A単o 4 / No. 35 / octubre 2013
Instituto Sonorense de Cultura
www.isc.gob.mx
Lugares de interés
Sociedad Sonorense de Historia Rosales No. 123, colonia Centro, Apartado Postal 158, teléfono y fax (662) 2 17 10 64, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora / www.ssh.org.mx Centro INAH Sonora, Museo de Sonora Jesús García Final y Esteban Sarmiento, colonia La Matanza, C.P. 83080, teléfonos (662) 217 2580 y 217 2714, Hermosillo, Sonora / www.inah.gob.mx Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo de Hermosillo, Imcatur Dr. Aguilar número 33 entre Campodónico y Galeana, colonia Centenario, teléfono (66) 213 86 38 / imcatur@hermosillomex.com El Colegio de Sonora Avenida Obregón No. 54, colonia Centro, C. P. 83000, teléfono (662) 2 59 53 00, fax (662) 2 12 50 21, Hermosillo, Sonora / www.colson.edu.mx Universidad de Sonora Bulevar Luis Encinas y Rosales sin número, colonia Centro, teléfono (662) 2 59 22 20, Hermosillo, Sonora / www.uson.mx Museo de Arte de Sonora, Musas Bulevar Vildósola y Paseo Río Sonora, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 54 63 95 y 97, Hermosillo, Sonora Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora Dr. Hoeffer y Comonfort, colonia Centenario, teléfono (662) 2 12 64 18 y 19, Hermosillo, Sonora / culturaspopulares@isc.gob.mx Casa de la Cultura de Sonora Bulevar Vildósola y avenida de la Cultura, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 50 41 30 y 47, Hermosillo, Sonora / talleresartisticos@isc.gob.mx Coordinación Estatal de Bibliotecas Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, teléfonos (662) 2-17-06-91 y 2-12-34-17 / bibliotecas@isc.gob.mx Periódico Enlace de la Secretaría de Educación y Cultura Teléfono (662) 2 60 57 93, Hermosillo, Sonora
la es una publicación del Instituto Sonorense de Cultura Obregón 58, colonia Centro, C.P. 83000 Teléfonos (662) 213-4411 y 213-4495 Hermosillo, Sonora. Octubre 2013. www.isc.gob.mx / contactocartelera@isc.gob.mx Diseño: L.D.G. Argelia Juárez / L.P.M. Roberto Valencia
Síguenos en las Redes Sociales
ISCsonora
TALLERES CONVOCATORIA Certámenes de Día de Muertos 2013. V Certamen de Calaveras Literarias y X Certamen de investigación sobre la celebración del Día de Muertos Recepción de trabajos Hasta el viernes 4 de octubre/ Informes: teléfonos (662) 2 12 34 17 y 2 17 06 91, Hermosillo
Medios alternativos con la maestra Silvia Gruner Karman, integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2012* Del 7 al 11 / Informes e inscripciones en la Coordinación de Artes Visuales del ISC, contacto@artesvisuales.gob.mx, teléfono (662) 250 4075 Cine y guión cinematográfico con la maestra Gabriela Vidal, integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte / En el marco del II Diplomado en realización de documentales Visiones en el desierto, módulo 6 Del 11 al 13 / Sala Luis López Álvarez de Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo Dibujo de la figura humana a cargo del maestro Juan Castañeda, integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA) 2012* Del 28 de octubre al 1 de noviembre / Informes: Coordinación de Artes Visuales del ISC: contacto@ artesvisuales.gob.mx, teléfono (662) 250 4075
TEATRO Príncipe y príncipe de Perla Szuchmacher, dirección: Elizabeth Vargas, proyecto ganador del 19° Programa Nacional de Teatro Escolar 2013 9, 30 y 31 / Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo
MÚSICA Segunda temporada 2013 Teatro de la Ciudad, 20:00 horas / Entrada libre / Hermosillo Orquesta Filarmónica de Sonora; Rey Alejandro Conde, director Temporada de Aniversario Jueves 10 y 24 Orquesta Juvenil de Sonora; Carina Robles Linares, directora Miércoles 23
