Speisekarte Restaurant Delphi

e t r a k r e t n i W t s b r e H

Speisen & Trinken

... wie die griechischen Gรถtter

Herzlich willkommen im Restaurant, Fisch- & Steakhaus Delphi Zu Gast sein ... ... diese drei Worte mit Leben zu erfüllen hat eine Tradition, die sich in allen Kulturkreisen über Jahrtausende zurückverfolgen läßt.

Familie Tselios und das Delphi-Team wünscht allen Gästen, Freunden und Bekannten eine „schöne Herbst- und Adventszeit,” ...

... kalá Christoúgenna kai eftychisméni néa chroniá! ... frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

Kali sas orexi!

Guten Appetit!

Inh. Dimitrios Tselios Am Markt 41 • 49716 Meppen • Tel. (05931) 12112 • Fax (05931) 12329 delphi-meppen@t-online.de • www.delphi-meppen.de Unsere Öffnungszeiten: Täglich von 12.00 – 14.30 und 17.30 – 23.30 Uhr (Tischreservierungen und außer Haus Bestellungen nur telefonisch)

Neue Kreationen zur Herbst- und Winterzeit!

900. Kürbis-Birne-Cremésuppe – Hausgemacht mit Kräuter-Croûtons, Sahnehaube und Sesam karamellisierten Erdnüssen garniert, dazu hausgebackene Brötchen 4, a, g

5,80

901. Chili Gambas „al Ajillo” 5 argentinische Rotgarnelen ausgelöst, in Olivenöl mit Chili, Knoblauch, Kirschtomaten, frischen Kräutern und Meersalz verfeinert, dazu hausgebackene Brötchen 4, b, g

902. Kalbsleber „Piperato” gegrillt, mit feincremiger Pfeffersauce, dazu Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, g

11,50 16,80

903. Vegi-Teller Mediteranes Gemüse mit Fetakäse, an frischen Bandnudeln, in einer feincremiger Trüffel-Sahnesauce mit frischen Kräutern und Crème Fraîche verfeinert, dazu gemischter Salat 4, d, g

14,90

904. Fischplatte „Poseidon“ Fischfilets von Lachs, Dorade, Zander und 2 Scampis ausgelöst in einer feincremigen Safran-Orangen-Kräutersauce, dazu Delphi Pommes und gemischter Salat 4, b, d, g

24,80

905. Lammlachse & Hähnchenfilet „Dialog” Neuseeländische Lammlachs-Medaillons und Hähnchenfilet gegrillt, auf Waldfrucht-Sauce mit cremigen Ziegenkäse, süße Feigen und Rosenhonig gratiniert, dazu Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g

23,50

Traditionelles Wintergericht aus Griechenland 906. Schweinehaxe „Mé Fruta” Schweinehaxe ausgelöst, mit Honig-Kürbis, Maronen und Trockenfrüchte im Ofen zart gegart, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen, Walnüssen und Hausdressing von Orangen-Feigen-Honig-Senf garniert, dazu Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, h, k

Vegetarisch

17,80

Aperitifs ...

Ouzo „eiskalt serviert” – Hausmarke Tsipouro „auf Eis“ – edler griechischer Tropfen aus Traubentrester Mastiha „eiskalt serviert” – wird eine magenfreundliche Eigenschaft nachgesagt Cherry – medium Martini Bianco „auf Eis“ – mit Zitrone Aperol-Spritz „auf Eis“ – Prosecco mit original Aperol 1 Campari „auf Eis“ – Orange oder Soda 1 Hugo-Spritz „auf Eis“ – Prosecco, Aromen von Holunderblüten, Minze mit einem Hauch von Limette

2 cl 2 cl 2 cl 5 cl 5 cl 0,25 l 0,25 l 0,25 l

2,00 2,80 2,80 3,90 3,90 5,50 5,50 5,50

Suppen nach Delphi’s Art ...

1. Zwiebelsuppe – mit Kräuter-Croûtons und Käse überbacken 2, 4, g 2. Gyros-Cremesuppe – mit reichlich Fleischeinlage 4, g 3. Tomatensuppe – mit Nudeleinlage und Sahnehaube 4, g

4,90 5,70 4,80

Kaltes davor ...

