ELLE MAGAZINE

OCTUBRE 2024

ELLE Stray Kids

Rompiendo suspiros

Reajustes para el amor Exitoso k-drama de Netflix

KING THE LAND

BELLA´S COLECTION. NUESTRA MISIÓN Deslumbrarte Juntas hacemos resaltar tu belleza

8141 PACHUCA HIDALGO s i m o n s j e w e l e r s . c o m 771.725.8888

.

KIKO´S PASTES Timeless luxury every milestone.

Timeless luxury for for every milestone.

Timeless luxury for every milestone.

El mejor lugar y gastronomía en Hidalgo Cheshire takesinpride theirinluxurious accommodations and ensures that each Cheshire takesCheshire pride theirinluxurious accommodations and ensures that takes pride their luxurious accommodations andeach ensures that each Los paladares más exigentes disfrutan los pastes de la región. guest receives thetreatment. royal Enjoy our modern amenities with complimentary guest receives the royal our modern amenities withamenities complimentary guest receives thetreatment. royalEnjoy treatment.

Enjoy our modern with complimentary Desayuna admirando los verdes bosques y el aroma a pino de Mineral breakfast and afternoon teaclose all tea inproximity close to the Washington University campus. breakfast afternoon teaafternoon all in to the Washington campus. breakfast and all inproximity close proximity to theUniversity Washington University campus.7306 Pachuca deland Chico.

Anditwhen comes to dining, our restaurants are worthy ofcelebration! yourofcelebration!

And when comes to dining, our to restaurants arerestaurants worthy of are yourworthy Anditwhen it comes dining, our your celebration!

314.647.7300 7306 Clayton Road 7306 Clayton Road 314.647.7300 7306 Clayton 314.647.7300 Road 314.647.7300 Hidalgo CheshireSTL.com CheshireSTL.com CheshireSTL.com

Brasserie Influenced Menu of Modern Rustic Fare!

Sleek Basement Gastro Pub with an Italian Accent!

Brasserie Influenced Menu of Modern Rustic Fare! Rustic Fa Sleek Restaurante Basement Gastro Pub with an Italian Accent! bar los Basso Tuzos Restaurante Hidalguense Brasserie Influenced Menu of Modern SleekBasso-STL.com Basement Gastro Pub with an Italian Accent! Boundary Boundary-STL.com 314.932.7818 314.932.7820 Pachuca.com 314.932 Basso-STL.com 314.932.7820314.932.7820 Basso-STL.com

Pachuca.com 314.93 314.932.7818 Boundary-STL.com 314.932.7818 Boundary-STL.com

SUETERS

I.BLANQUEL

LA MEJOR MODA DE COREA EN HIDALGO 771.999.689 La calle del tuzo 10. Pachuca Hgo.

Sueters I.Blanquel BELLY.COM

ACCESORIOS

Colección Primavera 2024

JEFFWAN.COM

FASHION

BELLY'S MODA

BELLY´S GORRAS

Especial para las noches frías en Corea

BOLSA Flap Clutch

Colección invierno $495

8

ELLE

FASHION

ISA COLLECTION

Alexia María $970 alexiamaria.com

Blanquel Bow Ankle Strap Pump

Christian Louboutin $1,195 christianlouboutin.com or Neiman Marcus stores

Blanquel Pillow

Marina $65 Nordstrom stores

BELLA Y SOTISFICADA

9

Lotus Ball

LA MEJOR CONEXIÓN COREANA V i v e un a av e n t u r a in i g u a l a b l e fu e r a de es t e mu n d o #CONEXION #AVENTURA #D E S A F I O Friday, November 9, 2018 | Missouri Athletic Club Downtown | safeconnections.org

FASHION

SUEÑOS DE

SERENIDAD SERENITY SPA Disfruta la sensación de sentirte bella cada hora del día Llama 771.771.993 para tener mayor información.

771.771.993 |

PACHUCA.COM

BELLA Y SOTISFICADA

27

Momentos C K-dramas De la mano al éxito

on una trama sencilla, el triunfo de la producción se debe a la bella propuesta visual que involucra a la fotografía, las locaciones, la edición y hasta sus protagonistas:

Im Yoon-ah (Girl’s Generation) y Lee Jun-ho (2PM).