LITERATURA Presentación del libro Cuentos del hierbazal y plática Fomento a la lectura en la era de la información con Gilberto Rendón, integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2010 / En el marco de la 8va. Feria del Libro de Cajeme* Jueves 17 / Informes: Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz, teléfono (644) 414 3155 / Ciudad Obregón Encuentro Internacional de Escritores Bajo el asedio de los signos* Conferencias de los maestros José Javier Villarreal y Silvia Eugenia Castillero, integrantes del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2012 23 y 24 / Ciudad Obregón, Cajeme, Sonora
DANZA NorteArte, presentación del bailarín y coreógrafo Manuel Ballesteros en gira por Baja California, con apoyo del Forca Noroeste 20, Foro Experimental del Centro Estatal de las Artes, Ensenada, 19:00 horas / 21, Foro Experimental del Centro Estatal de las Artes, Mexicali, 20:00 horas / 22, Multiforo del Instituto de Cultura de Baja California, Tijuana, 20:00 horas
ARTES VISUALES
La piel del horizonte
Exposición La piel del horizonte de Alejandra Dessens / Proyecto apoyado por el Fondo Estatal para la Cultura y las Artes 2011-2012, Creadores con trayectoria Museo de Arte de Sonora, Musas / Horario: martes a sábado de 10:00 a 19:00 horas; domingos (entrada gratuita) de 11:00 a 19:00 horas / Hermosillo
Premiación e inauguración de la exposición de obra ganadora y seleccionada de la 14va. Bienal de Artes Visuales del Noroeste, con apoyo del Forca Noroeste / Viernes 25 / Galería de Arte Antonio López Sáenz de Culiacán, Sinaloa Permanece hasta el viernes 13 de diciembre 2013
Premiación del IX Concurso de Fotografía Digital para Aficionados Viernes 4, 20:00 horas, Terraza Sur de Casa de la Cultura de Sonora
18:00 horas: Teatro infantil. La vaca cantante, Rosa Vilá 19:00 horas: Danza. Urban Dance, dirección: Luisa Báez Calles de Huachinera 20:00 horas: Animación callejera. Buscando a la luna, Urbandance; dirección: Luisa Báez
Miércoles 16 CACH 11:00 horas: Barra infantil. Talento artístico de las escuelas de la región / La luna no es de queso es de Lupita, actúan: niños de Huachinera; dirección: Saúl Barrios y Perla López / La fábrica de palabras de amor, Rosa Vilá
Teatro al aire libre del CACH 20:30 horas: Talento artístico local y ceremonia de reconocimiento Luna de Montaña a Rodolfo Rascón Valencia, que se entrega a personalidades originarias de la sierra alta de Sonora, con una trayectoria destacada en la educación, el arte y la cultura 21:30 horas: Teatro. Huevos rancheros, Compañía Teatral del Norte; dirección: Sergio Galindo 22:30 horas: Callejoneada. Música norteña
Viernes 18
Jueves 17 CACH 11:00 horas: Barra infantil. Lecturas escenificadas por niños de las escuelas de la Zona XXI Estatal / La vaca cantante, Rosa Vilá Salón municipal 15:00 horas: Ciclo de cine. El imaginario y su túnel, dirección: Javier Quiñones 16:00 horas: Charlas de la Sierra. Gráfica rupestre de la Sierra alta de Sonora, arqueólogo César Quijada, Centro INAH Sonora Plaza municipal 17:00 horas: Talento artístico local. Rondalla del CACH
CACH 11:00 horas: Barra infantil. Talento artístico de las escuelas de la región / La luna no es de queso es de Lupita, actúan: niños de Huachinera; dirección: Saúl Barrios y Perla López / Teatricuentos, José Amparano Salón municipal 15:00 horas: Ciclo de cine. Documental Pueblos en
riesgo (CDI, INALI, COLEF y productora Ojo de agua) 16:00 horas: Charlas de la Sierra. La diversidad cultural y el patrimonio inmaterial en el norte de México, antropólogo Alejandro Aguilar Zeleny, Centro INAH Sonora Plaza municipal 17:00 horas: Teatro infantil. Juguemos a jugar, Morocco Teatro; dirección: Hugo Sosa / Silencio vamos a reír, Grupo Matria Arte en Escena; dirección: Alejandro Cabral 18:00 horas: Talento artístico regional. Rondalla de la Universidad de la Sierra / Raymundo Rivera 19:00 horas: Son de humo, Grupo Abraxas Teatro; dirección: Yadira Buendía Calles de Huachinera 20:00 horas: Animación callejera. Buscando a la luna, Urbandance; dirección: Luisa Báez