4. Carpaccio „Black Angus” vom US-Beef belegt mit Rucola, Parmesan, Olivenscheiben, frische Champignons, Kräuter-Croûtons, als Finish mit Trüffel-Olivenöl und Orange11,90 Zitrone-Balsamico-Creme garniert a, g

13. Auberginentatar „Agioritiki” – gegrillte Aubergine, „was ihr einen leichten rauchigen Geschmack verleiht”, gewürfelt mit frischen Kräutern, Knoblauch, Olivenöl, Paprika und 5,50 Walnüssen ... einfach lecker h

6. Dakos „kretische Knusperbrotspezialität“ mit Olivenöl gebacken, belegt mit gewürfelten Tomaten, Zwiebeln, Olivenfilets, Fetakäse und frischen Kräutern, als Finish 6,50 mit Balsamico-Creme garniert a, g

14. Schafskäse – original griechisch, mit Olivenöl beträufelt dazu Krautsalat, Kalamata Oliven und Zwiebelringe g

7. Tzatziki „nach unserem Hausrezept“ aus original griechischen Sahnejoghurt, verfeinert mit Olivenöl, frischem Knoblauch, 4,80 geriebener Gurke, Dill und Gewürzen g 9. Tzatziki, Tyrokafteri & Auberginentatar hausgemachte Joghurtspeise, pikante Schafskäse-Creme und Auberginentatar g, h 5,50 10. Kalamata Oliven und Peperoni

5,80

11. Dolmadakia Weinblätter gefüllt mit Reis dazu Tzatziki, „auf Wunsch auch warm serviert“ g

6,50

Vegetarisch

8,60

17. Avocado (Hass) gefüllt – mit Tzatziki und Schafskäsecreme, an Linsensalat, als Finish mit Trüffel-Olivenöl und Orange-ZitroneBalsamico-Creme garniert g, h 6,80 18. Appetitmacher – cremiger Ziegenkäse, Räucherlachs, Avocadofilet und Kirschtomaten an Rucola mit Dressing von Orangen-FeigenHonig-Senf mit karamellisierten Erdnüssen und Balsamico-Creme garniert 2, d, e, j, k 9,70 19. Kalter Teller - auch zu zweit genießen Räucherlachs, Schafskäse, Dolmadakia, Ziegenkäse, Tomaten, Paprika, Gurken, Oliven, Peperoni, Schafskäsecreme, Auberginen16,80 tatar, Tzatziki und Zwiebelringe 1, 2, d, g, h

Warmes davor ...

20. Knoblauchbaguette „ofenfrisch“ 3,50 22. Weinbergschnecken „à la Crème“ 1 Dutzend in Kräuter-Sahnesauce 10,80 mit Knoblauch verfeinert 2, 4, g, n 23. Jacobsmuscheln „Mé Feta“ in Kräuterkäsecremesauce und 10,90 geriebenem Fetakäse überbacken 4, g, n 24. Gegrillte Peperoni in Alufolie mit Knoblauch, Olivenöl und 6,90 frischen Kräutern, dazu Tzatziki g 25. Gambas „Provencial“ 4 Scampis ausgelöst, mit frischen Kräutern und Knoblauch in Olivenöl gebraten, als Finish mit Fetakäse überbacken 4, b, g 11,50 26. Kalamaris „Klassiká“ junge Kalamaris mehliert und gebacken als Finish mit Knoblauch-Olivenöl beträufelt dazu Tzatziki, frische Zitrone und Salatbeilage g, n 8,50 27. Gratinierter Ziegenkäse „Süsse Ziege” Cremiger Ziegenkäse auf Waldfrucht-Sauce mit süssen Feigen und Rosen-Honig gratiniert, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen und Orange-Zitrone-Balsamico-Creme garniert h, g, k 9,80

30. Bougiourdi-Pfännchen „Käsespezialität aus dem Backofen“ von geriebenen Schafskäse, Fetakäse, Grana Padano, Käsecreme, Gouda, Mozzarella mit gewürfelten Tomaten, frischer Paprika, Peperoni und frischen Kräutern g 9,80 32. Saganaki-Ecke & Tzatziki Fetakäse in knuspriger Panade gebacken, dazu Tzatziki und Salatbeilage a, c, g

6,90

35. Chtapodi „Psitó” gegrillter Oktopus, an weißen Bohnennsalat als Finish mit Trüffel-Olivenöl und Orange11,80 Zitrone-Balsamico-Creme garniert 4, n 36. Frische Champignons gebacken in knuspriger Panade als Finish mit Knoblauch-Olivenöl beträufelt dazu Tzatziki und Salatbeilage a, g

7,50

37. Gourmet Mezze-Platte ab 2 Pers. (kalt-warm) von Scampis, Kalamaris, Räucherlachs, gebackene frische Champignons, Aubergine, Zucchini, Kalamata Oliven, Peperoni, Tomaten, Gurken, Saganaki-Ecken, Tzatziki, Dolmadakia, Tyrokafteri a, b, d, n pro Pers. 14,80

Haussalate ...

