Page 1

Внимание! Цены действительны на всей территории СНГ, кроме северных городов РФ. Количество акционных товаров ограничено.

КРАСОТА И ПРЕОБРАЖЕНИЕ Каталог 2/2014 (февраль-март) Акционные предложения действительны с 01.02.2014 по 31.03.2014

Назар аударыңыз! Бағалары барлық ТМД аумағында , РФ солтүстік қалаларынан басқа, қолданылады. Жеңілдікпен тауарлар саны шектеулі.

СҰЛЫЛЫҚ ЖӘНЕ КЕЙІПІ ӨЗГЕРУ. 2014/4 (ақпан-наурыз) каталогы Жеңілдіктер ұсыныстары 01.02.2014 бастап 31.03.2014 дейін қолданылады.


тнг. 4000 және барлығы тапсырыс беру 1999 ТНГ. косметикаға

Соммасына каталогтан тауар сатып ал

Купи товаров из каталога на сумму

и закажи косметичку всего за ТНГ.

1999

Косметика «алтын»

103848

Косметика сарғыш

103031

4000 ТНГ.

Косметичка «золото»

103848

Косметичка бежевая

103031

Төлтума және ыңғайлы косметика екі түсте берілген. Фирмалық логотипі бар сәнді аксессуар сүйікті әйелдерге арналған әдемі сыйлық болады. Оригинальная и удобная косметичка представлена в двух цветовых вариантах. Модный аксессуар с фирменным логотипом станет приятным подарком для любой женщины.

Сыйлық пакеті 103629

120 ТНГ. 2

Сыйлық пакеті 103629

120 ТНГ.

Сыйлық пакеті 103868

190 ТНГ.

Сыйлық пакеті 103868

190 ТНГ.


Таң қалыңдар, қуаныңыздар, бір-бірлеріңе күлкі мен ашық сезім сыйлаңыздар! Сүйіктілерің үшін ашық сезім мерекесін сыйлаңыздар. Сіздер үшін каталог беттерінде – жағымды тосын сыйлар мен ерекше сыйлықтар. Удивляйтесь, радуйтесь, дарите друг другу улыбки и искренние чувства! Создайте для любимых настоящий праздник ярких эмоций. Для вас на страницах каталога – приятные сюрпризы и эксклюзивные подарки.

1


Әр тағамға керемет сыйлықтар! Прекрасные подарки на любой вкус!

EXPERALTA жиынтығы / Набор Experalta EXPERALTA «Қоректендіру және қанықтыру» сарысуы

Теріні тамаша қоректендіреді және қанықтырады, терінің жаңаруына көмектеседі және ерте қартаюдан сақтайды.

EXPERALTA. Сыворотка «Питание и насыщение»

Идеально питает и насыщает кожу, способствует ее обновлению и защищает от преждевременного старения. 30 мл/2 260 тңг./ 401894

EXPERALTA ЭКСПЕРТ косметикалық негізі

Қартая бастаған теріге арналған қартаюға қарсы қарқынды күтім жасау құралы қартаю процестерін баяулатады, теріні қалпына келтіреді, әжімдердің саны мен тереңдігін азайтады.

EXPERALTA. Косметическая основа «ЭКСПЕРТ»

Интенсивное средство антивозрастного ухода за зрелой увядающей кожей замедляет процессы старения, ревитализирует кожу, уменьшает количество и глубину морщин. 100 мл/1 945 тңг./ 500045

2

Цена набора

3599 тңг.

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


ЬНОЕ Л А И СПЕЦдложение Пре

Арн ұс ы а й ы ны с!

«Жастық шабыты» жиынтығы Набор «Импульс молодости» Хронолонг ББҚ

Өнімнің құрамына кіретін компоненттер организмге жалпы жасарту әсерін береді, терінің, шаштың, тырнақтардың жай-күйін жақсартады, жүрек-қан тамыр жүйесін қорғайды, кальцийдің шайылуын бәсеңдетеді, сүйек тінін нығайтады.

БАД «Хронолонг»

Компоненты, входящие в состав продукта, оказывают общее омолаживающее действие на организм, улучшают состояние кожи, волос, ногтей, защищают сердечно-сосудистую систему, замедляют потерю кальция, укрепляют костную ткань. 30 капсул/4 174 тңг./ 400229

«Өзгеріс» Хронолонг бал эликсирі

Элексир компоненттері кешенді жасарту әсерін береді: теріні ұзақ уақыт қалпына келтіру және лезде теріні тарту әсерін береді. Гиалурон қышқылымен бірге бал кешені тереңінен және ұзақ уақыт ылғалдандыруды қамтамасыз етеді.

«Хронолонг». Медовый эликсир «Преображение»

Компоненты эликсира оказывают комплексное омолаживающее воздействие, обеспечивая долговременное в осстановление кожи и мгновенный эффект подтягивания. Медовый комплекс с гиалуроновой кислотой способствует глубокому и длительному увлажнению. 30 мл/2 365 тңг./ 401893

Цена набора

5199 тңг.

2-7 беттерінен жиынтықтарды сатып алғанда, орамасы, пакет сыйға тартылады. при покупке наборов со стр. 2-7 и 12-15  –  упаковка в подарок

3


Сенің қамқоршылығы мен сүйіспеншілігі үшін рахмет! Спасибо за твою заботу и любовь!

«Өмір қуаты» жиынтығы Набор «Энергия жизни» «Сібір прополисі» сериясының малахитті бальзамы

Мыс иондарымен құрылымданған прополис негізіндегі бальзам әйелдердің гормоналдық балансын қалпына келтіреді.

Малахитовый бальзам «Сибирский прополис»

Бальзам на основе прополиса, структурированного ионами меди, нормализует женский гормональный баланс. 100 мл/1 286 тңг./400242 Цена набора

«Хатан» (патшаханым) күндізгі қайта қалпына келтіретін крем

2199 тңг.

Әжімдерді тегістейді және беттің анығырақ жұмырлығын көрсетуге көмектеседі, теріге балғындық береді.

Дневной восстанавливающий крем «Хатан» (Царица)

Разглаживает морщины и помогает создать более четкий овал лица, придает коже свежий вид. 50 мл/1 470 тңг./401813

4

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Арн ұс ы а й ы ны с!

НОЕ Ь Л ИА СПЕЦдложение Пре

«Тазалық және сергектік» Набор «Чистота и тонус»

«Сібір прополисі» гранат бальзамы

Темір иондарымен құрылымданған сергіткіш бальзам организмге сергіткіш әсер етеді және төзімділікті арттырады.

Гранатовый бальзам «Сибирский прополис»

Тонизирующий бальзам, структурированный ионами железа, оказывает тонизирующее действие на организм и повышает устойчивость к нагрузкам. 100 мл/1 759 тңг./400240

ХУСЭН ГАЗАР (Жердің күші) бетке арналған тазартушы маска

Теріні тереңінен тазалайды, оның минералдық зат алмасуын қалыпқа клетіреді, теріге тегістік және біркелкі әр береді.

Очищающая маска для лица «Хусэн Газар» (Сила земли)

Глубоко очищает кожу, нормализует ее минеральный обмен, придает коже гладкость и ровный, здоровый цвет. 100 мл/935 тңг./400311

Цена набора

1999 тңг.

2-7 беттерінен жиынтықтарды сатып алғанда, орамасы, пакет сыйға тартылады. при покупке наборов со стр. 2-7 и 12-15  –  упаковка в подарок

5


Керемет! Қалағанымды алдым! Роскошно! Я получила то, что хотела!

«Жайлы көңіл-күй» жиынтығы Набор «Настроение комфорта» Сагаан Хараасгай (Ақ қарлығыша) ӘЙЕЛДЕРГЕ АРНАЛҒАН құрамында сасықшөп, мелисса және жоңышқа бар ФИТОШАЙ Әйел организміндегі гормоналдық балансты қалпына келтіруге көмектеседі, терінің, шаштың жай-күйін жақсартады.

Женский фиточай «Сагаан Хараасгай» (Белая ласточка) с пустырником, мелиссой и люцерной Способствует нормализации гормонального баланса в организме женщины, улучшая состояние кожи и волос. 30 сүзгі-қалташа (фильтр-пакетов)/790 тңг./500023

Нуур / Көл Жуынуға арналған шөп бальзамы

Теріні витаминдермен және микроэлементтермен қоректендіре отырып, мұқият тазалайды және сергітеді.

Травяной бальзам для умывания «Нуур» (Озеро)

Бережно очищает и тонизирует кожу, насыщая ее витаминами и микроэлементами. 80 мл/1 155 тңг./401831

6

Цена набора

1399 тңг.

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


ЬНОЕ Л А И СПЕЦдложение Пре

Арн ұс ы а й ы ны с!

«Жастық қуаты» жиынтығы Набор «Энергия молодости» ВитаГерманий ББҚ

VitAGE™ табиғи кешені бүкіл организмге жасартушы әсер береді. Қосымшаның түйінді нүктелері орталық жүйке және эндокринді жүйелері, бауыр, буын, жүрек –қан тамыр жүйесі болып табылады.

БАД «ВитаГерманий»

Природный комплекс VitAGE™ оказывает омолаживающее действие на весь организм. Ключевыми точками приложения являются центральная нервная и эндокринная системы, печень, суставы, сердечно-сосудистая система. 30 капсул/4 305 тңг./400599

Әсер ету аясы кең «КОРЕНЬ» бальзамы

Қыздыру және жайландыру әсерін береді, ширығуды басуға көмектеседі, қорғаушы және нығайтушы әсерге ие.

Бальзам широкого спектра действия «Корень»

Оказывает выраженное разогревающее и расслабляющее действие, способствует снятию напряжения, обладает защитным и укрепляющим эффектом. 250 мл/1 445 тңг./401806

Цена набора

4699 тңг.

2-7 беттерінен жиынтықтарды сатып алғанда, орамасы, пакет сыйға тартылады. при покупке наборов со стр. 2-7 и 12-15  –  упаковка в подарок

7


8


100% NATURAL

Материал: табиғи былғары Өлшемі: 15х14 см

ЖЕҢІЛДІК

Материал: натуральная кожа Размер: 15х14 см

АКЦИЯ

Ерлер сериясынан кез келген При покупке любого средства құралды сатып алғанда (10-23 из мужской серии (стр. 10-23) бет) әмиян жеңілдікпен беріледі портмоне со скидкой.

2 599 тңг. 3 500 тңг.

103842

А ұс р н а ын йы ыс !

СП Пре ЕЦИАЛ дло ЬН жениеОЕ

Фирмалық логотиппен ерлер әмияны өзінде стиль мен ыңғайлықты ұштастырады. Ішкі блокта екі бөлімше оңтайлы тіркеседі: төлқұжат және көлік жүргізуші құжаттары үшін. Табиғи қара былғарыдан жасалған сапалы аксессуар ер үшін жақсы сыйлық. Мужское портмоне с фирменным логотипом соединяет в себе стиль и удобство. Внутренний блок оптимально сочетает два отделения: для паспорта и документов водителя. Качественный аксессуар из натуральной черной кожи станет отличным подарком для мужчины.

9


10

Ол өзінің әсер беретін қуатын осы өмірге сенімділікпен әкелетін екпінді жел ағынына ұқсайды. Ол өзі сияқты тәуелсіз, әрі мінсіздігімен тамаша су стихиясымен бірге қосылады. Он подобен стремительному порыву ветра, который сильно и уверенно несет в этот мир свою впечатляющую энергию. Он сливается воедино со стихией воды, такой же независимой и прекрасной в своем совершенстве.


Батыл, әрі таза жаңа хош иіс сезімді күшейтеді, барлық мүмкіндік күшін ашуға көмектеседі. Таңдаулы жандарға арналған еліктіру. Ұмытылмас эмоциялар шыңына ұмтылатындар үшін шексіз еркіндік тынысы. Мужественный и чистый новый аромат обостряет чувства, помогая раскрыться всей силе потенциала. Искушение для избранных. Безграничный глоток свободы для тех, кто стремится к вершинам незабываемых эмоций.

Ж еңі л

д і к!

!

Ка КИД

С

Жоғарғы ноталары: бергамот, грейпфрут, насыбайгүл Ортаңғы ноталары: шатыраш, теңіз аккорды, апельсин аккорды Төменгі ноталары: ветивер, самырсын, күміс түсті мох Хош иіс тобы: ағаш-су

Жаңа өнім! новинка!

Әйелдерге арналған иіссу Туалетная вода для мужчин

Верхние ноты: бергамот, грейпфрут, базилик Ноты «сердца»: шалфей, морской аккорд, апельсиновый аккорд Шлейфовые ноты: ветивер, кедр, серебристый мох Семейство аромата: древесно-водные

Aqualica Albero/ Аквалика Альберо 50 мл

3 699 тңг.

402067

3 990 тңг.

11


Мен үш сыйлық ін өте жақс ы ! –Отли подаро чный к для м еня!

«Ерлер күші №1» жиынтығы Набор «Мужская  сила №1» «Маскулин» ББҚ

«Панторал» ББҚ

БАД «Маскулин»

БАД «Панторал»

Ерлердің дене, зияткерлік және сексуалды әлеуетін едәуір арттырады. Түрлі инфекцияларға төтеп беруді арттырады және дененің бұлшықет массасын арттырады. Повышает физический, интеллектуальный и сексуальный потенциал мужчины. Значительно повышает сопротивляемость различным инфекциям и увеличивает мышечную массу тела. 60 капсул /3 625 тңг./500046

12

Биоынталандыру әсері бар табиғи адаптогенді кешен. Күшті қалпына келтіру және организмнің сергектігін қалыпта ұстау үшін ұсынылады.. Природный адаптогенный комплекс с биостимулирующим действием. Рекомендован для восстановления сил и поддержания организма в тонусе. 30 капсул/2 390 тңг./400227

Цена набора

4899 тңг.

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


НОЕ АЛЬ ение И Ц СПЕ длож Пре

«Ерлер күші №2» Набор «Мужская  сила №2» «Маскулин» ББҚ

Ерлердің дене, зияткерлік және сексуалды әлеуетін едәуір арттырады. Түрлі инфекцияларға төтеп беруді арттырады және дененің бұлшықет массасын арттырады.

БАД «Маскулин»

Повышает физический, интеллектуальный и сексуальный потенциал мужчины. Значительно повышает сопротивляемость различным инфекциям и увеличивает мышечную массу тела. 60 капсул/3 625 тңг./500046

«Гэсэр» қырынудан кейінгі бальзамы

Қырынудан кейін теріге күтім жасауға арналған жеңіл ылғалдандырғыш құрал. Теріге балғын және күтілген әр береді.

Бальзам после бритья «Гэсэр» Легкое увлажняющее средство для ухода за кожей после бритья. Придает коже свежий и ухоженный вид. 100 мл/1 155 тңг./400680

Цена набора

3899 тңг.

12-15 беттерінен жиынтықтарды сатып алғанда, орамасы, пакет сыйға тартылады. при покупке наборов со стр. 2-7 и 12-15  –  упаковка в подарок

13


Мен ж қалд анға жа ым йлы т – Я пр ! аң иятн о уди влен !

«Жаңа күн балғындығы» жиынтығы Набор «Свежесть нового дня» УДХЭН ОЙ (Орман) бас терісіне арналған сергіткіш лосьон

Қайызғақты болдырмайды, шашты күшті ете отырып, өсуіне көмектеседі.

Тонизирующий лосьон для кожи головы «Удхэн Ой» (Лес)

Предотвращает появление перхоти, способствует активизации роста волос, делая их более сильными. 250 мл/1 235 тңг./401805

14

Цена набора

1799 тңг.

«Гэсэр» душқа арналған гелі

Мұқият тазалайды және сергітеді. Жеңіл жағымсыз иісті кетіру әсері бар, сергітеді және теріні тегіс етеді. Балғындық сезімін береді.

Гель для душа «Гэсэр»

Бережно очищает и освежает. Обеспечивает легкий дезодорирующий эффект, тонизирует и делает кожу гладкой. Дарит ощущение свежести. 250 мл/945 тңг./400682

Специальное Предложение!


ЬНОЕ Л А И СПЕЦдложение Пре

А ұс р н а ын йы ыс !

«Тартымды күш» жиынтығы Набор «Притягательная сила» УЯН НОМО (Иілгіш садақ) глюкозамин және хондроитині бар бальзам

Жайландыру қасиеті бар, буын тіндеріндегі қолайсыздық және ауру сезімін азайтуға көмектеседі, жеңіл қозғалуға септігін тигізеді.

Бальзам с глюкозамином и хондроитином «Уян Номо» (Гибкий лук)

Обладает расслабляющим действием, способствует уменьшению чувства дискомфорта и болевых ощущений в суставах, облегчению движения. 100 мл/840 тңг./500033

«Гэсэр» душқа арналған гелі

Мұқият тазалайды және сергітеді. Жеңіл жағымсыз иісті кетіру әсері бар, сергітеді және теріні тегіс етеді. Балғындық сезімін береді.

Гель для душа «Гэсэр»

Бережно очищает и освежает. Обеспечивает легкий дезодорирующий эффект, тонизирует и делает кожу гладкой. Дарит ощущение свежести. 250 мл/945 тңг./400682

Цена набора

1499 тңг.

при покупке наборов со стр. 2-7 и 12-15  –  упаковка в подарок

15


16


ілд ң е Ж

і к!

Жоғары ноталары: бергамот, мандарин, лимон «Жүрек» ноталары: Кардамон, раушан, қызыл жидектер Сүйреткі ноталар: балқарағай, ветивер, мускус Жұпар иістің тұқымдастары: мускус ноталарымен бағыттау хош иісі

Apollo – жетістікке жеткізетін рухани шоғырлануы мен физикалық қуаттың кіршіксіз үйлесімі. Өз тағдырын өзі таңдайтын ізгі кейіпкер аруақты Олимптен түскен грециялық құдайға ұқсас. Ол өз шешімдерінде және өмір жолында сенімді мұрат. Ол аруақты кейіпкер секілді сымбатты. Сондай-ақ әрқашанда сондай болып қалады.