Sábado 19 CACH 11:00 horas: Barra infantil. Talento artístico de las escuelas de la región / La luna no es de queso es de Lupita, actúan: niños de Huachinera; dirección: Saúl Barrios y Perla López / Teatricuentos, José Amparano Salón municipal 14:00 horas: Ciclo de cine. Los viejos del mezcal, dirección; Karen Silva y Jaime Villa 16:00 horas: Charlas de la Sierra. Las respuestas de los vecinos de Sonora a las incursiones apaches, 1850-1890, doctor en Historia, Ignacio Almada Bay, El Colegio de Sonora Plaza municipal 17:00 horas: Teatro infantil. Cuentos seris del coyote y otros animales, Grupo Triciclo
CACH 20:30 horas: Teatro. El buey encabritado, Saltimbanqui Teatro; dirección: Julio Patricio Cárdenas 21:30 horas: Concierto de música country. Forajidos Country Band, dirección: Gaspior Madrigal 22:30 horas: Callejoneada. Música norteña
18:00 horas: Talento artístico regional. Rondalla “Silvestre Rodríguez” de Nacozari 19:00 horas: Danza contemporánea. Grupo La piedra; dirección César Sánchez Museo y Galería del CACH 19:00 horas: Cena de gala. Los jóvenes le cantan a México. Valeria Quijada, soprano; Christopher Roldán, tenor; Luis Castillo, barítono, acompañados al piano por Héctor Acosta
Plaza municipal 20:00 horas: Animación callejera. Urban Dance, dirección: Luisa Báez 20:30 horas: Teatro. Por los que di’harina conservan los huevos fríos, Caféconleche Producciones 21:30 horas: Concierto. Marimba del Noroeste, dirección Abercio Benítez 22:30 horas: Baile ranchero. Fortaleza norteña
Domingo 20 Templo de San Ignacio de Loyola 10:00 horas: Misa cantada. Valeria Quijada, soprano; Christopher Roldán, tenor; Luis Castillo, barítono, acompañados al piano por Héctor Acosta Plaza municipal 11:00 horas: Danza regional. Danza de los matachines Salón municipal 11:30 horas: Charlas de la Sierra. El reino de Oposura, licenciado Ignacio Bússani Plaza municipal 12:00 horas: Clausura
EXPOSICIONES Del lunes 14 al domingo 20 9:00 - 20:00 horas, Centro Artístico y Cultural de Huachinera (CACH) - La vaquería y el paisaje serrano, fotografías de Juan José Dávila “Chejuan, el fotógrafo de los pueblos” - Paisajes de Huachinera, óleos, Tulita Montoya - Yo soy yo y todos a mi derredor, fotografía digital a color, de Vanessa Torres Reyna - Aire, fotografía digital, de Lilliana Sánchez 10:00 - 22:00 horas, Plaza municipal Exposición y venta de productos regionales
TALLERES Del miércoles 16 al sábado 19 / 9:00 - 11:00 horas, CACH Talleres efímeros - Modelado, Yoyi Dávila - Técnicas mixtas, Lencha Galaz - Barro, Piedad Mora - Dibujo artístico, Tulita Montoya - Dinámicas ambientales (Reserva Ajos-Bavispe, Comisión Nacional de Áreas Protegidas, CONAP) Talleres ISC - Básico de percusión, David Norzagaray - Hip-hop, Luisa Báez Jueves 17 9:00 - 11:00 horas, CACH - Arte rupestre, por los arqueólogos Eréndira Contreras y Manuel Graniel, y el tallerista en arte Anamar Villalpando, sección Arqueología, Centro INAH, Sonora
Programa general
PROGRAMA GENERAL
ES 25
VIERN
18:00 horas Inauguración de la Feria del Libro Hermosillo 2013 Reconocimiento a la trayectoria de Juan Manz Espectáculo circense El universo de las fábulas, volumen 3. Cuentos de la ciudad, de El Engaño Producciones y Esmeralda García Producciones 19:00 horas Recorrido de autoridades e invitados por las instalaciones de la Feria 20:00 horas La noche de las letras Proyecto de escritura colectiva Escritores de Sonora, A. C.