42. Roastbeef-Salat „à la Chef” – Rumpsteak (ca. 150g), rosa gegrillt, tranchiert auf Rucolasalat mit Fetakäse, frischen Champignons, Kirschtomaten, frischer Paprika, Zwiebeln, Kräuter-Croûtons und geriebenen Parmesan mit Hausdressing von Orangen-Feigen-Honig-Senf, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen, Walnüssen und Orange-Zitrone-Balsamico-Creme garniert a, e, h, g

18,80

43. Medusasalat – 3 gegrillte Scampis ausgelöst, Räucherlachs, Mozzarella, frische Champignons, Kirschtomaten, frische Paprika, Zwiebelringe, Kräuter-Croûtons und geriebener Parmesan auf Rucola mit Hausdressing von Orangen-Feigen-Honig-Senf, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen, Walnüssen und Orange-Zitrone-Balsamico-Creme garniert 1, a, d, e, g, h, j, k, n

16,50

44. Bauernsalat – original griechischer Schafskäse, cremiger Ziegenkäse Kalamata Oliven, Peperoni, Gurken, Strauchtomaten, frische Paprika, Kräuter-Croûtons und Zwiebelringe mit Hausdressing von Essig-Olivenöl-Balsamico-Creme a, g

13,90

46. Thunfisch-Avocadosalat – Thunfisch, Avocadofilets, Strauchtomaten, Gouda-Röllchen, Gurken, frische Paprika, Mais, Kidney-Bohnen, Ei, Mozzarella, Kräuter-Croûtons und Zwiebelringe auf buntem Blattsalat und Rucola mit cremigen Hausdressing von Joghurt-Sahne-Dill 2, a, c, d, g

14,90

49. Gyrossalat – Gyrosfleisch, Fetawürfel, frische Champignons, frische Paprika, Kalamata Oliven, Kidney-Bohnen, Ei, Mais, Strauchtomaten, Gurken, Kräuter-Croûtons und Zwiebelringe auf buntem Blattsalat und Rucola mit cremigen Hausdressing von Joghurt-Sahne-Dill a, c, g

14,50

„Zu den Suppen, Vorspeisen und Haussalaten reichen wir hausgebackene Brötchen.”

Vegetarisch

Vegetarisch frisch, leicht & lecker ...

Für Kinder und den kleinen Hunger ...

50. Spider-Man – Gyros, dazu Delphi Pommes und Salatbeilage 4, g

9,50

52. Sponge Bob Schweinelachs-Spieß, dazu Delphi Pommes und Salatbeilage 4, g

9,50

53. Bambi – 5 hausgemachte Hähnchenfilet-Nuggets, dazu Delphi Pommes und Salatbeilage 4, a, c, g

9,50

54. Räuber-Teller mmh ... „etwas von Mama und Papa”

0,00

55. Tabaluga 2 Schweinefilet-Medaillons gegrillt, mit Sauce-Bernaise, dazu Delphi Pommes und Salatbeilage 4, c, g 56. Pokémon Bandnudeln in Tomatensauce a

11,80 6,80

59. Gemüse-Lasagne Auflauf geschichtet mit verschiedenen Käsesorten, Zucchini, Möhren, Broccoli, Lauch, Rucola, Paprika, Mais und frischen Kräutern mit Tomatensahnesauce und 13,90 Goudakäse überbacken 4, a, c, g 61. Bunte Gemüse-Reis-Pfanne mit Zucchini, Aubergine, frische Champignon, frische Paprika, Mais, Zwiebeln und frischen Kräutern verfeinert 4

13,80

64. Aubergine-Schiffchen gefüllt mit gewürfelten Tomaten, frische Champignons, Zwiebeln und frischen Kräutern, als Finish mit Fetakäse überbacken dazu hausgebackene Brötchen 4, g

13,50

„Zu den vegetarischen Gerichten reichen wir einen gemischten Salat. 9”

Aus Großmutters Küche ...

57. Mousaka geschichteter Auflauf aus Hackfleisch, Auberginen- und Kartoffelscheiben mit Bechamelcreme überzogen und Goudakäse überbacken, dazu gemischter Salat 4, a, c, g

Vegetarisch

Frische Tagliatelle ...

66. Tagliatelle „Mé Trufa“ Bandnudeln mit frischen Champignons und Broccoliröschen in cremiger Trüffel-Sahnesauce dazu gemischter Salat 4, a, c, g

15,90

13,80

67. Tagliatelle „Mé Gyros“ Bandnudeln mit Gyros in frischer Kräuter-Sahnesauce dazu gemischter Salat 4, a, c, g 14,50

Anstatt Delphi Pommes können Sie auch gerne Süßkartoffel Pommes zu Ihrem Gericht bestellen (1 € Aufpreis).

Kulinarisches aus Poseidons Reich ...