Верхние ноты: бергамот, мандарин, лимон Ноты «сердца»: кардамон, роза, красные ягоды Шлейфовые ноты: кедр, ветивер, мускус Семейство аромата: ориентальные ароматы с нотами мускуса

Apollo – идеальная гармония духовной концентрации и физической энергии, ведущих к успеху.

Идеальный герой, сам выбирающий свою судьбу, подобен греческому богу, спустившемуся с мифического Олимпа. Он – воплощение идеала, уверенного в своих решениях и жизненном пути. Он статен, как мифический герой. И он всегда останется таким.

Ерлер үшін иіссу Туалетная вода для мужчин

Apollo / Аполлон 50 мл

3 699 тңг.

!

С

Ка Д И К

401892

3 990 тңг.

17


Жоғары ноталары: бергамот (цитрус) «Жүрек» ноталары: Жусан, ирис Сүйреткі ноталар: балқарағай, ветивер Жұпар иістің тұқымдастары: ағаштық-шипрлық

Верхние ноты: бергамот (цитрусовый) Ноты «сердца»: полынь, ирис Шлейфовые ноты: кедр, ветивер Семейство аромата: древесно-шипровые

18


ілд Ж ең

і к!

Сенімділік шыңында! На вершине уверенности! Мықты және өзінде сенімді ерлер үшін жасалған жомарт хош иісі. Оған әйелдің жүрегінде төңкеріс жасау үшін бір бөлшек те жеткілікті. Благородный аромат, созданный для сильных и уверенных в себе мужчин. Ему достаточно одной детали, чтобы произвести переворот в женском сердце.

Eletto / Таңдалған / Избранный

Ерлер үшін иіссу Туалетная вода для мужчин 100 мл

3 999 тңг.

401883

!

С

Ка КИД

4 360 тңг.

19


ЖАҢА ӨНІМ! новинка! ЖАҚЫНДА САТЫЛАДЫ! Скоро в продаже!

СКИ

! ДКИ

ежедневный уход Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

жалбыз және орман розмарині сығындылары экстракты мяты и лесного розмарина

ГЭСЭР

жолжелкен және галега сығындылары экстракты подорожника и галеги

шатыраш, арша, ветивер эфир майлары эфирные масла шалфея, можжевельника, ветивера

Қырынуға арналған гель

Осы қырынуға арналған сергіткіш гель мұқият қырыну үшін тамаша жібектей көбік береді. Гель жеңіл қырынуға көмектеседі, сонымен бірге теріге күтім жасайды, тітіркену мен қабынуды болдырмайды және ылғалдандырады.

Гель для бритья

Этот освежающий гель образует превосходную шелковистую пену для тщательного бритья. Гель не только способствует легкому бритью, но и ухаживает за кожей: препятствует возникновению раздражений и воспалений и отлично увлажняет. 100 мл

402087

1 299 тңг. 1 735 тңг.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

самырсын, орман және пісте жаңғақтарының майы масла кедрового, лесного и фисташкового орехов

зімбір сығындысы экстракт имбиря

розмарин, шатыраш, ветивер сығындылары экстракты розмарина, шалфея, ветивера

ГЭСЭР Қырынудан кейінгі бальзам

Ерлерге арналған теңдессіз құрал: қырынудан кейінгі жайсыздық сезімін бірден басады, теріні тыныштандырады және жұмсартады, кесілген жерлердің жазылуына көмектеседі. Бальзам теріні жағымды сергітеді, тырысу сезімін қалдырмайды. Жеңіл текстурасының арқасында тез сіңеді, майлылық сезімін қалдырмайды.

Бальзам после бритья «Сибирское здоровье» Корпорациясы өнім қоймада болмаған жағдайда, ерлерге арналған ГЭСЭР сериясын қазіргі қаптамада ұсыну құқығын өзіне қалдырады.

20

Корпорация «Сибирское здоровье» оставляет за собой право, в случае отсутствия продукта на складе, предложить вам мужскую серию ГЭСЭР в прежней упаковке.

Незаменимое средство в мужском арсенале: немедленно снимает дискомфорт после бритья, успокаивает и смягчает кожу, способствует заживлению мелких порезов. Бальзам приятно освежает кожу, не оставляя чувства стянутости. Благодаря легкой текстуре великолепно впитывается, не оставляя ощущения жирности. 100 мл

402086

1 199 тңг. 1 735 тңг.


КҮН САЙЫНҒЫ КҮТІМ ежедневный уход

ТЕРІГЕ АРНАЛҒАН КҮТІМ уход за кожей

Ж еңі л

402145

402089

1 049 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

құлмақ және аю балдырған сығындылары экстракты хмеля, дягиля, подорожника и чабреца

қарағай, шатыраш, ветивер эфир майлары эфирные масла сосны, шалфея, ветивера

ГЭСЭР

Жуынуға арналған бальзам Бұл өте жақсы көпіретін бальзам ерлер үшін арнайы әзірленген. Құрал теріні мұқият тазартады, терінің артық майын және ұсақ кемшіліктерін кетіреді. Бірнеше минуттың ішінде тері мінсіз таза, әрі балғын болады.

Бальзам для умывания

Ультрапенящееся средство бе­реж­но очищает кожу, удаляя излишки кожного сала и устраняя мелкие недостатки кожи. Всего за несколько минут кожа станет идеально матовой, чистой и свежей. 80 мл

402088

999 тңг.

1 315 тңг.

999 тңг.

1 315 тңг.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

қарағай, шатыраш, жалбыз, бергамот эфир майлары эфирные масла сосны, шалфея, мяты, бергамота

арша эфир майы эфирное масло можжевельника

ГЭСЭР

Қалыпты шашқа арналған сусабын

Сусабын ерлердің сұранысын ескере отырып, арнайы жасалған – сергітеді, қатты көпіреді, оңай шайылады, шашты ұзақ уақыт таза күйінде сақтайды. Шашқа ғана емес, бас терісіне күтім жасайды.

Шампунь для волос

Шампунь специально создан с учетом потребностей мужчин – освежает, дает обильную пену, которая легко смывается, надолго оставляя волосы чистыми. Ухаживает не только за волосами, но и за кожей головы. 250 мл

д і к!

1 315 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Женьшень және жебіршөп сығындылары экстракты женьшеня и чабреца

жалбыз, шатыраш және бергамот эфир майлары эфирные масла мяты, шалфея и бергамота

ГЭСЭР

Душқа арналған Сусабын-Гель 2-де-1-і жұмсақ әмбебап құрал басты және денені күн сайын жууға арналған. Сезімтал теріні тітіркендірмейді, қатты құрғатпайды, оңай шайылады және терінің тырысу сезімін қалдырмайды. Дене мен шашқа күні бойы балғындық пен қуат береді.

Шампунь-гель для душа

Мягкое универсальное средство 2 в 1 идеально подходит для ежедневного мытья головы и тела. Не раздражает чувствительную кожу, не пересушивает, отлично смывается и не оставляет ощущения стянутости. 200 мл

21


22


Қайызғақтан қорғау ЗАЩИТА ОТ ПЕРХОТИ

Шашқа күтім уход за ВОЛОСАМИ

СКИДК

И!

Же 401820

1 349 тңг.

1 315 тңг.

Арша жемістерінің эфир майы эфирное масло можжевеловых ягод

Иіртамыр, шайқұрай, қалақай аир, зверобой, крапива

і к!

401807

1 049 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

д ңі л

ЭМЭЙ Ι лекарственный

қайызғаққа қарсы емделу фитосусабыны

Қайызғақ пайда болу себептерін жою үшін ерекше табиғи құралы. Шайқұрай мен иіртамыр сірінділері сргететін, қабынуға қарсы әсерін тигізеді, май бездерінің жұмысын қалыптандырады, себорея пайда болуын төмендетеді. Қалақай сіріндісі шаш өсуін ынталандырады.

фитошампунь против перхоти

Особое натуральное средство для устранения причин появления перхоти. Экстракты зверобоя и аира оказывают тонизирующее, противовоспалительное действие, нормализуют работу сальных желез, снижают проявление себореи. Экстракт крапивы стимулирует рост волос. 250 мл

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Ақ тал қабығының сіріндісі экстракт коры белой ивы

ЭМЭЙ Ι лекарственный

1 575 тңг.

қайызғаққа қарсы емдеу сарысу

Қарқынды әрекет ететін қаныққан жуылмайтын сарысу қайызғақ пайда болусебептерін жояды. Арнайы құрмдастар қайызғақ пайда болуына кедергі келтіріп, май бездерінің жұмысын қалыптандырады. Өсімдіктер сірінділері балғындыру, бекіту және зарарсыздандыратын ықпалын тигізеді.

Cыворотка против перхоти Шайқұрай, иіртамырдың сіріндісі экстракты зверобоя, аира

Насыщенная несмываемая сыворотка интенсивного действия устраняет причины появления перхоти. Специальные компоненты нормализуют работу сальных желез, препятствуя образованию перхоти. Экстракты растений оказывают освежающее, укрепляющее и антисептическое действие. 250 мл

23 Эвкалипт, боз арша, жалбыз эфир майлары эфирные масла эвкалипта, туи и шалфея


24


Қарқынды тамақтану интенсивное питание

Бет күтімі уход за ЛИЦом

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре

Арн ұс ы а й ы ны с! 401778

1 365 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

күріш және ара балауыздары рисовый и пчелиный воски

орман жаңғағы, шие және жапондық камелия (қысқы раушан) майы масла лесного ореха, вишни и японской камелии

мия, түймедақ, байқалдық томағашөп және розмарин сығындылары экстракты солодки, ромашки, байкальского шлемника и розмарина

Жаңа өнім! новинки!

олзо Ι пайдасы Ι польза

Бетке арналған ультрақоректендіруші крем-маска

Шөп сығындыларымен, майлармен және балауызмен қанықтырылған маска терінің кез келген түріне пайдалы. Күріш балауызы және орман жаңғағының майы теріні тамаша ылғалдандырады және ылғалдың азаюынан қорғайды. Нәтижесінде – жарқыраған бет жүзі, тамаша сергектік және оңтайлы ылғал деңгейі.

Ультрапитательная крем-маска для лица

Невероятно насыщенная экстрактами трав, маслами и восками маска – сплошная польза для кожи любого типа. Рисовый воск и масло лесного ореха превосходно увлажняют и защищают кожу от потери влаги. Результат – сияющий цвет лица, прекрасный тонус и оптимальный уровень увлажненности. 100 мл

401779

945 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ши және макадамия майлары масла ши, макадамии, зародышей пшеницы

амурлық мақпал және алоэ шырыны амурский бархат и сок алоэ

олзо Ι пайдасы Ι польза

Ерін мен қабаққа арналған ультрақоректендіруші бальзам

Қанықтырылған бальзам теріні қоректендіреді, зақымданудан және жарылудан сақтайды. Әсер ететін заттардың бірегей тиімділігін сақтау технологиясы олардың белсенділігін барынша сақтауға көмектеседі және терінің астыңғы қабаттарына тасымалдауды қамтамасыз етеді.

Ультрапитательный бальзам для губ и век

Насыщенный бальзам питает кожу, защищает ее от повреждений и растрескиваний. Уникальная технология «запечатывания» действующих веществ способствует максимальному сохранению их активности и обеспечивает пролонгированную доставку в глубокие слои кожи. 15 мл

итмұрын және мүкжидек сығындылары экстракты шиповника и клюквы

Специальное Предложение!

купи любые два средства со стр. 25-27 всего за

1499 тңг.

25


Бет күтімі уход за ЛИЦом

Қоректендіру Қайта бастапқы қалпына келтіру питание регенерация

Жаңа өнім! новинки!

ОЕ ЛЬН А И ение Ц СПЕ длож Пре

Арн ұс ы а й ы ны с!

401878

401879

1 210 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

сибириин алтан

сібір алтыны Ι сибирское золото

1 210 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Жидектер қосылған витаминді маска ши, жүзім сүйекшелері, жүгері майы масла ши, виноградных косточек, кукурузы

женьшень, шырғанақ, қызғылт семізот сығындылары экстракты женьшеня, облепихи, родиолы розовой

қазанақ сығындысы экстракт бадяги

26

Бағалы майлар мен ұсақталған піскен жидектер қосылған ылғалдандырғыш маска теріні витаминдермен, қоректендіргіш заттармен, микроэлементтермен қанықтырады. Ши және жүзім сүйекшелерінің майы теріні тиімді ылғалдандырады, жұмсартады, созылмалығын арттырады, терінің липиді тосқауылын қалпына келтіреді.

Витаминная маска для сухой и обез­воженной кожи

Увлажняющая маска с ценными маслами и молотыми спелыми ягодами насыщает кожу витаминами, питательными веществами, микроэлементами. Масла ши и виноградных косточек эффективно увлажняют кожу, смягчают, повышают эластичность, восстанавливают липидный барьер кожи. 100 мл

Зурхэн хуша

балқарағай жүрегі Ι сердце кедра

Бетке арналған қалпына келтіретін маска Самырсын жаңғағының майы, сұлы ұны масло кедровых орехов, овсяная мука

Сұлы ұны және қоректендіретін самырсын жаңғақтарының майы негізіндегі қалпына келтіретін маска теріге ылғалдандыру және тыныштандыру әсерін береді. Женьшень, қызғылт семіз от және гинкго–билоба сығындылары жаңару процесін жандандырады, терінің иммундық дәрежесін арттырады, антиоксидантты қорғанысты қамтамасыз етеді.

Регенерирующая маска для лица гинкго билоба

женьшень, қызғылт семізот женьшень, родиола розовая

Специальное Предложение!

купи любые два средства со стр. 25-27 всего за

Маска восстанавливающего действия на основе овсяной муки и питательного масла кедровых орехов оказывает выраженное увлажняющее и успокаивающее действие на кожу. Растительные компоненты активизируют процессы обновления кожи, повышают ее иммунный статус и обеспечивают антиоксидантную защиту. 75 мл

1499 тңг.


Жаңа өнім! новинки!

Бет күтімі уход за ЛИЦом

Сергектеу және қайта қалпына келтіру тонизирование и восстановление СПЕ ПредЦИАЛЬНО лож Е ение

ы а й с! н Ар ыны ұс 401824

401827

1 260 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

1 210 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ШЭДИТЭ ЖЭМЭС

керемет-жеміс Ι чудо-ягода

Жидектер қосылған сергіткіш маска қаражидек, мүкжидек, қызамық жидектері ягоды черники, клюквы, брусники

қансорғыш сығындысы экстракт кровохлебки

зімбір, кассия қабығының сығындылары экстракты имбиря, коры кассии

Жидектер мен амин қышқылардының кешені қосылған хош иісті желе бет терісін ылғалдандырады және сергітеді, балғындық сезімін береді. Зімбір, кассия қабығының және қансорғыштың сығындылары кеңейтілген тері саңылауларын тарылтады, тері майының бөлінуін және гормоналдық дисбаланстың басқа да белгілерін қалыпқа келтіреді. Жидектер теріні витаминдермен және микроэлементтермен қанықтырады.

Тонизирующая маска для нормальной и комбинированной кожи

Ароматное желе из лесных ягод обогащает кожу витаминами, сужает расширенные поры, обладает выраженными тонизирующими и вяжущими свойствами. Кожа увлажняется, освобождается от шлаков и токсинов, выравнивается цвет лица. 100 мл

хусэн эдир

жастық шақ Ι күші сила молодости

қалпына келтіруші маска ырғай және ат талшын сығындылары экстракты бузины и конского каштана

ақ қарақат және қожақат сығындылары экстракты белой смородины и ежевики

Шөп сығындылары мен фарфор саз қосылған қалпына келтіруші маска теріні жандандырады, ылғалдандыру, нығайту және тегістеу қасиеттері бар. Терінің қартаю процесін баяулатуға және қалпына келтіруді жандандыруға көмектеседі.

Восстанавливающая маска

Восстанавливающая маска с экстрактами трав и фарфоровой глиной пробуждает кожу, обладает выраженными увлажняющими, укрепляющими и моделирующими свойствами. Способствует замедлению процессов старения кожи и активизирует регенерацию. 100 мл

экстракты сибирских ягод

Арнайы ұсыныс!

25-27 беттерінен кез келген екі құралды тек теңгеге сатып ал

1499 тңг.

27


Бет күтімі уход за ЛИЦом

Же

ң

ік ілд

Тазарту оЧИЩЕНИЕ

! 401835

401777

1 039 тңг.

899 тңг.

1 155 тңг.

1 155 тңг.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Долгин Ι толқыны Ι волна

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Бетке арналған жаңартатын скраб Ұсақталған зәйтун дәнегі дробленые косточки оливы

Нәзік скраб терең теріні тазартады және ұсақ кемшіліктерді тегістейді. Құрамына кіретін құрамдастары тері үстінен өлген жасушаларды лып тастап, терідегі шағын айналып жүруін белсендіреді және жаңға жайлы сергітеді

Таңқұрау шырыны сок малины

Обновляющий скраб для лица Кофеин және ментол кофеин и ментол

28

Шәңкіш және мүкжидек жемістері ягоды калины и клюквы

Нежный скраб глубоко очищает кожу и выравнивает мелкие несовершенства. Входящие в состав компоненты удаляют с поверхности кожи омертвевшие клетки, активизируют микроциркуляцию в коже и приятно освежают. 80 мл

Арит Нюур Ι таза бет Ι чистое лицо

Бетке арналған жеміс пилингі

Табиғи жеміс пилингі теріні нәзік тазартады, қабыршықтанған жасушаларды алып тастап, жаңарту үдерістерін жеделдеткізеді, ұсақ әжімдер қысқартылуына себепші болады. Бет жылтырлайды, сау және тегіс болып шығады.

