ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ
ﻋـﻪﻠﻟﺍ ﺍﻟﺤـﻮﺭﺍﻧﻲ
2
ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ
ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ
اﻟﻤـرﻛـز اﻟﻘــوﻤـﻲ ﻟﻠــدراﺴـــﺎت واﻟﺘــوﺜﻴــق National Center for Studies & Documentation
ﻏـزة ـ ﻓﻠﺴطـﻴن 0B
3
ﺸﺎرع أﺤﻤد ﻋﺒد اﻟﻌزﻴز ـ ﻋﻤﺎرة اﻟﺨزﻨدار ﺘﻠﻴﻔﺎﻛس08 – 2848778 : ص .ب 5256 :.ـ ﻋﻤر اﻟﻤﺨﺘﺎر ـ ﻏزة
ﺤﻘوق اﻟطﺒﻊ ﻤﺤﻔوظﺔ اﻟطﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ـ ﻏزة 2010
اﻟﻤﺤﺘــوﻴﺎت
*
ﺸﻛر وﺘﻘدﻴر ................................................................
*
اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺎرﻴﺦ وﻨﻀﺎﻝ ﻤﺸﺘرك ....................................
*
اﻟﻤﻘدﻤﺔ ....................................................................
8 9 19
-ﻓﻛر ﺼدام اﻟﻘوﻤﻲ واﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ واﻻﺸﺘراﻛﻲ............
22
-ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻓﻛر اﻟﺒﻌث وأدﺒﻴﺎﺘﻪ..........................................
23
-اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻨذ ﺒداﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺦ.......................................
26
-ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻌﺼر اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ...........................
27
-ﻤوﻗف دوﻟﺔ اﻟﻌراق اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﻤﻨذ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن......................
29
-اﻟﻤﺠﺎﻫدون اﻟﻌراﻗﻴون ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .......................................
31
4
*
-دور اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺎرك اﻟﻨﻛﺒﺔ ﻋﺎم ........................1948
32
-ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻷﻤﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ...........................
34
اﻟدور اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري اﻟﻐرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻀﻴﺎع ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺠزﺌﺔ اﻷﻤﺔ.......
-ﻤﻔﻬوم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ .....................................
69
-اﻟدور اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ زرع اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ.......
72
-اﻟﺴﺎﺴﺔ اﻹﻨﺠﻠﻴز واﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ..................................
75
-ظﻬور اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ................................................
77
-وﻋد ﺒﻠﻔور اﻟﻤﺸؤوم .....................................................
79
-اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ وﺘﺴﻠﻴم ﻓﻠﺴطﻴن ......................................
80
-اﻟدور اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﻌﺎدي ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق.................
83
-أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ............................................
83
-ﻫﺠرة اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨت إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ ..........................................
84
-اﻨﺒﻌﺎث اﻟﻔﻛر اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤن اﻟﻔﻛر اﻟﻴﻬودي ...............................
85
-اﻟﻌﻤﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ.................................
86
-اﻟدور اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ إﺼدار وﻋد ﺒﻠﻔور ..................................
88
-دور اﻟﺴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻤﻨذ وﻋد ﺒﻠﻔور وﺤﺘﻰ اﻟﻴوم ......................
89
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻤﺨﺎطرﻩ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ ...........*
67
ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻋﻬد ﺼدام ﺤﺴﻴن واﻟﺘﺤدﻴﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺎ ................
102 151
-
ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ..............................
153
-
أﻫم اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ............................
153
-
اﻟﻌراق ودورﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻘﻴﺎدي ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ........................
158
-
اﻟﺘﺤدﻴﺎت واﻟﺘﻬدﻴدات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ...................................
158
اﻟﻌداء اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﻔﺎرﺴﻲ واﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻟﻠﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ...............
159
-
رؤﻴﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻌداء اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﻠﻌراق واﻟﻌرب ..............
163
-
دور إﻴران اﻟﻌداﺌﻲ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﻌﺎﺼر .........................
164
-
ﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻤن ﻨظﺎم اﻟﺜورة ﻓﻲ إﻴران ﻤﺎ ﻗﺒﻝ اﻟﺤرب .................
165
-
اﻟﻌراق ٕواﻴران ﺤرب اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺴﻨوات ....................................
167
اﻟدور اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ..........................
169
-
ﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ .........................................
171
-
-
5
*
-
اﻟﻘوى اﻟدوﻟﻴﺔ واﻟﺤرب ..................................................
173
-
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق واﻟﺘﺤدﻴﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.........
174
ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن .......................................
207
-
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻓﻠﺴطﻴن .............................................
209
-
اﻟﻔﻛر اﻟﺜوري ﻟﻠزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ................................
210
-
اﻟﻔﻛر اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ....................................
213
-
ﺜورة 30-17ﺘﻤوز 1968وأﺜرﻫﺎ ﻓﻲ ﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ......
215
-
ﻤوﻗف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﻤن اﻟدﻋم اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن............. ﺼﻔﻘﺎت وﻤﺴﺎوﻤﺎت ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن................
227
-
وﺼف ﺒراﻴﻤر ﻟﻠﺤﺎﻛم اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤﺎ ﺒﻌد ﺼدام
230
*
ﻤﺤطﺎت ﻫﺎﻤﺔ ٕواﻨﺠﺎزات ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺒﺎً ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ.......
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن.................................... ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق اﻷﺴﺒﺎب واﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ............................................
215 226
231 321
-
أﻤرﻴﻛﺎ ﺤرب وﺘدﻤﻴر وﺤﺼﺎر ﻟﻠﻌراق .................................... ﺨطوات اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﺘﻀﻠﻴﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ......
324
-
أﻫداف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺤﺼﺎر وﻀرب اﻟﻌراق ........................
325
-
اﻷﻫداف اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق....
327
-
ﺨطوات اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق ....................
329
آﺜﺎر اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻌراق .................
331
-
اﻨﻌﻛﺎس أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .............................
332
-
أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ...................................................
335
-
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻟﺤﺼﺎر واﻟﺤرب ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق .............
338
*
أﻴﺎﻤﻲ وﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻊ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن .....................................
413
-أﻴﺎﻤﻲ وﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ ........................................................
415
*
أﻗواﻝ ﻤﺄﺜورة ﻟﻠزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ...................................
445
-
-
-
أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ............................................
6
323
337
أﺘوﺠﻪ ﺒﺎﻟﺸﻛر واﻟﺘﻘدﻴر أوﻻً ،ﻟو ازرة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ إﺒﺎن اﻟﺤﻛم اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ
ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ ﻋﻬد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻟدار اﻟﺸؤون اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ اﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ،وﻟﻛﻝ
اﻟﻛﺘّﺎب واﻟﻤﻔﻛرﻴن اﻟﻌﺎﻤﻠﻴن ﻓﻴﻬﺎ ،إذ ﻛﺎن ﻟﻬم اﻟﻔﻀﻝ اﻷﻛﺒر ﻓﻲ إﻋداد اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺴﺘﻨدت إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻛﺘﺎب ،وﺸﻛﻠت رﻛﻨﺎ أﺴﺎﺴﻴﺎ ﻤن أرﻛﺎﻨﻪ .ﻤﻊ ﺘﺤﻴﺎﺘﻲ وﺸﻛري ﻟﻠﺼدﻴق اﻟﻌزﻴز اﻟرﻓﻴق اﻟدﻛﺘور ﺼﺒﺎح اﻟﻴﺎﺴﻴن اﻟذي زودﻨﻲ ﺒﻬذﻩ اﻟوﺜﺎﺌق.
وﺜﺎﻨﻴﺎ ،أﺸﻛر ﺼدﻴﻘﻲ اﻟﻌزﻴز اﻷﺴﺘﺎذ ﻓؤاد اﻟﺤﺎج اﻟذي ﻛﺎن ﻵراﺌﻪ اﻟﻔﻛرﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ،
وﻟﻤوﻗﻌﻪ اﻻﻟﻛﺘروﻨﻲ ـ اﻟﻤﺤرر ـ دور ﻤﺸﺠﻊ ﻓﻲ إﻋداد ﻫذا اﻟﻛﺘﺎب.
7
رﺴﺎﻟﺔ وﻓﺎء إﻟﻰ ...ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻷخ اﻟﺤﺒﻴب /اﻟرﺌﻴس اﻟﺸﻬﻴد واﻟزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن . •
ﻴﺎ ﺸﻤوخ اﻟﻨﺨﻴﻝ ﻓﻲ أرض اﻟراﻓدﻴن .
• • ﻴﺎ ﻗﻨدﻴﻼً ﻻ ﻴﻨطﻔﺊ ﻨورﻩ ،ﻷن زﻴﺘﻪ ﻤن ﺸﺠرة اﻟزﻴﺘون اﻟﺘﻲ ﺒﺎرﻛﻬﺎ اﷲ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ ﻴﺎ دﻓق اﻟﻔراﺘﻴن ،وﺨﻴرﻫﻤﺎ .
وﻛرم ﺒﻬﺎ ودﻴﺎن اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺠﺒﺎﻟﻬﺎ ﻓﻤﻸﻫﺎ ﺒﻬﺎ . اﻟﻌزﻴز ،ﱠ
• • ﻴﺎ ﻤن ﺘﺤوﻟت ﻛﻠﻤﺎﺘﻪ وﻨداءاﺘﻪ ﺤﻤﻤﺎً ﺘﺤرق اﻟﻐزاة واﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺎ ﻓﺨر اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻋﻨوان ﻋزﺘﻬﺎ وﻛراﻤﺘﻬﺎ . .
•
ﻴﺎ ﻗدوة ﻟﻛﻝ ﺤﻤﻠﺔ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟرﺴﺎﻻت اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺒﺎﻨﺘﺼﺎرﻫﺎ . 8
•
ﻴﺎ ﻤن ﻴؤرق طﻴﻔﻪ وذﻛرﻩ ﻛﻝ اﻟﺨوﻨﺔ واﻟﻌﻤﻼء ،وﻴﻘض ﻤﻀﺎﺠﻌﻬم ،وﻴطﻴﻝ ﻟﻴﻠﻬم اﻟﺤﺎﻟك .
طﻌ َﻤﻪ ﺸرف ﻟﻠﻤوت أن ﺘَ َ
أﻨﻔس ﺠﺒﺎرة ﺘﺄﺒﻰ اﻟﻬواﻨﺎ . ٌ ـ1ـ
ﻨﺒﻛﻴـك ؟
..ﻨﻌم .ﺘﺒﻛﻴك ﻤﻨﺎ اﻟﻌﻴون واﻟﻘﻠوب واﻟﺠواﻨﺢ واﻟﻌروق .ﻓﻬﻝ ﻨﻔﻴك ﺤﻘك!!
ﻨرﺜﻴـك؟
..ﻨﻌم .ﻟك اﻟﻘواﻓﻲ ﻛﻠﻬﺎ واﻟﻘﺼﺎﺌد واﻟﻤﻌﻠﻘﺎت واﻟﻛﻠﻤﺎت ﻓﻬﻝ ﺘﻛﻔﻴك !!
ﻨﻔـدﻴك؟
..ﻨﻌم .أرواﺤﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﺘﺤوم ﺤوﻟك ،وﺘﺘﺴﺎﺒق ﻟﺘﻔدﻴك ،وﺘدﻋو اﷲ أن ﻴﺒﻘﻴك ...ﻟﻛﻨك ﻴﺎ أﺒﺎ اﻟﻔداء ،وﻴﺎ ﺴﻴد اﻟﺸﻬداء أﺒﻴت أﻻ أن ﺘﻛون أﻨت اﻟﻔداﺌﻲ ﻻ اﻟﻤﻔﺘدى ،ﻓزدت اﻟدﻴن ﻓﻲ أﻋﻨﺎﻗﻨﺎ ،وﺠﻌﻠﺘﻨﺎ أﺴرى ﻤﺤﺒﺘك.
ﻨﻔﺘﺨر ﺒك؟ ..ﻨﻌم .وﻫﻝ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ اﻟﻤﻌﺎﺼرة ﺼورة ﻟﻠﻌز ﻏﻴر ﺼورﺘك؟ ،وﻤواﻗف ﻟﻠرﺠوﻟﺔ ﺘرﻗﻰ ﻟرﺠوﻟﺘك؟ ،وﻤﻌﺎﻨﻲ ﻟﻠﺸرف واﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻘﻴم واﻟﻤﺜﻝ ﺒﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﺠﺴدﺘﻪ ﺒطوﻟﺘك؟ ﻓزدﺘﻨﺎ ﻓﺨ ًار ﺒك ،ﻨﺒﺎﻫﻲ ﺒك اﻷﻤم ،وﺘﺘﺒﺎﻫﻰ اﻷﻤم ﺒك .ﺤﺘﻰ اﻟﻤوت،
ﻛﺎن ﻴرﺘﻌد ﺨوﻓﺎً وارﺘﺒﺎﻛﺎً وﻫو ﻴراك ﺘﺘﻘدم ﻨﺤوﻩ ﺒﺸﻤوﺨك وﻛﺒرﻴﺎﺌك ،ﺒﻌد أن
أرﻋﺒت اﻟﺨوﻨﺔ ﻤن ﺤوﻟك .ﻛﺎن ﺨﺠﻼً ﻛﻴف ﻴﺘﺼرف ﻤﻌك ،ﻫﻝ ﻴﺴﺘﻘﺒﻠك أم ﻴﻬرب ﻤﻨك ،ﻟﻛﻨﻪ أطﻤﺄن ﺤﻴن رأى ﻓﻲ اﺴﺘﻘﺒﺎﻟك ﺸرﻓﺎً ﻟﻪ ﻴزﻴن ﺒﻪ ﺼﻔﺤﺎت
اﻟﺨﺎﻟدﻴن ﻟدﻴﻪ.
ﻻ ﻨﺘرﺤم ﻋﻠﻴك؟ ..ﻨﻌم .ﻓﻘﻠوب اﻟﻤﻼﻴﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء أﻤﺘك اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻤن ﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ،أطﻔﺎ ً
وﻨﺴﺎء ،ﺘﺸﺨص إﻟﻰ اﷲ ﺘﺴﺘﺴﻘﻴﻪ اﻟرﺤﻤﺔ ﻋﻠﻴك واﻟﻤﻐﻔرة ﻟك ،ﻓﺄﻨت ورﺠﺎﻻً ً اﻟﻤؤﻤن اﻟﺼﺎدق اﻷﻤﻴن اﻟذي ﺤظﻲ ﺒرﻀﺎء ﺸﻌﺒﻪ ورﺒﻪ ،وﻨﺎﻝ اﻟﺸﻬﺎدة اﻷﺒﻬﻰ
اﻟﺘﻲ أﺠﻠﺴﺘﻪ ﻤﻊ اﻟﻌﻠﻴﻴن ﻓﻲ ﺠﻨﺎن اﻟﺨﻠد .
أﻨت ﻟم ﺘﻤت ﻴﺎ ﺴﻴدي ،ﻟﻘد ﻏﺎدرﻨﺎ ﺠﺴﻤك ﻓﻘط ،وأﺼررت ﻋﻠﻰ أﻻ ﺘﻀﻤﻪ ﻏﻴر أرض اﻟﻌراق اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻝ ﻋﺒق اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟﺤﻀﺎرات ،ﻟﻴﻤﺘزج ﺠﺴدك ﺒﻬذا اﻟﻌﺒق ،وﻴزﻴدﻩ ﺜراء .أﻤﺎ روﺤك اﻟطﺎﻫرة ﻓﻘد اﻨطﻠﻘت ﻤن ﺠﺴدك ﻟﺘﺴﻛن ﻤﻼﻴﻴن اﻷﺠﺴﺎد وﺘﺒث ﻓﻴﻬﺎ روح اﻟﺼﻤود واﻟﻨﻀﺎﻝ ، وﻛﺄﻨك ﺒﻤوﺘك وﻫﺒت اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻶﺨرﻴن .وﻤن ﻴﻬب اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻐﻴرﻩ ﻓﻬو ﻻ ﻴﻤوت . ـ2ـ 9
ﻫﻝ ﻛﺎن ﻴﺠب أن ﺘﺴﺘﺸﻬد أﻴﻬﺎ اﻟﺤﺒﻴب ﺤﺘﻰ ﺘﻛﺘﺸف اﻷﻤﺔ ﻗﻴﻤﺘك ﻓﻴﻬﺎ ،وﻤﻛﺎﻨﺘك ﺒﻴﻨﻬﺎ، ﻓﺘﻨطﻠق اﻟﻤﻼﻴﻴن ﻋﻨد اﺴﺘﺸﻬﺎدك ﺒﺎﻛﻴﺔ ﻋﻠﻴك ،ﻫﺎﺘﻔﺔ ﺒﺎﺴﻤك ،ﻤﻌﺎﻫدة إﻴﺎك ﻋﻠﻰ اﻟوﻓﺎء ﻟك وﻟﻤﺒﺎدﺌك وأﻫداﻓك ،ﺒﻌد أن أدرﻛت أﻨك ﻋﺸت ﻟﻬﺎ واﺴﺘﺸﻬدت ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ ،وراﺤت ﺘﺘﺴﺎﺒق ﻓﻲ
اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﺤﺒﻬﺎ ﻟك ٕواﻴﻤﺎﻨﻬﺎ ﺒرﺴﺎﻟﺘك .أطﻔﺎﻝ ﻴوﻟدون ﻓﻴﺤﻤﻠون اﺴﻤك .ﻗرى وﺒﻠدات وﺸوارع وﺴﺎﺤﺎت ﺘﻌﻴد ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺎﺴﻤك ﻟﺘظﻝ ﺴﺎﻛﻨﺎ ﻤﻊ أﻫﺎﻟﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺒد .أﻟوف ﻤؤﻟﻔﺔ ﻤن اﻟﻤﻘﺎﻻت واﻟرﺴﺎﺌﻝ واﻷﺸﻌﺎر واﻷﻏﺎﻨﻲ واﻟﻨدوات واﻟﺨطﺎﺒﺎت واﻹذاﻋﺎت واﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎت ﺘﺤدﺜت ﻋﻨك ،وﻋن
اءﺘك اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟواﻗﻊ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻬﺎ وﺒﻨﺎء ﺘﺎرﻴﺨك وﺒطوﻻﺘك وﻤواﻗﻔك وﻗر َ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ،وﺘﺸﺨﻴص أﻋداﺌﻬﺎ وأﻋداء اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻤواﺠﻬﺘﻬم .وﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟذات ،أرﻀﻬﺎ
وﺸﻌﺒﻬﺎ ،ﻛﺎﻨت اﻷﻛﺜر اﻓﺘﻘﺎداً ﻟك ،وﺤزﻨﺎً ﻋﻠﻴك .ﻓﻘد ﻛﻨت اﻷﻛﺜر إﻴﻤﺎﻨﺎً ﺒﻘﻀﻴﺘﻬﺎ، ووﻓﺎء ﻟﻬﺎ وﻋﻤﻼً ً واﺴﺘﻌداداً ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴرﻫﺎ .إذ ﻟم ﺘﻐب ﻋﻨك وأﻨت ﺘﺨطو ﺨطوات اﻟﻤﺠد ﻨﺤو ﺴﻠم اﻟﺸﻬﺎدة،
ﻓﻛﺎﻨت ﺤرﻴﺘﻬﺎ وﻋروﺒﺘﻬﺎ آﺨر ﻤﺎ ﻨطﻘت ﺒﻪ .وﻗد أدرك أﻫﻠﻬﺎ أن ﻓﻠﺴطﻴن وﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ،وﻤوﻗﻔك
اﻟراﻓض ﻷي ﻤﺴﺎوﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،أو اﻟﺘﺴﻠﻴم ﻟﻠﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﺎﻏﺘﺼﺎﺒﻬﺎ ،ﻛﺎن اﻟﺴﺒب اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻟﻤﺎ ﺠرى ﻟك وﻟﻠﻌراق اﻟﻌظﻴم.
ﻟم ﺘﻛن اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ وﻋﻲ ﻛﺎﻤﻝ ﺒﺄﺒﻌﺎد اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﻤﺤدﻗﺔ ﺒﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻟت ﺘوﻋﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ،
وﻻ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ اﻷﻫداف اﻟﺘﻲ ﺤددﺘﻬﺎ ﻟﻬﺎ ودﻋوﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘوﺤد ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ،وﻻ ﺒﺄﺒﻌﺎد اﻟﻤؤاﻤرات اﻟﺘﻲ
ﺘﺤﺎك ﻀدﻫﺎ ،واﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﺨﻀﺘﻬﺎ ﻀد أﻋداﺌﻬﺎ ﻤن إﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﻴن أﻤرﻴﻛﻴﻴن واﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﻴن ﻏرﺒﻴﻴن، وﻏزاة ﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،وأطﻤﺎع وأﺤﻘﺎد ﻗوﻤﻴﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ .وﻟم ﺘﺼﻎ ﺠﻴداً ﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺘك ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤﺨﺎطر،
وﻟم ﺘﺴﺘﺠب ﻟدﻋواﺘك ﻤن أﺠﻝ ﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ وﺘوﺤﻴد ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻟدرء ﻫذﻩ اﻷﺨطﺎر ،وﻟم ﺘﺘﻔﻬم ـ ﻛﻤﺎ ﻴﺠب ـ ﻤﺸروﻋك اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﺒدأﺘﻪ ﺒﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟﻘوي اﻟﻤوﺤد ﻛﻤﻨطﻠق ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻫذا اﻟﻤﺸروع .ﺒﻝ إن ﺒﻌض اﻷطراف ﻤﻤن ﻴﻨﺘﺴﺒون زو ار ﻟﻬذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﺨﺎﺼﺔ ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ،ﻛﺎﻨوا ﺠزءاً ﻤن
اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻴك وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻤﺸروع اﻟﻘوﻤﻲ ـ ﻛﻤﺎ ﺘﺂﻤروا ﻤن ﻗﺒﻝ ﻋﻠﻰ اﻟزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد
ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر اﻟذي ﺤﻤﻝ اﻟﻤﺸروع ﻨﻔﺴﻪ ـ ووﻀﻌوا أﻨﻔﺴﻬم ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤر وﻤﺨططﺎﺘﻪ،
ﻟﻴﺤﺎﻓظوا ﻋﻠﻰ ﻛراﺴﻴﻬم وﻤﺼﺎﻟﺤﻬم اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ودوﻴﻼﺘﻬم وﻤﺸﻴﺨﺎﺘﻬم اﻟﻤﺼطﻨﻌﺔ.
ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﻛﺎن ﻫذا اﻟوﻀﻊ ﻴﻐﻀﺒك وﻴﻘﻠﻘك ،ﻟﻛﻨﻪ ﻟم ﻴﺜﻨك ﻋن أﻫداﻓك اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ ،ورﺴﺎﻟﺘك اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .ﺒﻝ زاد ﻤن ﻗﻨﺎﻋﺎﺘك ٕواﻴﻤﺎﻨك ﺒﺼﺤﺔ أﻫداﻓك ،و ازد ﻤن إﺼرارك ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻀﻲ ﻓﻲ طرﻴق اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت .ووﻀﻌت ﻨﺼب ﻋﻴﻨﻴك أن اﻷﻤﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻤن ﻴوﻗظﻬﺎ وﻴوﻋﻴﻬﺎ ،وأﻨﻬﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻤﺜﻝ ورﻤز ﻴﺸﻛﻝ ﻗدوة ﻟﻬﺎ ،ﻓﻛﻨت أﻨت ﻫذا اﻟرﻤز ،ﺒﺸﻤوﺨك وﻛﺒرﻴﺎﺌك وأﻨت ﻓﻲ 10
اﻷﺴر ،وأﻤﺎم اﻟﻤﺤﻛﻤﺔ .وﻛﺎن اﺴﺘﺸﻬﺎدك اﻟﺒطوﻟﻲ ﻫو اﻟﺼدﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻫزت اﻷﻤﺔ ،وأﺸﻌﻠت ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻴران اﻟﻐﻀب ،واﺴﺘﻨﻔرﺘﻬﺎ ودﻋﺘﻬﺎ ﻟﻠﻨﻬوض ﻤن أﺠﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺸرﻓﻬﺎ وأرﻀﻬﺎ وﻋروﺒﺘﻬﺎ واﺴﺘﻛﻤﺎﻝ اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻀﺤﻴت أﻨت واﻟﺸرﻓﺎء اﻟذﻴن ﺴﺒﻘوك ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ.
وﻋﻨدﻤﺎ رأﻴت ﻫذا اﻟﺤراك اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻬﺎﺌﻝ ﺒﻴن ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻷﻤﺔ وﺸرﻓﺎﺌﻬﺎ ،وﺸرﻓﺎء اﻟﻌﺎﻟم،
اﻟذي أﺤدﺜﺘﻪ ﻤﺒﺎدؤك وﻤواﻗﻔك وﺒﺴﺎﻟﺘك أﻤﺎم أﻋداﺌك وأﻤﺎم اﻟﻤوت ذاﺘﻪ ،ازددت اﻋﺘ از اًز ﺒﻨﻔﺴﻲ، وﻴﻘﻴﻨﺎ ﺒﺼﺤﺔ ﻤواﻗﻔﻲ .ﺤﻴث ﻛﺎن ﻟﻲ ﺸرف اﻟوﻗوف ﻤﻌكٕ ،واﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒك ﻤﻨذ اﻟﺒداﻴﺔ وﺤﺘﻰ اﻟﻴوم ٕواﻟﻰ اﻷﺒد .ﺤﻴن ﻛﻨت ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻗﻴﺎدة اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ ،وﺤﻴن ﻛﻨت ﻤﺨﺘﻔﻴﺎً ،ﺜم وأﻨت ﺒﻴن ﻗﻀﺒﺎن
اﻟﺴﺠن ،وأﻤﺎم ﻤﺤﺎﻛم اﻟﺨوﻨﺔ واﻟﻌﻤﻼء .ﻟم ﺘﺤرﻓﻨﻲ أو ﺘزﻋزع ﻤواﻗﻔﻲ اﻨﺘﻘﺎدات اﻟﺒﻌض ﻟك،
وﺘﻬﺠﻤﻬم ﻋﻠﻴك ،أو اﻨﺘﻘﺎدﻫم وﻟوﻤﻬم ﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺘﻘدﻴر ﻟك ،واﻹﻴﻤﺎن ﺒك ،اﻟذي ﻴﻤﻸ أﻋﻤﺎﻗﻲ،
وﻋﻠﻰ اﻟﺤب اﻟذي أﺒدﻴﻪ ﻟك ﻓﻲ رﺴﺎﺌﻠﻲ وﻛﺘﺎﺒﺎﺘﻲ وﻨدواﺘﻲ وﻤﺤﺎﻀراﺘﻲ .وﻫﺎ ﻫو اﻟﺜﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻤواﻗف ﻴﺸﻛﻝ ﻤﺼدر ﻓﺨر واﻋﺘزاز ﻷﺼﺤﺎﺒﻪ ،وﻴﻌﻴد اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻼﺌﻤﻴن واﻟﻤﻨﺘﻘدﻴن
إﻟﻰ ﺼواﺒﻬم ،وﻴدﻓﻌﻬم إﻟﻰ اﻟﻨدم ،واﻻﻋﺘذار ﻋن أﺨطﺎﺌﻬم. ـ3ـ
اﻟﻐﻀب اﻟﺠﻤﺎﻫﻴري اﻟذي ﻤﻸ أرﺠﺎء اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻨد اﺴﺘﺸﻬﺎدك ،واﻤﺘد إﻟﻰ ﻛﻝ وﻓﺎء ﻟﺸﺨﺼك ﻓﻘط ،وﻻ ﻏﻀﺒ ًﺎ ﻤﻤﺎ ﺠرى ﻟك ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم وﻗواﻩ اﻟﺸرﻴﻔﺔ .ﻟﻴس ً ﺘﺠﺴﻴد ﻟﻠﻤﻌﺎﻨﻲ واﻟﻘﻴم اﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠﺘﻬﺎ ،وﺘﻤﺴك ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﻨﺸرﺘﻬﺎٕ ،واﺼرار ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤود واﻟﺘﺤدي
اﻟذي ﻛﻨت رﻤ اًز ﻟﻪ ،وﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﺼﺤوة اﻷﻤﺔ ،وﺘﻨﺒﻬﻬﺎ ﻟﻤﺎ ﺤذرﺘﻬﺎ ﻤﻨﻪ ،ودﻋوﺘﻬﺎ ﻟﻤواﺠﻬﺘﻪ .وﻫذا
اﻟوﺼوﻝ إﻟﻴﻪ ﺤﻴن اﺨﺘرت اﻟطرﻴق اﻟﺼﻌب اﻟذي اﻨﺘﻬﻰ ﺒﺎﻻﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟﻌظﻴم .ﻓﻬﺎ ﻫﻲ أردت ﻤﺎ َ َ اﻷﻤﺔ ﺘدرك اﻟﻴوم ـ ٕوان ﻛﺎن ذﻟك ﺠﺎء ﻤﺘﺄﺨ اًر ﻛﺜﻴ اًر ـ أن ﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻟﻬﺎ ،وﻤﺎ دﻋوﺘﻬﺎ إﻟﻴﻪ ،وﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ،ﻛﺎن ﺴﻠﻴﻤﺎً وﺼﺤﻴﺤﺎً.
ﻗﻠت ﻟﻬﺎ ،ـ وﺨططت ﻟذﻟك ـ إن ﻤﻌرﻛﺔ اﻟﻌراق ﺴﺘﻛﻠف اﻟﻐزاة اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﺜﻤﻨﺎ ﺒﺎﻫظﺎ ،وﻫذا
ﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻵن ،وﺴﺘﻔﻀﺢ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﺘﺤذر ﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ﻤﻨﻬﺎ. وﻀﻌت ﻨﺼب ﻋﻴﻨﻴك ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﻠﺘﺨﻠص ﻤن اﻟﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري
اﻟذي ﻴﻤﺜﻝ اﻟﺨطر اﻷﻛﺒر ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻤﺸروع اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﺨﻀت ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎرك
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ودﻋﻤت اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ووﺠﻬت ﺼوارﻴﺨك إﻟﻴﻪ، ورﻓﻀت اﻻﻋﺘراف ﺒوﺠودﻩ ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺤذرت اﻷﻤﺔ وﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﻤن اﻻﺴﺘﺴﻼم ﻟﻬذا 11
ﻻ ﻤن أن ﻴﻘﻔوا ﻓﻲ وﺠﻪ ﻫذا اﻟﻌدو أو اﻟﺘﺴﻠﻴم ﺒوﺠودﻩ .وﻟﻛﻨﻬم ﻟﻸﺴف اﻟﺸدﻴد ﻟم ﻴﺴﺘﻤﻌوا إﻟﻴك ،وﺒد ً
اﻟﻌدو ،وﻗﻔوا ﻓﻲ وﺠﻪ اﻟﻌراق ،وﺘﺂﻤروا ﻋﻠﻴﻪ ودﻤروا ﻗوﺘﻪ .وﻫﺎ ﻨﺤن ﻨرى ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌﺒﻬﺎ ،واﻟدور اﻟذي ﻟﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺤرﻴض ﻋﻠﻰ ﻏزو اﻟﻌراق ،وﺘﻔﻌﻠﻪ أﺠﻬزة
اﻟﻤوﺴﺎد اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤن ﺘدﻤﻴر وﻨﻬب ﺤﻀﺎرﺘﻪ وآﺜﺎرﻩ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،وﻤن ﺘﺄﺠﻴﺞ ﻨﺎر اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻌرﻗﻴﺔ ﻓﻴﻪ ،وﻤﻼﺤﻘﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺒطﻠﺔ.
ﻨﺒﻬت اﻷﻤﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎطر واﻷﺤﻘﺎد واﻟﻤطﺎﻤﻊ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ إﻴران ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
وأرﻀﻬﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺘﻐطﻴﻬﺎ ﺒﺄﻛﺎذﻴب دﻴﻨﻴﺔ ﻤذﻫﺒﻴﺔ ﺘﻘﺴﻴﻤﻴﺔ ،ووﻗﻔت ﻓﻲ وﺠﻪ ﻫذا اﻟﺨطر ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ داﻤت ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات وﺤﻤﻴت اﻷﻤﺔ ﻤﻨﻪ .ﻟﻛن اﻷﻤﺔ ﻟم ﺘﻛﺘﺸف ﺤﻴﻨﻬﺎ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫذا اﻟﺨطر، واﻨﺨدﻋت ﺒﺄﻛذوﺒﺔ اﻟﺜورة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ادﻋﺎﻫﺎ ﻤﻼﻟﻲ اﻟﻌﻤﺎﺌم اﻟﺴوداء .واﻵن ﻴﺘﻛﺸف اﻟدور
اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﺘﻘﺴﻴﻤﻲ اﻟﻤذﻫﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻤﺘداداً إﻟﻰ ﺒﻼد اﻟﺸﺎم واﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺤﺘﻰ اﻟﻤﻐرب
اﻟﻌرﺒﻲ.
ﻨﺼﺤت اﻷﺨوة اﻷﻛراد ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﺒﺄﻻ ﻴﻀﻌوا ﻤﺼﻴرﻫم وﻤﺼﻴر ﻗﻀﻴﺘﻬم ﺒﻴد اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،واﻷطﻤﺎع اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،وﻤﻨﺤﺘﻬم ﺤﻛﻤﺎً ذاﺘﻴﺎً ﻴﺤﻔظ ﻗوﻤﻴﺘﻬم وﺜﻘﺎﻓﺘﻬم وﺘراﺜﻬم
اﻨﺘﻤﺎءﻫم ﻷرﻀﻬم اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﺸﻌﺒﻬم اﻟﻌراﻗﻲ ،وﻟﻛﻨﻬم ﻟﻸﺴف اﻟﺸدﻴد وﻗﻌوا ﻓﻲ اﻟﻔﺦ اﻟذي وﻴﻌزز َ ﺤذرﺘﻬم ﻤﻨﻪ. ـ4ـ
ﺒﻌد أن أوﻀﺢ اﺴﺘﺸﻬﺎدك ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﺎﺌق ﻟﻸﻤﺔ ،وأزاﻝ اﻟﻐﺸﺎوة ﻋن ﻋﻴوﻨﻬﺎ ،وﺒﺎﻨت ﻟﻬﺎ ﻤﺼداﻗﻴﺘك ﻗوﻻً وﻓﻌﻼً ،ﻓﺈن اﻟﺒﻛﺎء ﻋﻠﻴك وﺤدﻩ ﻻ ﻴﻛﻔﻲ ،وﻻ اﻻﻋﺘذار ﻤﻨك ،أو اﻟﻨدم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺼﻴر
ﺒﺤﻘك وﺤق اﻷﻫداف اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻴﻛﻔﻲ .واﻟوﻓﺎء ﻟك ﻟﻴس ﻓﻲ اﻻﻓﺘﺨﺎر واﻻﻋﺘزاز ﺒﻤوﻗﻔك ﻓﺤﺴب. ﻓﻤﻘﻴﺎس اﻟوﻓﺎء واﻹﺨﻼص ﻟك ﻫو اﻟوﻓﺎء ﻟﻸﻤﺔ وأﻫداﻓﻬﺎ ،واﻟوﻓﺎء ﻟﻠﻌروﺒﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ،واﻟوﻓﺎء
ﻟﻠﻤﻘﺎوﻤﺔ وﺒطوﻻﺘﻬﺎ ،واﻟوﻓﺎء ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬﺎ وﻋروﺒﺘﻬﺎ .ﻫذا ﻫو اﻻﻤﺘﺤﺎن اﻟذي وﻀﻌﺘﻨﺎ
أﻤﺎﻤﻪ ،واﻷﺴﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ طرﺤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ،وطﻠﺒت ﻤﻨﺎ أﻻ ﻨﻛرر اﻟﺨطﺄ ﻓﻲ إﺠﺎﺒﺘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﻟم ﻨﻌد ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟوﻗت ،أو اﻟﺒراﻫﻴن واﻹﺜﺒﺎﺘﺎت ﻟﻨﻛﺘﺸف أﻫداف وأﺒﻌﺎد اﻟﻐزو اﻷﻤرﻴﻛﻲ ،أو ﻤﺨﺎطر
اﻟوﺠود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أو ﻀﻌف وﻋﺠز اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب وﺘواطﺄﻫم ﻤﻊ أﻋداء اﻷﻤﺔ ،وﺘﻌزﻴزﻫم ﻟﻠﻨزﻋﺔ اﻟﻘطرﻴﺔ ﻟدى اﻟﻤواطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻘﺘﻝ اﻻﻨﺘﻤﺎء اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،ودﻓن ﻓﻛرة اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ .ﻟم ﺘﻌد
ﻤﺨﺎطر اﻟﺘﻘﺴﻴم اﻟطﺎﺌﻔﻲ واﻟﻤذﻫﺒﻲ ،اﻟراﻤﻴﺔ ﻟﺘدﻤﻴر اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم ،ﺨﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺤد .ﻟﻨﻼﺤظ أن 12
ﻛﻠﻤﺔ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻏﺎﺒت ﻋن ﺘﻌﺎﺒﻴرﻨﺎ ٕواﻋﻼﻤﻨﺎ وﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ اﻟﻴوﻤﻴﺔ ،وأﺼﺒﺢ ﺘﻌﺒﻴر اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻫو اﻟﻤﺘداوﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ ،وﻫو ﺘﻌﺒﻴر اﺒﺘدﻋﻪ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻷوروﺒﻲ أوﻻً ،واﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺘﺎﻟﻴﺎً ،ﻻﺴﺘﺒﻌﺎد ﻓﻛرة
اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟﺘﺜﺒﻴت اﻟوﺠود اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺘﻛرﻴس اﻟﺒﻌد اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺒدﻴﻼً ﻟﻠﺒﻌد اﻟﻘوﻤﻲ.
وﻟﻨﻼﺤظ أﻴﻀﺎً اﻟﻀﺒﺎﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘت ﺘﺤﻴط ﺒﻤﻔﻬوم اﻷﻤﺔ .ﻓﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت ﻛﻠﻤﺔ اﻷﻤﺔ
ﻤوﺼوﻓﺔ ﺒﺎﻟﻌرﺒﻴﺔ )اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ( ،وﻤرﺘﺒطﺔ ﺒوﺤدة اﻷرض واﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟﺘراث واﻟﺤﻀﺎرة. ﺒﺎﺘت ﺘﺎﺌﻬﺔ ﺒﻴن ﻤﻔﻬوم ﻋرﺒﻲ ٕواﺴﻼﻤﻲ ،ﺒﻝ وﻏﻠب ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻔﺴﻴر اﻹﺴﻼﻤﻲ ﺒﻌد أن ﻛﺜر ﺘرداد
اﻷﻤﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ .ﻤﻊ أن اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ﺤﻴن ﺒﻌث رﺴﺎﻟﺘﻪ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴن ﻋﺒر ﻨﺒﻴﻪ اﻟﻛرﻴم ﻤﺤﻤد
)ﺼﻠﻌم( ﺸرف اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺎﺨﺘﻴﺎر ﻨﺒﻴﻪ ﻤﻨﻬﺎ ،وﺒوﺼﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ اﻟﻌزﻴز ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺨﻴر أﻤﺔ أﺨرﺠت ﻟﻠﻨﺎس ،ﻟﺘﺤﻤﻝ رﺴﺎﻟﺘﻪ إﻟﻰ أﻤم اﻷرض اﻷﺨرى وﺸﻌوﺒﻬﺎ ،ﻟﺘﻨﺸر اﻹﺴﻼم ﺒﻴﻨﻬﺎ ،وﻫﻲ أﻤم وﺸﻌوب اﻋﺘﻨﻘت اﻹﺴﻼم ﻛﻌﻘﻴدة إﻴﻤﺎﻨﻴﺔ إﻟﻬﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ظﻠت أﻤﻤﺎ ﻤﺘﻤﺴﻛﺔ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻲ وﻟﻐﺘﻬﺎ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﺘراﺜﻬﺎ ،ﻷﻨﻬﺎ ﻗوﻤﻴﺎت وأﻤم وﺸﻌوب ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻻ ﺘﺤﻤﻝ ﺼﻔﺔ اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة. وﻟﻨﻼﺤظ ﻛذﻟك ﺘراﺠﻊ وﺘﻔﺘت اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺄﺤزاﺒﻬﺎ وﻗواﻫﺎ وﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ وﻤﺜﻘﻔﻴﻬﺎ
وأدﺒﻴﺎﺘﻬﺎ وﻨﻀﺎﻻﺘﻬﺎ .وﻫذا اﻟﺘراﺠﻊ ﻴﻨﻌﻛس اﻟﻴوم ﺨط اًر ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ذاﺘﻬﺎ ،اﻟﺘﻲ
ﺒﺎﺘت ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻋن وﻋﻲ أﺠﻴﺎﻟﻨﺎ اﻟﺸﺎﺒﺔ .وذﻟك ﻫو ﺠوﻫر اﻟﺨطر اﻟذي ﻴﺘﻬدد ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻷﻤﺔ .ﺨﺎﺼﺔ
وأن ﻫذا اﻟﻐﻴﺎب ﻴﺘﻌزز ﻴوﻤ ًﺎ وراء ﻴوم ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻏﻴﺎب اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﻤؤﺴﺴﺎﺘﻬﺎ وﻨﺘﻴﺠﺔ وﺠود ﻓﻀﺎﺌﻴﺎت ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ ﻨﺸر اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻘطرﻴﺔ ،وﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب اﻟﻤواﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐرب .وﻓﻀﺎﺌﻴﺎت أﺨرى
ﺘﻨﺸر ﻓﻨوﻨﺎ وﺜﻘﺎﻓﺎت رﺨﻴﺼﺔ وﺠدت ﻹﻓﺴﺎد اﻟﻌﻘﻝ اﻟﻌرﺒﻲ .وﺼرﻓﻪ ﻋن ﻫﻤوﻤﻪ اﻟﻴوﻤﻴﺔ وﻗﻀﺎﻴﺎﻩ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻛذﻟك ﺘﻌدد اﻟﻔﻀﺎﺌﻴﺎت اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ اﻟﻤﺘطرﻓﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ واﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻛرس اﻟﻔرﻗﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ .ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻨﺠد ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ واﺤدة ﺘﻌﻨﻲ ﺒﻨﺸر اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ ،ووﺤدة ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﺘﺤررﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ،وﺘرﺒﻴﺔ اﻷﺠﻴﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺼﺎﻋدة ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم
.وﻫذا ﻗﺼور ﻛﺒﻴر ﻴﺤﺴب ﻋﻠﻰ أطراف اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻨﺘﺴﺒﻴﻬﺎ أﻓراداً وأﺤزاﺒﺎً وﻤﺜﻘﻔﻴن وأﺼﺤﺎب رؤوس أﻤواﻝ.
ـ5ـ
وﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﺤدﻴﺎت ،وﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻤوت اﻟﻤﺸروع اﻟﻘوﻤﻲ ﻤﻊ اﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ،ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻟﻪ ﻤن ﺘراﺠﻊ ﺒﻌد اﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟرﺌﻴس ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،واﺸﺘداد اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق 13
وﻋﻠﻰ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ ﻛﺎن اﻟورﻴث اﻟﻘﻴﺎدي ﻟﻌﺒد اﻟﻨﺎﺼر ﻓﻲ ﺤﻤﻝ راﻴﺔ اﻟﻤﺸروع اﻟﻘوﻤﻲ، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻴﺠب أن ﻨﺴﺘﻔﻴد ﻤن ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻐﻀب واﻟﻴﻘظﺔ واﻟوﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺴود اﻷﻤﺔ اﻵن ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤواﻗف اﻟرﺌﻴس ﺼدام وﺼﻤودﻩ وﺸﻤوﺨﻪ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻟﺤظﺎت اﻻﺴﺘﺸﻬﺎد .وﻫﻨﺎ ﻴﻛﻤن اﻟوﻓﺎء ﻟﻠﺸﻬﻴد ﺼدام
ﺤﺴﻴن ،وﻟﻠﺸﻬﻴد ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ ،وﻟﻛﻝ ﺸﻬداﺌﻬﺎ .وردﻨﺎ ﻴﺠب أن ﻴﻛون ﻋﻤﻠﻴﺎً ﻤﺒرﻤﺠﺎً ،ﻻ ﻨظرﻴﺎً ﻓﻘط أو ﻤﺠرد ﺨطﺎﺒﺎت وﺸﻌﺎرات أو إﻗﺎﻤﺔ ﻤؤﺘﻤرات أو ﺘﺠﻤﻌﺎت ﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴﻤﻴﺎت ﻗوﻤﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻌﻛس اﻟﻤﻀﻤون اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻻ ﺘﻤﻠك ﺒرﻨﺎﻤﺠ ًﺎ أو ﻤﺸروﻋﺎً ﻗوﻤﻴﺎً .وﻛﻼﻤﻲ
ﻫﻨﺎ ﻤوﺠﻪ ﻟﻛﻝ وطﻨﻲ أو ﻗوﻤﻲ ﻋرﺒﻲ ﺸرﻴف ،أﻴﺎ ﻛﺎن اﻨﺘﻤﺎؤﻩ اﻟﺤزﺒﻲ ـ وطﻨﻴﺎ أو ﻗوﻤﻴﺎً ،أو ﺘﻘدﻤﻴﺎً
أو إﺴﻼﻤﻴﺎ ﻋرﺒﻴﺎً ـ أو ﺸﺨﺼﻴﺎت ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ. أ.
أﺒدأ ﺤدﻴﺜﻲ أوﻻً ﺒﺎﻟﺘوﺠﻪ ﻟﻠﺒﻌﺜﻴﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،وأﺒﻨﺎء اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻷﺒطﺎﻝ ،ﺒﻛﻝ
ﻓروﻋﻬﺎ وأﺠﻬزﺘﻬﺎ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻷﻤﻨﻴﺔ .ﻓﺄﻨﺘم أوﻝ اﻟﻤطﺎﻟﺒﻴن ﺒﺎﻟوﻓﺎء ﻟﻘﺎﺌدﻛم اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺨﺎﻟد ،وﻟرﺴﺎﻟﺘﻪ
اء ﻛﻨﺘم داﺨﻝ اﻟﻌراق اﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠﻬﺎ وﻀﺤﻰ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ .اﻨﺘم ﻤطﺎﻟﺒون ﺒﺎﻟوﺤدة ورص اﻟﺼﻔوف ﺴو ٌ أو ﺨﺎرﺠﻪ .واﻻﻟﺘﻔﺎف ﺤوﻝ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤزب ﻤﻤﺜﻠﺔ ﺒﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟرﺌﻴس اﻟﺸﻬﻴد اﻟرﻓﻴق اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋزت إﺒراﻫﻴم اﻟدوري ،ﻗﺎﺌد اﻟﺤزب واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ واﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ .ﻤن اﺒﺘﻌد ﻤﻨﻛم ﻋن اﻟﺤزب )وﻻ اﻗﺼد ﻫﻨﺎ ﺒﻌض اﻻﻨﺘﻬﺎزﻴﻴن( وﺘﺨﻠﻰ ﻋن دورﻩ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺤزب أو ﻓﻲ اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ،
ﺠﺎءﺘﻪ اﻟﻔرﺼﺔ ﻟﻴﻛﻔر ﻋن ﻗﺼورﻩ ،ﻓروح اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺒطﻝ ﺘﻨﺎدﻴﻪ وﺘﺴﺘﻨﺨﻴﻪ .وﻤن ﻏﺎدر ﻤﻨﻛم ﻓﻘد َ اﻟﻌراق ﻷﺴﺒﺎب ﻏﻴر أﻤﻨﻴﺔ ،وﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻪ أن ﻴﻌود ﻓﻠﻴﻌدٕ .وان ﺘﻌذرت ﻋودﺘﻪ ﻓﺈن وﺠودﻩ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج
ﻟن ﻴﻌﻔﻴﻪ ﻤن دورﻩ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ .ﻓﻤن ﻛﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻪ أن ﻴﻘدم دﻋﻤﺎً ﻤﺎدﻴﺎً أو ﻤﻌﻨوﻴﺎً ﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ،ﻓواﺠﺒﻪ أﻻ ﻴﻘﺼر .أﻤﺎ اﻟذﻴن ﻻ ﻴﻤﻠﻛون ﻤﺎ ﻴﻘدﻤوﻨﻪ ،ﻓﻌﻠﻴﻬم أن ﻴﻨظﻤوا ﻋﻤﻠﻬم وﺼﻔوﻓﻬم ،وﻴﻛوﻨوا رﺴﻝ اﻟﺤزب واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ واﻟﻌراق اﻷﺼﻴﻝ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ٕواﻋﻼﻤﻴﺎً وﺜﻘﺎﻓﻴﺎ
،ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴدﻴن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ. ب.
وﺤدﻴﺜﻲ ﺜﺎﻨﻴﺎ ﻤوﺠﻪ ﻟﻛﻝ اﻟوطﻨﻴﻴن واﻟﻘوﻤﻴﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن اﻟﺸرﻓﺎء ﻤن ﻛﻝ اﻷﺤزاب واﻟﻬﻴﺌﺎت
واﻟﻤﻨظﻤﺎت .وﻤن ﻛﻝ اﻟﻘوﻤﻴﺎت ،ﻋرﺒﺎً وﻛرداً وﺘرﻛﻤﺎﻨﻴﻴن ،وآﺸورﻴﻴن وﻛﻠداﻨﻴﻴن .وﻤن ﻛﻝ اﻟطواﺌف
واﻟﻤذاﻫب ،ﻤﺴﻠﻤﻴن وﻤﺴﻴﺤﻴﻴن .ﻓﻬذا أوان وﺤدﺘﻛم اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت دوﻤﺎً ﻋﻨوان ﻤﺠد اﻟﻌراق
ﺠﺎءﻛم ﺒﻬﺎ اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﻓﺨرﻩ وﻗوﺘﻪ ،وﻨﺒذ اﻟﺘﻌﺼﺒﺎت اﻟﻌرﻗﻴﺔ واﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ َ واﻟﻔﺎرﺴﻲ ﻟﻴﻘﺴم اﻟﻌراق وﻴدﻤرﻩ وﻴﻠﻐﻲ دورﻩ اﻟﻘوﻤﻲ ،وﺘراﺜﻪ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ واﻟﺤﻀﺎري .وﻫﺎ أﻨﺘم ﺘرون إﻟﻰ أﻴن أوﺼﻠت اﻟﻌراق ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻴﻐذﻴﻬﺎ اﻟﻐزاة وأﻋواﻨﻬم اﻟﺤﺎﻗدون ﻋﻠﻰ ﻋراق اﻟﺘﺎرﻴﺦ 14
ﻓوﻓﺎء ﻟﻠﻌراق اﻟﻌظﻴم ورﺴﺎﻟﺘﻪ اﻟﺨﺎﻟدة ،وﻟﻘﺎﺌدﻛم واﻟﺤﻀﺎرة ،واﻟطﺎﻤﻌون ﺒﺄرض اﻟﻌراق وﺜرواﺘﻪ. ً اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺒطﻝ اﻟذي ﻀﺤﻰ ﻤن أﺠﻠﻛم وﻤن أﺠﻝ اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ ،أدﻋوﻛم إﻟﻰ اﻟﺘوﺤد ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر اﻟﻌراق ،واﻟﺘﻤﺴك ﺒوﺤدة أرﻀﻪ وﺸﻌﺒﻪ ،ورﻓض ﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﻤﺤﺎﺼﺼﺔ واﻟﺘﻘﺴﻴم اﻟﻌرﻗﻲ واﻟﻤذﻫﺒﻲ ،ﻓﺎﻟﺘﻨﺎﻓس اﻟﻴوم ﻴﺠب أن ﻴﻛون ﻋﻠﻰ اﻟﺒطوﻻت واﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﻟﻴس
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﺼب واﻟﺤﺼص. ج.
وﺤدﻴﺜﻲ ﺜﺎﻟﺜﺎً ﻤوﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﺸﺎﺌر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ذات اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺒطوﻟﻲ اﻟﻤﺠﻴد ،ﻤﻨذ
ﺘوﺤدت ﺘﺤت راﻴﺔ واﺤدة ﻨﺴﺠﺘﻬﺎ ﻫﻨد ﺒﻨت اﻟﻨﻌﻤﺎن ﺒن اﻟﻤﻨذر ،وﻴﻘﺎﻝ إﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﻨﻔس اﻷﻟوان اﻷرﺒﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻛون ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠم اﻟﻌروﺒﺔ واﻟﻌراق ،وﻫزﻤت ﺠﻴوش اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ
ذي ﻗﺎر ﻗﺒﻝ اﻹﺴﻼم .وﺤﻴن ﺘوﺤدت ـ ﻤﻊ أن ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻟم ﻴﻛن ﻗد دﺨﻝ اﻹﺴﻼم ﺒﻌد ـ ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ ﻻءﻫﺎ ﻷرﻀﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﺘﺤت راﻴﺔ اﻹﺴﻼم ،ﻤؤﻛدة اﻨﺘﻤﺎءﻫﺎ اﻟﻌرﺒﻲ وو َ َ اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻔﺎرﺴﻲ وﺘﺤرﻴر أرﻀﻬﺎ ﻤﻨﻪ ،ﺜم ﻛررت ذﻟك ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎت اﻟﻘرن اﻟﻤﺎﻀﻲ وﺘﺼدت ﻟﻸطﻤﺎع اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ اﻟﺼﻔوﻴﺔ ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق ،وﺤﻤت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأرﻀﻬﺎ وﺜرواﺘﻬﺎ ﻤن اﻷطﻤﺎع اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ،وﻟم ﺘﺴﺘﻤﻊ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻟﻛﻝ اﻟدﻋوات
اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻝ اﻟﻨظﺎم اﻟﺼﻔوي اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﻓﻲ إﻴران أن ﻴﺴﺘﻘطﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻬﺎ ﻟﻴدﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﺨﻴﺎﻨﺔ وطﻨﻬﺎ ،وﺸرﻓﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻗﻴﺎدﺘﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺼﻠﻴﺔ ،ﻟﻛﻨﻬﺎ ﺨﺎﻀت ﻤﻌرﻛﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس
اﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ ،وﺤﻘﻘت اﻟﻨﺼر اﻟﻤﺒﻴن ﻟﻠﻌراق وﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻀد اﻟطﺎﻤﻌﻴن ﻤن دﻋﺎة
اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ واﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ .وﻟم ﺘﻛن اﻟوﺤدة اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﺸﻌب اﻟﻌراق وﻗﺒﺎﺌﻠﻪ وﻋﺸﺎﺌرﻩ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺜورة اﻟﻌﺸرﻴن وﻤﺎ ﺘﻼﻫﺎ ﻤن ﻨﻀﺎﻻت ،أﻗﻝ ﻤن وﺤدﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺘﻴن
اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻨﻴﺔ.
ﻫذا ﻫو اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﺸرف ﻟﻘﺒﺎﺌﻝ اﻟﻌ ارق اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ وﺠﻪ اﻟﻐزاة أﻴﺎ ﻛﺎﻨت أﺴﻤﺎؤﻫم ودﻴﺎﻨﺎﺘﻬم
وﻓﺎء ﻟﻌراﻗﻬم وﻋروﺒﺘﻬم وﺘﺎرﻴﺨﻬم. وﻤذاﻫﺒﻬم وﻗوﻤﻴﺎﺘﻬم .وﻫذا ﻤﺎ ﻨذﻛرﻫم ﺒﻪ وﻨدﻋوﻫم ﻟﻠﺘﻤﺴك ﺒﻪ ً ووﻓﺎء ﻟﻠﻌﻬود اﻟﺘﻲ ﻗطﻌوﻫﺎ ﻟﻘﺎﺌدﻫم اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻌراق وﺤﻤﺎﻴﺘﻪ ،ﺤﻴن ً
اﻟﺘﻘﻰ ﺒﺸﻴوخ اﻟﻌﺸﺎﺌر ﻗﺒﻝ اﻟﻐزو .وﺘﻨﻔﻴذًا ﻟﻠوﺜﺎﺌق اﻟﺘﻲ وﻗﻌوﻫﺎ ﻤطﺎﻟﺒﻴن ﺒﺎﻹﻓراج ﻋن ﻗﺎﺌدﻫم، ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن أﺴﻴ ًار ،وﻤﺎ أﻋﻠﻨوﻩ وﻗﺘﻬﺎ ﻤن اﻟﺘزام ﺒﺎﻟﻨﻀﺎﻝ واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﺤرر اﻟﻌراق.
15
ﻋﻠﻲ أن اﺴﺘﺨدام ﻫذﻩ اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت ـ ﻓﻨﺤن اﻟﻌروﺒﻴون ﻟم د. وﺤدﻴﺜﻲ راﺒﻌﺎً ـ ٕوان ﻛﺎن ﻴﻌز ّ ﻨﻌرف ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻟﻠطﺎﺌﻔﻴﺔ أو اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ ،واﻹﺴﻼم اﻟﺼﺤﻴﺢ أﻴﻀﺎً ﻟم ﻴﻌرف اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻬﻲ دﺨﻴﻠﺔ ﻋﻠﻴﻪ .ﺤدﻴﺜﻲ اﻟراﺒﻊ ﻫو ﻟﻸﺨوة اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌرب ،وﺒﺼورة أدق أﺼﺤﺎب
اﻟﻤذﻫب اﻟﺠﻌﻔري اﻟذي ﻨﺠﻠﻪ وﻨﺠﻠﻬم ،وﻫو ﺤق ﻟﻬم ﻛﺤق أﺼﺤﺎب اﻟﻤذاﻫب اﻷرﺒﻌﺔ اﻷﺨرى.
ﻟﻛﻨﻲ أدﻋوﻫم ﻟﻼﻨﺘﺒﺎﻩ ﻟﻠﺘﺸوﻴﻬﺎت واﻟﺘﺤرﻴﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎوﻝ اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺼﻔوﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ وأﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﻤن اﻟﻤرﺘزﻗﺔ ﺘﻠوﻴث ﺼورة ﻤذﻫب اﻹﻤﺎم ﺠﻌﻔر اﻟﺼﺎدق ﺒﻬﺎ ،وﺤﻴن ﺘﺤﺎوﻝ إﻴران اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ أن ﺘﺴﺘﻐﻝ اﻨﺘﻤﺎءﻫﺎ ﻟﻠﻤذﻫب اﻟﺼﻔوي ﻟﺒﺴط ﺴﻴطرﺘﻬﺎ وﻨﻔوذﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌرب وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،وأن ﺘﻔرض َ ﻋﻠﻴﻬم ،ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤرﺠﻌﻴﺎﺘﻬﺎ اﻟدﻴﻨﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ،ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ. وﻫﻨﺎ أﻨﺒﻪ أﺼﺤﺎب اﻟﻤذاﻫب اﻟﺴﻨﻴﺔ اﻷﺨرى إﻟﻰ اﻟﺘﻔرﻴق ﺒﻴن أﺨوﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم
ﻤن اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌرب ،وﺒﻴن اﻟﺸﻴﻌﺔ اﻟﻔرس اﻟﺼﻔوﻴﻴن وﻤرﺘزﻗﺘﻬم ،وأﺤذرﻫم ﻤن اﻟﺨﻠط ﺒﻴن اﻟﻔرﻴﻘﻴن. ﻓﺎﻟﺨطر اﻟذي ﻴﺴﺘﻬدف ﺘﻤزﻴق اﻟﻌراق واﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻴﻪ ﻫو ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌدو اﻷﻤرﻴﻛﻲ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،اﻟﻌدو اﻟﻔﺎرﺴﻲ اﻟﺼﻔوي ،وأن ﻫذا اﻟﻌدو ﻴﺸﻛﻝ ﺨط اًر ﻋﻠﻰ اﻹﺴﻼم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺒﻤذﻫﺒﻴﻪ
اﻟﺸﻴﻌﻲ واﻟﺴﻨﻲ .وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻌرب ﺴﻨﺔ وﺸﻴﻌﺔ ﻤدﻋوان ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ ﻤﻌﺎً ﻀد اﻟﻐزو اﻟﻤذﻫﺒﻲ
اﻟﺼﻔوي اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﻌراق واﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ.
وﻤﺎ أدﻋو ﻋرب اﻟﻌراق ،ﺒﺴﻨﺘﻬم وﺸﻴﻌﺘﻬم إﻟﻴﻪ ،أدﻋو ﻛﻝ أوﻟﺌك اﻟﻌرب اﻟذﻴن اﻤﺘد إﻟﻴﻬم
اء ﻓﻲ ﺒﻼد اﻟﺸﺎم أو ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻴﻤن ،وﺤﺘﻰ ﺒﻠدان اﻟﻤﻐرب اﻟﻨﻔوذ اﻹﻴراﻨﻲ ﺴو ٌ اﻟﻌرﺒﻲ ،أن ﻴﻌوا ﻤﺨﺎطر ﻫذا اﻟﻨﻔوذ واﻟوﺠود ﻋﻠﻰ ﻋروﺒﺘﻬم وﻋﻠﻰ اﻟوﺤدة اﻟوطﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻗطﺎرﻫم . ﻓﺎﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻨﺸرﻫﺎ إﻴران ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎطق ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻹﺴﻼم أو ﻤذاﻫﺒﻪ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، إﻨﻬﺎ ﻤذﻫﺒﻴﺔ ﺼﻔوﻴﺔ وﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ ،ﻫدﻓﻬﺎ ﺘﻘﺴﻴم اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﺒﺴط ﻨﻔوذﻫﺎ ،وﻛﺄﻨﻬﺎ ﺘرﻴد
اﻻﻨﺘﻘﺎم ﻤن اﻟﻌرب ﻷﻨﻬم ﺤﻤﻠوا رﺴﺎﻟﺔ اﻹﺴﻼم اﻟﺘﻲ أطﺎﺤت ﺒﺎﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔٕ .وان اﻷﻤواﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﻨﻔﻘﻬﺎ إﻴران ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎطق ،وﻓﻲ ﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒﺤﺠﺔ دﻋم اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ،وﻤواﺠﻬﺔ
اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،إن ﻫﻲ إﻻ ﻟﺘﻌزﻴز اﻟدور اﻹﻴراﻨﻲ .وﻨﺸر أﻓﻛﺎرﻫﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎطق ﻟﺨدﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻴراﻨﻴﺔ .وﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻘوى اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ أن ﺘﺘﻔﻬم ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﺎﺌق ،وأن ﺘرﺼد اﻟوﻗﺎﺌﻊ اﻟﺘﻲ ﺘﺠري ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﺒﻠداﻨﻬﺎ وﻓﻲ اﻟﻌراق ،وأن ﺘﺴﺘذﻛر اﻟدور
اﻟذي ﻟﻌﺒﺘﻪ إﻴران ﻀد اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺤرب اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ،وﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋدة اﻟﻐزو اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻠﻌراق ﻋﺎم ،2003وﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ ﻋﻤﻼؤﻫﺎ وﻤرﺘزﻗﺘﻬﺎ اﻟﻴوم ﻀد اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻤن ذﺒﺢ
ﻟﻠﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻤن ﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘدﻋﻲ ﻓﻴﻪ 16
ﻨﺼرﺘﻬﺎ ودﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻤﻘﺎوﻤﺘﻪ ،وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﻘدم ﻓﻴﻪ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ أﻨﻬﺎ دوﻟﺔ ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. ﻫـ.
ورﺴﺎﻟﺘﻲ اﻷﺨﻴرة ﻫﻲ ﻟﻛﻝ أﺒﻨﺎء وأطراف اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن
ﺒﺎﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻛﻝ أرﺠﺎء اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻤن اﻟﻤﺤﻴط إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ .ﺒﻌﺜﻴﻴن، وﻨﺎﺼرﻴﻴن ،وﻛﻝ اﻟﻘوﻤﻴﻴن اﻟﻌرب .أﺤزاﺒﺎً وﻤﻨظﻤﺎت وﺸﺨﺼﻴﺎت ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ .ﻤﺜﻘﻔﻴن وﻤﻔﻛرﻴن
وﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ٕواﻋﻼﻤﻴﻴن .ﻨﻘﺎﺒﺎت ﻤﻬﻨﻴﺔ أو اﺘﺤﺎدات ﺸﻌﺒﻴﺔ .إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟذﻴن اﺴﺘﻔزﻫم اﻏﺘﻴﺎﻝ اﻟﺸﻬﻴد
اﻟﺒطﻝ ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﺘﻔﻬﻤوا اﻷﺴﺒﺎب اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ اﺴﺘﺸﻬد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ
ﺒﺎﻟدﻓﺎع ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﺤﻤﻠﻪ ....إﻟﻰ ﻛﻝ ﻫؤﻻء أﻗوﻝ :إن اﻟطرﻴق إﻟﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﻌروﺒﺔ ،واﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﺴﺘﻨﻬﺎض اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻠدﻓﺎع
ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ ،وﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوﺤدة واﻟﺤرﻴﺔ واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺒﻨﺎء اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ،ﻫو ﻓﻲ
إﻗﺎﻤﺔ ﺠﺒﻬﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ﻤوﺤدة ﺘﻀم ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻘوى واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ،وﺘﻀﻊ ﻤﺸروﻋﺎً ﻤوﺤداً ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ
أﺴﺎﺴﻪ ،وﻓق ﺒرﻨﺎﻤﺞ ﻤﺤدد ،داﺨﻝ ﻛﻝ ﻗطر ﻋرﺒﻲ ،وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟوطن ﻛﻠﻪ ،ﻟﺘﺤرﻴر اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟوﺠود واﻟﻨﻔوذ اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻤن اﻟﻤطﺎﻤﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ واﻟﻔﺘن اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ ،وﺘﺤﻘﻴق اﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻌرﺒﻲ. ـ6ـ
ﻴوم ﻨﻔﻌﻝ ذﻟك ،ﺴﻨﺜﺒت أﻨﻨﺎ ﻤﻨﺎﻀﻠون ﺤﻘﻴﻘﻴون ،وأﻨﻨﺎ ﻗوﻤﻴون ﺼﺎدﻗون ،وأﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ ﻤﺠرد
أﺼﺤﺎب ﺸﻌﺎرات وﻫﺘﺎﻓﺎت .وﺤﻴﻨﻬﺎ ﻨﻛون وﻓﻴﻨﺎ ﺒﻌﻬدﻨﺎ ﻷﻤﺘﻨﺎ ،وﻟﻠﺸﻬﻴد اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وأﺨﻴﻪ اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺨﺎﻟد ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﻟﻛﻝ ﺸﻬداﺌﻨﺎ .وﺴﺘرﺘﺎح أرواﺤﻬم وﺘرﻓرف ﻓوﻗﻨﺎ داﻋﻴﺔ ﻟﻨﺎ
ﺒﺎﻟﻨﺠﺎح واﻟﺘوﻓﻴق ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وأﺠﻴﺎﻟﻬﺎ اﻟﻘﺎدﻤﺔ.
17
18
ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻧﻀﺎﻝ ﻣﺸﺘﺮﻙ
19
...ارﺘﺒطت ﺤﻴﺎة اﻟرﺌﻴس اﻟﺸﻬﻴد اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻤﺠﻴد ،وارﺘﺒﺎطﻪ ﺒﺎﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻤﻤﺜﻼ ﺒﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ.
ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻻﻨﺘﺴﺎب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻷرض اﻟﻌراق ،ﺒﻤﺎ ﻟﻠﻌراق ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ ﻋرﻴق ،ﻛﺎﻨت
ﻓﻠﺴطﻴن ﺠزء ﻤﻨﻪ ،وﺤﻀﺎرة إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ رﺴﺨت ﺠذورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم أﺠﻤﻊ ... أﺜر ﻫﺎم ﻓﻲ ﻤوﻗف ﺼدام ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺒﻬﺎ.
وﻟﻌﺒت ﺜﻘﺎﻓﺘﻪ ووﻋﻴﻪ ﻟطﺒﻴﻌﺔ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﺴﺎﺒﻘﺎ ﺒﺎﻹﻤﺒراطورﻴﺎت اﻷوروﺒﻴﺔ
ﻛﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ وﻏﻴرﻫﺎ ،وﻻﺤﻘﺎ ﺒﺎﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،واﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ودوﻟﺘﻬﺎ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ،
وﻤﺨﺎطر ﻫذﻩ اﻟﻘوى ـ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻷطراف إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﺜﻝ إﻴران ـ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ووﺤدة أرﻀﻬﺎ وأﻗطﺎرﻫﺎ ،وﺜرواﺘﻬﺎ ،واﺴﺘﻬداف ﻫذﻩ اﻟﻘوى ﺒﺎﻟﻌدوان واﻟﺘدﻤﻴر ﻷي ﻤﺸروع ﻨﻬﻀوي ﻗوﻤﻲ ﻋرﺒﻲ
ﻛﺎﻟذي ﺤﻤﻠﺘﻪ ﻤﺼر ﺒﻘﻴﺎدة اﻟزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﺤﻤﻠﻪ ،وﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺒﻨﺎﺌﻪ، اﻟﻌراق ﺒﻘﻴﺎدة اﻟزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ...ﻟذا ﺸﻛﻠت ﻤﻊ وﻋﻴﻪ ﻟطﺒﻴﻌﺔ ﻫذﻩ اﻟﻘوى وﻤﺨﺎطرﻫﺎ وأﻫداﻓﻬﺎ وﻤﺨططﺎﺘﻬﺎ دو ار ﺒﺎر از ﻓﻲ ﺘﻤﺴﻛﻪ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺒﻨﻴﻪ ﻟﻬﺎ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻛﺎﻨت ﻤرﻛز
اﻻﺴﺘﻬداف ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺒﺎﻋﺘﺒﺎر ﺘﺤرﻴرﻫﺎ ﻤرﺘﺒط ﺒﺘﺤرﻴر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأﻗطﺎرﻫﺎ ﻤن اﻟوﺠود واﻟﻨﻔوذ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري.
وﻤن ﺒﻴن اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﻬﺎﻤﺔ اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ ﻋززت ﻤن اﻫﺘﻤﺎم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻔﻠﺴطﻴن ،إﻴﻤﺎﻨﻪ
اﻟﻛﺒﻴر ﺒﺎﷲ ورﺴﺎﻻﺘﻪ اﻟﺴﻤﺎوﻴﺔ وﺒﺨﺎﺼﺔ اﻹﺴﻼم ﻛرﺴﺎﻟﺔ ﺨﺎﻟدة ﺤﻤﻠﺘﻬﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم. واﻟﻘدس ﻤن أﻫم اﻷﻤﺎﻛن اﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠت اﻟﺘراث اﻹﺴﻼﻤﻲ واﻟﻤﺴﻴﺤﻲ وﻤﺎ ﺘزاﻝ ﻋﻨواﻨﺎ ﻟﻪ ،ﻫذا اﻟﺘراث
اﻟذي أﺼﺒﺢ ﻤﺴﺘﻬدﻓﺎً ﺒﺎﻟﺘدﻤﻴر ﻤن ﻗﺒﻝ اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
20
ﻓﻛر ﺼدام اﻟﻘوﻤﻲ واﻻﻨﺘﻤﺎء
ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﺤﻴن ﻨﺘﻨﺎوﻝ ﻓﻲ ﺤدﻴﺜﻨﺎ ﻫذﻩ اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﻤؤﺜرة ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻟرﺌﻴس ﺼدام وﻤﺴﻴرﺘﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ، ﻨﺒدأ ﺒﺎﻟﺤدﻴث ﻋن اﻨﺘﻤﺎﺌﻪ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻷﻤﺘﻪ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ اﻟذي
اﻨﺘﻤﻰ إﻟﻴﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام.
ﻓﻤﻤﺎ ﻻﺸك ﻓﻴﻪ أن اﻟﺒﻌث ﺤرﻛﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ﻻ ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﻨﺘﺎج ﺘطور ﺘﺎرﻴﺨﻲ طﺒﻴﻌﻲ ﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻴﻘظﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﺼرة ﻓﺤﺴب .وﻻ ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت وﻟﻴدة ﺘﻔﺎﻋﻝ ﺘﺎرﻴﺨﻲ ﺒﻴن
ﺠﻤﻠﺔ ﺘﻴﺎرات ﻓﻛرﻴﺔ وﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﺴﺎﺌدة ﻋﺸﻴﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﻪ ﻓﻘط ،وﻻ ﺤﺘﻰ ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻬﺎ وﻀﻌت ﻴدﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌض أﺒرز اﻟﻘواﻨﻴن اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺜورة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻛﺎﻟﺘراﺒط ﺒﻴن اﻟﺼراع اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﺼراع
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﺒﻴن اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم ،ﺒﻴن اﻷﺼﺎﻟﺔ واﻟﻤﻌﺎﺼرة ،ﺒﻴن اﻟوﺤدة واﻟﺤرﻴﺔ واﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ ،ﺒﻝ إن اﻟﺒﻌث ﻫو ﺤرﻛﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ أﻴﻀﺎً ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻪ ﻟﻌب دو اًر ﻫﺎﻤﺎً ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺤدﻴث ،ﻓﺘﺼدر
ﺤرﻛﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﺘﺤرري ﻀد اﻷﺤﻼف واﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ،وﺸﺎرك ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ أوﻝ وﺤدة ﻋرﺒﻴﺔ ﻤﻌﺎﺼرة ﺒﻴن ﻤﺼر وﺴورﻴﺎ ،وارﺘﺒط ﺒﻪ ﺘﺎرﻴﺦ ﻗطرﻴن ﻋرﺒﻴﻴن ﺸدﻴدي اﻷﻫﻤﻴﺔ ،ﻫﻤﺎ اﻟﻌراق وﺴورﻴﺎ ،ﻤﻨذ أﻛﺜر ﻤن أرﺒﻌﺔ ﻋﻘود.
وﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺒﻌث ﺒﺈﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺘﻬﺎ وﺴﻠﺒﻴﺎﺘﻬﺎ ،ﻫﻲ ﺘﺠرﺒﺔ ﺸدﻴدة اﻟﺨﺼوﺒﺔ ،وﻋﻤﻴﻘﺔ اﻟدﻻﻻت،
ﻷﻨﻬﺎ طرﺤت ،وﻋﻠﻰ أوﺴﻊ ﻨطﺎق ،ﺒﻌض أﺒرز إﺸﻛﺎﻟﻴﺎت ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﻌﺎﺼر،
ﻓوﻀﻌت ﻋﻠﻰ ﺠدوﻝ أﻋﻤﺎﻝ ﻛﻝ ﻓﺼﺎﺌﻝ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺘﻬﺎ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴم ﺠدﻴدة، وﺘﺴﺎؤﻻت ﻤﻬﻤﺔ .ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ،ﺴواء اﻟﻤﺘﻌﻠق ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻤرﻛزﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔٕ ،واﺸﻛﺎﻟﻴﺎت اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺘﻌﺒﻴراﺘﻬﺎ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ،أو ﺒﻤﺴﺎﺌﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟوﺠود اﻟﻘوﻤﻲ
ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ووﺤدة اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﻌﻨﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟوطﻨﻴﺔ ﻟﻛﻝ ﻗطر ﻤن أﻗطﺎرﻩ .وﺒﻬذا اﻟﻤﻌﻨﻰ
21
ﺒﺎﺘت ﻤﺨﺘﻠف ﻓﺼﺎﺌﻝ ﺤرﻛﺔ اﻟﺘﺤرر اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺸﺘﺒﻛﺔ ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻟﺘﺠرﺒﺔ ﺴﻠﺒﺎً أو إﻴﺠﺎﺒﺎً ،دون أن
ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﺘﺠﺎﻫﻝ اﻟوﺠود اﻟﺒﻌﺜﻲ واﻨﻌﻛﺎﺴﺎﺘﻪ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ اﻟﻌﻤﻠﻲ.
وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﺘﻨظﻴﻤﻲ ،ﻴﺴﺠﻝ ﻟﻠﺒﻌث اﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻛﺘﺸﺎف وﺘﺠﺴﻴد ﻤﻘوﻟﺔ اﻟﺘﻨظﻴم
اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤوﺤد ﻛﺄداة ﻟﺘوﺤﻴد اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺸﺎﻤﻝ ،وﻟﺘﺤﻘﻴق "أﻤﺔ اﻟوﺤدة" ﻛﺨطوة ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤﻘﻴق "وﺤدة اﻷﻤﺔ" ،وﻛرد اﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻨون اﻟﺘﻔوق اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،اﻟﻘﺎﺌم ﻋﻠﻰ
ﺘﺠزﺌﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﺴﺘﻔراد ﻨﻀﺎﻝ ﻛﻝ ﻗطر ﻋرﺒﻲ ﺒﻤﻌزﻝ ﻋن ﻨﻀﺎﻝ اﻷﻗطﺎر اﻷﺨرى ... ﻓﻔﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻫذا اﻟﺘﻔوق اﻟﺘﻛﺘﻴﻛﻲ ﻻﺒد ﻤن ﺘﺤﻘﻴق إﻨﺠﺎز اﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻴﺘﻤﺜﻝ ﺒﺒﻨﺎء أداة ﻋرﺒﻴﺔ واﺤدة ﺘوﺤد اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻤﺘداد اﻟوطن اﻟﻛﺒﻴر ،وﺘﻘود اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﺘﺤﺼﻨﻪ ،ﺒوﺠﻪ ﻛﻝ ﻤﺤﺎوﻻت اﻻﺴﺘﻔراد واﻟﺘﺠزﺌﺔ واﻟﺘﺸرذم.
وﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻝ اﻟﺘطﺒﻴﻘﻲ ،وﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد اﺴﺘﻼﻤﻪ ﻟﻠﺴﻠطﺔ ،وﺒﺎﻟرﻏم ﻤن وﻗوع ﺴﻠطﺔ اﻟﺒﻌث ﻓﻲ
ﺒﻌض اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت ﻤﻊ ﻤﻘوﻻﺘﻪ اﻟﻨظرﻴﺔ) ،ﻤﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﺤدوث ﺼراﻋﺎت واﻨﻘﺴﺎﻤﺎت أﺜرت ﺴﻠﺒ ًﺎ ﻋﻠﻰ وﺤدﺘﻪ وﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ وﻋﻠﻰ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ( ﻟﻛﻨﻪ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ،وﻓﻲ اﻟﻌراق ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص ﻗدم إﻨﺠﺎزات
اء ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﻋﻤﺎر اﻟداﺨﻠﻲ ،واﻟﺘﺤرر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻤﻠﻤوﺴﺔ ﻻ ﻤﺠﺎﻝ ﻹﻨﻛﺎرﻫﺎ ،ﺴو ٌ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،واﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ أو ﻓﻲ ﻤﺴﺘوى اﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻬدﻴدات واﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﻤﺸﺒوﻫﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌرض ﻟﻬﺎ اﻷﻤﺔ ﻓﺒﻨﻰ ﻗوة ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻛﺒرى ﺘﻌﺘﺒر ﻤن أﻫم اﻟﻘوى ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ .
ﻛذﻟك ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻨﻨﻛر دور ﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺒﻌث ﻓﻲ ﺘرﺒﻴﺔ أﺠﻴﺎﻝ ﻛﺎﻤﻠﺔ ﻤن اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻌرﺒﻲ
ﻋﻠﻰ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ ﻤﺎزاﻟت ﺘؤﺜر ﻓﻲ ﺤرﻛﺔ اﻟﻔﻛر اﻟﻌرﺒﻲ ﺤﺘﻰ اﻵن .ﻛﻤﺎ ﺒرز ﻤن
ﺼﻔوف اﻟﺒﻌث ﻗﺎدة وﺸﺨﺼﻴﺎت ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وﻓﻛرﻴﺔ وﻋﺴﻛرﻴﺔ ،أﺜرت وﻤﺎزاﻟت ﺘؤﺜر ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟراﻫﻨﺔ واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ .
ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻓﻛر اﻟﺒﻌث وأدﺒﻴﺎﺘﻪ إن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﺒداﻴﺎت اﻟﺒﻌث وﻤن ﺒداﻴﺎﺘﻪ ،وﻛﺎﻨت ﺠزًء ﻤن ﻤﻛوﻨﺎت ﻓﻛرﻩ وﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ .ﺤﺘﻰ أن ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﺴﺎﻫﻤت ﺒﺸﻛﻝ أﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻪ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﻤﺸروع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري اﻟﻐرﺒﻲ ﻋﻤوﻤﺎً ،وﺤرﻛﺔ اﻟﺘﺤرر اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ .وﻛذﻟك ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺸروﻋﻪ
اﻟﻌرﺒﻲ اﻟوﺤدوي وﺘطور ﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟوﺤدة وﻤراﺤﻠﻬﺎ ﻟدﻴﻪ .ﻛﻤﺎ ﻟﻌﺒت ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن دو اًر ﻓﻲ ﺘطور
ﻨظرﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻨب اﻷﺨﻼﻗﻲ واﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺒداﻴﺎت إﻟﻰ ﻨظرة ﺘﻘوم ﻋﻠﻰ 22
اﻟﺘﺤﻠﻴﻝ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠواﻗﻊ اﻟﻤﺤﻠﻲ واﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ .وﻟم ﺘﻛن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻌﻴدة أﻴﻀﺎً ﻋن اﻟﺘﺄﺜﻴر ﻓﻲ إﻏﻨﺎء اﻟﺒﻌد اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻓﻛر اﻟﺒﻌث وﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ.
وﻴﻤﻛن اﻟﺘﺄﺸﻴر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎم 1944ﻛﺒداﻴﺔ ﻤوﺜﻘﺔ ﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺤزب ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﻴث
وﺠﻪ ﻤذﻛرات اﺤﺘﺠﺎج ﻟﻠﻤﺴؤوﻟﻴن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻨدﺘﻬم ﻟﻠﻬﺠرة اﻟﻴﻬودﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن .ﺠﺎء ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻗﺒﻝ اﻹﻋﻼن ﻋن ﺘﺄﺴﻴس اﻟﺤزب رﺴﻤﻴﺎً ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎن ،1947ﺤﻴن ﻛﺎن اﻟﺤزب ﻋﺒﺎرة
ﻋن ﺠﻤﻌﻴﺔ أو ﻤﻛﺘب ﻓﻲ دﻤﺸق ﻴﻀم ﻋدداً ﻤن اﻟﻤﺜﻘﻔﻴن وﻴﺤﻤﻝ اﺴم اﻟﻤﻛﺘب اﻟﻌرﺒﻲ أو ﺠﻤﻌﻴﺔ
اﻹﺤﻴﺎء اﻟﻌرﺒﻲ .وﻓﻲ ﻋﺎم 1945أﺼدر ﺒﻴﺎﻨﺎً أﺨر ﺒﻌﻨوان "ﻤﺸﺎﻛﻝ اﻟﻌرب اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ" ﺘﺤدث ﻓﻴﻪ
ﻋن اﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻋﺘﺒر اﺤﺘﻼﻝ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻟﺸرق اﻷردن ،وﻓﺼﻠﻪ ﻫو وﻓﻠﺴطﻴن ﻋن
اﻋﺘداء ﺼرﻴﺤﺎً ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎدة اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ووﺤدﺘﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﺴﺠﻝ رأﻴﻪ ﻓﻲ ﺴورﻴﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ ً ﻤوﻀوع وﺤدة ﺴورﻴﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ أو اﻟﻛﺒرى ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أن ﺘوﺤﻴدﻫﺎ ﻫو ﻤن ﻗﺒﻴﻝ إرﺠﺎع اﻟﺤق إﻟﻰ
ﻨﺼﺎﺒﻪ ،وأﻛد أﻨﻪ ـ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﺘﺤﻘﻴق ﻫذا اﻟﻬدف ـ ﻟن ﻴﻘﺒﻝ اﻟدﺨوﻝ ﻓﻲ أﻴﺔ ﻤﺴﺎوﻤﺔ ﻴﻤﻛن أن ﺘؤدي
إﻟﻰ اﻟﺘﻨﺎزﻝ ﻋن أي ﺤق ﻤن ﺤﻘوق اﻟﻌرب اﻷزﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋروﺒﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ووﺤدة أرﻀﻬﺎ وﺴﻼﻤﺘﻬﺎ، أو ﻓﻲ أي ﺠزء ﻤن أﺠزاء ﺴورﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .وﻴﻀﻴف اﻟﺒﻴﺎن "أن وﺤدة ﺴورﻴﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻫﻲ اﻟﺨطوة اﻟﺠدﻴﺔ اﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ طرﻴق اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ".
وﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت اﻟﻤﺒﻛر ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺤزب أدرك أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺔ
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺘﻘﻠﻴدي واﻟﻐزوة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ .ﻓﻔﻲ أﻴﺎر 1946دﻋﺎ اﻟﺤزب إﻟﻰ إﻀراب ﻋﺎم ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻗدوم ﻟﺠﻨﺔ إﻨﺠﻠﻴزﻴﺔ ـ أﻤرﻴﻛﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻗﺘراﺤﻬﺎ إدﺨﺎﻝ ﻤﺌﺔ أﻟف ﻤﻬﺎﺠر ﻴﻬودي ﺠدﻴد إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن .وﻓﻲ آب ﻤن ﻨﻔس اﻟﻌﺎم ﻨﺸر ﻤؤﺴس اﻟﺤزب اﻷﺴﺘﺎذ ﻤﻴﺸﻴﻝ ﻋﻔﻠق ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺠرﻴدة
اﻟﺤزب )اﻟﺒﻌث( ﺘﺤت ﻋﻨوان "ﻻ ﻴﻨﺘظرن اﻟﻌرب ظﻬور اﻟﻤﻌﺠزة" ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ :ﻓﻠﺴطﻴن ﻻ ﺘﻨﻘذﻫﺎ اﻟﺤﻛوﻤﺎت ﺒﻝ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺸﻌﺒﻲ ،ودﻋﺎ إﻟﻰ ﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﺒﻘواﻫﺎ اﻟﻤﺎدﻴﺔ واﻟﻤﻌﻨوﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻐزاة ٕواﻨﻘﺎذ أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌﺒﻬﺎ .ﺜم اﺘﺒﻊ اﻟﻘوﻝ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻓﺎﺘﺨذ ﻤﺠﻠﺴﻪ اﻟﺤزﺒﻲ ﻓﻲ ﺘﺸرﻴن ﺜﺎﻨﻲ )ﻨوﻓﻤﺒر( 1947ـ ﻗﺒﻝ ﺼدور ﻗرار ﺘﻘﺴﻴم ﻓﻠﺴطﻴن ـ ﻗ ار اًر ﻴدﻋو أﻋﻀﺎء اﻟﺤزب ﻟﻠﺘطوع ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺘوﺠﻪ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر ﺒﻨداء ﻴدﻋوﻫﺎ ﻟﻠﺘطوع ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺌب ﻟﻺﻨﻘﺎذ ﺸﻛﻠت ﻟﻐرض
اﻟﺘﺤرﻴر ،وﺒﻌد ذﻟك ﺒﺸﻬر ﺘﻘرﻴﺒﺎً أﺼدر ﻗ ار ًار ﻴﻘﻀﻲ ﺒﺘﺠﻨﻴد ﺠﻤﻴﻊ أﻋﻀﺎﺌﻪ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬم اﻟﻘﻴﺎدة ،ﺤﻴث
ﺸﻛﻠت ﻤﻨﻬم ﻛﺘﻴﺒﺔ ﺴﻤﻴت "ﻛﺘﻴﺒﺔ اﻟﺒﻌث" ،وأرﺴﻠت ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .وﻛﺎن ﻤن ﺒﻴن اﻟﻨداءات واﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺘﻲ أطﻠﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻔﺘرة:
-
ﻟﻨدﻋﻬم ﻴﻬزﻤوﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﻴﺌﺔ اﻷﻤم ،أﻤﺎ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﺴﻴﻛون ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن. 23
-
اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻟن ﻴﻛﺘﻔﻲ ﺒﺈﻟﻐﺎء ﻤﺸروع اﻟﺘﻘﺴﻴم ،ﺒﻝ ﻴﻌﺘزم اﻟﻘﻀﺎء اﻷﺒدي ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. ورﻏم اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺼﺔ اﻟﺘﻲ أوﻟﻰ ﺒﻬﺎ اﻟﺤزب ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻤرﺤﻠﺔ إﻻ أﻨﻪ
ﻛﺎن ﻴرﺒط ﺒﻴن ﺘﺤرﻴرﻫﺎ واﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻛﺠزء ﻤن ﻨظرﺘﻪ اﻟﺸﻤوﻟﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟم
ﺘﻛن ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻔﺘرة ﺘﻤﺜﻝ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺴﻴراﻫﺎ ﻻﺤﻘﺎً ،وﻗد ﺤﻔﻠت ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻪ
وﻤواﻗﻔﻪ ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻔﺘرة ﺒﻬذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ .ﻴﻀﺎف إﻟﻰ ﻫذا أن ﻨظرﺘﻪ ﻟﻠدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ،وﻗﺘﻬﺎ ،ﻤﻊ
رﻓﻀﻪ ﻻﺤﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻛﺎﻨت ﺘﺘﺴم ﺒﻤﻨطﻠق أﺨﻼﻗﻲ ،وﺘﻌﺘﻤد اﻟﻤﻨﺎﺸدة واﻟﻨداء ﻟﻬذﻩ اﻟدوﻝ ﺒﻀرورة ﻤراﺠﻌﺔ ﻤواﻗﻔﻬﺎ واﻟﻌدوﻝ ﻋن ظﻠﻤﻬﺎ وﺒﻐﻴﻬﺎ .وﻛﺎن ﻴﺨص ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟدﻋوات ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺨص ﻓرﻨﺴﺎ ﺒﺎﻟﺘﻬﺠم اﻟﺸدﻴد ﻋﻠﻴﻬﺎ .ورﺒﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﺘواﺠد اﻟﺤزب ﻓﻲ ﺴورﻴﺎ
اﻟواﻗﻌﺔ ﺘﺤت اﻻﻨﺘداب اﻟﻔرﻨﺴﻲ دور ﻓﻲ ذﻟك ،ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻨﺎة اﻟﻤﺒﺎﺸرة ﻤﻨﻬﺎ .ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﻏﻴﺎب اﻟﺘﺤﻠﻴﻝ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠظﺎﻫرة اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻋن ﻓﻛر اﻟﺒﻌث ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت.
وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺠﺎﻝ ﻴﻤﻛن أن ﻨﻠﻤس اﻷﺜر اﻟﻛﺒﻴر اﻟذي ﻟﻌﺒﺘﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘطور
ﻨظرة اﻟﺒﻌث وﻓﻛرﻩ ﺘﺠﺎﻩ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟرﺠﻌﻴﺔ واﻹﻗطﺎع ،ﻤن ﻨظرة طوﺒﺎوﻴﺔ أﺨﻼﻗﻴﺔ ،إﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴﻝ ﻋﻠﻤﻲ ﻤﺴﺘﻤد ﻤن اﻟواﻗﻊ واﻟﺘﺠرﺒﺔ .ﻓﺒﻌد اﻟﻨﻛﺒﺔ ﻋﺎم ،1948وﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺎ ،أﺨذت ﻨظرﺘﻪ اﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ
ﻟﻬذﻩ اﻟﻘوى ﺘﺘﻀﺢ وﺘﺘﺠذر أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر .وﻟﻌﻝ ﻤوﻗف اﻟرﺠﻌﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺤﻛوﻤﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ،وﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻛﺒﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫو اﻟذي دﻓﻊ اﻟﺒﻌث إﻟﻰ إﻴﻼء ﻗﻀﻴﺔ
اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن اﻟﺼراع اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﺒﻌد اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ )اﻟﺼراع اﻟطﺒﻘﻲ وﻗﺘﻬﺎ( أﻫﻤﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ .واﻨﻌﻛس ذﻟك ﺒوﻀوح ﻓﻲ أدﺒﻴﺎﺘﻪ ﻤﻨذ ﻤطﻠﻊ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت ﺤﻴث ﺒﺎﺘت ﺘﺤﻤﻝ ﻋﺒﺎرات واﻀﺤﺔ ﺒﺎﺘﻬﺎم
اﻟﺤﻛوﻤﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻤﻤﺜﻠﺔ ﻟﻺﻗطﺎع واﻟرﺠﻌﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘواطؤ ﻤﻊ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ،وﻤﻬﺎدﻨﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ، وأﺨذ ﻴدﻋو إﻟﻰ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴري ﻀد ﻫذﻩ اﻟطﺒﻘﺔ اﻟﻤﺴﺨرة ﻟﺨدﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ،ورﺒط
ﺒﻴن اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺒﻴن ﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻪ ﻓﻲ اﻟوﺤدة واﻟﺤرﻴﺔ واﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ.
وﻗد ﺘﺼﺎدف أن ﺘراﻓﻘت ﻨﺸﺄة اﻟﺒﻌث ﻋﺎم 1947ﻤﻊ ﺒداﻴﺔ اﺤﺘدام اﻟﺼراع داﺨﻝ اﻟﺴﺎﺤﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤدﻋوﻤﺔ ﻤن ﻗوات اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وطرد ﺸﻌﺒﻬﺎ ﻤن أراﻀﻴﻪ.
وﻗد ﻟﻌب ﻫذا اﻟﺘزاﻤن دورﻩ ﻓﻲ ﻓﻬم اﻟﺒﻌث ﻟطﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وأﻫداﻓﻪ اﻟﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﺎﻟﻤﺨططﺎت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺄﺴرﻫﺎ واﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻓﻛر
اﻟﺒﻌث وﺒرﻨﺎﻤﺠﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ اﻨطﻼﻗﺎ ﻤن ﻫذا اﻟﻔﻬم.
وﻟﻬذا ﻗﺎﻤت أﻫداف اﻟﺒﻌث وﺒرﻨﺎﻤﺠﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس : 24
أ -أن اﻟﻐزو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻻ ﻴﺴﺘﻬدﻓﻬﺎ وﺤدﻫﺎ ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺴﺘﻬدف اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﺄﺴرﻩ. ب -ﻫذا اﻟﻐزو ﻫو ﻤﺸروع اﺴﺘﻌﻤﺎري ﻏرﺒﻲ )اﻨﺠﻠﻴزي ﻓرﻨﺴﻲ أوﻻ ،وأﻤرﻴﻛﻲ ﻻﺤﻘﺎ( ﻴﺴﺘﻬدف ﺘﺠزﺌﺔ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﺘﻘﺴﻴﻤﻪ واﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﺜروﺘﻪ ،وﻤﻨﻊ وﺤدﺘﻪ ،وﺘدﻤﻴر ﺤﻀﺎرﺘﻪ وﺘﺎرﻴﺨﻪ.
ج -أن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ وﻟﻴﺴت وطﻨﻴﺔ ﻓﻘط ﺘﺨص اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺤدﻫم ،وأن ﺘﺤرﻴرﻫﺎ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ﺘﺨص اﻟﻌرب أﺠﻤﻌﻴن. د-
أن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤرﺘﺒط ﺒﺘﺤرﻴر اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﺠﻤﻴﻊ أﻗطﺎرﻩ ﻤن اﻟوﺠود واﻟﻨﻔوذ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﺒﻤﺨﺘﻠف ﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻪ .
ه -وﻤرﺘﺒط أﻴﻀﺎ ﺒﺘﺤرﻴر ﺜروات اﻷﻤﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﻗوة اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎ واﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎ وﺜﻘﺎﻓﻴﺎ وﻋﻠﻤﻴﺎ وﻋﺴﻛرﻴﺎ .
و -وﻛذﻟك ﻤرﺘﺒط ﺒوﺤدة أﻗطﺎر اﻷﻤﺔ ٕواﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘﺤﻘﻴق اﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ .
وﻴﻤﻛن اﻟﺘﺄﻛﻴد أن ﻫذا اﻟدور اﻟذي ﻟﻌﺒﺘﻪ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺘﺤدﻴد اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم واﻷﺒﻌﺎد
اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ﻟم ﻴﻛن ﻗﺎﺼ اًر ﻋﻠﻰ ﺤرﻛﺔ اﻟﺒﻌث وﺤدﻩ .ﺒﻝ طﺎﻝ أﻴﻀﺎ وﺒﻨﻔس
اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ﻤﺠﻤﻝ أطراف اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﺒﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﻴن اﻟﻌرب ،واﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻨﺎﺼرﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻌظﻴم ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،اﻟذي ﻋﻤﻝ وﻨﺎﻀﻝ طﻴﻠﺔ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤن أﺠﻝ إﻗﺎﻤﺔ وﺒﻨﺎء اﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ. وﻫﻛذا ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻤﺎ ﺠرى ﻟﻬﺎ وﻓﻴﻬﺎ ،ﻟﻴس ﻓﻘط ﻋﻨﺼ ار ﻤﺤرﻛﺎ ﻟﻠوﻋﻲ اﻟﺜوري
اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺒﻝ ﻋﻨﺼ ار ﻤﺒﻠو ار وﻤﻨﻤﻴﺎ ﻟﻠﺸﻌور اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﺤﺠم اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﻤﺤدﻗﺔ ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، واﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋن اﻟﻤﺸروع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ،وﻤﺎ زرﻋﻪ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻷﻤﺔ ﻤن ﻛﻴﺎن ﻴﻬدد وﺠودﻫﺎ .وﻗد ﺴﺎﻫم
ذﻟك ﻓﻲ ﺘﻌزﻴز اﻟﺸﻌور ﻟدى اﻷﻤﺔ ،ﺒﻛﻝ أﻗطﺎرﻫﺎ ،ﺒوﺤدة ﻤﺼﻴرﻫﺎ.
اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻨذ ﺒداﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺦ وﻛون اﻟرﺌﻴس ﺼدام وﻟد ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق واﻨﺘﺴب إﻟﻴﻬﺎ وﺘرﺒﻰ ﻓﻴﻬﺎ ،وﻗ أر ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق
واطﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎ ﺒﺄرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻤوﻗف اﻟﻴﻬود ﻤن اﻟﻌراق أدرك أﻫﻤﻴﺔ دور اﻟﻌراق، وواﺠﺒﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن. 25
ﻓﺠذور اﻟﻌداء اﻟﻴﻬودي ﻟﻠﻌراق ﺘﻀرب ﺒﻌﻴداً ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻓﺎﻟﻌراق ﺒﻨظر اﻟﻴﻬود ،ﻴﻤﺜﻝ دوﻟﺔ
اﻟﺸرق اﻟﺘﻲ اﺴﺘطﺎﻋت أن ﺘطوق ﻓﻲ وﻗت ﻤﺒﻛر أﺤﻼم ﺘﻌﺼﺒﻬم ﺒﺒﻌدﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ واﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ
ﻓﻛرة ﺘوراﺘﻴﺔ ﻋﻨﺼرﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬم ـ ﺸﻌب اﷲ اﻟﻤﺨﺘﺎر ـ ﻛﺎن ذﻟك ﻋﻠﻰ ﻴد اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌراﻗﻲ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر
ﺤﻴث ﺸﺒﺢ اﻷﺴر اﻟﺒﺎﺒﻠﻲ ﻴرﺘﺒط ﺒﺎﻟذاﻛرة اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘوطﻨﻴن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻛﺎن ﺘﺴﻠﺴﻝ اﻷﺤداث اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻛﺎﻷﺘﻲ: ﻋﻬود اﻟﻤﻠوك اﻷﺸورﻴﻴن: • ﻓﻲ ﻋﺎم 731ق .م .اﻟﺘﺤرﻴر اﻷوﻝ :اﺴﺘوﻟﻰ ﺘﺠﻼت ﺒﻼﺴر اﻟﺜﺎﻟث ﻤﻠك اﺸور ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن.
• ﺒﻴن اﻷﻋوام 722ـ 721ق .م .اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺤﻤﻠﺔ اﻷﺸورﻴﻴن زﻤن ﺸﻠﻤﻨﺼر اﻟﺨﺎﻤس وﺴرﺠون اﻟﺜﺎﻨﻲ.
• ﻓﻲ ﻋﺎم 701ق .م .اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﺜﺎﻟث :ﺤﻤﻠﺔ ﺴﻨﺤﺎرﻴب ﻤﻠك اﺸور. ﻋﻬد اﻟﻤﻠك اﻟﺒﺎﺒﻠﻲ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر:
• ﻓﻲ ﻋﺎم 597ق م اﻟﺘﺤرﻴر اﻷوﻝ :ﺤﻤﻠﺔ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر اﻷوﻟﻰ . • ﻓﻲ ﻋﺎم 586ق م اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺤﻤﻠﺔ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ .
ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن اﻟﻤﻠك اﻟﺒﺎﺒﻠﻲ ):إن أﻫم ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻨﻲ ﻤن ﻨﺒوﺨـذ ﻨﺼر ﻫو اﻟرﺒـط ﺒﻴن إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﻌرب ،وﺒﻴن إﻤﻛﺎن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﻋرﺒﻲ ﻤن اﻟﻌراق اﻟﻘدﻴم، ﺼﺤﻴﺢ اﻨﻪ ﻤن اﻟﻌراق اﻟﻘدﻴم إﻻ أن اﻟﻌراق ﻤن اﻷﻤﺔ ،ﻓﻨﺒوﺨـذ ﻨﺼر ﺠﻠب اﻟﻴﻬـود أﺴـرى ﻤرﺒوطﻴن
ﺒﺎﻟﺤﺒﺎﻝ ﻤن ﻓﻠﺴطـﻴن ،وﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ اﺴﺘذﻛر ﻨﺒوﺨـذ ﻨﺼر ،ﻓﻸﻨﻲ أرﻴد أن أﻗوﻝ ﻟﻠﻌرب وﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ﺨﺼوﺼﺎً أن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟﻴس ﻋﺒﺌﺎً ﻋﻠﻴﻛم ٕواﻨﻤﺎ ﻫو ﺴـﻼح ﺒﻴدﻛم وﻤﻬﻤﺎز ﻤﻌـﻨوي ﻴدﻓﻌﻛم إﻟﻰ اﻷﻤﺎم، ﻼ ﻴﻤﻨﻊ اﻟﺤرﻛﺔ ،ﻓﻌﻠﻴﻛم أن ﺘﺴﺘﺨدﻤوﻩ ﻷن ﻟدﻴﻛم ﺘﺎرﻴﺨﺎً ﻤﺸرﻗ ًﺎ وﻫﻛذا ،ﻨﻌدد ﻟﻬم أﺴﻤﺎء وﻟﻴس ﺜﻘ ً
اﻟذﻴن ﺤرروا ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ ﻤر اﻟﻌﺼور ،ﺴواء ﺒروح اﻹﺴﻼم أو ﻗﺒﻠﻪ ،وﻤﻨﻬم ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر(.
ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻌﺼر اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ
26
وﻋﻨدﻤﺎ ﺤﻤﻝ اﻟﻌرب رﺴﺎﻟﺔ اﻹﺴﻼم واﻨطﻠﻘوا ﺒﻬﺎ ﻤن اﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﻤﺒراطورﻴﺘﻴن اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ واﻟروﻤﺎﻨﻴﺔ اﻟﻠﺘﻴن ﻛﺎﻨﺘﺎ ﺘﺴﻴطران ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻫو اﻟﻤﻨطﻠق ،وﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ اﻟﺒداﻴﺔ.
634م ﻤﻌرﻛﺔ اﻟﻴرﻤوك 13ﻫﺠرﻴﺔ : اﺠﺘﻤﻌت ﺠﻴوش اﻟﻌرب ﺒﻘﻴﺎدة ﻋﻤرو ﺒن اﻟﻌﺎص ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻴرﻤوك ﻛﻤﺎ ﺠﻬز
اﻹﻤﺒراطور اﻟروﻤﺎﻨﻲ ﻫرﻗﻝ ﺠﻴﺸﻴن ﻛﺒﻴرﻴن اﺤدﻫﻤﺎ ﺒﻘﻴﺎدة اﺒن ﻗﺴطﻨطﻴن واﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﻘﻴﺎدة ﻗﺎﺌد ارﻤﻨﻲ ﻴدﻋﻰ )ﻤﺎﻫﺎن( وﻛﺎن ﺠﻴش اﻟروﻤﺎن ﻴزﻴد ﻋﻠﻰ ) (150أﻟف ﻤﻘﺎﺘﻝ وﻛﺎن ﺠـﻴش اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻻ ﻴزﻴـد ﻋﻠﻰ ) (75أﻟف ﻤﻘﺎﺘﻝ ﺜم وﺼﻠت إﻤدادات ﺒﻘﻴﺎدة ﺨﺎﻟد ﺒن اﻟوﻟﻴد ﻤن اﻟﻌرب اﻟﻐﺴﺎﺴﻨﺔ.
وﺒﻌد ﺘوﻟﻰ ﻋﻤر ﺒن اﻟﺨطﺎب )رض( اﻟﺨﻼﻓﺔ أﻤر ﺒﺘﻌﻴﻴن أﺒﻲ ﻋﺒﻴدة اﻟﺠراح ﻗﺎﺌداً ﻟﻠﺠﻴش اﻟﻌرﺒﻲ
اﻹﺴﻼﻤﻲ واﻨﺘﻬت اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﺒﻬزﻴﻤﺔ ﺠﻴش اﻟروم وﻤﻘﺘﻝ ﻨﺼف ﺠﻴﺸﻪ ﺘﻘرﻴﺒﺎ ) (70أﻟف ﻤﻘﺎﺘﻝ.
وﻓﻲ ﻋﺎم 638م ﻫﺎﺠم ﺠﻴش اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﺒﻘﻴﺎدة ﻋﻤرو ﺒن اﻟﻌﺎص اﻟﻘدس ﻤﻤﺎ اﻀطر اﻟروم إﻟﻰ طﻠب اﻻﺴﺘﺴﻼم ﺒﺸرط ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ إﻟﻰ ﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻟﻌﺎدﻝ ﻋﻤر ﺒن اﻟﺨطﺎب ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻓﺄرﺴﻝ ﻋﻤرو ﺒن اﻟﻌﺎص رﺴوﻻ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻋﻤر اﻋﻠﻤﻪ ﺒﺸرط ﺤﻀورﻩ ﻓواﻓق وﺸد اﻟرﺤﺎﻝ وﺴﺎﻓر إﻟﻰ
اﻟﻘدس ﻟﻴﺘﺴﻠﻤﻬﺎ .
ﻓﻲ ﻋﺎم 1096ﺒدأت اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ) (1099 - 1096ووﻗﻌت اﻟﻘدس ﻓﻲ أﻴدي
اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ 23ﺸﻌﺒﺎن 492ﻫـ 15 /ﻴوﻟﻴو 1095م وﻗﺎﻤت اﻟﺠﻴوش اﻷوروﺒﻴﺔ ﺒﺘﻨﺼﻴب اﻟﻔرﻨﺴﻲ ﺠو ﻓري ﻤﻠﻛﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘدس وﺒﺎﺘت ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺄﺴرﻫﺎ ﺘﺤت ﺤﻛم اﻟﻔرﻨﺠﺔ.
1187م ﻤﻌرﻛﺔ ﺤطﻴن 583ﻫﺠرﻴﺔ : وﺠﺎءت ﻤﻌرﻛﺔ ﺤطﻴن ﻋﺎم 1187ﺤﻴث ﻴدﺨﻝ ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻟﻘدس ﻴوم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﻤواﻓق َ 27رﺠب ﺴﻨﺔ 583ﻫﺠرﻴﺔ. ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن اﻟﻘﺎﺌد ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ) :أﻨﺎ أﻋﺘﺒر ﺼﻼح اﻟدﻴن ﻗﺎﺌدًا
ﻋظﻴﻤﺎً اﺴﺘطﺎع ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻤدة أن ﻴﺴﺘﺨدم روح اﻷﻤﺔ وان ﻴﺤﻴﻴﻬﺎ ﻟﻬدف ﻤﺤدد ،ﻫو أن ﻴوﺤد
ﺠﻬدﻫﺎ ﻻﻨﺘزاع اﻟﻨﺼر اﻟﻌظﻴم ﻤن اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن()...أن اﻟﻤﺜﻝ اﻟﻌﻠﻴﺎ ،اﻟﺘﻲ ﻗﺎﺘﻝ ﺒﻬﺎ اﻟﻌرب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن ،دﻓﺎﻋﺎً ﻋن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻤﺎﺌﺘﻲ ﻋﺎم ،ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﻬﺎ اﻵن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻷرض،
27
ﻟم ﻴﻛن ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺎً ،ﺒﻝ ﻛﺎن ﻋراﻗﻴﺎً ،ﻟﻛﻨﻪ ﻛﺎن ﻴﺠد ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜﻝ ﺒوﺠﻬﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﻬر ﺴﻴﻔﻪ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن أرض ﻓﻠﺴطﻴن(.
ﻤوﻗف دوﻟﺔ اﻟﻌراق اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﻤﻨذ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻨدﻤﺎ ﻗﺎﻤت دوﻟﺔ اﻟﻌراق اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻠك ﻓﻴﺼﻝ ﺒن اﻟﺤﺴﻴن اﺜر ﻤﻌﺎﻫدة ﺴﺎﻴﻛس
ﺒﻴﻛو اﻟﺘﻲ ﻗﺴﻤت اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻟم ﻴﺴﺘﺴﻠم اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻤﺨططﺎت اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻟﺘﻲ أوﻗﻌﺘﻪ وﻏﻴرﻩ ﻤن اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺤت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،وﺒدأ ﺘﺤرﻛﻪ ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻫذا اﻟواﻗﻊ ،ﻓﺎﻨطﻠق ﺒﺈﺼ اررﻩ ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء ﻨظﺎم اﻻﻨﺘداب ،ﻤﻤﺎ أدى إﻟﻰ رﻀوخ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ودﺨوﻝ اﻟﻌـراق ﻋﺼﺒﺔ اﻷﻤم ،1932وﺒﻌد وﻓﺎة اﻟﻤﻠـك ﻓﻴﺼﻝ اﻷوﻝ ،ﺤﻝ
ﻤﺤﻠﻪ وﻟدﻩ اﻟﻤﻠك ﻏـﺎزي اﻟذي ﻋرف ﺒﻌداﺌﻪ ﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ وﻤﻬﺎﺠﻤﺘﻬﺎ ﺒﺴﺒب ﺘﺸﺠﻴﻌﻬﺎ اﻟﻬﺠرة اﻟﻴﻬودﻴﺔ
إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﻋدم ﻤﻨﻊ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤن ﺘﻬﺠﻴر اﻟﻌرب ،وﻤﺴﺎﻋدﺘﻬﺎ إﻴﺎﻫم ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﻴطﺎن .وﻗد ﺠﻌﻝ اﻟﻤﻠـك ﻏـﺎزي ﻤن اﻟﻌراق ﻤرﻛ اًز ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﺼر اﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ اﻟﻌـرﺒﻴﺔ اﻟداﻋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ٕواﻨﻘﺎذ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻓﺄﺼﺒﺢ اﻟﻌراق ﻤﻨطﻠﻘﺎً ﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺘﺠﺄ إﻟﻴﻪ اﻟﻌـرب اﻟﻘوﻤﻴون
اﻟﻬﺎرﺒون ﻤن طﻐـﻴﺎن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ واﻟﻔرﻨﺴﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن .وﻛﺎن اﻟﻤوﻗـف اﻟﻤﻬم اﻟذي ظﻬر ﻟﻠﻤﻠـك ﻏـﺎزي ﺨﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤـدة ﻫو ﺘﺨﺼﻴﺼﻪ ﺒﻌض اﻟوﻗت ﻓﻲ إذاﻋﺘﻪ اﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻗﺼر اﻟزﻫـور ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .إذ ﻛﺎن ﻴذﻴﻊ ﺒﻨﻔﺴﻪ ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن ﺘﻠك اﻟﻤﺤطﺔ ﻋن ﻗﻀﻴﺔ
ﻓﻠﺴـطﻴن ووﺠوب ﻤﺴﺎﻋدة أﻫﻠﻬﺎ .وﻛﺎن ﻏـﺎزي ﻴﻛﺸف اﻟﻨﻘﺎب ﻓﻲ إذاﻋﺘﻪ ﻋن اﻟﺨطـط
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ،واﻟﻤؤاﻤرات اﻟﺘﻲ ﻴﺤوﻛﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرون وأﻋواﻨﻬم ﻟﻺﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺴﻴطرﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌوب.
وﻗد ﻟﻌﺒت اﻹذاﻋﺔ اﻟﻤذﻛورة دو اًر ﻛﺒﻴ ًار ﻓﻲ ﺤـث اﻟﻤﺠﺎﻫـدﻴـن اﻟﻌـرب وﺘﺸﺠﻴﻌﻬم ﻋﻠﻰ ﻤواﺼﻠﺔ
ﻛﻔﺎﺤﻬم ﺒﻤﺎ ﺘذﻛرﻩ ﻤن أﺨﺒﺎر اﻨﺘﺼﺎراﺘﻬم وﺒطوﻻﺘﻬم.
وﻤﺎ ﻴﻤﻴز ﻋﻬـد و ازرة ﻴﺎﺴـﻴن اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1935ﻫو اﻟدﻋـم اﻟﻌﺴﻛري ﻏﻴر
اﻟﻤﺒﺎﺸر ﻟﻠﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻘد أوﻋز ﻴﺎﺴﻴن اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ إﻟﻰ أﺨﻴﻪ طﻪ اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ رﺌﻴس أرﻛﺎن اﻟﺠﻴش ﺒﺄن ﻴﻨﺸﺊ ﻤﻘ اًر ﺴـرﻴﺎً ﻴﺨﺘص ﺒﺸؤون ﺘدرﻴب اﻟﻤﺘطوﻋﻴن .وﺘوﻟت ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤﺨﺘﺎرة ﻤن اﻟﻀـﺒﺎط واﻟﻤراﺘب واﺠب ﺘدرﻴب اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن .وﻗﺎم ﻓﻬﻤﻲ ﺴﻌﻴد ﺒدور ﻛﺒﻴر ﻟﺠﻤﻊ اﻟﺴﻼح واﻟﻌـﺘﺎد ﻤن
28
اﻟﻌﺸﺎﺌـر ﻓﻲ اﻟﻔرات اﻷوﺴط ،ووﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺘودﻋﺎت اﻟﺠـﻴش ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤطﻠوب ﺘﺴﻠﻴﻤﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺴﻠطﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،وﻗد وﺠدت ﻫذﻩ اﻷﺴﻠﺤﺔ طرﻴﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﺜوار ﻓﻠﺴطﻴن. ﻟﻘد ﻟﻌب اﻟﻀﺒﺎط اﻟﻘوﻤﻴون وﻋﻠﻰ رأﺴﻬم ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻟﺼﺒﺎغ ،وﻓﻬﻤﻲ ﺴﻌﻴد وﻤﺤﻤود
ﺴﻠﻤﺎن وﻏﻴرﻫم دو اًر ﻛﺒﻴ اًر ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋدة ﻓوزي اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﻓﻲ ﺘﻛوﻴن ﻤﻔﺎرز ﻤن اﻟﺠﻨود اﻟﻌراﻗﻴﻴن اﻟذﻴن
أﺘﻤوا ﺨدﻤﺎﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﺠﻴش ،ﺤﻴث اﻟﺘﺤﻘوا ﺒﺎﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻛﻝ ﻗﺎﻓﻠﺘﻴن ﻋﺒرت اﻟﺼﺤراء
اﻟﻐرﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻛﺎن ﻟﻠدﻋم اﻟﻌﺴﻛري وﻗﻌﻪ اﻟﻛﺒﻴر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒدﻟﻴﻝ ﻗﻴﺎم اﻟﺴﻔﻴر اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﻤﻘﺎﺒﻠﺔ رﺌﻴس اﻟوزراء ﻴﺎﺴﻴن اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ ﻤ ار اًر واﻤﺘﻌﺎﻀﻪ اﻟﺸدﻴد ﻤن ذﻟك اﻟدﻋم .ﻛﻤﺎ أﺜﺎر
اﻟدﻋم اﻟﻌﺴﻛري اﻟدواﺌر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻘﺎﻤت ﺒﺸن اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﻀد اﻟﺤﻛم اﻟﻘﺎﺌم ﻓﻲ اﻟﻌراق.
وﻓﻲ ﻋﻬد و ازرة ﺤﻛﻤت ﺴﻠﻴﻤﺎن ﻛﺎن ﻏﻀب اﻟﻴﻬود ﻛﺒﻴ ًار ،ﻟﻤﺎ ﻋﻠﻤوا ﺒﺈﺒرام ﻤﻌﺎﻫدة اﻟﺤدود
ﺨﻴب آﻤﺎﻟﻬم ﻓﻲ ﻋدم ﺘوﻗﻴﻊ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻫدة ﻷﺸﻐﺎﻝ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻋﺎم ،1937اﻷﻤر اﻟذي ّ اﻟﻌراق ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﻴث ﺠﺎء ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر ﻨﺎﺌب اﻟﻘﻨﺼﻝ اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻘدس):أﺨﺒرﻨﻲ اﻟﻘﻨﺼﻝ
اﻹﻴراﻨﻲ ،أن ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤن اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ،ﻛﻠﻤوﻩ ﻓﻲ ﻋدة ﻤواﻗف وأﻋرﺒوا ﻟﻪ..ﻋن اﻋﺘﻘﺎدﻫم ﺒﻌدم اﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴن اﻟﻌراق ٕواﻴران ،وﻗد ﻓﻬم ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﺤﺎدﺜﺎت ان رﻏﺒﺘﻬم ﻓﻲ ﺒﻘﺎء اﻟﺨﻼف ﺒﻴن إﻴران واﻟﻌراق ﺸدﻴدة ،وﻗﺎﻝ ﻟﻲ أن اﻟﻴﻬود أﻋرﺒوا ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋدة ﻤواﻗف ،ﺒﺄﻨﻬم ﻻ ﻴﺨﺸون ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻘوﻤﻲ ﻤن اﻟﻔﺸﻝ إﻻّ ﻤن اﻟﻌراق اﻟذي ﻫو ﺨﺼﻤﻬم اﻷوﻝ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،وﻫم ﻴﺨﺎﻓون ﻤﻨﻪ ﻛﻝ اﻟﺨوف وﻴودون وﻗوﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ اﻟداﺨﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ(.
وﺒﻌد ﻤﻘﺘﻝ اﻟﻤﻠك ﻏﺎزي ﻓﻲ ﺤﺎدث ﺴﻴﺎرة ﻏﺎﻤض ﻋﺎم 1939ﻤﺎزاﻟت اﻟﺸﻛوك ﺘﺤوم ﻋﻠﻰ اﻻﻨﻛﻠﻴز ﻓﻲ ﺘدﺒﻴر اﻟﺤﺎدث ،اﺘﺠﻬت ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟوﺼﻲ ﻋﺒد اﻹﻟﻪ ورﺌﻴس اﻟوزراء ﻨوري اﻟﺴﻌﻴد إﻟﻰ
اﻟﺘﺤﺎﻟف ﻤﻊ اﻻﻨﻛﻠﻴز ﻤﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﺘطور اﻟﺨﻼف ﻤﻊ ﻗﺎدة اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ اﻷﺤرار واﺘﺨذ ﺸﻛﻝ ﺜورة ﻗوﻤﻴﺔ ﻋﺎم 1941ﺒﻘﻴﺎدة ﻋراﻗﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺒﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻤﻤﺜﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺒد اﻟﻘﺎدر اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ ﻤﻊ
ﻛﺜﻴرﻴن ﻤن رﻓﺎﻗﻪ اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟﻼﺠﺌﻴن إﻟﻰ اﻟﻌراق ،ﺤﻴث ﻗﺎﻤت ﺒﺈﻗﺼﺎء اﻟوﺼﻲ وﺘﺸﻛﻴﻝ
ﺤﻛوﻤﺔ ﻋراﻗﻴﺔ ذات أﻫداف ﻗوﻤﻴﺔ ﺒرﺌﺎﺴﺔ رﺸﻴد ﻋﺎﻟﻲ اﻟﻛﻴﻼﻨﻲ وﻛﺎن ﻫدﻓﻬﺎ ﻀﻤﺎن اﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﻌراق اﻟﺘﺎم واﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻠﻴص ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
29
وﻋﻨدﻤﺎ ﻓﺸﻠت اﻟﺜورة أﻟﻘت اﻟﺴﻠطﺎت اﻟﻘﺒض ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وأﺼدرت اﻟﻤﺤﺎﻛم أﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﺒﺴﺠن ﻋﺒد اﻟﻘﺎدر ورﻓﺎﻗﻪ وﺘﺤت ﻀﻐط اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻘوﻤﻲ داﺨﻝ اﻟﻌراق اﺴﺘﺒدﻝ اﻟﺴﺠن ﺒﺎﻟﻨﻔﻲ ﻋﺸرﻴن ﺸﻬ اًر إﻟﻰ زاﺨو ﺜم ﺘم اﻹﻓراج ﻋﻨﻪ ﻓﻲ أواﺨر ﻋﺎم .1943
اﻟﻤﺠﺎﻫدون اﻟﻌراﻗﻴون ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻓﻲ ﺜورة 1936اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤت ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﺴﺘﻤرت ﺤﺘﻰ ﻋﺎم ،1939ﻀد اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،وﺘزاﻴد اﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬودي اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻛﺎن ﻟﻠﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،واﻟﻌرب ﻋﻤوﻤﺎ ،دور ﻫﺎم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺜورة .ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن ﻨوري اﻟﺴﻌﻴد رﺌﻴس وزراء اﻟﻌراق اﻟﻤﺘﺤﺎﻟف ﻤﻊ
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﻴن ﻴﺤﺎوﻝ وﻗف اﻟﺜورة ﻓﻲ اﻟﻘدس ﻛﺎن اﻟﻤﺠﺎﻫدون اﻟﻌرب ﻴﺼﻠون إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺒﺎﻋﺎً وﻛﺎن ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش ﻓﻲ ﺠﻨﻴن ﻤرﻛز اﻟﺘﺠﻤﻊ ﻟﻠﺜوار وﻓﻲ /24آب 1936/ﻛﺎن ﻋدد ﻤن ﻤﺠﺎﻫدي
اﻟﺸﺎم ﺒﺴورﻴﺎ ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤد اﻷﺴﻤر وﻋدد ﻤن ﻤﺠﺎﻫدي اﻟﻌراق ﺒﻘﻴﺎدة ﺴﻴد ﺠﺎﺴم ﻗد وﺼﻠوا ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﻤرﻛزوا ﻓﻲ ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش ﺤﺴب اﻟﺨطﺔ.
ﻛﻤﺎ وﺼﻝ ﻓﻲ اﻟﻴوم ﻨﻔﺴﻪ إﻟﻰ ﺒﻠدة طوﺒﺎس ﻗﻀﺎء ﻨﺎﺒﻠس ﻓوزي اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﻋﻠﻰ رأس
ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤن ﻤﺠﺎﻫدي اﻟﻌراق ﻗﺎدﻤﺎً ﻤن ﺒﻐداد ﺒﻌد أن اﺨﺘﺎرﻩ ﻴﺎﺴﻴن اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ رﺌﻴس وزراء اﻟﻌراق
ﻟﻘﻴﺎدة ﺴرﻴﺔ ﻤن اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻗواﻤﻬﺎ 113ﻤﺠﺎﻫداً ﻟﻼﺸﺘراك ﻓﻲ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻛﻤﺘطوﻋﻴن وﻗﺎم ﺒﺘﺴﻠﻴﺤﻬم وﺘﻌﻠﻴﻤﻬم ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻴﺎﺴﻴن اﻟﻬﺎﺸﻤﻲ .وأﺼﺒﺢ اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﻗﺎﺌدا ﻟﻠﺜورة ﻓﻲ
ﺘﻠك اﻟﻤرﺤﻠﺔ.
وﻛﺎن ﻤن أﺒرز اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﻗﺎدﻫﺎ اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻤرﺤﻠﺔ ﻤﻌرﻛﺔ ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش ﻓﻲ
، 1936|8|24ﻓﻲ ﻗﻀﺎء ﺠﻨﻴن ﺤﻴث ﺘﺠﻤﻊ اﻟﻤﺠﺎﻫدون اﻟﻌرب وﻤﻌﻬم اﻟﻌراﻗﻴون اﻟذﻴن وﺼﻠوا ﻴوم اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،ﻓﻘﺎﻤت اﻟطﺎﺌرات اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒﻤﻬﺎﺠﻤﺔ اﻟﺜوار ﻓﻲ ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش ﺒطﻠﻌﺎت ﻤﺘﻼﺤﻘﺔ
اﺴﺘﻤرت ﺴﺎﻋﺘﻴن واﺸﺘﺒﻛت ﻤﻊ اﻟﺜوار ﻻﻗﺘﺤﺎم اﻟﺠﺒﻝ وأﺴﻔرت اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋن ﻓﺸﻝ اﻟﻬﺠوم اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ٕواﺴﻘﺎط طﺎﺌرة ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ واﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﻠﻲ ﻨﺴﻴون وﺠرح طﻌﻤﺔ وﻫو ﻋراﻗﻲ أﻴﻀﺎ وأﺼﻴب ﻋدد أﺨر ﻤن اﻟﻌراﻗﻴﻴن واﻨﺴﺤﺒت اﻟﻘوات اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻠوﻝ اﻟظﻼم. ﻫرﻋت اﻟﻨﺠدات ﻤن اﻟﻘرى اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﻤﻨﺎطق ﺠﻨﻴن وﻨﺎﺒﻠس وطوﻟﻛرم وﻤﺎ أن ﺤﻝ
اﻟﺼﺒﺎح ﺤﺘﻰ ﻛﺎن ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش ﻴﻌﺞ ﺒﺎﻟﻤﺌﺎت ﻤن اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌراﻗﻴﻴن واﻟﺴورﻴﻴن واﻷردﻨﻴﻴن
واﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴن ﻛذﻟك وﺼﻝ إﺴﺤﺎق دروﻴش ﻤرﺤﺒﺎً ﺒﺎﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ وﺒﺎﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن 30
واﻟﻌرب ﺒﺎﺴم اﻟﺤﺎج أﻤﻴن اﻟﺤﺴﻴﻨﻲ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ وﻗﺎﻝ ﻟﻬم إن ﻤﺠﻴﺌﻛم أﻨﻘذﻨﺎ ﻤن ﻀﻐط ﻨوري اﻟﺴﻌﻴد ﻟوﻗف اﻟﺜورة ورﻓﻊ ﻤﻌﻨوﻴﺎت اﻟﻤواطﻨﻴن ﻓﻲ اﻟﺒﻼد وﻫﻛذا ﻛﺎن ﻟﻤﻌرﻛﺔ ﺠﺒﻝ ﺤرﻴش اﻟظﺎﻓرة اﻛﺒر اﻷﺜر ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟرﺠﺎﻝ إﻟﻰ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺒﺎﻟﺜورة وارﺘﻔﺎع اﻟﻤﻌﻨوﻴﺎت.
وﻤن اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﻬﺎﻤﺔ أﻴﻀﺎ ﻤﻌرﻛﺔ ﺒﻠﻌﺎ .إذ ﻗﺎم ﻓوزي اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﺒﺠوﻟﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎطق ﺠﻨﻴن
وطوﻟﻛرم وﻨﺎﺒﻠس وﻗرر اﻟﻘﻴﺎم ﺒﻤﻬﺎﺠﻤﺔ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤر ﺒﻴن طوﻟﻛرم وﻨﺎﺒﻠس وذﻟك
ﺒﻨﺼب ﻛﻤﻴن ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺠﺒﺎﻝ ﺒﻠﻌﺎ اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﺎﻟطرﻴق اﻟﻌﺎم اﻟرﺌﻴﺴﻲ اﻟذي ﻴرﺒط ﺒﻴن ﻋﻨﺒﺘﺎ وطوﻟﻛرم.
وﻤﻊ ﻓﺠر ﻴوم 1936/9/3ﻛﺎن اﻟﻘﺎوﻗﺠﻲ ﻗد أﺘم ﺘوزﻴﻊ اﻟﺜوار ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻤﻘررة ﺤﻴث وﻀﻊ اﻟﺜوار اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﺒﻘﻴﺎدة ﺴﻴد ﺠﺎﺴم ﻓﻲ اﻟﻘﻠب وﻋﻠﻰ ﻴﻤﻴﻨﻬم اﻟﺜوار اﻟﻌرب اﻟدروز ﺒﻘﻴﺎدة ﺤﻤد
ﺼﻌب وﻤﺴﺎﻋدﻩ ﻤﺤﻤود أﺒو ﻴﺤﻴﻰ وﻋﻠﻰ ﻴﻤﻴن اﻟﻌرب اﻟدروز وﻀﻊ اﻟﺜوار اﻟﺤﻤﺼﻴﻴن واﻟﺤﻤوﻴﻴن ﺒﻘﻴﺎدة ﻤﻨﻴر اﻟرﺌﻴس وﻋﻠﻰ ﻴﺴﺎرﻫم وﻀﻊ اﻟﺜوار اﻟﺸﺎﻤﻴﻴن ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﻤﺤﻤد اﻻﺴﻤر ،ووﻀﻊ
اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﻘﻴﺎدة ﻋﺒد اﻟرﺤﻴم اﻟﺤﺎج ﻤﺤﻤد ﻓﻲ أﻤﺎﻛن ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻨﺴف اﻟﺠﺴور واﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤن ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ اﻟﻌدو ﻤن اﻟﺨﻠف. وﺒﻌد وﺼوﻝ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒدأت ﻤﻌرﻛﺔ ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺤﺎوﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴون ﻓﻴﻬﺎ اﻻﻟﺘﻔﺎف ﺤوﻝ
اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓوﻗﻌوا ﺒﻴن ﻨﺎرﻴن ﺤﻴن اﻨﻬﺎر ﻋﻠﻴﻬم رﺼﺎص اﻟﺜوار واﺸﺘرﻛت اﻟطﺎﺌرات اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﺤﻴث ﺘﻤﻛن اﻟﺜوار ﻤن إﺴﻘﺎط إﺤدى اﻟطﺎﺌرات اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ارض اﻟﻤﻌرﻛﺔ وﻗﺘﻝ طﻴﺎرﻫﺎ ﺜم أﺴﻘطت طﺎﺌرة أﺨرى ﻋﻠﻰ طرﻴق طوﻟﻛرم وﺘﻛﺒد اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴون ﺨﺴﺎﺌر ﻓﺎدﺤﺔ واﺴﺘﺸﻬد ﺘﺴﻌﺔ ﻤن اﻟﺜوار.
وﺠرت ﺒﺘﺎرﻴﺦ -12أﻴﻠوﻝ 1936ﻤﻌرﻛﺔ أم اﻟﻔﺤم .وﺒﺘﺎرﻴﺦ -24أﻴﻠوﻝ 1936ﻤﻌرﻛﺔ
ﺠﺒﻊ.
دور اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﻌﺎرك اﻟﻨﻛﺒﺔ ﻋﺎم 1948 ﻋﻨد دﺨوﻝ اﻟﺠﻴوش اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻌد إﻋﻼن ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ 1948\5\15 اﺘﺠﻬت اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒﻌد اﻟﺘﻤﺎس ﻤﻊ اﻟﻴﻬود ﺒﺘﺎرﻴﺦ /16أﻴﺎر 1948/ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ ﻏﻴﺸر وﻛوﻛب اﻟﻬوا اﻟﺘﻲ وﻗﻌت ﻋﺒر ﻤﺸروع روﺘﻨﺒرغ )ﻤﺸروع ﻛﻬرﺒﺎء( ﻋﻠﻰ ﻨﻬر اﻷردن ،إﻟﻰ ﻤدﻴﻨﺔ ﺠﻨﻴن وراﺒطت أوﻝ ﻗوة ﻋراﻗﻴﺔ ﻗواﻤﻬﺎ ﺴرﻴﺔ ) (120ﻀﺎﺒط و ﺠﻨدي ﻓﻲ ﻋﻤﺎرة اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟواﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ
31
اﻟطرف اﻟﻐرﺒﻲ ﻤن اﻟﻤدﻴﻨﺔ وﻛﺎﻨت اﻟﺴرﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﻤﻘدم ﻨوح اﻟذي ﻗﺎم ﺒﺘﻨظﻴم اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﺘوزﻴﻊ ﻤﺴؤوﻟﻴﺎت اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻤﺤﺎور اﻟﺘﻘدم اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤدﻴﻨﺔ. ﻛﺎن ﻤن أﺒرز اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﺨﺎﻀﻬﺎ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﻌد دﺨوﻟﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻫﻲ اﻟﻤذﺒﺤﺔ
اﻟﺘﻲ أوﻗﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘوات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ ﺠﻨﻴن .ﺒدأت اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﺤﻴن ﻗررت اﻟﻌﺼﺎﺒﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ ﻤدﻴﻨﺔ ﺠﻨﻴن واﺤﺘﻼﻟﻬﺎ ﺒﻘﺼد إﺠﺒﺎر اﻟﻘوات اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺸﺘﺒﺎك ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎرك ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ
ﺠﻨﻴن ﺤﻴث ﻫﺎﺠم اﻟﻴﻬود ﺒﺄﻋداد ﻛﺒﻴرة اﻟﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﻤﺘﻘدﻤﺔ ووﺼﻠت أﻨﺒﺎء اﻟﻬﺠوم إﻟﻰ ﻤﻘر اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺤﻴث ﺼدرت اﻷواﻤر ﻟﻠﻤﻘدم ﻋﻤر ﻋﻠﻲ اﻟذي ﻋﻤﻝ ﺒﺈﻤرة اﻟﻠواء اﻟ ارﺒﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ: أوﻗف ﺘﻘدﻤك ﻨﺤو أرﻴﺤﺎ واﺘﺠﻪ ﻓو ار إﻟﻰ ﻤﻨطﻘﺔ ﺠﻨﻴن ﻟﻨﺠدة اﻟﻤﻘدم ﻨوح وﺴرﻴﺘﻪ ﻓﺘوﺠﻬت
اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ إﻟﻰ ﻤدﻴﻨﺔ ﺠﻨﻴن وﺘﻤرﻛزت ﻓﻲ اﻟﺘﻼﻝ ﺸﻤﺎﻝ ﻗرﻴﺔ ﻗﺒﺎطﻴﺔ وﻓور وﺼوﻟﻬﺎ ﺒدا اﻟﻘﺼف اﻟﻤدﻓﻌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻬود ﺤﻴث ﻓوﺠﺊ اﻟﻴﻬود ﺒﺎﻟﻘﺼف اﻟﻌﻨﻴف اﻟذي ﻴﻨﻬﻤر ﻋﻠﻴﻬم ﻛﺎﻟﻤطر واﻟﺤق ﺒﻬم ﺨﺴﺎﺌر ﻛﺒﻴرة.
وﻫرع اﻟﻤﻨﺎﻀﻠون ﻤن ﺠﻤﻴﻊ ﻗرى اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺠﻨوب ﺠﻨﻴن وﻫﺎﺠﻤوا ﻤﻊ اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻛﺎﻨت ﻤﺠﻤوﻋﺎت اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺘﻬرب ﻤن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺤﻴث ﻛﺎن ﻴﻘود اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤوﺸﻲ ﻛﺎرﻤﻴﻝ اﻟذي
ﺸﺎﻫد ﻤﺎ ﺤﻝ ﺒﻘواﺘﻬم ﻓﺄﺠرى اﺘﺼﺎﻻ ﻻﺴﻠﻛﻴﺎ ﻤﻊ اﻟﺠﻨراﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﺎدﻤﻴن طﺎﻟﺒﺎ اﻟﻨﺠدة أو اﻻﻨﺴﺤﺎب ﻓﺎﺼدر ﻫذا أﻤ ار ﺒﺎﻻﻨﺴﺤﺎب ﺒﺎﻨﺘظﺎم ﻟﻛن اﻟﻘوات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﻛﻠﻤﺎ ﻨزﻟت ﻤن
اﻟﺠﺒﺎﻝ ﻟﻠﻬرب ﻋﺒر اﻟﺴﻬﻝ ﺘﺤﺼد ﺤﺼدا ﻤن ﻗوات اﻟﻤﻘدم ﻨوح واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن واﻟﻤدﻓﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘطﺎردﻫم وﻟم ﻴﻌرﻓوا ﻤن أي طرﻴق ﻴﻨﺴﺤﺒون ﻓﺎﻟﻤوت ﻴطﺎردﻫم ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن .وﻓﻲ اﻟﻴوم اﻟﺜﺎﻨﻲ زﺤﻔت اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻤﻊ آﻻف اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﺒﻌد ﻗﺼف ﺸدﻴد ﻋﻠﻰ اﻟﻘوات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺤﻴث ﻗﺎﻤت
ﺒﺤرﻛﺔ اﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻟﻘد اﻨﺴﺤب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤن ﻤﻌـرﻛﺔ ﺠـﻨﻴن ﺘﺎرﻛﻴن ﺨﻠﻔﻬم ﺤواﻟﻲ أﻟف ﻗﺘﻴﻝ وﻨﻘﻠوا ﻤﻌﻬم
) (600ﺠرﻴﺢ ،ﻤﺴطرﻴن ﻤﻠﺤﻤﺔ ﻛﺎﻨت ﻤﻔﺨرة ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻟم ﻴﺴﺘﺸﻬد ﻤن اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ أﻛﺜر ﻤن ) (75ﺸـﻬﻴدا وﻤن اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻟﻴس أﻛﺜر ﻤن ) (50ﺸﻬﻴدا.
ي ﻟﻠﺸﻬداء اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻤﺜﻠث طرﻴق ﺠﻨﻴن وﻨﺎﺒﻠس وأﻗﻴم ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ٌ ﻨﺼب ﺘذﻛﺎر ٌ وﻗﺒﺎطﻴﺔ ﻋﻠﻰ ارض ﺘﺒرع ﺒﻬﺎ اﻟﻤدﻋو أدﻴب ﺘوﻓﻴق ﻤن ﻗﺒﺎطﻴﺔ ﻛﻤﺎ أﻗﺎﻤت ﺒﻠدﻴﺔ ﺠﻨﻴن ﻨﺼﺒﺎ ﺘذﻛﺎرﻴﺎ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺘﻬﺎ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺸﻬداء ﻤن أﺒﻨﺎﺌﻬﺎ.
ﻛﻤﺎ ﺨﺎض اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻤﻌرﻛﺔ ﻛﻴﺸر ،وﻤﻌرﻛﺔ ﻤرﺘﻔﻌﺎت ﻛوﻓﺘش ﺒﺠﺤﻔﻝ اﻟﻠواء
اﻷوﻝ ،وﻤﻌرﻛﺔ ﻛﻔر ﻗﺎﺴم ،وﻋدة ﻤﻌﺎرك ﺼﻐرى .وﻓﻲ 11ﺤزﻴران 1948اﺼدر ﻤﺠﻠس اﻷﻤن 32
اﻟدوﻟﻲ ﻗ ار ار ﺒوﻗف اﻟﻘﺘـﺎﻝ ٕواﻋﻼن اﻟﻬدﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ،وﺘﻠﺘﻬﺎ ﻻﺤﻘﺎ ﺒﻌد أﺴﺎﺒﻴﻊ ﻫدﻨﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ،وﺘوﻗف اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎ ،واﻨﺴﺤﺒت اﻟﺠﻴوش اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ،ووﻗﻌت اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﻫدﻨﺔ ﺒﻴن إﺴراﺌﻴﻝ وأرﺒﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ﻫﻲ اﻷردن وﻤﺼر وﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن .وﻛﺸﻔت ﻫذﻩ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ طﺒﻴﻌﺔ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟرﺠﻌﻴﺔ ،وﻀﻌﻔﻬﺎ ،وﺘواطؤﻫﺎ ﻤﻊ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻟداﻋﻤﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ.
ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ ﻤواﻗف اﻟﻌراق ﺒﺸﻌﺒﻪ وﻗﻴﺎداﺘﻪ وﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻪ وﻤﺠﺎﻫدﻴﻪ وﺠﻴوﺸﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻨذ
اءة ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق وﻤوﻗﻔﻪ ﻤن ﺒداﻴﺔ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق .وﻫو ﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ دورﻩ اﻟﻬﺎم ﻓﻲ ﻗر َ ﻓﻠﺴطﻴن وواﺠﺒﻪ ﺘﺠﺎﻫﻬﺎ ،وﻫو ﻤﺎ ﺴﻨﺘﻨﺎوﻝ اﻟﺤدﻴث ﻋﻨﻪ ﻻﺤﻘﺎً ﻤﻨذ ﻗﻴﺎم ﺜورة ،1968\7\30 – 17 وﺘوﻟﻰ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻨﺼب ﻨﺎﺌب رﺌﻴس ﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة ،وﻨﺎﺌب رﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ﺜم ﻤﻨﺼب رﺌﻴس ﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻌراق ﻋﺎم .1979
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻷﻤﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ﻫذا اﻟﺘراﺒط اﻟﻌﻀوي ﺒﻴن ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻤﺸﺘرك اﻨﻌﻛس ﻓﻲ ﺨطﺎﺒﺎت اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻟﻘﺎءاﺘﻪ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ وﺘﺼرﻴﺤﺎﺘﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻟذﻟك ﻨﺠدﻩ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻤداﻓﻌﺎ ﻋن اﻷﻤﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻤﺴﺘﺤﻀ ار ﻟﻌظﻤﺎﺌﻬﺎ ،ﻤﺴﺘﻨﻬﻀﺎ إﻴﺎﻫﺎ ..واﺜﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻓﻲ اﻟﻨﺼر،
وﻗد ظﻬر ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻤواﻗف اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻓﻲ اﺴﺘﻨﻬﺎﻀﻪ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒدورة اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1978/11/28
وﺒﻌﺒﻘرﻴﺔ ﻋﻬدﻨﺎﻫﺎ ﺒﻪ ﻴؤﻛد ﻋﻠﻰ ﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ وﻴﺴﺘﺸرف اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﺒﻘوﻟﻪ أﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻨﺤﻴﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟﻛﻲ ﻨﺤﻔز ﻛواﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ،وﻏدوﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن ﺤﻤوراﺒﻲ أو ﻋﻨدﻤﺎ
ﻴﺠري اﻟﺤدﻴث ﻋن ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﻟﻴس ﺒﻘﺼد اﻟﺤدﻴث ﻋن اﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻻﺴﺘﻌﺎدة اﻟﻤﺎﻀﻲ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺤﻘﺎﺌق اﻟﺤﺎﻀر ﺒﺎﻗﺘدار أﻓﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ أن ﺘﺼﺒﺢ اﻷﻤﺔ ﻓﻲ وﻀﻊ أﻓﻀﻝ، وﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﻴدرس طﻼب اﻟﻤدارس اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺘﻲ اﻨطﻠﻘت ﻤن اﻟﻌراق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺒﻝ
اﻹﺴﻼم ،ﻫو ﻟﻴس ﻤن أﺠﻝ أن ﻨﺨﻠق اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ أو ﺤﺘﻰ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤن أﺠﻝ أن ﻨﺤﻴﻲ اﻷﻤﻝ ﻓﻲ أن اﻷﻤﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻨﺘﺼر ﻋﻠﻰ أﻋداﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤر اﻟزﻤن ﺒدﻟﻴﻝ أﻨﻬﺎ ﺨﺎﻀت ﺼراﻋﺎ ﺒروح ﻋﻘﻴدﺘﻬﺎ وﻨﺨوﺘﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺼراﻋﺎً أﻤﺘد ﻤﺎﺌﺘﻲ ﺴﻨﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن ﻓﺎﻨﺘﺼرت ﻋﻠﻴﻬم ،ﻨﻌﺘﻘد أن اﻟﺒﺤث ﻓﻲ ﺒطون اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺒﻬذا اﻟﻤﻨﻬﺞ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤﻔﻴدة ﻟﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ،واﻟﺒﺤث ﻓﻲ ﺒطون
اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟﻴس ﻤن أﺠﻝ ﺘﻐﻠﻴب ﻋﻨﺎﺼر اﻻﻨﻌزاﻝ أو ذرﻴﻌﺔ ﻤن ذراﺌﻊ اﻟﻤﺠد اﻟﻘدﻴمٕ .واﻨﻤﺎ ﻫو ﻤن 33
أﺠﻝ وﻀﻊ اﻟﻘدﻴم ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻗﻪ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻛﺄﻤﺔ واﺤدة وﻤن أﺠﻝ اﺴﺘﺨدام اﻟﻘدﻴم ﻟﻠﺤﺎﻀر ﺒﺎﻟﺼﻨﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻷﻛﺜر ﺘﻤﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻷﻋداء .وﻟﻴس اﻟﻬدف ﻓﻘط ﻤواﺠﻬﺔ اﻷﻋداء ٕواﻨﻤﺎ ﺒﻨﺎء ﺒﻨﺎء ﻤﺘﻤﻛﻨﺎ ﻟﻛﻲ ﺘؤدي رﺴﺎﻟﺘﻬﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﻤن أﺠﻝ اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎً اﻷﻤﺔ ً وﻟﻴس ﻤن أﺠﻝ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻟوﺤدﻫﺎ.
ﻛﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻨﺘﺤدث ﻤﻊ أﻨﻔﺴﻨﺎ وﻤﻊ ﺒﻌﻀﻨﺎ وﻨﻘوﻝ ،أن ﻫﻨﺎﻟك ﻨظرﻴﺘﻴن ﺨﺎطﺌﺘﻴن ﻓﻲ
اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻛﻠﻨﺎ ﻤﺴؤوﻟون ﻋﻨﻬﺎ ﻤﻬﻤﺎ ﻓﺘﺸﻨﺎ ﻋن ﺜﻘﻝ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﻘﻊ أﻛﺜر ﻤن اﻷﺨر .ﻓﺎﻟﻤﻬم أﻨﻨﺎ ﻤﺴؤوﻟون ﺠﻤﻴﻌﺎ. إﻤﺎ أن ﻴﻌﻤﻝ اﻹﻨﺴﺎن ﺒﻤﺎ ﻴطﻤﺢ إﻟﻴﻪ وﻴرﻴد أن ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﺎﻟﺼﻴﻎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻴوﻤﻴﺔ ﻤﻊ اﻟﻌﻤﻝ
اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻤﺎ ﻴطﻤﺢ ﻟﻪ ﻓﻤن اﻟﻤؤﻛد أﻨﻪ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ اﻟﻌﻤﻝ ﺒﻤﻔردﻩ ،ﺴورﻴﺎ وﺤدﻫﺎ ﺒﻘدر ﻤﺎ ﺘطﻤﺢ إﻟﻰ أن ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻬﺎ ،اﻟﻌراق وﺤدﻩ ﺒﻘدر ﻤﺎ ﻴطﻤﺢ ﻟﻪ وﻟﻛن ﻤﺎ ﻨﻘوم ﺒﻪ ﻛﻌرب ﻴﻔرض ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻔﺘش ﻋن ﺼﻴﻎ ﺘﻌﺎﻤﻝ أﺨرى.
واﻟﺘﻔﻛﻴر اﻵﺨر ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ طﺎﻟﻤﺎ اﻟﻌرب ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ أن ﻴﺠﺘﻤﻌوا ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴطﻤﺢ ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم ﺒﻤﻔردﻩ ﺒﺴﺤب اﻵﺨرﻴن إﻟﻴﻪ أو إﻗﻨﺎع اﻵﺨرﻴن ﺒﻪ ،ﻓﻌﻠﻴﻬم أن ﻴﻔﺘرﻗوا ،وأظن أن ﻓﻲ
اﻟطرﻴﻘﻴن ﺨطﺄ ﻛﺒﻴ اًر واﻷﺼﺢ ﻤﺜﻝ ﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ وﻤﺜﻝ ﻤﺎ ﺘﺤﻘق ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎت ﻋدة وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﺤﻘق ﻤن
ﺨﻼﻝ اﻟﺠﻬد اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺸﺘرك ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻷﺨﻴر ،ﻫو أن ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﺘﻘون ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻊ ﺘرك اﻟﺨﺼوﺼﻴﺎت ﻷن ﺘﻔﻌﻝ ﺒدرﺠﺔ أﻋﻠﻰ.
ﻻ ﻨطﻠب ﻤن اﻟﺠﻤﻴﻊ اﻻرﺘﻘﺎء إﻟﻰ أﻴﺔ درﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼور اﻟﻔردي ،وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻨﻌﺎون
اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﻴﻨزﻝ أي ﻤﻨﻬم إﻟﻰ اﻟدرﺠﺔ اﻟﻤﺘﺼورة ﻓﻲ ﺤدودﻫﺎ اﻟدﻨﻴﺎ واﻟﺘﻲ ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﺴﻤﻰ اﻟﻨزوﻝ اﻨﺤطﺎطﺎ أو ﻴﺴﻤﻰ اﺒﺘﻌﺎداً ﻋن اﻟﻌﻤﻝ واﺒﺘﻌﺎداً ﻋن اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ،ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ
ﺴﺎﺌدة ﻟدى اﻷﺸﻘﺎء اﻟﻌرب اﻟذﻴن اﺠﺘﻤﻌوا ﻓﻲ ﺒﻐداد.
وﻴﺴﺘدرك ﻤوﺠﻬﺎً ﺒوﺼﻠﺘﻪ ﻨﺤو اﻟﻌدو اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﻤﺸﻴ اًر أﻨﻪ :ﺴﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌدو ﻋدوا ﻨﺨﺘﻠف
أو ﻨﻔﺘرق ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴم ﻤن ﻫو اﻟﺼدﻴق ﺒﺤدود ﻤﻌﻴﻨﺔ ،ﻟﻛن ﻤن اﻟﻤؤﻛد أﻨﻨﺎ ﺴوف ﻟن ﻨﺨﺘﻠف ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻴﻴم ﻋدو اﻟﺴﻴﺎدة اﻟواﻀﺢ ،رﺒﻤﺎ ﻨﺨﺘﻠف ﻋﻠﻰ ﻋدو أو ﺨﺼم ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ أو ﻋدوا أو ﺨﺼم ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد أو ﻋدو أو ﺨﺼم ﻓﻲ اﻟﻨظرة اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ اﻟﻔﻼﻨﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﺴوف ﻟن ﻨﺨﺘﻠف ﻋﻠﻰ ﻋدو اﻟﺴﻴﺎدة ،ﻋدو اﻷرض اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻫذا ﻫو اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ اﻟذي ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻋﻠﻴﻪ وﻫو ﺤد ﻗﺎدر
ﻋﻠﻰ أن ﻴﻛون أﻋﻠﻰ ،ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﻬﻴﺊ ﻟﻠﻌرب ظروﻓﺎ ﻛﻲ ﻴﻠﺘﻘوا ﻋﻠﻰ ﺤد أﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ
34
ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻠﺘﻘون ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺤد أدﻨﻰ ﺒﺠﻬد ﺼﺎف وﺼﺎدق وﻤﺸﺘرك ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدو ﺴﻴوﻓر ﻟﻬم ﻓرص اﻟﺼﻌود إﻟﻰ درﺠﺎت ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻴﺎدﻴن اﻟﺤﻴﺎة. وﻓﻲ اﺴﺘﺤﻀﺎرﻩ اﻟﻤﺘواﺼﻝ ﻟﻠﺘﺎرﻴﺦ ﻴﺨﺎطب ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﺤﺎﺸدة اﻟﺘﻲ ﺨرﺠت ﻟﻠﻘﺎﺌﻪ ﺒﻘﻀﺎء ﺴﺎﻤراء ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1979/2/22ﺒﻨﻔﺴﻪ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤﻌﻬود ﻤﺒﻴﻨﺎً ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ ﺸرف
اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻬذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،واﻀﻌﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺘﺎﻓﻬم ﻋبء وﻤﺴﺌوﻟﻴﺎت ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻴﻘوﻝ :ﻛﻤﺎ ﺘﻌرﻓون ،وﻛﻤﺎ ﻴرﻴد ﺤزﺒﻛم ،ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻛم ﻋﻨد ﺤدود اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر ﻤطﻠوب ﻤﻨﻛم أن ﺘﻌدوا
أﻨﻔﺴﻛم ﻓﻲ اﻟﻌﻠم وﻓﻲ اﻟﺘدرﻴب ،ﻟﻛﻲ ﺘﺼﺒﺤوا ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻴر أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻫذﻩ اﻷرض
اﻟﻤﻘدﺴﺔ ﻤن أرض اﻟوطن ،ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻛم ﻋظﻴﻤﺔ أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،وﻻ أظن أﻨﻛم ﺘﻘﺒﻠون أن ﺘﻛوﻨوا أﻗﻝ ﺸرﻓﺎً ﻤن ﺘﺤﻤﻝ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ أﺠدادﻛم ﻤن ﻗﺒﻝ ،ﻗﻠﻨﺎ ﻹﺨواﻨﻛم أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻓﻲ أﻛﺜر ﻤن ﻤﻛﺎن أن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻻ ﻴﻨﺴﻰ ﺘﺎرﻴﺨﻛم اﻟﻘدﻴم ،ﺘﺎرﻴﺨﻛم اﻟﺤﺎﻀر ،ﻻ ﻴﻨﺴﻰ ﺘﺎرﻴﺨﻛم اﻟﻘدﻴم ،وﻻ ﻨﻨﺴﻰ
أن ﻛﻝ اﻟذﻴن ﺤرروا ﻓﻠﺴطﻴن ،ظﻬروا ﻤن أرض اﻟﻌراق ،ﻓﻠذﻟك ﺴﻴﺘرﺘب ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻛم ﻤرة ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻷﺠداد ﻤن ﻗﺒﻝ ،وأظن أن ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻛم ﻴطﻤﺢ ﻟﻛﻲ ﻴﺤظﻰ ﺒﺎﻟﺸرف اﻟذي ﺤظﻲ ﺒﻪ
اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،ﺠﻨود ﺼﻼح اﻟدﻴن وﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر.