Juan Manz
O 26
D SÁBA
11:00 horas Cuentos seris del coyote y otros animales Grupo Triciclo Teatro; dirección colectiva 17:00 horas Presentación del libro Antología La poesía del Siglo XX en Brasil, Javier Villarreal 18:00 horas Presentación de la Antología general de la poesía mexicana, Juan Domingo Argüelles 19:00 horas Recital poético y presentación del libro Los pasos revividos, Hugo Gutiérrez Vega 20:00 horas Conferencia magistral A un año de gobierno de Enrique Peña Nieto: situación actual y desafíos, Luis Carlos Ugalde, analísta político
PROGRAMA GENERAL
11:00 horas El Búnker, biblioteca popular. El arte de enseñar a leer a los niños
7 NGO 2 I M O D
16:00 horas Espectáculo La fábrica de palabras ¿de amor? Actuación y dirección: Rosa Vilá 17:00 horas Presentación del libro La blanca espera del tren, Bruno Ríos 18:00 horas Presentación del libro Nenitas, Sylvia Aguilar Zéleny 19:00 horas Presentación del libro Trashumo de mirada, Juan Manz 20:00 horas Presentación del libro El calor del invierno, Francisco Prieto
S LUNE
28
9:00 – 13:00 horas Visitas guiadas y talleres para niños 11:00 horas Espectáculo Circonexión 4-20, El Engaño Producciones 15:00 horas Barra de niños escritores. Presentación de libros de alumnos del Colegio Alerce 15:00 - 17:00 horas Visitas guiadas y talleres para jóvenes
16:00 horas Presentación del libro Puppy Love, Antonio Ramos 17:00 horas Presentación del libro Bestias y seres imaginarios de Sonora, José Terán 18:00 horas Presentación del libro Memorias de un inocente en el infierno, Greco Sotelo 19:00 horas Presentación del libro La hora sin diosas, Beatriz Rivas 20:00 horas Espectáculo teatral La vida se lee, Susana Alexander
PROGRAMA GENERAL
9:00 – 13:00 horas Visitas guiadas y talleres para niños 11:00 horas Espectáculo La fiesta de los insectos, Caféconleche Producciones 15:00 - 17:00 horas Visitas guiadas y talleres para jóvenes 15:30 horas Presentación del libro Los dominios del ónix negro, Adriana González 16:30 horas Presentación del libro Lucía del Báltico, Gerardo Cornejo 17:30 horas A los nuestros In memoriam. Homenaje a la vida y obra de Miguel Méndez. Presenta: Javier Durán 19:00 horas Conferencia La importancia vital de la lectura, Carlos Cuauhtémoc Sánchez
ES 29
MA RT
9:00 – 13:00 horas Visitas guiadas y talleres para niños 9:00 – 17:00 horas (Teatro Íntimo de Casa de la Cultura de Sonora) Congreso de Literatura Escrita por Mujeres 11:00 horas Espectáculo Cuentos para pequeñitos con gran imaginación, Julio Patricio Cárdenas 15:00 - 17:00 horas Visitas guiadas y talleres para jóvenes 16:00 horas Barra de niños escritores. Presentación del libro Mis ángeles vampiros, Andrea Hirales
0 LES 3
CO MIÉR
17:00 horas Obra de teatro La víspera del guerrero, de Juan Carlos Valdez (texto ganador del Concurso del Libro Sonorense 2011, género Dramaturgia); dirección: Nayeli Sedano 18:00 horas Ceremonia de premiación del Concurso del Libro Sonorense 2013, géneros Novela y Dramaturgia, y de los XLI Juegos Florales Anita Pompa de Trujillo 2013 19:00 horas Presentación del libro Las mujeres de la tormenta, Celia del Palacio
20:00 horas Presentación del libro El Tigre: Emilio Azcárraga y su imperio Televisa, Andrew Paxman 21:00 horas Presentación del libro Hipsters, Jorge Pinto
PROGRAMA GENERAL
ES 31
JUEV
9:00 – 13:00 horas Visitas guiadas y talleres para niños 11:00 horas El carromato teatral y el lobo cuentacuentos 15:00 - 17:00 horas Visitas guiadas y talleres para jóvenes 16:00 horas Barra de niños escritores. Presentación de libros de alumnos de Alerce 17:00 horas Presentación de la Colección Minilibros de Sonora, Esteban Domínguez
18:00 horas Literatura de Sinaloa Presentación de los libros Los conjuros del cuerpo, Ernestina Yépiz y El profesor de la escafandra, Juan Esmerio 19:00 horas Presentación del libro La primavera del mal, FG Haggenbeck 20:00 horas Presentación del libro Desterrados, Eduardo Antonio Parra
E B R IE M O V
ES 1
N
VIERN