Ягодный пилинг для лица Жеміс қышқылдары фруктовые кислоты

Сібір жемістердің сіріндісі экстракты сибирских ягод

Натуральный ягодный пилинг деликатно очищает кожу, удаляя ороговевшие клетки, ускоряет процессы обновления и способствует сокращению мелких морщинок. Лицо становится гладким, приобретает здоровый и ровный цвет. 80 мл


сергіту тонизирование

Бет күтімі уход за ЛИЦом

СКИ

ДКИ

ЖАҚЫНДА САТЫЛАДЫ! Скоро в продаже! Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

401830

ТУНГАЛАГ Ι балғындық Ι свежесть

401808

1 049 тңг.

1 285 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Бетке арналған ылғалдыратын тоник Түймедағының сіріндісі экстракт ромашки

Ылғалдыратын тоник тазартатын сүт және скарб пайдалану әсерін күшейтеді. Бүлдірген, шетен, қожақат, шие сірінділері жасушаларының демалуын күшейтіп, теріні шағынэлементтер мен дәрумендермен қанықтарады. Түймедақ жұмсартатын және жұбататын әсер етеді.

Увлажняющий тоник для лица Сібір жемістерінің сіріндісі экстракты сибирских ягод

Увлажняющий тоник усиливает эффект использования очищающего молочка и скраба. Экстракты земляники, рябины, ежевики, вишни усиливают дыхание клеток, насыщают кожу микроэлементами и витаминами. Ромашка оказывает смягчающее и успокаивающее действие. 250 мл

!

ТУНГАЛАГ Ι балғындық Ι свежесть Картаюға қарсы бетке арналған тоник

Шабдалы майы мАСЛо персика

Ырғай сіріндісі экстракт жимолости

Итмұрын сіріндісі экстракт шиповника

Картаюға қарсы ылғалдыратын тоник аминқышқылдар мен майлар кешендісімен кіршіксіз теріні ылғалдатады, оның жаңартылуына себепші болады. Өсімдік майлары теріні қоректендіреді, оны серпінді және иілмелі қылдыра отырып. Өсімдік сірінділері терідегі қайта қалпына келтіру үдерістерін белсендіреді, коллаген синтезін ынталандырады.

Антивозрастной тоник для лица

Антивозрастной увлажняющий тоник с комплексом аминокислот и масел идеально увлажняет кожу, способствуя ее обновлению. Растительные масла питают кожу, делая ее более упругой и эластичной. Экстракты растений активизируют регенеративные процессы в коже, стимулируя синтез коллагена. 250 мл

29


Бет күтімі уход за ЛИЦом

Же

д ңі л

ЖАҚЫНДА САТЫЛАДЫ! Скоро в продаже! 401811 Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ШЭМЭТЭЙ

қоректену Ι питание

қоректену питание

і к!

Итмұрын сіріндісі экстракт шиповника

Алатікен сіріндісі экстракт расторопши

30

Балғытатын, ылғалдатын әсер етеді, теріні ылғал жоғалтудан қорғайды, ұсақ әжімдерді жасырады, көзге көрінетін тері үстін тегістейді. Макияж астындағы негіз ретінде пайдалану үшін кемшіліксіз келеді.

Защитный дневной крем

Оказывает освежающее, увлажняющее действие, защищает кожу от потери влаги, маскирует мелкие морщинки, визуально выравнивая поверхность кожи. Идеально подходит для использования в качестве основы под макияж. 50 мл

929 тңг.

1 099 тңг.

1 050 тңг.

1 365 тңг.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Қорғау күндізгі крем Зәйтун, арника, арыш майлары масла оливы, арники, рыжика

401810

401809

ШЭМЭТЭЙ

қоректену Ι питание

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Күтетін түнгі крем Соя мен шырғанақ майлары масла сои и облепихи

Бөрітарақ пен қара қарақат сірінділері экстракты гибискуса и черной смородины

Долана мен гинкго билоба сірінділері экстракты боярышника и гинкго билоба

Бай қанық крем сіз ұйқтап жатқанда жұмыс істейді, кемшіліксіз бет терісіне күтім жасап, оны жаңартады, ылғал жоғалтуына жол бермейді. С дәрумені коллаген синтезін ынталандырады.

Кекірегүл мен атбас талшын сірінділері экстракты василька и конского каштана

Ухаживающий ночной крем

Пуэрария тамырлары, шетен, шашыратқы сірінділері экстракты корня пуэрарии, коры ясеня, цикория

Богатый, насыщенный крем работает, пока вы спите, идеально ухаживая за кожей лица и обновляя ее, предотвращает потерю влаги. Витамин С стимулирует синтез коллагена. 50 мл

Ши майы, балқарағай сірінділері экстракты масла ши, кедра

ШЭМЭТЭЙ

қоректену Ι питание

Қабақтарға арналған күтетін крем Көз айналысындағы нәзік терісіне арналған толық күтім. Крем құрамдастары эластин мен коллаген өндіруін ынталандырады, көз айналасында ым әжімдері пайда болуын болдырмайды.

Ухаживающий крем для век

Полноценный уход за деликатной кожей вокруг глаз. Компоненты крема стимулируют выработку эластина и коллагена, предотвращают появление мимических морщин вокруг глаз. 15 мл


қалпына келтіру восстановление

Бет күтімі уход за ЛИЦом

30+ и 40+

!

КИ Д И К

С 401813

401812

1 249 тңг.

1 249 тңг.

1 470 тңг.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

1 470 тңг.

ХАТАН Ι патшаханым Ι царица

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Күндізгі қайта қалпына келтіретін крем Арыш майы масло рыжика

Шашыратқы мен орал мия сіріндісі экстракты цикория и уральской солодки

Итмұрын майы масло шиповника

Крем теріге терең сіңеді, оның үстін тегістейді, әжімдерді жазылады және беттің анық жұмырлығын жасауға себепші болады. Шышартқы, мия, гүлтәжі мен қызғылт симізот кемел теріге күтім жасайды, оған балғындық түрі береді. Сібір арыш пен итмұрын майлары теріні қоршаған ортаның жағымсыз әсерінен қорғайды.

Дневной восстанавливающий крем

Крем глубоко проникает в кожу, выравнивая ее рельеф, разглаживает морщины и помогает создать более четкий овал лица. Цикорий, солодка, амарант и родиола розовая ухаживают за зрелой кожей, придавая ей свежий вид. Масла сибирского рыжика и шиповника защищают кожу от негативного воздействия окружающей среды. 50 мл

ХАТАН Ι патшаханым Ι царица Түнгі қайта қалпына келтіретін крем

Бал қарағай майы масло кедра

Орал мия сіріндісі экстракт солодки уральской

Байкал томағашөп сіріндісі экстракт байкальского шлемника

Кемел жастағы теріге күтім жасау үшін қанық крем көзге түсетіндей әжімдер санын қысқартады, тері үстін және бет жұмырлығын тегістейді. Балқарағай, күнжіт майлары мен ши майы құрғақты жойып теріні қоректендіреді, ал байкал томағашөп пен мия сіріндісі тері түсін теңестіреді.

Ночной восстанавливающий крем

Насыщенный крем для ухода за зрелой кожей заметно сокращает количество морщин, выравнивает рельеф кожи и овал лица. Кедровое, кунжутное масла и масло ши питают кожу, устраняют сухость, а экстракты байкальского шлемника и солодки освежают и выравнивают цвет кожи. 50 мл

31


32

Арнайы ұсыныс! 34-37 беттерден шашқа арналған кез келген құралын

сатып алғанда шашқа арналған кез келген маска тек теңгеге беріледі

1039 тңг.


түстер мен бекіту защита цвета и укрепление

Шашқа күтім жасау уход за волосами

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре

йы н а ы с! р А ын ұс

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

401838

1 575 тңг.

БАЯЛИГ | сәндік | рОСКОШЬ алоэ вера

Апельсин және туя қабығының үгіндісініңэфир майлары эфирные масла апельсиновой цедры и туи

Боялған және құрғақ шашқа арналған маска Табиғи фосфолипидтермен шашқа арналған сәнді маска боялған шашқа үш есе күтім ұамтамасыз етеді: қоректендіреді, ылғалмен қанықтырады, кежір шаштарды бақылайды.

Маска для окрашенных и сухих волос

Роскошная маска для волос с натуральными фосфолипидами обеспечивает окрашенным волосам тройной уход: питает, насыщает влагой, контролирует непослушные волосы. 200 мл Жөке гүлі сіріндісі экстракт липового цвета

401822

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Бөрітарақ пен сәлдегүл сірінділері экстракты гибискуса, пиона

Жалбызтікен, түймедақ, шайқұрай сірінділері экстракты алтея, ромашки, зверобоя

Жалбыз, жалбызтікен, бәден сірінділері эфирные масла мяты, алтея, шалфея, аниса

1 575 тңг.

ЭДИ ШЭДИ | сиқыры | Магия Шаш өсіруге арналған бекітетін маска

Бекітетін масканың біртума құрамы шаш өсу үдерісін белсендіреді, оларды бекітеді және олардың морттығын азайтады. Өсімдіктер сіріндісі шашқа жылтыр мен жұмсақтық береді. Бір аптада 1-2 рет пайдалануға ұсынылады.

Укрепляющая маска для роста волос

Уникальный состав укрепляющей маски активизирует процесс роста волос, укрепляет их и уменьшает ломкость. Экстракты растений придают волосам блеск и мягкость. Рекомендуется использовать 1-2 раза в неделю. 200 мл

специальное Предложение! При покупке любого

средства для волос стр. 34-37 любая маска для волос всего за

1039 тңг.

33


шаш өсіру для роста волос

Шашқа күтім жасау уход за волосами

401821

401823

1 315 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Түйежапырақ сіріндісі экстракт лопуха

Жалбыз эфир майы эфирное масло шалфея

34

Бәден және лаванда эфир майлары эфирные масла аниса и лаванды

ЭДИ ШЭДИ | сиқыры | Магия Шаш өсіргізуге арналған сусабын

Сусабынның көп құрамдас табиғи құрамы мықты және сау шашты жаңғырту үдерісін белсендіреді, оларды бекітеді және сыңғандықты азайтады. «Эди шэди» шаш өсіру үшін бальзам-кондицинермен бірге пайдалаңыздар.

Шампунь для роста волос

Многокомпонентный натуральный состав шампуня активизирует процесс возрождения сильных и здоровых волос, укрепляет их и уменьшает ломкость. Используйте вместе с бальзамом-кондиционером для роста волос «Эди Шэди». 250 мл

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Түйежапырақ пен занзабіл сірінділері экстракты лопуха и имбиря

Айлауық сіріндісі экстракт рожкового дерева

Жалбыз эфир майы эфирное масло шалфея

1 315 тңг.

ЭДИ ШЭДИ | сиқыры | Магия Шаш өсіру үшін бальзам-кондицинер

Табиғи бальзам-кондицинершаш өсу үдерісін белсендіреді, оларды бекітеді және сыңғадықты азайтады. Өсімдіктер сірінділері мен майлары иілмелікті көтереді және шаштың табиғи жылтырауын күшейтеді.

Бальзам-кондиционер для роста волос

Натуральный бальзам-кондиционер активизирует процесс роста волос, укрепляет их и уменьшает ломкость. Экстракты растений и масла повышают эластичность и усиливают естественный блеск волос. 250 мл


боялған шаш үшін для окрашенных волос

Шашқа күтім жасау уход за волосами

401837

1 315 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Түйежапырақ пен түймедақ сірінділері экстракты лопуха и ромашки

Гүлтәжі протеиндері протеины амаранта

алоэ вера

401780

БАЯЛИГ | сәндік | рОСКОШЬ Боялған және құрғақ шашқа арналған сусабын Мягкий шампунь бережно очищает кожу головы, не повреждая структуру волос. Комплекс экстрактов лопуха, ромашки и липового цвета способствует восстановлению ослабленных и окрашенных волос. 250 мл

Шампунь для окрашенных и сухих волос

Мягкий шампунь бережно очищает кожу головы, не повреждая структуру волос. Комплекс экстрактов лопуха, ромашки и липового цвета способствует восстановлению ослабленных и окрашенных волос. 250 мл

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Итмұрын майы масло шиповника

1 315 тңг.

БАЯЛИГ | сәндік | рОСКОШЬ Боялған және құрғақ шашқа арналған бальзам-кондиционер

Бальзам табиғи құрамдастар негізінде шаш таралуын жеңілдетеді, олардың сыңғыштығын азаюна себепші болады және жылтырын күшейтеді. Бальзамның арнайы формуласы боялған шаш түсінің ұзақ сақталуына себепші болады. алоэ вера

Түйежапырақ пен түймедақ сірінділері экстракт лопуха и ромашки

Бальзам-кондиционер для окрашенных и сухих волос Бальзам на основе натуральных компонентов облегчает расчесывание волос, способствует уменьшению их ломкости и усиливает блеск. Специальная формула бальзама содействует долгому сохранению цвета окрашенных волос. 250 мл

35


Шашқа күтім жасау уход за волосами

сайынғы күтім ежедневный уход Ж

д еңі л

і к!

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

401816

Майсана майы масло касторовое

Бидай және гүлтәжі протеиндері протеины пшеницы и амаранта

36

Құлмақ сіріндісі экстракт хмеля

ЭРШЭМ | қуаты | энергия Қалыпты шашқа арналған бекітетін сусабын

Сусабынның тиімді формуласы шашты аса құрғатпай, тазартады. Сірінділер мен эфир майларының кешені шашты қанықтырады, оларды мықты мен сау қылдырады. Бидай мен гүлтәжі протеиндері қалпы келтіруші мен ылғалдырушы әсер етеді. Күн сайынғы қолдануға сәйкес келеді.

Укрепляющий шампунь для нормальных волос

Эффективная формула шампуня очищает волосы, не пересушивая их. Комплекс экстрактов и эфирных масел насыщает волосы, делая их более сильными и здоровыми. Протеины пшеницы и амаранта оказывают восстанавливающее и увлажняющее действие. Подходит для ежедневного применения. 250 мл

1 049 тңг. 1 315 тңг.


сайынғы күтім ежедневный уход

Шашқа күтім жасау уход за волосами

Майсана майы шаш өсуін жеделдетуіне себепші болады, олардың сыңғақтығын және түсіп қалуын болдырмайды.

Кофеин сергітеді және ынталандырады, энергетикалық алмасуды күшейтеді, шашқа табиғи жылтырауды қайтарады.

Құлмақ сіріндісі қайызғақ пайда болуын алдын алады, шаштың серпінділік пен күшін қайтарады, қолайсыз сыртқы факторлар әсерінен қорғайды.

Касторовое масло способствует ускорению роста волос, укрепляет, предотвращая их ломкость и выпадение.

Кофеин тонизирует и стимулирует, усиливает энергетический обмен, возвращает волосам естественное природное сияние и блеск.

Экстракт хмеля предотвращает появление перхоти, восстанавливает упругость и силу волос, защищает от воздействия неблагоприятных внешних факторов.

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

401817

1 049 тңг. 1 315 тңг.

Майсана майы масло касторовое

И!

ДК И К С

ЭРШЭМ | қуаты | энергия Қалыпты шашқа арналған бекітетін бальзам-кондиционер

кофеин

Бальзам табиғи құрамдастары негізінде шаш тарауын жеңілдетеді, олардың сыңғақтығын төмендете отырып, үстін тегістейді. Сірінділер мен эфир майлар кешені кофеинмен қиюласумен шашты бекітеді, оның сау жылтырын күшейтеді.

Укрепляющий бальзам-кондиционер для нормальных волос Құлмақ сіріндісі экстракт хмеля

Бальзам на основе натуральных компонентов облегчает расчесывание волос, снижая их ломкость и выравнивая поверхность. Комплекс экстрактов и эфирных масел в сочетании с кофеином укрепляет волосы, усиливая здоровый блеск. 250 мл

37


38


Сылау үшін майлар массажные масла

Дене арналған күтім Уход за телом

Можно использовать в качестве средства по уходу за кожей тела после принятия ванны или душа.

Ванна немесе душтан кейін дене терісіне күтім бойынша құрал ретінде қолдануға болады.

400397

400399

1 235 тңг.

400398

1 235 тңг.

1 235 тңг.

Духаал Аза

Духаал Аза

Духаал Аза

Жылытатын сылауыш майы

Әлсірететін сылауыш майы

Сергітетін сылауыш майы

Согревающее массажное масло

Расслабляющее массажное масло

Ғанибет тамшысы | Капля счастья Жылытатын маймен сылау дем алу органдарына, қан айналымына, орталық және перифериялық жүйке жүйесіне жалпы әсер етіп, ағзаны оттегімен қанықтырады. Массаж с согревающим маслом оказывает общее воздействие на органы дыхания, кровообращение, центральную и периферическую нервную систему, насыщая организм кислородом. 200 мл

Ғанибет тамшысы | Капля счастья Жұмсақ әлсірететін сылауыш әбден жалығу мен жүйкесі жүдеудің белгілерін алып тастауға көмектеседі. Жақсы рухани жай-күйін және көңіл күйін қайтарады, толық релаксациямен қамтамасыз етеді. Мягкий расслабляющий массаж поможет снять симптомы переутомления и нервного истощения. Вернет хорошее расположение духа и отличное самочувствие, обеспечивая полную релаксацию. 200 мл

Ғанибет тамшысы | Капля счастья Майдың анық жұпары көңіл күйін көтереді, эмонционалды жүдгенде және созылмалы шаршағанда күштерді қалпына келтіреді.