وﺤوﻝ ﻓﻠﺴﻔﺔ ﻗﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺜوري ﻴطﻤﺌن ﺠﻤوع طﻠﺒﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺒﻐداد ﺨﻼﻝ زﻴﺎرﺘﻪ ﻟﻬم
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/3/6ﺒﺄن اﻟﺠﻴش ﻫو ﺠﻴش اﻟﺸﻌب وﻗﻴﺎدﺘﻪ ﻤن ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻓﻴﻘوﻝ ﻟﻬم :اﻟﺠﻴش ﻴﻘودﻩ اﻟﺤزب ،ﻟﻴس ﻟدﻴﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻨظﺎم ﺠﻨراﻻت ،ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻟﻤوﺠود ﺠﻴش اﻟﺸﻌب اﻟﻤﺒﻨﻲ ﺒﻨﺎء
ﻋﻘﺎﺌدﻴﺎ واﻟذﻴن ﻴﻘودون اﻟﺠﻴش رﻓﺎق ﻻ ﻴﻘودوﻨﻪ ﺒﺼﻔﺘﻬم اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺴﺘﻨدون أﺴﺎﺴﺎ إﻟﻰ ﺼﻔﺘﻬم اﻟﺒﻌﺜﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ .وﻴﺠﻌﻠون ﻤن اﻟﺼﻔﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﺼﻔﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻷﻏراض ﺘﺄدﻴﺔ اﻟﻤﻬﺎم ﺒﺸﻛﻝ ﺠﻴد ﻟﺨدﻤﺔ اﻟﺸﻌب واﻟوطن ،ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻨﻨﺎﻀﻝ ﻤﻊ اﻷﺸﻘﺎء واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﺜورﻴﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻻﺴﺘرﺠﺎع اﻟﺤﻘوق اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻨﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ إﻗﺎﻤﺔ
اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﺒﻌدﻫﺎ ﺒﺴﺎﻋﺎت وﻛﻌﺎدﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻝ دون ﻛﻠﻝ أو ﻤﻠﻝ ﻴﺘوﺠﻪ ﻟﻤﻛﺘب اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم
وﻴﻠﺘﻘﻲ ﻛوادر ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻟﻴﺤدﺜﻬم ﻋن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن اﻟﺴﻠطﺔ واﻟﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ وﻤﻔﻬوم اﻟﺤزب اﻟﺜوري ﻤﻠوﺤﺎً ﺒﻤﻌرﻛﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺘﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠوﻻن وﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن .ﻛﻤﺎ ﺘﺤدث
ﺤوﻝ اﻟﺘﻔرد ﻓﻲ ﺤﻛم اﻟﺸﻌب ﻤﻤﺜﻼ ﺒﺸﺨص اﻟﺴﺎدات وﺸﺎﻩ إﻴران واﻟﺤﻛم اﻟﻤﻠﻛﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﻓﻲ
ﻤﺜﻴر ﻓﻘد ﺠﻤﻊ ﺒﻴن اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ اﻟﺜورﻴﺔ وﺤﻛم اﻟﺸﻌب. اﻟﻌراق ،وأن ﺘﻔردﻫم ﺒﺎﻟﺤﻛم ﻓﻛﺎن اﻟﻠﻘﺎء اً 35
ﻓﻴﻘوﻝ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻀرﺘﻪ :أن اﻟﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﺘﺤت ظروف ﺼﻌﺒﺔ ،وﻤﻌﺎﻨﺎة ﻤﺴﺘﻤرة ﻤن أﺠﻝ اﻟﺸﻌب واﻟوطن ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘطﻬر اﻟﻨﻔوس ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻠق ﺒﻬﺎ ﻤن ظروف اﻟﺴﻠطﺔ ،وﺒدون ﻫذا ﺘﺼﺒﺢ اﻟﺴﻠطﺔ ﻤﻘﺒرة اﻟﻤﺒﺎدئ وﻟﻠﺤزب اﻟﺜوري ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻨدﺨﻝ ﻤﻌرﻛﺔ ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻨﺤن
وﺴورﻴﺎ ،وﻨﻨﺘزع اﻟﺠوﻻن ﻤن أﻨﻴﺎب اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋﺒر ﻤﻌرﻛﺔ ﺼﺒور وﻤﺤﺴوﺒﺔ ،وﺒﻌد أن
ﺘﺴﻴﻝ اﻟدﻤﺎء اﻟﻐزﻴرة ،ﻓﻌﻨد ذﻟك ﺘطﻬر اﻟﻨﻔوس ﻤن اﻷدران اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻘت ﺒﺎﻹﻨﺴﺎن ﺨﻼﻝ اﻟظرف
اﻟراﻛد ،ﻨﺴﺒﻴﺎ ،ﻗﻴﺎﺴﺎ إﻟﻰ اﻟظرف اﻟﻤﺘﺤرك ،ﻨﺴﺒﻴ ًﺎ ،اﻟذي ﻛﺎن ﻴﻌﻴﺸﻪ اﻟﺒﻌﺜﻲ ﻓﻲ ظروف اﻟﻌﻤﻝ
اﻟﺴري ،ﻤن ﻫﻨﺎ ﻨرى ﻛم ﻫو ﺒﺎﺌس وﻀﻊ أي ﺘﻨظﻴم ﻴدﻋﻲ اﻟﺜورﻴﺔ ﻤن دون أن ﻴﺒﻨﻲ ﺒﻨﺎء ﺜورﻴﺎ ﻓﻲ اﻷﺴﺎس ،ﻓﺎﻟﺴﻠطﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺒﻨﻲ أي ﺤزب ﺒﻨﺎء ﺜورﻴﺎ إطﻼﻗﺎ ،اﻟﺴﻠطﺔ ﺘﻨﻘص ﻤن ﻤﻔﺎﻫﻴم
اﻟﺤزب اﻟﺜوري أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﺘﻌطﻲ ﻟﺨﻠق اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺜوري ﻤﺎ ﻟم ﺘﻨﺒﺜق ﻋن إرادة اﻟﺤزب اﻟﺜوري وﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻪ ،وﺘﺨﻀﻊ ﻟﻪ ،ﻓﺎﻟﺴﻠطﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﻌطﻲ ﺘﻘﺎﻟﻴد ﻟﻠﻌﻤﻝ اﻟﺜوري ،وﻤن ﻫﻨﺎ ﻨرى ﺼﻌوﺒﺎت
أي ﺒﻨﺎء ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ ظﻝ اﻟﺴﻠطﺔ دون أي ﻴﺴﺒﻘﻬﺎ ،وﺘﻛون ﻤن ﺨﻠﻘﻪ ،ﺒدﻻ ﻤن أن ﻴﻛون ﻤن ﺼﻨﻌﻬﺎ .ﻓﺎﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﻌدو ،وﻟﻤدة ﺜﻼﺜﺔ أو ﺨﻤﺴﺔ أﺴﺎﺒﻴﻊ ،ﺒﺤرب ﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ،ﻻ ﻴﻨﻔﻌﻨﺎ ،اﻟذي ﻴﻨﻔﻌﻨﺎ ،ﻓﻲ اﻟﺠوﻻن ﻓﻌﻼ ،أن ﻨﻘوﻝ أﻨﻪ ﻻﺒد ﻟﻨﺎ أن ﻨﺴﺘرﺠﻌﻬﺎ ﺨﻼﻝ ﺤرب ذات ﻨﻔس طوﻴﻝ ﻤن
اﻟﻘﺘﺎﻝ اﻟﻤﺘواﺼﻝ ،اﻟﻤﺤﺴوب ﺒدﻗﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﺴﺘرﺠﺎع اﻟﺠوﻻن إﺤدى اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻟﺘﻌزﻴز اﻟﺘراﺒط اﻟﻤﺼﻴري اﻟوﺤدوي ﺒﻴن اﻟﻘطرﻴن ،وﻴﺠﻌﻝ ﺘﺤرﻴر اﻟﺠوﻻن ﺨطوة ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وطرﻴﻘﺎ ﻤرﻛزﻴﺎ ﻟﺘﺤرﻴر اﻹﻨﺴﺎن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن .أﻤﺎ اﻟﻤﺴﻴرة اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻬﻲ ﻤﻌروﻓﺔ
وﺘﺒﻌث ﻋﻠﻰ اﻟرﻀﺎ ،وﻟﻴس اﻟﻘﻨوط ،دون اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﻬﺎ ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ،ﻟذﻟك ﻨﺤن ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻤﺴﺘﻤرة إﻟﻰ
إداﻤﺔ اﻟﺼراع اﻟﻤﺸروع ﻤﻊ اﻟﻌدو ،وﺒﺤﺎﺠﺔ ﻤﺴﺘﻤرة إﻟﻰ إداﻤﺔ رواﻓد اﻟﻤﻌﺎﻨﺎة ﻟﻠﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﺒﻌﺜﻴﻴن ، ﻟﻛﻲ ﻴﺒﻘوا ﻤﺘﻤﻛﻨﻴن ﻤن ﺤﻤﻝ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﺒﺎﻗﺘدار.
وﻋن اﻟﺤدود ﺒﻴن اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻴﺘﺤدث ﻟﻠوﻓود اﻟرﻴﺎﻀﻴﺔ اﻟﻀﻴوف ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ
1979/4/8ﺤوﻝ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ ﻓﻲ ﺒﻐداد ٕواﻤﻛﺎﻨﻴﺔ إﻨﻘﺎذ اﻟﺘدﻫور اﻟﺤﺎﺼﻝ ﻓﻲ ﺠﺴم اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻀﻴﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻴﺼرخ ﺒﺼوت ﻋﺎﻝ ﻗﺎﺌﻼ :ﻻ أﺤد ﻤن ﻛﻝ اﻟذﻴن اﺠﺘﻤﻌوا ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻛﺎن ﻴﺘﻤﻨﻰ أن ﻴﻨزﻟق ﺤﺎﻛم ﻤﺼر إﻟﻰ ﻤﺎ اﻨزﻟق إﻟﻴﻪ ،أﻤﺎ أﻨﻪ وﺼﻝ إﻟﻰ ﻫذا اﻟﻤﻨﺤدر ،ﻓﺈن ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻟﻬﺠوم ﻋﻠﻰ رﻛﺎﺌز اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻻ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﻤوﻗﻔﺎ ﺼﺎرﻤﺎ وﺤﺎزﻤﺎ واﻀﺤﺎ ﻤن ﺤﺎﻛم ﻤﺼر ﻓﻘط ٕ ،واﻨﻤﺎ أﻴﻀﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻨﻔس وﻋن اﻟﺸرف وﻋن اﻟﻤﻌﺘﻘدات ﺒﺎﻟﺤدود اﻟﺘﻲ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﻤوﻗﻔﺎ ﺼﺎرﻤﺎ وﺤﺎزﻤﺎ ﻤن ﺤﺎﻛم ﻤﺼر ،وأي ﻤوﻗف ﻤﺎ ﻋدا ذﻟك ﻻ ﻴﻤﻛن إﻻ أن ﻴﻘدم ﺨدﻤﺔ ﻤﺒﺎﺸرة ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ،ﻟﻴس ﻓﻲ ﻫذا اﺠﺘﻬﺎد ،ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻨﻘوﻝ ﻤن ﺒﺎب اﻻﺠﺘﻬﺎد أن ﻨﻘف 36
ﻤﻊ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،أن ﻨﻘف ﻤﻊ اﻟﻘدس أو ﻀد اﻟﻘدس ،أن ﻨﻘف ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أم ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،اﻷﻤر ﻻ ﻴﻘﻊ ﻀﻤن ﺒﺎب اﻻﺠﺘﻬﺎد ٕواﻻ ﺴوف ﻟن ﺘﻛون ﻫﻨﺎﻟك ﺤدود أﺼﻼ ﺒﻴن اﻟوطﻨﻴﺔ وﺒﻴن اﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ،ﺒﻴن اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻴؤﻤﻨون ﺒﺸﻌوﺒﻬم وﺒﺴﻴﺎدة أرﻀﻬم وﺒﻴن اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن
ﻴﺴﻠﻤون ﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﻫذﻩ اﻷﻤور إﻟﻰ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﺒﺈرادﺘﻬم .واﺤد ﻓﻘط ﻤن ﻛﻝ ﻋرب اﻟﺠزﻴرة أﺼﺒﺢ دﻟﻴﻼً ﻟﺠﻴش أﺒرﻫﻪ إﻟﻰ ﻤﻛﺔ واﻋﺘﺒر ﺨﺎﺌﻨﺎ ﻤﻨذ ذﻟك اﻟوﻗت أي ﻤﻨذ ﻗﺒﻝ اﻹﺴﻼم وﺠﺎء اﻹﺴﻼم ﻟﻛﻲ ﻴؤﻛد ﻫذا ﺒﺼﻴﻎ أﻛﺜر ﻋﻤﻘﺎ وأﻛﺜر ﺸﻤوﻻ.
ﻟﻬذا اﻟﺴﺒب ﻨﺤن ﻤﺘﺄﻟﻤون أن ﻫﻨﺎك ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب وأن ﻛﺎﻨوا ﻗﻠﺔ ،وﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﻓﻬم ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻠﺤﻘون اﻟﻀرر ﺒﺎﻹﺠﻤﺎع اﻟﻌرﺒﻲ إﻻ أن اﻟﻀرر اﻟذي ﻴﻠﺤﻘوﻨﻪ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬم ﺴﻴﻛون أﻛﺒر
ﺒﻛﺜﻴر وﻻ أظن أن اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﺼﺒر ﻋﻠﻰ ﺤﻛﺎم ﻛﻬؤﻻء.
ﻓﻬذﻩ اﻷرض ﻋرﺒﻴﺔ واﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋرب ،ﻛذﻟك اﻟﺤﻛم ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺄرض دوﻟﺔ
اﻹﻤﺎرات أو اﻷردن ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﻛم ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟذﻟك ﺘﺠدوﻨﻨﺎ ﻤﺘﺄﻟﻤﻴن ﺠدا أن ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب وﻫم ﻗﻠﺔ ﻤﻌروﻓون ﻟم ﻴﺤﻀروا ﻤؤﺘﻤر وزراء اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﻌرب ،ﻟو ﻛﺎﻨت اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤطروﺤﺔ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟرأﺴﻤﺎﻟﻲ واﻻﺸﺘراﻛﻲ ﻨﺴﻤﻲ ﻫذﻩ وﺠﻬﺔ ﻨظر ،ﻟو ﻛﺎﻨت اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻤطروﺤﺔ ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻓﻲ اﻟﺸؤون اﻟدﺴﺘورﻴﺔ ،وﺠﻪ ﻨظر ،أﻤﺎ أن ﺘﻛون اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫﻝ ﻨﺤن ﻤﻊ
اﻟﻌرب أم ﻀد اﻟﻌرب ﻓﺈن ﻋدم اﻟﺤﻀور ﻻ ﻴﻤﻛن إﻻ أن ﻴﻛون ﻀد اﻟﻌرب وﻋﻨد ذﻟك ﻻ ﻴﻤﻛن إﻻ
أن ﻴﻛون اﻟﻤﻨﺤدر ،ﺘﻛﻠﻤﻨﺎ ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع وزراء اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌرب ،ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻬم :اﻵن ﻟﻴس ﻟدﻴﻨﺎ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻤﺘﻼك اﻟﻌﻠم ،وﻟﻛن ﻟدﻴﻨﺎ اﻹرادة ﻓﻲ أن ﻨﻤﺘﻠك اﻟﻌﻠم واﻟﺘطور ،ﻓﻠﻴس ﻤن طﺒﻴﻌﺔ اﻷﻤور أن ﻋدوا ﻤزروﻋﺎ ﻓﻲ ﺠﺴﻤﻨﺎ ،وﻴﻤﻛن ﻟﻬذا اﻟﻌدو أن ﻴﻌﻴش ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﺠﺴم إﻟﻰ ﻤﺎ ﻻﻨﻬﺎﻴﺔ ،ﻫم
أﻋداء ﺘﺠﻤﻌوا ﻤن ﻛﻝ أﻨﺤﺎء اﻷرض ﻤن اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ وﻤن أﻤﻴرﻛﺎ وﻤن ﻓرﻨﺴﺎ وﻤن اﻨﻛﻠﺘ ار وﻤن دوﻝ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ﻛﻠﻬم ﺠﺎءوا وﺘم زرﻋﻬم ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻴف اﺴﺘطﺎﻋوا
ذﻟك؟! ﻷن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﺘﻤر ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻨﻛوص أﻤﺎ اﻵن ﻓﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﻤر ﺒﻤرﺤﻠﺔ ﻨﻬوض ،ﻓﺈذن اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤﺴﺄﻟﺔ زﻤن.
ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﻨﺘﻘﻝ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻟﻠﺤدﻴث ﻋن ﻗدرات اﻷﻤﺔ وﻛﻴف ﺘﺤﺎرب ﻤن اﻟﺠﻤﻴﻊ وأن ﻤﺎ
ﻴﻨﻘﺼﻬﺎ ﻫو اﻹﻴﻤﺎن ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ وﺒﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻗوﺘﻬﺎ ﻓﻴﻘوﻝ :اﻟﻤطروح اﻵن ﻛﻴف ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﺤﻀر أﻨﻔﺴﻨﺎ وﻛﻴف ﻨوﻓر اﻟﻔرص ﻟﻨﺘﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﻋدوﻨﺎ ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ ،وﻨﺤن ﻗﺎدرون وﺴﺘرون وأﻨﺘم أﺤﻴﺎء
ﻛﻴف ﺴﻨﺘﻤﻛن ﻤن ذﻟك ﻛﻌرب ،ﺴﺘرون اﻟﻤﺄزق اﻟذي ﺴﻴوﻀﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺨﻼﻝ
اﻟﻌﺸرﻴن ﺴﻨﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ ،ﻤﺎذا دﻫﺎﻨﺎ؟أﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﺼﺒر ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ أﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﻋﺎم ن ﻋﻨدﻨﺎ ﻤن 37
ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ إذا ﻤﺎ ﺤﺎوﻟﻨﺎ أن ﻨدﻗق ﻓﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ أن ﻨﺼﺒر ﻓﺘرة طوﻴﻠﺔ ﻤن اﻟزﻤن وﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ أن ﻨﺤﻀر ﻤﺎ ﻴﺴﺘوﺠب ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻋدوﻨﺎ ،ﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨؤﻛد ﻟﻛم أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬوض داﺌم. ﻛﺎرﺘر ﻴﺄﺘﻲ اﻵن ﺒﻨﻔﺴﻪ ،وﺒزﻴﺎرات ﺘﺴﻤﻰ ﻤﻛوﻛﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﺸﻲء.
وﻴﺘوﻫم ﺒﻌد ذﻟك أﻨﻪ اﺴﺘطﺎع أن ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻌرب ﺒﻴن راﻀﺦ وﺒﻴن ﻤﺴﺘﺴﻠم ﺒﺎﻟﻘﻨﺎﻋﺔ وﺒﻴن ﻤن ﻫو ﻤﺴﺘﺴﻠم ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺜم ﻴﺨرج ﺒﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﻔﻴد ﺒﺄن اﻟﻌرب ﻴرﻓﻀون اﻟﺸﻲء اﻟذي أرادﻩ ﻛﺎرﺘر ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻤﻬزوم.
ﻗﺴﻤﻨﺎ ﻷﺜﻨﻴن وﻋﺸرﻴن ﺠزءاً ،ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك أﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﻤﺠزأة إﻟﻰ اﺜﻨﻴن وﻋﺸرﻴن
ﺠزءاً ،ﻛﻝ اﻷﻤم اﺴﺘطﺎﻋوا أن ﻴﺴﻴطروا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺠزﺌﺔ ﻨﺼﻔﻴﺔ أو ﺜﻼﺜﻴﺔ أو رﺒﺎﻋﻴﺔ أﻛﺜر ﺸﻲء إﻻ
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺠزءوﻫﺎ إﻟﻰ اﺜﻨﻴن وﻋﺸرﻴن ﺠزءاً وﻟم ﻴﺘﻤﻛﻨوا ﻤن اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷن ﺤﻴوﻴﺔ اﻹﻨﺴﺎن
اﻟذي ﻓﻴﻬﺎ ،ﻗدرة اﻹﻨﺴﺎن اﻟذي ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻲ ﻤن ﻨوع ﺨﺎص ،وﻟذﻟك ﻴﺠزﺌوﻨﻬم وﻴﺠﻌﻠوﻨﻬم ﻤﻼﻴﻴـن ،وﺒﻌـد
ذﻟك ﻴﺤﺎرون وﻴﻘوﻟون ،ﺴﺘﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻛﺜﻴر ﻟﻨﺠزﺌﻬم أﻛﺜر ،وﻴﺤﺎوﻟون ﺘﺠزﺌﺔ اﻟﺴﺘﺔ ﻤﻼﻴﻴن وﻴﺠزﺌون
اﻟﻤﻠﻴون وﻨﺼف ،وﺤﺘﻰ اﻟﻨﺼف ﻤﻠﻴون ﻴرﻴدون أن ﻴﺠزﺌوﻩ ﻤرة أﺨـرى ،ﻟﻤﺎذا ﻷن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺴﻴطر ﻋﻠﻴﻬﺎ أﺤد ﻛﻤﺎ ﺘﺘم اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺌر اﻷﻤم. أﻋداﺌﻬﺎ.
ﻫذﻩ ﻛﻠﻬﺎ ﺸواﻫد ﺘﻌطﻴﻨﺎ أﻤﺜﻠﺔ واﻀﺤﺔ ﻋﻠﻰ أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺴﺘﻨﺘﺼر ﻗطﻌﺎً ﻋﻠﻰ
ﻴﻘوﻟـون أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤدﻋوم ﺒدوﻝ ﻛﺒرى ،أﻟﺴﺘم أﻨﺘم اﻟذﻴن ﻗﺎﺘﻠﺘم أﻛﺒر
إﻤﺒراطورﻴﺘﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم واﻨﺘﺼرﺘم ﻋﻠﻴﻬﺎ؟ أﻟم ﺘﻛوﻨوا أﻨﻔﺴﻛم اﻟذﻴن ﻗﺎﺘﻠﺘم اﻟﻔرس وﻗﺎﺘﻠﺘم اﻟﺒﻴزﻨطﻴﻴن وﺤﻘﻘﺘـم اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻋﻠﻴﻬم وطردﺘﻤوﻩ ﻤن ﺴورﻴﺔ وﻤن اﻟﻌراق ووﺼﻠﺘم ﺒﻌد ذﻟك ﺒﺎﻹﺴﻼم إﻟﻰ إﻴران؟
أﻨﺘم اﻟذﻴن ﻓﻌﻠﺘم ذﻟك أم ﻏﻴرﻛـم؟ أﻨﺘـم أﻨﻔﺴـﻛم أﺤﻔﺎد أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﺤﻘﻘوا ﻛﻝ اﻻﻨﺘﺼﺎرات. إذن ،ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻛم إﻻ أن ﺘﻛﺘﺸﻔوا أﻨﻔﺴﻛم ،ﻓﻘط اﻛﺘﺸﻔوا أﻨﻔﺴـﻛم ،وﻋﻨدﻫﺎ ﺘﺠدون أﻨﻛـم ﻗﺎدرون
ﻋﻠﻰ أن ﺘﺠﻌﻠوا رﺴﺎﻟﺘﻛم ﻻ ﺘﻘف ﻋﻨد ﺤدود أرض اﻟﻌرب ﻓﻘط.
ﻗوﻟوا ﻟﻠﻨﺎس اﻟذﻴن ﻴﻘوﻟون ﻟﻛم أﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺘﻤﻛن ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أﻨﻨﺎ ﻨﺘﻤﻛن ،ﻟﻛﻨﻛم أﻨﺘم
ﻻ ﺘرﻴدون ذﻟك ،أﻨﻛم ﺘرﻴدون أن ﺘﻛﺘﺸـﻔوا إﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﻗﺘدار ،ﺘرﻴدون أن ﺘﻐطوﻫﺎٕ ،واﻻ ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ؟ أﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘطﻴﻊ ،أن ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ ﻴﻘوﻝ أﻨﻨﺎ ﻨﺴﺘطﻴﻊ ،وﺤﺎﻀرﻨﺎ أﻴﻀﺎً وﻟدﻴﻨﺎ أﻗدر اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﻟدﻴﻨﺎ أﻗـدر اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﻨﺤن ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻓﻘط إﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴـر اﻟﻨوع ،ﻟم ﺘﻛن ﻓﻲ
اﻟﻛوﻴت ﻗﺒﻝ ﻛذا ﺴﻨﺔ دراﺴﺔ ﻋﻠﻴﺎ وﻟم ﻴﻛن ﻓﻲ اﻟﻌراق دراﺴﺔ ﻋﻠﻴﺎ وﻻ ﻓﻲ اﻟﺴﻌودﻴﺔ.
38
وﻟﻛﻨﻨﺎ اﻵن ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ أن ﻨﺴﺘﺨدم ﺴواء ﺒﻌﻼﻗﺘﻨﺎ أو ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻨﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ أﻓﻀﻝ اﻟﺨﺒرات اﻟﻤﺘطورة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻨﺄﺘﻲ ﺒﻬﺎ إﻟﻰ أرﻀﻨﺎ أو ﻨذﻫب إﻟﻴﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﻨطـور أﻨﻔﺴﻨﺎ ،ﻛﺎن اﻟطب اﻟﻌرﺒﻲ ﻴدرس ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎت أورﺒﺎ ،إﻟﻰ اﻟﻘرن اﻟﺜﺎﻤن ﻋﺸر ،ﻫذﻩ أورﺒﺎ اﻟﺘﻲ ﻨﻌﺘﺒرﻫﺎ اﻵن أﺤد ﻤراﻛز
اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻛﺒﻴرة ﺤﺘﻰ اﻟﻘرن اﻟﺜﺎﻤن ﻋﺸـر ﻛﺎﻨوا ﻴدرﺴون طﺒﻛم ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬم ﻓﻲ اﻟوﻗـت اﻟذي ﻛﺎﻨت اﻷﻤﺔ ﺘﻤر ﺒﻤرﺤﻠﺔ ،اﻨﺤدار ،اﻟﺘﺠﺎرب اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟب ﺘﻛون ﻤﺜﻝ اﻷواﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘطرﻗﺔ ﺘﻨﺘﻘﻝ ﻤن
ﻤﻛﺎن إﻟﻰ آﺨر ،ﻨﺤن طﺒﻌﺎً ﻻ ﻨرﻴد أن ﻨﻨﻘﻝ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺒدون أن ﻨﺨﻠﻘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﺠﺎﻨس وﻴﻨﺴﺠم ﻤﻊ
ﺘﻘﺎﻟﻴدﻨﺎ وﺤﻀﺎرﺘﻨﺎ اﻟﺨﺎﺼﺔ.
ﻤداﻓﻌﺎ ﻋن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن أﻤﺎم أﻋﻀﺎء ﻤؤﺘﻤر ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻓﻲ
ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﺒﻛر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/5/6ﻴﻔﻨد اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻔﻀﻲ إﻟﻴﻬﺎ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﺎدات ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻤﺎ ﺴﺘؤوﻝ إﻟﻴﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .ﻗﺎﺌﻼ :ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺼﻴﺒﺔ ﻤن ﺤﻴﺎة أﻤﺘﻨﺎ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺘﺼﺎﻋد ﻤﺨطط اﻟﺤﻠف اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻬﺎدف إﻟﻰ إذﻻﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﺜﺒﻴـت اﻟوﺠود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻐﺎﺼب ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﺒﻘﻴـﺔ اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﺴﺎدات ﺤﺎﻛم ﻤﺼر اﻟذي وﻗﻊ ﻤﻌﺎﻫدة ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻛﺄداة ﻟﻤد اﻟﻨﻔوذ اﻷﻤرﻴﻛﻲ واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ
واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﻋﻤوم اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻘﺎرة اﻷﻓرﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻴﺎﺌﺴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀـﺔ وﻗﻬـر إرادة اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ٕوارادة اﻟﺸﻌوب اﻷﺨرى ،وﻛﺎن اﻟرد اﻟﻌرﺒﻲ ﻗوﻴﺎً وواﻋﻴﺎً ﻤن ﺨـﻼﻝ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد وﻗ اررات ﻤؤﺘﻤر وزراء اﻟﺨﺎرﺠﻴـﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌرب واﻹﺠراءات اﻷﺨرى وﻤﺎ ﻨﺠم ﻋﻨﻬﺎ ﻤن ﻋـزﻝ ﻛﺎﻤﻝ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺴﺎدات ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ.
ﻤوﻀﺤﺎً أن اﻟﺨطوات اﻟﺘﻲ أﻗدم ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﻟﺴﺎدات ﺘﻤﺜﻝ اﻨﺘﻬﺎﻛﺎً ﻓﺎﻀﺤﺎً ﻟﻠﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻛم
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﻛﻤﺎ أﻨﻬﺎ ﺘﺸﻛﻝ ﺨرﻗﺎً ﻤﺸﻴﻨ ًﺎ ﻟﻤﻘررات اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة
وﻤؤﺘﻤرات ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز وﻤﺒﺎدئ ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن وﻤﻘررات ﻤؤﺘﻤر اﻟﻤﻛﺴﻴك ﺤوﻝ اﻟﻤرأة وﺨﺎﺼﺔ ﻤﺎ
ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ٕواداﻨﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻛﺤرﻛﺔ ﻋﻨﺼرﻴﺔ وﻗد أداﻨت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺸدة اﻻﺘﻔﺎق ﺒﻴن اﻟﺴﺎدات واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟذي ﺤﺼﻝ ﺒﻔﻌﻝ اﻟﺘﺨطﻴط واﻟدﻋم اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺒﺎﺸـر ﻫذا اﻟدﻋم اﻟذي ﻗدﻤﻪ وﻴﻘدﻤﻪ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻟﻸﻨظﻤﺔ اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺠﻨوب أﻓرﻴﻘﻴﺎ ورودﻴﺴـﻴﺎ
وﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ. ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﻨﺘﻘﻝ ﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻴﻠﺘﻘﻲ وﻓداً ﻤن اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن ،وﻛﻤﺎ ﻫو ﻴروﻨﻪ
ﻓﻲ إﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﻘوة أﻤﺘﻪ وﻨﺼرﻫﺎ اﻟﻤﺤﻘق ﻋﻠﻰ أﻋداﺌﻬﺎ ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻠﻐت ﻗوﺘﻪ واﻗﺘدارﻩ ﻴﺘوﺠﻪ ﻟﻬم ﺒﺎﻟﻘوﻝ: ﻟﻴس ﺴﺒب اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻫو وﺠود ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﻤزﻗﺔ ﺒﻴـن اﻟﻌدو وﻟﻴس ﺴﺒب اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻫو 39
اﺤﺘﻼﻝ اﻟﺠـوﻻن أو اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،أو ﺴﻴﻨﺎء وﻟﻛن ﻫذا ﻴﻘوي وﻴﻨﺸط اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺼﻴرورة. وﻴﻛﻤﻝ ..ﻗﻠﻨﺎ ﻟﺒﻌض اﻷﺸﻘﺎء اﻟﻌرب ﻗﺒﻝ ﺤواﻟﻲ ﺸـﻬر وأظن ﻟﻠﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أن
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﻤﺤظوظﺔ ﺨﻼﻓﺎً ﻟﻤﺎ ﻴﻘوﻟﻪ اﻟﺒﻌض ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻌﻴﺴﺔ اﻟﺤظ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘواﺠﻪ ﻋدواً ﻴﺤﻤﻝ
اﻻﻗﺘدار اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﻤن ﻛﻝ ﺒﻘﺎع اﻷرض وﻴﺤﻤﻝ اﻻﻗﺘدار اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﺠﻤﻊ ﻤن ﻛﻝ ﺒﻘﺎع
اﻷرض ﻟﻛﻲ ﻴواﺠﻪ ﺒﻪ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ﻤﺤظوظﺔ ﻷن ﺼﻴﻎ اﻟﺘﺤدي ﺒﻬـذﻩ اﻟﻛﻴﻔﻴﺔ ﺴﺘﺠﻌﻝ ﺒراﻤﺞ اﻷﻤﺔ ﺘﺄﺨذ وﺘﻴرة اﻟﺘﺼﺎﻋد واﻟﺴرﻋﺔ واﻟﺘﺤﻘق أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻟو ﻛﺎن ﻋدوﻫﺎ ﻏﻴر ﻤﻘﺘدر وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن اﻷﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺨطوة ﻟﻠﺘﻘدم إﻟﻰ أﻤـﺎم إﻨﻤﺎ ﺘﻨﺘزﻋﻬﺎ اﻨﺘ ازﻋـﺎً.
واﻻﻨﺘزاع ﻴﺘطﻠب اﻗﺘـدا اًر ﻏﻴر اﻋﺘﻴﺎدي ﻟﻬذا اﻟﻐرض.
ٕواﺜﺒﺎﺘﺎ ﻟﻌروﺒﺘﻪ ﻴوﺠﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/8/24ﻨداﺌﻪ ﻟﻛﻝ أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق وﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﺒﺘﺴﻬﻴﻝ ﻋﻤﻝ إﺨواﻨﻬم اﻟﻤﺼرﻴﻴن وﻋدم اﻟﻨﻴﻝ ﻤن ﻋزﺘﻬم وﻛراﻤﺘﻬم ،وأن ﺘوﻗﻴﻊ اﻟﺴﺎدات ﺼﻠﺤﺎ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻴﺠب أن ﻻ ﻴﻨﺎﻝ ﻤن وﺤدﺘﻨﺎ وﻋروﺒﺘﻨﺎ. ﻴوﺠﻪ أواﻤرﻩ إﻟﻰ ﻛﻝ ﻋراﻗﻲ ﻓﻲ أرض اﻟوطن وﻓﻲ أرض اﻟﻌراق أن ﻴﺴﻬﻠوا ﻋﻤﻝ وﻨﻀﺎﻝ
اﻷﺨوة اﻟﻤﺼرﻴﻴن ﺒﻛﻝ ﻛراﻤﺔ وﺒﻛﻝ ﻋزة ،وﻨﺄﻤﻝ ﻤن اﻟﻌراﻗﻴﻴـن ﻓﻲ ﻛردﺴـﺘﺎن وﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﻤـن أرض اﻟﻌراق أن ﻴؤﻛدوا أﻨﻬم ﺒﺤق أﺒﻨﺎء وأﺤﻔﺎد أوﻟﺌك اﻟرﺠﺎﻝ اﻟﻌظﺎم ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟذﻴن ﻛـﺎن ﻟﻬم
دور وﺸرف ﻋظﻴم ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر أﺠزاء ﻛﺜﻴرة ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻛﺎن ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻫؤﻻء اﻷﺠـداد اﻟﻌظﺎم ﺼﻼح اﻟدﻴـن اﻷﻴوﺒﻲ ،وﻨﺄﻤﻝ أن ﻴؤﻛدوا ﻟﻛﻝ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻛـﻝ ﻤﻛﺎن
أﻨﻬم ﺠدﻴرون ﺒﺤﻤﻝ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﻤن ﺠدﻴد ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻤﻠوﻨﻪ ﻤن أﺨﻼق وﺒﻤﺎ ﻴﺤﻤﻠوﻨﻪ ﻤن ﻤﺒدﺌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ وﻤن اﺴﺘﻌداد ﻋﺎﻝ ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ ﻤن أﺠﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. وﺒﺈدراﻛﻪ اﻟﻤﺘزاﻴد ﻟﻤ اررة اﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻗﺴوﺘﻪ ﻴﺘوﺠﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/10/25ﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ ﺼﻼح اﻟدﻴن وﻴﻠﺘﻘﻲ ﺠﻤﺎﻫﻴر ﺸﻌﺒﻪ اﻟﻤﻨﺘظرة ﻤﺘﺤدﺜﺎ ﻟﻬم ﺒروح
إﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺼر وﻤﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ أﻨﻪ ،ﺴﻴﻛون ﺼراﻋﻨﺎ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺼراﻋﺎ ﻗﺎﺴﻴﺎ وﻤرﻴ ار وطوﻴﻼ ،ﻗد ﻴﺄﺘﻲ اﻟﻴوم اﻟذي ﻴﺴﺘﺨدم ﻓﻴﻪ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺤﺘﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ﻀد اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ
واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻻﺒد أن ﻨﺼﻤم ﻛﻌرب ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن وأن ﻨﺼﻤم ﻫﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﻨﻬزم أﻤﺎم ﻫذا اﻟﻌدو اﻟﻐﺎﺼب ،وأن ﻨﺼﻤم ﻋﻠﻰ أن ﻨﺨﻠق ﻛﻝ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو ﻤن أﺠﻝ اﻨﺘزاع أرﻀﻨﺎ اﻟﻤﻘدﺴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ.
40
وﻓﻲ ﻤﺴﻌﺎﻩ اﻟداﺌم ﻻﺤﺘﻀﺎن ﺠﻤﻴﻊ ﻓﺌﺎت اﻟﺸﻌب ﻴﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/12/14 وﻓودا ﻋدة ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻟﺠﻤوع اﻟﻔﻼﺤﻴن ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻴﺤدﺜﻬم ﻋن اﻟواﺠب اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﻴف ﻴﻔرض اﻟﺘﺎرﻴﺦ وﺤﻛم اﻟﺠﻐراﻓﻴﺎ ﻋظﻴم اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ واﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺤق وﻴواﺼﻝ
ﺸﺎرﺤﺎ ،ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻓﻨﺤن ﻛﻌرب ،ﻻ ﻨﻌﺘﺒر ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﻀﻴﺔ ﺘﺨص
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺤدﻫم ،ﺒﻝ ﻨؤﻤن أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وأي ﻋرﺒﻲ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﻨﺎﻀﻼن ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،أﻨﻤﺎ
ﻴﻘوﻤﺎن ﺒواﺠب إﻨﺴﺎﻨﻲ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ واﺠﺒﻬﻤﺎ اﻟﻘوﻤﻲ ،وأن اﻟﺘﻀﺎﻤن اﻟذي ﻴﺤظﻴﺎن ﺒﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ ﻛﻝ اﻟﺸﻌوب اﻟﻤﺤﺒﺔ ﻟﻠﺴﻼم واﻟﺤرﻴﺔ واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ،إﻨﻤﺎ ﻫو ﻤوﻗف إﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋﻤﻴق ﻴﻌﺒر ﻋن ﺤﺎﺠﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺤق ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﺘوﺠب اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻪ ،وﻓﻲ رﻓض اﻟﺒﺎطﻝ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﺘوﺠب اﻟﻨﻀﺎﻝ
ﻀدﻩ.
ﻟو أﺠرﻴﻨﺎ إﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻋن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟذﻴن اﺴﺘﺸﻬدوا ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤن اﻟﻔداﺌﻴﻴن،
ﻟوﺠدﻨﺎ أن اﻟﻨﺴـﺒﺔ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬم ،وﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ اﻷخ رﺌﻴس ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻫم ﻤن اﻟﺸﺒﺎب اﻟذﻴن وﻟدوا ﺨﺎرج اﻷرض اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤـن ﻫﻨﺎ ﻴﻤﻛﻨﻛم أن ﺘﻔﻬﻤوا ،ﻋﻤق اﻻرﺘﺒﺎط اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ
ﺒﺎﻷرض ،ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴﻛون ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻟﻴس دﻓﺎﻋـﺎً ﻋن أرﻀﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،أو ﻟﺘﺄﻛﻴد ﺸـرﻓﻪ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻲ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻟﺘﺄﻛﻴد ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وارﺘﺒﺎطﻪ اﻟﻌرﻴق ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺎرﻴﺨﺎً وﺤﻀﺎرة وﻤﺠداً.
ﻟﻘد ﻗﺎﻝ ﺒﻌض اﻟﻤﻔﻛرﻴن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﺒﻌد ﻓﺘرة ﻤن اﻟزﻤن ﺴﻴﻨﺴﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻝ اﻟذﻴن وﻟدوا
ﺨﺎرﺠﻬﺎ ﻤن أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻗد ﻴﻛون ﻓﻲ ﻛﻼﻤﻪ ﻫذا ﻋﻠﻰ ﺤق ،ﻟو ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ ﻓﻠﺴطﻴن
ﻓﺤﺴب ،إﻻ أﻨﻪ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟـذي ﺘﺤدد ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟﺒﻘﻌﺔ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ﺒﻬذا اﻻﺴم ،ﻓـﺄن
ﺠذورﻫﺎ ﺘﻤﺘد ﻓﻲ ﻛﻝ ذرة ﺘراب ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻛﻤـﺎ أن ﺘﺎرﻴـﺦ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﻴس ﺘﺎرﻴﺨﺎً ﻤﻌزوﻻً ﻋن
اﻷﻤﺔ ﺒﺤﻴث ﻴﻤﻛن ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨـﺔ ﺘزوﻴرﻩ ،ﺒﻝ ﻫو ﺠزء ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌرﻴق واﻟﻤﺠﻴد ،وﻤن ﻫﻨﺎ ،ﻴﺴﺘوﺤﻲ أوﻟﺌك اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﻨﺎﻀﻠون اﻟذﻴن ﻴﺴﺘﺸﻬدون ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،رﻏم أﻨﻬم وﻟدوا
ﺨﺎرج ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤﺒﺎدﺌﻬم اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺸرﻓﻬﺎ ،وﻤن إﻴﻤﺎﻨﻬم ﺒﺄﻨﻬم ﻴداﻓﻌون ﻋن ﺸرف اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ.
وﻟﻬذا اﻟﺴﺒب ،أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،ﻴﺴﺘﺸﻬد اﻟﻌراﻗﻲ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﺒروﺤﻴﺔ أﻛﺜر
اﺴﺘﻌداداً ﻟﻠﺸﻬﺎدة أو ﺒﻤﺴﺘوى اﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺒﻐداد ،وأرض اﻟﺒﺼرة ،وﻟﻸﺴﺒﺎب ﻨﻔﺴﻬﺎ،
ﻴﺴﺘﺸﻬد اﻷردﻨﻲ واﻟﺴوري واﻟﻤﺼري واﻟﻤﻐرﺒﻲ واﻟﺘوﻨﺴﻲ واﻟﺴوداﻨﻲ واﻟﺴﻌودي واﻟﻴﻤﺎﻨﻲ ،وﻛﻝ اﻷﺸﻘﺎء اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف أرﺠﺎء اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر.
41
إن اﻟﻤﺜﻝ اﻟﻌﻠﻴﺎ ،اﻟﺘﻲ ﻗﺎﺘﻝ ﺒﻬﺎ اﻟﻌرب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن دﻓﺎﻋﺎً ﻋن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻤﺎﺌﺘﻲ ﻋﺎم،
ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﻬﺎ اﻵن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ذات اﻷرض ،وﻟﻬذا ﻓﻬم ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ
اﻟﺘﻲ أﺸرﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ ،ﻟم ﻴﻛن ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺎً ،ﺒﻝ ﻛﺎن ﻋراﻗﻴﺎً ،ﻤن ﻤﺤﺎﻓظﺔ ﺼﻼح
اﻟدﻴن اﻟﺘﻲ ﺴﻤﻴت ﺒﺎﺴﻤﻪ اﻵن ،وﻟﻛﻨﻪ ﻛﺎن ﻴﺠد ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺘﺘﻤﺜﻝ ﺒوﺠﻬﻬﺎ
اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﻬر ﺴﻴﻔﻪ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻫﻛذا ﻨﺤن اﻟﻌرب ،ﻴﺠد ﻛﻝ ﻋرﺒﻲ وطﻨﻲ
ﻤﺨﻠص ﻷﻤﺘﻪ ﻤﻨﺎ ،ﻛﻝ ﻫـذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻴﺴﺘﺤﻀرﻫﺎ ﻴوﻤﻴ ًﺎ ،ﺒﻛﻝ ﻤﻔرداﺘﻬﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﺴﺎﻟﻴب ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟطرﻴق.
ﻗد ﻴﻛون ﻟدﻴﻛم اﻨطﺒﺎع ،ﺒﺄن اﻟﻌرب ﻟﻴﺴوا ﺼﺒورﻴن ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ وﻫذا اﻨطﺒﺎع ﻏﻴر ﺼﺤﻴﺢ
ﻋن اﻟﻌرب ﻛﺄﻤﺔ ﻤﺘﻛوﻨﺔ ﻋﺒر ﺘﺎرﻴﺦ ﻋرﻴق ،إﻻ أﻨﻪ إذا ﻛﺎن ﺒﻌض اﻟﻌرب ﻴﺘﺼﻔون ﺒﺎﻟﻌﺠﺎﻟﺔ ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ ﻟﻴﺴت ﻤﺘﺄﺼﻠﺔ ﻋﻨدﻫم ﺒﻝ ﻫﻲ ﺼﻔﺔ طﺎرﺌﺔ ﻋﻠﻴﻬم ،أﻨﻛم ﺘﻌرﻓون اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﺘﻬﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻠﺒﺸرﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺘﻌرﻓون أن ﺠﻤﻴﻊ اﻷﻨﺒﻴﺎء واﻟرﺴﻝ ،ﻛﺎﻨوا ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض اﻟطﻴﺒﺔ ،وﻗد ﺤﻤﻠوا رﺴﺎﻻﺘﻬم إﻟﻰ اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض ،وﺘﻌﻠﻤون ﻛذﻟك أن اﻟﺤﻀﺎرة اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ،ظﻬرت ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻌﻤر اﻟﺤﻀﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌـراق ﺨﻤﺴﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ وﻋﻤرﻫﺎ ﻓﻲ وادي اﻟﻨﻴﻝ 2500ﺴﻨﺔ ،إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻷﺠزاء اﻷﺨرى ﻤن
اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻛﻔﻠﺴطﻴن وﺴورﻴﺔ واﻟﻴﻤن واﻟﺴﻌودﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎ .إن ﻤن ﻴﻌطﻲ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺤﻀﺎرات وﻛﻝ ﻫـذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،وﻤن ﺘﻨﺒﺜـق ﻋن أرﻀﻪ ﻛﻝ اﻟرﺴﺎﻻت ،ﻻﺒد أن ﻴﻛـون ﺼﺒو اًر ،وﻟﻛن
ﻻ ﺒد أن ﻨﻔرق ﺒﻴن اﻟﺨﻴﺎﻝ اﻟﻤﺸروع ،واﻟﺘﻌﺠﻝ ،ﺒﻴن اﻟﺨﻴﺎﻝ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،اﻟذي ﻟم ﻴﻛن ﻨﻘﻴﻀﺎً
ﻟﻠواﻗﻌﻴﺔ اﻟﺜورﻴﺔ ،وﺒﻴن اﻟواﻗﻌﻴﺔ اﻟﻤﺠردة ﻋن اﻟﺨﻴﺎﻝ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ.
ﻟم ﻨﻘ أر وﻟم ﻨﺸﺎﻫد ،أن ﺒﺈﻤﻛﺎن أي إﻨﺴﺎن أو أﻴﺔ أﻤﺔ ،أن ﻴﺤﻘﻘﺎ ﻤﺎ ﻫو ﻋظﻴم وﻤﻬم ﻟﻬﻤﺎ وﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒدون أن ﻴﻤﻠﻛﺎ ﺨﻴﺎﻻً ﺨﺼﺒﺎً ،ﻤرﺘﺒطﺎً ﺒﺎﻟواﻗﻊ ،وﻴﺴﺘﻤد روﺤﻪ ﻤﻤﺎ ﻫو اﺒﻌد ﻤﻨﻪ ،وﻴﺘﺠﻪ
إﻟﻰ آﻓﺎق أرﺤب واﺒﻌد ،وﻫذا ﻫو ﺤﺎﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻛﻴف ﻴﻤﻛن ﻟﻺﻨﺴﺎن أن ﻴﺴﺘﺸﻬد ،وﻴﻔﻘـد روﺤﻪ ،ﻟو ﻟم ﻴﻛن ﻴﻐﻔو ﻋﻠﻰ ﺨﻴﺎﻝ ﺨﺼب ،ﻫو رؤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،اﻟذي ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻤن اﺠﻠﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ
ﺤد اﻟﺴﻴف اﻟذي ﻴطﻌن ﺒﻪ؟!
ﻻ ﺒد أن ﻨﻌﺘـرف ﺒﺄن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺴﺘﺴﺘﻤر زﻤﻨﺎً آﺨر ،ﻟﻛﻲ ﺘﺨدم أﻏراﻀﻬﺎ اﻟﺸرﻴرة ،وﻟﻛﻲ
ﺘﺨدم اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﺘداﻓﻊ ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻏﻴر اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻤن اﻟﻌﺎﻟم ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻟن ﻨﻔﻘد اﻟﺼﺒر ،وﺴوف ﻨﺴﺘﻤر ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺴﻨﺴﺘﻤر ﻨؤﻤن ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ
ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن دون أن ﻨﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر اﻹﻨﺴﺎن ﻤن ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﻌﻴق ﺤرﻴﺘﻪ ٕواﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻪ، 42
ﻟذﻟك ﻨرى أﻨﻨﺎ ﻨﺤرر ﻤن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻘدر ﻤﺘوازن ﻤﻊ ﺘﺤرﻴر اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق وﺒﻘدر ﻤﺘوازن ﻤﻊ ﺘﺤرﻴر اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻴﻤن وﻓﻲ اﻟﺴﻌودﻴﺔ وأﺒو ظﺒﻲ ،وﺒﺘﺴﺎوق ﻤﻔﻬوم ﻤﻊ أرواح اﻟﺸﻬداء ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌرب اﻟذﻴن ﻴﻨﺎﻀﻠون دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟﺤق ،واﻟذﻴن ﻴﺴﺘﺸﻬدون ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن أو ﺨﺎرﺠﻬﺎ.
أن اﻟﻌرب ﻴﻤﺘﻠﻛون اﻵن اﻟﻌﻠم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ،وﻴزﻴدون ﻤن ﻗدرﺘﻬم اﻟﻤﺎدﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ اﻷﺼﻌـدة،
وأﻫم ﻤن ذﻟك ﻛﻠﻪ ﻴﻨﺎﻀﻠون ﻤن أﺠﻝ ﺒﻌث روح اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﺠدﻴد ،ﻟﻛﻲ ﺘﺄﺨذ ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ
اﻟﺘﻌﺒﻴرﻴﺔ ،ﻤن ذات اﻟﻤﻨﺒﻊ اﻟذي اﻨﺒﺜﻘت ﻤﻨﻪ اﻟرﺴﺎﻻت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺨرﺠت ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض إﻟﻰ اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎء.
أﻨﻨﺎ واﺜﻘون ،وﻤؤﻤﻨون ،أن ﻴوم اﻟﺘﺤرﻴر ،ﺴوف ﻴﺄﺘﻲٕ ،واذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻴﺴﺘﺸﻬد ﻤن
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺨﺎرج أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟﻛم ﺒﻌرﺒﻲ ﻏﻴـر ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻴﺴﺘﺸﻬد ،وﻫو ﻤن أﺒوﻴن ﻟم ﻴﻠدا أﺴﺎﺴﺎ ﻋﻠﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن؟ ﻫﻛذا اﺴﺘﺸﻬد ﻋراﻗﻴون ،واﻟذﻴن اﺴﺘﺸﻬدوا ﻤﻨﻬم ،ﻟم ﻴﻛوﻨوا ﻫم أو
إﺒﺎؤﻫم ،أو أﺠدادﻫم ،وﻟدوا ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،ورﺒﻤﺎ ﻟم ﻴﺸﺎﻫدوﻫﺎ ،ﻟﻘد ﻗﺎﺘﻝ اﻟﺠﻴـش اﻟﻌ ارﻗﻲ ﻓﻲ ﺤرب ﺘﺸرﻴن 1973ﻋﻠﻰ ﺠﺒﻬﺘﻴن ،ﻓﻘد ﻛﺎن ﺠزء ﻤن ﺴﻼح اﻟطﻴران اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺔ
اﻟﻤﺼرﻴﺔ ،وﻛﺎن اﻟﺠزء اﻵﺨر ﻤن ﺴﻼح اﻟطﻴران ،ﻤﻊ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺴورﻴﺔ، ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛـﺎن ﺠﻴﺸﻨﺎ ﻴﺘﺤﺸد ﻋﻠﻰ ﺤدود إﻴران اﻟﺸﺎﻩ ،ﺒﺴﺒب اﻟﺼراع اﻟﻤرﻴر اﻟذي ﻛﺎن ﺒﻴﻨﻨﺎ
وﺒﻴـن ﻨظـﺎم اﻟﺸﺎﻩ ،أﻟﻴس ﻫذﻩ ﻤﻐﺎﻤرة ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﻨظرة اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ﻟﻸﻤور؟ ﻟﻛن ﺤﺼﺎﻨﺔ
اﻟﺸﻌب اﻟﻤﻌززة ﺒﺎﻹﻴﻤﺎن ،ﻛﺎﻨت ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺴد أﻴﺔ ﺜﻐرة ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﺘﻌﺒوﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ،أو ﻓﻲ
اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﺴوﻗﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ﻟﻸﻤور.
وﻫﻛذا ﻗﺎﺘﻝ اﻟﺠﻴش اﻟﺴوري ،ﻓﻬو ﻟم ﻴﻘﺎﺘﻝ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ارض ﺴورﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻓﺤﺴـبٕ ،واﻨﻤﺎ
ﻛﺎن ﻗﺘﺎﻟﻪ ﺒﺎﻷﺴﺎس دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓـﻲ ﻫـذﻩ اﻟﻨظرة ﺘﺘرﻛز ﻤﻌﺎﻨﻲ اﺴﺘﺤﻀﺎر ﻛﻝ ﺘﺎرﻴﺦ
اﻷﻤﺔ ،وﻛﻝ ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺸرف واﻟﺴﻴﺎدة اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻫﻛذا ﻗﺎﺘﻝ اﻟﺠﻴش اﻟﻤﺼري، وﻛﻝ اﻟﻤواطﻨﻴن اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﻛﺎن ﻟﻬم ﺸرف اﻹﺴﻬﺎم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌرﻛﺔ واﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺘﻬﺎ.
أن اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻐﺎﺼب ﻻ ﻴﻤﻛﻨﻪ أن ﻴﻌﻴش ،إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻤﺤو اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ،
وﻟﻬذا ﻓﺄن اﻟﻌرب ،ﺴﻴﻨﺘﺼرون ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺘﻬم ،رﻏم اﺘﺴﺎع اﻟﻤؤاﻤرات وﻋﻤق اﻟﺘﻌﻘﻴدات ﻤﺎ داﻤوا ﻴداﻓﻌون ﻋن ﺤﻘﻬم وﺤق اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻴداﻓﻌون ﻋن ﺸرف اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎء ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴداﻓﻌون
ﻋن ﺤق اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺸرﻓﻬﺎ ،وﻫﻛذا ﻨﺤن ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻻ ﻨﻌﺘز ﺒﻨﻀﺎﻟﻨﺎ وﺒﻤﻨﺠزاﺘﻨﺎ إﻻ ﺤﻴﻨﻤﺎ
43
ﺘﻛون ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤﻬﻤﺎ واﺠﻬﻨﺎ ﻤن ﺼﻌوﺒﺎت وﻤﺎ ﺴﻴواﺠﻬﻨﺎ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼً ﻓﻠـن ﻨﻔرط
ﺒﻬذا اﻟﻤﻨﻬﺞ ،ﻷﻨﻨـﺎ أن ﻓﻌﻠﻨﺎ ذﻟك ،ﻨﻛون ﻗد ﻓرطﻨﺎ ﺒﻤﺒﺎدﺌﻨﺎ وﺒﺸرﻓﻨﺎ وﻤﻌﺘﻘداﺘﻨﺎ.
وراﺒطﺎً ﻓﻬم أﻓﻛﺎر وﻤﺒﺎدئ ﺤزب اﻟﺒﻌث ﺒﺎﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﻠﺘﻘﻲ
اﻟوﻓود اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺒﻘﺎﻋﺔ اﻟﺨﻠد ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/4/24ﻓﻴﺨﺎطﺒﻬم ﻗﺎﺌﻼ :إن ﺸﺎء اﷲ ﺴوف ﻟن ﻨﻘﺼر ﺒﻤﺎ ﻤوﺠود ﺒﺄﻴدﻴﻨﺎ ،ﺴوف ﻨﺴﺘﺨدم ﻛﻝ اﻟطﺎﻗﺎت واﻹﻤﻛﺎﻨﺎت ،وأﻫم ﻤن ﻛﻝ ﻫذا أن ﻻ
ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ وﺠوﻫﻛم وﻋرﻗﻛم ،أن ﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻴوم ﻤن اﻷﻴﺎم ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ ،أن ﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻴوم ﻤن اﻷﻴﺎم رﺴﺎﻟﺘﻨﺎ وﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ ،أن ﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻴوم ﻤن اﻷﻴﺎم طﻔﻠﺔ ﻴﺘﻴﻤﺔ أو أرﻤﻠﺔ ﻤن أرض ﻤﺼر أو ﻤن أرض ﺴورﻴﺎ أو ﻤن أرض اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ أو ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ ،ﺴوف ﻟن ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﻴوم ﻤن اﻷﻴﺎم ﺼﻴﺤﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺎت ﻓﻲ ﻋرﺒﺴﺘﺎن.
وﻛﺎن اﻟﻌراق ،ﻫﻛذا ﻓﻲ اﻟﻘدﻴم ،ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻛون اﻟﻴوم ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ،أن ﻴﻛون درﻋﺎً ﺤﺼﻴﻨﺎ
ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺴﻴﻔﺎً ﻤﺸﻬو اًر ﻓﻲ وﺠﻪ أﻋداﺌﻬﺎ.
إذا ﺼﻌﺒت ﻋﻠﻴﻛم ﻗراءة ﻤﺒﺎدئ ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،إذا ﺼﻌﺒت
ﻋﻠﻴﻛم ﻗراءة أﻓﻛﺎر ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﺸﻤوا ﺘراث اﻷرض ﺸﻤوا ﺘراب أرﻀﻛم ﻓﻲ وادي
اﻟراﻓدﻴن واطﻠﺒوا ﻤن أﺸﻘﺎﺌﻛم اﻟﻌرب.
ﺤﻴن ﻴﺄﺘون ﻤن ﺴﻴﻨﺎء وﻤن اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻤن أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺠﻠﺒون ﻟﻛم ﺤﻔﻨﺔ ﺘراب
وﺘﺸﻤوﻨﻬﺎ ،وراح ﺘﻌرﻓون ﻤﺒﺎدئ ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ.
ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﻨﺘﻘﻝ ﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ ﻟﻴﻠﺘﻘﻲ أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟذﻴن ﺨرﺠوا ﻟﻠﻘﺎﺌﻪ ﻤوﻀﺤﺎً ﻟﻬم ﻤﻌﺎﻟم
اﻟطرﻴق ﻨﺤو ﺨدﻤﺔ اﻷﻤﺔ وﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻴطﺎﻟﺒﻬم أن ﻴﻛوﻨوا ﻓرﺴﺎﻨﺎ وﺤﻤﺎة ﻟﻸرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ
ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﺘﺤﺘﺎﺠﻛم ،وأن ﻴﻌدوا أﻨﻔﺴﻬم ﻟﻛﻲ ﻴطﻬروا أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن رﺠس اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. وﻴﺴﺘطرد ﻗﺎﺌﻼ :ﻤﻬﻤﺘﻛم أن ﻻ ﺘﻨﺴوا اﻟدور اﻟذي أوﻛﻠﺘﻪ اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠوﻨﻬﺎ ﻟﻛم ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺤﻴﺜﻤﺎ اﺤﺘﺎﺠت إﻟﻴﻛم وﻤن ﻨﺎﺤﻴﺘﻨﺎ ﻨؤﻛد وﻨزﻴد اﻟﺘﺄﻛﻴد ،أﻨﻪ ﺒﻌون اﷲ ﺴوف ﻟن ﻨﺴﻤﺢ ﻷﺠﻨﺒﻲ أن ﻴدﻨس ﺒﺄﻗداﻤﻪ ﺘرﺒﺔ ﻫذا اﻟوطن اﻟطﺎﻫر ﺴواء ﻛﺎن ﻫذا اﻷﺠﻨﺒﻲ أﻤرﻴﻛﻴﺎ أو اﻨﺠﻠﻴزﻴﺎ أو ﻫوﻟﻨدﻴﺎ أو ﺴوﻓﻴﺘﻴﺎ أو إﻴراﻨﻴﺎ ﻓﺎرﺴﻴﺎ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/2/24ﺒﺄﻋﻀﺎء اﻟوﻓود اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﺒﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي
أﺴس ﻓﻲ 1989/2/16ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،أﻟﻘﻰ ﺨطﺎﺒﻪ ﻗﺒﻝ ﺼدور اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺨﺘﺎﻤﻲ ﻟﺒرﻟﻤﺎن ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌرﺒﻲ وﻗد ﺠﺎء ﻓﻴﻪ: 44
رﻏم ﺼﻌوﺒﺔ اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻨﺘﺸﺒث ﺒﺸرﻓﺔ أو ﻤرﺘﻔﻊ ،ﻤﻤﺎ ﻴﺤﻘق ﻫدف ﻤﺸـﺎﻫـدة أﻨوار اﻟﻘدس ﻓﺈﻨﺎ ﻨرى اﻟﻘدس ﻤن ﺒﻐداد ،ﺒﺎﻟﻌﻴون اﻟﻨﻔـﺎذة اﻟﻤؤﻤﻨﺔ واﻟواﺴﻌﺔ ،ﻟﺘﻠك اﻟﻤدﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻌرﻓون ﻛم ﺒذﻝ اﻟﻌرب ﻤن ﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﻛم ﺒﻨوا ﻤن ﻤﺠد ﻓﻴﻬﺎ ،ﻟﻴﺜﻴر اﺴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻔوﺴﻬم ذﻛرﻴﺎت طﻴﺒﺔ ،إﻨﻨﺎ ﻨرى اﻟﻘدس ﻤن أي ﻤﻛﺎن ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻌد ﻋن ﻤوﻗﻌﻬﺎ ،ﻷن اﻟﻘدس ،ﺒﻌد أن ﺘﻨﻴر ﻓﻴﻨﺎ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﺨﻴر ﻓﻲ
اﻟﺼدور ﻴﺼـﺒﺢ ﺘﺒﺎدﻝ اﻟرؤﻴﺔ ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺨط ﻤﺴﺘﻘﻴم ،وﺘﺘﻘﻠص اﻟﻤﺴـﺎﻓﺎت ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴﻨﻬﺎ ،ﺒﻝ
ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن أي ﻋرﺒﻲ وأي ﻤﺴﻠم ،وأي ﻤﺴﻴﺤﻲ ﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﻌروﺒﺔ ،ﻟﺘﺼﺒـﺢ ﻗﺎب ﻗوﺴﻴن أو أدﻨﻰ، وﻫﻛذا ﺘرﺘﺴم دون أن ﺘﺘﻤﻛـن ﻋوادي اﻟدﻫر ﻤن ﻤﺤوﻫﺎ ،ﻋﻼﻤﺎت ﺒﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴرﻫﺎ إن ﺸﺎء اﷲ.
ت ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺘﺨطﻴط وﺘدﺒﻴر ،وﺘُﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺘﺨطﻴط وﺘدﺒﻴر ﻤﺘﻘﻨﻴن، ﻟﻘد اﻏﺘﺼﺒ ْ َ ﻴﺘﻘدﻤﻬﻤﺎ اﻹﺼرار ﻋﻠﻰ إﺤﻘﺎق اﻟﺤق ،وﻗـد أﻛد أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫدون اﻨﻬم ﻗدوة ﻓﻲ اﻹﺼرار واﻻﺴﺘﻌداد ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ.
إن ﻀﻴﺎع ﻓﻠﺴطﻴن ﻟم ﻴﻛن ﺴﺒﺒﻪ اﻷﺴﺎس ﻗوة إﻴﻤﺎن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒﻌداﻟﺔ ﻤﻨﻬﺠﻬمٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﺎن
ﺘﺨﻠﻲ اﻟﻌرب ﻋن ﻗﻀﻴﺘﻬم ،وﻟم ﻴﻛن ﺴﺒﺒﻪ اﻷﺴـﺎس ﻗـوة اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒﻝ ﻀﻌف اﻟﻌرب.
أﻤﺎ وﻗد أدرك اﻟﻌرب ،ﻤن ﺨﻼﻝ ﻋواﻤﻝ وأﺴﺒﺎب ﺸﺘﻰ ،ﻤﻨﻬﺎ اﻨﺘﺼﺎرﻫم ﻋﻠﻰ أﻋداء اﷲ
وأﻋداﺌﻬم ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ،وﻫذا اﻟﻤوﻗف اﻟﺒطوﻟﻲ ﻟﺸﻌب اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻘﺎﺘﻠﺔ ،أﻨﻬم ﻗﺎدرون ﻓﺈن
ﻓﻠﺴطﻴن ﺴﺘﻌود ،وﺴﻴطرد اﻟﻨور اﻟظﻼم ،وﺴﺘرﺘﻔﻊ أﻋﻼم اﻟﺤق ﻋﻠﻰ اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ،إن ﺸﺎء اﷲ.
وﻛﺎن ﻤـن ﺒﻴن ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،أن أﺼـﺒﺤت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴـﺔ ،اﻟدوﻟﺔ ،ﺤﻘﻴﻘﺔ
ﻗﺎﺌﻤﺔ ،وأﺼﺒﺢ أﻫﻝ اﻷرض اﻷﺼﻠﻴـون ﻤن اﻟﻌرب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤﺸردﻴن ،وﻟﻘد ﺴﺎﻋد اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻐرﺒﻲ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘوﺴﻊ واﻟﻌدوان ﻓﻲ ﻋﺎم ،1967ﻓﻲ ﺤﻴن وﻗف اﻟﻌﺎﻟم
اﻟﺸﻴوﻋﻲ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻌرب ،وﻓق ﻤﻔﺎﻫﻴم ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﺘﺄﺜﻴر اﻟﻤﺘﻘﺎﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺼراع اﻟﻛوﻨﻲ ﺒﻴن
اﻟﻛﺘﻠﺘﻴن ،واﻟﺴﻌﻲ ﻹﻴﺠﺎد ﻤرﺘﻛزات ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ دوﻟﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ
اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻓﻴﻪ ،وأﺼﺒﺢ اﻟﻌرب ﻤؤﻴدﻴن ﻓﻲ ﺤﻘوﻗﻬم اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،وﻤﻨﻬﺎ ﺤﻘوﻗﻬم ﻓﻲ ﻤﻴـدان اﻟﺼـراع ٍ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،واﺴﺘﻤرت اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻛﺘﻠﺔ اﻟﺸـرﻗﻴﺔ ﺒزﻋﺎﻤﺔ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ اﻟﻛوﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس وﺠود ﻗطﺒﻴن ﻤﺘوازﻨﻴن ﻓﻲ اﻟﻘوة ،ﻫﻤﺎ اﻟﻘوﺘﺎن اﻟﻌظﻤﻴـﺎن أﻤﻴرﻛﺎ واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ،وﻓﺠﺄة ﺘﻐﻴرت اﻷﺤواﻝ ،وﺒطرق دراﻤﺎﺘﻴﻛﻴﺔ ﺒﻌض اﻟﺸﻲء أﺤﻴﺎﻨﺎً ،واﻨﻛﻔﺄ اﻻﺘﺤﺎد
اﻟﺴـوﻓﻴﺘﻲ ﻴﻌﺎﻟﺞ ﻤﺸﺎﻛﻠﻪ اﻟداﺨﻠﻴﺔ ،ﺒﻌد أن ﺘﺨﻠﻰ ﻋن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼراع اﻟﻤﺴﺘﻤر وﺸﻌﺎراﺘﻪ ،وﺘزﺤـزح ﻋن اﻟﻤوﻗﻊ اﻟﻤﺘﻛﺎﻓﺊ ﻤﻊ أﻤﻴرﻛﺎ ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،وان ﻟم ﻴﺴﻠّم ﺒﻬذا ﺤﺘﻰ اﻵن ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ 45
اﻟرﺴﻤﻴﺔ ،وراح ﻴداوي اﻟﺠراح اﻟﺘﻲ أﺼﺎﺒﺘﻪ ﺠراء اﻟﻤﻨطﻠﻘﺎت واﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ اﻟﺨﺎطﺌﺔ اﻟﻠﺘﻴن اﺘﺒﻌﻬﻤﺎ ﻟﻔﺘرة اﺒﺘداء ،واﻟﺘﻲ ﺒدأت ﺘﺨرج ﻋن ﻤﺴـﺎرﻫﺎ طوﻴﻠﺔ ﻤن اﻟزﻤـن وﺠراء ﻤوﺠﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴر اﻟﺘﻲ أﺤدﺜﻬﺎ ً اﻟﻤرﺴوم.
وﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻗرب ﻤرور ﻋﺎم ﻋﻠﻰ وﻓﺎة ﻤؤﺴس ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻷﺴﺘﺎذ ﻤﻴﺸﻴﻝ
ﻋﻔﻠق واﻟذي دﻓن ﺒﺄرض اﻟﻌراق ﺤﻴث ﻛﺎن ﻴﺘﻘﻠد ﻤﻨﺼﺒﺎً ﺸرﻓﻴﺎً ﺒﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌراﻗﻲ ،ﻴﺘﺤدث
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤوﻝ أن اﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟﺼراع ﻟﻴس ﻗوﻤﻴﺎ ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻗوﻤﻲ ووطﻨﻲ ،ﻓﻴﻘوﻝ: ﻛﺎن اﻟﻤوﻗف اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ﺴواء اﻟرﺴـﻤﻲ أو اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم 1948وﻋﺎم 1967ﻫو ﻤوﻗف ﻗوﻤـﻲ ،ﻓﻲ ﺘﺼورات اﻟﻛﺜرة وﻓﻲ ﺘﺼرف اﻟﻛﺜرة ،أﻤﺎ ﺒﻌـد ﻫـذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻵن ﻋﻠﻰ وﺠﻪ اﻟﺘﺤدﻴد ،ﻓﻠم ﻴﻌد اﻟﻤوﻗف ﻤـن اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ ـ ﻤوﻗف وطﻨﻲ وﻗوﻤﻲ أﻴﻀﺎً.
اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﻤوﻗﻔﺎً ﻗوﻤﻴﺎً ﻓﺤﺴـبٕ ،واﻨﻤﺎ
ﻓﻲ ﻋـﺎم 1948ﻛﺎﻨت ﺘﻀﺤﻴﺔ اﻟﻌ ارﻗﻴﻴن ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﻀﺤﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ،ﻟﻛن ﻓﻲ ﻋﺎم
1990ﻟم ﺘﻌد ﺘﻀـﺤﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﻴـن ﻓﻲ اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﺘﻀـﺤﻴﺔ ﻗوﻤﻴـﺔ ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ
ﺘﻀﺤﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ووطﻨﻴﺔ.
ﻟﻤﺎذا ﻫﻲ ﺘﻀﺤﻴﺔ وطﻨﻴﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛوﻨﻬﺎ ﺘﻀﺤﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ؟ إن إﺴراﺌﻴﻝ ،وﺼﻠت إﻟﻰ ﺤد أﻨﻬﺎ إﻤﺎ أن ﺘواﺼﻝ اﻟطرﻴق ﻟﺘﺤﻘق ﻛﺎﻤـﻝ ﺸﻌﺎرﻫﺎ ،ﻤن
اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أو أﻨﻬﺎ ﺴﺘﺘراﺠﻊ ﺤﺘﻤﺎً ،وﺘ ارﺠـﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻫﻨﺎ ﻋن ﺸـﻌﺎرﻫﺎ ﻟﻴـس ﺘراﺠﻌـﺎً ذا أﺜر ﻤرﺤﻠﻲ أو ﺘﻛﺘﻴﻛﻲٕ ،واﻨﻤﺎ إﺴراﺌﻴﻝ إن ﺘراﺠﻌت ﻓﺴوف ﻴﻛون اﻷﻤر إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎ.
وأن اﻟﺘراﺠﻊ ﺴﻴﻛون ﻋﻘﺎﺌدﻴـﺎً وﻟﻴس ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ﻟﻬذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔٕ ،وان اﺴﺘﻤرت وﻗدﻤت ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺴﺘﺴـﻌﻰ ﻷن ﺘﺘدﺨﻝ ﻓﻲ اﻟﻛﺘب اﻟﻤدرﺴﻴﺔ ﻟﻠدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﺘﻘوﻝ أن ﻤﺎدة اﻟﻛﻴﻤﻴﺎء ﺘﻔﻀﻲ إﻟﻰ اﻟﻛﻴﻤﺎوي ،وأن ﺘدرﻴـس اﻟﻔﻴزﻴﺎء واﻟرﻴﺎﻀﻴﺎت ﻴوﺼﻝ إﻟﻰ ﺘﻌﻠّم اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟذرة وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴـﻴوﺼﻝ
إﻟﻰ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ ،وان ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد ﻴﺼﻠﺢ وذاك ﻻ ﻴﺼـﻠﺢ ،وان ﻨﺎﺌب اﻟﺤﺎﻛم ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟﻔﻼﻨﻲ ﻤﻌ ٍﺎد واﻵﺨر ﻤو ٍ اﻝ ،ووﻟﻲ اﻟﻌﻬد ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟﻔﻼﻨﻲ ﻴﺼﻠﺢ واﻵﺨر ﻻ ﻴﺼﻠﺢ. وﻛﺎﻨت ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤور ﻏﻴر واﻀﺤـﺔ ﺒﻬذا اﻟﻘدر ﻓﻲ ﻋﺎﻤﻲ 1948أو ،1967ﻟﻛﻨﻬـﺎ
اﻵن أﺼﺒﺤـت واﻀﺤﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎً ،وﺒﻤوﺠب ﻫذا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻓﺎن اﻟﻤﺴﺎوﻤﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴـطﻴن ﻟم ﺘﻌد ﻀر اًر ﻴﻠﺤق ﺒﺎﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﺼﺎرت ﻀر اًر ﻴوﺠـﻪ إﻟﻰ اﻷﻗطـﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ﻏﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺒﺎﻟذات أﻗطﺎر اﻟﻤﺸـرق اﻟﻌرﺒـﻲ ﻋﻠﻰ وﺠـﻪ اﻟﺘﺤدﻴدٕ ،وان ﻛﺎﻨت اﻷﻤور ﻻ ﻴﻤﻛن ﻓﺼﻠﻬﺎ
ﺒﻴن اﻟﻤﺸرق واﻟﻤﻐرب ﻷن ﻤﺎ ﻴﺼﻴب اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة ﻓﻲ أي ﻤﻛﺎن ﻴﺼﻴﺒﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ. 46
وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟم ﻴﻌد ﻤﺴﻤوﺤ ًﺎ ِﻟ َﻤ ْن ﻴرﻴد أن ﻴﺠﻠس ﻤﺘﻔرﺠﺎً أن ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺄن ﻴﺒﻘﻰ ﻤﺘﻔرﺠﺎً ،وﻷن اﻷﻤن اﻟوطﻨﻲ ﻗد اﻨدﻤﺞ ﺒﺎﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ ﻛﻤﺎ ﻗررت ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﺎن اﻟطﺎﻗﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ ﻴﺠب أن ﺘﻨدﻤﺞ ﺒﻘدرات اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻛﻝ وﻻ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻌزوﻟﺔ ﻋﻨﻬﺎ.