La química entre ambos se remonta a su periodo de idols de la segunda generación del K-pop, donde compartieron escenario en numerosas ocasiones.

Virgil Abloh

Elle Life TV

12

ELLE

Lee Sook-myung (Vogue) considera King the Land una serie anacrónica («sorprendentemente similar a los dramas de hace 30 o 20 años») y llena de clichés que en última instancia se remiten al cuento de Cenicienta: el romance de un hombre chaebol y una chica dulce.

76

Photo by Justin Barr Photography

KIND THE LAND El éxito de Netflix

Jun-ho Lee

La trama sigue a Goo Woon

Photographer: Biljana Erdeg, Bibi Photography Studio, St. Louis Top: H&M Earrings: Target

Jun-ho Lee

El actor de 33 años de edad nació el 25 de enero de 1990 en la provincia de Goyang en Corea del Sur. Debutó en el exitoso grupo 2PM de la empresa JYP Entertainment, en la posición de vocalista y rapero. En 2019, Junho comenzó su servicio militar obligatorio, en el que se desempeñó como trabajador de servicio público, puesto que tenía una lesión en su hombro.

38

BRIDAL BLISS: Hannah Harres & Tucker Jensen

22 Features NYFW RECAP

16 42

92

‘RESALE ROYALTY’ STAR RELEASES BOOK

66 82

FASHION

Fashion Trend Report: NYFW Young Hollywood in Viktor&Rolf LOVE AND ROMANCE

Makeout Kitchen – A Little Tart COMMUNITY

See and Be Seen: Photo Albums The Melting Pot: Gail Boker WELLNESS AND WELL-BEING

Humans of St. Louis’ Lindy Drew Surviving the Holidays

ON THE COVER: Photographer: Biljana Erdeg, Bibi Photography Studio, St. Louis; Model: Stasia Bonnie, EMG Models, New York; Makeup Artist: Samantha E. Goldstein; Hair: Tarin Sara; Jacket: Nana Sasaki; Shirt: New York & Company; Earrings: Target

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

13

De la realidad a la ficción

MADELAINE PETSCH At the Max Mara Face of the Future event

STORM REID Star of Disney’s “A Wrinkle in Time’ at the MTV Movie Awards

One of our favorite couture brands was a big hit among Tinseltown’s young stars this past year. We chose our favorite looks from various movie premieres and award season events where Viktor&Rolf made an impact on the red carpet.

16

ELLE

In-between shows, we attended Fashion Mingle, a special event for fashion and beauty industry insiders to connect. That’s where I am with Tiara Peach and influencer Erica Deligne.

There are planned moments, and then there are those that are unplanned that leave you in total awe.

Whoopie Goldberg was friendly and gracious, just as you see her here.

Just a NYFW moment, waiting to walk into a show

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

23

King de Land Las emociones que siempre llegan al corazón

Los elementos ajenos al romance son

tratados de soslayo, si no es que caen directamente en la mixtificación: «los problemas estructurales de la sociedad coreana, donde la desigualdad en las oportunidades educativas conduce a la discriminación de por vida, se reducen al nivel de las capacidades individuales a través de una fantasía irrealizable».

Sigue Lee: «la principal razón por la que no puedo apartar la vista de este drama son los actores. Al final, las comedias románticas se deciden por el atractivo de los personajes».

18

ELLE

FASHION

Lee Ji-eun

conocida como IU, de 30 años de edad, es una cantante, compositora, productora musical, modelo, actriz y presentadora de televisión surcoreana.

Conocida como la hermana pequeña de la nación, debutó en 2008 bajo LOEN Entertainment, a la edad de 15 años con su primer álbum Lost and Found

Designer, this page: Affair

UNIQUE OPEN TOE The redesigned strappy sandal made the runway even more sexy.

NORDSTROM.COM BELLA Y SOTISFICADA

21

Oro,

Magnífico Oro. Duradero, versátil y brillante.

Básico para cualquier colección de joyas..