Тонизирующее массажное масло

Яркий аромат масла поднимает настроение, восстанавливает силы при эмоциональном истощении и хронической усталости. 200 мл

39


күн сайынғы күтім ежедневный уход

Дене арналған күтім Уход за телом

401880

1 210 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

401836

ДАРА ЭХЭ | жебеуші | әйел БОГИНЯ

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Денеге арналған фитосабын Қара аюбадам сіріндісі экстракт бузины черной

жұмсақ фитосабын құнттап теріге күтім жасайды және оны тазартады. Өсімдік сірінділер кешені сергітетін, қорғау, бекітетін әсер етеді. Эфир майлары теріге қорғау әсерін тигізеді.

40

Эфир майлары эфирные масла

Мягкое фитомыло бережно ухаживает за кожей и очищает ее. Комплекс растительных экстрактов оказывает тонизирующее, защитное, укрепляющее действие. Эфирные масла оказывают защитное действие на кожу. 250 мл

ДАЛДА МОДОН | Орман құпиясы | ТАЙНА ЛЕСА Денеге арналған скраб

Балқарағай жаңғақтардың қабығы скорлупа кедровых орехов

Фитомыло для тела Итошаған, қарамұқ, қарағай бүршіктері череда, гречиха, сосновые почки

1 285 тңг.

Ақ шай сіріндісі экстракт белой ивы

Женьшен, жалбызтікен, бал, курильдік шай женьшень, алтей, мед ,курильский чай

Балқарағай жаңғақтарының қабығымен бал скрабы теріні терең тазартып, қабыршықтанған жасушаларды алып тастайды. Ақ талдың сіріндісі теріні тегістейді, оның серпінділігін көтереді. Жалбызтікен, курильдік шай мен бал теріні жұмсартады, оның созылымдылығын көтереді.

Скраб для тела

Медовый скраб со скорлупой кедровых орехов глубоко очищает кожу и удаляет ороговевшие клетки. Экстракт белой ивы разглаживает кожу и повышает ее упругость. Алтей, курильский чай и мед смягчают кожу, повышают ее эластичность. 200 мл


күн сайынғы күтім ежедневный уход

Дене арналған күтім Уход за телом

НОЕ АЛЬ ение И Ц СПЕ длож Пре

йы н а ы с! р А ын ұс 401818

401819

1 260 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

1 000 тңг. ЭНХЭРГЭН | Мейірімді | ЛАСКОВЫЙ

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Денеге арналған крем Арыш майы, ши майы масло рыжика, масло ши

Қызғылт симізот, Курильдік шайы, Готу кола, жалбыз родиола розовая, курильский чай готу кола, мята

Нәзік крем теріні үзақ ылғалдау үшін жасалған. Табиғи құрамдастары су-тұзды алмасуды қалпына келтіріп, ылғалды сақтайды, оны аса кеуіп қалудан қорғайды, терінің серпінділігін көтеріп, жұмсақ және барқыт тәрізді қылады.

Крем для тела

Нежный крем создан для длительного увлажнения кожи. Натуральные компоненты сохраняют влагу, восстанавливая водносолевой обмен, защищают ее от пересыхания, придают мягкость и бархатистость коже, повышая ее упругость. 150 мл

ЭНХЭРГЭН | Мейірімді | ЛАСКОВЫЙ Қолға арналған қоректендіретін крем

Арыш, пісте, шырғанақ майлары масла рыжика, фисташки, облепихи

Сәбіз, қарақат, асқабақ, лимон шырындары соки моркови, смородины, тыквы, лимона

Арнайы ұсыныс! «ЭНХЭРГЭН» екі құралынан жиынтық барлығы 379 теңгеге специальное Предложение! Набор из двух средств «эНхэргэн» всего за

Табиғи шырындарымен нәзік крем қол терісіне жылтырлық пен балғындық береді. Құрамдастары аса кеуіп қалудан қорғайды, липидтік кедергіні қайта қалпына келтіреді, қол терісін қоректендіреді және ағартады, жас өзгерістерінің көріністерін қысқартады.

Питательный крем для рук

Нежный крем с натуральными соками дарит гладкость и молодость коже рук. Компоненты защищают от пересушивания, восстанавливают липидный барьер, питают и осветляют кожу рук, сокращают проявления возрастных изменений. 65 мл

1799 тңг.

41


ашына гигиена Интимная гигиена

Дене арналған күтім Уход за телом

401814

401825

1 300 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Шай ағаштың эфир майлары Эфирное маслочайного дерева

Лаванданың эфир майы Эфирное масло лаванды

42

Жалбыздың эфир майы Эфирное масло мяты

ШУУДЭР | шығы | роса Әйелдердің ашына гигиенасы үшін табиғи фитосабын

920 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Ашына гигиенаға арналған спрей

Фитосабын теріге құнттап әрекет етеді, себебімен күн сайынғы пайдалану үшін ұсынылады, оның ішінде ауыспалы күндері де, бассейн немесе жағажайға барғаннан кейін, сондай-ақ жүкті әйелдердің ашына гигиенасы үшін пайдалануға ұсынылады. «Шуудэр» күн сайынғы күтім үшін ашына гигиенасына арналған спрей мен гельмен ізгі тіркеседі.

трегалоза

Натуральное фитомыло для женской интимной гигиены

алоэ вера

Фитомыло очень бережно воздействует на кожу, благодаря чему оно рекомендовано для ежедневного использования, в том числе в критические дни, после посещения бассейна или пляжа, а также для интимной гигиены беременных женщин. Идеально сочетается со спреем и гелем для интимной гигиены «Шуудэр» для ежедневного ухода. 250 мл

ШУУДЭР | шығы | роса Балғындыратын спрей – толық күн ішінде нәзік ашына жерлерінің балғындығын сақтау үшін кіршіксіз құрал. Ең жақсы әсерге жету үшін «Шуудэр» табиғи фитосабынын қолданғаннан кейін пайдалану ұсынылады.

Спрей для интимной гигиены

экстракт чистотела

Освежающий cпрей – идеальное средство для поддержания свежести деликатных интимных мест на протяжении целого дня. Для достижения наилучшего эффекта рекомендуется использовать после применения натурального фитомыла «Шуудэр». 50 мл


ашына гигиена Интимная гигиена

Дене арналған күтім Уход за телом

401826

401815

1 050 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Майсана, зәйтун, күнжіт майлары Касторовое. оливковое, кунжутное масла

ШУУДЭР | шығы | роса

1 300 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Әйелдер ашына гигиенасы үшін гель

«Шуудэр» әйелдер ашына гигиенасы үшін гелі ашына аймағында қолайсыз түйсіктерді жою үшін тамаша келеді. «Шуудэр» табиғи фитосабынымен ізгі тіркеседі. Қажеттілігінше қолдануға ұсынылады.

трегалоза

Гель для женской интимной гигиены Пчелиный воск и прополис

экстракт зверобоя живица

Гель для женской интимной гигиены «Шуудэр» прекрасно подходит для устранения неприятных ощущений в интимной зоне. Идеально сочетается с натуральным фитомылом «Шуудэр». Рекомендуется применять по мере необходимости. 30 мл

Гүтәжі сіріндісі экстракт амаранта

Түймедақ пен қырмызы сіріндісі экстракты ромашки и календулы

ШУУДЭР | шығы | роса Кәрілікке қарсы ашына гигиенасы үшін део-гель кемел терінің мұқтаждықтарын

қанағаттандыру үшін арнайы әзірленді. Део-гель ашына саласының нәзік терісін құнттап тазартады, ылғал береді және табиғи күйінде ұстайды. Шөптер сіріндісінің кешені дезодорант ықпалын тигізеді және жағымсыз иіс пайда болуына кедергі келтіреді.

Део-гель для антивозрастной интимной гигиены

Специально разработан для удовлетворения потребностей зрелой кожи. Део-гель бережно очищает нежную кожу интимной области, увлажняет и поддерживает микрофлору в естественном состоянии. Комплекс экстрактов трав оказывает дезодорирующее действие и препятствует появлению неприятного запаха. 150 мл

43


Тонус және жеңілдік тонус и легкость

Жаңа өнім! новинки!

ГЕСПЕРИДИН – негізгі белсенді зат Бұл ұсақ қан тамырларды нығайту әсері жоғары биофлавоноид және табиғи антиоксидант. Апельсин шырынында, грейпфруттың, апельсиннің және лимонның мембрана бөлігінде және цедрасында болады. Лимфа ағынын және қан айналымын жақсартады, көк тамырларға сергіткіш әсер етеді. ГЕСПЕРИДИН – основное активное вещество Это

биофлавоноид и природный антиоксидант с выраженным капилляроукрепляющим действием. Содержится в апельсиновом соке, мембранной части и цедре грейпфрутов, апельсинов и лимонов. Улучшает лимфоток и кровообращение, оказывает тонизирующее воздействие на вены.

401804

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Аяқтағы ауырлық сезімін азайтады, ұзақ уақыт бойы жайлылық пен жеңілдік сезімін беруге көмектеседі. Оның құрамына кіретін қыссүйгіш шөптің эфир майы сергіткіш әсерге ие, ал гесперидин биофлавоноиды терінің ұсақ қан тамырларының жай-күйіне оң ықпал етеді.

Тонизирующий крем для ног соя

Hesperidin - қауіпсіз және уыттылығы аз компонент Hesperidin – безопасный и низкотоксичный компонент

44

горхон Ι БҰЛАҚ Ι ручей

Мінсіз аяқтарға арналған сергіткіш крем зимолюбка

SKIN Deep http://www.ewg.org/skindeep/ косметикалық өнімнің қауіпсіздігін бағалаудың Халықаралық жүйесі бойынша мәртебесі 0 «Статус 0» по Международной системе оценки безопасности косметической продукции Skin Deep. http://www.ewg.org/skindeep/

1 285 тңг.

ГЕСПЕРИДИН

Облегчает чувство тяжести в ногах, помогает обрести долговременное ощущение комфорта и легкости. Эфирное масло зимолюбки, входящее в состав, обладает тонизирующим действием; а биофлавоноид гесперидин благотворно влияет на состояние микрокапилляров кожи. 75 мл


кешенді күтім КОМПЛЕКСНЫЙ уход

Аяққа арналған күтім Уход за ногами

401793

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

грек жаңғағының және арыш майы масла грецкого ореха и рыжика

коньяк-маннан сығындысы экстракт коньяк маннана

лаванда, жалбыз, қарағай бүршіктерінің, май қарағайдың эфир майлары эфирные масла туи, лаванды, сосновых почек, мяты, пихты

1 025 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ЭНХЭРЭЛГЭ Ι НЕГА

Аяққа арналған жұмсартушы крем

Cмягчающий крем для ног

ЭНХЭРЭЛГЭ Ι НЕГА

1 210 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Аяққа арналған тазартушы скраб

жаңғағының қабығы Крем аяқ басының терісі жарылуға бейім аяқ самырсын скорлупа кедрового ореха терісін ылғалдандырады және жұмсартады. Грек жаңғағы мен арыштың табиғи майлары, бал сығындысы теріні қанықтырады, оның қалпына келуіне көмектеседі. Эфир майлары балғындық пен жеңілдік сезімін береді. алтей және банан сығындылары

Крем увлажняет и смягчает кожу ног, склонную к появлению трещин. Натуральные масла и экстракт меда насыщают кожу, способствуют ее восстановлению. 75 мл

401797

401798

1 210 тңг.

экстракты алтея и бадана

жалбыз, май қарағай, шырша қылқандарының эфир майлары эфирные масла мяты, пихты, еловой хвои

Аяққа арналған скраб аяқтың жарылған терісін жұмсартады, қабыршықтанған жерлерін кетіреді, сергітеді, ылғалдандырады және жағымсыз иісті жояды. Өсімдік сығындылары тердің бөлінуін қалпына келтіруге көмектеседі. Жалбыз, шырша, эвкалипт майлары теріні тыныштандырады, балғындық пен жеңілдік сезімін береді.

Очищающий скраб для ног

тапиоки крахмалы крахмал тапиоки

ақ талдың, емен қабығының, татқұлақтық сығындылары экстракты белой ивы, коры дуба, чаги

Скраб размягчает огрубевшую кожу ступней, удаляет ороговевшие частицы, освежает, увлажняет и дезодорирует. Растительные экстракты шырша қылқандарының, способствуют нормализации потоотделения. лаванда, қарағайдың эфир майлары Масла успокаивают кожу, придают ощущение май эфирные масла лаванды, хвои, туи, пихты свежести и легкости. 75 мл

ЭНХЭРЭЛГЭ Ι НЕГА

Аяққа арналған кремдезодорант

Тапиоки крахмалы, ақ тал, аир, емен қабығы, татқұлақ сығындыларының негізіндегі аяққа арналған дезодорант жағымсыз иістің пайда болуынан сенімді қорғайды, аяқ терісін ұзақ уақыт бойы құрғақ сақтайды. Жалбыз және шырша қылқандарының эфир майлары салқындатады, балғындық пен жеңілдік сезімін береді.

Крем-дезодорант для ног

Дезодорант для ног на натуральной основе надежно защищает от появления неприятного запаха, надолго оставляя кожу ног сухой. Эфирные масла охлаждают, придают ощущение свежести и легкости. 75 мл

45


Қолға арналған күтім Уход за руками

йы н а ы с! р А н ұс ы

401776

1 000 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ТОРГОН | жібек | ШЕЛК

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Қолға арналған скраб Орал мия сіріндісі экстракт уральской солодки

Ерекше жұмсақ түйірмен скраб терінің қабыршықтанған бөлшектерін ұқыптап алып тастау үшін арнайы жасалған.Орал мия сіріндісі көзге түсерлік ағартатын және жаңартатын әсер етеді.

Скраб для рук Байкал томағашөп сіріндісі экстракт шлемника байкальского

Итмұрын сіріндісі экстракт шиповника

46

Скраб с особыми мягкими гранулами создан специально для бережного удаления ороговевших частичек кожи. Экстракт уральской солодки оказывает выраженное осветляющее и обновляющее действие. 75 мл

ТОРГОН

401773

1 000 тңг.

| жібек | ШЕЛК

Қолға арналған крем Арыш майы масло рыжика

Жүгері майы масло кукурузное

Гүлшетен сіріндісі экстракт розмарина

Арнайы ұсыныс! «Торгон» екі құралынан жиынтық барлығы теңгеге специальное Предложение! Набор из двух средств «торгон» всего за

Крем теріні қоректендіреді және ылғал береді, оны қоршаған ортаның жағымсыз агрессияшыл әсерінен қорғайды. Дәрумендер мен шағынэлементтермен қанықтырады, ұсақ зақымданулардан кейін теріні тез қайта қалпына келтіруіне себепші болады және мерзімнен бұрын қартаюмен күреседі.

Крем для рук

Крем питает и увлажняет кожу, защищает ее от агрессивного воздействия негативных факторов окружающей среды. Насыщает витаминами и микроэлементами, способствует быстрому восстановлению кожного покрова после мелких повреждений и борется с преждевременным старением. 65 мл

1699 тңг.


Қолға арналған күтім Уход за руками

кешенді күтім КОМПЛЕКСНЫЙ УХОД

СП Пре ЕЦИАЛ дло ЬНО жениеЕ

401774

1 050 тңг. Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

ТОРГОН | жібек | ШЕЛК

401775

Белсенді өсімдік компоненттері: Активные растительные компоненты:

Қолға арналған крем-сабын Орал мия сіріндісі экстракт уральской солодки

Сүйелщөп сіріндісі экстракт чистотела

Итмұрын сіріндісі экстракт шиповника

Қолға арналған нәзік крем теріні аса құрғатпай құнттап тазартады. Өсімдік сірінділерінің кешені күтім жасайды, ылғал береді, тері жасушаларының жаңартуына себепші болады және қабыршақтануд болдырмайды, маска мен крем қолдану тиімділігін көтереді.

Крем-мыло для рук

Нежное мыло для рук бережно очищает кожу, не пересушивая ее. Комплекс растительных экстрактов ухаживает, увлажняет, способствует обновлению клеток кожи и предотвращает шелушение, повышает эффективность применения маски и крема. 250 мл

1 105 тңг. ТОРГОН | жібек | ШЕЛК Қолға арналған маска

Шырғанақ майлары масло облепиховое

Маска қол терісін қоректендіреді, жұмсартады және ағартады, оның созылымдығын көтереді. Өсімдік сірінділері мен жемістер кешені теріні дәрумендермен қанықтырады, қартаюдың негізгі белгілерімен күреседі. Тырнақтардың жағдайын жақсартады және кутикулаға күтім жасайды.

Маска для рук Орал мия сіріндісі экстракт уральской солодки

Итмұрын сіріндісі экстракт шиповника

Арнайы ұсыныс! «Торгон» екі құралынан жиынтық барлығы теңгеге специальное Предложение! Набор из двух средств «торгон» всего за

Маска питает, смягчает и осветляет кожу рук, повышая ее тонус и эластичность. Комплекс растительных экстрактов и ягод насыщает кожу витаминами, борется с основными признаками старения. Улучшает состояние ногтей и ухаживает за кутикулой. 100 мл

1799 тңг.

47


Жоғарғы ноталар: бергамот, грейпфрут, кардамон «Жүрек» ноталары: ақжұпар, раушан, магнолия Шлейфтік ноталар: жұпар, амбра, пачули Хош иіс туындысы: Гүлді-цитрус тектестілер

Верхние ноты: бергамот, грейпфрут, кардамон Ноты «сердца»: жасмин, роза, магнолия Шлейфовые ноты: мускус, амбра, пачули Семейство аромата: цветочно-цитрусовые

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 48


айы А р н н ы с! ұс ы

Оның патшалық ұлылығы Оның ғажайып жымиысы миллиардтаған жүректерді жаулап, көңілдеріне қуаныш орнатады. Ол маңғаздық пен тақта отырып, өзінің патшаға тән көзқарасымен кез келген адамның назарын өзіне қаратып алады. Ол естен кетпес сұлу және тартымды. Ол арманның қалауы және өзінің құзырындағы мыңдаған адамдардың мақтауына лайықты. Empress – марапаттар мен мақтаулардан құралған диадемаға ие болуға даяр Адамдарға арналған жаңа хош иіс! Ослепительной улыбкой Она озаряет миллиарды сердец. Величественно восседая на троне, способна покорить одним лишь царственным взглядом. Она роскошна и пленительна. Она идеал и достойна восхищения тысячи своих подданных. Empress – новый аромат для тех, кто готов обладать диадемой из комплиментов и восхищений! Әйелдерге арналған иіс суы Туалетная вода для женщин

Empress / Императрица 50 мл

401891

3999 тңг. 4 570 тңг.