9:00 – 13:00 horas Visitas guiadas y talleres para niños 11:00 horas Ceremonia de premiación del X Certamen de Investigación sobre la celebración del Día de Muertos y VII Concurso de Calaveras Literarias, convocados por el Gobierno del Estado de Sonora a
través del Instituto Sonorense de Cultura 11:30 horas Inauguración de la exposición José Guadalupe Posada, más allá de la Catrina 12:00 horas Espectáculo teatral A contar monstruos, Rosa Vilá
15:00 - 17:00 horas Visitas guiadas y talleres para jóvenes 16:00 horas Barra de niños escritores. Presentación del libro Martín y el plan de Yulamax, Santiago Jara Sarracino 17:00 horas Presentación del libro Los de arriba, Emilio Robles
PROGRAMA GENERAL
ES 1
VIERN
18:00 horas Literatura de Baja California Sur Presentación de los libros Vaticinios, Cecilia Rojas y El árbol que da moras, Sandino Gámez 19:00 horas Presentación del libro Tardarás un rato en morir, Imanol Caneyada 20:00 horas Presentación del libro Nombre de perro, Élmer Mendoza 21:00 horas Charla sobre la novela negra, Eduardo Antonio Parra y FG Haggenbeck
VENTA NOCTURNA
22:00 a 24:00 horas
O 2
D SÁBA
9:00 – 13:00 horas III Encuentro Estatal de Círculos de Lectura Conferencias magistrales de Felipe Garrido (SNCA) y Élmer Mendoza 17:00 horas Presentación del libro Veredas del ensueño, Blanca Rosa López 18:00 horas Presentación de los libros Memorias del Foro de las Misiones. Origen y destino 2008 y 2009 (Forca Noroeste) Raquel Padilla, compiladora. Presentan: Raffaella Fontanot y René Córdova 19:00 horas Presentación del libro El santo oficio, José Luis Martínez 20:00 horas Presentación del libro La portentosa vida de J.G. Posada y Posada en blanco y negro, Agustín Sánchez
PROGRAMA GENERAL
NGO 3
DOMI
Celebrando El Pinacate y el Gran Desierto de Altar 11:00 horas Inauguración de la exposición El Pinacate, colectiva de fotógrafos sonorenses 12:00 horas Espectáculo teatral La fiesta de los insectos, Caféconleche Producciones 13:00 horas Presentación del proyecto escultórico La víbora de cascabel, Roberto Villalobos 16:00 horas Presentación del libro Animales y plantas de Sonora, Gastón Cano 17:00 horas Proyección del documental El Pinacate y Gran Desierto de Altar, Mike Foster
NGO 3
DOMI
18:00 horas Novelistas del desierto Presentación de los libros La ruta de los caídos, de Guillermo Munro y Campos de fuego, de Gumersindo Esquer (+) Presenta: Rubén Meneses 19:00 horas Presentación del libro Turismo e imaginarios, Eloy Méndez y Mario Alberto Velázquez García (El Colegio de Sonora) 20:00 horas Conferencia magistral El Pinacate, patrimonio de la humanidad, Federico Godínez, director de la Reserva de la Biosfera El Pinacate y Gran Desierto de Altar 21:00 horas Presentación del libro La noche de las letras IV Creación colectiva, Escritores de Sonora, A. C.
LA
NOCHE DE LAS LETRAS
IV
SEMINARIO DE TURISMO CULTURAL
(Ures y Magdalena) Duración: 30 horas / Cupo limitado: 30 personas Con certificación de la SEP y apoyo de la Dirección de Capacitación Cultural del Conaculta Requisitos Copia del acta de nacimiento, de identificación oficial y del último grado de estudios; 2 copias de la CURP o documento donde aparezca; 2 fotografías tamaño infantil; llenar el formato Solicitud de inscripción (DAC-01) y compromiso de asistencia en el horario indicado para obtener certificación de la SEP
MAGDALENA DE KINO 30 de septiembre al 4 de octubre en Magdalena de Kino, 9:00 a 15:00 horas, Salón Diana Laura de Palacio Municipal / Instructora: Olivia Bringas Alvarado
URES 9 al 12 de octubre de 2013; miércoles a viernes, 9:00 a 13:00 y 14:00 a 19:00 pm, y sábado 8:00 a 11:00 horas, Auditorio de Ures / Instructor: Jesús Alejandro Cravioto Lebrija Informes y pre-inscripción: Coordinación General de Red Cultural del ISC, teléfonos: (662) 250 4130 y 4147, correo electrónico administracionred@isc.gob.mx
Los autores y conferenciantes que participarán en la Feria del Libro Hermosillo 2013 comparten sus inicios en la lectura, escritores favoritos y su opinión sobre la importancia de leer.