72. Kalamaris „Naturell“ junge Kalamaris mehliert und gebacken, als Finish mit Knoblauch-Olivenöl beträufelt, dazu frische Zitrone, Tomatenreis und gemischter Salat 4, a, n, g 18,50

75. Lachsfilet „Kretanische Art“ zart rosa im Ofen gegart, mit Knoblauch-Kräutermarinade beträufelt, auf mediteranem Gemüse, dazu Butterreis und gemischter Salat 4, d, g 19,80

74. Gambas „Naturell“ 6 Scampis ausgelöst, mehliert und gebacken, als Finish mit Knoblauch-Olivenöl beträufelt, dazu frische Zitrone, Kroketten und gemischter Salat 4, a, b, g, n 19,80

81. Zanderfilet „Lemonáto“ in einer feincremigen Safran-Lemon-Kräutersauce, dazu Kroketten und gemischter Salat 4, a, d, g

19,50

Ein Leben ohne Freunde ist eine weite Reise ohne Gasthäuser.

 (Demokrit)

Lamm von den Salzwiesen Neuseelands ... aromatisch, frisch & saftig 89. Lammfilet „Dendrolivano“ – zart-rosa in einer Knoblauch-Rosmarin-Weißweinsauce mit Crème Fraîche verfeinert, dazu Tomatenreis, Kroketten und gemischter Salat 4, a, c, g

23,50

90. Lamm-Platte – 3 Lammkarreé-Koteletts, Lammspieß, Lammfilet gegrillt, dazu hausgemachte Kräuterbutter, Tomatenreis, Kroketten, Tzatziki und gemischter Salat 4, a, c, g

24,80

91. Lammkarreé-Koteletts „Special“ – 5 Stück gegrillt, mit Knoblauch-Kräutermarinade beträufelt, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

22,50

92. Lammfilet-Spieße – 2 Filetspieße gegrillt, mit Knoblauch-Kräutermarinade beträufelt, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

22,50

94. Lammkarreé „Mediteran“ – zart-rosa, mit Knoblauch-Kräutermarinade verfeinert, tranchiert auf mediteranem Gemüse, dazu Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, g

23,90

Hähnchenbrustfilet ...

97. Hähnchenbrustfilet „Naturell“ gegrillt, dazu hausgemachte Kräuterbutter, Tzatziki, Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 4, gg

16,90

99. Hähnchenbrustfilet „Süsser Süden“ Hähnchenfiletstückchen in feincremiger Feigen-Honig-Senfsauce mit Crème Fraîche verfeinert, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g, j 18,50

Bifteki vom Grill

... nach Art des Hauses

101. Bifteki „Mé Feta“ Gehacktes vom Black Angus Rind und Schweinefleisch, gefüllt mit Fetakäse, Tomaten und Zwiebeln, dazu hausgemachte Kräuterbutter, Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g 15,90

Kalbsleber ...

107. Kalbsleber „Naturell“ gegrillt, dazu hausgemachte Kräuterbutter, Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki 15,80 und gemischter Salat 4, g

Anstatt Delphi Pommes können Sie auch gerne Süßkartoffel Pommes zu Ihrem Gericht bestellen (1 € Aufpreis).

Gyros die weltberühmte Spezialität

... hört sich griechisch an?

Allerdings! Dieser Ausdruck ist griechisch pur und bedeutet „das Gyros dreht sich“.

Gyros & mehr ...

115. Gyros „Klassikós“ geschnetzeltes Schweinefleisch vom Drehspieß, dazu Zwiebeln, Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki und gemischter Salat 4, g 116. Gyros & Kalamaris junge Kalamaris mehliert und gebacken, dazu frische Zitrone Zwiebeln, Tomatenreis, Tzatziki und gemischter Salat 4, g, n 117. Gyros & kl. Bifteki gefüllt mit Fetakäse,dazu Zwiebeln, Tomatenreis, Tzatziki und gemischter Salat 4, g 118. Gyros & Kalbsleber dazu Zwiebeln, Tomatenreis, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

Gyros mal anders ... aus dem Backofen

13,90

16,90

132. Souvlaki „Bauern Art“ Schweinelachs-Röllchen am Spieß gefüllt mit Fetakäse, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g

125. Gyros „Pikántikos“ – in pikanter Tomatensauce mit frischer Paprika, Champignons, Tomaten, Peperoni, Olivenscheiben und Zwiebeln mit Fetakäse überbacken dazu Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g 17,80

15,90

126. Gyros „Metaxátos“ – in feincremiger Metaxa-Sauce mit Käse überbacken, dazu Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g

16,90

15,80

127. Gyros „Bróccolo“ – mit Broccoliröschen in Sauce-Bernaise mit Käse überbacken, dazu Delphi Pommes und gemischter Salat 4, c, g

16,90

Souvlaki vom Grill ...

128. Souvlaki „Klassikó“ 2 Schweinelachs-Spieße, dazu Zwiebelringe, Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

124. Gyros „Tyratos“ – in feincremiger Fetakäse-Sahnesauce mit frischen Kräutern und Crème Fraîche verfeinert, mit Gouda-Käse überbacken, dazu Delphi Pommes 16,90 und gemischter Salat 4, g

Schweinefilet ...