49


ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 50


cенің сүйкімділігіңнің әсері айы А р н н ы с! ұс ы

обаяние твоей гармонии Күнделіктідағдыланған өмірмен күйбең тіршіліктің арасында өзіңнің үйлесімділігің үшін бір сәтке болса да бәрінен қол үзіп, өмірдің қуанышты сәттеріне қуанып, өзіңді тартымды етіп сезінгің келеді. Сезімтал және әдемі хош иіс сенің күнделікті өміріңді жылулықпен толтырып, өзіндік ерекшелік бере алады, сені көпшіліктің арасынан ерекшелендіреді, ең алдымен – сен үшін… Жоғарғы ноталары: бұрыш «Жүрек» ноталары: райхан Соңғы ноталары: жұпар, сандал Хош иіс ортасы: гүлді-бағдарлы

Среди серых будней и бесконечных дел так хочется оставаться в гармонии с собой, радоваться жизни и чувствовать себя привлекательной. Элегантный и чувственный аромат станет изюминкой твоей повседневности, наполнит ее теплом и выделит тебя из толпы, прежде всего – для тебя самой… Верхние ноты: перец Ноты «сердца»: роза Шлейфовые ноты: мускус, сандал Семейство аромата: цветочно-ориентальные

Әйелдерге арналған парфюмерия суы. Accordance / Гармония Парфюмерная вода для женщин 50 мл

3699 тңг.

400553

4 175 тңг.

51


Күн сәулесінің балғындығы

Ә

лемдер шегінде, ғасырлар тоғысында, қиялдар әлеміндегі таң самалының лебін алып келеді…Дәл осы жерде таңқаларлық балғын, шуақты бiрдеме туындайды. Бұл теңіз самалының жеңілдігі мен шырынды жасыл желектің еліргендігі, табиғи үйлесімдіктен туындаған қымбаттаңғы шықтың ең таза тамшысы. Aqualica әйелдер иіс суының таңқаларлық балғын иісі сіздің арманыңыздың жеңіл, қалықтаған және көктемнің шуағындай, жасылжелек пен теңіз көгінің нәзік ноталары бар тынысын сезінуіңіз үшін арнайы жасалған.

Н

а грани миров, на перепутье столетий, в мире грез, которые доносит голос утреннего ветра… Именно здесь рождается нечто удивительно свежее, солнечно-искристое. Это легкость морского бриза и буйство сочной зелени, чистейшая капля драгоценной росы в свете естественной гармонии. Невероятно свежий аромат женской туалетной воды Aqualica создан специально для того, чтобы вы смогли ощутить дыхание самой мечты – легкой, парящей и искристо-весенней, с тонкими нотами опьяняющей зелени и синевы океана.

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 52


Әйелдерге арналған Иіс су

Aqualica /Аквалика/

Туалетная вода для Женщин

50 мл

2599 тңг.

400668

2 785 тңг.

Жоғарғы ноталар: апельсин, лимон, бергамот, грейпфрут «Жүрек» ноталары: долана, раушан, апельсин гүлдері Шлейфтік ноталар: жұпар жаңғақ, сандал, янтарь Хош иістер туындысы: гүлді-цитрус тектестілер

Верхние ноты: апельсин, лимон, бергамот, грейпфрут Ноты «сердца»: боярышник, роза, цветы апельсина Шлейфовые ноты: мускатный орех, сандал, янтарь Семейство ароматов: цветочно-цитрусовые

айы А р н н ы с! ұс ы 53


ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 54


а й ы с! н р А ны ұс ы

Таңдаулы сән-салтанатқа лайықты әйелдерге арналған жүзпайызды кешкі хош иіс. Ornée гүлді-амбралық биді күн сәулесінің аккорды, бергамот, мандарин мен личидің ашық ноталары бастайды. Сосын хош иістер ойынына ақ лалагүлмен бірге інжугүл, өрік пен ақжұпар қосылады. Би вертивер, амбра және жұпардың салтанатты хош иісімен аяқталады.

Стопроцентно вечерний аромат для женщин, привыкших к изысканной роскоши.

Цветочно-амбровый танец Ornée уверенно начинают яркие ноты бергамота, мандарина, спелого личи и солнечный аккорд. Затем в игру ароматов вступают изысканные оттенки ландыша, сливы и жасмина, подхваченные чувственной белой лилией. Завершается танец дерзкой провокацией ветивера, сексуальной амброй и роскошным, окутывающим шлейфом мускуса. Әйелдерге арналған парфюмерия иіс суы Парфюмерная вода для женщин OrnÉe /Орнэ/ Әшекей / Украшение 50 мл

3649 тңг.

400556

3 940 тңг.

55


ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 56


Қиялшыл және серілік тұлға үшін Қоршаған орта ол үшін – үлкен бір сурет беті, ол шығармашылықсыз және шабытсыз өмір сүре алмайды. Ғашық болғыш пенәсемпаз бола тұрып, ол өзінің ерекше әлемін – Flower Dance хош иісті жапырақтарының құйынымен бірге ұмытылмас жаңа әсерлер мен сезімдерберетін еліктірер гүлді қиял етеді.

а й ы с! н р А ны ұс ы

Для романтичной и богемной натуры Окружающий мир для нее – один большой холст, она не может жить без творчества и вдохновения. Влюбчивая и увлекающаяся, она создает свой собственный особенный мир – мир чарующей цветочной фантазии, в которую с вихрем ароматных лепестков Flower Dance врываются новые незабываемые впечатления и ощущения. 400554

Flower Dance /Флауэ дэнс/ Гүлдер биі / Танец цветов

Әйелдерге арналған парфюмерия иіс суы Парфюмерная вода для женщин

50 мл

3599 тңг.

3 835 тңг. Неролдің нәзіктігі жіңішке және хош иісті кардамонмен қосылып, грейпфрут пен қара қарақаттың ашық гүлшоғырын құрайды. Композицияның шыңына плюмерияның, тәтті раушан мен гарденияның ақ жұпар суы мен жылы самырсынның бас айналдырар биі жатады. Нежность нероли сливается с тонким и пряным кардамоном, открывая яркое соцветие грейпфрута и черной смородины. Вершиной композиции становится головокружительный танец плюмерии, сладкой розы и гардении, уносящийся вдаль под аккомпанемент чувственного белого мускуса и теплого кедра.

57


0%

парабендерді,фэноксиэтанолды, минералды майларды. парабенов, фэноксиэтанола, минеральных масел

Өсімдік сығындылары теріні ылғалдандырады, зиянды УК-сәулелерден қорғайды. Табиғи гипоаллергенді дақтар ең жоғары шекті табиғи өңбереді. Растительные экстракты увлажняют кожу и защищают от вредных УФ-лучей. Натуральные гипоаллергенные пигменты создают максимально естественные оттенки.

Белсенді құраушы бөліктер:

• Табиғи майлар теріні тиімді қалпына келтіреді және қоректендіреді, сыртқы орта әсерінен қорғайды, қартаю үдерісінің бәсеңдеуін ынталандырады. • Биологиялық белсенді өсімдік сығындылары теріні ылғалдандырады және теріні қажетті микроэлементтермен қанықтырады. • Негізгі дәрумен-антиоксиданттар терінің балғындығын сақтауды ынталандырады.

Активные компоненты

• натуральные масла эффективно восстанавливают и питают кожу, защищают от воздействия внешней среды и способствуют замедлению процесса старения. • биологически активные растительные экстракты увлажняют и насыщают кожу необходимыми микроэлементами. • основные витамины-антиоксиданты способствуют сохранению молодости кожи.

58

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!

ЬНОЕ Л А И СПЕЦдложение Пре


Enigma ерін далабы:

СКОРО В ПРОДАЖЕ!

Далапқұрамының табиғи құраушы бөліктері көрсетілген, сондай-ақ аюдам, түймедағы, итмұрын майының сығындылары қосылған. Аюдам қабыну мен инфекциядан сақтануға көмектеседі, ал түймедағыөзінің антисептикалық қасиеттері арқылы жұмсарту және қабынуға қарсы әрекеттерге ие болады. Итмұрын майы мен шырғанақ сығындысы теріні жасартады және ылғалдандырады. Ерін далабының қаныққан, тұрақты түсі және жағымды кремді құрылымдық сипаты бар, керемет күтім мен қорғанышты қамтамасыз етеді.

Помада Enigma:

В составе помады представлены натуральные компоненты, а также добавлены экстракты бузины, ромашки, масло шиповника. Бузина помогает избежать воспалений и инфекций, а ромашка, благодаря своим антисептическим свойствам, обладает смягчающим и противовоспалительным действием. Масло шиповника и экстракт облепихи омолаживают и увлажняют кожу. Помада имеет насыщенный, стойкий цвет и приятную кремовую текстуру, обеспечивает уход и защиту.

2 799 тңг. 3 670 тңг.

Ымырасыз әдемілік! Красота без компромиссов! Ерінге арналған далап. Помада для губ Таңқурай түсті фрезия Малиновая фрезия

001 402282 Маржан сәлдегүл Коралловый пион

002 402283 Сары райхан Чайная роза

003

Ар ұс ы н а й ны ы с!

402284

103703

59-67 беттердегі кез келген екі ENIGMA затын сатып алу кезінде – ENIGMA сыйлық орамасы сыйға беріледі!

При покупке любых двух средств ENIGMA со стр. 59-67 – Подарочная упаковка ENIGMA в подарок!

59


Жалтырайтын балды Светящийся медовый

101 401549 Өте әдемі балды Восхитительный медный

102 401550

Ерінге арналған жылтыр

• Жержаңғақ, макадамия,жожоба және аранга майы, құрамдағы жүзім дәнегінің сығындысы.

Блеск для губ

• Масла арахиса, макадамии, жожоба и аранга, экстракт виноградной косточки в составе.

Қиялшыл құлпынайлы Романтичный клубничный

103 401551

401549, тон 101 «Жалтырайтын балды» / «Светящийся медовый»

Ерінге арналған жылтыр Блеск ДЛЯ ГУБ

1 399 тңг. 2 075 тңг.

Ғажайып таңқурайлы Очаровательный малиновый

104 401552 Тылсым жүзімдік Загадочный виноградный

105 401553

Таңдаулы шегіргүл Изысканная фиалка

Асыл бадамды Благородный миндальный

Ерін далабы

• Құрамдағы майлар кешені және шырғанақ сығындысы. • Жағуға қолайлы, жағымды крем текстурасы.

Губная помада

• Комплекс масел и экстракт облепихи в составе. • Удобное нанесение, приятная кремовая текстура.

СПЕ ПредЦИАЛЬНО лож Е ение 60

2 365 тңг.

401564, тон 07 «Салтанатты гибискус» / «Роскошный гибискус» 401556, тон 02 «Асыл шайшөп» / «Благородная камелия»

Ерінге арналған далап Помада для губ

106 401554

04 401560

Талғағыш лалагүл Утонченная лилия

Әдемі гербера Элегантная гербера

01 401555

05 401561

Асыл шайшөп Благородная камелия

Керемет раушан Шикарная роза

02 401556

06 401563

Әсем сакура Изящная сакура

Салтанатты гибискус Роскошный гибискус

03 401557

07 401564

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


0%

парабендерді,фэноксиэтанолды, минералды майларды. парабенов, фэноксиэтанола, минеральных масел

Еріннің табиғи сұлулығын айшықтай отырып, оған қаныққан қайталанбас түсті береді. Жұғымтал құрамдас бөліктері еріннің табиғи қалпын сақтай отырып, оған нәзік күтім жасайды. Дарит губам неповторимый насыщенный цвет, подчеркивая природную красоту. Питательные компоненты нежно ухаживают за губами, сохраняя их молодость.

Ерінге арналған БАЛЬЗАМ

• Жержаңғақ, макадамия,жожоба және аранга майы, құрамдағы жүзім дәнегінің сығындысы

БАЛЬЗАМ для губ

• Масла арахиса, макадамии, жожоба и аранга, экстракт виноградной косточки в составе.

1 655 тңг. 401468

ы а й с! н Ар ыны ұс

59-67 беттердегі кез келген екі ENIGMA затын сатып алу кезінде – ENIGMA сыйлық орамасы сыйға беріледі!

При покупке любых двух средств ENIGMA со стр. 59-67 – Подарочная упаковка ENIGMA в подарок!

61


0%

парабендерді,фэноксиэтанолды, минералды майларды. парабенов, фэноксиэтанола, минеральных масел

Өсімдік сығындысы теріні ылғалдандырады және зиянды УК – сәулелерден қорғайды. Табиғи гипоаллергенді пигменттер ең жоғарғы табиғи рең береді.

Үлгісі: Тығыздалған опа (02 түс «Ванильді») 401737 Растительные экстракты увлажняют кожу и защищают от вредных УФ-лучей. Натуральные гипоаллергенные пигменты создают максимально естественные оттенки.

На модели: компактная пудра (тон 02 «Ванильный») 401737

62

Сұлулық кедергісіз! Красота без компромиссов!


СПЕ ПредЦИАЛЬНО лож Е ение Визажистің кеңесі: «Ерінді және көз айналасындағы теріні опалауға өте ыңғайлы. Ерін далабы мен көз бояуының ұзақ сақталуына өте ыңғайлы». Юлия Аткина, визажист «Сибирское здоровье» корпорациясы

Совет визажиста: «Идеальна для припудривания губ и кожи вокруг глаз. Благодаря ей помада и тени держатся дольше».

401737, тон 02 «Ванильді» / «Ванильный»

Юлия Аткина, визажист Корпорации «Сибирское здоровье»

КАБуки кисті

Мінсіз түрде тегіс жағуға арналған

Кисть-кабуки

айы А р н н ы с! ұс ы

545 тңг. 103728

для безупречно ровного нанесения

Тығыздалған опа Компактная пудра Жылтыр түсті / Опаловый

01 401736 Ванильді / Ванильный

02 401737 Кремді / Кремовый

Enigma тығыздалған опасы

3 мінсіз рең • опаның сезілмейтін үлпілдеген текстурасы беттегі майларды көрсетпей бетті тегістейді • бір қимылмен бет түсін тегістеуге көмектеседі •беттегі көзге көрініп тұрған тегіс емес терілерді көрсетпейді

Компактная пудра Enigma

3 безупречных оттенка • неощутимая воздушная текстура пудры матирует кожу, предотвращая жирный блеск • помогает выровнять цвет лица одним жестом • маскирует видимые неровности

03 401738

3 149 тңг. 3 415 тңг.

59-67 беттердегі кез келген екі ENIGMA затын сатып алу кезінде – ENIGMA сыйлық орамасы сыйға беріледі!

При покупке любых двух средств ENIGMA со стр. 59-67 – Подарочная упаковка ENIGMA в подарок!

63


0%

парабендерді,фэноксиэтанолды, минералды майларды. парабенов, фэноксиэтанола, минеральных масел

Қауіпсіздігі офтальмологиялық сынақтармен расталған

Үлгісі: көлемді сәулетшітушь (01 түс, «Қара ақықтас») 401718

Безопасность подтверждена офтальмологическими испытаниями

На модели: объемная тушь-архитектор (тон 01, «Черный агат») 401718

64

Сұлулық кедергісіз! Красота без компромиссов!


Көлемді сәулетші-кірпік бояуы

Иілімді силиконды жаққыш әр кірпікті жеке бояйды және ең шекті айқын көлем береді. Провитамин B5 кірпіктерді бекітеді және олардың өсуін ынталандырады.

Объемная тушь-архитектор

Гибкая силиконовая кисточка прокрашивает каждую ресничку отдельно и создает максимально выразительный объем. Провитамин B5 укрепляет ресницы и способствует их росту.

2 249 тңг. 2 440 тңг.

Сәулетші-бояуы Тушь-архитектор Қара ақықтас / Черный агат

01 401718

СПЕ ПредЦИАЛЬНО лож Е ение

Ұзартқыш кірпік бояуы удлиняющая Тушь Қара ақықтас / Черный агат

протеины ШЕЛКА

БИОТИН

01 401469 Оникс

2 099 тңг. ы а й с! н р А ны ұс ы

59-67 беттердегі кез келген екі ENIGMA затын сатып алу кезінде – ENIGMA сыйлық орамасы сыйға беріледі!

витамин

С

витамин

Е

02 401470

2 365 тңг.

Антрацит

Ұзартқыш кірпік бояуы

03 401471

Кірпіктерді бөліп ажыратады және «кірпік кірпікке» әсерін жасай отырып, кірпіктерді барынша шекті ұзартады. Құрамында E, C дәрумендері, биотин, жібек протеині бар қоректендіруші заттардың жиынтығы кірпіктерге толыққанды күтімді кепілдендіреді.

Удлиняющая тушь

Идеально разделяет и максимально удлиняет ресницы, создавая эффект «ресничка к ресничке». Комплекс питательных веществ, содержащий витамины E, C, биотин, протеины шелка, гарантирует ресницам полноценный уход.

При покупке любых двух средств ENIGMA со стр. 59-67 – Подарочная упаковка ENIGMA в подарок!