ٕواذا ﻤﺎ ﻗﺎﻝ اﻟﻌراﻗﻴون إﻨﻨﺎ ﺒﻠد ﺒﺘروﻟﻲ ﺴﻨﺼﺒﺢ ﺒﻌد ﻓﺘرة ﻤن اﻟزﻤن ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤزدﻫرة
وﻴزدﻫر اﻗﺘﺼﺎدﻨﺎ وﺘزداد ﻗدراﺘﻨﺎ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻠﻨﺘرك ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﺎن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻘوﻝ ﻻ ﺒد أن
ﻴﻔﻬم ﻋﻠﻰ اﻨﻪ ﻗوﻝ ﻏﻴر وطﻨﻲ وﻟﻴس ﻓﻘط ﻏﻴر ﻗوﻤﻲ ،ﻷن ﻤﻌﻨﻰ ﻫذا أن ﻫذا اﻟﻘوﻝ ﻴرﻴد ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ إن ﻟم ﻴﻛن ﺒﺎﻟﻨﻴﺎت أن ﻴﺴﻬﻝ ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﻬﻤﺔ اﻻﻨﺘﺸﺎر ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﺤدود اﻟﻌراق.
واﻟدوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوﻝ ،وﻛﻔﻰ اﷲ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺸر اﻟﻘﺘﺎﻝ ،واﺘرﻛـوﻨﺎ ﻨﻌﻴش ﺒﺎﻟﻤﻠﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺘﺤت
أﻴدﻴﻨﺎ ودع اﻷﻤور ﺘﺴﻴر ،ﻓﻬذا ﺤذف ﻤﺒﺎﺸـر ﻟطﺎﻗﺎت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻤﻛﺎنٕ ،واﺤﺠﺎم ﻋن اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ اﺴﺘﺨداﻤﺎً ﺼﺤﻴﺤﺎً ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻷﻤن اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ.
ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻟن ﻴﻛون ﻤﻤﻛﻨﺎً ﻤﺎ ﻟم ﻴﻛن ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻷن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
ﻟن ﻴﻘﺒﻠوﻩ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴرﻓض أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ،ﺴوف ﻴﺸـﻌر اﻟﻤﻌﻨﻴون ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟدوﻟﺔ، وذﻟك اﻟﻨظﺎم ﺒﺄﻨﻬم ﻏرﺒﺎء ﻋن اﻟﻤﺤﻴط اﻷوﺴﻊ ،وﻟﻛﻲ ﻴﺤﺘﻤوا ﺴﻴﻛوﻨون ﺘﺤت ﺠﻨﺎح اﻷﺠﻨﺒﻲ ﺴواء
داﺨﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ أو ﺨﺎرﺠﻬﺎ.
وﺒﻬذا ﺘداﺨﻝ اﻟوطﻨﻲ ﺒﺎﻟﻘوﻤﻲ ،وﺼﺎر اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴـطﻴن ﻴﻌﻨﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ
ﻤن أﺠﻝ اﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻐـداد ،وﻋﻠـﻰ اﻟﻘﺎﻫرة ،وﻋﻠﻰ دﻤﺸق ،وﻋﻠﻰ ﺼﻨﻌﺎء ،وﻋﻠﻰ اﻟرﻴﺎض وﻋﻠﻰ اﻟﻛوﻴت .
وﻓﻲ ﻋﺸق واﻀﺢ ﻟﻠﻤﺠد واﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 1991/7/2
ﻟﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌ ارق ﻋن اﻟﻤزج ﺒﻴن ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻘوة واﻟﻌطﺎء ﻤذﻛ ار إﻴﺎﻫم أن اﻟﻌرب طواﻝ ﺘﺎرﻴﺨﻬم ﻛﺎﻨوا أﻫﻝ اﻟﺴﻴف واﻟﺒﻨﺎء .وﺸﺎرﺤﺎ ﻴﻛﻤﻝ :
أﻨﺘم ﺘﻌرﻓون ،ﻤﺜﻠﻤﺎ أﻋرف ،أن اﻷﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘرﻓﻊ اﻟﺴﻴف ﺒوﺠﻪ اﻟظﻠم ،ﻗﺎدرة
ﻋﻠﻰ أن ﺘﺒﻨﻲ .وﻨﺤن أﻫﻝ اﻟﺴﻴف واﻟﺒﻨﺎء ،ﻷﻨﻨﺎ أﻫﻝ اﻟﺤق ،ﻻ ﻨﻌﺘدي ﻋﻠﻰ أﺤد ،وﻟﻛن ﻤن ﻴﻌﺘدي
ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻴﺼﻌب ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻨﺎم اﻟﻠﻴﻝ.
ﻗﺒﻝ أرﺒﻌﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ ،ﺴن ﻗﺎﻨون ﻓﻲ اﻟﻌـراق ،واﻟﻰ اﻵن ﻓﺄن ﺒﻌض ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻤوادﻩ ﻏﻴر ﻤوﺠودة ﻓﻲ دوﻝ ﻛﺜﻴرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺠﺎﻨب ﻤن ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن.
47
وأن أﻤﺘﻨـﺎ ﺴﻴدة ﻛﻝ ﻗواﻨﻴن اﻷرض ﻓﻲ ﻗﺎﻨوﻨﻬﺎ ،ﻷن ﻗﺎﻨوﻨﻬﺎ ﻫو ﻗﺎﻨون اﷲ ،ﺴـﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ،واﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم أﺤﺘوى ﻋﻠﻰ ﺤﻘوق ﻟﻺﻨﺴﺎن ﻟم ﻴﺤﻤﻬﺎ أي ﻗﺎﻨون ﻓﻲ اﻷرض ،ﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا.
وﻓﻲ 1992/12/22ﺨﺎطب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن رﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺜﺎﻨﻲ
ﻋﺸر ﻗﺎﺌﻼً :اﻟﻴوم ،ﻴﻨﻌﻘد ﻤؤﺘﻤر اﻟﺒﻌث ،وﺤزﺒﻪ اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ واﻟﻤﺠﺎﻫد ،ﻓﻲ ﺒﻐداد اﻟرﺸـﻴد ،وﻨﺴﺘﻠﻬم ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻟﻌظﻴم واﻟﻤﻨﻴر ،ﻷم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ﻓﻲ ﻋﺼر اﻟﻌرب اﻟﺠدﻴد ،وﻨﺴﺘﺤﻀر
روح اﻟﺠﻬﺎد ﻟﺸﻌب اﻟﺤﺠﺎرة واﻹﻴﻤﺎن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ،وﻓﻲ ﻛﻝ ﺴﺎﺤﺔ ﺴﺠﻝ ﻓﻴﻬﺎ أﺒﻨﺎء اﻷﻤـﺔ وأﺒﻨـﺎء اﻟﺒﻌث.
وﻴﺘﺎﺒﻊ رؤﻴﺘﻪ ﺤوﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺎﺌﻼ :ﻤﻨطﻠﻘﺎً ﻤن اﻟرﺒط ﺒﻴن اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ وأم اﻟﻤﻌﺎرك
وﺒﻴن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﻤﺎ ﺘﺸﻛﻼن ﻤدﺨﻼً ﻟﻤرﺤﻠـﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ﺠدﻴدة وﻋﺒرﺘﺎ ﻋن طﺎﻗﺔ ﻤﺨزوﻨﺔ ﻓﻲ اﻷﻤـﺔ ﻤﺘﺠﻬﺔ ﻨﺤو اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ.
ﻴرى اﻟرﺌﻴس ﺼدام أن ﺼﻠﺔ ﻫﺎﺘﻴن اﻟظﺎﻫرﺘﻴن اﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺘﻴن ـ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ـ اﻟﻤﺘﺠﻬﺘﻴن ﻨﺤو اﻻرﺘﻔﺎع ﺒﺎﻟﻨﻀﺎﻝ وﺒﺎﻟﻌﻤﻝ اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ،ﺒﻌد ﻤرﺤﻠـﺔ
طوﻴﻠـﺔ ﻤـن اﻻﻨﻘطﺎع واﻟﻬﺒوط ﻋن ﻫذا اﻟﻤﺴﺘوى ،ﻫﻲ اﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴن روح اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة وﺒﻴن
اﻟﺴﺎﺤﺎت اﻷﻛﺜر ﺘﻌرﻀﺎً ﻟﻠﻌدوان ﻓﻲ ﺠﺴدﻫﺎ اﻟﻛﺒﻴر.
ﻓﻔﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻻﺒد ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤراﺤﻝ واﻟظروف اﻷﺨذ ﺒﻌﻴن اﻻﻋﺘﺒﺎر طﺒﻴﻌﺔ
اﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،واﻨﻪ ﺼراع ﻤﺼﻴري وﺤﻀﺎري ،ﻴﺘطﻠب اﻟﺘﻤﺴك ﺒﺎﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤﺒدﺌﻲ
اﻟﻤﻌﺒر ﻋن اﺴﺘﻌداد اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻤﺨططﺎت ﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﺘﺼﻔﻴﺔ ﺸﻌﺒﻬﺎ،
ﻓﺎﻟﺼراع اﻟﻤﺼﻴري واﻟﺤﻀﺎري ،ﺼراع ﻤﺴﺘﻤر وطوﻴﻝ ،واﻟﻤؤاﻤرة ﺘﺘﺠﻪ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺨرب أﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ اﻗﺘدار ﻋرﺒﻲ ،ﻷن اﻟﻤطﻠوب ﻫو أن ﻴﺴﺘﺴﻠم اﻟﻌرب إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ اﻟﻘدرﻴﺔ ﻤن أن ﻤﺼﻴرﻫم ﻴرﺴم ﻤن
ﺨﺎرج إرادﺘﻬم ،وﻤﻨذ ﻋﺎم ،1948ﻛﺎﻨت اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺘﺘﺨذ ﻤن اﻟﻌﺠز اﻟﻌرﺒﻲ
دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ ﺜﺒﺎت ﻫذا اﻟﻌﺠز ،إﻟﻰ أن ﺠﺎء اﻟﺠواب اﻹﻴﺠﺎﺒﻲ اﻟﺤﺎﺴم واﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ،ﻓﻘد ﺠﺎءت
اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،ﻟﺘﻛﻤﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻤﺎ ﺴﺒق ﻟﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺒﻌث اﻟﺜورﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق أن ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻹﻴراﻨﻲ ﺜم ﻤﻊ اﻟﺘﺤﺎﻟـف اﻟﺠﺎﻤﻊ ﻟﻠﻘوى اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ، واﻟﺸﻌوﺒﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ،ﻓﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ إذن ،ﻛﻤﺎ اﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟظﺎﻓرة ﻟﻠﻌراق ،ﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﻤرﺤﻠﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﺠدﻴدة ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ.
48
وﻓﻲ ﻀوء ﺤﺎﺠﺎت ﻫذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔ ﺘﺘﺤدد إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻓﻘ ًﺎ
ﻟﻤﻌﻴﺎرﻴن رﺌﻴﺴﻴﻴن. أ-
اﺴﺘﻌداد ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ ﺤﺘﻰ اﻟﺘﺤرﻴر.
ب -اﺴﺘﻌداد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟداﺌم ﻟﺠﻌﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻨﻬﻀﺔ واﻟوﺤدة.
وﻗـد ﺘﻌززت ﻫذﻩ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﻤوﻗف اﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟذي ﻋﺒر ﻋﻨﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﻤﺒﺎدرﺘﻪ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ ،1990/8/12اﻟﺘﻲ ﻓﻀﺤت اﻻزدواﺠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ، وﻛﺎﻨت اﻤﺘﺤﺎﻨﺎ ﻟﺠﻤﻴـﻊ اﻟﻤواﻗف واﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﻀﺎﻟﻌﺔ ﻓﻲ ﻤﺨطط ﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ.
وﺠﺎء دور اﻟﻌراق ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك ﻟﺘﻤﺜﻝ اﻤﺘداد ﺼﺎﻋد ﻟﻠﺜورة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻛﺒرى ،وﻟﺜورات
ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻤﻐـرب اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻫﻲ اﻟﺘﺠدﻴد اﻟﺤﻲ ﻟروح ﺜورات ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر واﻟﺠزاﺌر واﻟﻌراق ،وﺘﻛرﻴم
ﻻﻨطﻼﻗﺔ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻨﺘﺼﺎر ﻟروح اﻟوﺤدة ﺒﻴن ﺴورﻴﺔ وﻤﺼر ﻋﺎم ٕ ،1958واﺤﻴﺎء ﻟذﻛرى اﻟﻌﺒور ،وﺘﻌزﻴـز ﻟروح اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،وﺘواﺼﻝ ﻤﻊ اﻟروح اﻟﺠﻬﺎدﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺴﺎﺤﺔ ﻨﻀﺎﻝ ﻋرﺒﻲ ، وﺘﺠﺎوب ﺼﻤﻴﻤﻲ ﻤﻊ وﺤدة اﻟﻴﻤن ،وﻫﻲ ﻗﺒﻝ ﻛﻝ ﺸﻲء وﺒﻌد ﻛﻝ ﺸﻲء ،ﺘﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﻨداء اﻷوﻝ اﻟذي
اﻨطﻠﻘت ﻤﻨﻪ ﻓﻛرة اﻟﺒﻌث ،ﻋﻬد اﻟﺒطوﻟﺔ ،وﻫﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻷﻤﻴن ﻋن ﻤﻌﻨﻰ ﻨﺸوء اﻟﺒﻌث ،ﻓﻲ اﻷﻤﺔ أﻤﺎم اﻟوﻀﻊ اﻟدوﻟﻲ ،اﻟذي ﺘواﺠﻪ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟراﻫﻨﺔ ﻤن ﺨﻼﻟﻪ ،ﺘرﻛﻴ اًز أﻤرﻴﻛﻴﺎ وﺼﻬﻴوﻨﻴﺎً واﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺎً ،ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ـ وﻓﻲ اﻟﻤﻘدﻤﺔ ﻤﻨﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻠﻘﺎﺌد ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻷﺴﺎﺘذة ﻤن اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/9ﻓﻲ ﺒﻐداد
ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن ﻋدم ﻗﺒوﻝ اﻟذﻝ واﻟﻤﻬﺎﻨﺔ وأن ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺠب أن ﻴرﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ اﻟظﻠم ﻤﺴﺘﻬﻴﻨﺎ ﺒﻘدرات اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وأﻤرﻴﻛﺎ وأن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻀﻌﻔﻬم ﻫم ﺴﺒب ﻗوﺘﻬﺎ ﻓﻴﻘوﻝ: ﻛﻔﻰ ﻀﻌﻔﺎً ،ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴوﻀﻊ ﺤد ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔٕ ،واذا ﻟم ﻴﺴﺘطﻴﻌوا ذﻟك ﻓﺎﻟﻌراق ﻗﺎدر وﺤدﻩ ﻋﻠﻰ أن ﻴﻀﻊ ﺤداً ﻟﻬﺎ ،ﻟﻴﻌطوﻨﺎ ﻗطﻌﺔ أرض ﺼﻐﻴرة ﻤﻼﺼﻘﺔ ،وﻟدﻋﻤوﻨﺎ ﻤن ﺒﻌﻴد ﻓﻘط.
وﺴﻴرون ﻛﻴف ﻨﻀﻊ ﺤداً ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ زﻤن ﻗﺼﻴر ،وﻨﺤن ﻨﻘوﻝ ﻫذا ﻤن اﻵن ،وﻤن
اﻟﻴوم ،وﻻ ﻨﻨﺘظر إﻟﻰ ﻴوم ﻴرﻓﻊ ﻋﻨﺎ اﻟﺤﺼﺎر ﺤﺘﻰ ﻨﻀﻊ ﺤداً ﻟﻬم ،وﻻ ﻨرﻴد ﻤﻨﻬم ﺸﻴﺌﺎًٕ ،واذا ﻗﺎﻟوا أن ﻫذا ﺸرف ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ،ﻓﻬﻴﺎ ﻟﻨﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ وﻨﻀﻊ ﺤداً ﻟﻬم ،وﻫم ﻴﻌرﻓون أن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻋظﻴم ،وﺠﺎﻫز ﻷن ﻴﻀﻊ ﺤداً ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﻨذ ﻫذﻩ اﻟﻠﺤظﺔ.
49
ﻟﻤﺎذا ﻫـذﻩ اﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﺎﻟﻌرب وﻫم ﻴﺤﻤﻠون ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬم؟ ﻤن اﻟﻌﻴب ﻋﻠﻰ ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم، وﻫو ﻴﻘوﻝ أﻨﺎ ﺴﻴد ،وﻛﻝ رﺌﻴس دوﻟﺔ ﺴﻴد ﻟﻠﺸﻌب ،وﻤﻠك اﻟﺸﻌب ﺴﻴد اﻟﺸﻌب ،وﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﻤﻝ ﺴﻴﻔﺎً ﻋﻠﻰ اﻟظﻠم.
ﻫﻛذا ﻛﺎن اﻟﻌرب ،وﻋﻠﻰ ﻤن ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﻤﻝ ﺴﻴﻔﻪ ﻋﻠﻰ اﻟظﻠم أن ﻻ ﻴﺘﻘدم وﻴﻛون
ﺴﻴد ﺸﻌﺒﻪ أو ﺴﻴد ﻋﺸﻴرﺘﻪ.
ٕواذا ﻛﺎﻨوا ﻴرﻴدون ﺸرﻓﺎً ﻋظﻴﻤ ًﺎ ﻟﻬم ﻛﻠﻬم وﻴﺨﺸون أن ﻴﺤرﻤﻬـم اﻟﻌراق ،ﻓﻛﻼ ،ﻓذﻟك ﻤن دواﻋﻲ ﺴﻌﺎدﺘﻨﺎ ،أﻤﺎ ﻨﺤن ﻓﻌﻠﻰ اﺴﺘﻌداد ﻷن ﻨﻛون ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟذي ﻴرﻴدوﻨﻪ ،وﻓﻲ أي ﻤﻛﺎن ﻴﻀﻌوﻨﻨـﺎ ﻓﻴﻪ ،وﻛﻴف ﻨﺼطف ﻤﻌﻬم ،ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨﺒﺤث ﻋن اﻟﻤظﺎﻫر ،ﺒﻝ ﻨﺒﺤث ﻋن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ،وﻛﻔﻰ ﻤﻬﺎﻨﺔ ﺒﺎﻷﻤﺔ ،ﻟﻘد أﻫﻴﻨوا ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻨﻛروا ﻟﻠﻌراقٕ ،واﻻ ﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﻬﻴﻨوﻫم ﺴﺎﺒﻘﺎً؟.
ﻤﻨـذ 1988/8/8ﻴوم اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،إﻟﻰ أن أطﻠﻘت اﻟﻘذاﺌف ﻋﻠﻰ ﺒﻐداد
ﻓﻲ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻟم ﺘﺠرؤ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻰ إطﻼق رﺼﺎﺼـﺔ واﺤدة ﻋﻠﻰ أي ﻋرﺒﻲ ،وﻫذا ﻫو وزن اﻟﻌراق ،ﻟﻴس ﺒﻤﺴﺎﺤﺔ أرﻀﻪ.
وﻻ ﺒﻌدد ﺴﻛﺎﻨﻪ ،ﺒﻝ وﻻ ﺒﺘﺎرﻴﺨﻪ اﻟﻘدﻴمٕ ،واﻨﻤـﺎ ﺒﻘدرﺘﻪ ﻋﻠﻰ إﺤﻴﺎء ﻫذا ﻛﻠﻪ ورﺒطﻪ ﺒﺎﻟﺤﺎﻀـر وﺘﺤوﻴﻝ اﻟﻘدرة اﻟﻌﺎﻤﺔ إﻟﻰ ﻫﻤﺔ ﺤﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟواﻗﻊ ،وﻛﻝ ﻗطر ﻤن اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،ﻓﻴﻪ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ،ﻤﻊ ﺘﻔﺎوت ﻤﻔﻬوم ،ﻫو ﺘﻔﺎوت اﻟﺤق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻓﻲ أرﺠﺤﻴﺔ ﻫذا
اﻟﺒﻠد أو ذاك.
ﻟﻤﺎذا ﺘظﻬر إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻰ ﺸـﺎﺸﺔ اﻟﺘﻠﻔزﻴون ﻴوﻤﻴﺎً وﻫﻲ ﺘﻘﺘﻝ اﻟﻌرب؟ ﺒﻴﻨﻤﺎ أﻗﺼﻰ ﺘﺼرﻴﺢ
ﻴﺨرج ﻫو اﻟﺸﺠب ،ﻓﺄي ﺸﻲء ﺘﺸﺠب ،أﺴﺤب ﺴﻴﻔك ﻴﺎ أﺨﻲ ،وأﻨظر إﻟﻴﻬم ﻛﻴف ﻴﺼﺒﺤون؟ وﻛﻴف ﻴﺼﺒﺢ ،أﺒو ﺒرﻴص ،أﺤﺴن ﺤﺎﻻً ﻤﻨﻬم؟ ،ﺜم ﻤﺘﻰ أﺼﺒﺢ اﻟﻴﻬـود ﺸﺠﻌﺎﻨﺎً ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ؟ ﻟﻘد
أﻤﻀوا ﻋﻤرﻫم ﻛﻠﻪ ﻓﻲ زواﻴﺎ ﻤظﻠﻤﺔ ،وأﻫﻝ ﻤﺎﻝ ،واﻟذي ﻛوﻨﻬم ﺴﻴوﻓﺎً ظﻬرت ﻫو أن ﺴﻴوف اﻟﻌرب
دﺨﻠت ﻓﻲ أﻏﻤﺎدﻫﺎ وﺼدﺌت ﺒﻌد أن ﻗﺒﻠوا اﻟﻤذﻟﺔ.
ﺒﻌض اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻴظﻬر ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺔ اﻟﺘﻠﻔزﻴون ،وﻴﺼف ﻟﻨﺎ ،ﻛﺄﻨﻪ ﻤ ارﺴـﻝ ﺼﺤﻔﻲ ،وﻛﻴف
ﻀرب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ طﻔﻼً ﺼﻐﻴ اًر وﻫو ﻴﺤﺘﻤﻲ ﺒﺄﺒﻴﻪ ،ﻓﻬﻝ ﻴﻛون اﻟﻛﻼم ﻫﻛذا ،اﻟﻛﻼم ﻻ ﻴﻛون ﻫﻛذا،
ٕواﻨﻤﺎ ﺘﻘوﻝ ،ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻠﻴون إذا ﻟم ﺘﺘﺼرﻓوا ﻤﺜﻝ اﻟﺒﺸر وﺘﺴﺤﺒوا أﺴﻠﺤﺘﻛم وﺘﺒﻌدوﻫﺎ ﻋن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺨﻼﻝ أرﺒﻊ وﻋﺸرﻴن ﺴﺎﻋﺔ ،ﻓﺄﻨﻨﻲ ﻟن أﺴﺘطﻴﻊ اﻟوﻗوف ﺒوﺠﻪ إرادة ﺸﻌﺒﻲ ،ﻫـذا إذا أراد اﻟﺤدﻴـث
ﺒدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ،أﻤﺎ ﻨﺤن ﻓﻼ ﻨﺘﺤدث ﺒﺸـﻛﻝ دﺒﻠوﻤﺎﺴـﻲٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺒﺎﺸر ،واﻟﺤق ﻴراد ﻟﻪ ﻤﺒﺎﺸر ﺤﺘﻰ ﻴﻔﻬم ،وﻟﻛن إذا أردﻨﺎ اﻟﺤدﻴث ﺒدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ﻓﻨﺤن ﻨﻌرﻓـﻪ ،وﻟﻛﻨﻨـﺎ ﻻ ﻨﺴـﺘﺨدﻤﻪ وﻟﻴﻘﻝ ﻫو 50
واﻵﺨر وﺼدام ﺤﺴﻴن وﻏﻴرﻫم ﻟﻺﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،أﻨﻨﺎ ﺠزء ﻤن ﺸﻌﺒﻨﺎ ،واﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺠزء ﻤﻨﺎ، وﻨﺤن ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﺘﺨﻠﻰ ﻋن دورﻨﺎ ،وأﻨﺘم ﺘﻘﺘﻠون ﺸﻌﺒﻨﺎ ،ﻓﺈذا ﻟم ﺘرﻋوا وﺘرﻓﻌوا اﻟﺴـﻼح ﻋن ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻤﺜﻝ إرادة ﺸـﻌﺒﻨﺎ ،وﺴﻴﻛون ﻋﻨد ذﻟك ﻤوﻗف آﺨر ﻤﻨﻛم ،وﺴﺘﻼﺤظون ﻛﻴـف
ﺴﻴﺴﺤﺒون أﺴﻠﺤﺘﻬم وﻴﻀﻌوﻨﻬﺎ ﻓﻲ أﻏﻤﺎدﻫﺎ ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ أﺼﺒﺤت ﺒﻌض ﺴﻴوف اﻟﻌرب ﺼدﺌﺔ، وﻴﺤﺘﺎج اﻟﺸﺨص ﻟﻛـﻲ ﻴﺴﺤﺒﻬﺎ أن ﻴﻀﻊ ﻟﻬﺎ زﻴﺘﺎً ﻟﻔﺘرة طوﻴﻠﺔ ،ﺤﺘﻰ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺴﺤب اﻟﺴﻴف،
ﻓﻤن اﻟﻤؤﻛد أن ﺘﺘﻨﻤر إﺴراﺌﻴﻝ.
رﺒﻤﺎ ﻴﻘوﻝ ﻤن ﻴﺴﻤﻊ ﻛﻼﻤﻲ أن اﻟﻌراق ﻻ ﻴﻌـرف اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ،ﻛﻼ ،ﻨﺤن ﻨﻌرف اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻗﺒﻝ أن ﻴﺼﻠوا إﻟﻰ اﻟﺴﻠطﺔ ،ﻷﻨﻨﺎ ﻤﻨﺎﻀﻠون ،وﻋﻤر ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ أرﺒﻌون ﺴﻨﺔ وأﻛﺜر ،ﻨﺤن
ﻨﻌرف اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،وﻟﻛن ﻫﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺨﻨوع؟ وﻫﻝ ﻫﻲ أن ﻻ ﺘوﻀﺢ ﻫدﻓـك ،ﻓﻛﻴـف ﺘرﻴد أن ﻴﻛون ﺸﻌﺒك ﺨﻠﻔك وﻫو ﻻ ﻴﻌرف ﻫدﻓك؟.
إن اﻟذي ﻴﺤب اﷲ ،ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ،ﻴﻀﻤن اﻟﺠﻨﺔ ،واﻟذي ﻴﺤـب ﺸـﻌﺒﻪ ،ﻴﻀﻤن وﻻءﻩ
وﻴﺤﺘﻤﻲ ﺒﻪ وﻻ ﻴﺨﺎف أﺤداً ،واﻟذي ﻴﺤب ﻤﺒﺎدﺌﻪ ،وأﻋﻨﻲ ﻤﺒﺎدئ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،وﻴﺤﺸد ﻟﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻟﻛﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ أﻫداف ﻤﺘوازﻨﺔ ﻴﺼﻝ ،أن ﺘﻔﺎﻨﻴﻛم ﻨﺎﺒﻊ ﻤن أﻨﻛم ﺘﺸﻌرون ﺒﺄن
ﺒﻼدﻛم ﻓﻲ ﺨطر ،وﻤطﻠوب ﻤﻨﻛم أن ﺘﻘﺎﺘﻠوا دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻨﻬﺎ.
إن ﻤن ﻴﺴﻤﻊ ﻛﻼﻤﻲ ﻫذا ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن رﺒﻤﺎ ﻴﻘوﻝ ،أن ﺼدام ﺤﺴـﻴن ﻴزاﻴد ﻋﻠﻴﻨﺎ ،ﻛﻼ
واﷲ .وﻟﻛـن اﻷﻤر ﻴﻛون ﻋﻛـس ذﻟـك إذا ﻛﺴروا ﺸﻌﺒﻬم ،وﻗﺎﻟوا ﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﻲء ﻟﺴﻨﺎ ﺒﻘﺎدرﻴن ،ﻓﻬـذﻩ أﻤرﻴﻛﺎ ،وﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨواﺠﻬﻬـﺎ ،ﻟﻤﺎذا؟ إﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤق ﻨواﺠﻪ اﻟدﻨﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ،إذا ﺴﺎرت
اﻟدﻨﻴﺎ ﻛﻠﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ اﻟﺒﺎطﻝ ،ﺒﺈﻤﻛﺎن ﺸﺨص واﺤد أن ﻴرﻓﻊ راﻴﺔ اﻟﺤق وﻴﺼﻴر اﻟواﺤد أﺜﻨﻴن وﻋﺸرة وأﻟﻔ ًﺎ وأﻟﻔﻴن ،وﻫﻛذا ﻫو ﺘﺎرﻴـﺦ أﻤﺘﻨﺎ داﺌﻤﺎً.
ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴﻀﺤوا ،وﻛﻔﻰ ﻗﺒوﻟﻬم ﺒﺎﻹﻫﺎﻨﺎت ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ .واﻟذﻴن ﺘوﻫﻤوا
ﺒﺄن أﻤرﻴﻛﺎ ﻗد ﺘﻀﻐط ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻴﻬم أن ﻻ ﻴﺘوﻫﻤوا وﻴﺴﺘﻤروا ﻓﻲ وﻫﻤﻬم أﻴﻀﺎً.
ٕواذا ﻟم ﻴرﻴدوا أن ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﻓﻠﻴﻘوﻟوا ﻟﻨﺎ ،ﻨﺤن ﻻ ﻨرﻴد أن ﻨﻘﺎﺘﻝ ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺤرر ﺼﻼح اﻟدﻴن
اﻷﻴوﺒﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟم ﻴﻛن اﻟﻌرب ﻓﻲ أوج ﻗوﺘﻬم ،ﻟﻛن اﻟﻌرب ،اﻟﺸﻌب واﻟﺠﻴش ،رﺒط إرادﺘﻪ ﺒﺈرادة ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ،طﻴـب اﻟﻨﻴـﺔ واﻟﻔﻌﻝ ،واﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻗﺒﻝ ﺒﻬذا اﻟﻤوﻀوع أﻴﻀﺎً ،ﻤﻊ أن اﻟﺜوب
اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﺎن ﻴﻛﺎد أن ﻴﻛون ﻤﻤزﻗﺎً.
51
إذن ،اﻟﻬﻤﺔ ﻤوﺠودة ،وﻟﻛن ﻴراد أﻨـﺎس ﻟﻬﺎ ،ﻓﻬـﻝ ﺘﻘﺒﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻗﻔﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴـﺔ ﻷﺴـﺎﺒﻴﻊ وﺘﺘﺤﻤﻝ؟ واﷲ ﻋﻴب ،واﷲ ﻻ ﺘﺘﺤﻤﻝ أﺴﺎﺒﻴﻊ ،وﻓﻲ ﻤﻨظورﻨﺎ ﻨﺤن ﻛﻌراﻗﻴﻴن ،ﻓﺈن إﺴراﺌﻴﻝ، ﻻ ﺘﺘﺤﻤﻝ أﺴﺎﺒﻴﻊ.
ﻴﻘوﻟون أن إﺴراﺌﻴﻝ ،أﻤرﻴﻛﺎ ،ﻟﺘﻛن ﻛذﻟك ،ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨرﻴد أن ﺘﻛون أﻤرﻴﻛﺎ ﻋدوﺘﻨﺎ ﻓﻲ
اﻟﻤﻴدان ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻌﺠز ﻤـن ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘرى اﻟﺤق ،ﻟﺘﻛن ،إﺴراﺌﻴﻝ ،وأﻤرﻴﻛﺎ ،ﻓﻤﺎذا ﻴﻌﻨﻲ؟ أﻟﻴﺴت أﻤرﻴﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق اﻵن ،وﻤﻀﻰ ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻋﺸر ﺴﻨوات؟.
إن اﻟﻌرب ﺴوف ﻴﻘوﻟـون ﻟﻘد ﺤﺎﺼروﻛم .اﻟﻌرب ﻫم اﻟذﻴن ﺤﺎﺼروﻨﺎ ،واﻷﻤواﻝ اﻟﻛوﻴﺘﻴﺔ
واﻟﺴﻌودﻴﺔ ،وﻤﻠك اﻟﺴﻌودﻴﺔ وﺸﻴﺦ اﻟﻛوﻴت ﻫﻤﺎ اﻟﻠذان ﺤﺎﺼروﻨﺎ.واﻵﺨرون اﻟذﻴن ﻴﺠﺎﻤﻠون ﻋﻠﻰ
ﺤﺴﺎب اﻟﺤق أو ﻴﺘﻤﻠﻘون ﻟﻠﻤﺎﻝ ﻤﻌﻬﻤﺎ ﻤن اﻟﻌرب ﻫﻤﺎ اﻟﻠذان ﺤﺎﺼروﻨﺎ ،وﻟﻴﺴت أﻤرﻴﻛﺎ .ﻓﺄﻤرﻴﻛﺎ ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﻤﺤﺎﺼرﺘﻨﺎ ﻟو ﻛﻨﺎ ﺠزءاً ﻤن ﺤﺎﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺼﺤﻴﺔ ،وﻟو ﺒﺤدﻫﺎ اﻷدﻨﻰ ،وﻟﻴس اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻘوﻴﺔ.
ﻤﺎذا ﺴـﺘﻔﻌﻝ أﻤرﻴﻛﺎ؟ ،ﺴﺘﻀرﺒﻨﺎ ﻟﻘد ﻀرﺒﺘﻨﺎ وﻤﻌﻬﺎ ﺜﻼث وﺜﻼﺜون دوﻟﺔ ،ﻓﻤـﺎذا ﺤﺼﻝ؟ ﻫﻝ ﺘﺒﺨرﻨﺎ ؟ ﺜم أﻻ ﺘﺴﺘﺎﻫﻝ اﻟﻘدس أن ﻴﺘﺤﻤﻝ أﺤدﻨـﺎ اﻟﻀرب واﻟﺘدﻤﻴر ﺤﺘﻰ ﻴﺤررﻫﺎ ﻤن أﺴرﻫﺎ ؟
أﻻ ﺘﺴﺘﺎﻫﻝ ﻤﺴرى اﻟرﺴوﻝ)ص( ذﻟك؟.
أﺘﻤﻨﻰ ﻟو أﻋﻠم ﻤﺘﻰ ﺘﻬﺘز اﻟﺸوارب؟ وﻤﺘـﻰ ﻴﻨﺘﺨـﻲ اﻟﻨﺎس؟ أﻨﻬم ﻻ ﻴﻨﺘﺨون ﻷﻗدس
اﻟﻤﻘدﺴﺎت ،وﻤﻊ ذﻟـك ﻴﻘوﻟـون ﻋرب ،ﻨﺤن ﻟم ﻨﻘ أر ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ أن اﻟﻌرﺒـﻲ ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻤﺜﻝ ﻫﻛـذا ﻤﻬﺎﻨﺔ، ﻻ ﻋرب اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ وﻻ اﻟﺨﻠﻔـﺎء اﻟراﺸدﻴن وﻻ اﻟذﻴن ﺠﺎءوا ﺒﻌدﻫم.
وﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ ﻤطوﻟﺔ ﻤن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن أرﺴﻠت ﻟﻠﻌﻘﻴد ﻤﻌﻤر اﻟﻘذاﻓﻲ اﻟرﺌﻴس اﻟﻠﻴﺒﻲ
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/14ﺨﺎطﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺤوﻝ ﻋدم ﺤﻀور اﻟﻌﻘﻴد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ 2000/10/21 ﻤذﻛ ار إﻴﺎﻩ ﺒﺄن ﺤﻀورﻫﺎ واﺠب ﻗوﻤﻲ ووطﻨﻲ وأن اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻸﻤﺔ ﻟﻴس ﻤزاﺠﻴﺎ أو ﻤﺼﻠﺤﻴﺎ ﻓﻨﺤن
أﻤﺔ واﺤدة وأﺼﺤﺎب ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ﺤﺘﻰ ﻟو اﺨﺘﻠﻔت ﺠﻐراﻓﻴﺎ اﻟﻤﻛﺎن ...ﻤوﻀﺤﺎ ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ اﺘﺨﺎذ ﻗ اررات ﺒﺨﺼوص ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺎ ﻴﺠري ﻷﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب ﻤن ذﺒﺢ وﻗﺘﻝ ﻓﻲ اﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻬم اﻟﻤﺠﻴدة. ﻓﻴﺒدأ رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﻘوﻟﻪ:
أن ﻤﺎ أرﻴد ﻗوﻟﻪ ﺒرﺴﺎﻟﺘﻲ إﻟﻴﻛم ﺠواﺒﺎً ﻋﻠﻰ رﺴﺎﻟﺘﻛم إﻟﻴﻨﺎ واﻟﻘﺼد ﻤﻨﻪ ﻫو اﻹدﻻء ﺒدﻟوي
ﻓﻲ اﺠﺘﻬﺎد ﻴﻤﺜﻝ ﻤوﻗﻔﻨﺎ ﺒﺄﻤﻝ إﻴﺠﺎد أرﻀﻴﺔ ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻤﻊ أي ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻤن اﻟذﻴن ﺘﻬﻤﻬم أﻤﺘﻬم
ﻓﻲ اﻟﺴراء واﻟﻀراء ،وأؤﻛد ﻋﻠﻰ ﻋﺒﺎرة "ﺘﻬﻤﻬم أﻤﺘﻬم" وﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟظـروف
اﻟﻤواﺘﻴﺔ وﻏﻴـر اﻟﻤواﺘﻴﺔ طﺎﻟﻤﺎ آﻤﻨوا ﺒﺄﻨﻬم أﻤﺔ واﺤدة وأن اﻨﺘﻤﺎءﻫم ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻴس اﻨﺘﻤﺎء ﻤزاﺠﻴﺎً ً 52
ﺘدﻨﻴﻬم إﻟﻴﻪ ﻋواﻤﻝ ذاﺘﻴﺔ وﺘﺒﻌدﻫم ﻋﻨﻪ ﻋواﻤﻝ أﺨرى ٕواﻨﻤﺎ اﻨﺘﻤﺎء ﻤﺼﻴري أﺼﻴﻝ ﻻ ﻴﻘطﻌﻬم ﻋن اﻷﻤﺔ أي ظرف ﺼﻌب ﺒﻝ ﻴدﻨﻴﻬم إﻟﻰ ﺤﻀﻨﻬﺎ وﻴﺸﺤذ ﻫﻤﺘﻬم ﺒﺘﺠرﻴد ﺴﻴوﻓﻬم دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ أي
ظـرف ﺼﻌب ﺘواﺠﻬﻪ وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻝ ﻗﺎﺌﻝ وﻴؤﻤن ﺒﺄﻨﻪ أﺒـن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻬذا ﻴﻌﻨﻲ أﻨﻪ اﻨﺘﻤﻰ ﻓﻲ
ﻨﺴﺒﻪ وﻤﺼﻴرﻩ ﺤﺎﻀ اًر وﻤﺴﺘﻘﺒﻼً ﺒﻝ وﻤﺎﻀﻴﺎً.
وﺒﺤﻛﻤﺘﻪ اﻟﻤﻌﺘﺎدة ﻴﻛﻤﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﻗﺎﺌﻼ :أن أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ وﻟﻴس ﺴﻴﺎﺴﺔ
ﻤﺨﺘرﻋﺔ أو ﻤﺼطﻨﻌﺔ ﻫﻲ أﻤﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺤﻛﺎﻤﺎً وﻤﺤﻛوﻤﻴن ﺸﻌﺒﺎً وﺴﻠطﺔ إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘرر ﻤن ﻴﻘـرر
اﻟﻐدر ﺒﻬﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺄن اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻸﻤﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺼﻴرﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻛﺘﺨﻠﻲ اﻻﺒن اﻟﻌﺎق ﻋن أﻤﻪ ،ﻓﻬﻝ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺼﺢ اﻨﺘﻤﺎء أي ﻋرﺒﻲ إﻟﻰ أﻤﻪ ﻓﻘط ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﺸـﺎﺒﺔ ﻤﻘﺘدرة
ﺘرﻀﻌﻪ ﻤن درﺘﻬﺎ وﺘذود ﻋﻨﻪ وﺘﺤﻤﻴﻪ ﻫﻲ وأﺒوﻩ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﺼﻐﻴ اًر ﻀﻌﻴﻔﺎً وﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛﺒر وﻴﺼﻠب ﻋودﻩ أو ﺘﻤرض أو ﻴﺘﻘدم ﺒﻬﺎ اﻟﻌﻤر وﺘﻀﻌف.
أن اﻻﺒن اﻟﺒﺎر ﻫو اﻟذي ﻴﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ أﻤﻪ وأﺒﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺤﺎﻻﺘﻬﻤﺎ ﺒﻝ ﻫو اﻟذي ﻴﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﻤﺎ
ﻤﻊ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴردف ذﻟك ﻤن ﺤﻘوق ﻴرﺘﺒﻬﺎ اﻟﺸرع واﻟﻌرف اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻴﻪ أو ﻤﺎ ﻴزﻴد ﻋن ذﻟك ﻟﻴرﺘب ﻟﻬﻤﺎ ﺤﻘوﻗﺎً أﻋﻠﻰ ﻤن ذﻟك ،أﻤﺎ اﻟﻌﺎق ﻓﻬو اﻟذي ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋن أﻤﻪ ﻓﻲ ظرﻓﻬﺎ اﻟﺼﻌب وﻴدﻨو إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻘط ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻌطﻴـﻪ ﻤن ﻏﻴـر أن ﺘطﻠب ﻤﻨﻪ ﻤﻘﺎﺒﻼً ﻟذﻟك.
أن اﻻﻨﺘﻤﺎء إﻟﻰ اﻷﻤﺔ ﺴﻴﺎدة اﻷخ اﻟﻌﻘﻴد ﻤﻌﻤر اﻟﻘذاﻓﻲ ﻴﺸﺒﻪ ﻫذا ﺘﻤﺎﻤﺎً واﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ
اﻟﺒذﻝ واﻟﺸﺢ ﻓﻲ اﻻﻟﺘﺼﺎق ﺒﻬﺎ واﻻﺒﺘﻌﺎد ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدﻨو ﻤﻨﻬﺎ أو اﻻﻓﺘراق ﻋﻨﻬﺎ ،ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ ﻤن
ﻴرﻴد ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب وﻨﺤن ﻤﻨﻬم ،أن ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ ﺘﺠﺎﻫﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ظرف وﺤﺎﻝ ،ﺒﻝ اﻷدﻋﻰ ﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻴﻪ وﻟﻴس ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻫو ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻴﻬﺎ ،أن واﺤدة ﻤن اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ
اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘواﺠﻪ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟرﺴﻤﻲ ﻫو ﻫذا اﻟﺘﻨﺎﻗض ﺒﻴن اﻟﻘوﻝ ﺒـﺄن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻓﻲ أﻤﺘﻨﺎ ﻋرب وﺒﻴن ﻋدم إﻴﻤﺎن ﻛﻝ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ﺒﺄن ﻟﻸﻤﺔ ﺤﻘوﻗﺎً ﻋﻠﻴﻬم واﺠﺒﺔ اﻷداء.
أن ﻤﺠرد اﻻﺴﺘﺤﻀﺎر اﻟﺤﻲ ﻟﻠﺘﺎرﻴـﺦ اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ ﻴﻨﺒﺌﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﻫو واﺠب ﻟﻤن ﻴﺘﺼدر
اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠدان ودوﻝ اﻤﺘﻨﺎ ،ﻟذﻟك ﻓﺄن اﻟﻌﻴب اﻟذي ﻴﻌﻴب ﻤن ﻴﻌﻴﺒﻪ ﻟﻴس ﻓﻲ ﻀﺂﻟﺔ اﻟوﻋـﻲ أو ﺘدﻨﻲ ﻤﺴﺘوى اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ٕواﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻀﺂﻟﺔ اﻷﻴﻤﺎن واﻟﻬﻤـﺔ وﺘدﻨﻲ اﻟﺸﻌور ﺒﺎﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ واﻻﻟﺘزام إزاء واﺠﺒﺎﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ أﻤﺘـﻪ وﺸﻌﺒﻪ اﻟذي ﻫو ﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟﺘﻲ ﻗﻠﻨﺎﻫﺎ ﺒرﺴﺎﻟﺘﻨﺎ ﻫذﻩ إﻟﻴﻛم ﺒﺎﺨﺘﺼﺎر ﺸدﻴد ﻟﻌدم ﺘﺤﻤﻝ اﻟﺤﺎﻝ ﻤﺎ ﻫو أﻛﺜر ﻤن ذﻟك طﺒﻘﺎ ﻟﻤﺎ اﻋﺘﺎد ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻠوك
ورؤﺴـﺎء ﻫذا اﻟزﻤﺎن ﻨﻘوﻝ أﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ ردﻓﺎء ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﺴﻨﺎ أﺼﺤﺎب ﻓزﻋﺔ ﻤن ﺒﻼد ﻗﺼﻴﺔ ﻷﺼدﻗﺎء ﻴواﺠﻬون اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺠرم اﻟﻐﺎﺼب ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة ،ﻫﻛذا أﺨﻲ اﻟﻌﻘﻴد ﻤﻌﻤر ﺘﺼرف 53
وﻴﺘﺼـرف أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺴﻠﻤﻴن وﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻀد اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺠرﻤﻴن ﻫﻨـﺎك ﻛﺄﺒﻨﺎء أﻤﺔ واﺤدة وﺸﻌب واﺤد ﻟﻴس إزاء اﻟﻘدس ﻷﻨﻪ ﺠزء ﻤـن ﻓﻠﺴـطﻴن ٕواﻨﻤﺎ ﻷن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ ﻤﻐﺘﺼﺒﺔ وﻫﻲ ﺠزء ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒـﻲ اﻟﻛﺒﻴـر وﻫم ﺠزء ﻤن أﻤﺔ ﻋظﻴﻤﺔ ﺘﻤﺘد ﺒﻴن اﻟﻤﺤﻴط اﻷطﻠﺴﻲ واﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻝ ﻫﻛذا ﻴؤﻤﻨون وﻴﻨظرون إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرب ﺤﻴﺜﻤﺎ اﺤﺘﻠـت ﻤﻛﺎﻨﺎً وﺘﺄﺜﻴ اًر ﻤﺼﻴرﻴﺎً ﻛﺒﻴ اًر ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻷﻤﺔ
وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ وﻤن ذﻟك ﺘظﺎﻫروا ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ اﻟذي وﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺒﻐـدادﻫم وﻗدﻤـوا ﺸﻬداء وﺠرﺤﻰ وﺘﺼرﻓوا ﻛﺄﻨﻬـم أﺒﻨﺎء ﻤﺼر إزاء اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼـر ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر وﺘﺼرﻓوا ﺘﺠﺎﻩ
ﺜورة اﻟﺠزاﺌر ﻤﺜﻠﻬم ﻤﺜﻝ ﻛﻝ اﻟﻌرب اﻟﻤؤﻤﻨﻴن اﻟﻤﺨﻠﺼﻴن ﻷﻤﺘﻬم. وﻋﻠﻰ ﻫذا ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﺘﺼرف اﻟﻤﺴؤوﻟون اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﺒﻝ أن ﻴﻛوﻨوا اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻷﻤﺎﻤﻴﺔ ﺘﺠﺴﻴداً ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ .
وﻋﻠﻰ ﻫـذا ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻨدﻋـو إﻟﻰ أن ﻴﺘﺤﻤﻝ اﻟﻌرب ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬم اﻟﻘوﻤﻴـﺔ اﻟﺸرﻴﻔﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺸﻌﺒﻬم
ﻓذﻟك ﻟﻴس ﻷﻨﻨﺎ ﻨرﻴد أن ﻴﻛون اﻟﻌرب ﻋرﻓﺎﺘﻴﻴن )ﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت( ٕواﻨﻤﺎ أن ﻴﻛوﻨوا ﻋرﺒﺎً ﻴﻌرﻓون ﺤﻘوق اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻴﻬم ﻷن اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﻨﻬﺎ اﻟﻘـدس ﻫو ﺘﺼرف اﻻﺒن اﻟﻌﺎق أو ﻫو إﻋﻼن ﻤﻤن ﻴﺘﺼرف ﻫﻛذا ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻴس أﺒن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟﻴس ﻋﻠﻰ دﻴن
ﺸﻌﺒﻬﺎ وﻻ ﻴﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﺘﺎرﻴﺨﻬـﺎ.ﺤﺘﻰ ﻟو ﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ اﻷﻗرب ﺠﻐراﻓﻴﺎً ﻤﻨﻬﺎ ،وﻫﻛذا ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي
ﻛﺎﻨت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر وﻗوات ﺠﻴش اﻟﻌراق اﻟﺒطﻝ ﺘﻨﻬﻲ اﻟﺤﻛم اﻟﻤﻠﻛﻲ اﻟﻔﺎﺴد ،وﺘزﻫق روﺤﻲ ﻨـوري ﺴﻌﻴد
وﻋﺒد اﻹﻟﻪ ،ﻋﻤﻴﻠﻲ اﻻﻨﻛﻠﻴز ،ﻛﺎﻨت ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرب ﺘﺤﺘﻔﻝ ﺒﻨﺠﺎح ﺜورة ﺘﻤوز 1958ﻓﻲ اﻟﻌراق، ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن.
وﻋﻨدﻤﺎ ﺤﺎوﻝ اﻟﺴﺎدات أن ﻴﻌزﻝ ﻤﺼر ﻋن ﻤﺼﻴرﻫﺎ اﻟﻘوﻤﻲ وﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻬﺎ اﻹﻴﻤﺎﻨﻴﺔ
واﻟﻘوﻤﻴـﺔ إزاء اﻟﻘدس ،واﻨﺘﻬﻰ إﻟﻰ ﻤﺼﻴرﻩ اﻟﻤﻌروف ،ﻫﻠﻝ ،وﻛﺒر ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻌرب ﻹرادة ﺸﻌب ﻤﺼر اﻟﺒطﻝ اﻷﺼﻴﻝ.
وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻐﻴﺎرى ،اﻟذﻴن اﻨﺘﻤوا ﻷﻤﺘﻬم ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت اﻟﻘﺎﻫرة اﻟراﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ،
اﻟﺘﻲ ﺘرﻤـز إﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة ،ﻟم ﻴﻘوﻟوا أن ﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫـرة ،اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ واﻟﺤرب ﻓﻲ ﻋـﺎم ،1967ﺸﺄن ﻤﺼري.
وﻤن ﻤوﻗﻊ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻷﺼﻴﻝ ﻤوﻀﺤﺎ ﻴﻘوﻝ :ﺘﺤﻤﻠﻨﺎ ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻨﺎ ﺒﺸرف إزاء ﻓﻠﺴطﻴن ﻻ ﻴﺼﻴرﻨﺎ ﻋرﻓﺎﺘﻴﻴن واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ذﻟك ﻻ ﻴﻌﻔﻲ ﻤن ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻪ ﻤن اﻟﻌﺎر واﻟﺸﻨﺎر ﻤﻊ أﻨﻨﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺎﺼرت اﻟﺒطﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر رﺤﻤﻪ اﷲ ﺤﻴن ﻛﻨت طﺎﻟﺒﺎً ﻓﻲ اﻹﻋدادﻴﺔ ،ﻟـم أدع ،أﻨﻨﻲ
54
ﻨﺎﺼري ،وﻟم ﻴﺴﻤﻨﻲ أﺤد أو ﻴﺼﻔﻨﻲ ﺒﺼﻔﺔ اﻟﻨﺎﺼرﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋرﺒﻲ ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ،اﻟذﻴن أﺤﺒوا أﻤﺘﻬم ،ﺒﻌد أن أدرﻛوا ،وآﻤﻨوا ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻻﻟﺘزاﻤﺎت واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺼﻤﻴم إزاء اﻷﻤﺔ. وﻤﻊ ﻛﻝ ذﻟك ﻻ أﺠد ﻀﻴ اًر أﺨﻲ ﻤﻌﻤر ،ﻓﻲ أن ﻨﺴﻤﻰ ﻋرﻓﺎﺘﻴﻴن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘود ﻴﺎﺴر
ﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﻝ اﻟﻌرب اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،أن ﻓﻌﻝ ذﻟك واﺴﺘﺤﻘﻪ ﺒﺠدارة، وأﺤﺴﺒك ﺘﺘذﻛر أﻨك ﻛﻨت ﺘﻨﺴب ﻨﻔﺴك ورﻓﺎﻗك إﻟﻰ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﻫو ﻨﺴب ﻗوﻤﻲ ﻟﻴس ﻋﻠﻴﻪ
ﻏﺒﺎر ،وﻛﻨﺘم ﺘﺴﻤون ﻨﺎﺼرﻴﻴنٕ ،واﻻ ﺘﻐﻴرت اﻵن ،ﻴﺎ ﻤﻌﻤر ،ﺒﻌد أن أﺼﺒﺤت ﻗﺎﺌد ﺜورة اﻟﻔﺎﺘﺢ ﻤن ﺴﺒﺘﻤﺒر ،وﺼرت ﺘﺨﺠﻝ ﻤن أن ﺘﺴﻤﻰ ﺒﺎﺴم ﻤن ﻛﺎن ﻗد ﺤﻤﻝ ﺒﺎﺴﺘﺤﻘﺎق ﻟﻘب ﻤن ﻴﻌﺘز ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎء
ﻼ ﺼﺎدﻗﺎً وأﻤﻴﻨ ًﺎ وﻤﻊ أﻨﻲ ﻻ أظﻨك ﺘﻘﺼد ذﻟكٕ ،واﻻ ،ﺘﺒﺎً ﻟﻠﺴﻠطﺔ اﻟﺘﻲ إﻟﻴـﻪ ،إذا ﻤﺜﻝ اﻷﻤﺔ ﺘﻤﺜﻴ ً ﻼ ﺼﺎدﻗﺎً ﺘﻐﻴر ﻨﻔﺴﻴﺎت اﻟﻨﺎس ،ﻓﺘﺴد ﺒوﺠـوﻫﻬم اﻻﻨﺘﺴﺎب إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻷﻤﺘﻬم ،ﻟﻴﻤﺜﻠوﻫﺎ ﺘﻤﺜﻴ ً وأﻤﻴﻨﺎً وﻨزﻴﻬﺎً ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﺘﺨﻠﻰ ﻋن ذﻟك ﻤن ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋن واﺠﺒﺎﺘﻪ وﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻪ.
وﻟذﻟك ،ﻻ ﻴﻀﻴرﻨﺎ أن ﻨﺴﻤﻰ ﻗذاﻓﻴﻴن ،أن ﻓﻌﻠت أﻨت ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠك رﻤز أﻤﺘك إﻟﻰ اﻷﻤﺎم ﻓﻲ
اﻟﻔﻌﻝ ،أﻤﺎم أﻋداء اﻷﻤﺔ. ﻤﻨﺒﻬﺎ ﻟﻪ ﻤﺨﺎطر ﻋدم ﺤﻀورﻩ وﻴﺒﻴن ﻟﻪ أﻨﻪ ﺴﻴﺠﻌﻝ ﻤن ﻴرﻴد أن ﻴطﻠق ﻟﻨﻔﺴﻪ اﻟﺨﻴﺎﻝ أن
ﻴﺘﺼور ﻤﺎ ﻴﺘﺼور ،وﻗد ﻴﻘوﻟون ،ﻟو ﻛﺎن اﻟﻤوﻀوع اﻟﻤطروح ﻋﻠﻰ ﺠدوﻝ اﻷﻋﻤﺎﻝ ﻴﺨص ﻟﻴﺒﻴـﺎ، ﻫﻝ ﻛﺎن اﻟﻘذاﻓﻲ ﺴﻴﺘﺨﻠف ﻋن اﻻﺠﺘﻤﺎع؟ ﻤﻊ أﻨﻨﻲ أدرك أن اﻟﻘﻤﺔ ﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻟﺘﻨﻌﻘد ﻀﻤن ﻫذا
اﻟﺘوﻗﻴت ﻟوﻻ اﻟﺨﺸﻴﺔ ﻤن ردود أﻓﻌﺎﻝ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻋﻠﻰ اﻟﻛراﺴﻲ واﻟﻌروش ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻗد ﺘﻛون ﺒداﻴﺔ ذات ﻨﺘﺎﺌﺞ إﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻨﺴﺒﻴﺔ أن ﻴﻨﺼت اﻟﺒﻌض إﻟﻰ ﻨﺒض اﻟﺸﺎرع وﻟو ﻤن ﻤﻨطق ﻀرورات اﻟﺤﻛم وﻟﻴس ﻤن ﻤﻨطق ﻀرورات اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،ﺒﻌد أن أﻨﺼﺘوا ﻋﺸر ﺴﻨوات
إﻨﺼﺎت اﻟذﻟﻴﻝ اﻟﻤﺴﺘﺴﻠم ﻟﻀرورات اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،ﻓﻬﻝ ﺴﻴﻔﻌﻠون اﻟﺼﺤﻴﺢ؟.
ﻻ أﺴﺘطﻴﻊ ،وﻟﻴس ﻤن ﺸﻴﻤﺘﻲ أن أﺨدع اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر أو أﺨدﻋك وأﺨدع ﻨﻔﺴﻲ ،ﻓﺄﻗوﻝ أﻨﻬم
ﺴﻴﻔﻌﻠون ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺤﺘﻰ ﻟو ﺠﺎء ﺒﺤدﻩ اﻷدﻨﻰ ،رﻏم أن وﺼف اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﺤﻴث ﻴﺠب اﻟﺘﺤرﻴر، ﻗد ﻴﻛون ﻏطﺎء ﻟﻠﺘ ارﺠﻊ واﻟﺘﺂﻤر واﻟﺘﻨﺼﻝ ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻟﻨﻘـﻝ ،ﻟﻴﺘﻬم ﻴﻔﻌﻠون ذﻟك ،ﻓﺄن ﻟم
ﻴﻔﻌﻠوا ﻤﺎ ﻴﺠب ،أو ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻤﺨﻠﺼﻴن أن ﻴﻠﻌﻨوا ،وﻴﻔﻀﺤوا ﻤن ﻴﺴﺘﺤق ذﻟك. ﺒﻘﻲ أن أﻗوﻝ ﺸﻴﺌﺎً أﺨﻴـ اًر ،ﻟﻛﻲ أزﻴﻝ أي ﻏﻤوض ﻗد ﻴﺠد ﻤن ﻻ ﻴﻌرﻓﻨﺎ أن ﻴرﺘﻛـس ﻓﻴـﻪ،
أو ﻴﺘﺼﻴد ﻓﻴﻪ اﻟﻤﺘﺼﻴدون ،ﻓﺄﻨﺘم ﺘﻌرﻓون أﻨﻨﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺨطﺎب رﺴﻤﻲ ﻤﻛﺘوب ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸر ﻤن
ﺘﻤوز ﻋﺎم 1998أن ﻤن ﻴﺠد ﺤرﺠﺎً ﺒﺤﻀور ﻤن ﻴﻤﺜﻝ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ ﻟو اﻨﻌﻘدت ،ﻓﻨﺤن ﻨﻌﻔﻲ 55
اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤن ذﻟك ،وﻟن ﻨزﻋﻝ ﻟو ﻗرر اﻟﻤﺴؤوﻟون اﻟﻌرب ﻋﻘد ﻗﻤﺔ ﻻ ﻴﺤﻀرﻫﺎ اﻟﻌراق ،وﻛﻨـﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻨﻌﺒر ﻋن ﻤوﻗﻔﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ ﻤن أﻫﻤﻴﺔ أن ﻴﻨﻌﻘـد ﻟﻠﻌرب اﺠﺘﻤﺎع رﺴﻤﻲ دوري ،ﻀﻤن زﻤن ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻝ ﻟﺘﺘـﻼﻋب ﺒﻪ اﻷﻫواء ،وﻟﻛن أﻫﻝ اﻟﻘﻠوب اﻟﺴود ظﻨوا ﺒﺄن ﻋﻘد اﻟﻘﻤﺔ ﻗد ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻰ
ﻗ اررات ﺘﺴﺎﻋد ﻓﻲ إﻨﻬﺎء اﻟﺤﺼﺎر اﻟذي ﻛﺎﻨوا ﺴﺒب ﺒﻠواﻩ.
ﻟﻬذا ،وﻷﺴﺒﺎب أﺨرى ،ﻤﻨﻬﺎ ﻋدم إﻋطﺎء دﻋم ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺂﻤروا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫم
وآﺒﺎؤﻫم ،وﻤﺎ زاﻟوا ﻴﺘﺂﻤرون ،ﻟم ﺘﻨﻌﻘد اﻟﻘﻤﺔ ﻤﻨذ ﻋﺸر ﺴﻨوات ،ﻋدا ﺘﻠك اﻟﺘﻲ أرادﺘﻬﺎ أﻤرﻴﻛﺎ ﺨﻼﻝ أرﺒﻊ وﻋﺸرﻴـن ﺴﺎﻋﺔ ،ﻤﻤﺎ ﺘﻌرف وﻴﻌرف اﻟﺠﻤﻴﻊ. وﻤﻊ ذﻟك ،وﻤن ﻤﻨظﺎر اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ أﻴﻀﺎً ﺴﻨﺤﻀر أو ﻴﺤﻀر ﻤن ﻴﻤﺜﻠﻨﺎ ،ﺒﻌون
اﷲ ،ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻘﺎدم ،ﻤﻊ أن اﻟﻤوﻀوع اﻷﺴﺎس ﻋﻠﻰ ﺠدوﻝ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻫو اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أو ﻫﻛذا ﻗﻴﻝ ﺒﻝ أﻨﻨـﺎ ﻨﺘﻤﻨﻰ أﻛﺜر ﻟو ﺒﺤﺜت اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺠدﻴـﺔ وﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ
اﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﻟوﻗﻔﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻷﻤـﺔ ،وﻤﻨﻬﺎ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺒطﻠﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ ﻨظرة واﺤدة ،وﻟو اﺘﺨذ اﻟﻌرب اﻟرﺴﻤﻴون ﻤوﻗﻔﺎ ﻤﺸرﻓﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﺘﺤرﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﻛﺄﻨﻬم اﺘﺨـذوا ﻤوﻗﻔـﺎ ﻤﺸرﻓﺎ ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﺒﻐداد ذﻟك ﻷن ﻛﻼ
اﻟﻘﻀﻴﺘﻴن اﻷﺴﺎس ﻓﻴﻬﻤﺎ اﻟﺤق ﻀد اﻟﺒﺎطﻝ ،وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ واﺤدة ،ﺒﻝ ﻟوﻻ ﻤوﻗف ﺒﻐداد، ﻛرﻤز ﻟﻠﻌراق اﻟﻌظﻴم وأﻫﻠﻪ ،وﻟوﻻ ﻤوﻗﻔﻬﺎ اﻟﻤﻌروف ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻛﻝ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺒدﺌﻴـﺔ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،ﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺤﺼﺎر ،وﻟﻤﺎ اﺴـﺘﻤر ﻛﻝ ﻫذا اﻟزﻤﺎن اﻟطوﻴﻝ ،وﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﺸﻬداء ﻓﻲ ﻤدن اﻟﻌراق ﻴﺴﺘﺸﻬدون ﺒﻘﻨﺎﺒﻝ وﺼوارﻴﺦ ﺤﻠﻔﺎء اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،أو ﻴﻤوﺘون ﺠراء اﻟﺤﺼﺎر
اﻟﻐﺎدر اﻟظﺎﻟم ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﺴﻘط ﺸﻬداء ﻓﻠﺴطﻴن ﺒرﺼﺎص اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺠرﻤﻴن ﻓـﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ. أﻤﺎ ﻗوﻟك ﺒﺘﺄﺠﻴﻝ اﻨﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺒﺎﺠﺘﻤﺎع وزراء اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ،واﻻﻨﺘظﺎر ﻤدة
ﺜﻼﺜﺔ أﺸﻬر أﺨرى ،ﻟﻴﺘﻔرج ﻤن ﻴﺘﻔرج ﻋﻠﻰ ﺴﻔك دﻤﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻼ اﻓﻬـم ﻗﺼدﻩ ،وﻻ أﺠد ﺨﻴر ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﻴﻨﻌﻘد ﺒﻌد ﺜﻼﺜﺔ أﺸﻬر ،رﺒﻤﺎ ﺘﺒرد دﻤﺎء اﻟﺜﺎﺌرﻴن ﻓﻴﻪ ﻤﺎ ﻫو ﻤﻔﻴد ،إذ ﻛﻴف ﻨﺄﻤﻝ ا
ﻋﻠﻰ اﻟظﻠم واﻟﻀﻌف واﻟﺨﻨﻰ؟
آﻻ ﺘﺘﺼور أن اﻨﻌﻘﺎدﻩ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺘوﻗﻴت اﻟﺒﻌﻴد ﺠدا ﺴـﻴﺤرر اﻟﻤؤﻟﻔـﺔ ﻗﻠوﺒﻬـم ،واﻟﻀﺎﻟﻌﻴن ﻓﻲ ﺤﻠوﻝ ﻏﻴر ﻤﺸرﻓﺔ ،ﻤن اﺒﺴط أﻨواع اﻻﻟﺘـزام أﻤـﺎم ﺜـورة اﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒﻲ؟ ﻓﻘد اﻨﺘﻘدﻨﺎ ﺘﺄﺨﻴر اﻟﻘﻤﺔ
إﻟﻰ 2000/10/21ﺒرﺴﺎﻟﺘﻨﺎ اﻟﻤوﺠﻬﺔ إﻟﻰ اﻟرﺌﻴس ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎرك ،وﻨﻌﺘﻘد ﺒﺄن ﺘﻘدﻴم اﻟﻘﻤﺔ ،وﺘﺴرﻴﻊ اﻨﻌﻘﺎدﻫﺎ ،ﻫﻤﺎ اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ. 56
أﻤﺎ ﻋن ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻓﺄود أن أﺴﺠﻝ ﻋﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺘك أﻟﻴﻨﺎ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ،ﻟﻘد ﻋرﻓت ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻤـﻊ ﻤﻌرﻓﺘﻲ ﺒﺒدء اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻋﻤﻠﻬم اﻟﻌﺴﻛري اﻟﻤﻨظـم ﺒﺼـورة أو ﺒﺄﺨرى ،ﻟذﻟك ﻓﺄن اﻟﺼﻔﺔ اﻟﺘﻲ أﺤﻔظﻬﺎ ﻟﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﻌرﻓﺘﻲ ﺘﻠك ﻋﻨﻪ اﻨﻪ أﺤد اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻌرب ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ، وﻟﻘد أﺼﻴب ﻴﺎﺴر ﻋرﻓـﺎت ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻟﺠراح ،ﺴواء ﻤن ﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﺨﺘﻠﻔوا ﻤﻌﻪ وﻓق ﻤﺎ
أروا اﻨﻪ اﺨﺘﻼف اﺴﺘوﺠب أن ﻴطﻠق ﻛﻝ ﻤﻨﻬم ﺴﻬﺎﻤﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺨر أو ﺘﻠك اﻟﺴﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘوﺠﻪ إﻟﻴﻪ ﻤن ﺤﻛﺎم ﻋرب وﻻﺒد أن أﻗوﻝ ﺒﺠزم أن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺴﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻴوﺠﻬﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﺤﻛﺎم ﻋرب ﻛﺎﻨـت ﺴﺎﻤﺔ وﺒﻌﻀﻬم أرادﻫﺎ أن ﺘﻛون ﻗﺎﺘﻠﺔ ،وأﻤﺎم ﻛﺜرة ﺘﻠك اﻟﺴﻬﺎم وﻤﺎ ﻛﺎن أﻨطوى ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤوﻗف اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻌرﺒـﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ ﻛﺜﻴر ﻤن اﻷﺤﻴﺎن ﻴﺤﺎﺼر ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت وﻻ ﻴﺘرك ﻟﻪ ﻤﺠﺎﻻ آﻤﻨﺎ ﻤن ﺤراﺒﻬم ودﺴﺎﺌﺴﻬم وﻤؤاﻤراﺘﻬم ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ آﻻ ﺒﺎﺒﻴن ﻏﻴر ﻤﺤروﺴﻴن ﺒﺄﻗواس
ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺴﻬﺎم ﺴﺎﻤﺔ إﺤداﻫﻤﺎ ﻴوﻗﻌﻪ ﻓﻲ أﺤﻀﺎن اﻟﺘﺤﺎﻟف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ـ اﻷﻤﻴرﻛﻲ واﻷﺨر ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻪ وﻴﺠﻌـﻝ ﻗﻀﻴﺘـﻪ ﻟﻌﺒﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ أو ﻗﻝ ورﻗﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺤﺴب ﺒﻴد ﻫذا أو ذاك ﻤن اﻟﺤﻛﺎم
اﻟﻌرب. ﻟﻘد أﺨﺘـﺎر ﻋرﻓﺎت أو ﺒﺎﻷﺤرى ﺴﻘط ﻓﻲ ﺤﻔرة أﻋدت ﻟﻪ أوﻻ ﻤن ﻋرب ﺼﻤﻤوا اﻟﺠرﻴﻤﺔ
ﻟوأد ﻛﻝ ﺒﺎرﻗﺔ أﻤـﻝ ﺠﻬﺎدﻴـﺔ ﻓﻲ اﻷﻤـﺔ وﻻ أﻋﺘﻘد أن ﻋرﻓﺎت أﺨﺘﺎر ﺒﺈرادة ﺘﻨطوي ﻋﻠﻰ اﻟﺤـد اﻷدﻨﻰ ﻤن اﻟﺤرﻴـﺔ ،اﻟطرﻴق اﻟذي ﺴﻘط ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﺒﺎﻟﺤﻔـرة اﻟﺘﻲ أﻋدت ﻟﻪ ،واﻟﺘﻲ ﺼﻤﻤﻬﺎ اﻟﻤﻌﻨﻴون ،ﻟﻴﻛون
ﻓﻴﻬﺎ ﺸرك ﻗـﺎﺘﻝ ﻟﻪ وﻟﻘﻀﻴﺔ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺎ ﻟم ﻴﺨرج ﻤﻨﻪ ﺒذﻛﺎء وﺜورﻴـﺔ.
وﻤﻊ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺴﺠﻝ ﻟﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت أو ﻴﺴﺠﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺄن اﻟﻠوم واﻟﺘﻌﻨﻴف وأﺼﺎﺒﻊ اﻻﺘﻬﺎم
ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘوﺠﻪ إﻟﻰ ﺤﻛﺎم ﻋرب ﻋرﻓوا ﺒﺄدوار اﻟﺸر واﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻗﺒﻝ أن ﺘوﺠﻪ إﻟﻰ أي ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ٕواذا وﺠﻬت إﻟﻰ أي ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻠن ﻴﻛون ﻓﻲ ﺼدارة ﻤن ﻴوﺠﻪ إﻟﻴﻪ اﻟﺤﺠر اﻟذي ﻴرﻤﻰ ﻋﻠﻴﻪ.
وﻻ أظﻨك ،أﺨﻲ ﻤﻌﻤر ،ﺘرﻴد أن ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﻫﺎوﻴﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻬﺎوﻴﺔ ﻤن وﻗﻊ ﺒﻬﺎ ﻤن ﺒﻴن اﻟﺤﻛﺎم
اﻟﻌرب ،اﻟذﻴن ﻴﻘوﻟـون أﻨﻬم أﺨوان ﻟﺸﻌب اﻟﻌراق ،وﻟﻛﻨﻬم ﻴﻘﺘﻠوﻨﻪ ﺒﺎﻟﺤﺼﺎر وﺒﺎﻟطﺎﺌرات واﻟﺼوارﻴﺦ،
اﻟﺘﻲ ﺘﻨطﻠق ﻤن أراﻀﻲ اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ ﻴﺤﻛﻤوﻨﻬﺎ.
وﻨﺤن ﻤن ﺠﺎﻨﺒﻨﺎ ،ﻨﺤث ﺸـﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺒطﻝ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻨﺤﻴﻴﻪ ،ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﻴﻨﺨدع ﺒﺈدﻋﺎء ،أو دﻋوى ،ﺤﺘﻰ ﻴﻠﻤس ﻓﻌﻼً ﺠدﻴﺎً ،وﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﻟﻤس اﻟﻴد ،وﻴـراﻩ ﺒﻌﻴـن ﺜﺎﻗﺒﺔ ،ﻤﻨطﻠﻘﺔ ﻤن اﻹﻴﻤﺎن ﺒﺎﷲ ،وﺒﺄﻤﺘﻪ ،وﻨﺤﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﻤواﺼﻠﺔ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﻓق ﺒرﻨﺎﻤﺠﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ،واﻟﻰ اﻟﻤدى
اﻟذي ﻴﺴﺘطﻴﻊ. 57
وﻨﺤث اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺘﺴﺘﻤر ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺘﻬﺎ وﻤﻨﻬﺎ اﻟﺘظﺎﻫر ﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴـطﻴن ،واﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻟﺠﻬﺎد ،ودﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،ﻛطرﻴق ﻹﻨﺠﺎز اﻟﻬدف اﻟﻌظﻴم اﻟﻤﺸرف ،وأن ﻴﺸﺘد اﻟﻨﻀﺎﻝ ،ﻤﻊ ﻗرب اﻨﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ ،ﻷن ﻛﺜﻴ اًر ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ﻻ ﻴؤدون اﻟﺘزاﻤﺎت اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ،وﻻ ﻴﻠﺘﻔﺘون ﺼوب ﺸﻌب اﻷﻤﺔ ،وﺼوب ﻓﻠﺴطﻴن ،إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻬﺘز ﻋروﺸﻬم وﻛراﺴﻴﻬم
.
ﻤﻨﻬﻴﺎ رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﻘوﻟﻪ :وﻗد ﻴﻀﻊ اﻟﺤق اﻟﺒﺎطﻝ ﻓﻲ زاوﻴﺔ ﻴﻌود ﻋﻨدﻫﺎ أﻫﻝ اﻟﺒﺎطـﻝ إﻟﻰ
رﺸدﻫم ٕواﻻ ﻓﻤﺜﺨﻨون ﺒﺎﻟﺠراح وﻗد ﺘﻛون ﺠراح ﻤن ﻟم ﻴرﻋو ﻤﻨﻬم ﻗﺎﺘﻠﺔ ﻫذﻩ اﻟﻤرة. وﻟﻴﺘوﻛﻝ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﷲ وﻴﺤﻀروا اﻟﻘﻤﺔ ،وﻟﻴﻛن ﻓﻌﻝ اﻟﺨﻴرﻴن ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻨواﻴﺎﻫم وأن ﻴطﻠﻌوا ﺸﻌب اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﻌﺘرض أﻫداﻓﻪ ،وﻋﻠﻰ اﷲ ﻓﻠﻴﺘوﻛﻝ اﻟﻤﺘوﻛﻠون.