15,50

137. Filet-Pfännchen „Tiganáki“ Schweinefiletstückchen mit frischen Champignons, Zwiebeln und frischer Paprika, in feincremiger Metaxasauce, dazu Tomatenreis, Kroketten und gemischter Salat 4, a, g 19,50

17,50

138. Schweinefilet „Naturell“ Filet-Medaillons gegrillt, mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Tomatenreis, Pommes Frites, Tzatziki und gemischter Salat 4, g 17,80

Anstatt Delphi Pommes können Sie auch gerne Süßkartoffel Pommes zu Ihrem Gericht bestellen (1 € Aufpreis).

Rumpsteaks gegrillt ... kräftig im Geschmack

Rinder-Filetsteaks gegrillt ... das edelste Stück vom Rind

ca. 250 g

148. „Sokrates“ – Rumpsteak mit gebratenen frischen Champignons, geräuchertem Speck und Zwiebeln mit Weißwein abgelöscht, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 1, 3, 11 24,90 149. „Athena“ – Rumpsteak mit feincremiger Pfeffersauce, dazu Tomatenreis, Delphi Pommes und gemischter Salat 4, g, 11

23,80

Steak „Duett” ...

150. „Artemis“ – Rumpsteakmedaillon und 2 Schweinelachssteaks gegrillt, auf Waldfrucht-Sauce mit cremigen Ziegenkäse, süße Feigen und Rosenhonig gratiniert, dazu Delphi Pommes und 22,80 gemischter Salat 4, g

ca. 250 g

154. „Apollon“ – Filetsteak mit Sauce-Bernaise, dazu Tomatenreis, Kroketten und gemischter Salat 4, a, c, g

25,80

155. „Herkules“ – Filetsteak mit Jacobsmuscheln in Olivenöl, mit frischen Kräutern, Knoblauch und Kirschtomaten gebraten, dazu Tomatenreis, Kroketten und gemischter Salat 4, a, g, n 27,90

Filet „Quartett” ...

156. „Leonidas“ – Filetmedaillon vom Rind, Lamm, Schwein und Hähnchen gegrillt, mit Pfifferlinge und frischen Champignons, in feincremiger Trüffel-Sauce mit Crème Fraîche verfeinert, dazu Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, g 27,90

Rib-Eye-Steaks gegrillt herzhaft im Geschmack ca. 300 g 151. „Dionysos” – Entrecôte-Steak mit cremigen Ziegenkäse überbacken, dazu Tomatenreis, Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, g

26,90

152. „Ares” – Entrecôte-Steak mit gebackenen Zwiebelringen, dazu Tomatenreis, Wedges-Potatoes und gemischter Salat 4, g

25,80

Alle Steaks sind vom Black Angus Rind „ORIGINAL ARGENTINA” Bitte bei der Bestellung angeben, wie Sie Ihr Steak möchten:

Englisch: blutig – Medium: rosa – Well Done: durch

Grillspezialitäten des Hauses ...

160. Delphi-Platte „Spezial“ Filet-Medaillon vom Black Angus Rind, dazu hausgemachte Kräuterbutter, Hähnchenfilet, Souvlaki, Lammkarree-Kotelett, kl. Bifteki, Gyros, Zwiebelringe, Tomatenreis, Delphi Pommes, Tzatziki und gemischter Salat 4, g 25,80

164. Olympia-Teller Hähnchenfilet, Lammkarree-Kotelett, Souvlaki, Kalbsleber, kl. Bifteki gefüllt mit Fetakäse, dazu Zwiebelringe, Tomatenreis, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

21,90

162. Saloniki-Teller Steak-Medaillon vom Black Angus Rind, dazu hausgemachter Kräuterbutter, Hähnchenfilet, Schweinesteak, kl. Bifteki gefüllt mit Fetakäse, Zwiebelringe, Tomatenreis, Tzatziki und gemischter Salat 4, g

166. Meppener-Teller Schweinefilet-Medaillon, 2 kl. Bifteki, Souvlaki, Gyros, dazu Zwiebelringe, Kroketten, Tzatziki und gemischter Salat 4, a, g

20,80

21,60

Zum dazu bestellen ...

Saucen ...

175. Süßkartoffel Pommes

3,50

187. Knoblauchsauce 4, g

3,50

176. Butterreis g

2,80

188. Pfefferrahmsauce 4, g

3,50

180. Kroketten a

3,00

189. Sauce Bernaise 4, c, g

3,50

190. Metaxasauce 4, g

3,50

191. Schafskäsesauce 4, g

3,80

192. Champignon- Sahnesauce mit frischen Champignons 4, g

3,80 3,50

181. Pfifferlinge in Kräuterbutter mit Zwiebeln und geräuchertem Speck gebraten 4, 8, g

4,90

182. Hausgemachte Kräuterbutter g

1,00

183. Wedges-Potatoes

3,50

184. Delphi Pommes

2,80

220. Tomaten-Paprika-Zwiebelsauce mit Peperoni (mittelscharf) 4

185. Tomatenreis

2,80

221. Mayonnaise 2, c, g

0,50

186. Mediterranes frisches Gemüse

4,80

222. Ketchup 1, 2

0,50

Anstatt Delphi Pommes können Sie auch gerne Süßkartoffel Pommes zu Ihrem Gericht bestellen (1 € Aufpreis).