65


Қасқа арналған қарындаш Карандаш для бровей

1 840 тңг. Қоңыр / Коричневый

402193

Жаңа өнім! / новинка! Қара / Черный

402191 Қоңыр / Коричневый

Қыздырылған көз далабы 401728, 108 түс «Құлпынайлы рақаттылық» Запеченные тени 401728, тон 108 «Клубничное удовольствие»

402192

Көзге арналған қарындаш

Табиғи құраушы бөліктерді пайдалану арқылы әзірленген. Майлы емес текстура, Жұмсақ жағылады, ұзақ сақталатын түс. Механикалық,сол себепті ұшын шығаруқажет емес.

Карандаш для глаз

Создан с применением натуральных компонентов. Нежирная текстура, мягко ложится, стойкий цвет. Механический, поэтому не нужно подтачивать.

1 840 тңг. СПЕ ПредЦИАЛЬНО лож Е ение 66

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Қабаққа арналып нығыздалған далап Тени для век прессованные

Қабаққа арналған далап 6 қайталанбас рең • опалы өте нәзік жібектекстура • мінсіз түрде жағу • күні бойғы тұрақты түс

тени для век

Балды жауқазын Нежный бутон

Манго өбісі Манговый поцелуй

01

101 401719

6 неповторимых оттенков • пудровая ультранежная шелковистая текстура 401730 Медный шафран • идеальное нанесение 01 • стойкий цвет в течение всего дня

2 379 тңг. 2 625 тңг.

Қабаққа арналған далап, 06 түс «Піскен інжір», 401735 Тени для век, тон 06 «Спелый инжир», 401735

йы н а ы с! р А ын ұс

Қыздырылған қабаққа арналған далап Тени для век запеченные

02 401731 Қарақызғалдақ

Черный тюльпан 02

Бағалы жаңғақ Драгоценный орех

102 401722 Қалампыр түстес кербездік Кофейная элегантность

03 401732

103 401723

Голубая лаванда 03

Көклаванда

Гүлкекіре толқын Васильковый прибой

04 401733

104 401724

Жас көк

Шырынды қожақат Сочная ежевика

05 401734

105 401725

Піскен інжір

Обольстительный киви

06 401735

106 401726

Молодая зелень 04

Спелый инжир 05

Жемісті қиял Фруктовая фантазия

Қыздырылған көз далабы.

2 379 тңг.

2 890 тңг. 9 жарқыраған түс • күні бойы макияждың ұзақ сақталуы және балғындығы • жарқырау әсерімакияжға ұзақ уақыт бойы балғындығын сақтауға көмектеседі • терінің ақауларын және майда әжімдерді тегістейді

Запеченные тени

9 мерцающих цветов • стойкость и свежесть макияжа в течение всего дня • эффект сияния позволяет макияжу долго выглядеть свежо • маскируют небольшие дефекты кожи и мелкие морщинки

59-67 беттердегі кез келген екі ENIGMA затын сатып алу кезінде – ENIGMA сыйлық орамасы сыйға беріледі!

945 тңг. 103727

Бояу жаққыш жиынтық

107 401727 Құлпынайлы рақат Клубничное удовольствие

108 401728

Көз далабын жағуға арналған үш ыңғайлы брендбояу жаққыш.

Шегіргүлді Фиалковый бриз

Три удобные брендированные кисти для идеального нанесения теней.

109 401729

набор кистей

При покупке любых двух средств ENIGMA со стр. 59-67 – Подарочная упаковка ENIGMA в подарок!

67


Эксфолиант (ағылшын тілінен аударғанда – «қабыршықтану», exfoliate

– ағылш.) – бұл терінің жоғарғы қабаты жасушаларының жылдам қабыршықтануына көмектесетін косметикалық құрал. Теріні қабыршықтандыру теріні жасарту процедурасы болып табылады, бұл кезде терінің беткі қабатының өлі жасушалары жойылады да, нәтижесінде балғын, әрі сау тері қалыптасады.

Эксфолиант (англ. exfoliate – «отшелушить») – это косметическое

средство, способствующее быстрому отшелушиванию клеток верхнего слоя кожи. Эксфолиация считается омолаживающей процедурой: удаляются омертвевшие клетки поверхностного слоя кожи и в результате формируется молодая и здоровая кожа.

Эксфолиация – тереңінен тазарту: • • •

Теріні қабыршықтанған жасушалардан арылту. Беттің әрін жақсарту. Бұрынғыдан нәзік, әрі тегіс тері.

Эксфолиация – глубокое очищение: • • •

68

Освобождение кожи от ороговевших клеток. Улучшение цвета лица. Более нежная и гладкая кожа.


Мультиактивті эксфолиант Жасушалардың тыныс алуы табиғи янтарьмен • • • •

Көп сатылы мұқият тазарту: қабыршықтанған бөліктерден тазарту, теріні тегістеу, терінің саңылауларын ашады және тіндік тыныс алуды жақсартады. Терінің тітіркенуге, қабынуға бейімділігін азайтады, терінің қызаруын басады. қатты құрғауға, тырысу сезімінің пайда болуына кедергі келтіреді. Теріге нәзіктік және жұмсақтық береді.

Мультиактивный эксфолиант «Дыхание клеток» с натуральным янтарем •

Жаңа өнім! / новинка!

• • •

Многоступенчатое бережное очищение: отшелушивает ороговевшие частички, полирует кожу, открывает поры и улучшает тканевое дыхание. Снижает склонность кожи к появлению раздражений, воспалений, уменьшает покраснение кожи. Препятствует пересушиванию, появлению ощущения стянутости. Дарит коже нежность и мягкость.

Табиғи янтарь (күн тасы) адалдық пен махаббаттың белгісі болып саналады, ұзақ өмір, денсаулық, сәттілік және сұлулық сыйлайды. Косметикалық заттардағы табиғи янтарьдың құндылығы: • • • •

Бірегей биоынталандырғыш болып табылады, жасушаның тыныс алу белсенділігін арттырады. Энергетикалық қуат береді және терінің стреске төзімділігін арттырады. Күшті антиоксидант болып табылады, теріні жасартады, оның серпімділігін арттырады. әжімдерді тегістейді, теріге жұмсақтық пен әр береді.

Натуральный янтарь (солнечный камень) считается символом верности и любви, дарит долголетие, здоровье, удачу и красоту. Ценность натурального янтаря в косметических средствах: • • • •

Является уникальным биостимулятором, повышает активность клеточного дыхания. Обеспечивает энергетическую поддержку и увеличивает сопротивляемость кожи стрессам. Является мощным антиоксидантом, омолаживает кожу, повышает ее тонус. Разглаживает морщины, придает коже мягкость и сияние.

1 549 тңг.

401959

1 785 тңг. 100 мл

69


1 1

2

Тау арникасыгүлдерімен «ҚОРЕКТЕНДІРУ ЖӘНЕ ҚАНЫҚТЫРУ» сарысуы

2 260 тңг.

401894

Теріні керемет қоректендіреді және қанықтырады, жаңаруға ынталандырады және теріні уақытынан бұрын қартаюдан қорғайды.

Сыворотка «ПИТАНИЕ И НАСЫЩЕНИЕ» с цветками арники горной

Идеально питает и насыщает кожу, способствует обновлению и защищает кожу от преждевременного старения. 30 мл

2

Қараған шайырымен және сібірсарыгүлімен «ҚҰРҒАУШЫЛЫҚҚА ҚАРСЫ» сарысуы

2 260 тңг.

400857

Ең жоғары шекті ылғалдануды қамтамасыз етеді, құрғап кету мен қабыршақтанудан қорғайды.

Сыворотка «РОВНЫЙ ТОН» с уральской солодкой Отбеливает и устраняет пигментные пятна любого происхождения. 30 мл

3

3

Қызғылт семізотымен және тау қарағайымен «ТЕРІНІҢ ШАРШАУЫМЕН КҮРЕС» сарысуы

2 260 тңг.

400854

Бетті нұрландырып және жасартып, теріге сау рең мен табиғи кіршіксіз бояуды қайта қалыптастырады.

Сыворотка «СОХРАНЕНИЕ МОЛОДОСТИ» с березовым соком

4

Сохраняет упругость и гладкость кожи, устраняет морщины и препятствует их появлению. 30 мл

4

Орал миясымен «ТЕГІС ӨҢ» сарысуы

Кез келген пайда болған дақтарды кетіреді және ағартады.

2 260 тңг.

400856

Сыворотка «ПРОТИВ СУХОСТИ» со смолой акации и сибирским ирисом

5

Обеспечивает максимальное увлажнение, избавляет от сухости и шелушения. 30 мл

5

Қайың шырынымен «БАЛҒЫНДЫҚТЫ САҚТАУ» сарысуы

2 260 тңг.

400855

Терінің серпімділігі мен тегістігін сақтайды, әжімдерді кетіреді және олардың пайда болуына кедергі жасайды.

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 70

Сыворотка «БОРЬБА С УСТАЛОСТЬЮ КОЖИ» с родиолой розовой и горной сосной

Возвращает коже здоровый оттенок и природный румянец, делая лицо сияющим и молодым. 30 мл

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


КҮТІМ МЕН ҚАНЫҚТЫРУ / УХОД и НАСЫЩЕНИЕ «АКТИВ» бай косметикалық негізі Богатая косметическая основа «АКТИВ» 400853

1100 735 тңг. мл

30 + Ылғалдану. Антиоксиданттық қорғаныш. Терінің жұмсаруы және оның икемділігінің артуы. Увлажнение. Антиоксидантная защита. Смягчение кожи и повышение ее эластичности.

Күндізгі күтім. Терінің ылғалдануы мен қоректенуі. Терінің нақты қажеттіліктеріне тура әсер ету.

Дневной уход. Увлажнение и питание кожи. Адресное воздействие на конкретные потребности кожи.

«Эксперт» қаныққан косметикалық негізі 40 + Насыщенная косметическая основа «Эксперт» 500045

1100 945 тңг. мл

Ылғалдандыру мен қанықтыру. Тері жасушасын жаңарту мен әжімдерді болдырмау. Икемділік пен серпімділікті арттыру. Увлажнение и насыщение. Обновление клеток кожи и сокращение морщин. Повышение эластичности и упругости.

айы А р н н ы с! ұс ы

Аналық сүт

Терінің қайта қалпына келуіне пайдалы әсер ететін минералдары мен дәрумендері бар.

Итмұрын майы

Терінің ылғалдануына жауап беретін А дәрумені бар.

Масло шиповника

Маточное молочко Содержит витамин А, который Содержит минералы и витамины, благо- отвечает за увлажнение кожи. творно влияющие на восстановление кожи.

Алтайдың емен саңырауқұлағы

Коллагеннің синтезін күшейтеді және тері жасушаларының балғындығын ынталандырады.

Алтайский гриб трутовик

Стимулирует синтез коллагена и поддерживает молодость клеток кожи.

ЕКІ сарысуды сатып алу кезінде кез келген таңдаған база сыйлыққа беріледі!

Пуэрария тамырының Алтайдың емен сығындысы саңырауқұлағы

Әжімдерді тартады, олардың тереңдігі мен көлемін азайтады, теріні жинақтайды.

Экстракт корня пуэрарии

Сокращает морщины, уменьшает их глубину и размер, подтягивает кожу.

Коллагеннің синтезін күшейтеді және тері жасушаларының балғындығын ынталандырады.

Бидай түйнегінің майы

Терінің толыққанды қоректенуіне көмектеседі, оны жұмсартады; серпімділігі мен созылымдылығын арттырады, тері жасушаларының қайта қалпына келуін жылдамдатады.

Масло зародышей пшеницы Алтайский гриб трутовик Способствует полноценному питанию кожи, смягчает

Стимулирует синтез коллагена и поддерживает молодость клеток кожи.

ее; повышает упругость и эластичность, ускоряет регенерацию клеток кожи.

при покупке ДВУХ сывороток любая база на выбор в подарок!

71


«ЖИЗНЕННАЯ СИЛА» сужидек миуасының сөлі бар қорғаныс кремі Защитный крем «ЖИЗНЕННАЯ СИЛА» с соком ягод шикши 400858

250 мл285 тңг.

Еркін радикалдар әсерін бейтараптандырады. Терінің жаңару үдерісін ынталандырады. УК-сәулеленуден теріні қорғайды. Нейтрализует действие свободных радикалов. Стимулирует процессы обновления кожи. Защищает кожу от УФ-излучения.

90%

Сужидек миуасы тері

жағдайын жақсартады, тегістейді және оның балғындығы мен нұрлануынқалпына келтіреді.

Ягоды шикши

улучшают состояние кожи, разглаживая ее и возвращая лицу свежесть и сияние.

Қорғаныс кремінің пайдалану мүмкіндігі: Возможности применения защитного крема:

72

1 2 3

Күндізгі күтімнің дербестік құралы. Самостоятельное средство дневного ухода. Қарқындылық әсері – кез-келген сарысудан өз қойыртпағыңды жасау. Интенсивное воздействие – создание своего коктейля с любой из сывороток. Кешенді әсері – қорғаныс құралы сарысудан жасалған қойыртпақтан және косметикалық негізден кейін жағылады. Комплексное воздействие – защитное средство наносится после коктейля из сыворотки и косметической основы.

әйелдер тері өңінің жақсарғанын айтады, женщин считают, что кожа стала выглядеть лучше.

74,2% мұндай жақсаруды маңызды деп санайды*. Из них 74,2% считают такие улучшения значительными*.

олардың

* 30-40 жастағы 97 әйелерікті түрде 30 күн бойы күніне 2-3 рет осы кремді пайдаланды. Қорытынды еріктілердің өзін-өзі бағалауынегізінде жасалды. * 97 женщин в возрасте 30-40 лет на добровольной основе использовали крем в течение 30 дней 1-2 раза в день. Выводы сделаны на основе самооценки добровольцев.

Ерінге арналған үлгілейтін бальзам Моделирующий бальзам для губ 401359

115 мл365 тңг.


ТАЗАЛАУ / ОЧИЩЕНИЕ ТЕРЕҢ ТАЗАЛАУ / ГЛУБОКОЕ ОЧИЩЕНИЕ «Балқарағай энергиясы» тазартатын май Табиғи өсімдік және эфир майларының бір-бірімен қосылуы. Терінің гидролипидті және pH-балансын сақтай отырып, ерекше жұмсақ әсер береді. Ерекше сезімтал терілер үшін мінсіз.

Очищающее масло «Энергия кедра» Слияние природных растительных и эфирных масел. Действует особенно мягко, сохраняя гидролипидный и pH-баланс кожи. Идеально для особо чувствительной кожи.

Макияжды жуу мен сылу. Күтім құралдарын пайдалану тиімділігін ұлғайту.

Умывание, снятие макияжа. Увеличение эффективности использования уходовых средств.

Теріні мүйізделген жасушалардан босату. Освобождение кожи от ороговевших клеток. Бет түсін жақсарту. Неғұрлым нәзік және тегіс тері. Улучшение цвета лица. Более нежная и гладкая кожа.

«Амур лимондығы» пилинг-нектары ИНТЕНСИВ Пилинг-нектар «Амурский лимонник» ИНТЕНСИВ

Терінің қабыршақтануын жұмсартады, қабынуды алады және олардың қайта пайда болуынан сақтайды. Майлылыққа бейім кеңейген саңылаулары бар терілер үшін ерекше ыңғайлы. Пигменттік дақтар, кеңейген саңылау, майлы жылтыр, қабыну сияқты мәселелерді шешуге көмектеседі. Мягко отшелушивает кожу, снимает воспаления и защищает от их повторного появления. Идеально подходит для кожи с расширенными порами, склонной к жирности. Способствует решению таких проблем, как пигментные пятна, расширенные поры, жирный блеск, воспаления.

Балқарағай майы

Терінің толыққанды қоректенуін және оның ылғалдылығының табиғи теңгерімін ынталандырады, теріні жұмсартады, тері жабынының серпімділігі мен созылымдылығын арттырады, тері жасушаларының қайта қалпына келуін жылдамдатады.

Кедровое масло

Способствует полноценному питанию кожи и восстановлению ее естественного баланса влажности, смягчает кожу, повышает упругость и эластичность кожных покровов, ускоряет регенерацию клеток кожи.

400851

1150 915 тңг. мл

Амур лимондығы Нәзік жәнешетін қабыршақтану мен өлі жасушаларды бөліп алу. Тері жасушаларының жаңарумен қайта қалпына келу үдерісін жүргізеді.

Амурский лимонник Нежное и деликатное отшелушивание и удаление отмер-

ших клеток. Запускает процесс обновления и регенерации клеток кожи.

400852

1150 785 тңг. мл

73


25+

2

1

1 Тереңінен ылғалдандыруға арналған 401360 1 995 тңг. аромамусс АРОМАМУСС для глубокого увлажнения Жеңіл хош иісті мусс теріні тамаша ылғалдандырады, оның өңі мен жай-күйін жақсартады.

Легкий ароматный мусс создан специально для ежедневного ухода. Натуральные растительные компоненты, входящие в состав, превосходно увлажняют кожу, улучшая ее цвет и состояние. 150 мл

2 Жуынуға арналған мақпал көбік БАРХАТНАЯ ПЕНКА ДЛЯ УМЫВАНИЯ

401361

1 785 тңг.

Хош иісті көбік теріні мұқият, әрі жұмсақ тазартады, сергітеді және қалпына келтіреді. Балғын, ажарлы әр береді.

Же

Ароматная пенка разработана на основе растительных экстрактов и создана специально для ухода за чувствительной кожей. Пенка бережно и деликатно очищает кожу, тонизирует и восстанавливает ее, даря свежий и сияющий вид. 150 мл

ңі л

дік

!

3 Бетке арналған үйлестіруші крем Гармонизирующий крем для лица 3 0% сульфаттар, парабен, фталат, минералды май, жасанды хош иістендіргіштер! Продукты не содержат сульфатов, парабенов, фталатов, минерального масла, искусственных отдушек.