Agustín Sánchez
Agustín Sánchez, escritor e investigador de la obra de José Guadalupe Posada Mi acercamiento a la lectura ocurrió a partir del cómic, de las historietas. Veníamos de una familia humilde donde prácticamente no había libros, había sólo historietas, sin embargo un día me cayó una colección maravillosa de antología de cuento mexicano, latinoamericano, francés, y cuentos del horror, y de alguna manera todo esto me sedujo, de tal suerte que cuando ingresé a una de las primeras generaciones del Colegio de Ciencias y Humanidades, y empecé a estudiar la clase de literatura; ya tenía el acervo de los grandes clásicos del cuento mexicano. Ese fue mi primer acercamiento con la literatura y la magia de lo que es leer. Este país necesita que todos seamos lectores. México no va a cambiar mientras no leamos. El poeta cubano José Martí decía: Un pueblo libre es un pueblo culto. José Luis Martínez, periodista cultural y escritor Mi relación con la lectura comienza desde muy niño a través de los cuentos, que ahora se llaman cómics. Es una relación entrañable que se extiende durante muchos años hasta llegar a la actualidad. Me considero un lector constante pero disperso, nunca he seguido
José Luis Martínez
ENTREVISTA
#EsTiempoDeLeer
ENTREVISTA Felipe Garrido
un orden en mis lecturas, porque para mí la lectura es sobre todo un placer. La lectura debe procurarse, difundirse, promocionarse como un placer. Si al niño se le enseña a leer para que disfrute, va a ir depurando su gusto, se va haciendo más exigente. Puede que comience con lecturas literariamente frágiles, pero a final de cuentas va a llegar a ser un hombre más riguroso. Cuando logramos aprender y disfrutar la lectura, nos enseña valores humanos, como la bondad, la honestidad y la valentía, además del arquetipo del héroe y el villano. La lectura bien asimilada nos puede mover a la reflexión, al pensamiento, a ser mucho más comprensivos y tolerantes. Es un camino de aventuras y lleno de posibilidades para volvernos mejores como seres humanos. Felipe Garrido, escritor y promotor de la lectura Tuve la suerte de nacer en una familia donde las palabras eran y siguen siendo muy importantes. Mi padre era un maravilloso cuentero y mi madre era y sigue siendo una buena lectora. Con frecuencia íbamos a la librería y escogíamos algunos libros, uno o dos libros por hermano, salíamos con ellos, de manera que yo me hice lector y comencé a escribir con la misma naturalidad con la que empecé a hablar. Pensaba que el mundo estaba hecho de lectores hasta que empecé a dar clases en una preparatoria, y de cada 50 alumnos eran tres cuando mucho cuatro, los que leían.
En México existen actualmente unos 4 millones de lectores, personas que todos los días de su vida dedican unos minutos a leer por el gusto de leer; leer novelas, poesía, teatro, historia, antropología, sociología, todos esos libros que tratan de la experiencia humana. Al lado de esos cuatro millones de lectores, hay 30 millones de personas alfabetizadas, que saben leer y escribir, pero que no son lectores. Para ellos una lectura es un elemento necesario para estudiar o trabajar. Todos los días leen y escriben de esta forma utilitaria, pero el número de lectores es muy reducido. Los lectores nos hacen falta para llegar al nivel de desarrollo que México necesita: hay una correlación probada entre mayores niveles de lecturas y mejores alumnos, y entre el nivel de lectura de un país y su nivel de desarrollo. Francisco (Paco) Prieto, escritor y Defensor del Televidente en Canal 22 Es importante leer. Les voy a comentar una anécdota. Mi abuelo paterno era un hombre que tenía pasión por el cine y la literatura. Yo tuve una relación muy difícil y conflictiva con mi
padre, y el abuelo fue el que me rescató de alguna forma de todo esto, del dolor que me provocaba la violencia de mi padre. Al llegar a casa antes de llevarme al cine me decía: “antes vas a hacer tus deberes escolares porque primero es el deber y después la devoción”. El abuelo me decía cuando terminaba los deberes: “ya estás libre, puedes hacer lo que gustes, tienes el tiempo para hacer lo que quieras, lo que te fregaba hacer, ya lo hiciste”. Entonces me llevaba al cine. Él era español y tenía su tertulia donde tomaban vino y cerveza, y hablaban de todo.