Süsses zum Schluß ...

193. Dessertkombination ... auch zu zweit genießen von Baklawa, griechischem Sahnejoghurt, Vanilleeis und Sahnehaube, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen garniert 1, a, e, g, h, k 9,80 194. Schokoladen-Kuchen-Soufflé dazu eine Kugel Vanilleeis und Sahnehaube, als Finish mit Sesam karamellisierten Erdnüssen, Wallnüssen und Schokoladensauce garniert 1, a, e, g, h, k 6,50

195. Joghurt mit Honig & Wallnüsse original griechischer Sahnejoghurt g, h

4,90

196. Baklavas „hausgemacht” gefüllter Blätterteig mit verschiedenen Edelnüssen, dazu eine Kugel Vanilleeis und Sahnehaube 1, a, e, g, h

6,80

Je mehr Freude wir anderen Menschen machen, desto mehr Freude kehrt ins eigene Herz zurück.

Eiscreme ...

197. Dame Blanché – Vanilleeis mit Sahne und warmer Schokoladensauce

1, g

5,90

198. Baileysbecher – Vanille- und Walnußeis mit Sahne und original Baileys 1, g, h

5,90

199. Amarenabecher – Vanille-, Schokoladen- und Erdbeereis mit Sahne und Amarenakirschen 1, g

5,90

200. Gemischtes Eis – Vanille-, Schokoladen- und Erdbeereis mit Sahne 1, g

4,90

201. Kinder Eis – Vanille- und Schokoladeneis mit Sahne und bunten Streuseln 1, g

3,50

202. Feigenbecher – Vanille-, Schokoladen- und Erdbeereis mit Sahne und süsse Feigen 1, g

5,90

212. Schweizer-Schokoladenbecher – Vanille- und Schokaladeneis mit Sahne und Schokoladensauce 1, g

5,50

213. Walnußbecher – Walnußeis mit Sahne und Walnüssen 1, g, h

5,90

Joghurt-Milchshake ...

214. Mit Vanilleeis 1, g

mit original griechischem Sahnejoghurt & Sahnehaube

4,80

215. Mit Schokoladeneis 1, g

4,80

216. Mit Erdbeereis 1, g

4,80

Beim Griechen ein Muß!

Frappé oder Eiskaffee ...

Frappé Traditionell „nach griechischer Art“ leicht gesüsst – mit Eiswürfeln 1, 13, g Frappé Traditionell „nach griechischer Art“ leicht gesüsst – mit Vanilleeis 1, 13, g Eiskaffee leicht gesüsst mit Vanilleeis und Sahne 1, 13, g Eisschokolade leicht gesüsst mit Vanilleeis und Sahne 1, 13, g

3,00 3,90 3,90 4,50

Heißer geht’s immer ...

Mokka Traditionell „nach griechischer Art“ leicht gesüsst 13 Espresso 13 Cappuccino 13, 16 Tasse Kaffee 13 Latte-Macchiato 13, 16 Heiße Schokode mit Sahne 13, g Kakao mit Sahne 13, g Irish-Coffee – Kaffee mit Whiskey und Sahne 9, 13, g Tee – Schwarz, Pfefferminz, Kamille, Früchte

2,30 2,20 2,40 2,20 2,80 3,50 2,80 4,50 2,00

Spirituosen ...

Linie

2 cl

2,50

HKT

Fernet Branca 1

2 cl

2,30

Kümmerling

Fernet Menta

2 cl

2,30

Jägermeister

2 cl

Korn

2 cl

2 cl

2,30

Fl. 2 cl

2,50

Ramazotti auf Eis 1

2 cl

3,00

2,30

Averna auf Eis 1

2 cl

3,00

1,80

Tequila mit Zitrone

2 cl

2,30

Mix-Getränke ...

Whisky Cola 1, 3, 9

4,80

Wodka Orange

4,50

Gin-Tonic 15

4,50

Korn Cola 1, 3, 9

3,50

Bacardi Cola 1, 3, 9

4,50

Weinbrand Cola 1, 3, 9

4,00

Wodka Lemon 15

4,50

Osborn Cola 1, 3, 9

4,50

Liköre ...