El mundo ha estado usando joyas de oro desde la época de los faraones. El brillo luminoso, el color seductor y las

En el pasado, era popular llevar un “conjunto” de joyas de oro. Hoy en día es

propiedades transformadoras de este asombroso metal han

“mezclar y combinar” y las combinaciones inesperadas de

sido valorados durante milenios en Europa, África, Asia y

forma y color hacen que el oro sea una

América. La historia de amor, por así decirlo, ha aguantado.

opción interesante para todo, desde un elegante evento de gala hasta un día

Los diseñadores contemporáneos siguen viendo la luz.

Aparecen algunas de las joyas de oro más interesantes de la actualidad. de Italia, de diseñadores como Marco Bicego y Roberto Coin. Sus colecciones, y mucho más, se pueden encontrar aquí en St. Louis, en Simons Jewelers en Clayton.

informal en la playa. ¿Dónde crear tu colección de joyas de oro? Con una enorme selección y la mejor calidad, Simons es una excelente opción. Déjalos El personal capacitado sugiere cosas interesantes.

Simon Katz y su equipo viajan por el mundo y han

combinaciones para probar y ayudarte a descubrir tu mejor manera de lucir magnífica,

seleccionado una colección excepcional de aretes de

oro versátil.

oro,

Ven a enamorarte del oro.

8141 CALLE 5 PACHUCA DE SOTO. 8 8 8 8 s i m o n t u z o s . c o m

ADVERTORIAL

Tendencias Camisas y Vestidos ¡Con

la primavera por todas partes, poner vestidos en capas encima de camisetas u otras blusas es uno de los primeros estilos que me viene a la mente! La apariencia emite una vibra artística muy linda; y el resultado realmente depende de los artículos que elijas. Los vestidos generalmente tienen escote cuadrado, corazón o en V.

ATHLEISURE

Designer: Dakun x Liu Yong

21

ELLE

BELLEZA Y GLAMOUR

SIEMPRE BELLAS

E

K-Shiseido cuidado de la piel coreano, conocido popularmente como "K-beauty", ha arrasado recientemente en la industria de la belleza. Este fenómeno del cuidado de la piel proveniente de Corea del Sur ha cautivado a los entusiastas de la belleza de todo el mundo con sus resultados excepcionales y enfoques innovadores. En esencia, el cuidado de la piel coreano se destaca por su dedicación a ingredientes naturales y formulaciones meticulosas, creando una combinación armoniosa de ciencia y naturaleza.

l

En este artículo, exploraremos los elementos que hacen que el cuidado de la piel coreano sea único, desde su enfoque en la hidratación y los tratamientos profundos hasta los productos en capas y la importancia de la protección solar, descubriendo los secretos detrás de su notable éxito.

22

ELLE

FASHION

Designer: Coretta Louise

Designer: Affair

Designer: Bronx and Banco

BELLA Y SOTISFICADA

23

BELLEZA Y GLAMOUR

SIENDO Siempre

Bellas

Letitia Wright

L

a industria de la belleza coreana hace hincapié en aprovechar el poder de la naturaleza para ofrecer soluciones eficaces para el cuidado de la piel.

Muchos extractos botánicos, como el té verde, el ginseng, el aloe vera y el salvado de arroz, se utilizan habitualmente en los productos coreanos para el cuidado de la piel.

En el centro del enfoque del cuidado de la piel coreano se encuentra la cuidadosa elección de ingredientes potentes y naturales, que se destacan al incluir "Cica" o Centella Asiática. Reconocida por sus capacidades antiinflamatorias y antioxidantes, Cica se alinea perfectamente con el enfoque suave pero efectivo del cuidado de la piel coreano, particularmente para tratar la piel sensible o irritada. Su fusión con extractos botánicos subraya la dedicación de la industria a elaborar formulaciones holísticas que atiendan diversos tipos de piel y preocupaciones, encapsulando la armonía entre la naturaleza y la ciencia.

BELLEZA Y GLAMOUR

CUIDADOS DE LA PIEL

Photos by Bryan Schraier

U

n buen cuidado de la piel y elegir un estilo de vida saludable pueden ayudarte a retrasar el envejecimiento natural y prevenir diversos problemas de la piel.