Francisco (Paco) Prieto
Beatriz Rivas
Al llegar a casa me decía, ¿por qué no leemos algo? Él me leyó Don Quijote de la Mancha, un libro de una cualidad tremenda, de un sentido de la realidad profundo. El abuelo me leía El Quijote, él era manchego igual que el quijote y yo disfrutaba cómo lo leía, cómo lo entonaba, además yo adoraba al abuelo. Cuando murió el abuelo, me sentí muy solo y él tenía una gran biblioteca formada por los realistas españoles. Fue importante para mí leer, una compañía y fui un niño muy solo, padecí la timidez y me costó muchos años remontar esto. El sufrimiento de los tímidos es muy duro, lo marca a uno, pero como todo en esta vida tiene su lado de luz, porque uno reflexiona sobre uno mismo y aprende a observar a los otros, porque uno tiene miedo y busca cómo defenderse. Los personajes ayudan a conocerse a sí mismo y no sólo son compañía, vamos generando nuestra tribu. Cuando uno lee a un autor y se centra en él, se da cuenta de sus inclinaciones. Gracias a Pío Baroja descubrí a Dostoievski y Dickens. Beatriz Rivas, novelista autora de La hora sin diosas Yo empecé a leer desde muy pequeña libros maravillosos. Mis dos libros favoritos, los que más me marcaron en la adolescencia, fueron Rayuela de Julio Cortázar y La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes, dos autores latinoamericanos. Son libros que me gustaron no sólo por su temática, sino por cómo están escritos, cómo manejan los personajes, la voz narrativa, la estructura de la novela, que es profundamente lúdica, y me doy cuenta de eso ahora, cuando los leí no era consciente de esta manera de escribir de ambos escritores. Los invito a leer, no sólo para que conozcan de otros mundos, de países en los que no podemos estar, yo creo que lo más importante de la lectura es que uno se encuentra a uno mismo en los libros y los libros lo que hacen más que darnos respuestas es llenarnos de preguntas, y el primer paso al conocimiento es preguntarnos. Para mí eso es lo importante de la lectura, que nos abra el mundo de la curiosidad, el mundo maravilloso de la ficción, y sobre todo el mundo de nosotros mismos, quiénes somos, qué estamos haciendo aquí y hacia dónde vamos.
Bibliotecas
Actividades de la Biblioteca Modelo No. 1 “Bartolomé Delgado de León” Conoce a un escritor en tu Biblioteca / Biblioniño: cuentos y dibujos / Visitas guiadas. Se leen cuentos y recomiendan libros / Tertulias literarias y presentación de libros / Asesoría literaria / Servicio de extensión bibliotecaria: Taller de biblioterapia para la comunidad terapéutica del Hospital psiquiátrico “Cruz del Norte” y Programa de lecturas en voz suave, en hospitales, asilos y centros de trabajo Informes: Interior Casa de la Cultura de Sonora (Bulevar Vildósola esquina con avenida Cultura, colonia Villa de Seris), teléfono (662) 254 44 46, correo electrónico biblioteca_modelo@isc.gob.mx / Admisión gratuita / Hermosillo
Talleres en la Biblioteca Pública Central Sábados del mes -Club de lectura, escritura creativa y acercamiento a las artes Pequeños cautivos por las letras y las artes / para niños y adolescentes / Instructora: Clara Luz Montoya / 9:00 a 12:00 horas -Dibujo en perspectiva, instructor Gustavo Ruiz / 11:00 a 13:00 horas Inscripciones: 2 12 34 17 y 2 17 06 91, celular 66 21 900 652; cupo limitado Biblioteca “Fortino León Almada” (Guerrero y Gastón Madrid, colonia Centro) / Hermosillo
El Cine de la Casa
Programación octubre Sala de cine Alejandro Parodi, 19:00 horas Entrada libre
Cine mexicano fantástico
*Agradecemos a IMCINE el material para este ciclo
