballage d’origine. Il ne doit en aucun cas être transporté chargé.

L’opérateur doit être placé, lors du tir, dans une position stable. L’appareil doit être tenu perpendiculairement au matériau support.

Lorsqu’un incident de tir survient, il faut immédiatement décharger l’appareil en prenant toutes les précautions nécessaires. Si plusieurs incidents se produisent, en informer le constructeur.

L’outil SPITFIRE P560 et ses chargeurs ne doivent être transportés que dans leur emballage d’origine.

Ne jamais diriger l’extrémité du canon de scellement vers une personne. Le canon doit être constamment dirigé vers le bas.

Ne jamais manœuvrer le canon avec le plat de la main.

Le bon état de l’appareil, même non utilisé, doit être vérifié au moins une fois par an par le constructeur.

Il est interdit aux personnes non désignées à cet effet de faire usage d’un appareil de scellement.

Il est interdit d’apporter à l’appareil toute autre modification que celles prévues dans ce manuel.

On ne doit pas tenter une fixation en un point où le fer support de tôle profilée a été endommagé ou présente un défaut. La fixation doit être effectuée à 2 cm au moins de cet endroit.

Il est interdit de tenter une fixation sur des matériaux ne présentant pas de rigidité suffisante ou insuffisamment résistants : brique creuse, carreau de plâtre, ardoise, etc.

Il est interdit d’enfoncer des tampons dans les matériaux cassants et durs, comme la fonte, l’acier trempé, le marbre, le granit.

Il est interdit d’utiliser un appareil de scellement dans des ateliers ou autres lieux où existent des risques d’explosions.

62

BESOIN > DE CONNAÎTRE VOTRE POINT DE VENTE LE PLUS PROCHE? > DE RÉALISER DES ESSAIS D’ARRACHEMENT? > D’UN CONSEIL TECHNIQUE, D’UN DIAGNOSTIC? > D’UNE FORMATION?

SERVICE CLIENTS

02 332 39 00

SPIT PASLODE se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment.

Certains équipements ou accessoires présentés sur les photos sont disponibles en option mais ne sont pas inclus dans le programme de vente standard

POINT DE VENTE SPIT PASLODE:

ITW BELGIUM S.P.R.L. - ‘t Hofveld 3 - 1702 Groot-Bijgaarden Contact Belgique: Tel. +32 (0)2 332 39 00 I Fax +32 (0)2 332 38 57

www.spitpaslode.be