PRESERVING
DIZIOINOXA: production lines, equipment and tanks for industry
D
2023 edition
FOOD&BEVERAGE TECHNOLOGY CATALOGUE
IZIOINOXA Srl established in 1968 is today an excellence in the engineering, manufacturing, and installation worldwide of high technological plant for the Food & Beverage industry: • COMPLETE PROCESSING ROOMS IN STAINLESS STEEL, FOR THE STORAGE, BLENDING, AND TRANSFERRING UNDER ASEPTIC CONDITIONS FOR THE FRUIT JUICE PROCESSING. Aseptic conditions with steam (SIP) or chemical (CIP) method, tank capacity from 50 hl to 50.000 hl. • SYRUP ROOMS. Fully automated electronic control of the receipt, ingredients intake, blending, transferring, and bottling. Complete traceability of ingredients, processing, and final products. • ATMOSPHERIC STAINLESS STEEL STORAGE TANKS, WITH JACKET AND INSULATION, MIXERS AND THE COMPLETE ACCESSORIES. Storage, cooling, blending, and preparation to the final transfer. Features on request: double jacket, internal cooling plates, full or partial thermal insulation, classic mixers with mechanical seals or magnetic transmission mixers.
• CIP (Cleaning-In-Place) & SIP (Sterilization-In-Place) MOBILE UNIT. Automated, semi-automated, mobile (on chariot) or fixed (on skid). Electronic control and full traceability of the cleaning process and, if requested, of the subsequent sterilization or nitrogen blanketing (up to tank cap. 20.000 hl). The mobile unit if fully automated, the operator is required only for the hose connection. Equipped with anti-implosion safety feature and cycle logbook. DIZIOINOXA, strong of its 50 years of manufacturing experience, has gained a prestigious place as preferred partner of worldwide clients. Our signature: the total quality management ranging from the design stage to the material selection till the commission and start-up side by side with our clients. We are present in Italy and the whole Europe, as well as Israel, Egypt, South Africa, and the Far East. And today, for the US market we can supply 3-A Sanitary Standards Inc. certified storage tanks. www.dizioinoxa.net
DIZIOINOXA: impianti e serbatoi per l’industria
L
a DIZIOINOXA Srl nata nel 1968 è specializzata nella progettazione, fabbricazione e montaggio in tutto il mondo di impianti tecnologici per l’industria alimentare e delle bevande: • CANTINE ASETTICHE IN ACCIAIO INOX, PER STOCCAGGIO, MISCELAZIONE E TRASFERIMENTO IN ASETTICO DI SUCCHI DI FRUTTA E VEGETALI. Asettizzazione con ciclo vapore o con disinfettante chimico, da 50 hl a 5.000 m3 cad. serb. • SALE DI MESCOLA. Preparazione e controllo elettronico della ricetta, dei riempimenti, della miscelazione, del trasferimento all’ imbottigliamento. Tracciabilità completa degli ingredienti, del processo e del prodotto ottenuto. • SERBATOI ATMOSFERICI TERMOCONDIZIONATI E/O TOTALMENTE COIBENTATI, CON MISCELAZIONE. Stoccaggio, raffreddamento, mantenimento, miscelazione e preparazione alla spedizione di succhi, cremogenati e puree. Possibilità di refrigerazione, coibentazione, e miscelazione anche in asettico. • UNITA’ C.I.P. (Cleaning-In-Place) & S.I.P (Sterilization-In-Place). Automatiche, semi-automatiche, mo-
bili (carrellate) o fisse (skid). Controllo elettronico e tracciabilità completa del processo di lavaggio ed eventuale sterilizzazione/inertizzazione (tipo “asettizzabile”, fino a 200 m3). L’unità carrellata è una macchina totalmente automatizzata, l’intervento dell’operatore è richiesto solo per rimuovere le connessioni. Equipaggiato di controllo anti-implosione del serbatoio e di registrazione automatica del ciclo di sterilizzazione effettuato. La DIZIOINOXA, forte di 50 anni di esperienza manifatturiera, ha saputo conquistarsi un posto di prestigio nel panorama industriale italiano ed oggi certamente si distingue per la qualità delle scelte progettuali e per le tecnologie d’avanguardia. Impianti di stoccaggio in asettico e sale di mescola della DIZIOINOXA sono presenti in Italia, Spagna, Francia, Grecia, come pure in Israele, Egitto, Sud Africa ed Estremo Oriente. Ed oggi per gli USA realizziamo silos di stoccaggio con certificazione 3-A Sanitary Standards Inc. www.dizioinoxa.net 46
DIZIOINOXA - CAT 2023.indd 1
www.itfoodonline.com 21/06/23 14:29