Martes 1 y viernes 4 El año de la peste (México, 1978) / Ficción / Dirección y producción: Felipe Cazals Martes 8 y jueves 10 Historias del desencanto (México, 2005) / Ficción / Dirección: Alejandro Valle, Felipe Gómez (codirector) Martes 15 y viernes 18 La sangre iluminada (México, 2007) / Ficción / Dirección y producción: Iván Ávila Dueñas Martes 22 y viernes 25 La sirena y el buzo (México-España, 2009) / Documental / Dirección: Mercedes Moncada Rodríguez Martes 29 y viernes 1 de noviembre Alucardos: Retrato de un vampiro (México, 2011) / Documental / Dirección: Ulises Guzmán
Doctubre Miércoles 9 Los ojos de Dante (España, 2012) / Autor: Gonzalo Gurrea Ysasi Mundial. La apuesta más alta (Polonia, 2013) / Autor: Michał Bielawski Jueves 10 Bajo la noche de Tokio (España, 2012) / Autor: Alfonso Nogueroles Dos americanos (Estados Unidos, 2012) / Autor: Valeria Fernández, Dan DeVivo Miércoles 16 El silbato (Polonia, 2012) / Autor: Grzegorz Zariczny La agenda setting. Palestina en los medios (España, 2012) / Autor: Helena Bengoetxea Jueves 17 Semalu (Bélgica, Malasia, 2013) / Autor: Jimmy Hendrickx Mata a tu amada (Holanda, 2012) / Autor: Jaap van Hoewijk Miércoles 23 Bajo tortura (México, 2013) / Director: Cristina Juárez Madera (Cuba, 2012) / Autor: Daniel Kvitko
Función especial Miércoles 2 Sobre el mar (México, 2013) Dirección y animación: Abdul S. Machi / Técnica: Animación por computadora (Autodesk Maya)
OCTUBRE
Teatro Íntimo “Xicoténcatl Gutiérrez”, Casa de la Cultura de Sonora
Bésame mucho
Jueves 3 y 10 / Viernes 4 y 11 / Sábado 5 y 12 / 20:00 horas Costo $100.00 general y $50.00 estudiantes
Cuentos de un vagabundo
Sábado 5 y 12 / Domingo 6 y 13 12:00 mediodía / Costo $50.00
Érase
Sábado 26 y domingo 27 / 12:00 horas / Costo $50.00
Ni princesas ni esclavas
Viernes 25 y sábado 26 / 20:00 horas / Costo $50.00
Intimidad
Martes 8 y jueves 10, funciones especiales, martes 22 y 29 / Jueves 24 y 31 / 17:00 horas Costo $150.00 general; $75.00 estudiantes y tercera edad
Venta de boletos en taquilla Informes al celular 6622 98 56 64
Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora 2013-2014.
Consulta en www.isc.gob.mx las bases de las convocatorias
Categorías Tradicionales: Jóvenes creadores, Desarrollo Artístico Individual, Creadores con Trayectoria, Grupos Artísticos, Creador Emérito, Investigación Artística, Difusión del Patrimonio Cultural, Talleres Artísticos y Apoyo para difusión, montaje o presentación de productos. Cierra: martes 15 de octubre 2013, 19:00 horas (de Sonora), en el sitio www.vinculaciontemplus.com; a excepción de la categoría Creador Emérito, cuyas propuestas se recibirán en las oficinas de la Coordinación de Fondos y Apoyos del ISC, misma fecha, a las 14:00 horas. Programa Editorial de Sonora (PES). Cierra: lunes 28 de octubre, 13:00 horas, en la Coordinación de Fondos y Apoyos del Instituto Sonorense de Cultura. Apoyo para la Formación Artística. Con dos cierres: viernes 13 de diciembre 2013, para proyectos a realizarse entre febrero y junio 2014, y jueves 15 de mayo 2014, para proyectos a realizarse entre julio 2014 a enero 2015. Ambos cierres a las 19:00 horas (de Sonora) en el portal www.vinculaciontemplus.com.
Asesorías y talleres para la elaboración de proyectos PECDA-FECAS 2013-2014 Lunes a viernes de septiembre, de 9:00 a 15:00 horas, en días hábiles a partir del lunes 2. Asesorías para la elaboración de proyectos. Coordinación de Fondos y Apoyos del ISC, en avenida Obregón No. 58, entre Yáñez y Garmendia, colonia Centro. C.P.83000, en Hermosillo, Sonora, México. Miércoles y viernes de septiembre, a partir del miércoles 4, de 10:00 a 14:00 horas. Chat del FECAS: asesorías para presentación de proyectos, a través de la página del Instituto Sonorense de Cultura: www.isc.gob.mx. Todos los viernes de septiembre (6, 13, 20 y 27) y viernes 4 de octubre, de 17:00 a 19:30 horas. Talleres de elaboración de proyectos. Sala de Juntas del ISC, planta alta. Y en los municipios que lo soliciten con anticipación, previa agenda. Informes: Coordinación de Fondos y Apoyos del ISC, fondos@isc.gob.mx, teléfonos (662) 108 0252 y 213 4495 extensión 106