Weinbrand

Hauslikör fruchtig

2 cl

1,80

Baileys auf Eis

4 cl

4,50

Sambuca mit Kaffeebohnen

2 cl

2,50

Amaretto

2 cl

2,00

Prosecco Scavi & Ray (trocken)

Metaxa***** Metaxa******* Metaxa (private Reserve)

Piccolo - Prosecco & Sekt

Asti Cinzano (lieblich)

Weißweine ...(offen)

2 cl 2 cl 2 cl

3,00 3,50 4,80

Fl. 0,2 l

6,50

Fl. 0,2 l

6,50

Rotweine ...(offen)

0,25 l

0,5 l

0,25 l

0,5 l

Gold Label (lieblich)

5,80

10,90

Black Label (lieblich)

5,80

10,90

Retsina (trocken, traditionell geharzt)

5,80

10,90

Aroma Lofou (halbtrocken)

5,80

10,90

Moschofilero (halbtrocken)

6,50

12,50

Naoussa (trocken)

5,80

10,90

Chardonay (trocken)

6,50

12,50

Weinschorle

5,00

9,50

Roséwein ...(offen) Aroma Lofou (halbtrocken)

0,25 l

0,5 l

5,80

10,90

Griechische Qualitätsweine

0,75 Flasche

Weißweine ...

Chardonnay Julia – trocken

24,80

zu Vorspeisen, Meeresfrüchte, Fisch, Geflügel, Rind, Schwein, Bauernsalat, Gemüse und Pasta Farbe: leuchtende goldgelbe Farbe Aroma: das Bouquet wirkt rund und wird besimmt von Zitrusfrüchten und Beeren Geschmack: im Abgang ist er nachhaltig und er hinterlässt einen guten Eindruck Rebsorte: Chardonnay

Moschofilero – halbtrocken

23,50

Amethystos – trocken

25,90

zu Meeresfrüchten, Vorspeisen und hellem Fleisch Farbe: sanfte grüngelbe und klare Farbe Aroma: duftet nach Pfirsich und exotischen Früchten in floralem Hintergrund Geschmack: frisch/fruchtiger Geschmack, lang anhaltender Abgang Rebsorte: Sauvignon Blanc und Semillon

Amethystos Rosé – halbtrocken

25,70

zu hellem Fleisch und Pasta Farbe: lebendiges Rosé Aroma: angenehme Fruchtfülle von Kirsche, Erdbeere, Quitte und blumigen Jasmin Geschmack: angenehme Leichtigkeit, belebende Frische, anspruchsvoller Begleiter von kulinarischen Genüssen Rebsorte: Xinomavro

zu Meeresfrüchten, Fisch und Früchten Farbe: leuchtend gelb Aroma: in der Nase blumig und aromareich Geschmack: im Geschmack rund mit angenehmer Säure und einem fruchtigen Finale Rebsorte: Moschofilero

Rotweine ...

Amethystos – trocken

26,80

zu Schweinefleisch, Grillspezialitäten und Lamm Farbe: tiefe, lebendige lila Farbe Aroma: fruchtig mit Noten von Kirschen, Himbeeren, Gewürzen und Tabak Geschmack: voller Körper, samtig mit intensiven Aromen von Pflaumen, ausgewogene Säure, langer Abgang mit einem Hauch von Gewürzen Rebsorte: Cabernet Sauvignon

Cabernet Sauvignon Organic – trocken

31,50

zu dunklem Fleisch und mediterranen Aufläufen Farbe: lebhaftes dunkelrot Aroma: im Duft harmonieren Beerenfrüchte, ein Hauch von grüner Paprika, subtile Gewürz- und Holznoten Geschmack: am Gaumen vollmundig, fruchtig mit angenehmen Tanninen was ihm einen langen, schmelzigen Abgang verleiht Rebsorte: Cabernet Sauvignon

Domaine Syrah – trocken

25,90

zu Pasta, Moussaka und Geflügel Farbe: dunkelrote Farbe mit violetten Schattierungen Aroma: intensiv und komplex mit Gewürzennoten, roten Waldfrüchten u. Schokolade Geschmack: fruchtig und rund mit reifen weichen Tanninen Rebsorte: Syrah

Merlot Organic – halbtrocken

24,50

zu dunklem Fleisch, Grillspezialitäten und Lamm Farbe: purpurrot Aroma: kraftvolle Tiefe von schwarzen Kirschen und Johannisbeeren im Barrique Bouquet Geschmack: herrlich feine Abrundung und vollfruchtigen Geschmack am Gaumen Rebsorte: Merlot

Fruchtsäfte von Niehoff Vaihinger ...

Orangensaft

Fl. 0,2 l

2,50

Bananensaft

Apfelsaft

Fl. 0,2 l

2,50

KiBa (Kirsch/Banane)

Kirschsaft

Fl. 0,2 l

2,50

Biere ...