74

401365

2 075 тңг.

Бет және мойын терісін мұқият күтеді, қоректендіреді, сіңіреді және оны қалпына келтіреді. Терінің реңін тегістейді, ылғалмен қанықтырады және гүлдің нәзік хош иісін сыйлайды. Бережно ухаживает за кожей лица и шеи, питает, насыщает и восстанавливает ее. Экстракты растений в сочетании с розовым эфирным маслом выравнивают тон кожи, придают ей естественное сияние, насыщают влагой и дарят нежный цветочный аромат. 50 мл

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Жабайы раушан гүлінің 4 байытылған майы Богатое масло дикой розы

401363

1 470 тңг.

Раушан гүлінің майы теріні тереңінен қанықтыра және сергіте отырып, табиғи қалпына келтіру процестерін ынталандырады, терідегі тамыр торшалардың пайда болуын және асқынуын болдырмайды.

Идеально подходит для интенсивного ухода за кожей. Глубоко насыщая и тонизируя, масло розы стимулирует естественные процессы регенерации, восстанавливает сияющий цвет лица и предотвращает появление и развитие сосудистой сеточки на коже. 15 мл

25+ 401681

2 180 тңг. 5 Сергіткіш және байытылған раушан суы Тонизирующая и обогащающая розовая вода Құрамында спирт жоқ, сергіткіш және байытылған раушан суы кез келген типті теріні қоректендіреді, нығайтады және жұмсақ сергітеді.

Не содержащая спирта тонизирующая и обогащающая розовая вода включает 14 действенных растительных экстрактов и эфирных масел, которые питают, укрепляют и мягко тонизируют кожу любого типа. 200 мл

ПЕНКА ДЛЯ УМЫВАНИЯ + НАБОР БАРХАТНАЯ Гармонизирующий крем для лица

2999 тңг.

75


Белсенді қоректену Шынайы сұлулық уақытқа тәуелді емес. Жастық эликсирі бар.

Активное питание

Настоящая красота неподвластна времени. Эликсир молодости существует.

76

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Белсенді қоректену Активное питание Мультикешен – жасына сай өзгерістерге қарсы күреске бағытталған әрекет! Мультикомплекс – направленное действие в борьбе с возрастными изменениями! 401461

2 890 тңг. «Антиоксиданттық қорғаныс» бетке арналған крем

Керемет крем теріні тамаша ылғалдандырады. Кремнің құрамына кіретінши майының кәрілікке қарсы әсері бар, ал өсімдік сығындыларының, хош иісті майлардың композициясы мен қымбат малахиттің концентраты антиоксиданттық әсер береді. Бұл керемет нәрлендіргіш крем терінің серпінділігін, оның түсі мен текстурасын жақсартуға көмектеседі және майда әжімдерді азайтады.

Крем для лица «Антиоксидантная защита»

Роскошный крем превосходно увлажняет кожу. Входящее в состав крема масло ши обладает антивозрастным эффектом, а композиция растительных экстрактов, ароматических масел и концентрата драгоценного малахита оказывает антиоксидантное действие. Этот необычайно питательный крем помогает заметно улучшить упругость кожи, ее тон и текстуру, сокращает мелкие морщинки. 50 мл

401462

2 365 тңг. Бетке арналған нәрлендіргіш сарысу

Бетке арналған нәрлендіргіш сарысу бет терісіне белсенді нәрлендіргіш әсер береді. Сарысу полисахаридтерге, сонымен бірге ылғалды ұстап тұратын теңіз балдырларының сығындысымен және теріні пайдалы минералдармен және микроэлементтермен қанықтырылған қымбат малахиттің концентратымен байытылған. Сарысу теріні айтарлықтай тартады және майда әжімдерді азайтады.

Обогащающая сыворотка для лица

Обогащающая сыворотка для лица оказывает интенсивное увлажняющее действие на кожу лица, делая ее шелковистой и сияющей. Сыворотка обогащена полисахаридами, а также экстрактом морских водорослей, удерживающим влагу, и концентратом драгоценного малахита, который насыщает кожу полезными минералами и микроэлементами. Сыворотка заметно подтягивает кожу и сокращает мелкие морщинки. 30 мл

79-83 беттегі кез келген екі өнім– 3499 тңг!

401460

2 100 тңг. Көз айналасына арналған ревитализациялайтын крем

Кәрілікке қарсы мықты формуласы бар крем сіздің қабағыңыздың терісін жадырата алады. Кремнің формуласы табиғи фитоэстрогендерге – маңызды минералдар мен өсімдік майларына негізделген. Көз айналасына арналған жібектей бальзам теріні терең ылғалдандырады, ісікті қайтарады және майда әжімдерді азайтып көзге қуаныш сыйлайлы.

Ревитализирующий крем для век

Крем с мощной антивозрастной формулой поможет оживить кожу ваших век. Формула крема основана на натуральных фитоэстрогенах – важнейших минералах и растительных маслах. Шелковистый бальзам для век глубоко увлажняет кожу, снимает отечность и минимизирует морщинки, даря глазам сияние юности. 20 мл

Любые два продукта со стр. 79-83  –  за 3499 тңг!

77


айы А р н н ы с! ұс ы

қартаюға қарсы МУЛЬТИКЕШЕН Антивозрастной МУЛЬТИКОМПЛЕКС

78

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Антивозрастной МУЛЬТИКОМПЛЕКС Бетке арналған «Жаңару энергиясы» кремі

Бет келбетін үлгілейтін Моделирование Ультра-лифтинг овала Крем длялица лица «Энергия возрождения» Крем обладает подтягивающим действием и разработан специально для борьбы с провисаниями кожи и связанными с ними изменениями овала лица. Активные компоненты ускоряют процессы регенерации кожи, питают ее и защищают от агрессивного воздействия внешней среды. Кожа становится упругой и эластичной, приобретает ровный цвет и сияние молодости. 400052

50 мл,

398 тңг.

Бархатный крем для кожи вокруг глаз и губ Особый деликатный крем делает зрелую кожу более плотной, защищает ее от потери влаги, замедляет процесс старения. Уникальная бархатная текстура крема заполняет мелкие морщинки и неровности, делает глубокие морщины менее заметными. Благодаря потрясающему эффекту гладкости и бархатистости крем может стать альтернативой основе под макияж! 400516

15 мл,

398 тңг.

Моделирующая сыворотка для лица Инновационная сыворотка способствует восстановлению упругости кожи, делает ее более плотной и подтянутой. Уникальный комплекс активных компонентов устраняет дряблость и изменения овала лица, появляющиеся под воздействием гравитации, насыщает кожу биологически активными элементами. Глубокие морщины становятся менее заметными, кожа приобретает свежий вид.

Бетке арналған жинақтайтын крем бет келбетінің жасқа байланысты өзгерістерін жатықтырады, терінің салбырауына қарсы тұрады. Теріні сыртқы ортаның күшті әсерінен қорғайды және қайта қалпына келу үдерісін жылдамдатады. Теріге серпінділігі мен созылымдылығын қайтарады, бетке сау рең береді.

Крем для лица «Энергия возрождения»

Подтягивающий крем для лица сглаживает возрастные изменения овала лица, противостоит провисанию кожи. Защищает кожу от воздействия агрессивных факторов внешней среды и ускоряет восстановительные процессы. Возвращает упругость и эластичность коже, придает лицу здоровый цвет. 50 мл

400052

2 090 тңг. Көз бен ерін айналасының терілері үшін мақпал крем

Бірегей аналық құрылым сипатымен қаныққан крем теріні неғұрлым тығызырақ етеді, ылғал жоғалтудан сақтайды, қартаю үдерісін бәсеңдетеді. Кремнің аналық құрылымы ұсақ әжімдерді жасырады, терең әжімдерді байқалмайтын етеді.

Бархатный крем для кожи вокруг глаз и губ

Насыщенный крем с уникальной матовой текстурой делает зрелую кожу более плотной, защищает ее от потери влаги, замедляет процесс старения. Матовая текстура крема маскирует мелкие морщины, делает глубокие морщины менее заметными. 15 мл

400516

2 090 тңг. Бетке арналған үлгілеуші сарысу

Сарысуды жүйелі пайдалану кезінде тері тығыз, жинақы, қайта қалпына келтірілген болады. Терінің болбырлығының, салбырауының және бет пішінінің ықпалдастық әсерінен өзгерісінің байқалуы азаяды.

Моделирующая сыворотка для лица

При регулярном применении сыворотки кожа становится более плотной, подтянутой, восстановленной. Уменьшаются проявления дряблости, провисания кожи и изменений овала лица под воздействием гравитации. 30 мл

400518

1 995 тңг.

30 мл,екі 380 тңг. Любые два продукта 79-83 беттегі кез келген өнім– 3499 тңг! со стр. 79-83  –  за 3499 тңг!

400518 

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 79


қартаюға қарсы МУЛЬТИКЕШЕН

Антивозрастной МУЛЬТИКОМПЛЕКС

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре 80

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


Көзге көрінетін жасқа байланысты өзгерістерді қарқынды түзету Интенсивная коррекция видимых возрастных изменений 400513

Бетке арналған «Қымбат әдемілік» кремі

Мультибелсенді қаныққан крем жайлылықтың ғажайып сезімін сыйлайды. Тері жазылып тегістеледі, неғұрлым созылымды және серпімдіболады. Крем анық көрінетін әжімдердің өзін тиімді түрде қысқартады және терінің ішінен нұрлануын қалпына келтіреді. Лифтингтің көзбен шолғанда байқалатын терең әсерін көрсетеді.

Крем для лица «Драгоценная красота»

Мультиактивный насыщенный крем дарит удивительное ощущение комфорта. Кожа разглаживается, становится более эластичной и упругой. Крем эффективно сокращает даже ярко выраженные морщины и восстанавливает сияние кожи изнутри. Оказывает глубокий, визуально заметный эффект лифтинга. 50 мл

2 600 тңг. 400517

Арн ұс ы а й ы ныс !

Қабаққа арналған қайта қалпына келтіру кремі

Айқындалған жасарту әрекетін көрсететін, жасқа байланысты іздерді өшіретін – әжімдерді қысқартатын, терінің микрорельефін жатықтыратын көз айналасының нәзік терісіне арналған кешенді құралдар. Күңгірт шеңберлер мен ісіну елеулі түрде кетеді. Көз айналасының терісі тегістеледі, серпімді және нұрлы болады. Жасқа байланысты көрінетін өзгерістерді қарқынды түзету

Восстанавливающий крем для век

Комплексное средство для нежной кожи вокруг глаз, которое оказывает выраженное омолаживающее действие, стирает следы возрастных изменений – сокращает морщины, сглаживает микрорельеф кожи. Темные круги и отечность заметно исчезают. Кожа вокруг глаз выравнивается, становится упругой и сияющей. 15 мл

2 180 тңг. 400519

Бетке арналған жасартатын қарқынды сарысу

Жасартатын қарқынды сарысудың жоғары биобелсенділігі мен бағытталған әрекеті терінің қайта қалпына келу үдерісінкүшейтеді, коллагеннің синтезін күшейтеді және тығыздықты қайта қалпына келтіруді ынталандырады және терінің серпімділігін жоғарылатады. Әжімдер аз байқалатын болады, беттің түсі тегістеледі, ол жасартатын әсер береді.

Интенсивная омолаживающая сыворотка для лица

Высокая биоактивность и направленное действие интенсивной омолаживающей сыворотки усиливают процесс регенерации кожи, стимулируют синтез коллагена и способствуют восстановлению плотности и повышению упругости кожи. Морщины становятся менее заметными, цвет лица выравнивается, что создает исключительный омолаживающий эффект. 30 мл

2 285 тңг.

79-83 беттегі кез келген екі өнім– 3499 тңг!

Любые два продукта со стр. 79-83  –  за 3499 тңг!

81


Сымбатты, әдемі, әсем! Осы қошаметтер сізге барлық жақтан ұшып келуін қалай жасауға болады? Айқын мүсін – бұл қарапайым. Антицеллюлитті күтімнің «re:пішін» жаңа жүйесін пайдаланыңыз. «re:форма» – жетілдіруге 3 қадам жасаңыз! Стройная, красивая, грациозная! Как сделать так, чтобы эти комплименты летели к вам со всех сторон? Идеальная фигура – это просто. Воспользуйтесь новой системой антицеллюлитного ухода «re:форма» – сделайте 3 шага к совершенству!

Денені дренажды түзеткіш Дренаж – лимфа айналу мен қан айналудың қалыпты болуын ынталандыратын антицеллюлиттік рәсімдердің ең тиімділерінің бірі. Соның арқасында ұлпаларда зат алмасу жылдамдайды, ісіну азаяды. Міне, сондықтан біз дренаж рәсімін жаңа «re:форма» антицеллюлиттік жиынтығы негізіне алдық қарқынды шығарылады.

Дренажный корректор тела Дренаж – одна из самых эффективных антицеллюлитных процедур, способствующих нормализации лимфотока и кровотока. Благодаря ей ускоряется обмен веществ в тканях, уменьшается отечность, более интенсивно выводятся шлаки. Именно поэтому мы взяли процедуру дренажа за основу нового антицеллюлитного комплекса «re:форма».

Же 82

ңі л

дік

!

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!


2 1

2 1

Майлардың жинақталуымен күрес механизмін іске қосыңыз!

Арықтау үшін қыздыратын гель - бағдарламаның негізгі құраушы бөлігі. Липидтерді белсенді ыдырату, жасуша деңгейінде майлардың жинақталуымен күрес.

Запустите механизм борьбы с отложением жиров!

Разогревающий гель для похудения - ключевой компонент программы. Активное расщепление липидов, борьба с жировыми отложениями на уровне клеток. 401118

«re:форма» Арықтауға арналған қыздыратын гель Гель для похудения разогревающий 150 мл

1 390 тңг.

ЕКІ заттан тұратын жиынтық үшін 2099 тңг. + орамасы сыйлыққа

Теріні өлі жасушалардан тазартыңыздар және заттарға тереңірек енуге мүмкіндік беріңіздер!

Үлгілеуші скраб – негізгі күтімге дайындық. Мүйізденген жасушаларды тазалау, алып тастау. Скраб қанның микроциркуляциясын жандандырады және «re:форма» белсенді заттарының жеткізілуін жылдамдатады.

Освободите кожу от старых клеток и дайте веществам проникнуть как можно глубже!

Моделирующий скраб – подготовка к основному уходу. Очищение, удаление ороговевших клеток. Скраб активизирует микроциркуляцию крови и ускоряет доставку активных веществ. 401119

«re:форма» Үлгіленуші денеге арналған скраб Скраб для тела моделирующий 150 мл

1 390 тңг.

Набор из ДВУХ средств за 2099 тңг. + упаковка в подарок

83


ЖАҢА ӨНІМ! / новинка! Акне проблемасына (безеу ауруы) жеткіншектер де, ересектер де ұшырайды. Зерттеу деректеріне сәйкес, 20-40 жас аралығындағы әйелдердің 54 %-ының терісі майлы**, беткі қабаты тегіс емес, тері саңылаулары бітелген және кей жерлері қабынған.

Дерматологтың кеңесі

Акне проблемасын шешу үшін кешенді әдіс қажет: 1. Теріні күн сайын таңертең және кешке тазарту. 2. Акнемен күресуге бағытталған күтім жасау құралын пайдалану.

Акне – Ресейде осы себеппен дерматологқа жиі барады.*

Акненің асқыну себептері:

• Генетикалық бейімділік (осы проблема кем дегенде ата-ананың біреуінде болған). • Гормоналдық ауытқулар (сондай-ақ акненің пайда болу себебі болуы мүмкін, бірақ қосымша диагностикалық тексеруді және емдеуді қажет етеді). • Басқа да ықтимал себептер (стресс, теріге жақпайтын косметикалық құралдарды қолдану, күн көзінде ұзақ жүру, темекі шегу және басқалар).

С проблемой акне (угревой болезнью) сталкиваются как подростки, так и взрослые. По данным исследования**, 54% женщин в возрасте 20–40 лет являются обладательницами жирной кожи с неровной поверхностью, закупоренными порами и локальными воспалениями.

Совет дерматолога

Для решения проблемы акне необходим комплексный подход: 1. Очищение кожи утром и вечером ежедневно. 2. Использование ухаживающего средства с направленным действием борьбы с акне.

Акне – наиболее частая причина обращения к дерматологу в России*

Причины развития акне:

• Генетическая предрасположенность (данная проблема была как минимум у одного из родителей). • Гормональные нарушения (могут также стать причиной возникновения акне, но требуют проведения дополнительного диагностического обследования и лечения). • Другие возможные причины (стресс, применение неподходящих косметических средств, продолжительное пребывание на солнце, курение).

84

* Ресей дерматологтарының барометрі, GFK 2011 ж. ** К. Кольер, Дж. Харпер, В. Кантрелл. 20 және жоғары жастағы ересектерде акне жайылғандық / / J. Am. Acad. Dermatol. 2008 жыл. 58 том. 56 б. * Барометр дерматологов России, GFK 2011 г. ** К. Кольер, Дж. Харпер, В. Кантрелл. Распространенность акне у взрослых 20 лет и старше // J. Am. Acad. Dermatol. 2008. Том 58. С. 56.