وﺘﺤت ﻋﻨوان ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق أﺸﻘﺎء ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﺠﻬﺎدي ﻴﻔﺘﺘﺢ ﺠﻠﺴﺔ ﻤﺠﻠس
اﻟوزراء رﻗم ) (49ﺒﺘﺎرﻴﺦ ، 2000/11/26ﺤﻴث ﺘﺤدث ﻋن اﻷﻤرﻴﻛﺎن وﻤﺨططﺎﺘﻬم ﻀد اﻟﻌرب، ﻓﺒدأ ﺒﺎﻟﻘوﻝ:
أن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻌرﻓـون أن أي ﻤﻘﺘـرح ﻤﺒﺎﺸر ﻴﻘدﻤوﻨﻪ ﺒﺸـﺄن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀـﺔ ﻴرﻓﻀـﻪ اﻟﻌـرب، ﻓﻬﻨـﺎك ﺒﻨـﺎء ﻨﻔﺴـﻲ ،ﺴﻴﻛوﻟوﺠﻲ ،ﻤﻀﺎد ﻷي ﺸﻲء ﻴﺼدر ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ ،وﻟذﻟك ﻓﺄﻨﻬم ﻴﺤﺎوﻟون
ﺒﺎﻻﺘﻔﺎق ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أن ﻴﻤرروا ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻷﻓﻛـﺎر ،وذﻟك ﻴﺘﻀﻤن ﺤﺘﻤﺎً وﻛﺸﻲء ﻀﻤﻨﻲ ﻨوﻋﺎً ﻤن اﻟﺘﻨﺎزﻝ ﻋن اﻟﻌﻨﺠﻬﻴﺔ اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ وﻓﻲ طرﻴﻘﺔ اﻟﺘﻨﺎوﻝ وﻟﻛﻨﻨﻲ أﺸك ﻓﻲ أن اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﻴن ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺘﻨﺎزﻟوا ﻋن ﺠوﻫر ﻤﺎ ﻫو راﺴﺦ ﻓﻲ ﻤﺨططﻬم.
ﻟذﻟك ﻓﺄﻫم ﻤﺎ ﻨﺄﻤﻠﻪ ﻤن اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻻ أﻗوﻝ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻘط ﻫو أن ﻻ
ﻴﻌﻠﻘوا آﻤﺎﻻً ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻠوﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﻘرﻴﺒﺔ وﻟﻴﻛن ﻨﻔﺴﻬم طوﻴﻼً ﻓﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﺤرر وطﻨﻪ ﻴﺠـب أن
ﻴﺘﺤﻠﻰ ﺒطوﻝ اﻟﻨﻔس وﺒﺎﻟﺼﺒر اﻟﻌﺎﻟـﻲ ،وﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﺘوﺠﻌﻪ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت وﻻ ﺒﺄس أن ﺘوﺠﻌﻪ ﻓـﻲ ﻨﻔﺴﻪ وﻟﻛن ﻟﻴس ﻓﻲ ﻫﻤﺘﻪ ،ﺘوﺠﻌﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ وﻟﻛن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﺼﻤت ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ وﻫو ﻴﺸﻌر ﺒوﺠﻌﻬﺎ وأﻟﻤﻬﺎ وﻴﺘﺤﺎﻤﻝ ﻟﻴﺠﻌﻝ ﻫﻤﺘـﻪ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي ﻴﺤرر ﻓﻴﻪ أرﻀﻪ.
وأﻛد ﻗﺎﺌﻼً ،أﻨﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨذﻛر اﻟﻌراق ﻨذﻛرﻩ ﻛﺠزء ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻓﺎﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن
أﺸﻘﺎء ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻘوﻤﻲ وأﺸﻘﺎء ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺠﻬﺎدي ،وﻨﻘوﻝ ﻟﻬم ﺘذﻛروا أن اﻟﻌراﻗﻴﻴـن دﻓﻌوا أﻨﻬﺎ اًر ﻤن اﻟدم ﻟﻛﻲ ﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌراق ﺒﻛﺎﻤﻝ ﺴﻴﺎدﺘﻪ ،وأن اﺴﺘﻌداد اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻛﺎن ﺒﻬذا اﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي ﻗدﻤوا ﻓﻴﻪ
أﻏﻠﻰ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﻛﺎن ذﻟك ﻴوﺠﻌﻨﺎ ،وﻟﻛن ﺒﺼﻤت ،ﻓﻘد ﻛﻨﺎ ﻨﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟوﺠﻊ وﻨﺴﺘﻤر ﻓﻲ
اﻟﻤوﻗف وﻓﻲ ﺘﻘدﻴم اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻀﻴﻊ اﻟﻌراق ،ﻛﻔرﺼـﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻪ ﻟﻛﻲ ﻴﻤﺴك ﺒﻨﺎﺼﻴﺔ
اﻷﻤور اﻟﺘﻲ ﺘزﻴدﻩ ﻋ اًز وﻤﻌﻨﻰ وﻤﻛﺎﻨﺔ وﺘﺄﺜﻴ اًر ،وﺘﺠﻌـﻝ ﺸـﻌﺒﻪ ﺴﻴد ﻨﻔﺴﻪ ،وﻻ ﻴﻀﻴﻊ اﻟﻌراق 58
ٍ وﻤﻌﺎن ﺨﺎﻟدة ﻓﻴﻤﺎ ﻴؤﻤن ﺒﻪ ﻤن ﻛﺠﻐراﻓﻴﺔ أﻴﻀﺎً ،ﻷﻨﻪ ﻛﺎن ﻤﻬددًا ﻛﺤﻀﺎرة وﺠﻐراﻓﻴﺔ وﺜﻘﺎﻓﺔ وﻤوﻗف
اﻋﺘﺒﺎرات روﺤﻴﺔ ﻛﺒﻴرة.
ﻤﺎذا ﺠﻌﻝ اﻟﻌراق ﻴﺼﻤد وﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻫذا ،أﻨﻪ اﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ ،واﻟﺘﻀﺤﻴـﺔ
ﻤوﺠﻌﺔ ﻟﻤن ﻴﻘدم أﺒﻨﻪ أو أﺨﺎﻩ وﻛﻠﻬم أﺒﻨﺎؤﻨﺎ ،ﻓﺄرض اﻟﻌرب ﻛﻠﻬﺎ ﻫﻲ ﻤﻴدان ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺸرﻩ اﻟﻴﻬودي ،وﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺠﻠب ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن دو اًر ﻋرﺒﻴﺎً ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً ﺴـوى اﺴـﺘﻤرارﻫم ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ ،وطﺎﻟﻤﺎ
اﺴﺘﻤروا ﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻓﺄن اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘؤﻤن ﺒﺎﻟطرﻴق اﻟﻘوﻤﻲ أﻤﺎ أن ﺘﺴـﻘط أو ﺘﺘﻐﻴر ، واﻟذي ﻻ ﻴﺘﻐﻴر ﻴﺴﻘط إذا ﻤﺎ أﺴﺘﻤر. وﻨﺤن ﻨﻬﻴـب ﺒﻛﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﻴﺎدة وﻗﺎﻋدة وﺒﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وأﻫﻠﻬﺎ أن ﻴﻨﺘﺒﻬوا إﻟﻰ
اﻟﻤﻨﺎورات ،ﻓﺄﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻌرف اﻵن أﻨﻬﺎ ﻟم ﻴﻌد ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘظﻬر ﺒﺤﻠوﻝ ﺘﺴﻤﻰ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻴراد ﺒﻬﺎ أن ﺘﻛون ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب وأن اﺴﺘﻌﺎﻨت ﺒﺂﺨرﻴن وأﻨﺎ ﻻ
أرﻴد ﺒﻬذا أن أﺘﻬم أﻴﺔ ﺠﻬﺔ ﻤن اﻟﺠﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﺴوى أﻤﻴرﻛﺎ ،وﻟﻛن ﺒﻌض رؤﺴﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﻴﺤﺎوﻟون اﻵن أن ﻴﺨطﺒوا ود أﻤﻴرﻛﺎ وﻤن اﻟﻤﻤﻛن أن ﻴﻘﺒﻠوا ﺒدور ﻴﻌرﻓون ﻤﺴﺒﻘﺎً أﻨﻪ ﻻ ﻴؤدي إﻟﻰ ﺤرﻴﺔ أﺒﻨﺎء ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻰ اﺤﺘﻔﺎظﻬم ﺒﻛراﻤﺘﻬم وﺠﻌﻠﻬم أﻤﺎم ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ واﻀﺢ وﻟﻛن وﺒﺘﻛﻠﻴف
ﻤﻌﻴـن أو ﺒرﻏﺒﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﻘدﻴر اﻟﻛﻼﺴﻴﻛﻲ ﻟﻤﻌﻨﻰ إﻴﻘﺎف اﻟﻘﺘﺎﻝ أو إﻴﻘﺎف اﻟﻌﻨف ﻴﻨدﻓﻊ
اﻟﺒﻌض إﻟﻰ ﺤﻠوﻝ ﺘﻛون ﺨﺎﺴرة ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ وﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن.
ﻨﻌم ﻟﻘد أوﺠﻊ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ،واﻟﺼراع ﻏﻴر ﻤﺘﻛﺎﻓﺊ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻔﻨﻲ ،وﻟﻛﻨﻪ ﻤﺘﻛﺎﻓﺊ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ
اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻟذي ﻴﻘوﻝ أن أﻴﺔ ﺨطوة إﻟﻰ اﻷﻤﺎم ،وأي ﺼﻤود إﻟﻰ ﺤﻴن ﻴﻘوم ﺒﻪ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ
ﺴﻴﺴﺘﺠﻠب ﻋﻤق اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،ﻟﻴﺼﺒﺢ اﻟﺼراع ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻤﺘﻛﺎﻓﺌﺎً ،أو ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﺘﺼﺒﺢ اﻟﻤوازﻨﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌـرب ،وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ،وأﻫم ﺸﻲء ﻨﺘﻤﻨﺎﻩ ﻹﺨواﻨﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﻴن ،ﻫو وﺤدﺘﻬم ،ﻓﻠﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻤﺎ ﻫـو أﺜﻤـن ﻤن وﺤدة اﻟﺼف ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺨطر اﻟذي ﻴﻬدد ﻛﻝ ﺸﻲء،
وأن أﻴﺔ ﻤروﻨﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬم ﻤﺸروﻋﺔ ،أﻤﺎ ﻤﻊ اﻟﻌدو ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺤﺴب ﺒدﻗﺔ.
ﻓﺒﻌد اﻟﺼﻤود واﻟﺼﺒر واﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻴﻛون اﻟﺘﺤرﻴر ،ﻷن ﻫذا ﻛﻠﻪ ﻫو ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﻬدف ،ﻓﻠوﻻ
أن ﺼﻤد اﻟﻌـراق وﻀﺤﻰ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ ٕواﺤدى ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك ،ﻟﻛﺎن ﻗد ﻀﺎع ،وﻟﺘﺤوﻟﻨﺎ ﻨﺤن أﻴﻀﺎً إﻟﻰ ﻻﺠﺌﻴن ،وﻟﺤوﻟت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤﻴرﻛﺎ اﻟﻌراﻗﻴﻴن وآﺨرﻴن ﻟﻬم ﻤﺴـﻤﻴﺎﺘﻬم اﻟﻤﻌروﻓﺔ إﻟﻰ ﻛﺎﺌﻨﺎت ﻤﺜﻝ اﻷرﻀﺔ ﻴﺄﻛﻝ ﺒﻌﻀﻬم اﻵﺨر.
59
وأﻛد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ،أن اﻟدﻤﺎء ﻟن ﻴﻔﻴﻬﺎ وﻴﺤﻔظﻬﺎ ﻤن اﻟﻬدر ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد إﻻ اﻟﻨﺼر، ﻓﺎﻟﻨﺼر ﻫو اﻟذي ﻴﺤﻔظ اﻟدﻤﺎء ،وأﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺘؤدي إﻟﻰ اﻟﻨﺼر ﺘﻛون ﺠزءاً ﻤن اﻟﺘﺎرﻴﺦ وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻻ
ﺘﺤﻔظ اﻟدﻤﺎء.
أن اﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒﻲ ﻟم ﻴؤد واﺠﺒﻪ ﺒﻌد ،ﻓﺎﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒﻲ ﻤدﻋو إﻟﻰ ﻤطﺎردة اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ
اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،وأن ﻴطﺎرد ﻤن ﻴﺤﻤﻲ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﻛﻲ
أﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻤوﻗﻔﻪ وﻴﺄﺘﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻻ ﻟﻴدﻋﻤﻬﺎ ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ ﻟﻴﻛون ﺠزءاً ﻤﻨﻬﺎ ،أو أن ﻴﺴﻘط.
ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒـﻲ أن ﻻ ﻴﺘوﻫـم ﺒﺄﻨـﻪ ﻗد أدى واﺠﺒﺎﺘﻪ ،ﻛﻼ ،أﻨﻪ ﻤﺎ زاﻝ ﻟم ﻴؤد واﺠﺒﺎﺘﻪ
ﻓﻲ أي ﻤﻛﺎن ،وﻫو ﻤﺎ زاﻝ ﻟم ﻴؤد واﺠﺒﺎﺘـﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻨﺤن ﻨﻨﺎﻀﻝ ﻟﻨوﻓر ﻓرﺼـﺔ ﻟﻛﻲ ﻨؤدي واﺠﺒﺎﺘﻨﺎ ﻓﻨﺤن ﻤﺎ زﻟﻨﺎ ﻟم ﻨؤد واﺠﺒﺎﺘﻨﺎ ،وﻻ ﻴﺤق ﻷﺤد ﺒﻌـد ﻫـذا أن ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ أدى واﺠﺒﺎﺘﻪ ،وﻤن
ﺤﻘﻨﺎ أن ﻨﻘوﻝ ﻓﻘط أﻨﻨﺎ أدﻴﻨﺎ واﺠﺒﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن.
أن ﺒﻌض اﻟﻌرب اﻟرﺴﻤﻴﻴن ﻴﻌﻤﻠون اﻵن ﻹﻴﻘﺎف اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺒـﺄي ﺜﻤن ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب
اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺤﻤﺎﺴﺔ ﺘﻔوق ﺤﻤﺎﺴﺔ أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻷﻨﻬم ﻴﻌرﻓون أن ﻋﻠﻴﻬم أﻤﺎ أن ﻴﺄﺘوا إﻟﻰ اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وﻫم ﻻ ﻴؤﻤﻨون ﺒﻬذا ،أو ﻴﺴﻘطوا أو ﻴﻨﻌزﻟوا وﻫم ﻻ ﻴرﻴدون ﻫذا
أﻴﻀﺎً.
وﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒﻲ أن ﻴﺴﺘﻤر ﺤﺘﻰ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴﺘوى اﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﺘﻘدﻴم اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ،وﻋﻠﻴﻪ أن
ﻴرﺼـد ﻤﺴﺘوى ﻤن اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻴﺘﻨﺎﺴب ﻤﻊ ﻫذا اﻟوﺼف ،أﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻴﺘﺤـرك ﺒﺼﻔﺔ "اﻟﻌوﻨﺔ" ﻤن ﺒﻌﻴد ﻛﻤﺎ ﺘﻌﺎون روﺴـﻴﺎ دوﻟﺔ ﻓﻲ أﻓرﻴﻘﻴﺎ أو ﺘﻌﺎون أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻲ آﺴﻴﺎ ،أو ﺘﻌﺎون دوﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ دوﻟﺔ
ﺒﻌﻴدة ﻤن ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ،ﻓﺎﻷﻤـر ﻴﺨﺘﻠف ،ﻓﻨﺤـن اﻟﻌرب أﻤﺔ واﺤدة ،وﻓﻠﺴطﻴن ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ ،وأﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻌﺎون ٕواﻨﻤﺎ ﻨﻘوم ﺒدورﻨﺎ ،وﻛﻝ اﻟﻌرب ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌراق ﻟم ﻴﺤﻘﻘوا اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤن ﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬم ﻤن ﻤوﻗف ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺘﻰ اﻵن.
ﻓﻌﻠﻰ اﻟﺠﻤﻬور اﻟﻌرﺒﻲ أن ﻴﺴﺘﻤر ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻪ وأن ﻴﻌري ﻤواﻗف اﻟﻤﺘﺨﺎذﻟﻴن ،وأن ﻴﺸﺠﻊ
ﻤن ﻴﺠد ﻓﻴﻬم اﻷﻤﻝ ﻟﻴﻤﻀوا ﻓﻲ اﻟطرﻴق وﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻘﺎوم أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﺤﻴﺜﻤﺎ
وﺠدت ،وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴوﺠﻬوا ﻨﻀﺎﻟﻬم وﺠﻬﺎدﻫم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻀد اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﻴرﻋوي اﻟﻤﻌﺘدون ،وﻋﻨد ذﻟك ﻴﻛون اﻟﻌرﺒﻲ ﻗد أدى واﺠﺒﻪ اﻟﺒﻌض ﺒﺎﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ،واﻟﺒﻌض ﺒﻤﺴﺘوى ﻻﺌق. وأﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻴﻨطﺒق ذﻟك ﻋﻠﻰ ﻤن ﺨرج ﻓﻲ ﻤظﺎﻫرة وأﻋﻠن ﺸﺠﺒﻪ واﺴﺘﻨﻛﺎرﻩ وأن ﻨﻨﺘﻘﻝ
ﺒﺎﻻﺴﺘﻌداد واﻟﻌﻤﻝ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى ﺠدﻴد أﻋﻠﻰ ،وأن ﻻ ﻨﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﻨﺎورات وﻤﺤﺎوﻻت ﺨذﻻن اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻓﻲ أرض ﻓﻠﺴطﻴن. 60
ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴر اﻟﻤﺒﺎدئ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ،ﻨﻘوﻝ أن ﻛﻝ ﻴﻬودي ﻤﻬﺎﺠر ﻴﺠب أن ﻴﺘرك أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻨﻬﺎﺌﻴﺎً ﻟﻴﻌود إﻟﻰ ﺒﻠدﻩ ،وﻫذا ﻫو ﻤوﻗف اﻟﻌراق ،وﻫو اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟذي ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻌﺎﻟم واﻟﻤﻨطﻘﺔ
ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﺎﻻﺴﺘﻘرار ،وﻴﺄﺨذ ﻛﻝ ذي ﺤق ﺤﻘﻪ اﻟﺸرﻋﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وﻟﻛن طﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻴﻬود ﻤﻬﺎﺠرون ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺘﻐﺘﺼب ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻠن ﺘﺴﺘﻘر اﻟﻤﻨطﻘﺔ أﺒداً.
وﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴوﺼﻠوا أﻤﻴرﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ،إﻟﻰ اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺒﺄن ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻛﻠﻬﺎ
ﻤﻬددة ﺒﺒﻘﺎء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲٕ ،واذا ﻟم ﻴﺸﻌر ﺒﻬذإ ،واذا ﻟم ﺘﺸﻌر أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺄن ﻛﻝ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻤﻬددة ،وﻤﺠرى اﻟﻨﻔط إﻟﻴﻬﺎ ﻏﻴر ﻤﻀﻤون ﺒوﺠود اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟن ﺘﻔك اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟدﻋﻤـﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ،وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴﺸﻌروا أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺄن ﻛﻝ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻛف ﻋﻔرﻴت طﺎﻟﻤﺎ ﺒﻘﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤوﺠوداً.
وﺨﺘم ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :أرﻴد أن ﺘرﺴﻠوا ﻤذﻛرة رﺴﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن واﻟﻰ اﻷﻤﻴن اﻟﻌﺎم
ﻟﻸﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺘﻘوﻟون ﻓﻴﻬﺎ أﻨﻨﺎ ﻨرﻴد إﻀﺎﻓﺔ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻰ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻤذﻛرة اﻟﺘﻔﺎﻫم ﻓﻲ ﻤوﻀوع اﻟﻐذاء واﻟدواء ﺒﺤﻴث ﻨدﺨﻝ ﺤﺼﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن أﻤواﻟﻨﺎ ﻋﻠـﻰ أن ﺘرﺴﻝ إﻟﻴﻪ رﺴﻤﻴ ًﺎ ﺒﺎﺴم اﻟﻌراق ،وﻋﻠﻴﻬﺎ ﺨﺘم ﺒﺎﺴـم اﻟﻌراق ،وﻟﺘﻛن ﺼﻴﻐﺔ اﻟﻤذﻛرة ﻗوﻤﻴﺔ ،وﻗوﻟوا إﻨﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدة وﻨﻨظر إﻟﻰ
اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﺄﻨﻪ ﺠزء ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ،وﺒﻤﺎ أن اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻲ ﻤﺤﺎﺼر اﻵن ﻓﺄن
ﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴـﻪ ﻛﺄﻨﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ،وﻫذﻩ أﻤواﻟﻨﺎ وﻨﺤن ﻨرﻴد ﺘﺨﺼﻴص ﺤﺼﺔ ﻤن ﻤذﻛرة
اﻟﺘﻔﺎﻫم ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻟدﻋم ﻤوﻗﻔﻪ اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ ،وﻫـو ﺤـق ﻤﺸروع ﻓﻲ دﻓﺎﻋﻪ ﻋن أرﻀﻪ طﺒﻘﺎً ﻟﻤﻴﺜـﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ،وأﻨﻨﺎ ﻤﺴﺘﻌدون ﻟذﻟك وﻨﻨﺘظر ﻤﻨﻛم إﺸﻌﺎ اًر ﺒﺎﻟﻤواﻓﻘﺔ ﻟﺘﻨظﻴم ﻗﺎﺌﻤﺔ
ﺒﺎﺤﺘﻴﺎﺠﺎت اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺘﺴﺘﻘطﻊ ﻤن أﻤواﻟﻨﺎ.
وﻓﻲ 2001/4/24أﻟﻘﻰ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻲ وﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة
اﻟﺜورة ،ﻤﻌﺒ ار ﻓﻴﻪ ﻋن اﻋﺘ اززﻩ ﺒﺘﻛرﻴم اﻟﻤﺠﻠﺴﻴن ﻟﻪ ﺒﺘﻘﻠﻴدﻩ "ﺴﻴف اﻟﺠﻬﺎد" ﻻﻨﺘﻤﺎﺌﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻸﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ودﻓﺎﻋﻪ اﻟﻤﺴﺘﻤﻴت ﻋن اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻴس ﻟﺴﺒب وطﻨﻲ وﻟﻛن ﻟﻘوﻤﻴﺘﻪ ،ﺤﻴث ﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻗﺎﺌﻼ :إن أﻤﺘﻛم ﻋظﻴﻤﺔ ،إﺨواﻨﻲ ﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟﺸﻌب ،وﺴواء ﻛﻨﺘم ﻋرﺒﺎ أم أﻛرادا ،ﻓﺎن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أﻤﺘﻛم ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﺨﺼوﺼﻴﺎت اﻷﺨرى. ﻓﻨﺤن اﻟﻌراﻗﻴون ﻴوﺠد داﺨﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤن ﻫو ﻛردي وﻴﻌﺘز ﺒﻛردﻴﺘﻪ ،وﻟﻛن ﻷﻨﻪ ﻓﻲ اﻟوﻗت
ﻨﻔﺴﻪ ﺠزء ﻤن ﺸﻌﺒﻪ وﺠزء ﻤن ﻗطر وﺒﻠد وﺘﺎرﻴﺦ ﻋظﻴم ﻓﺎن اﻨﺘﻤﺎؤﻩ إﻟﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،أن ﻫذا
61
اﻟﻤوﻗف ﻫو اﻟذي ﻴﻠﻴق ﺒﻛم ،ﻤﻊ اﻋﺘزازي اﻟﻛﺒﻴر واﻟﻌظﻴم ﺒﻘرارﻛم اﻟذي اﺘﺨذﺘﻤوﻩ ﺒﻬذا اﻟﺘﻘدﻴر ﻟرﻓﻴﻘﻛم وأﺨﻴﻛم ﺼدام ﺤﺴﻴن. ﻨدﻋو اﷲ أن ﻴﻤﻛﻨﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻤن أن ﻨﻛون أﺒﻨﺎء ﺒررة ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻟﻠﻌراق ﺘﺎرﻴﺨﺎ وﺤﻀﺎرة
وﺘطﻠﻌﺎ وﻤﻌﺎﻨﻲ ،وان ﻴﻤﻛﻨﻨﺎ ﻤن أن ﻨﻛون ﻗﺎدرﻴن داﺌﻤﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻨﻤﺜﻝ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ وﻓق ﻨﻔس اﻟروﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺴﺘﺸﻬد ﻤن اﺠﻠﻬﺎ ،واﺴﺘﻤر اﻵﺨرون ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺤﺘﻰ ﻤن اﷲ ﻋﻠﻴﻬم ﺒﺎﻟﻨﺼر اﻟﻌظﻴم ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺎﺘﻬم.
أﻤﺎ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﺎﻋﺘﻘد ﺒﺄﻨﻪ ﺴﻴﻔرح ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﻤﻊ ﻗرارﻛم ،ورﺒﻤﺎ ﻴﻛون ﻗد ﻋرف ﻗﺒﻝ ﻫذا أن ﻤوﻗف ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻤوﻗف اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺘﻌﺒﻴر أﻤﻴن ﻋن ﻤوﻗف ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم، وﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﻤﻌﻨﻰ اﻨﺘﻤﺎﺌﻨﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻟﻘرار اﻻﺨﺘﻴﺎري وﻟﻴس وراﺜﺔ اﻻﻨﺘﻤﺎء وﺤﺴب.
واﻟﺘﺼرف ﻓﻲ اﻟﻘدرة اﻟﺘﻲ ﻴوﻓرﻫﺎ اﻹﻴﻤﺎن وﺼوﻻ إﻟﻰ اﻷﻫداف اﻟﻤﺠﻴدة ،وﻤن ﺒﻴن ذﻟك
ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وطرد ﻛﻝ اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻫﺎﺠروا إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﻟم ﻴﻛوﻨوا ﻤن أﻫﻠﻬﺎ ،ﻟﻴﻌود ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم إﻟﻰ ﺒﻼدﻩ ،اﻟﺒوﻟوﻨﻲ إﻟﻰ ﺒوﻟوﻨﻴﺎ ،واﻟروﺴﻲ إﻟﻰ روﺴﻴﺎ واﻷﻤﻴرﻛﻲ إﻟﻰ أﻤﻴرﻛﺎ ،واﻷﻟﻤﺎﻨﻲ إﻟﻰ أﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ،واﻻﻨﻛﻠﻴزي إﻟﻰ اﻨﻛﻠﺘ ار ،واﻟذي ﻫﺎﺠر ﻤن أﻗطﺎر ﻋرﺒﻴﺔ ﻴﻌود أﻴﻀﺎ إﻟﻰ اﻟﻘطر اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﻫﺎﺠر ﻤﻨﻪ ﻟﺘﺒﻘﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻓﻔﻠﺴطﻴن ﻋرﺒﻴﺔ ،وﻟﻴس ﻟدﻴﻨﺎ ،ﻓﻀﻠﺔ ،ارض ﻨﻤﻨﺤﻬﺎ ﻟﻤن
ﻴﺒﺤﺜون ﻋن وطن ﻤزﻴف ،وﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴﺴت أرﻀﺎ ﻓﺤﺴب.
ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺎرﻴﺦ وﺸﻌب وﻤﻘدﺴﺎت ،وﺸﻌﺒﻬﺎ ﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وأرﻀﻬﺎ ﺠزء ﻤن
اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻛذﻟك ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ﺠزء ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرب ،ﺒﻬذﻩ اﻟروﺤﻴﺔ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن.
ﻟﻴﻼﺤظ اﻟﻐرب ﻤﻤن ﻓﻲ ﻗﻠوﺒﻬم ﻤرض ﻛﻴف ﻴﻘدم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻨﻔﺴﻪ طواﻋﻴﺔ وﺒﺈﺠﻼﻝ
ﻋظﻴم ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻝ اﻟﻔداء ﻤن اﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﻤن اﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن اﻷرض ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ ﻤن اﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤن ﻤﻌﺎن ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ .ﻴﻛﻔﻴﻬم ﻤﺎ ﺘﺘﻨﺎﻗﻠﻪ اﻷﻨﺒﺎء إﻟﻴﻬم ﻋن ﻤﺴﺘوى اﻟﻔداء
اﻟذي ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻛﻲ ﻴدرﻛوا أن ﻟﻴس أﻤﺎﻤﻬم إﻻ أن ﻴﻌﺘرﻓوا ﺒﻬذﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﻫﻲ أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤن ﻫو ﻏﻴر ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ أن ﻴرﺤﻝ إذا أرادوا.
ﻟذﻟك ﻨﻘوﻝ أن اﻟﺴﻛوت ﻋن اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻋﻠﻰ أي ﺠزء ﻤن ارض ﻋرﺒﻴﺔ ﻫو
ﺤﺎﻟﺔ ﻤوﺠﻬﺔ ﻀد اﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻛﻝ ،ﻓﻤﺎذا ﻴﻌﻤﻝ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ ارض ﻨﺠد واﻟﺤﺠﺎز. وﻤﺎذا ﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ارض اﻟﻛوﻴت ،ﻟﻴﻔﻬم اﻟﻛوﻴﺘﻴون اﻵن ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﺠرى ﻋﺎم ،1990
ﻟﻴﻔﻬﻤوا اﻵن إن ﻛﺎﻨوا ﻟم ﻴﻔﻬﻤوا ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق.
62
ﻛﺎن ﺸوارﺴﻛوف ﻤوﺠوداً ﻋﺎم 1989ﻟﻴﺨطط ﻫو وﺤﻛﺎم اﻟﻛوﻴت ﻀد اﻟﻌراق ﺒوﺜﻴﻘﺔ
ﻤﺴﺠﻠﺔ وﻛﺎﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺼورة واﻟﺼوت ،واﻟﺠﻨود اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن ﻤوﺠودون اﻵن وﻴﻬﻴﻨون ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻛوﻴت، وأﻨﺎ أرى أن وﺠودﻫم ﻗﺒﻝ أن ﻴﻛون إﻫﺎﻨﺔ ﻟﻛﻝ ﻋرﺒﻲ ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ إﻫﺎﻨﺔ ﻟﻛﻝ ﺸﺎب وﺸﺎﺒﺔ ﻓﻲ
اﻟﻛوﻴت ،أﻟﻴﺴوا ﺸﺒﺎﺒﺎً ﻏﻴورﻴن ووطﻨﻴﻴن وأﺒﻨﺎء اﻤﺔ اﻟﻌرب ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﻴﺜورون ﺒﻛﻝ اﻟوﺴﺎﺌﻝ وﻤن
ﺤﻘﻬم أن ﻴﻔﻌﻠوا ذﻟك ﻻن اﻟﺤﺎﻛم ﻟم ﻴﻌد ﻴﻤﺜﻠﻬم ﻓﺎﻟﺤﺎﻛم اﻟذي ﻴﺄﺘﻲ ﺒﺎﻷﺠﻨﺒﻲ إﻟﻰ أرﻀﻪ وﻻ
ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴداﻓﻊ ﻋن ﺒﻠدﻩ ﻻ ﻴﻤﺜﻝ ﺸﻌﺒﻪ.
ﻟﻤﺎذا ﻫذا اﻟﺴﻛوت ﻋن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ وﻫم ﻴﻘﺘﻠون ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴـن ﻨﺴﺎء ورﺠﺎﻻ ،ﺒدأ إﻋﻼم اﻟﻐرب ﻴﺘﺠ أر ﻟﻴﺘﺤدث ﻋن اﻷﻋﻤﺎﻝ اﻟدﻤوﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺼدر ﻤن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻤن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن، وﺘﺴﻤﻰ أﻋﻤﺎﻻ دﻤوﻴﺔ إذ ﺼﺎر ﻤوﻗف اﻟﺸﻌب اﻟذي ﻴﺤﺘﻠﻪ اﻷﺠﻨﺒﻲ وﻴداﻓﻊ ﻋن أرﻀﻪ ﻴﺴﻤـﻰ
أﻋﻤﺎﻝ ﻋﻨف وﺘﺼﻌﻴدا ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة اﻟذي أﺼﺒﺢ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﻤﺴﺢ ﺼﺎﻻت اﻟرﻗص ﻓﻲ
اﻟﻐرب أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﻠﺘطﺒﻴق ﻛﻤﺎ ﻫو ﻓﻲ ﻀﻤﻴر وﻋﻘوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﻴﻨص ﻋﻠﻰ أن ﻤن ﺤق اﻟﺸﻌب اﻟذي ﺘﺤﺘﻝ أرﻀﻪ أن ﻴﻘﺎﺘﻝ دﻓﺎﻋﺎ ﻋﻨﻬﺎ.
إن اﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﺼﻴري ،ﻓﺄﻤﺎ ﻨﺤن أو ﻫم ،وﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﻌﻴش ﻓﻲ ﻋز ﻴﺠب
أن ﻴزﻴﺢ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن ﺒﻼد اﻟﻌرب ،ﻓﻛﻔﻰ ﻤﺠﺎﻤﻼت ﻓﺎرﻏﺔ وﻛﻔﻰ ﻀﻌﻔﺎ.
اﻵن ﺜرواﺘﻬم أﻋﻠﻰ ﻤن رؤوﺴﻬم وأﻛﺜر ﻤن ﺤﺎﺠﺘﻬم وﻤﻊ ذﻟك ﻴﻘﺎﺴﻤون ﻤن ﻏﻴر اﺴﺘﺤﻘﺎق
اﻟﻐرب ﻓﻲ ﺜرواﺘﻬم اﻟﺘﻲ ﻴﻔﺘرض أن ﺘذﻫب إﻟﻰ اﻟﺸﻌب ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن ٕواذا ﺒﻘﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﺎﺌض طﺒﻘﺎ ﺤﺘﻰ ﻷﺒﺴط ﻨظرﻩ ﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻘوﻤﻴﺔ.
ﻓﻬذا اﻟﻔﺎﺌض ﺨﺎرج اﻻﺴﺘﺤﻘﺎق اﻟﺸرﻋﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ وﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴذﻫب إﻟﻰ اﻟﻌرب ﻻ أن
ﻴدﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻴﺎ ﺸﻌب ﻨﺠد واﻟﺤﺠﺎز وﻴﺎ ﺸﻌب اﻟﻛوﻴت وﻛﻝ ﺸﻌب ﻤﺜﻠﻬﻤﺎ اﻋﻠﻤوا أن ﺜروﺘﻛم ﺘدﻓﻊ اﻵن إﻟﻰ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻋﻠﻤوا أن اﻟرﺼﺎص اﻟذي ﻴطﻠق ﻋﻠﻰ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن داﺨﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺸﺘرى ﺒﺄﻤواﻝ ﻫؤﻻء أي ﺒﺄﻤواﻟﻛم ﻻن ﺠزءا ﻓﻘط ﻤن ﻗﻴﻤﺔ ﻨﻔطﻛم ﻴﻌود إﻟﻴﻛم واﻟﻘﺴم اﻷﺨر
ﻴذﻫب إﻟﻰ أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﻤﺘﺤﻛم ﺒﺄﻤﻴرﻛﺎ ﻫﻲ ﺒﻴوت اﻟﻤﺎﻝ واﻟﻤﺘﺤﻛم ﺒﻬﺎ أﺼﺒﺢ أﻻن واﻀﺤﺎ ﺤﺘﻰ ﻤن
ﺘرﻛﻴﺒﺔ ﻋدد ﻛﺒﺎر اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺒﻴض ﻓﺎﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻛم ﺒﺄﻤﻴرﻛﺎ اﻵن ،إذن ﺒﺄﻤواﻝ اﻟﻌرب ﻴﻘﺘﻝ اﻟﻌرب.
ﻟﻘد ﺼﺎر ﺒﻌض اﻟﻌرب ﻴﺘﻛﻠﻤون ﺒدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ﻛﺄﻨﻬﺎ أﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﻴراﺘﻬﺎ ﺒﻝ ﻛﺄﻨﻬﺎ
إﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻴﺴﻤون وﻟﻴس ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻨﺴﻤﻴﻬم ﻨﺤن وﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﻤﺎذا ﻫذا اﻟﻀﻌف ،ﻟﻤﺎذا ﺘﻀﻌﻔون ،أﺘرﻴدون ﻗوة ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻻﻗﺘدار ،ﻓﺄﻤﺘﻛم ﻋظﻴﻤﺔ وﺸﻌﺒـﻛم ﻛذﻟك واﻨظروا ﻫﻨﺎ أﻟﻴس اﻤﺘﻴﺎ از 63
ﻟﺼدام ﺤﺴﻴن أن ﻴﺠﻠس ﻫﻛذا ﻤﻊ رﻓﺎﻗﻪ وﻴﻛرﻤﻪ اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ وﻛﺄن اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ ﻴﻛرم اﻟﻘﻴﺎدة ﺒﺄﻛﻤﻠﻬﺎ ،أﻟﻴس اﻤﺘﻴﺎ از. ﻫﻝ ﻴﻛون اﻤﺘﻴﺎ اًز ﻓﻘط ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ رﺌﻴس اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﻴﻘوﻝ ﻛﻼﻤﺎ ﻴﺠﺎﻤﻠﻨﺎ ﺒﻪ ﻓﻨﻀﻌﻪ
ﻓوق اﻷﻛﺘﺎف أو اﻟرؤوس ،ﻟﻴﺼدر اﻟﻛﻼم ﻤن ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻬو اﻟذي ﻴﺴﺘﺤق وﻀﻌﻪ ﻓوق اﻟرؤوس وﻋﻠﻰ اﻷﻛﺘﺎف.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻤﻊ وزراﺌﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/6/9ﺤدﺜﻬم اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﻋن روح اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ واﺴﺘﻤرارﻫﺎ ﺒﺎﻻرﺘﻛﺎز ﻋﻠﻰ ﺼﻤود وﺜﺒﺎت اﻟﻌراق ﻓﻘﺎﻝ : ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺴﺄﻝ ،ﻫﻝ ﻴﻘدم اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺸﻴﺌﺎ ﺤﺎﺴﻤﺎً ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺤﺎﺌرة ﺒﻴن
اﻻﺴﺘﻤرار أو اﻟﺘوﻗف ،اﻟﺠواب ﻻ ،ﻫﻝ ﻴﻔرط ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد ﺒﺄرﻀﻪ وﺤﻘوﻗﻪ ،اﻟﺠواب ﻛﻼ، إذاً ،اﻷزﻤﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ واﻟﺼراع ﻤﺴﺘﻤر ﺒﻴن ﺸﻌب ﻤﻀطﻬد ﻴﺠﺎﻫد ﻤن اﺠﻝ ﺘﺤرﻴر أرﻀﻪ وﺒﻴن ﺤﺜﺎﻻت اﻟﺒﺸر اﻟﻴﻬود ﻤﻐﺘﺼﺒﻲ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻤﺴﺘﻤرة وﻗد ﺘﺨﻔت أﺤﻴﺎﻨﺎ وﻟﻛن روح
اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺴﺘﺴﺘﻤر ﻻن ﺠوﻫرﻫﺎ ﺼﺤﻴﺢ وﻻن ﻗراءات ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻟﻛﻝ اﻟﺘطورات ﻗراءات ﺼﺤﻴﺤﺔ وﻟذﻟك اﻟﺠﻬﺎد ﺴﻴﺴﺘﻤر.
ﻓﺎﻟﺘﻔﺎؤﻝ ﻛﺒﻴر ﻟدى أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وان ﺜﺒﺎت اﻟﻌراق واﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻫو اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ
واﻟﺜﺎﺒﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻊ ﻟﻛﻝ اﻷﻤﺔ.
ﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﻤواﻗف اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ﻟﻠزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟم ﺘﻛن ﺒﻤﻌزﻝ ﻋن رؤﻴﺘﻪ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر
اﻟﻐرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﻟدور اﻟذي ﻟﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﻀﻴﺎع ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺠزﺌﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
64
65
ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭﻱ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﺍﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﺿﻴﺎﻉ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻭﺗﺠﺰﺋﺔ ﺍﻷﻣﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
66
ﻤﻔﻬوم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﻘﺼد ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﺤﺴب اﻟﻤﻔﻬوم اﻟﺘﻘﻠﻴدي "اﺴﺘﻴﻼء دوﻟﺔ ﻛﺒرى ﻋﻠﻰ ﺒﻌض اﻟﺒﻼد
ٕواﺨﻀﺎﻋﻬﺎ ﺒﺎﻟﻘوة ﺒﻘﺼد اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﺸﺌوﻨﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ أو اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ أو اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ".
ﻋواﻤﻝ ظﻬورﻩ : ﻤﺜﻠت اﻟﻛﺸوف اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤت ﺒﻬﺎ اﻟدوﻝ اﻷوروﺒﻴﺔ اﻋﺘﺒﺎ ار ﻤن اﻟﻘرن اﻟﺨﺎﻤس ﻋﺸر ﺤدﺜﺎ ﺒﺎر از ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺘرﺘب ﻋﻠﻴﻪ اﺤﺘﻼﻝ اﻟدوﻝ اﻷوروﺒﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎطق وأﻗﺎﻟﻴم ﺠدﻴدة ﻓﻲ
اﻟﻘﺎرات ،اﻛﺘوت ﺒﻨﺎرﻩ اﻟﺸﻌوب ﻓﺜﺎرت ﻋﻠﻴﻪ وﻗﺎﺘﻠت ﻟﺘﺤﻘﻴق ﺤرﻴﺘﻬﺎ واﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﻤﻤﺎ ﺨﻠق ﻨظﺎﻤﺎ اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻋواﻤﻝ ﻗوﺘﻪ وأدت ﻻﺴﺘﻤ اررﻩ وﻤﻨﻬﺎ :
67
.1اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻻﻗﺘﺼﺎدي :وﻗد ظﻬر ﻋﻠﻰ أﺸدﻩ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر إﺜر اﻨﺘﺸﺎر اﻟﺜورة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ دوﻝ أوروﺒﺎ وﻗﻴﺎم اﻟﺘﻨﺎﻓس اﻟﺸدﻴد ﺒﻴن ﺘﻠك اﻟدوﻝ ﻟﻠﻤزﻴد ﻤن اﻷﺴواق
اﻟﻼزﻤﺔ ﻟﺘﺼرﻴف ﻤﻨﺘوﺠﺎﺘﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻟﺘﺄﻤﻴن اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻛﺎﻓﻴﺔ ﻤن اﻟﻤواد اﻟﺨﺎم اﻟﻼزﻤﺔ
ﻟﺘﻠك اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ،وﺒذﻟك أﺼﺒﺢ اﻟﺘﻴﺎر اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻲ واﺤدا ﻤن أﺒرز ﻤظﺎﻫر ﻤﺎ ﺒﻌد ﻤﻨﺘﺼف اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر.
.2اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ :ﻓﻘد ﺘطﻠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرون ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎطق ذات اﻟﻤوﻗﻊ
اﻟﺠﻐراﻓﻲ اﻟﻬﺎم ﻋﻠﻰ طوﻝ طرﻴق اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴطﺎت ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺨطوط اﻟﻤواﺼﻼت
اﻟﺒﺤرﻴﺔ وﺘوﻓﻴر ﺨدﻤﺎت ﻟﻠﺴﻔن اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ وﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ،وﻤد ﻫذﻩ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرة ﺒرﺠﺎﻝ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرات وﺘﺠﻨﻴد اﻟﻌدﻴد ﻤن أﻫﻠﻬﺎ طﻤﻌﺎ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻬﺎ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ . .3اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻟﺴﻛﺎﻨﻲ :ﻛﺎن ﻟﻠﺜورة اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أﺜرﻫﺎ ﻓﻲ زﻴﺎدة ﻋدد ﺴﻛﺎن أوروﺒﺎ ﺒﺴﺒب اﻟﺘﻘدم اﻟﺤﺎﺼﻝ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻤﺎ راﻓﻘﻬﺎ ﻤن اﻨﺨﻔﺎض ﻋدد اﻟوﻓﻴﺎت ﻤﻊ اﻟﺘﻘدم اﻟطﺒﻲ ،ﻟذﻟك ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻌﺎﻤﻝ إﺤدى أﺴﺒﺎب ﻫﺠرة اﻟﻔﺎﺌض اﻟﺴﻛﺎﻨﻲ ﻤن ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻟﻤﺴﺘﻌﻤراﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻨدا
واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة واﺴﺘراﻟﻴﺎ وﻨﻴوزﻴﻠﻨدا وأﻓرﻴﻘﻴﺎ ﻓﻲ ﺤﻴن ﺘوﺠﻪ اﻟﻔرﻨﺴﻴون ﻟﻠﺠزاﺌر
واﻹﻴطﺎﻟﻴون ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ.
.4اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻷﺨﻼﻗﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ :وﻫذا ﺘﺤت زﻋم اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒواﺠب أﺨﻼﻗﻲ ﺒﻨﻘﻝ ﺜﻘﺎﻓﺘﻪ وﺤﻀﺎرﺘﻪ ﻨﺤو أﻤم ﻤﺘﺨﻠﻔﺔ ﻟرﻓﻊ ﻤﺴﺘواﻫﺎ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﻔﻛري ﻤﺴﺘﻐﻼ ﻨﺸﺎط اﻷطﺒﺎء ورﺠﺎﻝ اﻟدﻴن واﻟﻤﻌﻠﻤﻴن ﻟﻠﺘدﺨﻝ ﻓﻲ ﺸﺌون اﻟﺒﻼد ﻤﻌﻤﻘﺎ ﺴﻴطرﺘﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻫذا ﻛﺎن
واﻀﺤﺎ ﻓﻲ أﺴﻠوب اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻤﻊ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﺎﺼﺔ اﻹرﺴﺎﻟﻴﺎت اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ اﻟداﻋﻴﺔ
ﻟﻠﻨﺼراﻨﻴﺔ ﺒﻴن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﺤﺎﻤﻼ ﺒرﻴق اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻹﻀﻌﺎف ﻨﻔوس أﺒﻨﺎء اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﺎﻟﺒﺎ ﻋﻘوﻟﻬم ﺒﺒرﻴق اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟزاﺌﻔﺔ.
.5اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺘﺒﺸﻴري :ﻛﺎن ﻟﻨﺠﺎح اﻟﺤرﻛﺎت اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ أوروﺒﺎ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر أن ﺘوﻟد ﺸﻌور اﻟﻘوة واﻟﺴﻴطرة ﻋﻨد اﻟﻛﺜﻴر ﻤﻨﻬﺎ وﻛﺎن اﻟدﻴن اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ وﺨﺎﺼﺔ اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻲ ﻴﺸﻛﻝ ﻤظﻬ ار أﺴﺎﺴﻴﺎً ﻤن ﻤظﺎﻫر اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟواﺠب ﻨﺸرﻫﺎ.
ﻟذﻟك ظﻬرت ﺤرﻛﺎت اﻟﺘﺒﺸﻴر وﺘرﻋرﻋت ﻓﻲ ﻛﻨف وﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى .وﻫﻛذا أﺼﺒﺢ اﻟﺘوﺴﻊ اﻟﻘوﻤﻲ ﻫو اﻟﻤوﺠﻪ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻓﻘد ﺒﻠﻐت اﻟﻤﻤﺘﻠﻛﺎت اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ﺤﺠﻤﺎ ﻫﺎﺌﻼ ﺸﻐﻝ ﺨﻤس اﻟﻛرة اﻷرﻀﻴﺔ وﺴدس ﺴﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم . 68
اﻟﺘوﺴﻊ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ:
ﺒدأ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﻘﻊ ﻓرﻴﺴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻐرﺒﻲ ﻤﻨذ اﻟﻨﺼف اﻷوﻝ ﻟﻠﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر،
ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1830وﻗﻌت اﻟﺠزاﺌر ﺘﺤت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔرﻨﺴﻲ ،ووﻗﻌت ﻤﺼر ﻋﺎم 1881ﺘﺤت
اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ واﻟﺴودان ﻋﻘب اﻨﻬﻴﺎر اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻤﻬدﻴﺔ ﺨﻀﻌت ﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﺎم .1898وﻓﻲ اﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺄطراﻓﻬﺎ "ﻋدن وﺤﻀرﻤوت واﻟﺴﺎﺤﻝ اﻟﺸرﻗﻲ ﻟﻠﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ" وﻗﻌت ﺠﻤﻴﻌﺎ ﺘﺤت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻤﻨذ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر.
وﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﺘﺠزأت ﺒﻼد اﻟﺸﺎم وأﺼﺒﺤت ﺘﺤت اﻻﻨﺘداب اﻟﻔرﻨﺴﻲ
واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﺤﺼﻠت ﻓرﻨﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺤﺼﻠت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﺸرق
اﻷردن واﻟﻌراق .
وﻟﻌﻝ أﻗﺴﻰ أﻨواع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟذي ﺘﻌرض ﻟﻪ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻫو اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ، ﺤﻴث اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻛرة ﻋﻨﺼرﻴﺔ ﺘﺘﺴﺘر ﺒﺎﻟدﻴن ،وﺤرﻛﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨف واﻹرﻫﺎب واﻟﺘوﺴﻊ ﻤﺘﺨذة اﺴﻤﻬﺎ ﻤن اﺴم ﺼﻬﻴون وﻫو ﺠﺒﻝ ﻤن ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﺠﺒﺎﻝ ﺘﺤﻴط ﺒﺎﻟﻘدس.
ﻟذﻟك ﻓﻘد ﺘرك اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻐرﺒﻲ آﺜﺎ ار ﺴﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻬو اﻟﻤﺴﺌوﻝ ﻋن ﺤﺎﻟﺔ
اﻟﺘﺠزﺌﺔ اﻟﻤؤﻟﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﻨﺘﻬﻰ إﻟﻴﻬﺎ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﺘﻲ ﻟم ﺘﻘﺘﺼر ﻋﻠﻰ "ﻓﺼﻝ آﺴﻴﺎ ﻋن أﻓرﻴﻘﻴﺎ" ﺒﻝ ﺘﻌدﺘﻬﺎ ﻟﺼﻤﻴم اﻟوﺤدات اﻟﺘﻲ ﻟم ﺘﻌرف اﻟﺘﺠزﺌﺔ ﻤن ﻗﺒﻝ ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻟﺒﻼد اﻟﺸﺎم اﻟﺘﻲ ﺠزأت ﻟوﺤدات
إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻀﻴﻘﺔ ،وﻟم ﻴﻘﻨﻊ ﺒذﻟك ﺒﻝ ﺘﻌداﻫﺎ ﺒﺘﻌﻤﻴق اﻟروح اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻴن ﻫذﻩ اﻷﺠزاء ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ وادي اﻟﻨﻴﻝ وﺒﻼد اﻟﺸﺎم واﻟﻤﻐرب اﻟﻌرﺒﻲ ،وﺨﻠق اﻟﻨﻌرات ﺒﻴن اﻷﻗﻠﻴﺎت ٕواﺜﺎرة اﻟﻔﺘن ﺒﻴن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن .
وﺜﻘﺎﻓﻴﺎ ﻋﻤﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻋﻠﻰ طﻤس ﻤﻌﺎﻟم اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ٕواﺤﻼﻝ ﺜﻘﺎﻓﺘﻪ ﻤﻛﺎﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ اﻟﻤﻐرب اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺠزاﺌر إﺒﺎن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔرﻨﺴﻲ .وﻗد اﻤﺘد ﺘﺄﺜﻴر اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر إﻟﻰ اﻟﻤﺠﺎﻝ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺨﺼوﺼﺎ ﻤﺎ
ﻴﺘﻌﻠق ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﻠوم اﻟﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻴظﻝ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺠﻬﻝ ﻤﺴﺘﻤر ﻟﻛﻝ ﻤﺎ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﺘطور واﻟﻌﻠم اﻟﺤدﻴث .
واﻗﺘﺼﺎدﻴﺎ ﻛﺎن ﻫم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻐرﺒﻲ ﺴﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﻴراﺘﻪ وﺜرواﺘﻪ ﻋن طرﻴق
اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﺸرﻛﺎت اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺜﻤﺎر ﻤواردﻩ ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻌراق واﻟﺠزاﺌر ،وﻓﻲ
ﺒﻌض أﺠزاﺌﻪ اﻷﺨرى ﻟﺠﺄ ﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﺤرﻛﺔ اﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ اﻟﺠزاﺌر وﻤراﻛش 69
وﺘوﻨس وﻟﻴﺒﻴﺎ ،ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﺤﺎﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻐرﺒﻲ دون ﻗﻴﺎم أﻴﺔ ﺼﻨﺎﻋﺎت أﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ أﻴﺔ دوﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺘؤدي إﻟﻰ إﻨﻬﺎء اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺘوﺠﺎت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرة . واﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ﺴﺎﻫم ﻓﻲ ﻫﺠرة اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﺴﻛﺎن ﻟﻠﻐرب ﻓﻲ ﻤوﺠﺎت ﻫﺠرة ﺨﺎرﺠﻴﺔ وﺸﺠﻊ
اﻟﻬﺠرة اﻟداﺨﻠﻴﺔ ﻤن اﻟرﻴف ﻟﻠﻤدن ،وذﻟك ﻓﻲ ﻤﺴﻌﻰ ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻟﺘﻔﻛﻴك اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﻴؤدي ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟﻠﻤزﻴد ﻤن اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺎدي وﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘﻔﻛك اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﻛﻤﺎ
ﺤﺎرب اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﺒﻀراوة ﻛﻝ ﺤرﻛﺔ اﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﻬدف ﻹﺼﻼح اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرﺒﻲ وﺘﻨﻤﻴﺘﻪ .
ورﻏم ﻛﻝ ذﻟك ﻟم ﻴﻨﺠﺢ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﺠﻤﺎح رد اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓواﺠﻪ اﻟﺜورات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن اﺴﺘﻌﻤرﻩ وﺘم اﻹطﺎﺤﺔ ﺒﻬذا اﻟﻨﻔوذ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ،وﻗﺎﻤت اﻟدوﻝ اﻟﻤﺘﺤررة
واﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ،إﻻ أﻨﻪ أﺨذ ﺒﻌدﻫﺎ طرﻗﺎ أﺨرى أدﻫﻰ وأﻛﺜر ﻤراوﻏﺔ ﻛﺎن اﻟﻬدف ﻤﻨﻬﺎ ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﺤﻛﺎم واﻟزﻋﻤﺎء اﻟﻌرب ﻤن اﻟﺘﻬدﻴدات اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﺤﻛﻤﻬم ،رﻏم أن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻻ ﺘزاﻝ ﺘراوح ﻤﻛﺎﻨﻬﺎ وﻟم ﺘﺤﻝ ،وﺴط ﻫذا ﻛﻠﻪ ﺘرﺒﻰ اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻛﺒﻴر ﺼدام ﺤﺴﻴن وﺘﺸرب ﻋﻤق ﻤﺎ أﺤدﺜﻪ
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﺎ ﺴﻴﺤدﺜﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ وﺸﺎﻫد ﻤدى اﻟدﻋم اﻟذي ﺘﻠﻘﺎﻩ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻛﻝ اﻟﻌرب .ﻟذﻟك ﻛﺎن ﻋزﻴز اﻟﻨﻔس ﻗوي اﻟﺸﻛﻴﻤﺔ ﻤﻤﺘﻠﺌﺎ إﻴﻤﺎﻨﺎ وﻋزﻴﻤﺔ ﺒﺎﻨﺘﺼﺎر اﻟﻌرب ورﻓﻊ اﻟظﻠم ﻋﻨﻬم ﻤﻌﺘ از ﺒﻘوﻤﻴﺘﻪ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﺎرﺒﻬﺎ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻗﺎﺘﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﺒدﻋﻤﻪ
اﻟﻼﻤﺤدود ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻘوة اﻟﻤدﻋوﻤﺔ ﻤن أوروﺒﺎ وأﻤرﻴﻛﺎ واﻟﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﺤﺘﻤﺎ ﻤﻊ اﻟﺘطﻠﻌﺎت
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤرﻴﺔ واﻷﻤن واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ،ﻟﻬذا ﻛرﻩ ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻋﻨدﻤﺎ اﺤﺘﻝ
اﻟﻌراق وﺸرد أﺒﻨﺎﺌﻪ ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر واﻟﻌﺸرﻴن .وﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺴﻠﻤت اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة زﻤﺎم اﻟﻘوة وورﺜت اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﺴﺎﻨدت إﺴراﺌﻴﻝ وﻗوﺘﻬﺎ ﻀد اﻟﻌرب ودﻤرت
اﻟﻌراق وﺸﺎرﻛت إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺤروﺒﻬﺎ ﻤن ﻫذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟذي ﻋﺎﺸﻪ ﺼدام ﺤﺴﻴن .ﻟم ﻴرى ﺴوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻟﺠوﺌﻪ ﻟذﻝ وﻫوان وﺨﻀوع اﻟﻌرب ﻤن ﻗﺒﻝ ﻗوﺘﻴن ﻤرﻛزﻴﺘﻴن ﻟﻌﺒﺘﺎ دو ار ﻓﻲ ﺘﻤزﻴق وﺘﻔﺘﻴت اﻟﻌرب ،ووﻗﻔﺘﺎ وﻻ ﺘزاﻻ ﻓﻲ وﺠﻪ آﻤﺎﻝ وطﻤوﺤﺎت اﻟﻌرب ﺒﺎﻟوﺤدة واﻟﺘﻘدم واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ،وﻫﻤﺎ
ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ اﻟﻌظﻤﻰ واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺘﺴﻠﻤت ﻗﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد.
ﻟذﻟك ﺴﻨﺘﺤدث وﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻝ ﻋن دورﻫﻤﺎ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻋن دورﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎم
دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ وﺤﻤﺎﻴﺘﻬﻤﺎ وﺤﻔظﻬﻤﺎ ﻟﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﺘﺎرﻴﺨﻪ.
اﻟدور اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ زرع اﻟﻛﻴﺎن 70
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻗ أر ﺼدام ،واطﻠﻊ ﻋﻠﻰ دور ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻏﺘﺼﺎب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، واﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،واﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺴﻴﻤﻪ واﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻴﻪ .وﻫو وﻀﻊ ﻛﺎن ﻟﻪ أﺜرﻩ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻪ ﻤن
اﻟﻤﺸروع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﺒدأ اﻟﻤﺸروع اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﻛﻴر ﺒﺈﻨﺸﺎء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ وﻗت ﻤﺒﻛر ﻤﻨذ ﻤﻨﺘﺼف
اﻟﻘرن اﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸر ﻟﻠﻤﻴﻼد ،وﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ ﻋﻬد ﺤﻛوﻤﺔ أوﻟﻴﻔر ﻛروﻤوﻴﻝ ،ﺤﻴث ﻨظم ﺒﻌض اﻹﻨﺠﻠﻴز ﺤرﻛﺔ ﺘدﻋو ﻟﻬﺠرة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،وأرﺴﻠوا ﻓﻲ ﻋﺎم 1649ﻋرﻴﻀﺔ ﻟﻠﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻗﺎﻟوا ﻓﻴﻬﺎ ) :إن اﻤﺔ اﻨﺠﻠﺘ ار وﺴﻛﺎن ﻫوﻟﻨدا ﺴﻴﻛوﻨون أوﻝ اﻟﻨﺎس وأﻛﺜرﻫم اﺴﺘﻌداداً ﻟﻨﻘﻝ
أﺒﻨﺎء وﺒﻨﺎت إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺴﻔﻨﻬم إﻟﻰ اﻷرض اﻟﺘﻲ وﻋد ﺒﻬﺎ أﺠدادﻫم إﺒراﻫﻴم واﺴﺤق وﻴﻌﻘوب،
ﻟﺘﻛون ﻤﻴراﺜﺎً ﻟﻬم إﻟﻰ اﻷﺒد(.
وﻗد ﻛﺎن طﻤوح أوﻟﻴﻔر ﻛروﻤوﻴﻝ أن ﻴﺨرج ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻤن ﻤرﺤﻠﺔ اﻻﻨﻘﺴﺎم اﻟداﺨﻠﻲ اﻟﺘﻲ
ﺴﺒﺒﺘﻬﺎ ﺴﻨوات اﻟﺜورة اﻹﺤدى ﻋﺸر وﻤن اﻟﺤرب اﻷﻫﻠﻴﺔ ،وأن ﻴﺸﺎرك ﻫوﻟﻨدا ﻨﻔوذﻫﺎ اﻟﺘﺠﺎري اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻓﻴﻤﺎ وراء اﻟﺒﺤﺎر ﻤﺴﺘﺨدﻤﺎ ذﻟك اﻟﻤﺒرر إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﺴﺘﻌداد اﻟﺘﻴﺎر اﻟطﻬري واﻟذي ﺨرج ﻤن اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺔ ﻹﺼدار ﻤواﻓﻘﺔ ﺒرﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻠﻴﻬود ﺒﺎﻟﻌودة ﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺘﺤرﻛﻪ أطﻤﺎﻋﻪ ﻓﻲ أن ﺘﺠﻠب اﻟﺜروات واﻟﺸﺒﻛﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺤﻴدﻴﺔ ﻹﻨﺠﻠﺘ ار ﻛﺘﻠك اﻟﺘﻲ ﺠﺎءوا ﺒﻬﺎ ﻟﻬوﻟﻨدا ﺒﻌد ﻫروﺒﻬم ﻤن اﺴﺒﺎﻨﻴﺎ اﻟﻛﺎﺜوﻟﻴﻛﻴﺔ.
ﻫذا وﻗد ﺘﻌرﻀت ﻓﻠﺴطﻴن ﻟرﺤﻼت ﻤﺘﻌددة ﻗﺎم ﺒﻬﺎ رﺤﺎﻟﺔ وﻋﻠﻤﺎء أﺠﺎﻨب ،وﻴﺒﻘﻰ اﻻﺴم
اﻷوﻝ اﻟﺒﺎرز ﺒﻴن ﻫؤﻻء اﺴم اﻟﻛﺎﺒﺘن ﻛﻠود ﻛوﻨدر ) (1910 – 1848وﻴﻌود ذﻟك إﻟﻰ ﺤﻤﺎﺴﺘﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺤد ﻟﻬﺎ ،واﻟﻰ اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي ﻗﺎم ﺒﻪ ،ﺒرﺴم ﺨرﻴطﺔ ﻤﻔﺼﻠﺔ ﺘﺸﻤﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ، وﻗد ﺴﻤﻴت ﺤﻴﻨﺌذ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻐرﺒﻴﺔ .أﻤﺎ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺸرﻗﻴﺔ )اﻷردن ﺤﺎﻟﻴﺎ( ﻓﻘد ﻛﺎﻨت ﻫﻲ اﻷﺨرى
ﻫدﻓﺎ ﻟﻼﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬودي ،وﻛﺎﻨت ﻤﻬﻤﺔ ﻛوﻨدر اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ أن ﻴﻀﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺨرﻴطﺔ اﻷﻤﺎﻛن
اﻟﺘوراﺘﻴﺔ ،وان ﻴرﺴم اﻟﺤدود ﻟﻘﺒﺎﺌﻝ ﺒﻨﻲ إﺴراﺌﻴﻝ اﻹﺜﻨﻰ ﻋﺸر .وﻗد أﺘﺎح ﻫذا اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻔرﺼﺔ ﻟﻛوﻨدر
ﻛﻲ ﻴﺘﻌرف ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن أﻛﺜر ﻤن ﻏﻴرﻩ .وﻗد ﻨﺸر اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﻛﺘب واﻟﻤﻘﺎﻻت ﻋن ﺘﺎرﻴﺦ
ﻓﻠﺴطﻴن وﺤﺎﻀرﻫﺎ وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ،ﻓﻛﺎن أﻛﺜر ﺒرﻴطﺎﻨﻲ )ﺼﻬﻴوﻨﻲ( إﻨﺘﺎﺠﺎ .وﻫو اﻟذي وﺼﻔﻪ اﻟﻤؤرخ
اﻟﻴﻬودي ﺴوﻛوﻟوف ﺒﺄﻨﻪ أﻓﻀﻝ ﻋﺎﻟم ﺨﺒﻴر ﺒﻔﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻋﺼرﻩ .وﺤﻴن أﻋﻠن ﻫرﺘزﻝ ﻗﻴﺎم )اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ( رﺴﻤﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﺎزﻝ ،ﻛﺎن ﻛوﻨدر ﻤن أواﺌﻝ اﻟذﻴن اﻋﺘﻨﻘوﻫﺎ .ﻛﻤﺎ اﻨﻪ واﻓق ﻋﻠﻰ ﺨطﺔ 71
ﻟوراﻨس اوﻟﻴﻔﺎﻨت ﺒﺎﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ارض ﺠﻠﻌﺎد ،ﺸرﻗﻲ اﻷردن ،وﻗدم ﻟﻪ ﺨﺒرﺘﻪ ﻓﻲ ﺸؤون اﻷرض واﻟﻨﺎس. وﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ﺸﻬدت اﻨﺠﻠﺘ ار ﻨﻬﻀﺔ دﻴﻨﻴﺔ ﺠدﻴد ﻓﻲ ﻤﺒﺎدﺌﻬـﺎ وﻤﻌـﺘﻘداﺘﻬﺎ ،وﻛﺎن
ﻤن اﺒرز ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺘرة اﻟﻠورد ﺸﺎﻓﻴﺘﺴﺒري اﻟذي ﻛﺎن ﻤؤﻤﻨﺎ ﺒﻀرورة ﻗﻴﺎم دوﻟـﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطـﻴن ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻠﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ .ﻓﻘد ﻨﺸر ﻓﻲ ﻋﺎم 1839ﻤﻘﺎﻻً ﻓﻲ إﺤدى اﻟﺼﺤف ،ﻟﺨص ﻓﻴﻪ ﻓﻛرﺘﻪ ﻋن اﻟﻌودة اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺘدﺨﻝ اﻟﺒﺸر ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻨﺒوءات اﻟﻌﻬد اﻟﻘدﻴم اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻌودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻤﺎ ﺘﻘدم
اﻟﻠورد ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري ﺒﻤﺸروع إﻟﻰ و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ أن ﻴﺨﻀﻌوا ﻟﻠﺤﻛم اﻟﻘﺎﺌم ﻓﻲ اﻟﺒﻼد وطﺎﻟب ﺒﻀﻤﺎﻨﺎت ﻤن اﻟدوﻝ اﻷرﺒﻊ اﻟﻛﺒرى.
وﻟﻛن ﻟم ﻴﻨﺠﺢ ﻤﺸروع ﺸﺎﻓﺘﻴﺴﺒري ﻏﻴر أن ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻟم ﻴﻌرف اﻟﻴﺄس واﻨﺘظر ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ أﺨرى
ﻓﻠﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺤرب اﻟﻘرم ﺒﻴن اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴن واﻟروس ﻋﻠﻰ وﺸك اﻟوﻗوع ﺴﻨﺔ 1854ﺴﺠﻝ ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ أن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻲ ﻏﻠﻴﺎن وأﻨﻬﺎ ﻤﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻴرات وان ﻋدد ﻛﺒﻴ ار ﻤن اﻟﻤﻨﺎطق ﺴﻴﺼﺒﺢ ﺒﻼ ﺤﻛﺎم وﻟﻤﺎ ﺘﺴﺎءﻝ ﻋن اﻟﻘوة اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن إﻋطﺎﺌﻬﺎ ﻓﻠﺴطﻴن وﻫﻝ ﺴﺘﻛون أﻤرﻴﻛﺎ أم إﺤدى دوﻝ اﻟﺸرق رد
ﻋﻠﻰ ﺘﺴﺎؤﻟﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ وﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ ﻛﺎﻷﺘﻲ) :ﻻﻻﻻ ﻫﻨﺎك ﺒﻠد ﺒﻼ ﺸﻌب واﷲ ﻴوﺠﻬﻨﺎ اﻵن ﺒﺤﻛﻤﺘﻪ
ورﺤﻤﺘﻪ ﻨﺤو ﺸﻌب ﺒﻼ وطن( وﻗد ﺘﺒﻨﻰ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ﻫذﻩ اﻟﺠﻤﻠﺔ وأﺼﺒﺤت ﻤن أوﻝ
اﻟﺸﻌﺎرات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ) :ارض ﺒﻼ ﺸﻌب ﻟﺸﻌب ﺒﻼ ارض(.
ﻟﻬذا ﻗﺎم ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري ﺒﺘﺄﺴﻴس ﺼﻨدوق اﺴﺘﻛﺸﺎف ﻓﻠﺴطﻴن ﻓـﻲ ﻋـﺎم 1865م ﺤﻴـث ﻗـﺎﻝ ﻓـﻲ
اﻟﺨطﺎب اﻻﻓﺘﺘﺎﺤﻲ اﻟذي أﻟﻘﺎﻩ ﺒﻤﻨﺎﺴـﺒﺔ ﺘﻌﻴﻴﻨـﻪ رﺌﻴﺴـﺎ ﻟﻠﺼـﻨدوق )دﻋوﻨـﺎ ﻻ ﻨﺘـﺄﺨر ﻓـﻲ إرﺴـﺎﻝ أﻓﻀـﻝ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻟﺘﻨﻘﻴب طوﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻋرﻀﻬﺎ وﻟﻤﺴﺢ اﻷرض وﺘﻐطﻴﺔ ﻛـﻝ زاوﻴـﺔ ﻓﻴﻬـﺎ إذا أﻤﻛـن وﻟﺘﺠﻔﻴﻔﻬـﺎ وﻗﻴﺎﺴﻬﺎ ،أي إذا ﺸﺌﺘم ﻹﻋدادﻫﺎ ﻤن اﺠﻝ ﻋودة ﻤﺎﻟﻛﻴﻬﺎ اﻟﻘدﻤﺎء .إذ ﻴﻨﺒﻐـﻲ ﻋﻠـﻲ أن أﻋﺘﻘـد ﺒﺄﻨـﻪ ﻟـن
ﻴطـ ــوﻝ اﻟـ ــزﻤن ﻛﺜﻴ ـ ـ ار ﻗﺒـ ــﻝ أن ﻴﻘـ ــﻊ ﻫـ ــذا اﻟﺤـ ــدث اﻟﻌظـ ــﻴم( ،وﺒـ ــذﻟك ﻤﻬـ ــدت أﻋﻤـ ــﺎﻝ ﺒﻌﺜـ ــﺔ )ﺼـ ــﻨدوق اﺴﺘﻛﺸــﺎف ﻓﻠﺴ ــطﻴن( ،ﺒﺎﻹﻀــﺎﻓﺔ إﻟ ــﻰ ﺸ ــﻬﺎدات اﻟرﺤﺎﻟــﺔ واﻟﻌﻠﻤ ــﺎء وﻛﺘﺎﺒ ــﺎﺘﻬم ،درﺒــﺎ واﻀ ــﺢ اﻟﻤﻌ ــﺎﻟم
ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.
واﻋﺘﻘﺎد ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري وﻏﻴرﻩ ﻋن ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺄﻨﻬﺎ ارض ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻴﺨﺎﻟف اﻟواﻗﻊ اﻟذي ﻴﺤﺎوﻝ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ طﻤﺴﻪ ﻷﻏراض دﻋﺎﺌﻴﺔ ﻓﻬذا اﻟﺴﻴر ﻤوﻨﺘﻔﻴور وﻫو ﻤن اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺒﻀرورة إﻋﺎدة
اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ـ واﻟذي زار ﻤﻨطﻘﺔ ﺼﻔد ﻓﻲ ﻋﺎم 1839ﻴﻘوﻝ اﻨﻪ رأى ﻤﺴﺎﺤﺎت ﻤن
72
أﺸﺠﺎر اﻟزﻴﺘون ﻋﻤرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ اﻋﺘﻘد ﻴزﻴد ﻋﻠﻰ 50ﺴﻨﺔ وﻛروﻤﺎ وﻤراﻋﻲ ﺸﺎﺴﻌﺔ وآﺒﺎ ار ﻛﺜﻴرة وﻛذﻟك اﻟﺘﻴن واﻟﺒﻨدق واﻟﻠﻴﻤون واﻟﺘوت وﻏﻴرﻫﺎ وﺤﻘوﻻً ﻏﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻤﺢ واﻟﺸﻌﻴر واﻟﻌدس.
وﻟﻛن ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري وﻏﻴرﻩ أرادوا ﻤن ﺨﻼﻝ زﻋﻤﻬم اﻟﺴﺎﺒق إﻗﻨﺎع اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻻﻨﺠﻠﻴزﻴﺔ واﻟﺸﻌب
اﻻﻨﺠﻠﻴزي ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ﺒوﺠوب اﻹﺴراع ﺒﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن واﻹﻋداد ﻟذﻟك ﻋن طرﻴق إﻨﺸﺎء ﻤزﻴد ﻤن اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻘوم ﺒﺈﺠراء اﻷﺒﺤﺎث واﻟدراﺴﺎت ﺤوﻝ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻓﻌﻼ ﻓﻘد ﺸﻬد اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر زﻴﺎدة ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ ﻋدد اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت واﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺘدﻋﻲ
أﻨﻬﺎ ﺘﻬدف إﻟﻰ اﺴﺘﻛﺸﺎف ﻓﻠﺴطﻴن وﺘطوﻴرﻫﺎ وﻛﺄن ﻫذﻩ اﻷرض ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن اﻟﺴﻛﺎن. وﺒﺎﻟرﻏم ﻤن أن ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري ﻛﺎن ﻤن اﺒرز اﻟﻤﻬﺘﻤﻴن ﺒﻌودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ
اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ،إﻻ أن ﻫﻨﺎك ﻛﺜﻴ ار ﻤن ذوي اﻟﻤﻛﺎﻨﺔ واﻟﻨﻔوذ ﻋﻤﻠوا ﺠﺎدﻴن ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻫذا اﻟﻬدف .ﻓﻘد ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻨﺒﻼء ﺒرﻴطﺎﻨﻴون وﻋﻠﻰ رأﺴﻬم دوق ﻛﻨت وﻛﺜﻴر ﻤن أﻋﻀﺎء ﻤﺠﻠس اﻟﻠوردات،
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أدﺒﺎء وﺸﻌراء ﻋﺒروا ﻋن ﻋطﻔﻬم ٕواﻋﺠﺎﺒﻬم ﺒﺎﻟﺸﻌب اﻟﻴﻬودي ودﻋوﻩ ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ أرﻀﻪ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
اﻟﺴﺎﺴﺔ اﻻﻨﺠﻠﻴز واﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ٕواذا ﻛﺎن اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﺒﺎﻻﺴﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺒر ﺘﻬﺠﻴر اﻟﻴﻬود إﻟﻴﻬﺎ ﻗد ﺒدأ ﺒرﺠﺎﻝ اﻟدﻴن واﻷدﺒﺎء ،ﻓﻔﻲ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر اﺼطﺒﻎ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺎﻟﺼﺒﻐﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺤﻴث أﺼﺒﺢ اﻟوﺠود اﻟﻴﻬودي ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﻨﺠﻠﺘ ار ﻟﻛﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤراﺘﻬﺎ
ﻓﻴﻤﺎ وراء اﻟﺒﺤﺎر وأﺼﺒﺤت اﻟﺴﻠطﺘﺎن اﻟدﻴﻨﻴﺔ واﻟدﻨﻴوﻴﺔ ﺘﺘﺎﺠ ارن ﺒﻀرورة ﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ
ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻫﻛذا ﺘم ﺨﻼﻝ ﻫذا اﻟﻘرن رﺒط اﻷﻓﻛﺎر اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻺﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ وﻤﻨذ ذﻟك اﻟﺤﻴن ﺒدا ﻤﺎ وﺼﻔﻪ داﻓﻴد ﺒوﻟك )ﺒﺎﻻﺘﺤﺎد اﻟﻌﺠﻴب ﺒﻴن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ وﻨوع ﻤن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد(.
ﻓﻘد ﻛﺎﻨت ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻫذا اﻟوﻗت ﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻤﻴزان اﻟﻘوى
ﻓﻲ أوروﺒﺎ ،وﻋﻠﻰ دورﻫﺎ ﻛﺄﻗوى إﻤﺒراطورﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،وﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻨوب وﺸرق آﺴﻴﺎ .
