GRES FINE PORCELLANATO - RETTIFICATO MONOCALIBRO FINE PORCELAIN STONEWARE - RECTIFIED MONOCALIBER GRÈS CÉRAME FIN - RECTIFIE MONO-CALIBRE FEINSTEINZEUG - GESCHLIFFEN EINKALIBRIG GRES PORCELÁNICO FINO - RECTIFICADO MONOCALIBRE ГPC ФAЙH ПOPЧЛЛAHATO - PETИФИЦИPOBAHHЫЙ B OДHOM KAЛИБPE
TRAVERTINI Una innovativa integrazione di tecnologie unisce per la prima volta la resistenza del porcellanato a tutto spessore con la perfezione estetica della decorazione al laser. Il porcellanato colorato nello spessore offre le sfumature più naturali grazie all’impiego di polveri finissime micronizzate. Le decorazioni sincronizzate con la precisione del laser, restituiscono particolari ad altissima definizione. La combinazione dei due sistemi crea l’inedita sintesi di dettaglio e resistenza, che solo Atlas Concorde sa offrire.
An innovative combination of technologies bringing together for the first time the full-body colour durability of porcelain stoneware with the design perfection of laser decoration. Micronised, fine-powder processing produces the characteristic natural shades of fullbody porcelain stoneware. The decorations are syncronized matched by laser precision to guarantee a high level of fidelity. The use of the two systems together has created a unique combination of detail and durability that only Atlas Concorde can offer.
Une fusion innovatrice de technologies conjugue pour la première fois la solidité du grès cérame pressé avec la perfection esthétique de la décoration au laser. Grâce à l’utilisation de poudres très fines micronisées, les nuances du grès cérame fin vitrifié sont très diverse. Les décors synchronisés, avec la précision du laser, donnent des détails à très haute définition. La combinaison de ces deux systèmes permet d’obtenire une synthèse unique de détail et de solidité, que seul Atlas Concorde sait vous offrir.
Durch einer innovativen Integration von Technologien, ist erstmals die Kombination der Widerstandsfähigkeit von dicht gesintertem Feinsteinzeug und der ästhetischen Perfektion der Laserdekoration möglich. Durch dem Einsatz von feinstem mikronisiertem Pulver bietet das durchgefärbte Feinsteinzeug die natürlichsten Nuancen. Die mit Lasertechnik ausgeführte Dekoration sorgt für höchste Auflösung der Details. Durch der Verbindung der beiden Systeme ergibt sich eine neuartige Kombination von Widerstandsfähigkeit und hochauflösender Grafik, die nur Atlas Concorde bieten kann.
Una innovadora integración de tecnologías une por primera vez la resistencia del porcelánico a espesor completo con la perfección estética de la decoración al láser. El porcelánico coloreado en el espesor ofrece matices más naturales gracias al empleo de polvos finísimos micronizados. Las decoraciones sincronizadas con la precisión del láser restituyen detalles de altísima definición. La combinación de los dos sistemas crea la inédita síntesis de detalle y resistencia, que sólo Atlas Concorde sabe ofrecer.
Новаторская интеграция технологий первый раз позволила объединить прочность керамического гранита и совершенную эстетику поверхности, созданную при помощи лазера. Керамический гранит, однородно прокрашенный по всей толщине, проявляет разнообразные естественные оттенки цвета, благодаря специальному микронизированному составу замеса. Синхронизированная обработка поверхности с помощью лазера позволяет создавать детали высокой точности. Комбинация двух систем создаёт неповторимость синтеза деталей поверхности и прочности материала, который может предложить только Atlas Concorde.
Il Classico Perfezionato. Next Classic. Le Classique Perfectionne. Ein Klassiker, nur noch besser.
01