0,3 l 2,80

0,5 l 4,30

Bitburger Premium Kellerbier frisch gezapft vollmundig und feinmalzig-mild a

0,3 l 2,80

0,5 l 4,30

B.M.W. frisch gezapftes Bier mit Wasser a

0,3 l 2,80

Krefelder frisch gezapftes Bier mit Cola 1, 13, a

0,3 l 2,80

Alster frisch gezapftes Bier mit Zitronen-Limonade 3, a

0,3 l 2,80

Bitburger 0,0% Radler alkoholfrei 3, a

Fl. 0,33 l 2,90

Bitburger 0,0% Pils alkoholfrei 3, a

Fl. 0,33 l 2,90

Vitamalz Das Original alkoholfrei 1

Fl. 0,33 l 2,90

Köstritzer Schwarzbier a

Fl. 0,33 l 2,90 Fl. 0,5 l 4,30

… für die Kleinen

0,4 l

4,50

0,15 l 1,40

Afri Cola 1, 13

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

Afri Cola light 1, 9, 13

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

Bluna Orange 3

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

Bluna Zitrone 3

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

0,5 l 4,30

Spezi (Orange / Cola) 1, 13

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

0,5 l 4,30

Apfel Schorle

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

Lemon Schorle 15

0,3 l 2,70

0,5 l 4,20

Bitter Lemon (Schweppes) 15

0,3 l 2,80

0,5 l 4,30

Ginger Ale (Schweppes) 1, 15

0,3 l 2,80

0,5 l 4,30

Tonicwater (Schweppes) 15

0,3 l 2,80

0,5 l 4,30

0,5 l 4,30

Mineralwasser (Gerolsteiner) Fl. 0,25 l 2,50 Fl. 0,7 l 5,90 Stilles Wasser (Gerolsteiner)

Fl. 0,25 l 2,50 Fl. 0,7 l 5,90

Eistee Arizona (Green Tea Honey / Pfirsich) 1, 9

Die zwölf Götter des Olymp APHRODITE APOLLO ARES ATHENA ARTEMIS DEMETER HEPHAISTOS HERA HERMES HESTIA POSEIDON ZEUS

2,50

Alkoholfreie Getränke ...

Bitburger Premium Pils frisch gezapft a

Benediktiner Weizen Naturtrüb, Dunkel, alkoholfrei a

Fl. 0,2 l

Göttin der Schönheit und der Liebe Gott des Lichtes, der Musik und der Wahrsagekunst Gott des Krieges Göttin der Weisheit Göttin des Mondes und der Jagd Göttin des Ackerbaus Gott des Feuers und des Handwerks Schützerin der Familie und der verheirateten Frauen Götterbote, Gott des Handels, der Wahrsagerei und Seelengeleiter Göttin des häuslichen Friedens Gott des Meeres Herrscher über Himmel und Erde, Vater der Götter und Menschen

Fl. 0,5 l 4,40

L

... al wieder eren Anlass e t s ä d iebe G ie doch m em beson ner in

1 – mit Farbstoff

ein Din n. en S henk schein, zu o, für ein Sie uns a c s r e v s t n u r e u h G n c einen r einfach use. Spre ode erem Ha uns

Zusatzstoffe: 2 – mit Konservierungsstoff 4 – mit Geschmacksverstärker 8 – mit Phosphat 13 – Koffeinhaltig 15 – chininhaltig 16 – Milchpulver

9 – mit Süssungsmittel

Allergene: a – Glutenhaltiges Getreide (Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste, Hafer oder Hybridstämme) b – Krebstiere c – Eier d – Fische e – Erdnüsse g – Milch (einschl. Laktose) h – Schalenfrüchte: Madeln, Haselnüsse, Walnüsse, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamia- oder Queenslandnüsse j – Senf k – Sesamsamen n – Weichtiere: Schnecken, Tintenfische, Jakobsmuscheln

Ferienwohnungen am Heideweg Wir begrüßen Sie, inmitten der schönen und abwechslungsreichen Landschaft des Emslandes, am Heideweg in Meppen. In einer ruhigen erholsamen Umgebung können wir Ihnen unsere 5 Ferienwohnungen im gepflegten Zustand und mit hochwertiger Ausstattung anbieten (gerne auch für eine Nacht; 1 behindertengerechte Wohnung; 1 sep. Wasch-/Trockenraum). Hier können Sie Ihren wohlverdienten Urlaub so richtig genießen. Fahrradtouristen sind bei uns auch herzlich willkommen. www.ferienwohnungen-heideweg.de Bruce Marschall · Heideweg 2 · 49716 Meppen · Tel. 05931 8812913 Mobil 0176 59504232 · info@ferienwohnungen-heideweg.de

www.mayrose.de

MIT UNS MEISTERN SIE JEDES PROJEKT. Erste Klasse für anspruchsvolle Projekte.

Kuhstraße 4 Telefon: (05931) 12586

Markt 16 Telefon: (05931) 845333

Am Alten Hafen | 49808 Lingen | 0591 912990 Schützenstr. 40 | 49716 Meppen | 05931 4010 Boschstr. 35 | 49733 Haren (Ems) | 05932 72800