ﻛﻤﺎ أن ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻛﺎﻨت ﻤﻬﺘﻤﺔ ﺒﺎﻟﺸرق اﻷوﺴط وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ
ﻟﻺﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ وﻟذﻟك ﺴﻌت ﻟﻛﻲ ﺘوﺠد ﻟﻬﺎ ﻤوطﺊ ﻗدم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ 73
ﻓﻛﺎﻨت ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻤن ﺘﺤﻤﻴﻪ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻟﻴرﻋﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وﻟﻴﻛون ذرﻴﻌﺔ ﻟﺘدﺨﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺠد أن ﻫذﻩ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺨطر. ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘوﻟﻰ اﻟﻠورد ﺒﺎﻟﻤرﺴﺘون و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1830ﻛﺎن أﻫم ﻨﺼﻴر ﺴﻴﺎﺴﻲ
ﻟﻤﺸروع اﻟﻠورد ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري اﻟﺨﺎص ﺒﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود
ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫذا ﺒﺎﻟرﻏم ﻤن اﻨﻪ ﻟم ﻴﻛن
ﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺎ ﻤؤﻤﻨﺎ وﻟم ﻴﻛن ﻤن اﻟرﺠﺎﻝ اﻟذﻴن ﺘؤﺜر ﻓﻴﻬم اﻷﻓﻛﺎر اﻟدﻴﻨﻴﺔ إﻻ اﻨﻪ ﻛﺎن ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ﻤﺤﻨﻛﺎً ﺤﻴث أدرك ﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن آﺜﺎر ﻓﻲ
اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ وﻟذﻟك ﻛﺎﻨت ﺨطوﺘﻪ اﻷوﻟﻰ اﻓﺘﺘﺎح ﻗﻨﺼﻠﻴﺔ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﻋﺎم 1838 ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ إﻟﺤﺎح اﻟﻠورد ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري وﻗد ﻛﺎﻨت ﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون ﻟﻠﻘﻨﺼﻝ اﻟﺠدﻴد ﺘﻨص ﻋﻠﻰ أن ﻤن ﺒﻴن ﻤﻬﺎﻤﻪ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻛﻝ اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻘﻴﻤﻴن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻗد ﻗﺎم اﻟﻠورد ﺸﺎﻓﺘﺴﺒري ﺒوداع اﻟﻘﻨﺼﻝ اﻟﺠدﻴد
ﺤﻴث ﻋﺒر ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻋن أﻤﻠﻪ ﺒﺎن ﻴﺄﺘﻲ اﻟﻴوم اﻟذي ﺴﺘﺤﻔر ﻓﻴﻪ ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﻨﻘب وﻴوﻤذاك ﺘﺒرﻫن اﻷرض اﻟﻤﻘدﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼداﻗﻴﺔ اﻟﺘوراة وﺼﺤﺘﻬﺎ..
ﻟﻘد ﻛﺎن ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون ﻴرى أن اﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺴﻴﺤﻘق ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻤﻛﺴﺒﻴن: اﻷوﻝ :إرﻀﺎء اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﻟﻤﺘدﻴن اﻟذي ﻴﺘﺸوق إﻟﻰ ﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ
ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻤﺎ ﺴﻴﺴﺎﻫم ﻓﻲ إﻴﺠﺎد ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤواﻟﻴﺔ ﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ ﻟﻴس ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤن ﻴواﻟﻴﻬﺎ.
اﻟﺜﺎﻨﻲ :أن اﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘدﻓق أﻤواﻟﻬم إﻟﻴﻬﺎ ،ﺴﻴدﻋم ﺘرﻛﻴﺎ اﻟﻤﻨﻬﺎرة
واﻟﺘﻲ ﺴﻌﻰ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون إﻟﻰ ﺘﺠدﻴد ﺸﺒﺎﺒﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻟوﻗوف ﻓﻲ وﺠﻪ اﻷطﻤﺎع اﻟروﺴﻴﺔ واﻟﻔرﻨﺴﻴﺔ ﻤن ﺠﻬﺔ ،وﻤﺤﺎوﻻت ﻤﺤﻤد ﻋﻠﻲ اﻻﺴﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ ﺒﻼد اﻟﺸﺎم ﻤن ﺠﻬﺔ أﺨرى.
وﻗد ﺤﺎوﻟت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﺒر وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون اﺴﺘﻐﻼﻝ اﻟﻨﻔوذ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻟدى اﻟﺒﺎب
اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﺜر اﻟﺘدﺨﻝ اﻻﻨﺠﻠﻴزي اﻟﻨﺎﺠﺢ ﻀد ﺤﻤﻠﺔ إﺒراﻫﻴم ﺒﺎﺸﺎ ﻓﻲ ﺒﻼد اﻟﺸﺎم – ﻫذا اﻟﺘدﺨﻝ
اﻟذي أدى إﻟﻰ ﻓﺸﻝ ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ – ﻓﺄراد ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون اﺴﺘﻐﻼﻝ ﻫذا اﻟﻨﻔوذ ﻟﻛﻲ ﻴﺤث اﻟﺴﻠطﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺒﻌﻤﻝ ﻤﻠﻤوس ﻟﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1840وﺠﻪ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون رﺴﺎﻟﺔ إﻟﻰ
اﻟﺴﻔﻴر اﻻﻨﺠﻠﻴزي ﻓﻲ اﻟﻘﺴطﻨطﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻬﺎ) :ﻻ ﺘﺘوان ﻋن ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻨﺼﺤﻲ ﻟﻠﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒدﻋوة
اﻟﻴﻬود ﻟﻼﺴﺘﻴطﺎن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .اﻨك ﻻ ﺘدري ﻤدى ﻤﺎ ﺴﻴﺜﻴرﻩ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻹﺠراء ﻤن اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺘدﻴﻨﻴن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺒﻠد ﺒﻘﻀﻴﺔ اﻟﺴﻠطﺎن .أن ﻨﻔوذﻫم ﻛﺒﻴر واﺘﺼﺎﻻﺘﻬم واﺴﻌﺔ ،ﻓﻀﻼ ﻋن ذﻟك،
ﻓﺎن ﻫذا اﻹﺠراء ﻓﻲ ﺤد ذاﺘﻪ ذا ﻓﺎﺌدة ﻛﺒﻴرة ﻟﻠﺴﻠطﺎن ،إذ ﺴﻴﺠﻠب إﻟﻰ ﻤﻠﻛﻪ ﻋددا ﻛﺒﻴ ار ﻤن اﻷﺜرﻴﺎء
74
اﻟرأﺴﻤﺎﻟﻴﻴن اﻟذﻴن ﺴﻴوظﻔون اﻟﻨﺎس وﻴﺜرون اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ( .وأﻛد ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺒرﺴﺎﻟﺔ أﺨرى ﺴﻨﺔ 1841وطﻠب أن ﻴﻛون اﻟﻴﻬود ﻫﻨﺎك ﺘﺤت اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ. وﻫﻛذا ﻨرى أن ﺒﺎﻟﻤرﺴﺘون ﻛﺎن ﻤدﻓوﻋﺎ ﻟﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒداﻓﻊ دﻴﻨﻲ ـ ﻹرﻀﺎء
اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺘدﻴن ،ﺼﺎﺤب اﻟﻨﻔوذ ـ وﺒداﻓﻊ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﺒﺎﻟﻤرﺴﺘون ﻟم ﻴﻛن ﺒوﺴﻌﻪ أن ﻴﻬﻤﻝ ﻀﻐوط اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﻟذي ﻴؤﻴد إﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1839ﺘﻠﻘﻰ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون ﻤذﻛرة ﻤن ﻫﻨري آﺴن ،ﺴﻛرﺘﻴر اﻟﺒﺤرﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ،رﻓﻌﻬﺎ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن اﻟﻛﺜﻴرﻴن ﻤﻤن ﻴﻨﺘظرون
اﺤﺘﻼﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻛﺎﻨت اﻟﻤذﻛرة ﻤوﺠﻬﺔ إﻟﻰ ﻛﻝ دوﻝ ﺸﻤﺎﻝ أوروﺒﺎ وأﻤرﻴﻛﺎ اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺔ ،وﺘطﺎﻟب اﻟﺤﻛﺎم اﻷورﺒﻴﻴن ﺒﺎن ﻴﻘﺘدوا ﺒﻘورش وﻴﻨﻔذوا إرادة اﷲ ﻋن طرﻴق اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻴﻬود ﺒﺎﻻﺴﺘﻴطﺎن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .وﻗد ﻗﺎم ﺒﺎﻟﻤﺴﺘون ﺒرﻓﻊ اﻟﻤذﻛرة إﻟﻰ اﻟﻤﻠﻛﺔ ﻓﻛﺘورﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻤﻌروﻓﺔ ﺒورﻋﻬﺎ.
ﻛذﻟك ﻛﺎن اﻟﻘس وﻟﻴﻠم ﻫﺸﻠر اﻟذي ﻛﺎن ﻴﻌﻤﻝ ﻤﻠﺤﻘﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺎ ﻤن
أﻛﺜر اﻟﻤﺘﺤﻤﺴﻴن ﻟﻔﻛرة اﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ﻓﻘد ﻗﺎم ﻓﻲ ﻋﺎم 1882ﺒﻌﻘد ﻤؤﺘﻤر ﻤﺴﻴﺤﻲ ﻓﻲ ﻟﻨدن دﻋﺎ إﻟﻴﻪ ﻛﺒﺎر اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻟﻠﻨظر ﻓﻲ ﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن ﻤن روﻤﺎﻨﻴﺎ وروﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻗد زار ﻫﺸﻠر ﻓﻠﺴطﻴن أﻛﺜر ﻤن ﻤرة وأﻟف ﻓﻲ ﻋﺎم 1894ﻛﺘﺎﺒﺎ ﺒﻌﻨوان )إﻋﺎدة اﻟﻴﻬود
إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺴب ﻨﺒوءات اﻷﻨﺒﻴﺎء ( ﺤﻴث ﺘوﺼﻝ ﻓﻴﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺒﻌض اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت إﻟﻰ أن اﻟﻴﻬود ﺴﻴﺘم اﺴﺘﻴطﺎﻨﻬم ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻋﺎم 1898 – 1897ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘس ﻫﺸﻠر ﻨﺸر ﻤﻘﺎﻻ ﻓﻲ اﻟﻌدد
اﻷوﻝ ﻤن ﺼﺤﻴﻔﺔ )دي ﻓﻠت( اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﺨﺘﺘﻤﻪ ﺒﻘوﻟﻪ) :أﻓﻴﻘوا ﻴﺎ أﺒﻨﺎء إﺒراﻫﻴم ﻓﺎﷲ ذاﺘﻪ اﻷب
اﻟﺴﻤﺎوي ﻴدﻋوﻛم إﻟﻰ اﻟرﺠوع إﻟﻰ وطﻨﻛم اﻟﻘدﻴم( ،وأﺜﻨﺎء ﻋﻤﻝ ﻫﺸﻠر ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻴﻨﺎ ﻗدم ﻟﻪ اﺤد أﺼدﻗﺎﺌﻪ ﻛﺘﺎب اﻟدوﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻟﻬرﺘزﻝ ﻓﻠم ﻴﻛد ﻫﺸﻠر ﻴﻔرغ ﻤن ﻗراءة اﻟﻛﺘﺎب ﺤﺘﻰ ﻫرع
إﻟﻰ ﺴﻔﻴر ﺒﻼدﻩ ﻗﺎﺌﻼ) :إن اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻗدرﻫﺎ اﷲ ﻤن ﻗﺒﻝ ﻗد ﺠﺎءت( ﻴﻘﺼد اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
وﺒﻌد ﻗراءﺘﻪ اﻟﻛﺘﺎب طﻠب ﻋﻘد ﻟﻘﺎء ﻫرﺘزﻝ ﺤﻴث اﺴﺘطﺎع ﻫرﺘزﻝ ﺒﻔﻀﻝ ﻫذا اﻟﻠﻘﺎء ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻗﻴﺼر أﻟﻤﺎﻨﻴﺎ واﻟذي ﻛﺎن ﻴﺄﻤﻝ ﻤﻨﻪ أن ﻴﺴﺘﻐﻝ ﻨﻔوذﻩ ﻟدى اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻴﻘﻨﻌﻪ ﺒﺘوطﻴن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻛن ﻫذا اﻟﻤﺴﻌﻰ ﻟم ﻴﻨﺠﺢ ﺒﺴﺒب رﻓض اﻟﺴﻠطﺎن ﻋﺒد اﻟﺤﻤﻴد اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟذﻟك.
وﻗد ﻗﺎﻝ وﻨﺴﺘون ﺘﺸرﺸﻝ رﺌﻴس وزراء ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ إﺒﺎن اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ: ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻨﺎ ﻟﻴس طﺒﻴﻌﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﻟﻤرﺠوة ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﺤﺠم ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ ،وﻤﺴﺎﺤﺔ أراﻀﻴﻬﺎ ﺤﻴث ﻴﻘوﻝ) :إذا أﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ ـ وﻫو ﻤﺎ ﺴﻴﻘﻊ ﺤﺘﻤﺎً ـ أن ﻨﺸﻬد ﻤوﻟد دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ،ﻻ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺤدﻫﺎ ﺒﻝ ﻋﻠﻰ ﻀﻔﺘﻲ ﻨﻬر اﻷردن ﻤﻌﺎً ،ﺘﻘوم ﺘﺤت ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﺘﺎج اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،وﺘﻀم ﻨﺤو ﺜﻼﺜﺔ 75
ﻤﻼﻴﻴن ،أو أرﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻤن اﻟﻴﻬود ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺴﻨﺸﻬد وﻗوع ﺤﺎدث ﻴﺘﻔق ﺘﻤﺎم اﻻﺘﻔﺎق ﻤﻊ اﻟﻤطﺎﻤﺢ اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻟﻺﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ(.
ظﻬور اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻌد اﻨﻌﻘـﺎد اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻷوﻝ ﺒدأ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴﺘﺤرﻛـون ﻨﺤو اﻟﺤﻛوﻤـﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋدﺘﻬم ﻓﻲ ﺘوطﻴن اﻟﻴﻬـود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن واﺒرز اﻟﻤﻛـﺎﺴب اﻟﺘﻲ ﺴﺘﺠﻨﻴﻬﺎ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ واﻟدوﻝ
اﻷوروﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد ﺒروز ﻤﺸﻛﻠﺔ ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود ﻤن دوﻝ أوروﺒﺎ اﻟﺸرﻗﻴﺔ إﻟﻰ دوﻝ أوروﺒﺎ اﻟﻐرﺒﻴﺔ وأﻤرﻴﻛﺎ ﻓ ار اًر ﻤن اﻻﻀطﻬﺎد ﻤﻤﺎ أدى اﻟﻰ ﻗﻠق اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﺸﻛﻠت ﻋﺎم 1902
اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﻠﻛﻴﺔ ﻟﻬﺠرة اﻟﻐرﺒﺎء ﻟﺘﻘدﻴر أﺨطﺎر ﻫذﻩ اﻟﻬﺠرة ،وﻛﺎن ﻤن ﺒﻴن اﻟﺸﻬود اﻟذﻴن ﺘﺤدﺜوا أﻤﺎم
ﺘﻠك اﻟﻠﺠﻨﺔ ﺘﻴودور ﻫرﺘزﻝ ﻤؤﺴس اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﺸﻬﺎدﺘﻪ) :ﻻ ﺸﻲء ﻴﺤﻝ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﻴت اﻟﻠﺠﻨﺔ إﻟﻰ ﺤﻠﻬﺎ وﺘﻘدﻴم اﻟرأي ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ،ﺴوى ﺘﺤوﻴﻝ ﺘﻴﺎر اﻟﻬﺠرة اﻟذي ﺴﻴﺴﺘﻤر
ﺒﺼورة ﻤﺘزاﻴدة ﻤن أوروﺒﺎ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ،أن ﻴﻬود أوروﺒﺎ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻌون أن ﻴﺒﻘوا ﺤﻴث ﻫم ،أﻴن ﺴﻴذﻫﺒون؟ إذا ﻛﻨﺘم ﺘرون أن ﺒﻘﺎءﻫم ﻫﻨﺎك ﻏﻴر ﻤرﻏوب ﻓﻴﻪ ،ﻓﻼ ﺒد ﻤن إﻴﺠﺎد ﻤﻛﺎن آﺨر ﻴﻬﺎﺠرون إﻟﻴﻪ دون أن ﺘﺜﻴر ﻫﺠرﺘﻬم اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ اﻟﺘﻲ ﺘواﺠﻬﻛم ﻫﻨﺎ .ﻟن ﺘﺒرز ﻫذﻩ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ إذا وﺠد وطن ﻟﻬم ﻴﺘم اﻻﻋﺘراف ﺒﻪ ﻗﺎﻨوﻨﻴﺎً وطﻨﺎً ﻴﻬودﻴﺎُ(.
وﻗد ﻻﻗﻰ اﻗﺘراح ﻫرﺘزﻝ آذاﻨﺎً ﺼﺎﻏﻴﺔ ﻤن اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﻴن ،ﺤﻴث اﻗﺘرح ﺘﺸﺎﻤﺒرﻟﻴن ـ
وزﻴر اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرات اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ـ إﻋطﺎء اﻟﻌرﻴش ﻟﻠﻴﻬود ﻟﺘﻛون ﻤرﻛز ﺘﺠﻤﻴﻊ ﻟﻬم ﻗرب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻛن ﻫذا اﻻﻗﺘراح ﻓﺸﻝ ﻟﻌدة أﺴﺒﺎب ،ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﻤن ﺘﺸﺎﻤﺒرﻟﻴن إﻻ أن اﻗﺘرح ﻓﻲ ﻋﺎم ) 1903ﻓﻲ ﻋﻬد
ﺤﻛوﻤﺔ ﺒﻠﻔور( إﻋطﺎء أوﻏﻨدا ﻟﻠﻴﻬود ﻟﻴﻘﻴﻤوا ﻓﻴﻬﺎ وطﻨﺎً ﻟﻬم ،وﻟﻛن اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﺴﺎدس
اﻟﻤﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﻟﻨدن ﻋﺎم ،1903رﻓض ﻫذا اﻟﻌرض ﻟﺒﻌدﻩ ﻋن اﻟﻬدف اﻟﻨﻬﺎﺌﻲ وﻫو ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻟﻛن ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺘرة ﻛﺎﻨت ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻠﺴﻴطرة اﻟﺘرﻛﻴﺔ ،وﻟذﻟك ﻟم ﻴﻛن ﺒﻤﻘدور
اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ إﻋطﺎء أي اﻟﺘزام ﻟﻠﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن.
أرت اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ،وﻤﻌﻬﺎ اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻷوروﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ﻛﻔرﻨﺴﺎ
ٕواﻴطﺎﻟﻴﺎ وأﺴﺒﺎﻨﻴﺎ واﻟﺒرﺘﻐﺎﻝ ،ﻓﻲ ﻨﺸوء اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻌد ﻗﻴﺎم ﻤؤﺘﻤرﻫﺎ اﻷوﻝ ﻋﺎم ،1897 ﻓرﺼﺔ ﻻﺴﺘﺨدام ﻫذﻩ اﻟﺤرﻛﺔ واﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻬﺎ ـ وﻫﻲ ﺤرﻛﺔ ارﺘﺒطت ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ـ
76
ﻟﺘﻨﻔﻴذ اﻟﻤﺸروع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻫذﻩ اﻹﻤﺒراطورﻴﺎت واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻨﻔوذﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، وﻋﺒرﻫﺎ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ آﺴﻴﺎ وأﻓرﻴﻘﻴﺎ. وﻟﻬذا ﻋﻘد ﻓﻲ ﻟﻨدن ﻤؤﺘﻤر ﺴري اﺒﺘدأ ﻋﺎم 1905واﺴﺘﻤر ﺤﺘﻰ 1907ﺒرﺌﺎﺴﺔ ﻛﺎﻤﺒﻝ
ﺒﺎﻨرﻤﺎن رﺌﻴس ﺤزب اﻷﺤرار اﻟﺤﺎﻛم ،ورﺌﻴس اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ،واﺸﺘرك ﻓﻴﻪ ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن ﻛﺒﺎر ﻋﻠﻤﺎء اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻻﺠﺘﻤﺎع واﻟزراﻋﺔ واﻟﺒﺘروﻝ واﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﻤﻔﻛرﻴن واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ﺘﻤﺜﻝ ﻛﻝ
اﻹﻤﺒراطورﻴﺎت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌﻤﺔ آﻨذاك وﻗد ﻗﺎﻝ رﺌﻴس وزراء ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ ﺨطﺎب اﻻﻓﺘﺘﺎح )إن اﻟﺤﻀﺎرة اﻷوروﺒﻴﺔ ﻤﻬددة ﺒﺎﻻﻨﺤﻼﻝ واﻟﻔﻨﺎء واﻟواﺠب ﻴﻘﻀﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺒﺤث ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤؤﺘﻤر ﻋن وﺴﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺘﺤوﻝ دون اﻨﻬﻴﺎر ﺘﻠك اﻟﺤﻀﺎرة وﺼورت ﻋن اﻟﻤؤﺘﻤر وﺜﻴﻘﺔ ﺴﻤﻴت وﺜﻴﻘﺔ ﻛﺎﻤﻝ
ﺒﺎﻨرﻤﺎن ﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ )إن أﻛﺜر ﻤﻨطﻘﺔ ﺘﺸﻛﻝ ﺨط اًر ﻋﻠﻰ اﻹﻤﺒراطورﻴﺎت اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،وﺘﻬدد اﺴﺘﻤرارﻫﺎ، ﻫﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﻤﺘﻬﺎ اﻟوﺜﻴﻘﺔ )ﻤﻨطﻘﺔ ﺸرق وﺠﻨوب اﻟﺒﺤر اﻟﻤﺘوﺴط( .وﻗﺎﻟت اﻟوﺜﻴﻘﺔ:
إن ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤوﻗﻌﻬﺎ اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﺒﻴن اﻟﺸرق واﻟﻐرب ،وﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟذي ﻴﻌﻴش ﻓﻴﻬﺎ ،وﻴﻤﻠك ﻟﻐﺔ واﺤدة ،وﺘراﺜﺎ واﺤدا ،وﺘﺎرﻴﺨﺎ وﻗوﻤﻴﺔ واﺤدة .وﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘطﻠﻌﻪ ﻻﺴﺘﻌﺎدة وﺤدﺘﻪ وﻗوﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻋﺎﺸﻬﺎ ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ....ﻓﺈﻨﻪ إذا ﻋﻤﻠت ﺒﻠداﻨﻪ وﻗواﻩ وﻤﺜﻘﻔوﻩ وﺴﻴﺎﺴﻴوﻩ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴق ذﻟك، وﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺜروات اﻟﻬﺎﺌﻠﺔ أﻴﻀﺎ اﻟﺘﻲ ﻴﻤﺘﻠﻛﻬﺎ ،ﺴﻴﻨﻬﻲ ﻋﺼر اﻹﻤﺒراطورﻴﺎت اﻟﻐرﺒﻴﺔ .وﻟذﻟك رأت
اﻟوﺜﻴﻘﺔ أﻨﻪ ﻟﻤﻨﻊ ﻫذا اﻟﺨطر اﻟذي ﻴﻬدد أﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ،ﻻﺒد ﻤن ﺘﻘﺴﻴم ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وزرع ﺠﺴم ﻏرﻴب
ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻬﺎ "ﺸرق ﻗﻨﺎة اﻟﺴوﻴس" ﻴﻛون ﻤواﻟﻴﺎ ﻟﻠﻐرب ،وﻤﻌﺎدﻴﺎ ﻷﻫﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ .وﻫذا ﻫو ﺒﺎﻟﻀﺒط ﻤﺎ
اﻟﺘﻘت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘوى اﻟﻐرﺒﻴﺔ واﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻋﻤﻠﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ .ﻓﺠﺎءت ﻤﻌﺎﻫدة ﺴﺎﻴﻛس ﺒﻴﻛو ﻋﺎم 1916اﻟﺘﻲ ﻗﺴﻤت اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،واﻨﻬﻴﺎر اﻟدوﻟﺔ
اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ،وﺘم اﻹﻋﻼن ﻋن وﻋد ﺒﻠﻔور ﻋﺎم 1917ﻹﻗﺎﻤﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻋد ﺒﻠﻔور اﻟﻤﺸؤوم ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺘﻤﻨﻲ اﻟﻌرب وﺘؤﻤﻠﻬم ﻛﺎﻨت ﺘرﺘب اﻷﻤر ﻤﻊ ﻓرﻨﺴﺎ وﺒﺎﻗﻲ اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﺘﻨﻔﻴذ ﺨطـﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ وﻀﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺒﻨرﻤﺎن ﻋﺎم 1907 وﻛﺎﻨت ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻔﺎوض ﻤﻊ ﻓرﻨﺴﺎ اﻟوﺼوﻝ إﻟﻰ ﻋﻘد ﻤﻌﺎﻫدة ﺴﺎﻴﻛس ﺒﻴﻛو ﺴﻨﺔ ،1916وﺒﻌد
اﺴﺘﻴﻼء ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎم ،1917أﺼدر اﻟﻠورد ﺒﻠﻔور وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ وﻋدﻩ اﻟﻤﺸﺌوم ﻓﻲ ،1917/11/2ﻓﻲ ﻋﻬد ﺤﻛوﻤﺔ ﻟوﻴد ﺠورج ،واﻟذي ﻴﻨص ﻋﻠﻰ إﻋطﺎء اﻟﻴﻬود وطﻨ ًﺎ 77
ﻗوﻤﻴﺎً ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻫذا اﻟﻨص اﻟﺤرﻓﻲ ﻟﻠوﻋـد) :أن ﺤـﻛوﻤﺔ ﺠﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠك ﺘﻨظر ﺒﻌﻴن اﻟﻌطـف
إﻟﻰ إﻗﺎﻤﺔ وطن ﻗوﻤﻲ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻴﻬودي ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺴﺘﺒذﻝ ﺠﻬدﻫﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴﻝ ﺘﺤﻘﻴق ﻫذﻩ اﻟﻐﺎﻴﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﻴﻔﻬم ﺠﻠﻴ ًﺎ أﻨﻪ ﻟن ﻴؤﺘﻰ ﺒﻌﻤﻝ ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﻴﻐﻴر اﻟﺤﻘوق اﻟﻤدﻨﻴﺔ واﻟدﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ
اﻟطواﺌف ﻏﻴر اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﻟﻤﻘﻴﻤﺔ اﻵن وﻻ اﻟﺤﻘوق واﻟوﻀﻊ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟذي ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻪ اﻟﻴﻬود ﻓﻲ اﻟﺒﻠدان اﻷﺨرى(.
ﻴﻘوﻝ ب .ﺠروﺒر ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ )إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ() :ﻟﻘد ﻛﺎن ﺒﻠﻔور أﻛﺜر ﻓﻬﻤﺎً
ﻤن ﻫرﺘزﻝ ﻟطﻤوﺤﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻛﺎن ﺼﻬﻴوﻨﻴﺎً أﻛﺜر ﻤن أي ﺼﻬﻴوﻨﻲ آﺨر ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻴردد ذﻟك
ﺒﻔﺨر(.
وﻫﻝ ﻛﺎﻨت طﻤوﺤﺎت ﻫرﺘزﻝ واﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺘﻔوق ﻤﺎ ﺠﺎء ﻓﻲ وﻋد ﺒﻠﻔور اﻟذي أﻛد ﻋﻠﻰ وﺠود
اﻟﻴﻬود ﻛﺄﻤﺔ ،ﺜم دﻤﺞ اﻟوﻋد ﻓﻲ ﺼك اﻻﻨﺘداب اﻟذي واﻓﻘت ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺼﺒﺔ اﻷﻤم؟
وﻫﻝ ﻛﺎﻨت طﻤوﺤﺎت ﻫرﺘزﻝ وﺘوﻗﻌﺎﺘﻪ ﺘرﻗﻰ إﻟﻰ ﻤﺎ وﺼﻝ إﻟﻴﻪ ﺘﻔﻛﻴر ﺒﻠﻔور ،ﻋﻨدﻤﺎ أﺠﺎز
ﻟﻠﻴﻬود ﺘوﺴﻴﻊ ﺤدودﻫم ﺸﻤﺎﻻً وﺸرﻗﺎً ﺒﺤﺠﺔ اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺠوﻨﻬﺎ؟ ﻓﻘد ﺠﺎء ﻓﻲ
ﻤذﻛرة ﺒﻠﻔور ﺤوﻝ ﺴورﻴﺎ وﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺎﺒﻴن اﻟﻨﻬرﻴن ﻗوﻟﻪ):إذا ﻛﺎن ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أن ﺘؤﺜر ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺘﺎﺤﺔ ﻷﻛﺒر ﻋدد ﻤن اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﻴﻬود، وﻟذا ﻓﺈن ﻤن اﻟﻤرﻏوب ﻓﻴﻪ أن ﺘﻛون ﻟﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘوة اﻟﻤﺎﺌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﻬﺎ ﺒﺸﻛﻝ طﺒﻴﻌﻲ
ﺴواء ﻛﺎن ﻋن طرﻴق ﺘوﺴﻴﻊ ﺤدودﻫﺎ ﺸﻤﺎﻻً ،أم ﻋن طرﻴق ﻋﻘد ﻤﻌﺎﻫدة ﻤﻊ ﺴورﻴﺎ اﻟواﻗﻌﺔ ﺘﺤت اﻻﻨﺘداب(.
اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ وﺘﺴﻠﻴم ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻌد ﺼدور وﻋد ﺒﻠﻔور ،ﺴﻌت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺠﺎﻫدة ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻤواﻓﻘﺔ اﻟﺤﻠﻔﺎء ﻹﺨﻀﺎع
ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻼﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،وﻗد ﺘم ذﻟك.
ﻓﻔﻲ ﻴوم 25ﻨﻴﺴﺎن واﻓق اﻟﻤﺠﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠدوﻝ اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻋﻨد اﻨﻌﻘﺎدﻩ ﻓﻲ ﺴﺎن رﻴﻤو،
ﻋﻠﻰ أن ﻴوﻛﻝ إﻟﻰ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻤﻬﻤﺔ اﻻﻨﺘداب ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓﻲ 24ﺘﻤوز 1922أﺴﻨد ﻤﺠﻠس ﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﻬﻤﺔ اﻻﻨﺘداب إﻟﻰ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ،ﻏﻴر أن اﻻﻨﺘداب ﻟم ﻴطﺒق
رﺴﻤﻴﺎً ،ﻷن ﺘرﻛﻴﺎ ﻟم ﺘﻛن ﻗد واﻓﻘت ﻋﻠﻰ اﻨﻔﺼﺎﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ.
78
وﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﻤﻌﺎﻫدة ﺴﻴﻔر اﻟﺘﻲ ﻋﻘدت ﻓﻲ 10آب 1920واﻓﻘت ﺘرﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻨﻔﺼﺎﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ واﻓﻘت ﻋﻠﻰ ﺘﺼرﻴﺢ ﺒﻠﻔور ،ﺒﻴد أن ﻤﻌﺎﻫدة ﺴﻴﻔر ﻟم ﻴﺘم اﻟﺘﺼدﻴق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺘرﻛﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ رﻓﻀت ﺒﻌض أﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺘﺼرﻴﺢ ﺒﻠﻔور .وﻟم
ﻴﺼﺒﺢ ﻓﺼﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋن ﺘرﻛﻴﺎ ﻨﺎﻓذاً ﺒﺼورة ﻗﺎﻨوﻨﻴﺔ إﻻ ﺒﻌد ﺜﻼث ﺴﻨوات ﻋﻨدﻤﺎ أﺒرﻤت ﻤﻌﺎﻫدة ﻟوزان ،ووﻗﻌت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘرﻛﻴﺎ ﻓﻲ 24ﺘﻤوز .1923
وﻫﻛذا ﺤﺼﻠت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘرﻴد ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻷطﻤﺎع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻋن طرﻴق وﻀﻊ
ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺤت اﻨﺘداﺒﻬﺎ ،اﻟذي ﺘم ﻓﻲ ظﻠﻪ ﻓﺘﺢ أﺒواب ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺼراﻋﻴﻬﺎ أﻤﺎم اﻟﻬﺠرة اﻟﻴﻬودﻴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت اﻟﻛﺒﻴرة اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﺘﻬﺎ ﺴﻠطﺎت اﻻﻨﺘداب ﻟﻠﻴﻬود ،واﻟﺘﻲ ﻤﻛﻨﺘﻬم ﻤن إﻗﺎﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرات وﺸراء اﻷراﻀﻲ وﺘﺄﺴﻴس ﻨواة اﻟﺠﻴش اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
أﻋرﺒت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻋن ﻋزﻤﻬﺎ
إﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺤﻴث أﻋﻠن رﺌﻴس اﻟوزراء اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﺴﻛوﻴت ﻋن ﺘﺨﻠﻲ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋن ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ إزاء اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ وﺴﻌﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﺘﺠزﺌﺘﻬﺎ ،وأﻋرب ﻟوﻴد ﺠورج ـ وزﻴر اﻟﺨزاﻨﺔ آﻨذاك ـ ﻋن اﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻤﺎ أﺸﺎر وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ادوارد ﻏراي )أن اﻟﻔرﺼﺔ ﻗد ﺘﺘﺎح ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻷﻤﻨﻴﺔ اﻟﻘدﻴﻤﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻴﻬودي( ،وﺤﻀر ﻫذا اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻫرﺒرت ﺼﻤوﺌﻴﻝ ـ اﻟﻤﻨدوب اﻟﺴﺎﻤﻲ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ـ ﺤﻴث ﻗدم ﻟﻬذا اﻻﺠﺘﻤﺎع
دراﺴﺔ ﻋن ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻌد اﻟﺤرب ،ﺘﻀﻤﻨت ﺨﻤﺴﺔ اﺤﺘﻤﺎﻻت ،ﻛﺎن اﺤدﻫﺎ ﻴﻨص ﻋﻠﻰ وﻀﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺤت اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ.
ﻗﺎﻤت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒﺈﺒﻌﺎد اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟذﻴن ﻴﻘﻔون ﺤﺎﺌﻼً أﻤﺎم ﺴرﻋﺔ ﺘﻨﻔﻴذ اﻟﻤﺸروع
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋن ﻤﻨﺎﺼﺒﻬم ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠت ﻤﻊ اﻟﺠﻨراﻝ ﺒوﻟز اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻌﺴﻛري ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻻﻨﺘداب ،ﺒﻌد أن ﻗدم ﺘوﺼﻴﺎت إﻟﻰ ﺤﻛوﻤﺘﻪ طﺎﻟﺒﺎً ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻨﺘﻬﺎج ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻋﺎدﻟﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺴﻛﺎن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤطﺎﻟﺒﺘﻪ ﺒﺈﻟﻐﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺒﺴﺒب ﺘدﺨﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻓﻲ ﺸؤون
ﻓﻠﺴطﻴن اﻟداﺨﻠﻴﺔ.
ﻟﻘد ﺒدأت ﻤؤاﻤرة ذﺒﺢ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ ظﻝ اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﻟذي ﺒدأ ﺘﻨﻔﻴذﻩ ﻤﻨذ
1923/9/29ﺤﻴث ﻋﻴﻨت )ﻫرﺒرت ﺼﺎﻤوﺌﻴﻝ( أوﻝ ﻤﻨدوب ﺴﺎﻤﻲ ﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﻛﺎن ﻴﻬودﻴﺎً ،وﻗد ﻋﻠق اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ )واﻴزﻤﺎن( ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺘﻌﻴﻴن ﺒﻘوﻟﻪ) :ﻟﻘد ﻛﺎن ﺼدﻴﻘﺎً ﻟﻨﺎ ،وﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ طﻠﺒﻨﺎ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﻤﻨﺼب ،وﻗد وﻀﻌﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤرﻛز ،ﻓﻬو ﺼﻤوﺌﻴﻠﻨﺎ(.
79
ﺘم ﺘﺴﻠﻴم ﻤﻘدرات ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻌرﻴق ﻫرﺒرت ﺼﻤوﺌﻴﻝ ﺒﻌد ﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻋﻠﻰ رأس اﻹدارة اﻟﻤدﻨﻴﺔ ﺒدﻻً ﻋن اﻟﺠﻨراﻝ ﺒوﻟز ،ﺒﻌد اﺴﺘﺒداﻝ اﻟﺤﻛم اﻟﻌﺴﻛري ﺒﺤﻛم ﻤدﻨﻲ ،ﻤﻊ اﻟﻌﻠم ﺒﺄن أﺤﻛﺎم ﻤﻌﺎﻫدة ﻻﻫﺎي ﻻ ﺘﺠﻴز ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ إﻗﺎﻤﺔ ﺤﻛم ﻏﻴر ﻋﺴﻛري ﻗﺒﻝ اﻟﺘوﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻫدة
ﺴﻼم ،ﺤﻴث ﺘم ﻫذا اﻟﺘﺒدﻴﻝ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎق ﺒﻴن اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﻴﻠﺴن واﻟﻛوﻟوﻨﻴﻝ ﻫﺎوس واﻟﻠورد ﺒﻠﻔور.
وﺒﻤﺠرد أن ﺘوﻟﻰ ﻫرﺒرت ﺼﻤوﺌﻴﻝ ﻤﻨﺼﺒﻪ اﻟﺠدﻴد ،ﻗﺎم ﺒﺄﻋﻤﺎﻝ ﻛﺜﻴرة ﺘﺨدم اﻷﻫداف
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث اﻋﺘﻤد اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺒرﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ رﺴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤﻸ اﻟدواﺌر اﻟﺤﻛوﻤﻴﺔ
ﺒﺎﻟﻤوظﻔﻴن اﻟﻴﻬود ،وﻓﻲ ﺘﺼرف ﻏﻴر ﻋﺎدي أﻤر ﺒﺈطﻼق ﺴراح اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺠﺎﺒوﺘﻨﺴﻛﻲ ﺒﺎﻟرﻏم ﻤن أن ﺴﻠطﺎت اﻻﻨﺘداب ﻛﺎﻨت ﻗد ﺤﻛﻤت ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﺴﺠن ﻟﻤدة 15ﻋﺎﻤﺎً.
وأطﻠق ﻫرﺒرت ﺼﻤوﺌﻴﻝ ﻴد اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﻴن ﻟﺘﻘدﻴم اﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻟﻠﻤﻨظﻤﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﺘﻐﺎﻀﻰ ﻋن ﻛﺜﻴر ﻤن ﺘﺼرﻓﺎﺘﻬم اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ ﻤﻬﻤﺘﻬم ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻘد ﻗﺎم
اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﻴن ﺒﺘدرﻴب وﺘزوﻴد اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻼزﻤﺔ ﻟﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻤﻨﻊ اﻟﺴﻼح ﻋن اﻟﻌرب. وﻗﺎوم اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﺒﺴﺎﻟﺔ ﻨﺎدرة اﻟﻐزو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﺨﻼﻝ اﻟﻔﺘرة
1939-1919واﺴﺘﺄﻨف اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤن ،1948-1945وﻟﻛن ﺘﺂﻤر ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻤﻊ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ آﻨذاك ﺴﻬﻝ ﻗﻴﺎم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .وأﻗدﻤت اﻟﺴﻠطﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ
ﻋﻠﻰ إﻋدام اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻷﺒطﺎﻝ وﻤﻨﻬم اﻟﺸﻬداء )ﻓؤاد ﺤﺠﺎزي وﻋطﺎ اﻟزﻴر وﻤﺤﻤود ﺠﻤﺠوم( ﺒﺘﺎرﻴـﺦ
،1930/6/17وﺘﺎﺒﻌت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺘﺂﻤرﻫﺎ ﺒﺎﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺜورات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺘﺎﺒﻌﺔ ﻤﻨذ اﺴﺘﺸﻬﺎد
)ﻋز اﻟدﻴن اﻟﻘﺴﺎم( ﻓﻲ ﻋﺎم .1935
ﻓﻲ أﻴﻠوﻝ ﻤن ﻋﺎم ،1942واﻓﻘت ﻛﻝ ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻛﻴﻝ ﻗوة ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻴﻬودﻴﺔ .ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺸرﻴن ﻤن ذﻟك اﻟﺸﻬر أذاﻋت و ازرة اﻟﺤرﺒﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ـ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر أن
ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻫﻲ دوﻟﺔ اﻻﻨﺘداب ـ أﻨﻬﺎ ﻗررت أن ﺘﺴﺎﻋد ﻓﻲ ﺘﺸﻛﻴﻝ ﻟواء ﻴﻬودي .وﻗد ﻤﻨﺢ ﻫذا اﻟﻠواء اﻟذي ﻋﻤﻝ ﻓﻲ اﻴطﺎﻟﻴﺎ واﻟذي ﻤﺜّﻝ ﻨواة اﻟﺠﻴش اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋﻠﻤﻪ اﻟﺨﺎص اﻟذي ﻫو ﻋﻠم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻴوم.
وﺤﻴﻨﻤﺎ أﻋﻠﻨت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻋزﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻨﻬﺎء اﻻﻨﺘداب ﺒﺘﺎرﻴﺦ ، 1947/2/26ﻗﺒﻝ أن ﺘﺘﺨذ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻗرارﻫﺎ ﺒﺸﺄن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻛﺎﻨت ﻗد ﻫﻴﺄت ﻛﺎﻓﺔ اﻟوﺴﺎﺌﻝ واﻹﻤﻛﺎﻨﺎت اﻟﺘﻲ
ﺴﻬﻠت ﻟﻠﻴﻬود اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن واﺴﺘﻴطﺎﻨﻬم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري وطرد أﻫﻠﻬﺎ اﻟﻌرب ﻤﻨﻬﺎٕ ،واﻨﺸﺎء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ ،ﺤﻴث اﻨﺘﻬﻰ اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1948/5/15ﺒﻌد أن ﻛﺎن ﻗد 80
ﺼدر ﻗرار اﻟﺘﻘﺴﻴم رﻗم ) (181ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1947/11/29وﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻗد ﺘﺨﻠت ﻋن ﻤﻌظم اﻟﻤﻨﺎطق اﻟﺴوﻗﻴﺔ )اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ( ﺤﻴﻔﺎ وﻴﺎﻓﺎ واﻟﻘدس اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﻤدن واﻟﻘرى إﻟﻰ اﻟﻴﻬود ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻛﻴﺎﻨﻬم ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻤﻤﺎ ﺘﻘدم ﻴﻤﻛﻨﻨﺎ ﺘﻘدﻴر ﺤﺠم اﻟﻤﺴﺎﻋدة اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﺘﻬﺎ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻟﻠﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻓﻘد ﻛﺎن
اﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ ﺒﻌودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن أﻛﺜر ﻤن اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻴﻬود أﻨﻔﺴﻬم ،ﻛﻤﺎ ﺘﻘوﻝ داﺌرة اﻟﻤﻌﺎرف
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ .ﻓﻤؤﺘﻤر ﺒﺎﻨرﻤﺎن 1907وﻀﻊ أﺴس اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺒﻠﻔور أﻋطﻰ إﻋﻼﻨﺎ ﺒﺈﻨﺸﺎﺌﻪ ،1917واﻟﻠﻨﺒﻲ اﺤﺘﻠﻬﺎ 1917وﻛﻠوب ﻨﻔذ وﻋد ،وﻛﺎرادون ﻀﻤﻨﻪ ﺒﺼﻴﺎﻏﺘﻪ ﻟﻠﻘرار 1967/242 ﺒﺄن ﺸطب اﺴم ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺨﺎرطﺔ ..وﻛﻠﻬم اﻨﺠﻠﻴز.
ﻛﻤﺎ أن ﺤﺎﻴﻴم واﻴزﻤﺎن ـ أوﻝ رﺌﻴس ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ـ وﻀﺢ ﻫذا اﻷﻤر ﺒﺠﻼء ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ
)اﻟﺘﺠرﺒﺔ واﻟﺨطﺄ( ﺤﻴث ﻗﺎﻝ) :ﻟﻘد اﺤﺘﻀﻨت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﻨذ ﻨﺸﺄﺘﻬﺎ ،وواﻓﻘت ﻋﻠﻰ ﺘﺴﻠﻴم ﻓﻠﺴطﻴن ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ اﻟﻌرب ﻟﻠﻴﻬود ﻓﻲ ﻋﺎم .1932وﻟوﻻ اﻟﺜورات اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم
ﺒﻬﺎ ﻋرب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﺘم اﻨﺠﺎز ﻫذا اﻻﺘﻔﺎق ﻓﻲ اﻟﻤوﻋد اﻟﻤذﻛور(.
اﻟدور اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﻌﺎدي ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إن ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﻌرﻀت ﻤن أواﺨر اﻟﻘرن اﻟﺨﺎﻤس ﻋﺸر ﻛﻐﻴرﻫﺎ ﻤن ﺒﻼد اﻟﻤﺸرق اﻟﻐﻨﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺨﻪ وآﺜﺎرﻩ ﻟرﺤﻼت ﻤﺘﻌددة ﻗﺎم ﺒﻬﺎ رﺤﺎﻟﺔ وﻋﻠﻤﺎء أﺠﺎﻨب أﻓراد وﺠﻤﺎﻋﺎت إﻻ أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻗد ﻻﻗت ﻤن دون ﺴﺎﺌر ﺒﻼ اﻟﻤﺸرق اﻫﺘﻤﺎﻤﺎ ﺨﺎﺼﺎ ﻟﻛوﻨﻬﺎ ارض اﻟﺘوراة وﻤﻬد اﻟﻤﺴﻴﺢ ،وﻤن اﺒرز
اﻷﻤﺜﻠﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ادوارد روﺒﻨﺴون اﻟذي اﺒﺘدأ ﻴﻌﻤﻝ ﻤﻊ ﺘﻠﻤﻴذﻩ وﺼدﻴﻘﻪ اﻴﻠﻲ ﺴﻤﻴث ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ
اﻟﻘدس ﻤﻨذ 1838وﻗد اﻋﺘرف اﻟﺴوﻴﺴري ﺘﻴﺘﺴس ﺘوﺒﻠر ﺒﺎن أﻋﻤﺎﻝ روﺒﻨﺴون ﻓﻲ ﺠﻐراﻓﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺘﺠﺎوز ﻓﻲ أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ أﻋﻤﺎﻝ اﻟﺴﺎﺒﻘﻴن ﺠﻤﻴﻌﺎ ،أﻤﺎ اﻟﻛﺎﺒﺘن وﻴﻠﺴون وﻫو اﻟذي ﻛﺎن ﻤن اﻟﻤﺘطوﻋﻴن
اﻷواﺌﻝ ﻤن ﺴﻨﺔ 1866ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻤﺴﺢ ﻓﻲ اﻟﻘدس وﻀواﺤﻴﻬﺎ ،ﻓﻘد ﻛﺎن ﻴﻌﻠن أﻤﺎم اﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌطف اﻟﻛﺒﻴر اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺤﻤﻠﻪ دوﻤﺎ ﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن. 81
ﻛذﻟك ﻛﺎن ﻴﻌﻠن زﻤﻴﻠﻪ ﻛﻴﺘﺸﻨر ﺼراﺤﺔ أن ﻋﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﻛﺒﺎﺤث آﺜﺎر ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ ﻛرﺠﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ أﻴﻀﺎ ،ﻟذﻟك ،ﻓﻬو ﻴﺘﻔﺤص اﻟﺒﻼد أرﻀﻬﺎ وﺘرﺒﺘﻬﺎ ﺘﻤﻬﻴدا ﻟـ )اﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻟﻴﻬودي و ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﻤﺸرق اﻟذي ﻴﺒدو أن ﻓﺠرﻩ ﺴوف ﻴطﻝ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷرض(.
إن ﻋﻼﻗﺔ اﻟرؤﺴﺎء اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﺒﺎﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﺼدق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗـوﻝ اﻟﻛﺎﺘب اﻟﻴﻬودي
ﺠون ﺒﻴﺘﻰ ،اﻟذي ﻗﺎﻝ ) :إن اﻟرؤﺴﺎء اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن وﻤﻌﺎوﻨﻴﻬم ﻴﻨﺤﻨون أﻤﺎم اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺤﻨﻲ
اﻟﻤؤﻤن أﻤﺎم ﻗﺒر ﻤﻘدس(.
ﻛﺎن داﻓﻴد ﺒن ﺠورﻴون ﻴﻌﻠم ،ﻋﻨدﻤﺎ أﻋﻠن ﻋن ﻗﻴﺎم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ، 1948 ﺒﺄﻨﻪ ﻻﺒد ﻤن وﺠود ﺤﻠﻴف ﻗوي ﻴﻘوم ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﻫذﻩ اﻟدوﻟﺔ اﻟوﻟﻴدة وﻗد ﻛﺎﻨت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻤؤﻫﻠﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺒﻬذﻩ
اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻫﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺨرﺠت ﻤن اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻛﺄﻗوى ﻗوة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺤﻴث أﺼﺒﺤت ﺘﻠﻌب دو ار رﺌﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺘﺸﻛﻴﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ .وﻫذا ﻻ ﻴﻌﻨﻲ أن ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻗد ﺘﺨﻠت ﻋن دﻋم دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻌد ذﻟك ،أو أن أﻤرﻴﻛﺎ ﻛﺎﻨت ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻋن دﻋم ﻤطﺎﻟب اﻟﺤرﻛﺔ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺒﻝ ذﻟك ،ﻛﻼ ،أن ﻫذا اﻟﺘﻐﻴر ﻓرﻀﺘﻪ اﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﺒﺤﻴث أﺼﺒﺤت أﻤرﻴﻛﺎ ﺘﺤﺘﻝ ﻤرﻛزة اﻟﺼدارة ﻓﻲ دﻋم اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ .ﻓﺄﻤرﻴﻛﺎ ﻤﺜﻠﻬﺎ
ﻤﺜﻝ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ذات أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺔ ،ﺘﻐﻠﻐﻠت ﻓﻲ ﺘﻔﻛﻴر ﻤواطﻨﻴﻬﺎ اﻷﻓﻛﺎر واﻟﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ
اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻤﻘدﻤﺔ ﻟﻌودة اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻤﻨﺘظر ،ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ ظﻬور اﻟﺤرﻛﺔ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻔﺘرة ﻛﺒﻴرة ﻤن اﻟزﻤن.
ﻫﺠرة اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨت إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺒدا اﻻﺴﺘﻴطﺎن اﻷوروﺒﻲ ﻷﻤرﻴﻛﺎ ﻛﺎن ﻤﻌظم اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﺠدد ﻤن اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨت، اﻟذﻴن ﻓروا ﻤن اﻻﻀطﻬﺎد اﻟدﻴﻨﻲ اﻟذي ﺴﺎد أوروﺒﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت. ﻓﻘد ﻫﺎﺠر إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨت اﻟﻤﺘدﻴﻨﻴن ،ﻓ ار ار ﻤن اﻻﻀطﻬﺎد اﻟدﻴﻨﻲ اﻟذي
ﺴﺎد اﻨﺠﻠﺘ ار أﺜﻨﺎء ﺤﻛم اﻝ ﺴﺘﻴوارت .وﻗد ﻛﺎن ﻫؤﻻء اﻟﻤﺴﺘوطﻨون اﻟﺠدد ﻴﺤﻤﻠون ﻤﻌﻬم ﺘراﺜﻬم اﻟدﻴﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤد ﻤن اﻟﻌﻬد اﻟﻘدﻴم ،واﻟذي اﺨذ ﻴﻠﻌب دو ار رﺌﻴﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﺘﺸﻛﻴﻝ اﻟﻔﻛر اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤﻨذ ذﻟك اﻟوﻗت .وﻤﻤﺎ ﻗوى ﻤن أﻫﻤﻴﺔ ﻫذا اﻟدور ،ﻫو رﺒط ﻫؤﻻء اﻟﻤﺴﺘوطﻨﻴن ﺒﻴن ﺘﺠﺎرﺒﻬم اﻟﺘﻲ ﻤروا ﺒﻬﺎ ﻤﻨذ رﺤﻴﻠﻬم ﻤن أورﺒﺎ واﻨﻛﻠﺘ ار ﺒﺎﻟذات ،وﺒﻴن اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺘﻲ ﻤر ﺒﻬﺎ اﻟﻴﻬود ،وﺠﺎﺒﻬوا اﻟﺼﻌﺎب ﻓﻲ رﺤﻠﺘﻬم ﻋﺒر اﻟﻤﺤﻴط ،ﻛﻤﺎ أﻨﻬم ﺠوﺒﻬوا ﺒﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺴﻛﺎن اﻷﺼﻠﻴﻴن ﻛﻤﺎ ﺠوﺒﻪ اﻟﻴﻬود ﺒﻤﻘﺎوﻤﺔ 82
أﻫﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﻌﻠﻨون اﻟﺤرب ﻋﻠﻰ أﺼﺤﺎب اﻟﺒﻼد اﻷﺼﻠﻴﻴن ،ﻛﺎﻨوا ﻴﺴﺘﺤﻀرون اﻟﻌﻬد اﻟﻘدﻴم ،ﺤﻴث ﺜﻤﺔ ﺘﺸﺎﺒﻪ ﺒﻴن ﺘﺠﺎرﺒﻬم ﻓﻲ ﺤرﺒﻬم ﻤﻊ اﻟﻬﻨود اﻟﺤﻤر ،وﺘﺠرﺒﺔ اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﺤرﺒﻬم ﻀد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن.
ﻟﻘد ﻛﺎن ﻫؤﻻء اﻟﻤﺴﺘوطﻨون ﻴﻌﻠﻤون أن اﻷرض اﻟﺘﻲ اﺴﺘوﻟوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ اﻷﺼﻠﻴﻴن
ﻟﻴﺴت أرﻀﻬم ،ﻛﻤﺎ أﻨﻬم ﻴﻌﻠﻤون أن ﻤﺎ ﻴﻘوﻤون ﺒﻪ ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻀطﻬﺎد وﻗﺘﻝ وﺘﺸرﻴد ﻟﻠﺴﻛﺎن اﻷﺼﻠﻴﻴن ،ﻴﺘﻨﺎﻓﻰ ﻤﻊ اﺒﺴط اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺨﻼﻗﻴﺔ ،ﻓﻛﺎﻨوا ﻟذﻟك ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﺸﻲء ﻴﺒرر ﻟﻬم أﻓﻌﺎﻟﻬم
ﻫذﻩ ،وﻴﻀﻔﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻨوﻋﺎ ﻤن اﻟﺸرﻋﻴﺔ واﻷﺨﻼﻗﻴﺔ وﻟو ﻤزﻴﻔﺔ ﻓﻠم ﻴﺠدوا ﻫذا اﻟﺘﺒرﻴر إﻻ ﻓﻲ اﻟﻌﻬد اﻟﻘدﻴم.
ﻓﻛﻤﺎ أن اﻟﻴﻬود اﻟﻘدﻤﺎء ﺒرروا اﺤﺘﻼﻟﻬم ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﺒﺎدﻋﺎء أﻨﻬﺎ اﻷرض اﻟﻤوﻋودة اﻟﺘﻲ
وﻫﺒﻬﺎ اﷲ ﻟﺸﻌﺒﻪ اﻟﻤﺨﺘﺎر – ﻛﻤﺎ ﻴﻘوﻟون – ﻓﺎن ﻫؤﻻء اﻟﻤﺴﺘوطﻨﻴن اﻟﺠدد ﻓﻌﻠوا ﻨﻔس اﻟﺸﻲء
ﺒﺎﻻدﻋﺎء ﺒﺎن اﷲ اﺨﺘﺎر اﻟﻌﻨﺼر اﻻﻨﺠﻠو ﺴﻛﺴوﻨﻲ اﻟﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻲ اﻷﺒﻴض ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻟم ﺒﻝ ذﻫﺒوا إﻟﻰ اﺒﻌد ﻤن ذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﺸﺒﻬوا اﻟﺸﻌب اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﺎﻟﺸﻌب اﻟﻴﻬودي اﻟذي ﻴﺴﻌﻰ إﻟﻰ دﺨوﻝ اﻷرض اﻟﻤوﻋودة ،وﻻن ﻫذا اﻻﺨﺘﻴﺎر ﻻ وﺠود ﻟﻪ ﻓﻲ أي ﻛﺘﺎب ﻤﻘدس ،ﻓﺈﻨﻬم ﺴﻌوا إﻟﻰ إﻴﺠﺎد
راﺒطﺔ ﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻴدﻋون أﻨﻬم ﺸﻌب اﷲ اﻟﻤﺨﺘﺎر ،ﻓﻘد زﻋم اﺤد اﻟﻛﺘﺎب وﻴدﻋﻰ
رﻴﺘﺸﺎرد ﺒروﺘرز ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ )اﻟﻤﻌرﻓﺔ اﻟﻤﻨزﻟﺔ ﻟﻠﻨﺒوءات واﻷزﻤﻨﺔ( ﺒﺎن اﻻﻨﻛﻠﻴز اﻟﺴﻛﺴون ﻫم ﻤن
أﺼﻝ ﻴﻬودي ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أﻨﻬم ﻴﻨﺤدرون ﻤن ﺴﻼﻻت اﻷﺴﺒﺎط اﻟﺘﻲ ادﻋﻰ اﻟﻴﻬود أن أﻓرادﻫﺎ ﻓﻘد ﺒﻌد ﺘﺤرﻴر اﻵﺸورﻴﻴن ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻋﺎم 721ﻗﺒﻝ اﻟﻤﻴﻼد .ورﺒﻤﺎ ﻴﻔﺴر ﻫذا اﻻدﻋﺎء ﻤﺎ ﻛﺘﺒﻪ ﻫﻴرﻤﺎن ﻤﻠﻔﻴﻝ ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ﻤﺘﺤدﺜﺎ ﻋن اﻟﺸﻌب اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺤﻴث ﻗﺎﻝ )ﻨﺤن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن
ﺸﻌب ﺨﺎص ﺸﻌب ﻤﺨﺘﺎر ٕواﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻌﺼر اﻟﺤﺎﻀر(.
اﻨﺒﻌﺎث اﻟﻔﻛر اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤن اﻟﻔﻛر اﻟﻴﻬودي ﻓﻲ ظﻝ ﻫذا اﻟوﻀﻊ ،وﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻘرن اﻟﺜﺎﻤن ﻋﺸر اﻟذي ﺸﻬد ﻨﺸوء أﻤرﻴﻛﺎ أﺼﺒﺢ اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺒﺎﻟﻔﻛر اﻟﻴﻬودي ﻴﺸﻛﻝ ﺠﺎﻨﺒﺎ ﻤﻬﻤﺎ ﻤن اﻟﻔﻛر اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺤﻴث ﻛﺎن واﻀﺤﺎ اﺜر اﻟﻌﻬد
اﻟﻘدﻴم ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻛر اﻷﻤرﻴﻛﻲ.
وﻓﻲ اﻟﻨﺼف اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ظﻬرت ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ ﻋدة ﻤذاﻫب ﺒروﺘﺴﺘﺎﻨﺘﻴﺔ ﻨﺎدت ﺒﻌودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن .وﻗد ﻋﻠق ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻫﻨري ﻓورد ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ )اﻟﻴﻬود اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ( 83
ﺒﻘوﻟﻪ) :ﻟﻘد ﺴﻴطر اﻟﻴﻬود ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻨﻴﺴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺎﺌدﻫﺎ وﻓﻲ ﺤرﻛﺔ اﻟﺘﺤرر اﻟﻔﻛري اﻟﻤﺴﻤﺎة ﺒﺎﻟﻠﻴﺒراﻟﻴﺔ، ٕواذا ﻛﺎن ﺜﻤﺔ ﻤﻛﺎن ﺘدرس ﻓﻴﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ دراﺴﺔ ﺼرﻴﺤﺔ وﺼﺎدﻗﺔ ،ﻓﻬو ﻤوﺠود ﻓﻲ اﻟﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻌﺼرﻴﺔ .ﻷﻨﻬﺎ اﻟﻤؤﺴﺴﺔ اﻟﺘﻲ أﺨذت ﺘﻤﻨﺢ اﻟوﻻء دون وﻋﻲ أو إدراك إﻟﻰ ﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻟدﻋﺎﻴﺔ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ( .ﻛﻤﺎ ازدادت ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺘرة اﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﻴث اﺤﺘﻝ ﻤﺸروع ﻤوردﺨﺎي ﻨواﻩ اﻟذي ﺘﻘدم ﺒﻪ ﺴﻨﺔ 1845أﻤﺎم ﺠﻤﻊ ﻤن اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻓﻲ ﻨﻴوﻴورك ﻤرﻛز اﻟﺼدارة ﺒﻴن ﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﻌودة ﻓﻬو ﻴﻨص إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﺘطورات اﻟﺘﻲ أﻀﺎﻓﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد
ﻋﻠﻰ ﻋودة اﻟﻴﻬود ﻨﻬﺎﺌﻴﺎً إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن إﻻ اﻨﻪ ﻛﻤرﺤﻠﺔ ﺘﻤﻬﻴدﻴﺔ دﻋﺎﻫم إﻟﻰ إﻗﺎﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘوطﻨﺎت ﻓﻲ
ﻤﻨطﻘﺔ ا اررات ﻗرب ﺒﺎﻓﺎﻟو وﺸﻼﻻت ﻨﻴﺎﺠ ار وﻗد أﻴد اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠون آدﻤز ﻋودة اﻟﻴﻬود ﻓﻲ
رﺴﺎﻟﺔ وﺠﻬﻬﺎ إﻟﻰ ﻨواﻩ.
اﻟﻌﻤﻝ ﻤن اﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻨﺼف اﻷوﻝ ﻤن اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ﺒدا اﻟﺘﻌﺎطف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤﻊ اﻟﻴﻬود
ﻴﺘﺤوﻝ إﻟﻰ ﻋﻤﻝ ﻤﻠﻤوس ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﻨﺒوءات ﺴواء ﻋن طرﻴق أﻓراد أو ﺠﻤﻌﻴﺎت أو ﻛﻨﺎﺌس.
ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1840ﺒﻌث ﻤؤﺴس اﻟﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﻤرورﻤﻴﻨﻴﺔ ،ﺠوزﻴف ﺴﻤﻴث ﺘﻠﻤﻴذﻩ اورﺴون ﻫﺎﻴد ﻤن اﺠﻝ ﺘﺴﻬﻴﻝ ﻨﺒوءة )ﺒﻌث إﺴراﺌﻴﻝ( ،وﻤن ﺒﻴن ﻛﺘب اﻟﺘوﺼﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠﻬﺎ ﻫﺎﻴد ﻤﻌﻪ ﻛﺘﺎب ﻤن
وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،وآﺨر ﻤن ﺤﺎﻛم وﻻﻴﺔ اﻴﻠﻴﻨوى.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1850ﻗﺎم وارد ﻛرﻴﺴون اﻟﻘﻨﺼﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻘدس ﺒﺘﺄﺴﻴس ﻤﺴﺘوطﻨﺔ
زراﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻘدس ،وﺨطط ﻟﺘﺄﺴﻴس ﻤﺴﺘوطﻨﺎت أﺨرى وﺤﺎوﻝ اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ دﻋم زﻋﻤﺎء اﻟﻴﻬود وﻟﻛﻨﻬم ﻟم ﻴﺴﺘﺠﻴﺒوا ﻟﻪ رﻏم اﻨﻪ ﺘﺤوﻝ ﻋن دﻴﺎﻨﺘﻪ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﻬودﻴﺔ. وﻛﺎن اﻟﻘﻨﺼﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻴرى أن ﺘﻠك اﻟﻤﺴﺘوطﻨﺎت اﻟزراﻋﻴﺔ ﺴﺘﻛون اﻟﺒداﻴﺔ اﻷوﻟﻰ
ﻟﻔﻠﺴطﻴن اﻟﺠدﻴدة ﺤﻴث ﺴﺘﻘﻴم اﻷﻤﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ وﺘزدﻫر ،وﻗد ﺤذا ﺤذو اﻟﻘﻨﺼﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﻌض اﻟﻤواطﻨﻴن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﺤﻴث أﺴﺴوا ﻤﺴﺘوطﻨﺔ زراﻋﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘرب ﻤن ﻴﺎﻓﺎ ﻟﻨﻔس اﻟﻐرض.
وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻘرن أﻴﻀﺎ ظﻬر ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟطواﺌف واﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﻋت إﻟﻰ
ﻀرورة إﻋﺎدة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﻴث أﺨذت ﺘﻨﺸر دﻋوﺘﻬﺎ ﺒﻴن اﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ.
84
ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1848أﺴس ﺠون طوﻤﺎس اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ أﺨوة اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوم دﻋوﺘﻬﺎ اﻟﺘﺒﺸﻴرﻴﺔ ﺒﺸﻛﻝ رﺌﻴﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺘطﺒﻴق اﻟﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ وﺴﻔر اﻟرؤﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﺤداث اﻟﺤﺎﻀرة واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1843أﻨﺸﺄ ﻫﻨري ﺠوﻨز ﺒﺎﻟﺘﻌﺎرف ﻤﻊ ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن
ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺒﻨﺎت ﺒرﻴث ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ ﻨﻴوﻴورك ﺒﻬدف ﺘﺴﻬﻴﻝ إﻋﺎدة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﻤن ﻨﻴوﻴورك
اﻨﺘﺸرت ﻓروع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ وﺠﻤﻴﻊ أﻨﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟم وﻗد أﻨﺸﺊ ﻓرع ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻋﺎم 1888ﻤن اﺠﻝ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرات اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻟﺘﻛون ﻨواة ﻟﻠوطن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻴﻬودي ﻛﻤﺎ ﺘم ﻓﺘﺢ ﻓرﻋﻴن ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺼر.
وﻗد اﺴﺘطﺎﻋت ﻫذﻩ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ وﻓروﻋﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺸرة ﻓﻲ ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺒﻠدان اﻟﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺜﻴر
ﻤن اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﻌﺎﻟم ،ﻤن اﺠﻝ ﻛﺴب دﻋﻤﻬم وﻤﺴﺎﻨدﺘﻬم ﻟﻠﻤطﺎﻟب
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻗد ﺤرص ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟرؤﺴﺎء واﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎت واﻟﺤﻔﻼت اﻟﺘﻲ ﺘﻘﻴﻤﻬﺎ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﺸﻴدوا ﺒﺎﻷﻋﻤﺎﻝ اﻟﻌظﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوم ﺒﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻤن اﺠﻝ ﺨدﻤﺔ اﻷﻫداف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻛذﻟك أُﻨﺸﺌت ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺸﻬود ﻴﻬوﻩ ﻓﻲ وﻻﻴﺔ ﺒﻨﺴﻠﻔﺎﻨﻴﺎ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1884ﺜم اﻨﺘﻘﻠت
إﻟﻰ ﻤدﻴﻨﺔ ﻨﻴوﻴورك ﻓﻲ ﻋﺎم 1909ﺤﻴث أﺨذت ﺘوﻓد اﻟﻤﺒﺸرﻴن إﻟﻰ ﺠﻤﻴﻊ أﻨﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻛﺴب اﻟﺘﺄﻴﻴد ﻟﻔﻛرة إﻋﺎدة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻠﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ وﻗد وﺼﻝ ﻨﺸﺎط ﻫذﻩ
اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ.
وﻓﻲ أواﺨر اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ظﻬر رﺠﺎﻝ دﻴن ،ﻴطﺎﻟﺒون ﺒﻌﻤﻝ ﺸﻌﺒﻲ ﻹﻋﺎدة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ
ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﺎن ﻤن اﺒرز ﻫؤﻻء وﻟﻴﺎم ﺒﻼﻛﺴﺘون رﺠﻝ اﻟدﻴن واﻟﻤؤﻟف واﻟﻤﻠﻴوﻨﻴر اﻟذي اﻨﻔق اﻟﻤﻼﻴﻴن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺸﻴر واﻟذي ﻴﻌﺘﺒر أﺒﺎ ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﺒﺴﺒب ﻨﺸﺎطﻪ اﻟﻤﺘواﺼﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ.
ﻓﻔﻲ ﻋﺎم 1878أﻟف ﺒﻼﻛﺴﺘون ﻛﺘﺎب )ﻋﻴﺴﻰ ﻗﺎدم( اﻟذي ﺒﻴﻊ ﻤﻨﻪ أﻛﺜر ﻤن ﻤﻠﻴون
ﻨﺴﺨﺔ وﺘرﺠم إﻟﻰ 48ﻟﻐﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺒرﻴﺔ وﻗد أﺜﺎر ﻫذا اﻟﻛﺘﺎب ﺠﻤﻴﻊ اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﺒﻛﺎﻓﺔ طﺒﻘﺎﺘﻬم ﺤﻴث ﻛﺎن ﻤن أﻛﺜر اﻟﻛﺘب اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدث ﻋن ﻋودة اﻟﻴﻬود إﻟﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻤﻘدﻤﺔ ﻟﻌودة اﻟﻤﺴﻴﺢ اﻟﻤﻨﺘظر.
وﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻓﻘد أﺴس اﻟﻘس ﺒﻼﻛﺴﺘون ﻓﻲ ﺸﻴﻛﺎﻏو ﻤﻨظﻤﺔ ﺴﻤﺎﻫﺎ )اﻟﺒﻌﺜﺔ
اﻟﻌﺒرﻴﺔ ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن إﺴراﺌﻴﻝ( وﻗد ﻋﻤﻠت ﻫذﻩ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت ﻤﺘﻌددة ودﻋت اﻟﻴﻬود إﻟﻰ اﻟﻌودة 85
إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن واﺴﺘﻤرت ﻫذﻩ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻝ ﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا وأﺼﺒﺢ اﺴﻤﻬﺎ ﺤﺎﻟﻴﺎ ،أﺘﺒﺎع أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ .وﻗد زار ﺒﻼﻛﺴﺘون ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎم 1888وادﻋﻰ أن ﺘطوﻴرﻫﺎ زراﻋﻴﺎ وﺘﺠﺎرﻴﺎ ﻟن ﻴﺘم إﻻ ﻋﻠﻰ أﻴدي ورﺜﺔ ﻫذﻩ اﻷرض وﻫم اﻟﻴﻬود.
وﺒﻠﻎ ﻨﺸﺎط ﺒﻼﻛﺴﺘون ذروﺘﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻗﺎد ﺤﻠﺔ ﻟﺠﻤﻊ ﺘوﻗﻴﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﻋرﻴﻀﺔ ﻗدﻤﻬﺎ ﻟﻠرﺌﻴس
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﻨﻴﺎﻤﻴن ﻫﺎرﺴون ﻓﻲ ﻋﺎم 1891ﺤﻴث طﺎﻟب ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻴﻬود. وﻗد ﺠﺎء ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻌرﻴﻀﺔ ﻗوﻟﻪ )ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻨﻌﻴد ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻬم )اﻟﻴﻬود( إﻨﻬﺎ وطﻨﻬم ﺤﺴب ﺘوزﻴﻊ اﷲ
ﻟﻸﻤم ،وﻫﻲ ﻤﻠﻛﻬم اﻟذي ﻻ ﻴﻤﻛن ﺘﺤوﻴﻠﻪ ﻟﻐﻴرﻫم واﻟذي طردوا ﻤﻨﻪ ﻋﻨوة ﻟﻘد ﻛﺎﻨت أرض ﻤﺜﻤرة ﺒﻔﻀﻝ ﻓﻼﺤﺘﻬم ﻟﻬﺎ وﻛﺎﻨت ﺘﻌﻴﻝ ﻤﻼﻴﻴن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴﻔﻠﺤون ﺴﻔوﺤﻬﺎ وودﻴﺎﻨﻬﺎ ﺒﻛﻝ
ﻨﺸﺎط ﻛﺎﻨوا ﻤزارﻋﻴن وﻤﻨﺘﺠﻴن ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨوا أُﻤﺔ ذات أﻫﻤﻴﺔ ﺘﺠﺎرﻴﺔ ﻛﺒرى ـ ﻤرﻛز اﻟﺤﻀﺎرة واﻟدﻴن ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺘﻌﻴد اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ أﻋطت ﺒﻤوﺠب ﻤﻌﺎﻫدة ﺒرﻟﻴن ﻋﺎم 1878ﺒﻠﻐﺎرﻴﺎ ﻟﻠﺒﻠﻐﺎرﻴﻴن واﻟﺼرب
ﻟﻠﺼرﺒﻴﻴن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻴﻬود( ،وﻗد ﺘﺴﻠم اﻟرﺌﻴس ﻫﺎرﺴون ﻫذﻩ اﻟﻌرﻴﻀﺔ ووﻋد ﺒﺎن ﻴﺄﺨذﻫﺎ ﺒﻌﻴن اﻻﻋﺘﺒﺎر.
وﻋﻨدﻤﺎ أُﻨﺸﺌت اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒزﻋﺎﻤﺔ ﻫرﺘزﻝ ﻗﺎم اﻟﻘس ﺒﻼﻛﺴﺘون ﺒﺈرﺴﺎﻝ ﻨﺴﺨﺔ ﻤن
اﻟﺘوراة إﻟﻰ ﻫرﺘزﻝ ،واﻀﻌﺎً ﺨطوطﺎً وﻋﻼﻤﺎت ﺘﺤت اﻟﻨﺼوص اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻴر إﻟﻰ اﺴﺘﻌﺎدة ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﻘد ﺤﻔظت ﻫذﻩ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻓﻲ ﻀرﻴﺢ ﻫرﺘزﻝ.
اﻟدور اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ إﺼدار وﻋد ﺒﻠﻔور ﻟﻤــﺎ وﻀــﻌت اﻟﺤرﻛــﺔ اﻟﺼــﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒرﻨﺎﻤﺠ ـﺎً وﺴــﻌت إﻟــﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘــﻪ ﻋــن طرﻴــق اﻟﺤﺼــوﻝ ﻋﻠــﻰ ﻤﺴــﺎﻋدة
اﻟﺤﻛوﻤــﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴــﺔ ،ﻛــﺎن ﻷﻤرﻴﻛــﺎ دور ﻛﺒﻴــر ﻓــﻲ ﺘﺤﻘﻴــق أوﻝ اﻟﻤطﺎﻟــب اﻟﺼــﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﺘــﻲ ﺘﺤﻘﻘــت ﺒﻔﻀ ــﻝ وﻋ ــد ﺒﻠﻔ ــور ،ﻫ ــذا اﻟوﻋ ــد اﻟ ــذي ﻟ ــم ﻴﺼ ــدر إﻻ ﺒﻌ ــد اﺘﺼ ــﺎﻻت ﺒ ــﻴن اﻟﺤـ ــﻛوﻤﺘﻴن اﻟﺒرﻴطـ ــﺎﻨﻴﺔ
واﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،ﺤﻴث ﻛﺎﻨت ﻤواﻓﻘﺔ أﻤرﻴﻛﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﻋد ﻀرورﻴﺔ ،ﻓﻬو وان أﺼدرﺘﻪ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴـﺔ،
ﻏﻴر أن ﺼﻴﺎﻏﺘﻪ أﻋدﺘﻬﺎ ﺒﺸﻛﻝ أﺴﺎﺴﻲ ﺸﺨﺼﻴﺎت ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ.
ﻛﺎﻨت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺘﺸﻌر ﺒﻘﻠق ﺸدﻴد ﻗﺒﻝ إﻋﻼن أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﺤرب ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎن ،1917
ﺤﻴث أﻋﺘﺒر اﻻﻨﻛﻠﻴز اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ﻗوة ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ذات ﻨﻔوذ ﻴؤﺜر ﻓﻲ ﻗـﺒوﻝ ﻓـﻛرة دﺨوﻝ
اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﺤرب .وﻗد أدرك ﻫذا اﻟﻘـﻠق رﺠـﻝ أﻤرﻴﻛﻲ ﻛﺎن ﻗد أﺘم دراﺴﺘﻪ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌـﺔ أوﻛﺴﻔورد ،وﻫو ﺠﻴﻤس ﻤﺎﻟﻛوﻟم اﻟذي ﻛﺎﻨت ﺘرﺒطﻪ ﺼداﻗـﺔ ﻤﻊ اﻟﺴـﻴر ﻤﺎرك ﺴﺎﻴﻛس اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ 86
ﻓﻲ و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ .أﺨﺒرﻩ اﻟﺴﻴر ﻤـﺎرك ذات ﻴوم أن اﻻﻨﺠﻠﻴز ﻴﺘطﻠﻌـون ﺒﻠﻬـﻔﺔ ﻨﺤو دﺨـوﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﺤرب ،ﻓﺄﺠﺎﺒﻪ ﻤﺎﻟﻛوﻟم ﻗﺎﺌﻼً) :إﻨﻛم ﺘﺴﻠﻛون اﻟطرﻴق اﻟﺨطﺄ ﺒﺸﺄن ﻫذا
اﻷﻤر .وﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻌون ﻛﺴـب ﺘﻌﺎطف ﺸﺨﺼﻴﺎت ﻴﻬودﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ وﻻﺴﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة إﻻ
ﺒطرﻴﻘﺔ واﺤدة ﻓﻘط ،وﻫﻲ أن ﺘﻌرﻀوا ﻟﻬم أﻨﻛم ﺴﺘﻀﻤﻨون ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻬم( ،وﻓﻲ أﻴـﺎر 1917أي ﻗﺒﻝ ﺴﺘﺔ أﺸﻬر ﻤن إﺼدار وﻋد ﺒﻠﻔور ﺘم ﻨﻘﻝ وﺜﻴﻘﺔ ﺘﺘﻀﻤن أﻓﻛﺎ اًر ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺸﺄن اﻻﻋﺘراف
ﺒﻔﻠﺴطﻴن وطن ﻗوﻤﻲ ﻟﻠﻴﻬود ﻤن ﻟـﻨدن إﻟﻰ و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻓﻲ واﺸﻨطـن .وﻓﻲ ﺤزﻴران 1917طـﻠب ﺒﻠﻔور إﻟﻰ اﻟﻛوﻟوﻨﻴﻝ إدوارد ﻫﺎوس وﻛﺎن ﻤن اﻟﻤﻘرﺒﻴن إﻟﻰ اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﻴﻠﺴن ،أن ﻴﺒدي رأﻴﻪ ﺒﺸﺄن ﺒﻴﺎن ﻴﻌﻠن اﻟﺘﻌﺎطف ﻤﻊ اﻟﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻓــﻲ 4أﻴﻠــوﻝ 1917ﻛﺘــب ﻫــﺎوس إﻟــﻰ وﻴﻠﺴــن ﻴﻘــوﻝ اﻨــﻪ ﺘﺴــﻠم اﻟﺒرﻗﻴــﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴــﺔ ﻤــن اﻟﻠــورد
روﺒــرت ﺴﻴﺴــﻴﻝ اﻟــوزﻴر اﻟﺒرﻴطــﺎﻨﻲ ﻟﺸــؤون اﻟﺤﺼــﺎر اﻟﺒﺤــري) :إﻨﻨــﺎ ﻨﺨﻀــﻊ ﻫﻨــﺎ ﻟﻀــﻐط ﻤــن اﺠــﻝ
إﺼدار ﺒﻴﺎن ﻴﻌﻠن اﻟﺘﻌﺎطف ﻤﻊ اﻟﺤرﻛـﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﺴـﺄﻛون ﻤﻤﺘﻨـﺎً ﻟﻛـم ﻛـﻝ اﻻﻤﺘﻨـﺎن إذا اﺴـﺘطﻌﺘم
اﻟﺘﻌ ـ ــرف إﻟ ـ ــﻰ رأي اﻟـ ـ ـرﺌﻴس ﻓﻴﻤ ـ ــﺎ إذا ﻛ ـ ــﺎن ﻴﺤـ ـ ــﺒذ إﺼ ـ ــدار ﻤﺜ ـ ــﻝ ﻫ ـ ــذا اﻟﺒﻴ ـ ــﺎن ( ﻓﺄﺠ ـ ــﺎب وﻴﻠﺴـ ـ ــن ﻓﻲ 1917/10/13ﻗﺎﺌﻼً ):إﻨﻨﻲ أﺘﻔق ﻤﻊ اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﻤﻘﺘرﺤﺔ ﻤـن اﻟﺠﺎﻨـب اﻷﺨـر ،وﺴـﺄﻛون ﺸـﺎﻛ اًر إن
أﻋﻠﻤﺘﻬم ﺒذﻟك(.
دور اﻟﺴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻤﻨذ وﻋد ﺒﻠﻔور وﺤﺘﻰ اﻟﻴوم اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﻴﻠﺴن: ﻟﻌب اﻟرﺌﻴس وﻴﻠﺴون دو اًر ُ◌ رﺌﻴﺴﻴﺎً ﻓﻲ ﺼدور وﻋد ﺒﻠﻔور ،ﺤﻴث ﺸﺎرك ﻓﻲ اﻻﺘﺼﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘت ﺼدور اﻟوﻋد ،وأﻋﻠن ﻋن ﺘﺄﻴدﻩ ﻟﻤﻨﺢ اﻟﻴﻬود وطﻨ ًﺎ ﻗوﻤﻴﺎً ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻘد ﺼرح ﻋﺸﻴﺔ اﻟوﻋد ﺒﻘوﻟﻪ) :ﻟن ﺘﺼﺒﺢ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤؤﻫﻠﺔ ﻟﻠدﻴﻤﻘراطﻴﺔ إﻻ إذا اﻤﺘﻠك اﻟﻴﻬود ﻓﻠﺴطﻴن( ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺼدر
وﻋد ﺒﻠﻔور ﻋﺎم 1917ﻟم ﻴﺘوان اﻟرﺌﻴس وﻴﻠﺴن ﻋن ﺘﺄﻴﻴد ﻫذا اﻟوﻋد ٕواﻋﻼن ﻤواﻓﻘﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻛذﻟك دﻋم ﻤطﺎﻟب اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺴﺎن رﻴﻤو ،اﻟذي ﻛرس اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﺨدﻤﺔ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. وﻓﻲ آب 1918ﻗﺎﻝ اﻟرﺌﻴس وﻴﻠﺴن) :أﻋﺘﻘد أن اﻷﻤم اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ ﻗد ﻗررت وﻀﻊ ﺤﺠر
اﻷﺴﺎس ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺘﺄﻴﻴد ﺘﺎم ﻤن ﺤﻛوﻤﺘﻨﺎ وﺸﻌﺒﻨﺎ( .ﻛﻤﺎ أن وﻴﻠﺴن ﺒﻌث ﺒرﺴﺎﻟﺔ 87
إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺨﺎم ﺴﺘﻴﻔﺎن واﻴز ،رﺤب ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻘدم اﻟذي أﺤرزﺘﻪ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﻓﻲ اﻟﺒﻠدان اﻟﺤﻠﻴﻔﺔ ﺒﻌد ﺘﺼرﻴﺢ ﺒﻠﻔور ،وﻓﻲ 1922-9-20ﺼﺎدﻗت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺼورة ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺸروع ﺒﻠﻔور.
اﻟرﺌﻴس وﻴﻠﺴن ﻛﺎن ﻴرى ﻨﻔﺴﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺨطﺒﻪ اﻟﻌدﻴدة ،ﺒﺄﻨﻪ أﻋطﻰ اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ
ﻟﺨدﻤﺔ رﻏﺒﺎت اﷲ ﺒﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﻟﻠﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﺨﻠﻔﺎء اﻟرﺌﻴس وﻴﻠﺴن:
ﻛﻤﺎ ﻋﺒر اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻫﺎردﻨﺞ ﻓﻲ ﻋﺎم 1921ﻋن ﺘﻌﺎطﻔﻪ ﻤﻊ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
وﺘﺄﻴﻴدﻩ اﻟﺸـدﻴد ﻹﻨﺸﺎء ﺼﻨدوق ﻓﻠﺴطﻴن .وﻓﻲ ﻋﺎم 1922اﺘﺨذ اﻟﻛوﻨﺠرس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻗ ار اًر ،وﻗﻊ
ﻋﻠﻴﻪ اﻟرﺌﻴس ﻫﺎردﻨﺞ ﺠﺎء ﻓﻴﻪ اﻻﻋﺘراف ﺒﺄﻨﻪ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺤـرب ،أﻋطﻰ اﻟﻴﻬـود اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﺤرﻤوا ﻤﻨﻬﺎ ،وأن ﻛوﻨﺠرس اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻴواﻓق ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻤﺔ وطن ﻗوﻤﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻴﻬودي.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1928ﻗﺎم اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻫرﺒرت ﻫرﻤز ﺒﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻻﻨﺠﺎزاﺘﻬﺎ
اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1930أﺴس ﺘﺸﺎرﻟﻲ أي رﺴﻝ ،اﺘﺤﺎد اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻤواﻟﻴﺔ ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ،
واﻟذي ﻴﻬدف إﻟﻰ ﺤﺸد اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻬدف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻹﻗﺎﻤﺔ اﻟوطن اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻴﻬود ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛذﻟك ﻓﻲ ﻋﺎم 1933ﺘم ﺘﺄﺴﻴس اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻬدف
ذاﺘﻪ.
ﻤرﻛز ﺜﻘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻴﻨﺘﻘﻝ إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ: ﻤﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﺎت وﺒداﻴﺔ ﻋﻘد اﻷرﺒﻌﻴﻨﻴﺎت ﻤن اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر ازداد ﺤﺠم اﻟدﻋم
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻠﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث أدرك اﻟزﻋﻤﺎء اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ أن ﻤرﻛز اﻟﺜﻘﻝ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬم ﻗد ﺒدأ
ﻴﻨﺘﻘﻝ ﻤن ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ .وﺒﻌد أن أﺼدرت ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ اﻟﻛﺘﺎب اﻷﺒﻴض ﻓﻲ ﻋﺎم 1939واﻟذي ﺤد ﻤن اﻟﻬﺠرة اﻟﻴﻬودﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻗﺎﺒﻝ اﻟزﻋﻤﺎء اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ واﻟﻤﺘﻌﺎطﻔون ﻤﻌﻬم ،ﻫذا اﻟﻛﺘﺎب
ﺒﺎﻟرﻓض واﻻﺴﺘﻨﻛﺎر ،ودﻓﻌﻬم إﻟﻰ ﺘرﻛﻴز ﺠﻬودﻫم ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة.
وﻋﻨدﻤﺎ اﺠﺘﻤﻊ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺒﻠﺘﻤور ﻓﻲ ﻨﻴوﻴورك ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﺤزاب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟذي
اﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﻨﻴوﻴورك ﻋﺎم ،1942ﻗرروا ﻨﻘﻝ ﺠﻬودﻫم إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ ﻟﻛﻲ ﺘﺴﺎﻋدﻫم ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴق ﻤطﺎﻟﺒﻬم اﻟﺘﻲ ﺘم ﺘﺤدﻴدﻫﺎ ﺒﺘﺤوﻴﻝ ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻰ دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔٕ ،واﻨﺸﺎء ﺠﻴش ﻴﻬودي ،وﺘﻨظﻴم ﻫﺠرة ﻏﻴر 88
ﻤﺤدودة ﻤن ﻤﺨﺘﻠف ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘﺴﻠﻴم ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤراﻓق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ إﻟﻰ اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ .ﻓﻘد أﻋﻠن ﺒن ﺠورﻴون أﻤﺎم اﻟﻤؤﺘﻤر ،أن اﻟﻴﻬود ﻟم ﻴﻌد ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺘﻬم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺴﻬﻴﻝ إﻨﺸﺎء اﻟوطن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻴﻬودي ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
روزﻓﻠت واﻷﻓﻛﺎر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ: ﺒﺎﻟرﻏم ﻤن أن اﻟظروف اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ )اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ( ،ﻓرﻀت ﻋﻠﻰ
روزﻓﻠت ﻋدم ﺘﺄﻴﻴد ﻤطﺎﻟب اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺒﺼورة ﻋﻠﻨﻴﺔ ،ﻓﺈﻨﻪ ﻛﺎن ﻤﺘﻌﺎطﻔﺎً ﻤﻊ اﻟﻴﻬود وﻛﺎن
أﺜر اﻟﺘﻌﺎﻟﻴم اﻟﻴﻬودﻴﺔ واﻀﺤ ًﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻘد اﺘﺨذ ﻨﺠﻤﺔ داود ﺸﻌﺎ ًار رﺴﻤﻴ ًﺎ ﻟﻠﺒرﻴد وﻟﻠﺨوذات اﻟﺘﻲ ﻴﻠﺒﺴﻬﺎ
اﻟﺠﻨود ﻓﻲ اﻟﻔرﻗﺔ اﻟﺴﺎدﺴﺔ ،وﻋﻠﻰ أﺨﺘﺎم اﻟﺒﺤرﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وطﺒﻌﺔ اﻟدوﻻر اﻟﺠدﻴد وﻤﻴداﻟﻴﺔ رﺌﻴس
اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ اﻨﻪ دﻋﺎ إﻟﻰ ﻋﻘد ﻤؤﺘﻤر اﻴﻔﻴﺎن ﻓﻲ ،1938/7/6ﻟﺤﻝ ﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﻼﺠﺌﻴن ﻓﻲ أوروﺒﺎ
وﺒﺎﻟذات اﻟﻴﻬود ﻤﻨﻬم ،ﻓﻘد ﻛﺎن ﻴرﻴد روزﻓﻠت أن ﺘﻛون ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ اﻟﺤﻝ ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ وﻟﻛن
اﻟﻤؤﺘﻤر ﻓﺸﻝ ﻓﻲ اﺘﺨﺎذ أي ﺤﻝ ،وﻗﺎﻝ اﻟرﺌﻴس روزﻓﻠت) :ﻴؤﺴﻔﻨﻲ أن ﻴﻛون ﻫذا اﻟﻤﺸروع ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻝ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴذ ،ﻓﻬذا ﻟن ﻴﺴﻤﺢ ﺒﻪ زﻋﻤﺎء اﻟطواﺌف اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ .إن
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴدرﻛون أن اﻟﻔرﺼﺔ ﻤواﺘﻴﺔ اﻵن ﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻠﺴطﻴن( .وﻓﻲ أﺜﻨﺎء اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ
ﻗﺎم ﻤورﻴس أرﻨﺴت – ﻴﻬودي – وأﺤد اﻟﻤﻘرﺒﻴن ﻤن اﻟرﺌﻴس روزﻓﻠت ،ﺒزﻴﺎرة ﻟﻠﻨدن ،ﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ إﻴﺠﺎد
ﻤﺄوى ﻟﻠﻴﻬود اﻟﻤﻬﺠرﻴن ﻓﻲ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ وأﻤرﻴﻛﺎٕ ،واذا ﺒروزﻓﻠت ﻴﻌﻠن ﺒﺄﻨﻪ أﻗﺘﻨﻊ ﺘﻤﺎم اﻻﻗﺘﻨﺎع ﺒﺄن ذﻟك
اﻟﺒرﻨﺎﻤﺞ ﻟن ﻴﺤﻝ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ،ﻻﺴﻴﻤﺎ وأن ﻗﺎدة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ رﻓﻀوا ﻫذا اﻟﺤﻝ .وأﺴﺘطرد ﻼ ﻼ أم آﺠ ً ﻗﺎﺌﻼً :إﻨﻬم ﻋﻠﻰ ﺤق ﻓﻲ ﻤﻌﺎرﻀﺘﻬم ،ﻷﻨﻬم ﻴدرﻛون أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺠب أن ﺘﺼﺒﺢ ﻋﺎﺠ ً
اﻟﻤﻠﺠﺄ اﻷﻤﻴن ﻟﻬم.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1942طﻠب اﻟرﺌﻴس روزﻓﻠت ﻤن واﻴزﻤﺎن أن ﻴزور اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﺤﻴث ﺘم
اﻟﻠﻘﺎء ﺒﺤﻀور ﺴﻤﻨر وﻴﻠس ،اﻟذي اﻗﺘرح دﻋﻤﺎً ﻤﺎﻟﻴﺎً ﻹﻗﺎﻤﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ(.
وﻋﻨدﻤﺎ أﺼﺒﺢ اﻨﺘﺼﺎر اﻟﺤﻠﻔﺎء ﻤؤﻛداً أظﻬر روزﻓﻠت ﻤﻴوﻟﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث أﻛد ﺒﻌد
إﻋﺎدة اﻨﺘﺨﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ 1945ﺘﻌﻬدﻩ ﻟﻠﻴﻬود ﺒﻤﺴﺎﻋدﺘﻬم ﻋﻠﻰ إﻨﺸﺎء دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻛﻨﻪ ﻤﺎت ﻓﻲ 12ﻨﻴﺴﺎن ﻋﺎم .1945
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺘروﻤﺎن: 89
ﻋﻨد ﺘوﻟﻲ ﺘروﻤﺎن ﻤﻨﺼب اﻟرﺌﺎﺴﺔ ﺨﻠﻔﺎً ﻟروزﻓﻠت ،ﻛﺎن ﻤن أﻛﺜر اﻟرؤﺴﺎء اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن
ﺘﺄﻴﻴداً ﻟﻠﻤطﺎﻟب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻓﻘد ﻗﺎﻤت ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن زﻋﻤﺎء ﻤﻨظﻤﺔ ﺒﻨﺎي ﺒرﻴث اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎﻝ ﺒﺎدي
ﺠﺎﻛوﺒﺴون ،وﻫو ﺸرﻴك ﻗدﻴم ﻟﺘروﻤﺎن ﻓﻲ دﻛﺎن ﻟﺒﻴﻊ اﻷﻟﺒﺴﺔ اﻟرﺠﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﺘرﺘﻴب ﻟﻘﺎء ﺒﻴن واﻴزﻤن واﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ،وﺘم ﺘرﺘﻴب اﻟﻠﻘﺎء ﺴ اًر ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺒﻴض.
وﻓﻲ 31آب ،1945طﻠب ﺘروﻤﺎن – ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ -ﻤن رﺌﻴس اﻟوزراء
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ أﺘﻠﻲ إدﺨﺎﻝ ﻤﺎﺌﺔ أﻟف ﻻﺠﺊ ﻴﻬودي إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻤﺎ أﺼدر ﺒﻴﺎﻨﺎً ﻓﻲ 4ﺘﺸرﻴن اﻷوﻝ 1945ﺒﺎدر ﻓﻴﻪ إﻟﻰ اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺈدﺨﺎﻝ ﻤﺎﺌﺔ أﻟف ﻴﻬودي ﻓو اًر إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻤﺎ أوﺼﻰ ﺒﺘطﺒﻴق
ﺨطﺔ اﻟﺘﻘﺴﻴم ﺤﺴب اﻟﺨطوط اﻟﺘﻲ اﻗﺘرﺤﺘﻬﺎ اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ.
وﻋﻨدﻤﺎ أﻋﻠن ﻋن ﻗﻴﺎم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،اﻋﺘرف اﻟرﺌﻴس ﺘروﻤﺎن ﺒﻬﺎ ﺒﻌد دﻗﻴﻘﺔ ﻤن
اﻹﻋﻼن ،ﻛﻤﺎ اﻨﻪ ﻗﺎم ﺒﺘﺼرف ﻴﺨﺎﻟف ﻛﻝ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ اﻋﺘرف ﺒﺎﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻗﺒﻝ أن ﻴطﻠﺒﻪ رﺴﻤﻴﺎً وﻗﺒﻝ اﻨﺘﻬﺎء اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ﺒﻌﺸر ﺴﺎﻋﺎت.
ﻛﻤﺎ أُﻨﻘذ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﻌد دﺨوﻝ ﺴﺒﻌﺔ ﺠﻴوش ﻋرﺒﻴﺔ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ 15أﻴﺎر
1948ﺤﻴث أﺼﺒﺢ ﺠﻴش اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ وﻀﻊ ﺤرج ،ﻓﻤﺎرس ﻀﻐوطﺎً ﻤﺒﺎﺸرة ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻨدوﺒﻴن ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻟﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ 29أﻴﺎر 1948ﻋﻠﻰ ﻗرار ﺒوﻗف اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻤوﺠب ﻫدﻨﺔ ﻴﺘم اﻻﺘﻔﺎق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋن طرﻴق اﻟوﺴﻴط اﻟدوﻟﻲ اﻟﻛوﻨت ﺒرﻨﺎدوت ،ﺤﻴث اﺴﺘطﺎع اﻟﺘوﺼﻝ إﻟﻰ اﺘﻔﺎق ﻟﻠﻬدﻨﺔ ﻟﻤدة أرﺒﻌﺔ أﺴﺎﺒﻴﻊ ،واﻟﺘﻲ ﺘم ﺨﻼﻟﻬﺎ ﺠﻠب ﻤزﻴد ﻤن اﻟﻤﺘطوﻋﻴن واﻷﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒﻤﺴﺎﻋدة ﺴرﻴﺔ ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻓرض ﻋﻠﻰ ﺘﺼدﻴر
اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. ﻟﻘد ﻛﺎن ﺘروﻤﺎن ﺼﻬﻴوﻨﻴﺎً أﻛﺜر ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻓﻘد أﺸﺎر أﻤﺎم ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن زوارﻩ ﻓﻲ ﻋﺎم
ﻼ) :ﻟﻴس ﻋﻨدي ﻤﺌﺎت اﻵﻻف ﻤن اﻟﻌرب ﺒﻴن اﻟﻨﺎﺨﺒﻴن ﻓﻲ اﻟدواﺌر اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ( ﺤﻴث 1945ﻗﺎﺌ ً
اﻨﻌﻛس ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺴﻴﺎﺴﺔ رﺌﺎﺴﻴﺔ ﺘم ﺘﻨﻔﻴذﻫﺎ ﻤن
ﺠﺎﻨب واﺤد رﻏم ﻤﻌﺎرﻀﺔ ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻴن اﻟﺤﻛوﻤﻴﻴن ﻟﻬﺎ ،واﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴرﺴﻤون ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﻼدﻫم اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻗد اﻋﺘرف ﺘروﻤﺎن ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﻫذﻩ ﺤﻴث ﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ) :ﻟﻘد ﻛﻨت اﻋﻠم ﺒﺄن اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻴن ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻻ ﻴﻨظرون إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
ﻨظرﺘﻲ أﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ ،وأﻛﺜر ﻤن ذﻟك ،ﻛﺎن اﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻴون ﻤن ﻤوظﻔﻲ و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﺸؤون اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻀد ﻓﻛرة دوﻟﺔ ﻴﻬودﻴﺔ( ،وﻓﻲ إﺤدى اﻟﻤرات ﻛﺎن ﻤﻨدوب اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟدى 90
اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ،ﻴطﺎﻟب ﺒوﻀﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺤت اﻟوﺼﺎﻴﺔ ،ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻌﻠم ﺒﺄن اﻟرﺌﻴس ﺘروﻤﺎن ﻗد اﻋﺘرف ﻗﺒﻝ ذﻟك ﺒﻘﻠﻴﻝ ﺒﺎﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻴزﻨﻬﺎور: ﻛﺎن دواﻴت اﻴزﻨﻬﺎور اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻷوﻝ اﻟذي ﻴﺘﺴﻠم ﻤﻨﺼﺒﻪ ﺒﻌد ﺘﻘﺴﻴم ﻓﻠﺴطﻴن
ٕواﻨﺸﺎء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺤﻴث أﺼﺒﺢ ﻫم اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷوﻝ ﻫو ﺒﺴط ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻘد أﻋﻠن اﻟﺠﻨراﻝ آﻴزﻨﻬﺎور ﻋﺎم ،1951ﻗﺎﺌﻼً) :ﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ
ﻟﻸرض ،ﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم أﻛﺜر أﻫﻤﻴﺔ ،ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ،ﻤن اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،ﻓﻬذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻋظﻴﻤﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺴﺎﻫم ﺒﻪ ﻓﻲ ﻤﺠﻬودﻨﺎ ﺒﺄﻛﻤﻠﻪ(.
ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت وﻤطﻠﻊ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻛﺎن اﻟﻬم اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﻟذي ﺘﻛﻔﻠت ﺒﻪ
أﻤرﻴﻛﺎ ﻫو ﺘﺤﺴﻴن اﻟظروف اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﺠﻠب اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﺠدد ﻤن اﻟﺨﺎرج واﻹﺒﻘﺎء
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔوق اﻟﻌﺴﻛري .ورﻛزت اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﺘرة ﻋﻠﻰ ﺘﺨوﻴف اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن
اﻟﺨطر اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻟﺤﺜﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدﺨوﻝ ﻓﻲ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎت إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺨطر اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟﻤزﻋوم ،أو ﻟﻌﻘد ﻤﻌﺎﻫدات ﺴﻼم ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ. أﻗﺎﻤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﻔﺎﻋﻝ ﻨﺎﺤﺎﻝ ﺴورﻴك )ﺠﻨوب ﺘﻝ أﺒﻴب( طﺒﻘﺎً ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻋﻘدﺘﻬﺎ ﻤﻊ
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم .1955وﻟﻘد ﻗﻀت ﻫذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ أﻴﻀﺎً ﺒﺘزوﻴد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ
ﺒﻤﻛﺘﺒﺔ ﻀﺨﻤﺔ ﺤوﻝ اﻟﻌﻠوم اﻟﻨووﻴﺔ ،ﻓﻀﻼً ﻋن ﺘدرﻴب 56ﺼﻬﻴوﻨﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﻨووﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ.
وﻗد ﻋﺒر ﻋن اﻻﻟﺘزام اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺘﻘﻠﻴدي ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺠون ﻓوﺴﺘر داﻻس،
وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ ﻋﻬد اﻴزﻨﻬﺎور ،ﺤﻴث أدﻟﻰ ﺒﺘﺼرﻴﺢ أﻤﺎم ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺒﻨﻲ ﺒرﻴت )أﺒﻨﺎء اﻟﻌﻬد( ﺒﺘﺎرﻴﺦ 8أﻴﺎر 1958ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ) :إن ﻤدﻨﻴﺔ اﻟﻐرب ﻗﺎﻤت ﻓﻲ أﺴﺎﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻴدة اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻓﻲ اﻟطﺒﻴﻌﺔ اﻟروﺤﻴﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،ﻟذﻟك ﻴﺠب أن ﺘدرك اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻨﻪ ﻴﺘﺤﺘم ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺘﻌﻤﻝ ﺒﻌزم
أﻛﻴد ﻤن اﺠﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻤدﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻤﻌﻘﻠﻬﺎ إﺴراﺌﻴﻝ(.
91
وﻴﻤﻛن اﻟﻘوﻝ أن إدارة اﻴزﻨﻬﺎور اﻨﺘﻬﺠت ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﺘرﻓض اﻟﻤطﺎﻤﺢ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﺤق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر اﻟﻤﺼﻴر وﻛﺎن ﺘﻘدﻴرﻫﺎ اﻟﺨﺎطﺊ أن ﺘﺤﺴﻴن اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺴﻴﻛون ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺘﻌوﻴض ﻛﺎف ﻋن ﺨﺴﺎرة وطن.
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠون ﻛﻴﻨﻴدي: أرﺴﻰ اﻟرﺌﻴس ﻛﻴﻨﻴدي أﺴﺴﺎً وطﻴدة ﻟﻤﺎ أﻀﺤﻰ ﺒﻌد ذﻟك ﺼداﻗﺔ وﺜﻴﻘﺔ ﺒﻴن اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺤﻴث ﺘرك ﺒﺼﻤﺎﺘﻪ ﺒطرﻴﻘﺘﻴن :ﻓﻘد دﺸن ﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وأﺨذ ﻴﻔﺼﺢ ﺼراﺤﺔ ﻋﻤﺎ ﻫو ﻤﻌﻬود اﻵن ﻤن ﻋﺒﺎرات اﻟﺘﻌﻠق اﻷﻤرﻴﻛﻲ، اﻟﻌﺎطﻔﻲ واﻷﺨﻼﻗﻲ ،ﺒﺎﻟدوﻟﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﺨرج ﻛﻴﻨﻴدي ﻤن اﻨﺘﺨﺎﺒﺎت ﻋﺎم 1960ﻤدﻴﻨ ًﺎ أﻛﺜر ﻟﻠﻨﺎﺨﺒﻴن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن اﻟﻴﻬود ،ﻓﻘد ﺤﺎز
ﻋﻠﻰ %80ﻤن أﺼوات اﻟﻴﻬود ،وﻛﺎﻨت ﺘﻠك اﻷﺼوات ﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﻓوزﻩ ﻓﻲ وﻻﻴﺘﻲ إﻟﻴﻨوي وﻨﻴوﻴورك،ﻓﺄﺨذت ﺼداﻗﺘﻪ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺘﻛﺘﺴﻲ ﻟوﻨﺎً ﺠدﻴداً ،ﻓﻬو أوﻝ ﻤرﺸﺢ ﻟﻠرﺌﺎﺴﺔ ﻴﻤﺘدح
اﻟﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻓﻘد ﻗﺎﻝ أﻤﺎم اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ آب :1960
)إن اﻟﺼداﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫﻲ ﻟﻴﺴت أﻤ اًر ﺤزﺒﻴﺎً ،ﺒﻝ ﻫﻲ اﻟﺘزام ﻗوﻤﻲ( .وﺨﻼﻝ اﺠﺘﻤﺎﻋﻪ ﻤﻊ ﻏوﻟدا ﻤﺎﺌﻴر رﺌﻴﺴﺔ اﻟوزراء ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻛﺎﻨون اﻷوﻝ 1962أﻛد ﻟﻬﺎ أن ﻟﻠوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة ﻋﻼﻗﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻘﺎرن إﻻ ﺒﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ،وان اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺴﺘﺒﺎدر إﻟﻰ ﻤﺴﺎﻋدة ﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﻀد أي ﻏزو ﺤﻴث ﻗﺎﻝ) :أن ﻟدﻴﻨﺎ ﺘﻠك اﻟﻘدرة ،وﻫﻲ ﻗدرة ﻤﺘﻨﺎﻤﻴﺔ(.
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻴﻨدون ﺠوﻨﺴون:
ازدﻫرت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد ﻟـﻨدون ﺠوﻨﺴون .إن اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎدم ﻤن
ﺘﻛﺴﺎس واﻟﻤﺘﻌﺎطف ﺸﺨﺼﻴﺎً ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻛﺎن ﻤﺤﺎطـﺎً ﺒدﻋـﺎة أﻗوﻴﺎء ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن
ﺒﻴﻨﻬم ﻤﻤﺜﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة آرﺜر ﻏوﻟـدﺒﻴرغ وﻤﺴﺎﻋد وزﻴر اﻟﺨـﺎرﺠـﻴﺔ ﻟﻠﺸـؤون
اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴوﺠﻴن روﺴﺘو ،وﻛﺎﺘب ﺨطب اﻟرﺌﻴس وﻤﺴﺘﺸﺎرﻩ ﺠون روش وﻛﺎن اﻟﺴﻔﻴر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أﻓرام ﻫﺎرﻤﺎن ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺼداﻗﺔ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﻤﻊ اﻟرﺌﻴس .ﻟم ﻴﺘوان ﻫذا اﻟرﺌﻴس ﻋن ﺘﻘدﻴم ﻛﺎﻓﺔ أﻨواع
اﻟدﻋم اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻟﻌﺴﻛري ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻔﻲ ﻋﻬدﻩ ﺤﺼﻝ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻋﻠﻰ ﺼﻔﻘـﺎت ﻛﺒﻴرة ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻬﺠوﻤﻴﺔ واﻟﻤﻌدات اﻟﻼزﻤﺔ ﻟﻠﺤـرب اﻻﻟﻛﺘروﻨﻴﺔ ،واﻻﻫم ﻤن ذﻟك ﻛﺎن
92
اﻟﺘﺤـﻴز اﻟﻘوي ﻀد اﻟﻨﺎﺼرﻴﺔ ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻀد اﻟﻌرب اﻟذي ﺘﻐﻠﻐﻝ ﻓﻲ اﻟﺨطﺎب اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻲ اء ﻓﻲ اﻟﻛوﻨﻐرس أو ﻓﻲ اﻟﺴﻠطـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴذﻴﺔ. اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤـدة ﻓﻲ أواﺴط اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﺴو ً ﻛﺎن ﻟﻴﻨدون ﺠوﻨﺴون أوﻝ رﺌﻴس أﻤرﻴﻛﻲ أﺸﺘرك ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻐطﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻨووي
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋدات اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ إﻨﺘﺎج اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴﺔ .وﻗد أﺼﺒﺢ ﻤن اﻟﺜﺎﺒت ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻛوﻨﻐرس وﺒﺸﻬﺎدة ﻤﺴؤوﻟﻴن ﺨدﻤوا ﻓﻲ ﺤﻛوﻤﺘﻪ وﻤﺴؤوﻟﻴن ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﺒرات
اﻟﻤرﻛزﻴﺔ :إن ﺠوﻨﺴون ﻋﻨدﻤﺎ اﺒﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1968ﺒﻘﺼﺔ ﺘﻬرﻴب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﺸﺤﻨﺔ ﻴوراﻨﻴوم ﻀﺨﻤﺔ ﻤن ﻤﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺒﻠدة أﺒوﻟﻠو )ﺒوﻻﻴﺔ ﺒﻨﺴﻠﻔﺎﻨﻴﺎ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ( أﺼدر أواﻤرﻩ إﻟﻰ رﻴﺘﺸﺎرد ﻫﻴﻠﻤز ﻤدﻴر وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﺒرات وﻗﺘﻬﺎ ﺒﻌدم اﻟﺘﺤﻘﻴق ﻓﻲ اﻷﻤر ،ﺒﻝ ﻋدم اﻟﺘﺤدث ﻓﻴﻪ إطﻼﻗﺎ ﻤﻊ
أﺤد .وﻤﻤﺎ ﻴدﻋو ﻟﻠﺴﺨرﻴﺔ أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺤﻴن أﻤدت اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺄوﻝ ﺸﺤﻨﺔ ﻤن طﺎﺌرات اﻟﻔﺎﻨﺘوم ﻓﻲ ﻋﻬد ﺤﻛوﻤﺔ ﺠوﻨﺴون ﻋﺎم 1969ﺒﺤﺠﺔ إﺒﻌﺎد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋن اﻟﺨﻴﺎر
اﻟﻨووي ،إﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺘﻤدﻫﺎ ﺒﺄوﻝ وﺴﻴﻠﺔ ﻨﻘﻝ ﻟﻠﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ .وﺘﺒﻴن ﺒﻌد ذﻟك أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
أﻤدت ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻗﺒﻝ ذﻟك ﺒﻌدد ﻤن اﻟﺤﺎﺴﺒﺎت اﻻﻟﻛﺘروﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺎت إﻨﺘﺎج اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ،وأﻴﻀﺎً ﺒﺒﻌض اﻷﺠﻬزة اﻟﻀرورﻴﺔ ﻹﻨﺘﺎج ﻫذﻩ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ.
وﻫﻨﺎك ﺘﺼرﻴﺢ ﻟﺠوﻨﺴون ،أدﻟﻰ ﺒﻪ ﻓﻲ أﻴﻠوﻝ 1968أﻤﺎم ﺠﻤﻌﻴﺔ أﺒﻨﺎء اﻟﻌﻬد ﻴﻠﻘﻲ اﻟﻀوء
ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺤﻴث ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ) :إن ﺒﻌﻀﻛم ،إن ﻟم ﻴﻛن ﻛﻠﻛم،
ﻟدﻴﻛم رواﺒط ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺒﺄرض إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﺜﻠﻲ ﺘﻤﺎﻤﺎً ،ﻷن إﻴﻤﺎﻨﻲ اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻨﻛم ،وﻗﺼص اﻟﺘوراة ﻤﻨﻘوﺸﺔ ﻓﻲ ذاﻛرﺘﻲ ،ﺘﻤﺎﻤﺎً ﻤﺜﻝ ﻗﺼص اﻟﻛﻔﺎح اﻟﺒطوﻟﻲ ﻟﻴﻬود اﻟﻌﺼر اﻟﺤدﻴث ،ﻤن اﺠﻝ
اﻟﺨﻼص ﻤن اﻟﻘﻬر واﻻﻀطﻬﺎد(.
رﻴﺘﺸﺎرد ﻨﻴﻛﺴون واﻻﻨﺘﺤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ:
ﺠﺎء رﻴﺘﺸﺎرد ﻨﻴﻛﺴون إﻟﻰ اﻟﺴﻠطﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1969أﻗﻝ ﺤﻤﻼً ﻷﺜﻘﺎﻝ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ
ﻤؤﻴدي اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻬو ﻟم ﻴﺤظ إﻻ ﺒـ %15ﻓﻘط ﻤن أﺼوات اﻟﻴﻬود ﻓﻲ اﻨﺘﺨﺎﺒﺎت
،1968وﻛﺎن ﻨﻴﻛﺴون ﻗد زار اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﺤرب 1967وﺴﺠﻝ ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ ﻴﻘوﻝ) :ﻟﻘد أﻋﺠﺒﺘﻨﻲ ﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟزﻋﻤﺎء اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ واﻟﺸﻌب وﺼﻼﺒﺘﻬﻤﺎ(.
ﻟم ﻴﺘوان ﻨﻴﻛﺴون ﻋن ﺘﻘدﻴم ﻛﺎﻓﺔ أﻨواع اﻟدﻋم اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌﺴﻛري واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻗد وﺼﻝ ﺘﻌﺎطف ﻨﻴﻛﺴون ﻤﻊ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﺠﻌﻠﻪ ﻴﻘوﻝ) :إن اﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺒﺎﻻﻨﺘﺤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،أﻛﺜر ﻤن اﺴﺘﻌدادﻩ ﻹﻟﺤﺎق اﻟﻀرر ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ( ،ﻓﺒﻌد ﺴت ﺴﻨوات ﻤن 93
اﻀطررﻩ إﻟﻰ اﻻﺴﺘﻘﺎﻟﺔ ﺠﻌﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﺘﺼطف ﻓﻲ ﺼف اﻟﻛﻴﺎن ا ﺒﻘﺎﺌﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﺼب اﻟرﺌﻴس ﺤﺘﻰ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻨﺤو ﻟم ﻴﺴﺒق ﻟﻪ ﻤﺜﻴﻝ ،ﺤﺘﻰ إﻟﻰ درﺠﺔ اﻹﺴﻔﺎف ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻟﻔﻴﺘو اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ،وذﻟك ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻤ ار اًر وﺘﻛ ار اًر ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻛﺎن ﻗد أﺴﻨد ﻓﻲ ﻋﻬدﻩ ﻤﻨﺼب ﻤﺴﺘﺸﺎر اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻴﻬودي ﻫﻨري ﻛﻴﺴﻨﺠر اﻟذي
ﻤر ﺒﻤﺎ ﻤررت ﺒﻪ ﻴﻛون ﻋﻨدﻩ ﻨوع ﻤن اﻟﺸﻌور اﻟﺨﺎص ﺠداً أوﻀﺢ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ﻗﺎﺌﻼً) :إن أي أﺤد ّ ﻨﺤو ﺒﻘﺎء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ(. ﺘﺼﺎﻋدت اﻟﻤﺴﺎﻋدات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،إﻟﻰ ﻤﺴﺘوﻴﺎت ﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد ﻨﻴﻛﺴون ـ ﻛﻴﺴﻨﺠر .ﻟﻘد ﻛﺎﻨت اﻟﻤﻌوﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﺎم 1970ﺘﺒﻠﻎ 93.6ﻤﻠﻴون دوﻻر ﻓﻘط ،ﻓﻘﻔزت
إﻟﻰ 634.3ﻤﻠﻴون دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ،وارﺘﻔﻌت ﻟﺘﺒﻠﻎ 2.6ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم 1974ﺒﻌد ﺤرب ﺘﺸرﻴن .1973
وﻓﻲ ﻋﻬد ﻨﻴﻛﺴون ﺘم ﺘﺴرﻴب اﻷﺨﺒﺎر واﻟﺘﻘﺎرﻴر ﻋن ﻗدرات اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻨووﻴﺔ
ﻛﺠزء ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺔ إرﻫﺎب اﻟﻌرب وﻓرض اﻟﺴﻼم ،ﺤﻴث ﻗﻴﻝ أن وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺨﺎﺒرات اﻟﻤرﻛزﻴﺔ أﺒﻠﻐت ﻨﻴﻛﺴون أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ )ﻴواﺠﻪ ﻫزﻴﻤﺔ ﻤﻨﻛرة ﻓﻲ ﺤرب ،1973وﺘﺒدو ﻋﻠﻰ وﺸك اﻟﻠﺠوء
إﻟﻰ أﺴﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟذرﻴﺔ( .وأﻋﻠن أﻨﻪ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟذﻟك ،أﺼدر ﻨﻴﻛﺴون وﻛﻴﺴﻨﺠر أواﻤرﻫﻤﺎ ﺒﺎﻹﺴراع ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴذ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﺴر اﻟﺠوي اﻟذي ﺤﻤﻝ اﻷﺴﻠﺤﺔ واﻟذﺨﻴرة إﻟﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻛﺘب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﺴﺤﺎق راﺒﻴن ﻓﻲ ﻤذﻛراﺘﻪ ﻴﻘوﻝ ):إن إﺴﻬﺎم ﻛﻴﺴﻨﺠر ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋدﺘﻨﺎ ﻫو
ﻗﺼﺔ ﺴﺘروى ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،أﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ﻓﻴﻛﻔﻲ اﻟﻘوﻝ أﻨﻬﺎ ذات أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒرى(.
ﺠﻴﻤﻲ ﻛﺎرﺘر ﻴﻨﻔذ أﻤ ارً إﻟﻬﻴﺎً :
ﻓﻲ اﻟﻨﺼف اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت وﺼﻝ إﻟﻰ اﻟرﺌﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،ﺠﻴﻤﻲ ﻛﺎرﺘر ،ﺒﻌد أن
ﺨﺎض ﻤﻌرﻛﺘﻪ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺒرﻨﺎﻤﺞ ﻴﻨﺎﺼر اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﻘوة وﻴﻨﺎﻫض اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن
ﺒﻘوة ،وﻗد ﺘﻤﺴك طواﻝ ﺤﻤﻠﺘﻪ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﻛﻴﺴﻨﺠر وﻫﻲ ﻻ ﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘﻌﺘرف ﺒوﺠود اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ. ﻗﺎم ﻛﺎرﺘر ﺒﺠﻬد ﻏﻴر ﻋﺎدي ﻟدﻋم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺘم ﺘﺘوﻴﺠﻪ ﺒﺘوﻗﻴﻊ أوﻝ ﻤﻌﺎﻫدة
ﺴﻼم ﻤﻊ دوﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ وﻫﻲ ﻤﺼر.
وﻗد وﺼف ﺴﺎﻴروس ﻓﺎﻨس وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻲ آﻨذاك ،ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻛﺎرﺘر ﻓﻘﺎﻝ) :ﻟم ﻴﻛن
ﻤﺤﻼً ﻟﻠﺴؤاﻝ أن ﺤﺠر اﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻛﺎرﺘر ﺴﻴﺒﻘﻰ ﻫو اﻟﺘزاﻤﻨﺎ ﺒﺄﻤن إﺴراﺌﻴﻝ( ،ﻛﻤﺎ ﻋﺒر 94
ﻛﺎرﺘر ﻨﻔﺴﻪ ﻋن اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺨﻼﻝ ﻤؤﺘﻤر ﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1977ﻓﻘﺎﻝ ) :إن ﻟﻨﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻤن اﻟﻤﻬم ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ أﻨﻪ ﻻ ﻴوﺠد أﺤد ﻓﻲ ﺒﻼدﻨﺎ أو ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻴﺸك ﻓﻲ أن اﻟﺘزاﻤﻨﺎ اﻷوﻝ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط إﻨﻤﺎ ﻫو ﺤﻤﺎﻴﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟوﺠود ..اﻟوﺠود إﻟﻰ اﻷﺒد، واﻟوﺠود ﺒﺴﻼم ،إﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻋﻼﻗﺔ ﺨﺎﺼﺔ(.
وﻓﻲ اﺤﺘﻔﺎﻝ أﻗﺎﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺸرﻓﻪ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺘﻝ أﺒﻴب ،وﻀﺢ ﻛﺎرﺘر اﻷﻤر أﻛﺜر ﺤﻴث ﻗﺎﻝ:
)اﻨﻪ ﻛﻤﺴﻴﺤﻲ ﻤؤﻤن ﺒﺎﷲ ﻴؤﻤن أﻴﻀﺎً ﺒﺄن ﻫﻨﺎك أﻤ اًر إﻟﻬﻴﺎ ﺒﺈﻨﺸﺎء دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ(.
روﻨﺎﻟد رﻴﻐﺎن وﻤﻌرﻛﺔ أرﻤﺎﺠﻴدون: ﻟو ﺘﺘﺒﻌﻨﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ روﻨﺎﻟد رﻴﻐﺎن ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺠد أن اﻻﻟﺘزام
اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫو اﻟذي ﺤﻛم ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ﻛذﻟك ﺘﺠﺎﻩ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ،ﻓﻘد ﺼرح اﻟرﺌﻴس رﻴﻐﺎن ﺒﺄﻨﻪ ﻛﺎن ﻴﺸﻌر ﻋﻨد اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺄن اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻴﺄﺨذ ﺒﻴدﻩ ،واﻨﻪ ﺴوف ﻴﻘود ﻤﻌرﻛﺔ )اﻻرﻤﺎﺠﻴدون( اﻟﺘﻲ ﻴﻌﺘﻘد أﻨﻬﺎ ﺴﺘﻘﻊ ﺨﻼﻝ اﻟﺠﻴﻝ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط
وﺒﺎﻟرﻏم ﻤن ذﻟك ﻓﺄﻨﻪ ﻟم ﻴﻛن ﻤدﻴﻨﺎً ﻟﻠﻴﻬود ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻨﺘﺨﺎﺒﻪ ،ﻓﻘد أﻋطوا %68ﻤن أﺼواﺘﻬم
اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤرﺸﺢ اﻟدﻴﻤﻘراطﻲ واﻟﺘر ﻤوﻨدﻴﻝ ،اﻟذي ﻛﺎن ﺸﻌﺎرﻩ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻲ ﻴﻘوﻝ) :إﻨﻨﻲ أﻓﻀﻝ أن أﺨﺴر اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ واﻟﻴﻬود ﻴدﻋﻤوﻨﻨﻲ ﻋﻠﻰ أن أرﺒﺤﻬﺎ ﺒدون أﺼوات اﻟﻴﻬود ودﻋﻤﻬم(.
وآراء رﻴﻐﺎن ﻫذﻩ ﻟﻴﺴت اﻷوﻟﻰ ﻤن ﻨوﻋﻬﺎ ،ﻓﻠﻬﺎ ﺴواﺒق ﻛﺜﻴرة ،وﻤﻨﻬﺎ ﺘﻌﻛس اﻟﺘﺼدﻴق
اﻟواﺴﻊ اﻟﻨطﺎق ﻟﻠﻨﺒوءات اﻟﺘوراﺘﻴﺔ واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻟﺘﺒرﻴر وﺠود اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻓﻲ ﻋﻬد رﻴﻐﺎن ﺘم ﺘﺄﻛﻴد اﻻﻟﺘزام اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﻤﻔﻬوم اﻟﺤدود اﻵﻤﻨﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﻤوﻗف اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺘﻔﻬم ﻟﻼﻋﺘداء اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ،ﻛﻤﺎ ﺘﺠﻠت ﻤﻌرﻓﺔ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻤﺴﺒﻘﺎٌ ﺒﻬذا اﻻﻋﺘداء ﻤن ﺨﻼﻝ إﺴﻬﺎم اﻷﺠﻬزة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻓﻲ
ﺘوﻓﻴر اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ،وﻴﺜﺒت ذﻟك ﻤﺎ ﺠﺎء ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﻴﻐن إﻟﻰ رﻴﻐﺎن) :إن إﺴراﺌﻴﻝ اﻋﺘﻤدت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻗررت ﻗﺼف اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ(.
وﻓﻲ ﻋﻬد رﻴﻐﺎن ﺨطت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺨطوة ﻛﺒرى إﻟﻰ اﻷﻤﺎم ﻓﻘد رأت ﻴﻌوﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼراع اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻀد اﻻﺘﺤﺎد إدارة رﻴﻐﺎن ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻨﻔﻌﺔ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ّ اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺘوﻗﻴﻊ رﻴﻐﺎن ﻤﻊ اﺴﺤﺎق ﺸﺎﻤﻴر رﺌﻴس اﻟوزراء اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﺘﻔﺎق ﺘﻌﺎون إﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﺘﻀﻤن ﻋﻘد أﻛﺜر ﻤن أرﺒﻊ وﻋﺸرﻴن اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺔ ،ﻛذﻟك ﺠرى اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺤﻠﻴﻔﺎً رﺌﻴﺴﻴﺎً ﻏﻴر ﻋﻀو ﻓﻲ ﺤﻠف اﻟﻨﺎﺘو. 95
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠورج ﺒوش: ﻤﻨذ أن ﻛﺎن ﻨﺎﺌﺒﺎً ﻟـ)رﻴﻐﺎن( ﻗﺎم ﺒزﻴﺎرة اﻟﻘـدس ﻓﻲ اﻟﻨﺼـف اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن آب 1986وﻟﺒـس
اﻟﻘﻠﻨﺴوة اﻟﻴﻬودﻴﺔ ،وﺼﻠﻰ أﻤﺎم ﺤﺎﺌط اﻟﻤﺒﻛﻰ ،ورﻛﻊ أﻤﺎم اﻟﻨﺼب اﻟﺘذﻛﺎري.
ﺤﺎﻓظت إدارة ﺒوش ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻨﺤو اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﺒﻤﺎ
ﻓﻲ ذﻟك ﺤﻘﻬم ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر اﻟﻤﺼﻴر ،وﻓﻲ دوﻟﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ،وﻓﻲ اﺨﺘﻴﺎر زﻋﻤﺎﺌﻬم .وﻗد أﻓﺼﺢ اﻟوزﻴر ﺠﻴﻤس ﺒﻴﻛر ﺒﺠﻼء ﻋن اﻟﻤوﻗف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺤﻴن أﻟﻘﻰ ﺨطﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر اﻴﺒﺎك ﻓﻲ 1989/5/22 وﺤذر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻗﺎﺌﻼً) :ﻋﻠﻴﻛم أن ﺘﻔﻬﻤوا أن ﻤﺎ ﻤن أﺤد ﺴﻴﻘوم ﺒﺘﺴﻠﻴم إﺴراﺌﻴﻝ إﻟﻴﻛم(.
ﻗﺎﻤت إدارة ﺒوش ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﻔﻴﺘو ﻤ ار اًر ﻟﺨدﻤﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺒﺤﻤﻠـﺔ واﺴﻌـﺔ ﺘم ﻓﻴﻬﺎ
إﻟﻐﺎء ﻗرار اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﺼﺎدر ﻋﺎم 1975اﻟذي ﻴﺴﺎوي اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ،وﻛذﻟك ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ
ﺒﺘوﻓﻴر اﻟدﻋم اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻠوﺠﺴﺘﻲ ﻤن أﺠﻝ ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود اﻟﺴوﻓﻴﺎت وﻴﻬود اﻟﺤﺒﺸﺔ إﻟﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻛﻤﺎ أن ﺒوش طﺒق اﻟﻤﺒدأ اﻟﻘﺎﺌﻝ) :إن أﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤن أﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ( وﻫو اﻟذي وﻀﻊ ﻤﺨطط اﻟﻤؤاﻤرة اﻟﺠدﻴدة ﻀد ﺸﻌب اﻟﻌراق ،وﻓﻲ ﻋﻬد ﺒوش ﺘطورت اﻷﻤور وظﻬرت اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟﺠدﻴدة وذﻟك ﻋﺒر اﻟﻌدوان اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻋﻠﻰ ﺸﻌب اﻟﻌراق وﻋﻠﻰ
اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ.
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﻴﻝ ﻛﻠﻴﻨﺘون: أﻋـﻠن ﻛﻠﻴﻨﺘون ﺨﻼﻝ ﺤﻤﻠﺘﻪ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﻴﺔ ﻋن ﻋزﻤﻪ ﻨﻘﻝ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻘدس ،ﻋـﻠـﻤﺎً
أن ﻛﻠﻴﻨﺘـون زار اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬـﻴوﻨﻲ ﻋﺎم ،1981ﻛﻤﺎ اﻨﻪ ﺘﺄﺜر ﻛﺜﻴ اًر ﺒﻘﺼـﺔ ﻤوت أﺤد رﺠـﺎﻝ اﻟدﻴن
اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ،ﻛـﺎن ﻗد ﺘﺤدث إﻟﻴﻪ ﻗﺒﻝ ﻤوﺘﻪ ﺤﻴث ﻗﺎﻝ ﻟﻪ ﻫذا اﻟﻘس) :اﻨﻪ ﻴﺄﻤﻝ ﻓﻲ أن ﻴﺼﺒﺢ رﺌﻴﺴـﺎً
ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة( ،وﻟﻛﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻪ أﻴﻀﺎً) :اﻨﻪ ﻴﺠب أن ﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ...ﻷﻨﻪ إذا
ﺘﺨﻠﻰ ﻋن ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ،ﻓﻠن ﻴﻐﻔر ﻟﻪ اﷲ( .وﻋﻠق ﻛﻠﻴﻨﺘون ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺒﻘوﻟﻪ :اﻋﺘﻘد اﻨﻪ ﻴﻨظر إﻟﻲ اﻵن -ﻴﻘﺼد اﻟﻘس ٕ -واذا ﻤﺎ اﻨﺘﺨﺒت ﻓﻠن أﺘﺨﻠﻰ ﻋن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ. 96
وﻓﻲ ﺨطﺎﺒﻪ أﻤﺎم اﻟﻛﻨﻴﺴت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺨـﻼﻝ زﻴﺎرﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ،ﻛﺎن ﻛﻠﻴﻨﺘون ﻴﺘﻐـﻨﻰ ﺒﺎﻟﻛـﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻓﻲ اﻟزﻴﺎرة اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ طﺎف ﺤوﻝ ﻗﺒر راﺒﻴن وﻛﺄﻨﻪ ﻴطوف أﻤﺎم ﻗﺒر ﻨﺒﻲ أو ﻤﻛﺎن ﻤﻘدس، وﻹظﻬﺎر ﻫذﻩ اﻟﻘدﺴﻴﺔ ارﺘدى اﻟﻘﺒﻌﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ.
اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠورج ﺒوش "اﻻﺒن": ﻛﺎن ﻫذا اﻟرﺌﻴس ﺼﺎﺤب أﻛﺒر وأﺨطر اﻟﺠراﺌم اﻟﺘﻲ ارﺘﻛﺒﺘﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻀد اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻓﻠﺴطﻴن ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ ،واﻟﺘﻲ ﻤﺎ ﺘ ازﻝ آﺜﺎرﻫﺎ اﻟﻤدﻤرة ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺤﺘﻰ اﻵن .إذ
ﻤﻨذ ﺘوﻟﻰ رﺌﺎﺴﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ ﺸﻬر ﻴﻨﺎﻴر ﻋﺎم 2001ﺒدأ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻀﻴر واﻟﺘﺨطﻴط ﻟﻀرب وﺘدﻤﻴر ﻤرﻛز اﻟﺜﻘﻝ اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ـ دوﻟﺔ اﻟﻌراق ـ وﻴﺒدو أ ،ﻫذا اﻟﻬدف ﻛﺎن ﻴﺤﺘﻝ ﻓﻛرﻩ
وﻤواﻗﻔﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻗﺒﻝ أن ﻴﺘوﻟﻰ اﻟرﺌﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ .ﻓﺎﻟﻌراق ،ﺒﻘﻴﺎدة اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻛﺎن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟوﺤﻴدة اﻟﺘﻲ ﻟم ﺘﺴﺘطﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة إﺨﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ،رﻏم اﻟﺤرب اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺸﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺎم ،1991ورﻏم اﻟﺤﺼﺎر اﻟدوﻟﻲ واﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﻓرض ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻨذ ﻋﺎم 1990
واﺴﺘﻤر أﻛﺜر ﻤن ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً ،إذ اﺴﺘﻤر اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺴك ﺒﺜواﺒﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺤﺎﻤﻼً
ﻤﺸروﻋﻪ اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻌرﺒﻲ ،راﻓﻀﺎ اﻻﻋﺘراف ﺒﺎﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ـ رﻏم اﻟﻀﻐوط اﻟﺘﻲ ﻤورﺴت ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻘﺒوﻝ ﺒذﻟك ﻤﻘﺎﺒﻝ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻨﻪ ـ و ارﻓﻀﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤﺴﺘﻤ ار ﻓﻲ
دﻋم ﺸﻌﺒﻬﺎ واﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻪ وﻤﻘﺎوﻤﺘﻪ.
وﻤواﺼﻼ ﺒﻨﺎء ﻗدراﺘﻪ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ .وﻫذا ﻤﺎ رأت ﻓﻴﻪ
اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ـ إذا ﻤﺎ ﺘﻤﻛن اﻟﻌراق ﻤن اﺴﺘﻌﺎدة ﻗوﺘﻪ ـ ﺤﺎﻓ از ﻻﺴﺘﻨﻬﺎض اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘرﺒﻴﺔ ﻟﻸﺠﻴﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﺘﺤدي ﻟﻠوﺠود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻤﺎ ﻴﺸﻛﻝ ﺨط ار ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ووﺠودﻫﺎ وﻨﻔوذﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .ﻛﻤﺎ رأت اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺼﻤود اﻟﻌراﻗﻲ ،ﺘﻌﻘﻴداً ﻟﺴﻌﻲ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻨﻔطﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻠﻛﻬﺎ
اﻟﻌراق وﻏﻴرﻩ ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
وﻗد اﺴﺘﻐﻝ ﻫذا اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ أﺤداث اﻟﺤﺎدي ﻋﺸر ﻤن ﺴﺒﺘﻤﺒر 2001ﻟﻴﺒدأ ﻋدواﻨﻪ
ﻋﻠﻰ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﺒﺤﺠﺔ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻹرﻫﺎب ،ﺜم ﻟﻴﻨﺘﻘﻝ ﺒﻌد ذﻟك ﻟﻐزو اﻟﻌراق ﻓﻲ آذار .2003وﻟم
ﻴﺘورع ﺠورج ﺒوش اﻻﺒن ﻋن اﻹﻋﻼن ﺼراﺤﺔ ﻋن ﻫدﻓﻪ ﻤن ﻏزو اﻟﻌراق .إذ أوﻀﺢ ـ ﺒﻌد أن ﻓﺸﻝ ﻓﻲ إﺜﺒﺎت ﻤﻠﻛﻴﺔ اﻟﻌراق ﻷﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ ﻟﻴﺒرر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐزو ـ أن ﻫدﻓﻪ ﻫو إﺴﻘﺎط اﻟﻨظﺎم
اﻟوطﻨﻲ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﻘﻴﺎدة ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﺘدﻤﻴر دوﻟﺔ اﻟﻌراق اﻟﺘﻲ ﺒﻨﺎﻫﺎ ﺼدام ﺤﺴﻴن، وﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ،وﻨﺸر اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ ﻋﺒر اﻟﻌﻤﻼء اﻟذﻴن ﺤﺸدﻫم ﺒﺎﻟﺘﻌﺎون ﻤﻊ إﻴران وﻨﺼﺒﻬم ﺤﻛﺎﻤﺎ 97
ﻟﻠﻌراق ،وﻓﺘﺢ أﺒواب اﻟﻌراق ﻟﻌﻨﺎﺼر اﻟﻤوﺴﺎد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻼﻨﺘﻘﺎم ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﺼﺎﺤب اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﺠﻴد ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن وﻀد اﻟوﺠود اﻟﻴﻬودي واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ. وﻗد ﺒﻠﻐت أﺤﻘﺎدﻩ وﺠراﺌﻤﻪ ﻀد اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒزﻋﺎﻤﺔ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﻋﺘﻘﺎﻟﻬﺎٕ ،واﻋدام
زﻋﻴﻤﻬﺎ اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻋدد ﻤن زﻤﻼﺌﻪ اﻟﻘﺎدة ،ﻫذا ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻋﺘﻘﺎﻝ ﻤﺌﺎت اﻵﻻف ﻤن
أﺒطﺎﻝ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ،واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،ﻤن أﻋﻀﺎء ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ،واﺘﺨﺎذ ﻗرار ﺒﺎﺠﺘﺜﺎث ﺤزب اﻟﺒﻌث ،وﻗﺘﻝ أﻛﺜر ﻤن ﻤﻠﻴون ﻋراﻗﻲ ،وﺘﺸرﻴد أﻛﺜر ﻤن أرﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻤواطن
ﻋراﻗﻲ ﺨﺎرج وطﻨﻬم .ﻫذا ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺘدﻤﻴر اﻟوﻀﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌراق ﻟﻴﻌﻴدﻩ إﻟﻰ ﻨﻘطﺔ اﻟﺼﻔر اﻨﺘﻘﺎﻤﺎ ﻤن ﺘﺎرﻴﺨﻪ اﻟﻌرﻴق ودورﻩ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ.
وﻗد ﻛﺸﻔت وﺜﺎﺌق رﺴﻤﻴﺔ أن ﻤﺴﺘﺸﺎري اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﺠورج ﺒوش رﻛزوا ﻋﻠﻰ
اﻹطﺎﺤﺔ ﺒﻨظﺎم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓور ﺘوﻟﻲ ﺒوش ﻤﻬﺎﻤﻪ وﺒﺤﺜوا ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺘﺒرﻴر ﺤرب ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺒﻌد ﻓﺘرة ﻗﺼﻴرة ﻤن اﺠﺘﻴﺎح أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎم .2001
وأظﻬرت ﺘﻠك اﻟوﺜﺎﺌق أﻨﻪ ﺒﻌد ﺴﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ وﻗوع اﻋﺘداءات 11ﺴﺒﺘﻤﺒر 2001ﺘﺤدث وزﻴر اﻟدﻓﺎع اﻷﻤرﻴﻛﻲ آﻨذاك دوﻨﺎﻟد راﻤﺴﻔﻠد ﻋن ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ اﻟﻌراق وﻛذﻟك أﺴﺎﻤﺔ ﺒن ﻻدن ﺒﺤﺴب ﻤﺤﻀر ﻟﻘﺎء ﻋﻘد ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻴوم .
وﺒﺤﺴب اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺘﻲ ﻨﺸرﻫﺎ ﻤرﻛز )ﻤﺤﻔوظﺎت اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ( ،ﻤﻌﻬد اﻷﺒﺤﺎث اﻟﻤﺴﺘﻘﻝ
اﻟذي ﻴﺘﺨذ ﻤن واﺸﻨطن ﻤﻘ ار ﻟﻪ ﻓﺈن راﻤﺴﻔﻠد طﻠب ﻤن ﻤﺤﺎم ﻓﻲ و ازرة اﻟدﻓﺎع اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ
)اﻟﺒﻨﺘﺎﻏون( اﻟﺤﺼوﻝ ﻤن ﻨﺎﺌﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﺠﺞ ﺘظﻬر ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻔﺘرﻀﺔ ﺒﻴن اﻟﻨظﺎم اﻟﻌراﻗﻲ وزﻋﻴم ﺸﺒﻛﺔ اﻟﻘﺎﻋدة .
وأﻗرت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﻨذ ذﻟك اﻟﺤﻴن ﺒﺄن ﻨظﺎم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟم ﻴﻛن ﻟﻪ أي ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻋﺘداءات 11أﻴﻠوﻝ )ﺴﺒﺘﻤﺒر(.
وﻓﻲ ﺤزﻴران )ﻴوﻨﻴو( وﺘﻤوز)ﻴوﻟﻴو( 2001أﺸﺎر ﻤﺴؤوﻟون ﻛﺒﺎر ﻓﻲ اﻹدارة إﻟﻰ أﻨﺎﺒﻴب
اﻟوﻤﻨﻴوم ﺘم ﻀﺒطﻬﺎ ﻛدﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌراق ﻴﺴﻌﻰ ﻻﻤﺘﻼك أﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ إﺠراء ﺘﻘﻴﻴم
أوﻟﻰ ﻟطﺒﻴﻌﺔ ﻫذﻩ اﻷﻨﺎﺒﻴب ﻛﻤﺎ ورد ﻓﻲ ﻤذﻛرﺘﻴن وﺠﻬﺘﻬﻤﺎ و ازرة اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ إﻟﻰ وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ آﻨذاك ﻛوﻟن ﺒﺎوﻝ. وﺘﺸدد إﺤدى اﻟﻤذﻛرﺘﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺘرﻛﻴز اﻟدﻋﺎﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤظر
ﻟﻛﻲ ﺘﻛون ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ،وﺘوﻀﻴﺢ ﻗﻀﻴﺔ اﻷﻨﺎﺒﻴب اﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴن ﻻﺤﻘﺎ أن ﻻ راﺒط ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻨووﻴﺔ. 98
وﻤوﻀوع اﻟﻌراق ﻛﺎن أﻴﻀﺎ ﻤﺤور ﻤذﻛرة وﺠﻬت ﻓﻲ ﺘﻤوز )ﻴوﻟﻴو( 2001إﻟﻰ ﻤﺴﺘﺸﺎرة اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻷﻤرﻴﻛﻲ آﻨذاك ﻛوﻨدوﻟﻴ از راﻴس ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن راﻤﺴﻔﻠد ﻴﺤث ﻋﻠﻰ ﻋﻘد ﻟﻘﺎء رﻓﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘوى ﺤوﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟواﺠب اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﺒﻐداد.
وﺒﻌدﻤﺎ ﻋﺒر ﻋن اﻟﻘﻠق ﻷن اﻟﻌﻘوﺒﺎت ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ وﻷن دﻓﺎﻋﺎت اﻟﻌراق اﻟﺠوﻴﺔ ﺘﺘﺤﺴن،
ﺤذر راﻤﺴﻔﻠد ﻤن أﻨﻪ ﻓﻲ ﻏﻀون ﺴﻨوات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺴﺘﻀطر اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒدون ﺸك ﻟﻤواﺠﻬﺔ
ﻨظﺎم )ﺼدام( ﻤﺠﻬز ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ.
وﻤن اﻟﻤؤﺴف أن ﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻌراق ،ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء ﺴورﻴﺎ ،ﺸﺎرﻛت ﻓﻲ ﺠرﻴﻤﺔ اءﻫﺎ وﻤﻴﺎﻫﻬﺎ ﻟﻠﻘوات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻐﺎزﻴﺔ ﻟﻠﻌراق. ﻏزو اﻟﻌراق وﺘدﻤﻴرﻩ ﺤﻴن ﻓﺘﺤت أراﻀﻴﻬﺎ وأﺠو َ ﻓﻔﻲ إﺤدى ﺘﻬدﻴداﺘﻪ ﻟﻠﻌ ارق وﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن طﺎﻟب ﺒوش اﻻﺒن ﺼدام ﺒﺎﻻﻋﺘراف ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ واﻻﻋﺘذار ﻋن ﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎﻝ واﻟدﻩ ٕواﻻ ﺴﻴﻔﻨﻲ اﻟﻌراق وﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟذﻟك .ﻛﻤﺎ ﻟم ﻴﻨﻘطﻊ اﻟﺠدﻝ ﺤوﻝ ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ﻤﻨذ اﻨﺘﺨﺎﺒﻪ ،ﻓرﻏم اﻟﻤروﻨﺔ اﻟﺘﺎﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﺒداﻫﺎ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﻟﺠﻨﺔ "أﻨﻤوﻓﻴك" اﻟﺘﻲ ﺤﻠت ﻤﺤﻝ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻔﺘﻴش اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ "ﻴوﻨﺴﻛوم" واﻨﺼﻴﺎﻋﻪ ﻷﻛﺜر اﻟﻘ ار ارت ﻗﺴوة ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،وﻫو اﻟﻘرار رﻗم 1441اﻟذي ﺠﻌﻝ اﻟﻌراق ﻤﺴﺘﺒﺎح ﻟﻔرق اﻟﺘﻔﺘﻴش ﺒﺸﻛﻝ ﻛﺎﻤﻝ ،إﻻ أن اﻟرﺌﻴس ﺒوش اﻻﺒن ٕوادارﺘﻪ ظﻠوا ﻴؤﻛدون اﺴﺘﻬﺎﻨﺔ اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻘ اررات
اﻟدوﻟﻴﺔ وﻋدم ﻛﻔﺎﻴﺔ اﺴﺘﺠﺎﺒﺘﻬﺎ طﻤﻌﺎً ﻓﻲ وﻀﻊ ﻨﻔط اﻟﻌراق ﺘﺤت أﻴدﻴﻬم .وﻗد اﻋﺘﺒرت ﻓﺘرة ﺤﻛﻤﻪ
ﻤن أﺴوأ ﻓﺘرات ﺤﻛم اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﺴﺒب أﺤﻛﺎﻤﻪ واﻟﺤروب اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒب ﺒﻬﺎ وﺘدﻫور اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﺒﻼدﻩ ﺨﻼﻝ ﺤﻛﻤﻪ ،ﺒﺤﻴث أن %67ﻤن اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن أﻋﻠﻨوا ﻋن أﻤﻠﻬم ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ وﻻﻴﺘﻪ ﻤﺼرﺤﻴن أن ﻗ ارراﺘﻪ ﺤوﻝ اﻟﻌراق وأﻤور أﺨرى أﻤﻠﺘﻬﺎ ﻗﻨﺎﻋﺎﺘﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﻟﻴس اﻟواﻗﻊ.
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن 99
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻤﺨﺎطرﻩ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ إن اﻟدور اﻟذي ﻟﻌﺒﻪ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ ﻀﻴﺎع ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺠزﺌﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ وﻤﺎ ﻗدﻤﻪ ﻟﻠﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻻزاﻝ ،ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤن ﻗدرة اﻟﻌرب وﻤواردﻫم وﻤﺎ ﻴﺤدث ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤن ﺤﺼﺎر وﺤرب ،ﻟﺜﻨﻴﻪ أن ﻴﻛون ﻗﺎﻋدة اﻻﻗﺘدار واﻟﻨﻬوض ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﺎ رآﻩ اﻟزﻋﻴم ﺼدام
ﺤﺴﻴن ﻤن ﻤﺨﺎطر ﻫذا اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﺠﻌﻠﻪ ﻴﺘﺨذ اﻟﻤواﻗف اﻟﻤﻌﺒرة ﻋن ﻀﻤﻴر اﻷﻤﺔ وﺸﻌﺒﻬﺎ واﻟﺘﻲ اﻨﻌﻛﺴت ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺎﺘﻪ وﺘﺼرﻴﺤﺎﺘﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻤﻨﻬﺎ:
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/2/25ﻴﻠﺘﻘﻲ أﺒﻨﺎء ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﺜورة وﻗﻴﺎدات ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻓﻴﺘﺤدث ﻋن اﻟوﺤدة
اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺘﺼدي ﻟﻤؤاﻤرات اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟذي ﺘﻨﺤﺴر أﻫداﻓﻪ ﻴوﻤﺎً ﺒﻌد ﻴوم ،ﻤذﻛ اًر أن وﺤدة اﻷﻤﺔ
وازدﻫﺎرﻫﺎ ﻫﻤﺎ اﻟطرﻴق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن .ﻨرﻴد أن ﻨﺒﻘﻴﻛم ﻤﺘﻴﻘظﻴن وواﻋﻴن ،ﻟذﻟك ﻨﻘوﻝ ﻟﻛم ،أن
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﺴوف ﻻ ﻴﺘوﻗف ﻋن اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻴﻛم ،ﻟﻴس ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﻘق ﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻓﻲ
اﻟﻌراق ،ﻓﻘط ٕ ،واﻨﻤﺎ أﻨﺘم ﺘرﻴدون ﻹﺸﻌﺎع اﻟﺜورة ،أن ﻴﻨﺘﻘﻝ ﺨﺎرج ﺴﻴﺎج اﻟﻌراق إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،أﻨﺘم ﺘرﻴدون ﺘﺤﻘﻴق اﻟوﺤدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺴورﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻫدف ،وﻟﻴس ﺸﻴﺌﺎ ﻫﻴﻨﺎ ﺘﺤﻘﻴق اﻟوﺤدة ﺒﻴن اﻟﻌراق وﺴورﻴﺔ ،ﻷﻨﻪ ﺴﻴﻘﻠب اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺴﻴﻀﻊ اﻟﻌرب وﻷوﻝ ﻤرة ،ﺠدﻴﺎ وﻓﻌﻠﻴﺎ ،ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺘطور ﻟﺒﻨﺎء ﺤﻀﺎرﺘﻬم ،وﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ،
وﻟﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻨﺎ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﻛﻨﻨﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻨطﺎﻟﺒﻛم ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻟﻴﻘظﺔ واﻟﺤذر ،ﻻﺒد أن ﻨﻘوﻝ ﻤن ﻤوﻗﻊ اﻟﺜﻘﺔ ﺒﻛم وﺒﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ وﺒﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌظﻴم ،أن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﺴوف ﻟن ﻴﺤﻘق أي ﻫدف
ﻤن أﻫداﻓﻪ داﺨﻝ اﻟﻌراق ،ﺒﻝ وﺴوف ﺘﻨﺤﺴر أﻫداﻓﻪ داﺨﻝ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻴوﻤﺎ ﺒﻌد ﻴوم ،ﺒﻌزﻴﻤﺘﻛم
وﺒﻘوﺘﻛم وﺒﺎﻟﺘﺤﺎم ﻋزﻴﻤﺘﻛم وﻗوﺘﻛم ﻤﻊ ﻋزﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ وﻗوﺘﻪ ،واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن.
ﻼ :ﻨﺜق ﺜم ﻴﺴﻬب ﻓﻲ اﻟﺤدﻴث ﻤﻊ أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ ﻤن اﻟطﻠﺒﺔ ﻟﻴﻌﺘدوا ﺒﻨﻔﺴﻬم وﺒﺄﻤﺘﻬم أﻛﺜر ﻗﺎﺌ ً ّ ﺒﺎﻟﺸﻌب ﺒﻼ ﺤدود وﻨﺜق ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒﺎﻨﺘﺼﺎرﻫﺎ اﻟﻤﻘﺒﻝ ﺒﻼ ﺤدود ،ﻨؤﻤن أن اﻻﺴﺘﻐﻼﻝ واﻟظﻠم
واﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻲ طرﻴﻘﻪ إﻟﻰ اﻟزواﻝ ،ﻨؤﻤن وﻟدﻴﻨﺎ اﻟﺜﻘﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺒﺄن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﺴﺘﻤر ﻓﻲ ﻨظرﻴﺘﻪ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ وﻓﻲ ﻋدواﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺴﺒب اﻟﻔﺠوة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻛﺎﻟﻔﺠوة
ﺒﻴن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒﻴن ﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺘﻘدﻤﺔ ﺼﻨﺎﻋﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﻷن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺘﻘدﻤون ﻤﻨﻪ ﻫم أﻨﺎس ﻗدﻤوا ﻤن روﺴﻴﺎ وﺒوﻟوﻨﻴﺎ واﻨﻛﻠﺘ ار وأﻤرﻴﻛﺎ وﻓرﻨﺴﺎ وأﻟﻤﺎﻨﻴﺎ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،وﻫذﻩ دوﻝ ﻤﺘﻘدﻤﺔ
100
ﻟﻛن إذا ﻤﺎ وﻀﻌﻨﺎ اﻟﻌدد اﻟﺴﻛﺎﻨﻲ ﻟﻸﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب ورأﻴﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻨرى اﻵن أن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻟم ﻴﻌودوا ﻴرﻛﺒون اﻟﺠﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎري ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ،وأظن أن اﻟﺒﻌض ﻤﺎ زاﻝ ﻴﺘﺼورﻫم ﻫﻛذا . ﻋﻠﻰ أﻴﺔ ﺤﺎﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﺘرﻛب اﻟﺠﻤﻝ وﻫو ﻟﻴس ﻋﻴﺒﺎ ،ﻫذﻩ ﺤﺎﻟﺔ ﻤرت ﺒﻬﺎ ﻛﻝ
ﺸﻌوب اﻷرض وﻟﻛن اﻟذي ﺘﻔﺨر ﺒﻪ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﺴﺘﻌﻤر أﺤدا ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ وﻤﻤﺎ ﺘﻔﺨر ﺒﻪ
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أﻴﻀﺎ أﻨﻪ ﻗﺒﻝ ﺨﻤﺴﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ وﻗﺒﻝ ﺜﻼﺜﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ ٕواﻟﻰ ﻗﺒﻝ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﺴﻨﺔ ﻓﻲ أوروﺒﺎ ﻴﺘﺨذ ﻤن ﻛﺘب اﻟطب اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺼد ار ﻟﻠدراﺴﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬﺎ ،ﻓﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻛﺎﻨت ﻤﻠﻬﻤﺎ ﻟﻠﺤﻀﺎرات وﻟﻠﺸﻌوب . وﻓﻲ ﺤدﻴث ﻤطوﻝ ﻤﻊ اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻓؤاد ﻤطر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/12/20ﻓﻲ ﻗﺼرﻩ
ﺒﺒﻐداد ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن رداً ﻋﻠﻰ اﻷﺴﺌﻠﺔ اﻟﻤوﺠﻬﺔ إﻟﻴﻪ ﺒﺈﺴﻬﺎب ﻤدﻟﻼً ﻋﻠﻰ اﻟﺤس اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟذي ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻪ ﻤﻤزوﺠﺎ ﺒﻔﻛر وﻓﻠﺴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻝ ﻓﻴﺠري اﻟﺤوار ﺤوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻤﺼﺎﻟﺤﻪ وﻛﻴف ﻴﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب وﻴﺘطرق ﻟﻠﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﺎ ﻴﺤﻴط اﻵن ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻛﺎن اﻟﺤوار ﻏﻨﻴﺎً ﺒﺎﻷﻓﻛﺎر واﻟﻤﺒﺎدئ ﻨوردﻩ ﻛﺎﻤﻼً ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤن أﻫﻤﻴﺔ .
س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻛﻴف ﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺘﻔوﻴت اﻟﻔرﺼﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر
ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤﻨﻬم؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أن اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ﻤوﺠود ،ﻛذﻟـك اﻟﻌرب ﻤوﺠودون وأن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر
ﻴﺠد ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ﺴﻼﺤﺎً اﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎً ﻓﻲ ﻴدﻴﻪ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﻌرب ﻤن إﻗﺎﻤﺔ وﺤدﺘﻬم وﻤـن ﻨﻤوﻫم وﺘﻘدﻤﻬم ،وﻟﻛن ﻛﻴـف ﻴﻨﺒﻐـﻲ أﻻ ﻴﻌطﻲ اﻟﻌرب ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓرﺼﺔ ﻴﺴﺘﺨدﻤﻬﺎ اﺴﺘﺨداﻤﺎً اﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎً،
ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘق ﻟﻪ اﻨﺘﺼﺎ اًر ﻀد اﻷﻤﺔ ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻴﻨﻘﺴم اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻗﺒﻝ ﻤوﻋد ﻀرورة اﻻﺨﺘﻼف ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓﻬـذا ﻴﺤﻘق ﻟﻠﻌدو ﻓرﺼﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻗد ﻴﺴـﺘﺨدﻤﻬﺎ اﺴﺘﺨداﻤﺎً إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎً ،وﻋﻠﻰ ﺴـﺒﻴﻝ اﻟﻤﺜﺎﻝ ﻗد
ﻴﻨﻘﺴم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻋﻠﻰ اﻟدوﻟﺔ اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴرﻴدوﻨﻬـﺎ ،ﻗﺒﻝ أن ﺘﺘوﻓر ﻤﻌطﻴﺎت أو إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ
ﺘﺤﻘﻘﻬﺎ ،أن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻻﺨﺘﻼف ﻴﺤﻘق ﻟﻠﻌدو ﻓرﺼﺘﻪ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻓﻲ ﺘوزﻋﻬم إﻟﻰ ﻤﺤﺎور ﻤﺘﻨﺎﺤرة ﺘﻘﻠﻝ ﻤن ﺸﺄﻨﻬم وﻤن ﻨﺸﺎطﺎﺘﻬم ﻀدﻩ ،وﺒذﻟك ﻴﻛون اﻟﻌدو ﻗد اﺴﺘﺨدم ﻓرﺼﺔ ﻓﻨﻴﺔ
ﺴﺒﺒﻬﺎ ﺨطﺄ ﺘﻘدﻴر اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ وﻫﻲ ﻓرﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺠﺎن ،ﻤن ﺤق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن أن ﻴﺨﺘﻠﻔوا ﻓﻲ اﻷﻓﻛﺎر، وﻟﻛن ﻋﻠﻴﻬم أن ﻻ ﻴﻨﻘﺴﻤوا اﻵن ،ﻓﻤﺘﻰ ﻤﺎ ﺘﺤﻘﻘت اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤرﻓوﻀﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘدﻋﻲ ﻫذا اﻻﻨﻘﺴﺎم،
أو ﻛـﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘﺤﻘق ﻓﻌﻼً ﻓﻲ وﻗت ﻗﺼﻴر ﻋﻨد ذﻟك ﻤن ﺤﻘﻬم أن ﻴﻨﻘﺴﻤوا ،أﻤﺎ واﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟم
ﺘﺘﺤﻘق ﺒﻌد ﻓﻬذا ﻏﻴر ﻤﻤﻛن.
101
س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ـ ﻛﻴف ﺘﻨظرون ﻟﻸﻗﻠﻴﺎت ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﺎ ﻤدى اﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أن اﻟﻌﺸﺎﺌرﻴﺔ واﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻷﻗﻠﻴﺎت اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ واﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ وﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨك أن ﺘﻐطﻴﻬﺎ ﻟﺘﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻏﻴر ﻤوﺠودة ،وﻟﻛن ﻛﻴف ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺘﺼرف إزاءﻫﺎ
ﺒﺎﻟﺼورة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﻬﻝ ﻟﻼﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺴـﺘﻐﻼﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤدى اﻟذي ﺘرﻴدﻩ وأﻻ ﻴﻛون اﻟﺘﺄﺜﻴـر اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻬﺎ وﻓق اﻟﺼورة اﻟﺘﻲ ﺘﺄﻤﻠﻬﺎ ﻤﻨﻬﺎ وﺒﻨت ﺨططﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻌﻨدﻤـﺎ ﻻ ﺘﺘﺼرف ﺒدراﻴﺔ ﻓﻨﻴﺔ
ﻤﻴداﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة وﺒﻌﻘﻝ ﻤﺘﻔﺘﺢ وﺒـروح ﻤﺒدﺌﻴﺔ ،ﻓﺄﻨك ﺘرى ﻨﻔﺴك ﺘﺴﻬﻝ اﺴﺘﺨدام ﺘﺤوﻝ اﻟطﺎﺌﻔﺔ إﻟﻰ ﻤوﻗف طﺎﺌﻔﻲ ،وﺘﺤوﻝ اﻟﻌﺸﻴرة إﻟﻰ ﻤوﻗف ﻋﺸﺎﺌري ،وﺘﺤوﻝ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻤوﻗف ﺘﻌﺼﺒﻲ
ﻤﻀﺎد ﻟﺤرﻛـﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﺘﻘدﻴرات اﻟﺘﻲ ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ ﻨطﻠق اﻟﺘﺤذﻴرات اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻤن أن ﻴﺘﺼرف اﻟﺜوري ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻴﺨطﺊ ﺨطـﺄً ﻓﻨﻴﺎً ﻴﺴﻬﻝ ﻟﻠﻌدو اﻨﺘﺼﺎ اًر إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎً ﻟﻴس ﺴـﺒﺒﻪ ﺠﻬد اﻟﻌدوٕ ،واﻨﻤﺎ ﺴﺒﺒﻪ ﻏﺒﺎء أو ﻏﻔﻠﺔ ﺜورﻴﺔ ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس. س ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻤﺎذا ﺘﻌﻨﻲ ﻟك ﻫذﻩ اﻷﺴﻤﺎء ،ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ،ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ،
ﻏﺎﻨدي ،ﻟﻴﻨﻴن ،ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،دﻴﻐوﻝ ،ﺘﺸﻲ ﺠﻴﻔﺎ ار ،ﻤﺎوﺘﺴﻲ ﺘوﻨﻎ ،ﻫوﺸﻲ ﻤﻨﻪ ،ﺘﻴﺘو ،ﻨﻬرو، ﻛﺎﺴﺘرو ،ﻋﻠﻲ ﺒن أﺒﻲ طﺎﻟب ،ﻋﻤر ﺒن اﻟﺨطﺎب ،ﺨﺎﻟد ﺒن اﻟوﻟﻴد ،ﻤﻌﺎوﻴﺔ ،اﻷﻨدﻟس ،اﻟﻘدس،
اﻟﻘﺎﻫرة؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أن ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﻴذﻛرﻨـﺎ ﺒﺤﻠﻘﺔ ﻤﺸرﻗﺔ ﻤن اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻘدﻴم
ﻗﺒﻝ اﻹﺴﻼم ،وﻴﺜﻴر ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ اﺸﺘراك اﻟﺤﻠﻘﺎت اﻟﻤﺸرﻗﺔ واﻟﻘﺎدة اﻟﻌظﻤﺎء ﺒﺠواﻨـب ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺴﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻨﺠﺎﺤﻬم ،وأﺴﺎس ﻫذا اﻟﻨﺠﺎح ﻫو أن أي إﻨﺴﺎن ﻴﺘﺤرك ﺒﺄﻓق ﻴﺘﺠﺎوز اﻟﻤﻨظور ﻤن اﻟﺤﻴﺎة
اﻟﻤﺘداوﻟﺔ وأﻫم ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻨـﻲ ﻓﻲ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﻫو اﻟرﺒط ﺒﻴن إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﻌرب وﺒﻴن إﻤﻛﺎن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ،ﻋرﺒﻲ ﻤن اﻟﻌـراق ﺼﺤﻴﺢ أﻨﻪ ﻤن اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ،إﻻ أن اﻟﻌراق ﻤـن
اﻷﻤﺔ ،ﻓﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﺠﻠب اﻟﻴﻬود أﺴرى ﻤرﺒوطﻴن ﺒﺎﻟﺤﺒﺎﻝ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ اﺴﺘذﻛر ﻨﺒوﺨـذ ﻨﺼـر ،ﻓﻸﻨﻲ أرﻴد أن أﻗوﻝ ﻟﻠﻌرب وﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ﺨﺼوﺼﺎً أن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟﻴس ﻋﺒﺌﺎً ﻋﻠﻴﻛـمٕ ،واﻨﻤﺎ
ﻫو ﺴﻼح ﺒﻴدﻛم ،وﻟﻴس ﺜﻘﻼً ﻴﻤﻨﻊ اﻟﺤرﻛﺔ ﻓﻌﻠﻴﻛم أن ﺘﺴﺘﺨدﻤوﻩ ﻷن ﻟدﻴﻛم ﺘﺎرﻴﺨﺎً ﻤﺸرﻗﺎً وﻤﺸرﻓﺎً
وﻫﻛذا ،ﻨﻌدد ﻟﻬم أﺴﻤﺎء اﻟذﻴن ﺤرروا ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ ﻤر اﻟﻌﺼور ،ﺴواء ﺒروح اﻹﺴﻼم أو ﻗﺒﻠﻪ، وﻤﻨﻬم ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر.
102
أﻤﺎ ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻓﻠﻨﻔس اﻟﺨﺎﺼﻴﺔ طﺒﻌﺎً ،وﻟﻛن ﺒروح اﻹﺴﻼم ﻓﻬو ﻋراﻗﻲ ،ﻤﺴﻠم،
ﻓﺼﻼح اﻟدﻴن ﻗﺎﺌداً ﻋظﻴﻤﺎً اﺴﺘطﺎع ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻔﺘرة أن ﻴﺴﺘﺨدم روح اﻷﻤﺔ وأن ﻴﺤﻴﻴﻬﺎ ﻟﻬدف ﻤﺤدد ﻫو أن ﻴوﺤد ﺠﻬدﻫﺎ ﻻﻨﺘزاع اﻟﻨﺼر اﻟﻌظﻴم ﻤن اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن.
أﻤﺎ اﻟﻘدس ـ ﻓﻬﻲ رﻤز ﻟﺠﺎﻨب ﻋظﻴم ﻤن ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ وﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ ،واﻟﻘﺎﻫـرة أﻫم ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ
ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم ،وﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر رﺤﻤﻪ اﷲ ،أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﻤﻨﺒ اًر ﻋﺎﻟﻴﺎً ﻴﺘﻛﻠـم ﺒﺎﺴم اﻷﻤﺔ وﻫذا ﻴﺠب أن ﻨﻌﺘز ﺒﻪ ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن آراﺌﻨﺎ ﺒﺘﺠرﺒﺔ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ﻛﺎن اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻌرﺒﻲ اﻟوﺤﻴد
آﻨذاك اﻟـذي ﻴﻌﺒر ﻋن اﻷﻤﺔ أﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟم ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن طرﻴﻘﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴر. س ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻫﻝ ﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤرأة ﺠﻨﺒﺎً إﻟﻰ ﺠﻨب ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ اﻟﺤرب ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ
اﻟﺘﻲ دﻓﻌت ﺒﻛم إﻟﻰ ﺘدرﻴب اﻟﻨﺴﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح ﻓﻲ اﻟﺠﻴش واﻟﺠﻴش اﻟﺸﻌﺒﻲ أم أن ﻤﺒﺎدئ اﻟﺒﻌث ﻓﻲ اﻷﺼﻝ ﺘدﻋو إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎواة ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻫذا اﻷﻤر؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻫﻨﺎك ﻤوﻀوﻋﺎن ،اﻟﻤﺒدﺌﻲ ،واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،اﻟﻤوﻀـوع اﻟﻤﺒدﺌﻲ،
ﻨظرﺘﻨـﺎ إﻟﻰ أن اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻌﻤﻝ ﺒﺨط ﻋﺎم ﻤﺸـﺘرك ﻗﺎﺌم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﻛﺎﻓؤ ﺴواء ﻛﺎن اﻤرأة أم رﺠـﻼً ،وﻟﻛن ﻀﻤن اﻟﺨط اﻟﻌﺎم ﺘؤﺨذ ﻗﺎﺒﻠﻴـﺎت اﻹﻨﺴﺎن ﺒﻨظر اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻓﻲ ﺘوزﻋﻪ ﻋﻠﻰ رواﻓد اﻟﺤﻴﺎة ،وﺘؤﺨذ ﻗﺎﺒﻠﻴﺎت اﻟﻤرأة ﺒﻌﻴن واﻗﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺘوزﻴﻊ اﻟواﺠﺒﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺴﺘوى أداء ﺤﺴـﻨﺎً ،ﻫذا اﻟﺠﺎﻨب اﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟﻌﺎم ،أﻤﺎ اﻟﺠﺎﻨب اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،ﻓﻬو اﻟذي ﺘﻘدر أن ﺘؤدي واﺠﺒﻬﺎ ﻓﻴﻪ ً أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﺴﺘﺨدم ﻤوﻀوع ﺨدﻤﺔ اﻟﻤرأة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺼورة ﻤﺨططﺔ ﻟﻠﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻌرب ،ﻓﻬو ﻴدرك ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن اﻷﻤراض اﻟﺘﻲ
أﺼﻴﺒت ﺒﻬﺎ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻨﻬﺎ أﻨﻬﺎ ﺘﻨظر ﻟﻠﻤرأة ﻨظرة اﺴﺘﺼﻐﺎر ،وﻓﻲ ﺘﺼورﻨﺎ أن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨـﺔ
ﻴرﻴـدون أن ﻴﻘوﻟـوا ﻟﻠﻌرﺒﻲ "أﻨك أﻨت اﻟذي ﺘﻨظر إﻟﻰ اﻟﻤرأة ﻨظرة اﺴﺘﺼﻐﺎر ،ﻨﺤن اﻨﺘﺼرﻨﺎ ﻋﻠﻴك ﺒﺎﻟﻤرأة" أي ﻛﺈﻤﻌﺎن ﻓﻲ ﺘﻬﺸﻴم ﻤﻌﻨوﻴﺔ اﻟﻌرب ،وﻫﻛذا ﻓﺄن اﻟﺠﺎﻨﺒﻴن اﻟﻤﺒدﺌﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺘراﻓﻘﺎ ﻟﻛﻲ
ﻴﺴﺘﺨرﺠﺎ ﻫذﻩ اﻟﺘﺠرﺒﺔ ﻓﻲ ﺘوﻗﻴت إدﺨﺎﻝ اﻟﻤرأة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻨظﺎﻤﻲ وﻓﻲ اﻟﺠﻴش اﻟﺸﻌﺒﻲ.
س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻫﻝ ﺘﺸﻌرون ﺒرﻀﺎ ﻤﻤﺎ ﻗدﻤﺘﻤوﻩ وﺘﻘدﻤوﻩ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟ وﻛﻴف
ﻫﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﻨوﻫﺎ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴس ﻛﻝ ﻤﺎ ﻨﺘﻤﻨﺎﻩ أو ﻛﻨﺎ ﻨﺘﻤﻨﺎﻩ ﺤﻘﻘﻨﺎﻩ ،وﻫذا أﻤر طﺒﻴﻌﻲ ،ﻟﻛن ﻤﺎذا
ﻗدﻤﻨﺎ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻨﺤن ﻨﺘﻤﻨﻰ أن ﻨﻘدم أﻛﺜر ،ﻓﻔﻲ ﻋﻤرﻨﺎ ،ﻤﺎ أﻛﺘﻔﻴﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﻗدﻤﻨﺎﻩ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘد أن ﻤﺎ ﻗدﻤﻨﺎﻩ ﺸﻲء ﻤﺜﻤر ،ﺒﺎﻟﻘﻴﺎس إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻼ اﺴﺘﺜﻨﺎء ﻓﺈذا ﻤﺎ ﺤذﻓﻨﺎ 103
ﺨﺼوﺼﻴﺎت ﺒﻌـض اﻟدوﻝ اﻟﺘـﻲ اﺤﺘُﻠت أرﻀﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﻓﻨﺤن ﻗدﻤﻨﺎ أﻛﺜر ﻤن أي ﻗطر ﻋرﺒﻲ آﺨر ،ﻟم ﺘﻘم ﺤرب دون أن ﻴﺸﺘرك ﺒﻬﺎ اﻟﻌراق ،وﻟم ﺘطﻠق ﻗذﻴﻔﺔ ﻤن اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒدون أن ﻴﻛون ﻟﻠﻌراق ﻟوﻟب ﻓﻴﻬﺎ ،أﻤﺎ ﻤﺎ ﻫـﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﻨﺘﻤﻨﺎﻫﺎ ﻓﻬﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن ﻛﻴﺎن ﺼﻬﻴوﻨﻲ
ﻤﻐﺘﺼب ،وﻟﻛن ﻫذﻩ ﻟﻴﺴت دﻋوة إﻟﻰ ﻛﻴﺎن ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺨﺎﻝ ﻤن اﻟﻴﻬود ،ﻓﻠم ﻴﻛن اﻟﻌرب ﻴوﻤﺎً
ﻤﺘﻌﺼﺒﻴن ،ﻻ ﻓﻲ ﻨظرﺘﻬم اﻟدﻴﻨﻴﺔ وﻻ ﻨظرﺘﻬم اﻟﻘوﻤﻴﺔ.
س ـ ﻓـﻲ ﻫـذا اﻹطﺎر ،ﻨﺴﺄﻝ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ،ﻛﻤﻨﺎﻀﻝ ﺜوري ﻛﻴف ﺘﺼﺒـﺢ اﻟﺜـورة
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﻛﺜر ﻓﺎﻋﻠﻴـﺔ ،وﻫـﻝ ﺘرى أن ﺘﺸﺨﻴﺼﻛم ﻓﻲ ﻓﺘرة ﻤن اﻟﻔﺘـرات اﻟﻨﻀﺎﻟﻴـﺔ ،ﻟﻨوﻋﻴـﺔ ﺒﺎﻟﻐﺔ اﻟﺤـدة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،أﻓﺎد اﻟﻘﻀﻴـﺔ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺘﺘﺨﻠص اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤن ﺘﺄﺜﻴرات اﻟﺘﻴـﺎرات اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌـرﺒﻲ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﺨﻠص ﻤن اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟدوﻟﻴـﺔ وﻤن ﺒﻌـض اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻗﺼﻴرة اﻟﻨظر ،ﺘﺼﺒـﺢ
اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﻓﻀﻝ .إن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻫﻲ ﻤﺼـدر اﻹﻟﻬﺎم اﻷﺴﺎﺴﻲ ،وﻤﺼدر اﻟﻘوة اﻷﺴﺎﺴﻲ
ﻟﻠﺜـورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻟﻛـن ﺴﻠﺒﻴـﺎت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،ﻫﻲ ﺜﻘـﻝ ﻛﺒﻴر ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻬـﺎ ،وﻓﻲ اﻟـوﻗت ﻨﻔﺴـﻪ، أن ﻋروﺒﺔ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻫﻲ أﺴـﺎس ﻗوﺘﻬﺎ وﺘﻔﺎؤﻟﻬﺎ وأﺴﺎس ﻨﺠﺎﺤﻬـﺎ ﻗطﻌـﺎًٕ ،واذا ﻤﺎ ﺘﺨﻠت ﻋﻨﻬﺎ ﻟن ﺘﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﻬدف. ﻟﻘد ﺼﺎرت ﻋروﺒﺔ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺘدﺨـﻝ ﻛﻝ أطراف وﺘﻴﺎرات اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌـرﺒﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ
إﻟﻰ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﺼﺎر ﻛﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌـرب ﻴﺘدﺨﻠـون ﻓﻲ اﻟﺜـورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻴﻤﺘدون إﻟﻰ داﺨﻠﻬﺎ اﻟﺨﻴر ﻤﻨﻬم وﻏﻴر اﻟﺨﻴـر ،ﻓﻌروﺒﺔ اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﺼﺒﺤت اﻟﻤدﺨﻝ ﻟوﺼوﻝ ﻛﻝ اﻟﺘﻴـﺎرات
اﻟدوﻟﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ ،ﻤن ﺨﻼﻝ اﻷﻨظﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ اﻟﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﺎﻟﺘﻴـﺎرات اﻟدوﻟﻴـﺔ أو ﻤن ﺨـﻼﻝ ﺘﻠك اﻟﺘﻴـﺎرات
اﻟدوﻟﻴـﺔ ﺒدون واﺴطﺔ ،رﺒﻤﺎ ﻴﻛون اﻟﺜوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون أﺴﺒﺎﺒﻬم ﻓﻲ ﻫذا ،وﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻠﻴس ﻟﻠﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎﻋدة ﺨﺎﺼﺔ ،ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﺘﺤﺼـن ﺒﻬﺎ وﺘﺴﺘﺨدﻤﻬﺎ ﻟﻼﻨطـﻼق واﻹﺨﻼء ﺒدون اﻟﻘﻴود اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺸرﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ.
وﻤن ﺨﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟظروف ﻨﺘﺼور ،ﻗﻴﻤﺔ وأﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﺒﻴن اﻟﺜورة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ
اﻟﺸﻤوﻟﻲ ،وﺒﻴن اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﺼوﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟوطﻨﻴـﺔ ﻟﻠوﺼوﻝ إﻟﻰ اﻟﻬدف اﻟواﺤد ،وﻟﻴس اﻟﻬدف اﻟﻤﺸﺘرك ،وﻫو ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
أﻤﺎ ﺘﺄﻴﻴدﻨﺎ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺤﺎدة ،ﻓﺄن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟظرﻓﻴﺔ ﻻ ﺒد ﻤن إدﺨﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻋﻤﻝ وﻛﻝ
ﺨطوة ،ﻓـﻼ زﻟﻨﺎ ﻤﺴـﺘﻌدﻴن ،ﻟﺘﺄﻴﻴد أﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺤﺎدة ﺘﺨدم اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ، وﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻨﺘﺤﺎرﻴﺔ داﺨﻝ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ وﺨﺎرﺠﻬـﺎ ،وﻫذا اﻟﺨط ،ﻟن ﻨﺘﺨﻠـﻰ ﻋﻨﻪ، 104
وأﻴﺔ ﺼﻴﻐﺔ ﺘﺒدو ﻤﻌﺒرة ﻋن ﻀﻤﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌرب ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻬم اﻟﺘﺤرري ،دون أن ﺘﻔﻘدﻫم، اﻟرأي اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ ﻨطﺎق واﺴﻊ ،ﻓﻨﺤن ﻤﻌﻬﺎ ،ﻤﺎ داﻤت اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺘﺘﺠﻪ إﻟﻰ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن. س ـ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق أﺒطﺎﻝ ﺴﺠﻠوا ﻤواﻗف ﻤﻀﻴﺌﺔ إزاء ﻓﻠﺴـطﻴن ،ﻛﻨﺒوﺨذ
ﻨﺼر وﺼﻼح اﻟدﻴن ،ﻫﻝ ﻴﻤﻛن أن ﻨﻔﺘرض اﻨك ﺘﺤﻠم ﺒدور ﻤﻤﺎﺜﻝ ،وﻫـﻝ ﺘﻌﺘﻘد أن ذﻟك ﻤﻤﻛن أم
أن اﻟظروف اﻟﺘـﻲ ﻛﺎﻨت ﻗﺒﻝ ﺜﻼﺜﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﻟﻤن ﻴﺘطﻠﻊ إﻟﻰ دور ﺘﺎرﻴﺨـﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أن
ﻴﻘوم ﺒﻬذا اﻟدور ﻋﻠﻰ ﻨﻘﻴض ظروف اﻟﻌﺼر اﻟراﻫن؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻨﺎ واﷲ أﺤﻠم وأﺘﻤﻨﻰ ذﻟك ﻷﻨﻪ ﺸرف ﻋظﻴم ﻴﺤﻠم ﺒﻪ اﻹﻨﺴﺎن وﻴﺘﻤﻨﺎﻩ، وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،أﻨﺎ ﻤﺜـﻝ ﻛﻝ اﻟﺜورﻴﻴن اﻟﺒﻌﺜﻴﻴن واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻌـرب ﻋﻤوﻤﺎً ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن
ﻋﻘﺎﺌدﻫم ،أﻋﺘﻘد أﻨﻬم ﻴدرﻛون أن ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم ﻏﻴر اﻟﻌﺎﻟـم اﻟذي ﺤرر ﺒﻪ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر اﻷرض
اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أو ﻗﺎﺘﻝ ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن ،ﻓﻌﻠﻴﻨﺎ أن ﻨدﺨﻝ ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب.
أﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻌﺎم ﻓﻨﺤن ﻨؤﻤـن ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻛن ﺘﺤرﻴـر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒدون اﺴﺘﻨﻬﺎض اﻷﻤﺔ ،وﺒدون ﺘوﻓﻴر ﻗدرات ﺘﺤرﻴر اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ذاﺘﻬﺎ ،ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم أن ﻋﺒﻘرﻴﺔ أي ﻗﺎﺌد ،ﺘﺘﺠﻠﻰ
ﺒﻤﻘدار ،ﻤﺎ ﻴﻛون ﻤﻌﺒ اًر ﻋن ﻋﺒﻘرﻴﺔ اﻷﻤﺔ ،وﺒﻤﻘدار ﺘواﺼﻠﻪ ﻤﻊ ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻤﻊ ﻀﻤﻴـرﻫﺎ ،وﻟﻛن ﻟﻠﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﺘﻲ أﺠرﻴﻨﺎﻫﺎ وﻫﻲ أن اﻷﻤﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻝ ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻴوﻓر اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤن اﻟﺘﻼﻗﻲ، اﻟذي ﻴﺨـدم اﻷﻤﺔ ﻤﻊ أرﺠﺤﻴﺔ ﻗﻴﺎدﻴﺔ ،ﺘﺨﻠﻘﻬﺎ اﻟظروف اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ذات اﻟﻤدى اﻟطوﻴﻝ ،واﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺼﺎرت ﺘﺤرم اﻵن ﻤن أن ﺘﻌطﻰ ﻓرﺼﺔ زﻤﻨﻴﺔ طوﻴﻠﺔ ،ﻟﺘﻌﺒر ﻓﻴﻬﺎ ﻋن ﻛﻝ ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ
اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ واﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟطرﻴق ،واﻟﺘﺤدﻴﺎت ﺼﺎرت ﻛﺜﻴرة وﻤﺘﻌددة اﻷﻟـوان واﻟﺠﻬﺎت،
وﺼﺎرت اﻟﻠﻌﺒﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﺘﺄﺨـذ دو اًر واﺴﻌﺎً ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻫﻨﺎك ﺘﻘﻴﻴدات
أﺨذت ﺘﺤد ﻤن ظﻬور ﻋﺒﻘرﻴﺔ اﻷﻤﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،ﻤن أﺠﻝ ظﻬور ﻗﺎدة أو ﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻤطﻠوب ،وﻟذﻟك ﻓﺄن ﻓرﺼﺔ ظﻬور ﻗﺎﺌد ﻋرﺒﻲ ،ﻋﻠﻰ ﻏرار ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر أو ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ
اﻵن ﻏﻴر ﻤﺘوﻓرة ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻓـﻲ ﺘﻠك اﻟﻌﻬود ،وﻟﻛن ﻤن ﺤق ﻛﻝ واﺤد أن ﻴﺤﻠم وأن ﻴﻨﺎﻀﻝ وأن ﻴﺴﺘوﺤﻲ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ أو ﺒواﺴـطﺘﻬﺎ اﻨﺘﺼر ﺼﻼح اﻟدﻴن وﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر واﻵﺨرون ،أي ﻨﺤﻠم ﻓﻲ أﻨﻨﺎ ﻗﺎب ﻗوﺴﻴن أو أدﻨﻰ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ،وأن ﻨﻌﻤﻝ ﺒوﺤﻲ ﻫذا اﻟﺤﻠم وﻫذا اﻹﻴﻤﺎن وﻋﻠﻴك أن ﻻ ﺘﻨﺴﻰ أن اﻟـدوﻝ اﻟﻛﺒـرى ﺘﺤـﺎوﻝ أن ﺘﺨﻴـف اﻟﻌراق ،وﻟﻛن اﻟﻌراق ﺴﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ
اﻟطرﻴق ،ﺴﻴﻤﻀﻲ ﻟﻛﻲ ﻴﺠﺴد ﻟﻸﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟرﻗﻌﺔ ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ اﺴﺘﺤﻀﺎر روح ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻘدﻴم وﻋﺒﻘرﻴﺘﻬﺎ ،ﻋﺒر ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻋطﺘﻬﺎ اﻷﻤﺔ ﻓﻲ 105
اﻟﻤﺎﻀﻲ واﻟﺘﻲ ﺘﺘطﻠﻊ ﻛذﻟك ﺒﻬﺎ إﻟﻰ أﻤﺎم ،وﻟﻛن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻟﻌﺒﺔ ﺤﺘﻰ اﻷﻟﻌﺎب اﻟرﻴﺎﻀﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟك اﻷﻟﻌﺎب اﻟرﻴﻔﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴرون ﻻﻋﺒﺎً ﻤﺎﻫ اًر ﻴطوﻗوﻨﻪ داﺌﻤـﺎً وﻴﺤﺎﺼروﻨﻪ ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﺘرﻛوا ﻟﻪ ﻓرﺼﺔ ﻓﻲ
أن ﻴﻐﻠب ،ﻛذﻟك ﻴﺘﻤﻠﻛﻨﻲ إﺤﺴﺎس ﺒﺄن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى ﺼﺎرت ﺘﻨﺘﺒﻪ إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن
ﻴﺤﺎﺼر اﻟﻌراق وأن ﻴﺸﺎﻏﻝ ﺒﺸﺘﻰ اﻟطرق ،وﻤﻬﻤﺎ ﺘﻛن اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﺨرج اﻟﻌراق ﺒروﺤﻪ وﺒﻤﺒﺎدﺌﻪ ﺨﺎرج اﻟﺤـدود وﻫﻨﺎ ﻻ أﻋﻨﻲ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺤدودﻩ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ٕواﻨﻤﺎ اﻋﻨﻲ روح اﻟﺜورة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻛﺎن وﻋدم اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻬﺎ ﺒﺄن ﺘﺨـرج إﻟﻰ ﻨطﺎق أوﺴﻊ ،وﻟﻛن ﻟدﻴﻨﺎ ﺘﻔﺎؤﻻً ﻛﺒﻴ اًر ﺒﺄﻨﻪ
ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻛن ﻫذﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻻت ﻓﺴوف ﺘﺸﻊ روح اﻷﻤـﺔ إﻟﻰ أﺒﻌد ﻤن اﻟﻌراق وﺘﻤﻸ أرض اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻫﺠﺎً وﻤﺒﺎدئ.
س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻛﻴف ﺘرﺴم ﺨرﻴطﺔ اﻟﺼراع؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺒﻐداد ﻛﺎن اﻟﺘﺸدد وﻛﺎﻨت اﻟﻤروﻨﺔ ﻤﻌﺎً ،اﻟﺘﺸدد وﻫو رﻓض
اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي أﻗدم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﺎدات واﻟذي ﻛﺎن ﻤﻤﻛﻨﺎً أن ﻴﺴﻛت ﻋﻨﻪ اﻟﺒﻌض أو ﻴﻘﺒﻝ ﺒﻪ آﺨرون، واﻟﺘﺸدد ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻟﻌزم ﻋﻠﻰ اﻟرﻓض اﻟﺤﺎزم واﻟﻌﻤﻝ اﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺎﻟﻀد ﻤن ﻫـذا اﻟﺘﺼرف ،وﻗد ﻗﻠﻨﺎ
ﻟﻠﻤﺘرددﻴن ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻤﺎ ﻟم ﻨﺘﻔق ﻋﻠـﻰ رﻓـض ﺨطـوة اﻟﺴﺎدات ٕواداﻨﺘﻬﺎ واﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘطوﻴﻘﻬﺎ ﺒﻤوﻗف ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻨﻨﻘﺴم وﻨﺤﺘرب ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻨﺎ ،وﺒﻴـن ﻤن ﻴﻘف إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﺴﺎدات وﻴؤﻴـدﻩ ،وﺒﻴن ﻤن ﻴرﻓض ﻤوﻗف اﻟﺴﺎدات وﻴﺤﺎرﺒﻪ ،وﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻤﻛﺎن ﺒﻴن اﻟﺤﺎﻟﺘﻴن وﻛﺎن ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻴﺤﻤﻝ
ﺘﺸددًا ﻤﺒدﺌﻴﺎً واﻀﺤﺎً ،وﻟﻛن ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻛﺎﻨت اﻟﻤروﻨﺔ ،ﻓﻘط ،ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺘﻴش ﻋن ﺼﻴﻐﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴر
ﻋن ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﺘﺠﻤﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﺘﺸﻛﻝ اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻟﻤﺸﺘرك ،وﻟو أن ﻤؤﺘﻤر ﻗﻤﺔ
ﺒﻐـداد اﻨﻌﻘـد ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻤروﻨـﺔ وﺤدﻫـﺎ ﻟﻤﺎ ﻛـﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ أن ﻨﺨـرج ﺒﺎﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺨرﺠت ﺒﻬﺎ ﻗﻤـﺔ
ﺒﻐـداد ،وﻟو ﻛﺎن اﻟﺘﺸـدد وﺤدﻩ ﻤﺎ ﻛﺎن ﺒﺎﻹﻤﻛﺎن أن ﻨﺨرج ﺒﺎﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺨرﺠﻨﺎ ﺒﻬﺎ ﻓـﻲ ﻗﻤـﺔ ﺒﻐـداد، ٕواﻨﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺘﺸـدد اﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟﻤرﻓود ﺒﺼﻴﻎ ﻤن اﻟﻤروﻨـﺔ اﻟﻤﻌﺒرة ﻋﻨﻪ ﺘﻌﺒﻴ اًر أﺼﻴﻼً ﻴﺸﻛﻠون ﺤﺎﻟـﺔ واﺤدة واﺘﺠـﺎﻫﺎً واﺤدًا ،رﻓﻌـت ﻗﻤـﺔ ﺒﻐـداد اﻵﺨرﻴن إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻤن اﻟذﻴن ﻛﺎن ﻤﻤﻛﻨﺎً أن ﻴﺴﻘطوا
دون اﻟﺤد اﻟذي رﺴﻤﺘﻪ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ،وﻫـذا ﻫـو اﻟﺴـر اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻨﺠﺎح ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد.
س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻤﺎ ﻫو اﻟﻔرق ﺒﻴن اﻟﻤوﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻲ واﻟﻤوﻗف اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟوﻗﻊ أن ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﻴﻘوﻻن ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﺒﻀرورة اﻨﺴﺤﺎب إﺴراﺌﻴﻝ، واﻻﻋﺘـراف ﻟﻛـﻝ دوﻝ اﻟﻤﻨطﻘـﺔ ﺒﺤـدود آﻤﻨـﺔ ،وﻟﻛـن اﻟﻤوﻗف اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ واﻀـﺢ ﻓﻲ ﻀرورة اﻨﺴﺤﺎب
اﻟﻌدو ،وأﻛﺜر ﺠدﻴﺔ ﻤن اﻟﻤوﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،ﻷن اﻟﺴـﻼح اﻟذي ﻴﻌطـﻲ ﻟﻠﻤوﻗف اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺠدﻴﺘﻪ واﻟﻤﺴﺘﺨدم ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻌرب ﻫو ﺴﻼح ﺴوﻓﻴﺘﻲ ﺒﻴﻨﻤﺎ اﻟﺴـﻼح اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻟﻪ واﻟذي ﻴﺴﺘﺨدم ﻤن ﻗﺒـﻝ 106
اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫـو ﺴـﻼح أﻤرﻴﻛﻲ ،ﻓﺎﻟﻤوﻗـف اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻪ واﻋﺘﺒﺎراﺘﻪ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻌـرب إﻟﻰ "ﺤدود" ﻗﺒﻝ ﺒدء ﺤرب 5ﺤزﻴران ﺴﻨﺔ 1967ﻓـﻲ ﺤﻴـن أن اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت واﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﻀﻌت اﻷﻤرﻴﻛﺎن إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻛﻼﻫﻤﺎ
اﺸﺘرط اﻋﺘراف اﻟﻌرب ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ ﻛدوﻟﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺒﺼـورة طﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ أراﻀﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠﺘﻬﺎ ﻗﺒﻝ 5ﺤزﻴران ،ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠﺘﻬﺎ ﺴﻨﺔ ،1948وﻗﺒـﻝ ﻫـذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،وﻤﻊ
ذﻟك ﻓﻨﺤن ﻨرى أن ﻫﻨﺎﻟك رﺒط ًﺎ ﺒﻴن وﺠود اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻛﻘوة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ إﻴذاء أو ﺘﻬدﻴد اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﺸﺎء وﺒﻴن اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫذا اﻟرﺒط ﻏﻴر ﻤوﺠود اﻵن ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻺﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﺴوﻓﻴﺘﻴﺔ ،أﻤﺎ ﻛﻴف ﻴﺘﺼرف اﻟﻌرب ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﺴوﻓﻴﺘﻴﺔ ﻻ ﺘرى ﻓﻲ
ﺤرﻛﺔ اﻟﻌرب إﻟﻰ أﻤﺎم ﻤﺎ ﻴﺘﻨﺎﻗض ﻤﻊ ﺒﻌض ﺨﺼوﺼﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻬذﻩ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻓﻨﻴﺔ وﻤﺒدﺌﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤد
ﺒﺎﻟدرﺠـﺔ اﻷﺴﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ ﻋواﻤﻝ أﺨرى ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ وﺘطورﻫﺎ. س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻫﻝ اﺘﻔﺎﻗﺎت ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﻟﻬﺎ أﻴﺔ إﻴﺠﺎﺒﻴﺔ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻴﻌﻨﻲ ﻛﻴف ﻴﻤﻛن أن ﻨﺼف إﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺘﻬﺎ؟ اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻬﺎ أﻓرزت ﻋﻨﺎﺼر ﻋرﺒﻴﺔ ﻛﻨﺘم ﺘظﻨون أﻨﻬﺎ ﻤﺤﺼﻨﺔ وﺘﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻌﻬﺎ
ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أﻨﻬﺎ ﺸرﻴﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻘرار اﻟﻌرﺒﻲ وﻓﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺜم ﺘﺒﻴن ﻋﻨﻬﺎ ﻏﻴر ذﻟك ﺘﻤﺎﻤﺎً.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ ﻨﻌﺘﺒر أﺴﺒﺎب اﻟﻬزﻴﻤﺔ ﻤﻛﺎﺴب ،وﻟذﻟك ﻤﺎ ﻛﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ أن ﻨﺼـف
ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﻋﻠﻰ أﻨﻬﺎ ﺘﺘﻀﻤن أﻴﺔ إﻴﺠﺎﺒﻴﺎت ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﺒر أن اﻻﻨﺤراف ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺒدأ ﻤن اﻟﺸﺎطﺊ
وﻴﺴﺘﻤر ﻓﺴوف ﻴﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﻐﺎطـس أو اﻟﻬوة اﻟﺴﺤﻴﻘﺔ ،وﻤن ﻫﻨﺎ ﻛﻨﺎ داﺌﻤﺎً ﻨﺤذر ﻤن اﻟﻤروﻨﺔ اﻟﺘﻲ
ﺘروض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤن ﺜم ﺘﺘﺨذ ﻏطﺎء ﻟﻠردة ،وﻫذا ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ،إذ ﻤﺎ ﻛﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎن أﻨور اﻟﺴﺎدات أن ﻴﻔﻌﻝ ﻫذا اﻟﻔﻌﻝ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1971ﻓﻘـد ﻴﻛون اﻟﻔﻌﻝ ﻤن ﻫذا اﻟﻨوع ﻤﻐﺎﻤرة ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ ذﻟك
اﻟوﻗت وﻟذﻟك ﻓﺄن اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺘﺴﺎوﻤﻲ اﻟذي ﺴﻤﻲ "ﻤروﻨﺔ" ﻤر ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘروﻴض، واﺸﺘرﻛت ﻓﻴﻪ ﻗوى ﻋدﻴدة ،اﻟﺒﻌض ﻤﻨﻬﺎ ﻋن وﻋﻲ ٕوادراك ﻛﺎﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ
واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،واﻟﺒﻌض اﻵﺨر وﻗﻊ ﻓرﻴﺴﺔ أو ﻀﺤﻴـﺔ ﺴوء اﻟﺘﻘدﻴر ﺒﺴﺒب اﻨﻌدام اﻟﻨظرة اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ
اﻟﺸﺎﻤﻠﺔ أو ﻷﺴﺒﺎب أﺨرى. س /ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﺸﺨﺼﻴﺎً ﻫﻝ ﻓﺎﺠﺄك ﻤوﻗف اﻟرﺌﻴس اﻟﺴﺎدات؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﺎﺠﺄﺘﻨـﻲ اﻟﺼﻴﻐﺔ وﻟﻛن ﻟم ﺘﻔﺎﺠﺌﻨﻲ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻷﻨﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻨﻘدر أن اﻻﻨﺤدار ﺴﺒق اﺠﺘﻤﺎع ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد وﻗﺒﻠﻬﺎ زﻴﺎرة اﻟﻘدس ،وﻛﻤﺎ ﻨﺘﺼـور أن اﻟﻘرار اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﻤﻬزوم ﺴﻴﻛون 107
اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺴﺎت ﺨﺎطﺌﺔ أو ﻤﻨﺤرﻓـﺔ ﻗد ظﻬرت ﻋﻠﻰ ﺴطﺢ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،وﻛﺎن اﻟﻛﺜﻴرون ﻤن ﻏﻴر اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴطﻠﺒون ﻟﻬﺎ وﻴﻠﺘﻤﺴون ﻟﻬﺎ اﻷﻋذار وﻴﺼﻔوﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﺼﺎﻓﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺘوﺼف ﻤواﻗﻔﻨﺎ اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺸدد ﻏﻴر اﻟﻤﻌﻘوﻝ أو أﻨﻬﺎ
ﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﻋدم اﻟﻨﻀﺞ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟذﻟك ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻨرى اﻟذي وﻗﻊ ﻓﻌﻼً ﻓﻲ اﻷﻓق ﻛﺎﺤﺘﻤﺎﻝ ﻤﻤﻛن.
س ـ ﺴﻴدي اﻟرﺌﻴس ﻫﻝ ﺘرى أن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘت ﻤﻘﺒوﻟﺔ ﻤن ﻤﻌظم اﻷطراف
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺸﻛﻝ ﺤﺎﻟﺔ اﺴﺘﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن ﺤﺎﻟﺔ اﻻﺴﺘﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻻ ﺘﻤر ﻋﺒر ﺼﻴﻐﺔ واﺤـدة ،وﻻ ﺘﺼﺒﺢ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻨد ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻀﻴﺔ أو ظﺎﻫرة واﺤدة ،ﺒﻤﻌزﻝ ﻋن ﻛﻝ اﻟﺤﺎﻻت اﻷﺨرى واﻟظواﻫر اﻷﺨرى،
ﺤﺎﻟﺔ اﻻﺴﺘﻘرار اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺘﺘﺤﻘق ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﺤرر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺤر اًر ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً وﺘﻤﺘﻠك إرادﺘﻬﺎ اﻟﻛﺎﻤﻠﺔ ﺒﻨﻔﺴـﻬﺎ ،وأن ﻴﻐﺎدرﻫﺎ اﻷﺠﻨﺒﻲ وﻓﻲ اﻟﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻫذا ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻨﻤو ﻗدرﺘﻬﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﺘﺼﺒﺢ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ وﺤﻔظ ﺴـﻴﺎدﺘﻬﺎ وﺤﻘوﻗﻬـﺎ ﻤن دون اﻟﺘوﻫم ﺒﺄن ﻫذا ﻴﻤﻛن ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﺒﺎﻻﺘﻛﺎء ،أو ﺒﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻬذا اﻟطرف اﻟدوﻟﻲ أو ذاك. وﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻋﺎم 1980ﻴﺨرج اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻷﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ إﺤدى
ﺨطﺎﺒﺎﺘﻪ اﻟﻤﻌﻬودة وﻤن ﻤﻘرﻩ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻤذﻛ اًر إﻴﺎﻫم ﺒﻔﻠﺴطﻴن وأﻨﻬﺎ وﻤﻊ اﻟﻌﺎم اﻟﺠدﻴد ﻻزاﻟت ﺘﺠﺜم
ﺘﺤت اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻴﻠﻬب ﺤﻤﺎﺴﻬم ﻗﺎﺌﻼ :أن أرﻀﻛم اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وأﻤﺘﻛم اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺘﻌرض إﻟﻰ
ﺸﺘﻰ أﺸﻛﺎﻝ اﻟﻌدوان واﻟﺘﻬدﻴد ،ﻓﺎﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻐﺎﺸم ﻤﺎ ﻴزاﻝ ﻴﺠﺜم ﻋﻠﻰ أرﻀﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ
ﻓﻠﺴطﻴن واﻷﺠزاء اﻷﺨرى ،واﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ،واﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى اﻟطﺎﻤﻌﺔ ﺘﺘﺤﻴن ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟﻔرص ،إن ﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻛم اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺒﺎﺘت أﺼﻌب وأﻛﺜر ﺘﻌﻘﻴدا ،ﻓﺎﻟﺒﻠدان اﻟﻨﺎﻤﻴﺔ اﻟطﺎﻤﺤﺔ
إﻟﻰ اﻟﺤرﻴﺔ ﻟم ﺘﻌد ﺘواﺠﻪ ﻤﺸﻛﻠﺔ ﻛﻴف ﺘﻛون ﺘﻘدﻤﻴﺔ أو اﺸﺘراﻛﻴﺔ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﻴف ﺘﻛون ﻛذﻟك، وﺘﻛون ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ،وﻻ ﺘﻛون ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘدﻴم واﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺠدﻴد
ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﺘﻛون ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ وﻏﻴر ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻷي طرف دوﻟﻲ آﺨر ﻛذﻟك. وﻋن ﺘﺼﻌﻴد اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺎﻟف ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻋداﺌﻬﺎ ﻀد اﻟﻌرب ﻴﺨﺎطب
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻓود اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﻤﻨﻌﻘد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/3/25ﺒﻘﺎﻋﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ،وﻴطرح إﻤﺎﻤﻬم اﻷﻫداف اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر ﻗوﻤﻴﺔ.
108
ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﻟﻠوﻓود ﺒﺄن :ﻫذا اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ،ﻴﺠﻲء ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﺘواﺠﻪ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ ظروف دوﻟﻴﺔ ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻟﺨطورة وﺒﺎﺸﺘداد اﻟﺼراع ﺒﻴن اﻟﻘوى اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ اﻟﻛﺒرى وﺒﺘﺼﺎدم إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﺎ ﻻﻗﺘﺴﺎم ﻤﻨﺎطق اﻟﻨﻔوذ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺎﻟم.
ﻓﻠﻘد ﺘﻌرﻀت اﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻨذ أواﺌـﻝ ﻫذا اﻟﻘرن ،إﻟﻰ أﺒﺸﻊ ﻤؤاﻤرة اﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺎﻟف
ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟرﺠﻌﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌﻤﻴﻠﺔ ،أدت إﻟﻰ ﺘﻘطﻴﻊ أوﺼﺎﻝ وطﻨﻨﺎ اﻟﻛﺒﻴر
إﻟﻰ دوﻴﻼت وأﺠزاء ،واﻏﺘﺼﺒت ﻓﻠﺴـطﻴن وﺸردت ﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻛﻤﺎ ﺴﻠﺒت أﺠزاء أﺨرى ،ﻟﻛﻲ ﺘﺤﻘق ﻤﺼﺎﻟﺤﻬـﺎ اﻟﺠﺸـﻌﺔ وﺘﻨﻬب ﺜرواﺘﻨﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ اﻟﻨﻔط ،وﺘﻔﺘﺢ أﺴواﻗﻨﺎ أﻤﺎم ﺒﻀﺎﺌﻌﻬﺎ ،وﻗد ﻟﻌﺒت اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ دو اًر ﻤﺘﻤﻴ اًز ﻓﻲ إﻗﺎﻤﺔ ودﻋم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻌﻨﺼري اﻻﻏﺘﺼﺎﺒﻲ وﺘﻐطﻴﺔ اﻋﺘداءاﺘﻪ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ وﺘﺒرﻴر ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ اﻻﺴﺘﻴطﺎﻨﻴﺔ واﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻝ
اﻟدوﻟﻴﺔ ٕواﻤدادﻩ ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﻴﺢ ﻟﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺒﻤﻬﻤﺘﻪ ﻛرأس ﺤرﺒﺔ ﻟﻺﻤﺒرﻴﺎﻟﻴـﺔ ﺴـواء ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﻋدات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ أو ﺒﺘزوﻴـدﻩ ﺒﺄﻛﺜر اﻷﺴﻠﺤﺔ ﺘطو اًر.
وﻗد ﺼﻌدت اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﻤن ﻤوﻗﻔﻬﺎ اﻟﻌداﺌﻲ ﻀد أﻤﺘﻨﺎ ﺒﻤﺨﺘﻠف اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﺂﻤرﻴﺔ وآﺨرﻫﺎ
ﻋﻘد اﺘﻔﺎﻗﻴﺘـﻲ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﺒﻴن ﻨظﺎم اﻟﺴﺎدات واﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺘطﺒﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺒﻴن اﻟﻨظﺎم
اﻟﻤﺼـري واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻟﻔرض اﻟﻤﺨطط اﻻﺴﺘﺴﻼﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب وﺘﻛرﻴـس اﻟﻌدوان واﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ اﻷﺨرى.
وﻴﺤذر أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﺨططت وﻤﺎرﺴـت وﻤﺎ ﺘزاﻝ ﻛﻝ أﺸﻛﺎﻝ اﻟﻀﻐط
واﻟﺘطوﻴق ﻀد اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺴﺘطﺎﻋت اﻨﺘﻬﺎج ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ،وﺤﺎوﻟـت
أن ﺘرﺒط ﻤﻨطﻘﺘﻨﺎ ﺒﺄﺤﻼف ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻋدواﻨﻴﺔ وأن ﺘزرع ﻓﻴﻬﺎ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن ﻗواﻋدﻫﺎ اﻟﺠوﻴﺔ واﻟﺒرﻴﺔ
واﻟﺒﺤرﻴﺔ ،ﻟﺘﻤﺎرس اﻹرﻫـﺎب واﻟﺘﻬدﻴـد ﺒﺎﻟﻌﺼـﺎ اﻟﻐﻠﻴظﺔ ﻀد ﺠﻤﺎﻫﻴر أﻤﺘﻨﺎ ،وﻗد اﺴـﺘﻐﻠت اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ أزﻤـﺔ اﻟرﻫﺎﺌن ﻓﻲ ﺴﻔﺎرﺘﻬﺎ ﺒطﻬران واﻟﺘدﺨﻝ اﻟﻌﺴﻛري اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﻟﺘﺤرﻴك
أﺴـﺎطﻴﻠﻬﺎ واﻟﻀﻐط ﻋﻠﻰ ﺒﻌـض اﻷﻨظﻤﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘـﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟﻛﻲ ﺘﺴﺘﻌﻴد ﻨﻔوذﻫﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺸﻛﻝ ﺴﺎﻓر ،وﺘﻤﻬد ﻻﺤﺘﻼﻝ ﻤﻨﺎﺒﻊ اﻟﻨﻔط اﻟﻐﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ
اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎﻟم واﺴﺘﻘرار اﻗﺘﺼﺎدﻩ.
وﻟﻘد راﻓق ﺘﻨﻔﻴذ اﻟﻤﺨطط اﻻﺴﺘﺴﻼﻤﻲ ﻟﺘﺤﺎﻟف ﻛﺎرﺘر ـ ﺒﻴﻐن ـ اﻟﺴﺎدات ،ﻤﺤﺎوﻻت ﺘﻔﺠﻴر اﻟﻤوﻗـف ﻓﻲ أﻛﺜر ﻤن ﻗطر ﻋرﺒﻲٕ ،واﺜﺎرة ﺤرب أﻫﻠﻴﺔ ﻓـﻲ ﻟﺒﻨﺎنٕ ،واﺸﻌﺎﻝ اﻟﻔﺘن اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ ،واﻓﺘﻌﺎﻝ ﻤﺸﺎﻛﻝ اﻟﺤدود ﺒﻴن ﺒﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘروﻴﺞ اﻷﻓﻛﺎر واﻟدﻋوات اﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻔﻛر اﻟﻘوﻤـﻲ واﻻﺸﺘراﻛﻲ ،ودﻓﻊ اﻟﻘوات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﺘﻛﺜﻴف ﻋدواﻨﻬﺎ ،وﺘﻛﻠﻴف ﺒﻌـض اﻷﻗطﺎر اﻟﻤﺠﺎورة ﻷﻤﺘﻨﺎ 109
ﺒﺈﺸﻐﺎﻝ اﻟﻌرب واﺴﺘﻨﻔﺎر ﺠﻬودﻫم ﻓﻲ ﺼراﻋﺎت ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ،إﻻ أن ﺤﻠﻘﺎت ﻫذا اﻟﻤﺨطط اﻟﺠﻬﻨﻤﻲ ﺒﺎءت ﺒﺎﻟﻔﺸﻝ اﻟواﺤدة ﺘﻠو اﻷﺨرى. إﻨﻨﺎ ﻨﻨطﻠق ﻤن إدراك واع ،أن ﺼراﻋﻨﺎ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻐﺎﺼب ﻟﻔﻠﺴطﻴن
واﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺼراع ﺤﻀﺎري ﺸﺎﻤﻝ وﻤﺘﻛﺎﻤﻝ ،ﻴﺘطﻠب اﺴـﺘﻨﻬﺎض ﻗـوى اﻷﻤﺔ وﺤﺸد إﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬﺎ وﺠﻬودﻫﺎ وﺘﻌﺒﺌﺔ أﺴﻠﺤﺘﻬﺎ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻤﺘطورة وﻤﺴﺘوى ﺤﻀﺎري ﻤﻘﺘدر.
ﻤوﻀﺤﺎً :أن ﻤﺴﺤﺎً ﺴرﻴﻌﺎً ﻟﺨﺎرطﺔ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻴﺘﻛﺸف ﻋن ﺜﻼﺜﺔ اﺘﺠﺎﻫﺎت
ﺘﺤﻛم ﻤواﻗف اﻟﻘوى واﻷﻨظﻤﺔ اﻟراﻫﻨﺔ.
اﻷوﻝ ،ﺨط ﻤرﺘﺒط ﺒﺎﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﺨﺘﻠف ﻗواﻫﺎ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ ،ﻴرى أن اﺴﺘﻤ اررﻩ وﺒﻘﺎء اﻤﺘﻴﺎزاﺘﻪ
وﻤواﻗﻌﻪ ﻤرﻫون ﺒﺘﻨﻔﻴذ ﻤﺸﻴﺌﺔ اﻟﻌواﺼم اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ وﺴد ﻨﻬﻤﻬﺎ اﻟﻨﻔطﻲ واﺴﺘﻬﻼك ﻤﻨﺘﺠﺎﺘﻬﺎ
اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟﺘﻨﺎﻏم ﻤﻊ ﻤﺨططﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻠب ﺤﻘوق اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر وﺤرﻴﺎﺘﻬﺎ اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ.
اﻟﺨط اﻟﺜﺎﻨﻲ ،ﺨط ﻻ ﻴﺤرص ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻗد أﺼﺒﺢ ﻤرﺘﺒطﺎً ﺒﻘوى ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺘﺤت ذراﺌﻊ ﻋﻘﺎﺌدﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﻐطﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ اﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﻠك اﻟﻘوى.
أﻤﺎ اﻟﺨط اﻟﺜﺎﻟث ،ﻓﻬو اﻟﺨط اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﻝ اﻟﻤؤﻤن ﺒﺘﻐﻠﻴب ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ
ﺴواﻫﺎ ،واﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوﻗﻬﺎ وﻛراﻤﺘﻬﺎ ،واﻟﺘﺤرر واﻻﻨﻌﺘﺎق ﻤن أﻴﺔ ﻗواﻟب ﻓﻛرﻴﺔ ﺠﺎﻤدة أو ﺸروط
ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺴﺒﻘﺔ ﺘﻛﺒﻝ إرادﺘﻪ اﻻﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ.
ﻤﺸﻴ ار أﻨﻪ :ﻟن ﻨذرف اﻟدﻤوع ﻴوﻤﺎً وﻟن ﻨﺴﺘﺠدي ﻴوﻤﺎً ﻤن أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻲ إرﺴﺎﻝ ﻤﻨدوﺒﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ
ﻴﻔﻌﻝ اﻵﺨرون ،ﺒﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ،ﻓﻬذا ﻟﻴس ﻤن أﺴﺎﻟﻴﺒﻨﺎ اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻻ ﺒد أن ﻨﻘوﻝ أﻨﻪ ﻟم ﻴﻤر ﺸﻬر أو ﻟﻨﻘـوﻝ ﻟﻨﺘﺤوط ﻤن أﺠﻝ أن ﻨﻛون أﻛﺜر ﺜﻘﺔ ﻟم ﻴﻤر ﻋﺎم واﺤد ﻤن ﺨﻤس ﺴﻨوات وﺤﺘﻰ اﻵن دون أن ﺘﺤﺎوﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤرﺘﻴن أو ﻋﺸ اًر ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﺒﺸﺘﻰ اﻟطرق ﻤن
أﺠﻝ أن ﻨﻌﻴد اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ ،وﻨرﻓض ،ﻟﻴس ﺨﺸﻴﺔ ﻤن أﺤد ٕواﻨﻤﺎ ﺤﺒﺎً ﺒﺎﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ٕواﻴﻤﺎﻨﺎً ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ اﺨﺘرﻨﺎﻫﺎ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ ،أن ﻨﻛون ﺸرﻓﺎء وﻨﻛون ﻋزﻴزي اﻟﺠﺎﻨب وﻨﻛون أﺤ ار اًر ﻓﻲ
وطﻨﻨﺎ وأن ﻨرﻓـض وأن ﻨﻘﺎﺘـﻝ اﻟذي ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴذﻟﻨﺎ ،اﻟذي ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﻐﺘﺼب ﺠزءاً ﻤـن أرﻀﻨـﺎ
وﻴﺤـﺎوﻝ أن ﻴﺸرد ﺸﻌﺒﻨﺎ وﻫذا ﺘﻔﻌﻠﻪ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻵن ،اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ
ﺘﺤﺘﻝ أرﻀﻨﺎ ﻷن إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﺤﺘﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻘوة اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤـدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،وﻤﺎ داﻤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤـدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺘﺤﺘﻝ أرﻀﻨﺎ ﻋن طرﻴق اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺴﻨﺒﻘﻲ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻋدوة اﻟﻌرب ،اﻟﻘوة اﻷﺨرى ﻫﻲ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻋﻠﻰ رأس اﻟﻘوة اﻷﺨرى اﻟﻤﻘﺎﺒﻠـﺔ 110
اﻟﺘﻲ ﺘﺒﺤث ﻋن ﻨﻔوذ ﻤﻘﺎﺒﻝ واﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼرف ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﻫذﻩ اﻟﻘوة ﻟﻨﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻌﻬـﺎ وﻨﺴـﻤﻴﻬﺎ أﺼدﻗﺎء ﺤﺘﻰ اﻵن وﺴﻨﺴﺘﻤر ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻝ طﺎﻟﻤﺎ ﻨﻌﺘﻘد أن ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺘﻘدم ﺨدﻤﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
وﻛﻝ ﻤﻨﺎ ،ﻫم وﻨﺤن ،ﻨﻌﺘﻘد ﺒﺄن ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺘﻘدم ﺨدﻤﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ أو ﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺘﻨﺎ وﻟﻴﺴـت
ﻋﻼﻗﺔ ﺘﺒﻌﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻤن اﻟﻤؤﻛد اﻟﻴوم اﻟذي ﻴﺼﻠﻨﺎ ﺨﺒر أن اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻴﻛون ﻋﻠﻰ أي ﺠزء
ﺼﻐﻴر ﻤن أرﻀﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺼﻴﻐﺔ وﺠود ﺘﺒﻌﻲ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﺼﻠﻨﺎ وﺠود أﻤﻴرﻛﺎ ﻋﻠﻰ أرﻀﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻓﺴﺘﺘﻐﻴر ﺴﻴﺎﺴﺘﻨﺎ ﻨﺤوﻩ. ورداً ﻋﻠﻰ ﻤﻼﺤظﺔ اﻟوﻓـد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻋدم وﺠود ﺒﻨد ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻴوﻀﺢ أن اﻟﺒﻨود ﻛﻠﻬﺎ
ﻟﻔﻠﺴـطﻴن ،وﻟﻴـس ﺒﻨداً واﺤداً ،أﻤﺎ ﻤوﻀـوع اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻴؤﻛد :ﻻ أظن واﺤداً ﻴﺘﺼور ﻤن
ﻋﻨدﻛـم ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻨﻘﺼد أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺦ اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻷرﻀﻨـﺎ ﻫو دوﻟﺔ ،ﺒﺎﻟﻌﻛس ﻨﺤن اﻵن
ﺤﺘﻰ ﻤﺨﺘﻠﻔون ﻤﻊ ﺒﻌض اﻷﻨظﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻊ ﺒﻌض ﺤﺘﻰ اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ،ﻨﺤن ﻨﻌﺘﻘد أن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺠب أن ﻴﻌطوا ﺘوﻗﻴﻌﻬم وﻤواﻓﻘﺘﻬم ﻟﻛﻲ ﻴﺠﻌﻠـوا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺦ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺤﺘﻰ 5ﺤزﻴران ﻋﺎم .1967
ﺴؤﻟﻨﺎ ﻤن ﺒﻌض اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴن ﺤوﻝ اﻟﻤﺠﻬود اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟذي ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﺒذﻝ
ﻟﺘﺤرﻴـر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻗﻠت ﻫذا اﻟﺴؤاﻝ ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ وﻻ ﻨﻘﺒﻝ ﺒﻪ.
ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﺘﻐﻴر اﻟﺴؤاﻝ ﻟﻛﻲ ﻴﻘوﻝ ﻤﺎ ﻫو اﻟﻤﺠﻬود اﻟذي ﻴﺒذﻟﻪ اﻟﻌرب ،ﻟﻛﻲ ﺘﺘﺤرر
ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟﺴوﻓﻴت أﺼدﻗﺎء ﻀﻤن ﺼﻴﻎ اﻟﺼداﻗﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎدت ﻤﻌروﻓﺔ ﻟﻛم ،ﺼﻴﻐﺔ ﺘﻼﻗﻲ
اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎت واﻟﺘﻘﺎء اﻟﻤﺼﺎﻟـﺢ ،وﻗﻠت ﻟﻪ اﻟﺴوﻓﻴت ﻓﻘط ﻛﺄﺼدﻗﺎء ﻤطﻠوب ﻤﻨﻬم أن ﻴﻘدﻤوا ﻟﻠﻌرب اﻟﺴﻼح ،وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب إذا ﻋرض اﻟﺴوﻓﻴت أن ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ أن ﻴرﻓﻀوا. وﺒﻌد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘدت ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻤن 1990/5/30 -28واﻟﺘﻲ دﻋﺎ ﻟﻬﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن واﻟﺘﻲ ﺨرﺠت ﺒﻘ اررات ﻤؤﻴدة ﻟﻠﺤﻘوق اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،أﻟﻘﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻛﻠﻤﺔ أﻤﺎم اﻟﻤؤﺘﻤر اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟﻤﻨﻌﻘد ﺒﺒﻐداد ،ﻴﺸﻴر ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻤذﻛرة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ
ﻟﻸﻤﺎﻨﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤرﺴﻠﺔ ﻗﺒﻝ أﺴﺒوع ﻤن ﻋﻘد ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ واﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻲ ﻓﻴﻬﺎ أﻤرﻴﻛﺎ ﻗ ارراﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ﻟﻠﺘﻘﻴد ﺒﺨط ﺴﻴر ﺘرﻀﺎﻩ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗد ﺠﺎء ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ:
أﻨﺘم ﺘﻌرﻓون أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة أن اﻟﺴﺒب اﻷﺴـﺎس ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻛم ﻫﻨﺎ ،ﻫو ﻫذﻩ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ
اﻟواﻀﺤـﺔ ،ﻫذا اﻟظﻠم ،وﻫذا اﻟﺘﻌﺎﻟﻲ ،وﻫذﻩ اﻟﻐطرﺴﺔ ﻤن اﻟﻘوى اﻟﺘﻲ اﻏﺘﺼﺒت ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤن 111
اﻟﻘوى اﻟﺘﻲ أﻫﺎﻨت اﻟﻘدس ﺒﻌد أن اﺴﺘﻬﺎﻨت ﺒﺄﻫﻠﻬﺎ ،وأﻫﻝ اﻟﻘدس ﻛﻤﺎ ﻫو ﻤﻌروف ﻟﻴس اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻘدس ،وﻟﻴس اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴنٕ ،واﻨﻤﺎ أﻫﻝ اﻟﻘدس ﻫم ﻛﻝ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن وﻛﻝ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠدوا.
ورﻏم أﻨﻨﺎ ﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻬم ،ﻓﻲ ﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم وﻓﻲ ﺤﻘوﻗﻬم اﻟﺒﻴﻨﺔ ،اﻟﺘـﻲ ﻻ ﻏﺒـﺎر ﻋﻠﻴﻬـﺎ ،ﻓﻘد
ﺠﺎءوا ﻫذﻩ اﻟﻤرة ﻟﻴﻘوﻟوا ،ﺤذار أن ﻴﺘﻔوﻩ أﺤد ﻤﻨﻛم ﻋن ﺤﻘوﻗﻪ اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ وﻴﻌﻠو ﺼوﺘﻪ ﻓﻴﻪ ،ﻓﺄي ظﻠم ﻫذا ﺒﻌد ﻛﻝ اﻟظﻠم اﻟذي وﻗﻊ ﻋﻠـﻰ ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب ،وﻤﻘدﺴـﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﺒﻝ وﻤﻘدﺴﺎت
اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ،ﻟﻤﺠرد أن ﻨﻘوم ﺒواﺠب ﻫو ﻤن واﺠﺒﺎﺘﻨﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻴﺔ ،أن ﻨرﺘﻘﻲ ﺒﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﺤـق اﻵﺨرﻴن أن ﻴرﺘﻘوا ﺒﺸـﻌوﺒﻬم ،ﻟﻤﺎذا ﻴﺼر اﻟذﻴن ﻴﺘﺼرﻓون ﺒﻤوﺠب ﻫذﻩ اﻟﻌﻨﺠﻬﻴـﺔ وﻫذا اﻟظﻠم ،
ﻋﻠﻰ أن ﻻ ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻌرب وﺴﻴﻠﺔ ﻤن وﺴﺎﺌﻝ اﻻﻗﺘـدار ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوﻗﻬم؟ ذﻟك ﻷﻨﻬم ﻴﻌرﻓون،
ﺒﺄن اﻟﻌرب واﻹﺴﻼم ﺤﺎﻟـﺔ واﺤـدة ٕواذا ﻤﺎ ﻀﻌف اﻹﺴﻼمٕ ،واذا ﻤﺎ ﻨﻬض اﻟﻌرب ،وﻟـن ﻴﻨﻬﻀـوا ﻤن ﻏﻴر ﻤﻔﺎﻫﻴم اﻹﺴﻼم اﻟﺤﻨﻴف ،ﺴوف ﻴﻨﻬـض اﻟﻤﺴﻠﻤون ﻓﻲ ﻛﻝ أرﺠﺎء اﻷرض وﻴزدادوا ﻋ اًز.
وﻤﺘﺴﺎﺌﻼ ﻴﻛﻤﻝ أﻟﻴس ﺤﻘﺎً ﻟﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻌرب ،ﻨﺤن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن أن ﻨﻌﻴش ﻛﻤﺎ ﺘﻌﻴش اﻷﻤم
اﻷﺨرى؟ ،أن ﻨﺨﺘﺎر اﻹﻴﻤﺎن ،وأن ﻨﺨﺘﺎر اﻟﻬداﻴﺔ؟ وأن ﻨﺨﺘﺎر اﻟطرﻴق اﻟذي ﻴﺴﺘﻨﻬض ﺸﻌوﺒﻨﺎ،
وﻴزﻴد ﻗدراﺘﻨﺎ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺴﻼم ،وﻤن أﺠﻝ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وﻤن أﺠﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوﻗﻨﺎ اﻟﻤﺸروﻋﺔ وﻓق ﻤﺎ
أﻗرﺘﻬﺎ ﻤواﺜﻴق اﻷﻤـم اﻟﻤﺘﺤدة؟.
ﻨﺤن ﻛﻨﺎ ﻨﻌرف ﺒﺄن اﻟﻛﺜﻴر ﻤﻤﺎ ﻫو ﻤﺴﻤوح ﺒﻪ ﻟﻬـم ،ﻏﻴر ﻤﺴﻤوح ﺒﻪ ﻟﻨﺎ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻟم ﻨﻛن
ﻨﻌرف ﻫذا اﻟﻤﺴﺘوى ﻤن اﻟوﻗﺎﺤﺔ واﻟﺼﻔﺎﻗﺔ واﻟﺨﺴﺔ واﻟدﻨﺎءة اﻟذي أطﻠﻌﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ.
ﻛﻴف ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬم أن ﻴﺜﻨوﻨﺎ ﻋن ﻫذا اﻟطرﻴق وﻨﺤن اﻟذﻴن ﻨﻌرف اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠﻨﺎﻫﺎ
ﺒﺸرف وﻛﺨدم ﻟﻬﺎ إﻟﻰ أوﺴﻊ أرﺠﺎء اﻟﻤﻌﻤورة ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻔرق ﺒﻴن ﺸـﻌب وﺸـﻌب ،ﺒﻴن إﻨﺴﺎن ٕواﻨﺴﺎن
،ﻨﺤن ﻨﻌرف أوﻝ ﻤﺎ ﻨﻌرف أن ﻫذا ﻫو ﺠوﻫر اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﻤﻠﻨﺎﻫﺎ إﻟﻰ أﺒﻌد ﺒﻘﻌﺔ ﻓﻲ اﻷرض، ﻛﻴف ﻴرﻴدون أن ﻴﻘﻨﻌوﻨﺎ اﻵن ﺒـﺄن ﻟﻬم ﺤﻘوق ﻏﻴر اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻟﻨﺎ ،وﻤﺴﻤوح ﻟﻬم ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻴس ﻤﺴﻤوﺤﺎً ﻟﻨﺎ ،وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وﻋن ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن.
أن اﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم واﻟﺘﻲ ﺘﺸﺒﻪ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺴﺘﻛون ﻓﻲ اﻟﺸرق
اﻷوﺴط ﺒﻴن اﻟﻌرب ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻨدﻫﺎ أﻤﻴرﻛﺎ وﺤﻠﻔﺎؤﻫﺎ.
ووﺼف زﻋﻴـم ،اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻛوﻨﻐرس ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ" ،اﻟوﻀﻊ اﻟراﻫن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟـم
أﺨطر ﻤن اﻟﺴﺎﺒق ﻓﻲ ﻋﻬد ﺼدام اﻟذي ﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺠﻤﻊ ﺼف اﻟﻌرب" .ﻫـم ﻴﻌرﻓـون أن اﻟذي ﺠﻤﻊ
112
ﺼف اﻟﻌـرب ﻟﻴس ﺼدام ٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫم اﻟﻌرب اﻟذﻴـن وﺤدوا ﺼﻔوﻓﻬم ،ﻓﺠﻤﻌوا ﺼﻔﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺤق ،وﻻ ﻨﻌﺘﻘد أن ّأﻴﺎً ﻤن اﻟﻌرب ﻻ ﻴـرﻴد أن ﻴﻛون ﻓﻲ ﺼف اﻟﺤق. ﺜم أﻴﻀﺎ اﻟﻨﻘطﺔ اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ اﻨزﻋﺠوا ﻤﻨﻬﺎ أﻨﻬم ﻴﻘوﻟون ،أن اﻟﺘﻘﺎرﻴر اﻻﺴﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ ﻋن
اﻟﻌراق ٕواﻴران ﺘﺸﻴر إﻟﻰ أن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺴﻴﻘﻴم ﺘﺤﺎﻟﻔـﺎً ﻤﻊ إﻴران ،وﻤن ﻫذا ﺘﻔﻬﻤون ﻟﻤﺎذا أطﺎﻟوا اﻟﺤرب ﻟﻤدة ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات.
ﺜم ﻴﺘﺤدث ﻋن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻴﻘـوﻝ أﻨﻪ ،ﻤﺜﻝ ﻫﺘﻠر ،ﺨطر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺨطر ﻋﻠﻰ
اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﺨطر ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ،ﺘﺼوروا أﻨﻬم ﻤﻨﺸﻐﻠون ﺠداً ﺒﻤﺼﺎﻟـﺢ اﻟﺸﻌب
اﻟﻌراﻗﻲ.
ﺜم ﻴﺘﺤدﺜون ﻓﻲ اﻟوﺜﻴﻘﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻋن اﻟﻌﻤﻝ ﻟﻨﻘﻝ ﺴﻔﺎرة أﻤﻴرﻛﺎ إﻟﻰ اﻟﻘـدس وﻴﻘوﻟون
ﺒﺄن اﻟﻘدس ﻫﻲ ﻋﺎﺼﻤـﺔ ،إﺴراﺌﻴﻝ اﻷﺒدﻴﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻗـﺎﻝ رﺌﻴـس وزراء ،إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻤﺎم
اﻟﻛﻨﻴﺴت ،اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن اﻟﻘدس ﻛﻌﺎﺼﻤﺔ أﺒدﻴﺔ ﻟدوﻟﺔ ،إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
ﺜم ﺘﻨص اﻟوﺜﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ،ﻀﻤﺎن ﺤدود ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﻤﻛن اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ،ﻓﻲ ﻀوء ﻤﺎ ﺘﻌﻨﻴﻪ ﻫذﻩ اﻟﺤدود أﺜر زﻴﺎدة ﻗوة اﻟﻌراق اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ.
ﻓَ َﻤ ْن ﻫو اﻟذي ﻴوﺼف ﺒﻬﺘﻠر؟ أﻟﻴس ﻫو ