ARRALDE HERRIPAPERA I 1
2020ko urtarrila
IRUNBERRI
herripapera*
Breves sobre el pleno del 19/12/2019 Osoko bilkurako laburrak
HERRIPAPERA 2 I HERRIPAPERA IRUNBERRI ARRALDE
Breves sobre el pleno de 19 de diciembre de 2019 2019ko abenduaren 19ko osoko bilkurako laburrak
GAZTELANIAZ
El pasado 19 de diciembre celebramos el pleno del mes de diciembre en el que se trataron los siguientes temas: · Aprobación del acta de la última sesión (24/09/2019). · Puesta en conocimiento de las Resoluciones de Alcaldía dictadas desde el último pleno. · Aprobación de la retribución de la Alcaldía y Concejalías, con los votos en contra de EH Bildu. El sueldo de la Alcaldesa sube un 22,17% (de 16.890,30 a 20.653,30 euros) y el del resto de Concejales se mantiene en 217,26. Desde EH Bildu Irunberri criticamos esta subida teniendo en cuenta que Lumbier tiene cada vez menos habitantes, y el Ayuntamiento está cada vez más informatizado y subcontrata más servicios. · Aprobación inicial de los presupuestos de 2020 con los votos en contra de EH Bildu. Con caracter general, criticamos unos presupuestos que nos parecen poco ambiciosos, que bajan con respecto al de 2019 y que prevén una única inversión para el año 2020: la renovación del atrio (80.533,73€), que incluirá actuaciones sobre espacios inmatriculados en favor de la Iglesia. Entendemos que no se puede invertir dinero público en un espacio privado, y que además
hay inversiones prioritarias que se han quedado fuera un año más, como la adecuación de la calle del frontón o la renovación del casco histórico. Además, pedimos, entre otras cosas, que se creen partidas para actuaciones prioritarias como la mejora de los accesos a los centros educativos, la instalación de unos baños públicos en los bajos del Ayuntamiento, la colocación de paneles informativos, la creación de un parque de ejercicio al aire libre para la tercera edad y completar el parking de caravanas. Unido a ello, pedimos aumentar la cuantía de los presupuestos participativos, de cooperación al desarrollo y fomento del euskera; y crear una bolsa para actuaciones de promoción de la igualdad, juventud, mayores y medio ambiente. En este sentido, valoramos positivamente la creación de partidas para el comercio local (2.000 €) y turismo (1.452,00 €), aunque creemos que pueden quedarse cortas. · Aprobación inicial de la plantilla orgánica del Ayuntamiento para el año 2020. Desde EH Bildu votamos en contra de su aprobación por entender que las plazas de servicios múltiples debieran ser de nivel C y porque los puestos no se están ocupando siguiendo los cri-
terios de igualdad, mérito y capacidad. · Aprobación por unanimidad de las tasas y precios públicos para el año 2020. Unido a este punto, conseguimos comprometer a la AIL a aprobar en el año 2020 una Ordenanza para rebajar el ICIO en actuaciones de una rehabilitación de vivienda, con el fin de promover este tipo de obras. · Aprobación por unanimidad una serie de desafecciones, cesiones y segregaciones de fincas del polígono encaminadas a la implantación de una nueva actividad industrial. · Aprobación por unanimidad el reparto de las ayudas a colectivos y actuaciones de cooperación al desarrollo. Este año únicamente se ha presentado un colectivo, que recibirá 1.000 euros, y entre las distintas solicitudes de cooperación al desarrollo se repartirán los 5.000 euros de la partida de forma equitativa. · Mociones presentadas por EH Bildu: ante el golpe de Estado en Bolivia; Día Internacional contra la Violencia de Género; emergencia climática y sentencia del caso del ‘proces’. Todas ellas resultaron rechazadas con los votos en contra de la AIL. Desde EH Bildu criticamos la postura de la AIL, votando en con-
ARRALDE HERRIPAPERA HERRIPAPERA I 3 IRUNBERRI
«Hemos votado en contra de unos presupuestos que nos parecen poco ambiciosos, que bajan con respecto a 2019, y prevén una única inversión: la renovación del atrio». «Criticamos la postura de AIL, votando en contra de las cuatro mociones presentadas por EH Bildu; especialmente, una sobre la emergencia climática, y otra sobre la violencia de género». tra de estas cuatro mociones y, especialmente, de una moción dirigida a declarar la emergencia climática en Lumbier y a instar al Gobierno de Navarra a adoptar las medidas oportunas para hacer frente al cambio climático; y la moción del día internacional contra la violencia de género, en la que se comprometía a adoptar medidas concretas para erradicar esta lacra. EUSKARAZ
Joan den abenduaren 19an abenduko osoko bilkura egin genuen, eta honako gai hauek jorratu genituen: · Azken bilkurako aktaren onarpena (2019/09/24). · Azken osoko bilkuratik emandako Alkatetzaren ebazpenen berri ematea. · Alkatetzaren eta zinegotzien ordainsaria onartzea, EH Bilduren kontrako botoekin. Alkatearen soldata% 22,17 igo da (16.890,30 eurotik 20.653,30 eurora), eta gainerako zinegotziena 217,26 eurotan mantendu da. EH Bildutik kritikatu egiten dugu igoera hori, kontuan hartuta Irunberrik gero eta biztanle gutxiago dituela, eta udala gero eta informatizatuago dagoela eta zerbitzu gehiago azpikontratatzen dituela. · 2020ko aurrekontuen hasierako onarpena, EH Bildu
ren kontrako botoekin. Oro har, asmo gutxikoak iruditzen zaizkigu, 2019koen aldean jaitsi egiten direnak eta 2020rako inbertsio bakarra aurreikusten dutenak: atrioa berritzea (80.533,73 euro), Eliza katolikoaren aldeko immatrikulatutako espazioen gaineko jarduketak barne hartuko dituena. Gure ustez, ezin da diru publikorik inbertitu espazio pribatu batean eta, gainera, badaude beste urte batez kanpoan geratu diren lehentasunezko inbertsioak; pilotalekuko kalea egokitzea edota Alde Zaharra berritzea, esaterako. Horrez gain, besteak beste, lehentasunezko jarduketetarako diru partidak sortzea eskatzen dugu, hala nola, ikastetxeetarako sarbideak hobetzea, udaletxearen etxabeetan komun publiko batzuk jartzea, informazio panelak jartzea, hirugarren adinekoentzako aire libreko ariketa parkea sortzea eta karabanen aparkalekua osatzea. Horrekin lotuta, aurrekontu parte-hartzaileetara, garapenerako lankidetzara eta euskararen sustapenera bideratutako diru kopurua handitzea eskatzen dugu, bai eta berdintasuna, gazteria, adinekoak eta ingurumena sustatzeko jardueretarako poltsa bat sortzea ere. Alde horretatik, positibotzat jotzen dugu tokiko merkatarit-
zarako (2.000 euro) eta turismorako (1.452 euro) partidak sortzea, baina uste dugu motz gera daitezkeela. · Udalaren 2020rako plantilla organikoaren hasierako onarpena. EH Bilduk aurka bozkatu du, zerbitzu anitzeko plazak C mailakoak izan beharko liratekeelako eta lanpostuak ez direlako betetzen ari berdintasun, merezimendu eta gaitasun irizpideei jarraituz. · 2020. urterako tasa eta prezio publikoak aho batez onartzea. Horrekin lotuta, lortu genuen AILk konpromisoa har dezala 2020an ordenantza bat onartzeko, etxebizitzak birgaitzeko jarduketetan EIOZ murrizteko, obra mota horiek sustatzeko helburuarekin. · Industrialdeko finken desafekzio, lagapen eta bereizketa batzuk aho batez onartzea, industria jarduera berri bat ezartzeko. · Aho batez onartzea kolektiboentzako laguntzen banaketa eta garapenerako lankidetzarako jarduerak. Aurten kolektibo bakarra aurkeztu da, 1.000 euro jasoko dituena, eta garapenerako lankidetzarako eskaeren artean, partidaren 5.000 euroak modu ekitatiboan banatuko dira. · EH Bilduk aurkeztutako mozioak: Boliviako estatu kolpearen aurka; Genero Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna; larrialdi klimatikoa, eta ‘proces’ auziaren epaiaren inguruan. Horiek guztiak atzera bota zituzten, AILren kontrako botoekin. EH Bildu Irunberritik kritikatu egiten dugu AILren jarrera, lau mozio horien aurka bozkatuz eta, bereziki, Irunberrin larrialdi klimatikoa deklaratzera eta Nafarroako Gobernuari klima aldaketari aurre egiteko neurri egokiak har ditzala eskatzera bideratutako mozioaren aurka, bai eta genero indarkeriaren aurkako nazioarteko egunaren mozioren aurka ere; azken horrek gaitz hori desagerrarazteko neurri zehatzak hartzeko konpromisoa hartzen zuen.