анти-акне Сыворотка «Анти-акне» Экстракт иван-чая

✓ Тиімділігі клиникалық дәлелденген. ✓ Құрамында хош иістендіргіштер жоқ. ✓ Эффективность доказана клинически ✓ Не содержит отдушек

• • • • • Экстракт коры белой ивы

манука майы Масло мануки

эфир майларының (жалбыз, самырсын, шай ағашы) кешені Комплекс эфирных масел: мятное, пихтовое, чайного дерева

қабынуға және микробқа қарсы әрекет етеді. Тері майының шығуын қалыпқа келтіреді. Тері саңылауларының бітелуін азайтады. Безеулердің санын азайтады , қабыну деңгейін төмендетеді. Терінің табиғи микрофлорасын қалпына келтіреді, акненің пайда болуына әкеп соғатын бактериялық белсенділікті басады. Негізгі күтім құралдарымен бірге немесе жеке құрал ретінде пайдалануға болады. Хош иіссіз. Иіссумен және декоративті косметикамен тамаша үйлеседі. 4 апта қолданғаннан-ақ теріні жақсартады. • • • • •

Оказывает противовоспалительное и антимикробное действие. Нормализует выработку кожного сала*. Уменьшает закупорку пор. Уменьшает количество прыщей** , снижает уровень воспалений. Восстанавливает естественную микрофлору кожи, подавляет бактериальную активность, провоцирующую появление акне. Можно использовать вместе с основным средством ухода или как самостоятельное средство. Без ароматических отдушек. Прекрасно сочетается с духами и декоративной косметикой. Видимое улучшение уже через 4 недели применения. * РҒА ЦКБ клиникалық-зертханалық сынақтарының нәтижелеріне сәйкес, бір ай қолданғаннан кейін терінің май бөліну көрсеткішінің (себометрия) 65% азаюы. ** РҒА ЦКБ клиникалық-зертханалық сынақтарының нәтижелеріне сәйкес, бір ай қолданғаннан кейін жалпы безеу жүктемесі көрсеткіштерінің (көріну индексі) 46% азаюы. * Снижение показателя салоотделения (себометрии) кожи на 65% через месяц использования согласно результатам клинико-лабораторных испытаний ЦКБ РАН. ** Снижение показателя общей угревой нагрузки (индекс выраженности) кожи на 46% через месяц использования согласно результатам клинико-лабораторных испытаний ЦКБ РАН.

ЖАҚЫНДА САТЫЛАДЫ! Скоро в продаже!

402091

Phytomedica «Анти-акне» – знает, как избавиться от несовершенств! 85


АҒАРТУ / ОТБЕЛИВАНИЕ

Фаза 1 Күндізгі ағарттатын SP F 30 Дневной отбеливающий крем SPF 30 • SPF 30 кремі– тиімділігі жоғары күннен қорғану құралы*. • Теріні ағарту және теріде пайда болған пигментті ағарту. • Күндізгі тиімді күтім – Терең ылғалдандыру, терінің липидтік қорғанысын сақтау және

Табиғи құрам Натуральный состав

• SPF 30 – высокоэффективное солнцезащитное средство*. • Осветление кожи и удаление уже образовавшегося в коже пигмента. • Идеальный дневной уход – глубокое увлажнение, сохранение липидного барьера кожи и антиоксидантная защита.

Клиникалық тексерілген Клинически проверено

Лимон сығындысы Экстракт лимонника

Розмарин майы Масло розмарина

Қырмызыгүл сығындысы Экстракт календулы

* РҒА ОКА клиникалық – зертханалық сынақтарда расталған. * Подтверждено результатами клинико-лабораторных испытаний ЦКБ РАН.

2 365 тңг.

401752

Концентрацияланған күтім Концентрированный уход

Түймедақ сығындысы Экстракт ромашки

Пигмент бақылауда! Пигментация под контролем!

86

АРНАЙЫ Ұсыныстар! СПЕЦИАЛЬНОЕ Предложение!

!

С

КИ Д И К


Же

ңі л

дік

!

Фаза 2 Түнгі ағарту кремі Ночной отбеливающий крем

Орал миясының сығындысы Экстракт уральской солодки

Байкал томағашөбінің сығындысы Экстракт байкальского шлемника

• Тітіркенусіз қауіпсіз ағарту. • Қара дақтардың айтарлықтай ағаруы*. • Ұзақ уақыт ылғалдандыру**. • Тері реңін тегістеу. • • • •

Итмұрынмайы Масло шиповника

Қарағай саңырауқұлағының сығындысы Экстракт соснового гриба

Розмарин майы Масло розмарина

Безопасное отбеливание без раздражений. Заметное осветление темных пятен*. Длительное увлажнение**. Выравнивание тона кожи.

* РҒА ОКА клиникалық– зертханалық сынақ нәтижелеріне сай пайдаланғаннан кейін бір айдан соң 13 % ағару. ** Увлажнение кожи на 24% согласно результатам клинико-лабораторных испытаний ЦКБ РАН. * Осветление кожи на 13% через месяц использования Phytomedica согласно результатам клинико-лабораторных испытаний ЦКБ РАН. Пайдаланғанға дейін ** Увлажнение кожи на 24% согласно результатам клиниколабораторных испытаний ЦКБ РАН. до применения

2 365 тңг.

401753

Phytomedica

Phytomedicaқолданғаннан соң 2 аптадан кейін спустя 2 недели после применения Phytomedica

Phytomedica қолданғаннан соң 1 айдан кейін спустя 1 месяц после применения Phytomedica

ЕКІ өнімнен жасалған жиынтықтың бағасы бар болғаны набор из ДВУХ продуктов всего за

3299 тңг.

87


– табиғат ананың өзінің нәзік қамқорлығы

– нежная забота самой природы!

«Живинка» балалар сериясы табиғи құраушы бөліктер негізінде нәрестелердің нәзік терісіне ұқыптап күтім жасауға арналған. 1 және 3 жастағы балалар үшін ерекше мінсіз. Детская серия «Живинка» на основе натуральных компонентов создана специально для бережного ухода за нежной кожей малышей. Идеально подходит для детей в возрасте от 1 до 3 лет.

1

балалар күтімінің қырмызы мен итошағанмайы.

Май ылғалдандыру әрекетін жасайды, қабыршақтану мен қызаруды болдырмайды және олардың пайда болуына кедергі келтіреді. Өсімдіктер сығындылары нәресте терісін қайта қалпына келтіріп, оны жұмсақ әрі тегіс ете отырып, ұқыптап жайландырады.

Детское ухаживающее масло с календулой и чередой

Масло оказывает увлажняющее действие, устраняет шелушения и покраснения, препятствует их появлению. Экстракты растений бережно успокаивают кожу малыша, восстанавливая ее и делая более мягкой и гладкой.

2

Арыш пен түймедағымен ылғалдандыратын балалар кремі

Ылғалдандыратын крем балалардың нәзік терілерін ылғалды жоғалтудан қорғауға арналған. Табиғи ваниль, және түймедағы мен андызтамыр сығындылары қорғау, қайта қалпына келтіру және нығайтушы әрекеттер көрсетеді.

Детский увлажняющий крем с маслом рыжика и ромашкой

Увлажняющий крем создан для защиты нежной кожи малышей от потери влаги. Натуральная ваниль и экстракты трав ромашки и аира оказывают защитное, восстанавливающее и укрепляющее действие.

1

401403

Балаларға күтім жасайтын қырмызы мен итошағанмайы Детское ухаживающее масло с календулой и чередой

1 340 тңг. 150 мл

88

3

2

401406

Қырмызы, түймедағы және жалбызтікен сығындылары бар балаларға арналған күнделікті күтім кремі 401404 Балалардың түймедағы мен жалбызтікен Ежедневный защитный крем для детей с экстрактами календулы, ромашки майы бар ылғалдандратын кремі Детский увлажняющий крем с маслом и алтея рыжика и ромашкой

1 105 тңг. 100 мл

940 тңг. 50 мл

3

ЕҚырмызымен, түймедағымен және жалбызтікенмен балаларға арналған күнделікті күтім кремі

Заттың белсенді құраушы бөліктері баланың сезімтал терісін суықтан, желден және басқа да сыртқы күшті факторлардан қорғайды. Өсімдіктердің сығындылары жұмсартатын, ылғалдандыратын және қайта қалпына келтіретін әрекеттер жасайды.

Ежедневный защитный крем для детей с экстрактами календулы, ромашки и алтея

Активные компоненты средства защищают чувствительную кожу ребенка от холода, ветра и других агрессивных внешних факторов. Экстракты растений оказывают смягчающее, увлажняющее и восстанавливающее действие.


ӨНІМ! БАЛАЛАРҒА АРНАЛҒАН ҚАУІПСІЗ Т! УК ОД НЫЙ ДЕТСКИЙ ПРердің, тұрпайы БЕЗОПАС парабенд дың, льфаттар лаурилсу абразивтік құраушы бөліктердің,сахариннің, триклозанның, синтетикалық ароматизаторлар мен бояғыштардың % туралы лаурилсульфатов, парабенов, грубых абразивных компонентов, сахарина, триклозана, синтетических ароматизаторов и красителей

4

Шомылуға арналған итошағанмен сүйелшөп бальзамы

Арнайы белсенді құраушы бөліктер теріні жұмсартады және ылғалдандырады. Шөптердің сығындылары жайландырады және қызару мен қозуды болдырмайды. Ванильдің жайландыратын аромаемдік әрекеттері бар.

Бальзам для купания с чередой и чистотелом

Специальные активные компоненты увлажняют и смягчают кожу. Экстракт трав оказывает успокаивающее действие, снимает покраснение и раздражение. Ваниль обладает успокаивающим ароматерапевтическим действием.

5

Шомылуға арналған көбіктер

Жұмсақ көбіктербаланың нәзік терісін тазалайды. Қозулардан, оның ішінде жаялықтарды пайдаланудан болғандарды тамаша кетіреді. Ванильдің нәзік иісі шомылу рәсімін жағымды және сүйкімді етеді.

Пенка для купания

5

Мягкая пенка очищает нежную кожу малыша. Отлично справляется с раздражениями, в том числе вызванными использованием подгузников. Нежный аромат ванили помогает сделать процедуру купания приятной и желанной.

401405

Шомылуға арналған көбік Пенка для купания

1 155 тңг.

4

401408

699 тңг.

Шомылуға арналған итошағанмен 250 мл сүйелшөп бальзамы Бальзам для купания с чередой и чистотелом

1 235 тңг.

699 тңг. 1000 мл

6

401407

Балаларға арналған түймедағымен қырмызы сығындысы бар фитошампунь Детский фитошампунь с экстрактами ромашки и календулы

1 155 тңг.

699 тңг. 250 мл

бальзамы осы беттен любой товар с этой страницы за

6

Балаларға арналған түймедағыменқырмызы сығындылары бар фитошампунь

Жұмсақ фитошампунь ұқыптап тазалауды қамтамасыз етеді және сумен жеңіл шайылады. Шампунь көзді тітіркендірмейді, көзден жас ағызбайды және балаларда жағымсыз әсер қалдырмайды.

Детский фитошампунь с экстрактами ромашки и календулы

Мягкий фитошампунь обеспечивает бережное очищение и легко смывается водой. Шампунь не раздражает глаза, не вызывает слез и неприятных ощущений у малышей.

699

тңг!

89


«Юниор» жиынтығы набор «ЮНИОР» 2 545 тңг.

1899 тңг.

3-8 жастағы балаларға арналған Живинка тіс пастасы

Гель паста эмаль құрылымына зақым келтірместен, балалардың тісін мұқият тазартады. Өсімдік сығындылары табиғи бактерияға қарсы қорғанысты қамтамасыз етеді және тесжегінің пайда болуымен күреседі.

Детская зубная паста Живинка от 3 до 8 лет

ВитаМама. Мумиешка с алтайскИМ мумие и витамином С.

Гелевая паста бережно очищает поверхность детских зубов, не повреждая структуру эмали. Растительные экстракты обеспечивают естественную антибактериальную защиту и борются с появлением кариеса.  401720

Компоненты продукта способствуют росту костного скелета, стимуляции иммунитета, снижению аллергенного фона, нормализации процессов пищеварения и мочевыделения.  500006





 90

ВитаМама. Алтайлық мумие және С витамині бар Мумиешка.

Өнімнің компоненттері қаңқа сүйегінің өсуін ынталандыруға, иммунитетті ынталандыруға, аллергендік фонды азайтуға, ас қорыту және зәр шығару процестерін қалпына келтіруге көмектеседі.

840 тңг.  50 мл

«ЮНИОР » жиынтығына жеңілдік – Скидка на набор «ЮНИОР»

1 705 тңг. 150 мл

15

%

Же

д ңі л

і к!


«Сәбилерге арналған» жиынтық Набор «Для малышей» 2 389 тңг.

1899 тңг.

ВитаМама. Иммуниетті нығайтуға арналған сироп

Организмнің қорғаныс күшін арттыруға, витаминдерді сіңіруге және суық тию инфекцияларының алдын алуға арналған, жидек шырыны және табиғи сығындылары бар суық тиюге қарсы шәрбат.

ВитаМама. Сироп для укрепления иммунитета

Антипростудный сироп с ягодным соком и растительными экстрактами для повышения защитных сил организма, насыщения витаминами и профилактики простудных инфекций.  400245



1 549 тңг.



150 мл

0-3 жастағы балаларға арналған Живинка тіс пастасы

Сәбилердің сүт тістерін және қызыл иегін мұқият күтуге арналған барынша табиғи тіс пастасы. Жағымды дәмі мен хош иісі бар. Өнім жұтып қою кезінде де қауіпсіз.

Детская зубная паста Живинка ОТ 0 до 3 ЛЕТ

Максимально натуральная зубная паста для бережного ухода за молочными зубами и деснами малышей. Обладает приятным вкусом и ароматом. Продукт безопасен при случайном проглатывании.  401721

 «БАЛАЛАРҒА АРНАЛҒАН» жиынтығына жеңілдік – Скидка на набор «ДЛЯ МАЛЫШЕЙ»

840 тңг. 50 мл

15

%

91


92


ы ай ! Арн ныс ұс ы

ОЕ ЛЬН А И СПЕЦдложение Пре

Цена за набор

1499 тңг.

Цена за набор

1499 тңг.

«Сиқырлы күлкі» жиынтығы Набор «Волшебная улыбка»

«Күлімдеңіз!» жиынтығы Набор «Улыбайтесь на здоровье!»

«Сібір итмұрыны» тіс пастасы

«Сібір прополисі» тіс пастасы

Ауыз қуысы тіндерінің қалпына келуіне көмектеседі, тіс эмалін тиімді нығайтады, қабынулар мен пародонтоздың асқынуын болдырмайды, тісжегі туғызатын бактериялардың белсенділігін басады.

Зубная паста «Сибирский шиповник»

Способствует восстановлению тканей полости рта, эффективно укрепляет зубную эмаль, препятствует развитию воспалений и пародонтоза, подавляет активность кариесогенных бактерий. 75 мл/865 тңг./401513

Эльбэшэн (Сиқыршы) ауыз қуысына арналған бальзамы

Ауыз қуысын тазалайды және патогенді микрофлораны басады, бұл тісжегінің пайда болу қаупін азайтады, қызыл иектің қанауынан және тістердің өте сезімталдығынан қорғайды.

Бальзам для полости рта «Эльбэшэн» (Волшебник)

Очищает полость рта и подавляет патогенную микрофлору, что уменьшает риск возникновения кариеса, защищает от кровоточивости десен и повышенной чувствительности зубов. 250 мл/1 040 тңг./400034

Бактерияға қарсы, қабынуға қарсы және жараны жазу әсеріне ие, қызыл иектің қанауының азаюына көмектеседі, тісжегінің алдын алуды қамтамасыз етеді.

Зубная паста «Сибирский прополис»

Оказывает антибактериальное, противовоспалительное и ранозаживляющее действие, способствует снижению кровоточивости десен, обеспечивает профилактику кариеса. 75 мл/855 тңг./400758

Эльбэшэн (Сиқыршы) ауыз қуысына арналған бальзамы

Ауыз қуысын тазалайды және патогенді микрофлораны басады, бұл тісжегінің пайда болу қаупін азайтады, қызыл иектің қанауынан және тістердің өте сезімталдығынан қорғайды.

Бальзам для полости рта «Эльбэшэн» (Волшебник)

Очищает полость рта и подавляет патогенную микрофлору, что уменьшает риск возникновения кариеса, защищает от кровоточивости десен и повышенной чувствительности зубов. 250 мл/1 040 тңг./400034

3


Же

Органикалық темірі бар Элемвитал банкісі 60 капсул Элемвитал с органическим железом банка 60 капсул 500039

2 299 тңг.

ңі л

дік

!

Осы каталогтан кез-келген өнімді сатып алу кезінде цинк немесе темірі бар Элемвиталға 20% жеңілдік! Элемвитал с цинком или с железом со скидкой 20% при покупке любого продукта из этого каталога! Органикалық цинкі бар Элемвитал 500040 банкісі 60 капсул тңг. Элемвитал с органическим цинком банка 60 капсул 2 205 тңг.

2 890 тңг.

Көбірек біліңіз! 1. Камерасы бар ұялы телефонды алыңыз.

Узнайте больше! 1. Возьмите мобильный телефон с камерой.

Кодтарды сканирлеңіз және айдың өзекті акциялары жайында ақпарат алыңыз

Сканируйте коды и получайте информацию об актуальных акциях месяца!

2. Телефонға QR-кодтарды тану үшін қосымшаны орнатыңыз жәнеоны кодты сканирлеу үшін іске қосыңыз. 3. Камераның объективін кодқа апарыңыз. 4. Ақпаратты алыңыз!

2. Установите на телефон приложение для распознавания QR-кодов и запустите его для сканирования кода. 3. Наведите объектив камеры на код. 4. Получите информацию!

СІЗДІҢ КЕҢЕСШІҢІЗ / ВАШ КОНСУЛЬТАНТ:________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Сіздің қалаңыздағы Өкілдіктің мекенжайын мына сайттан біле аласыз: www.sibvaleo.com Адреса Представительств в вашем городе можете узнать на сайте: www.sibvaleo.com

103937 012014

1 759

КРАСОТА И ПРЕОБРАЖЕНИЕ 2014/02 - Казахстан  

Каталог

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you