26

ELLE

Korean

Wedding Dress

K

fashion: marcas moda coreanas tienes que conocer

de que

Reinventan los nuevos clásicos, apuestan por la mezcla de culturas y, en su mayoría, abogan por el minimalismo sin perder el ingenio. 9 marcas de ropa, bolsos y joyería de origen coreano que deberían estar en tu radar.

“Ha habido muchos diseñadores en el mercado coreanos internacional; es algo que ha ido ocurriendo durante un tiempo. Lo que ha cambiado, en mi opinión, es la sociedad: se está volviendo más multicultural y global.

Los consumidores están cada vez más interesados y abiertos a ideas diferentes y a la creatividad”

ISABELLE ARMSTRONG Marrying tradition with the element of surprise into the collection, each Isabelle Armstrong gown carries with it the promise of fashion, fantasy and function. The brand’s designer, Remy Quinones, draws inspiration from a variety of sources, combining a centuries-old sense of propriety with the current mood of the modern bride.

NORDSTROMWEDDINGS.COM

34

ELLE

Lejos de tratarse de sencillas prendas de fondo de armario, lo que subyace entre las firmas que componen la llamada Kfashion es el gusto por los materiales de alta calidad y los detalles estratégicos al servicio de un utilitarismo que es de todo menos aburrido. De Andersson Bell a Minju Kim, pasando por LOW CLASSIC, Missing You Already o Marge Sherwood, estas son las 9 marcas de moda coreanas que tienes que conocer.

“Nuestra colección es una selección de piezas atemporales y effortless con siluetas estructurales y detalles inesperados”

3296

ELLE

LOVE & ROMANCE

MONIQUE LHUILLIER These designs capture the essence of sophisticated luxury by provoking femininity, allure and glamour that have made Monique Lhuillier renowned in the world of design.

Her innate sense of style is prevalent in her accessories, ready-to-wear and bridal collections.

NORDSTROMWEDDINGS.COM

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

37

K-TRAVEL Celebrity Homes, Jamie Dornan (continued)

46

ELLE

Im Yoon Ah Nació para brillar Im Yoon Ah nació en Seúl, Corea del Sur. Se

Photos by Jennifer Klink Photography

convirtió en trainee en las áreas de actuación, modelaje, baile y canto. En 2009 se graduó de Daeyoung High School y actualmente asiste a la universidad de Dongguk especializándose en teatro y música, junto con Seohyun. Su familia está conformada por ella, su hermana mayor y su padre. Con respecto a su madre, solo se sabe que la abandonó cuando era pequeña, la empresa trata de no hablar mucho de su infancia.

Antes de su debut oficial en la industria, Yoona apareció en varios videos musicales de diversos grupos de SM Entertainment tales como: "Magic Castle" de TVXQ en el 2004, "My everything" de The grace en el 2006 , "U" y "Marry U" de Super Junior.

33

ELLE

Yoona

K-TRAVEL

actualmente es la modelo de varias marcas de crema como Clean&Clear, o cosmeticos para la cara.

Hosting Houseguests for the Holidays

By Rhonda Shrum Bodnar

N

ovember and December can be a flurry of shopping, cooking and cleaning. And when you have out-of-town guests coming to stay, things can get even more hectic.

However, a good host always provides a calm, cozy retreat for their sacred visitors, and prepping a fivestar guest room is easier than you think. The first thing you’ll want to focus on is, of course, the bed. While you may be tempted to put

48

ELLE

a less-than-stellar mattress in this room or use older linens, resist the urge. The bed and bedding will be your biggest expense, and with good reason: Travel is stressful, and many people have a hard time sleeping away from home. Therefore, you’ll want to do everything possible to make the bed comfortable.

Invest in a good mattress and quality sheets with a thread count of 300 to 500, preferably made of Egyptian cotton or 100-percent pima

LOVE & ROMANCE

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

39

HEARTH & HOME Es una de las mejores actrices de Corea quedando dentro de una lista, y unos de sus apodos es "La Reina del Drama".

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

47

Isla Ganghwa

I

By Ali Breitbach

sla Ganghwa. Ganghwa-do, también conocida como isla Ganghwa, es la quinta isla más grande de Corea y está ubicada en la costa oeste de Corea en el mar Amarillo, a solo una hora de Seúl.

La isla también es conocida por sus templos, palacios y fortalezas históricos, que incluyen el templo Jeondeungsa, el palacio Goryeogung, la fortaleza Huae Dondae y Deokjinjin.

42

ELLE

En la segunda mitad del siglo xix, la península de Corea fue el escenario de una lucha de poder entre varias potencias imperiales, incluyendo el ruso y el francés, así como el chino y el japonés.

La Restauración Meiji de 1868 finalizó 265 años después del feudalismo del Shogunato Tokugawa en Japón. El nuevo gobierno de Japón envió un mensajero con una carta con el mensaje del soberano que informaba de la fundación de un nuevo gobierno de Japón para el gobierno de la Dinastía Joseon en Corea el 19 de diciembre de 1868.

LOVE & ROMANCE

Ingredients used for glazing and topping the tart

Ali Breitbach sips a glass of wine while contemplating her recipe.

Peach Bourbon Tart

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

43

K-TRAVEL

Séptima maravilla

JEJU

N

orthern Irish actor Jamie Dornan was best known for his lead role in the movie, “Fifty Shades of Grey,” and should be even better known around Tinsel Town for his flawless taste in picking good value in real estate.

Whether well-guided or through good instincts, the house he chose in 2011, at the start of filming his television series, “Once Upon a Time,” and while filming “Fifty Shades,” is a classic

44

ELLE

La isla ofrece una amplia variedad de actividades al aire libre para disfrutar durante tu viaje, como caminatas por las montañas o visitar sus numerosas playas, cascadas y cuevas. En cuanto a las actividades en el interior de la isla para cuando hace demasiado calor afuera, puedes visitar lugares como el mercado Dongmun, el Museo del Té O'sulloc, el centro comercial subterráneo Jeju Jungang o el Museo del Oso de Peluche de Jeju.La isla también es el hogar de muchos ídolos y actrices de Kpop, incluidos Seungkwan de Seventeen, Jinhwan de iKON y la ídolo convertida en actriz Kang Mi-na (Mina) de gugudan, por nombrar algunos.

California mid-century modern, with extra design perks to make it ultracharming. Having returned to his residence in Cotswolds, England, he has put his Hollywood house on the market.

Nestled in Hollywood Hills among large shade trees at the end of Nichols Canyon Road, the 2,510-square-foot, four-bedroom, four-bath home was built in 1959, but underwent an extensive update prior to Dornan’s purchase. Capitalizing on the pleasant, year-round climate,

Top photo by Kathy Hutchins/Shutterstock.com

Una de las islas más populares de Corea del Sur no es otra que la isla de Jeju, o Jeju-do. Esta isla volcánica alberga la montaña más alta de Corea, Hallasan, y es conocida por sus cocinas únicas, como el cerdo negro de Jeju y las famosas mandarinas, Hallabong. La isla ofrece una amplia variedad de actividades al aire libre para disfrutar durante tu viaje, como caminatas por las montañas o visitar sus numerosas playas, cascadas y cuevas.

HEARTH & HOME

ZARA.COM the center of the home has a large center atrium, flooding the interior rooms with sunlight and the sound of trickling water wafting from a small waterfall, and a Zen-like water pond with large stepping stones.

A peaceful retreat, yet large and dramatic for entertaining, it also opens to an outdoor terrace and deck, with a grassy area, swimming pool, spa and firepit that is enclosed for privacy by a wall and towering foliage.

Rooms are large with floor-to-ceiling glass walls opening either to the atrium or outdoor entertainment area. One kitchen wall butts up to the glass wall of the atrium, creating the feeling of cooking outdoors. A double-sided fireplace sits between the living room and dining room, and the master suite has a walk-through closet and opens to the pool terrace.

Labeled “The Golden Torso” by The New York Times, Dornan became

a well-known male model, appearing in campaigns for Abercrombie & Fitch, Hugo Boss, Armani, Dior Homme and Calvin Klein, quickly parlaying his runway skills into television commercials. Vogue ranked him as one of the “25 Biggest Male Models of All Time.”

The professional path from modeling to acting was a natural for Dornan, who appeared in popular American, British and Northern Ireland television series and films. But it wasn’t until his part as Christian Grey in the “Fifty Shades of Grey” trilogy that his box office popularity soared off the charts.

Dornan’s mid-century modern enclave in Hollywood Hills is now offered for sale, priced at $3.195 million. The listing agent is Jeff Kohl of The Agency in Beverly Hills. Visit toprealestatedeals.com. (see more photos on pages 46 and 47)

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

45

GASTRONOMÍA

BINGSU

UN REFESCANTE POSTRE

E

COREANO

l melón es una de las frutas más

influyentes y refrescantes que uno debería consumir en verano, pero ¿y si se sirve como bingsu?

Photo by Diane Anderson

Seguramente será una maravilla y lo mejor de este verano. Melon Bingsu es uno de los postres coreanos más populares, donde el postre de hielo raspado, Bingsu, se sirve con melones.

*Este artículo fue escrito por una reportera honoraria de Korea.net.

Nuestro grupo de reporteros honorarios son de todo el mundo y trabajan para compartir su afección y entusiasmo hacia Corea.

42

ELLE

La característica sorprendente es que se ve muy digno de Instagram, ya que se rellena dentro de un melón y luego se adorna con frutas de melón encima del hielo raspado, lo que lo hace no solo único en sabor sino también en apariencia.

Aunque su forma tradicional es el “patbingsu” (팥 빙수) y, como su nombre lo indica, está elaborado de frijol rojo (팥) y hielo raspado (빙수), en la actualidad se puede disfrutar de otras clases de “bingsu”, como el de frutas, té verde, pastel de queso“cheesecake”, “injeolmi” etc., una diversidad de opciones para combatir las altas temperaturas y no perderse la oportunidad de probarlo.

La popularidad de este postre ha cruzado las fronteras de Corea y, aunque no tendrá una amplia oferta como la que existe en este país, hoy en día, puede disfrutarlo en algunas ciudades del extranjero.

Por ejemplo, en Lima, la capital de Perú, hay dos lugares dedicados a la venta exclusiva de este postre de hielo raspado: Mr Bingsu, donde puede probar el “bingsu” de frutas (과일빙수), y Sulbingsu que ofrece, además del de frutas, su forma clásica.

,

'

l

Fashion Beauty Hearth & Home Wellness & Well-Being Community & Culture Love & Romance Cuisine Gazelles in Our Midst

TRAY KIDS STRAY IDS Gazelle features the biggest names, the top brands, the most influential people.

Isabella Blanquel

SAVVY I SOPHISTICATED I SASSY

3

Straykids es un grupo masculino,

son los reyes de la cuarta generación en el mundo del Kpop, esta conformado por ocho integrantes (BangChan, Lee Know, ChangBin, Hyunjin, Han, Felix, Seungmin, I.N). Con un total de 139 canciones, con tres MAMA, ¡Dos MVT y muchos más! Y vienen con un Comeback próximamente. Stray Kids creció por un grupo de supervivencia creado por JYP.

BangChan.

Australiano.

Su verdadero nombre es Christopher Bang.

Es el mayor de Stray Kids. Tiene 26 años. Su cumpleaños es el 3 de octubre. Su Skzoo es un pequeño lobo gris. Su verdadero nombre es Christopher Bang. Es un grandioso: Compositor, Rapero, Escritor, Compositor, Productor. Él se desempeña como: Líder, Vocalista, Rapero, Letrista, Compositor y Productor. También es parte de la subsección, llamada 3 Racha.

Lee Know

Su nombre real es Lee Minho. Tiene 24 años. Es el segundo mayor en Stray Kids. Su skzoo es un hermoso conejo blanco. Su cumpleaños es el 25 de octubre. Cuando él estaba para debutar JYP lo saco por un error en su letra y por el poco tiempo que tenía siendo aprendiz. Después JYP le dio una segunda oportunidad y logro debutar con sus compañeros. Él es el segundo mayor de Stray Kids . Su posición es cantante, rapero y bailarín. Él ha hecho muchas coreografías. Pertenece a Dance Racha.

Changbin

Su nombre real es Seo Chang-Bin. Tiene 24 años. Su cumpleaños es el 11 de agosto. Es el tercer mayor en Stray Kids Su Stzoo es un precioso conejo/cerdo rosa. Ha creado muchas canciones. Es un rapero, letrista, compositor y productor, bailarín, vocalista, es parte de la subsección 3Racha.Tiene el cuerpo más fuerte en Stray Kids. Fue bastante criticado por su apariencia cuando debutó.

Hyunjin

Su nombre real es Hwang Hyun-jin. Su cumpleaños es el 20 de marzo. Tiene 23 años. Es uno de los medianos de Stray Kids. Es un rapero, cantante, modelo, MC y bailarín surcoreano. Se convirtió en Embajador de Versace, y eso lo convierte en el primer idol del k pop en ser embajador global de la marca. Su skzoo es una comadreja blanca. Es parte de Dance Racha.

Han

Su nombre real es Han Ji-Sung. Tiene 23 años. Ha creado muchas canciones.

Su cumpleaños es el 14 de septiembre.

Es el único con cachetes redondos arecidos a los de una ardilla. Es parte de 3 racha. Su Skzoo es una pequeña ardilla café. Es un Letrista, Rapero, Compositor, Productor y bailarín.

Felix

Su nombre es Felix Lee. Es australiano, Tiene 23 años.

Su cumpleaños es el 15 de septiembre. A él también lo sacaron cuando iba a debutar por su coreano, tenia un año en corea cuando iba a debutar, pero le dieron otra oportunidad junto a su compañero (Lee Know). Es el tercer menor. Es un rapero y bailarín cantante. Es el único miembro de stray kids con pecas. Es parte de Dance Racha.Su skzoo es un pequeño pollo amarillo. Es el nuevo embajador de Louis Vuitton.

Seugmin

Su nombre real es Kim Seung-min.

Tiene 23 años. Cumple el 22 de septiembre. Es cantante, vocalista y bailarín. Es el segundo menor. Su stzoo es un lindo perrito café. Es parte de Vocal Racha. Cuando debutó fue bastante juzgado por usar Brackets

I.N

Su nombre real es Yang Jeonin. Tiene 22 años. Su cumpleaños es el 8 de febrero.

Es cantante, bailarín y vocalista. Es el menor del grupo. Su skzoo es un pequeño zorro blanco. Es bastante criticado por ser el menor del grupo. Es parte de vocal Racha

El amor y el diseño en cada colección Nos hace inolvidables

Come play.

E XCLUSIVELY AT

8141 PACHUCA DE SOTO s i m o n s t u z o s . c o m 771.725.8888

4

ELLE

ELLE MAGAZINE ELLE MAGAZINE

Publisher/Isabella Blanquel Comany Art Director Isabella Blanquel Editorial Content Writers Isabella Blanquel Society Photography Isabella Blanquel Editorial Contributors Isabella Blanquel

GAZELLE LIFE TV Partners/Executive Producers Isabella Blanquel Director Isabella Blanquel Director of Photography/Video Editor Isabella Blanquel Videographer Isabella Blanquel Aerial/Drone Videographer Isabella Blanquel Audio Mixer Isabella Blanquel Field Producer Isabella Blanquel

ABOUT ELLE Elle is led by the flawless tastes of its reader – our constant muse. Both affluent and educated, she demands thought-provoking features, the latest luxury must-haves, and inspiration to optimize her high purchasing power. With an equal interest in local and national fashion, lifestyle and cultural news, she desires the best of everything. Gazelle was created by socialite and PR maven, Cillah Hall, a former news producer at St. Louis’ NBC affiliate station, KSDK NewsChannel 5.

Elle Media, 2074 Concourse Drive, Maryland Heights, MO 63146 (Westport) To advertise or to send news releases or story ideas, email us at info@ellesusanwesley.com 2018 media kit available on request.

43

ELLE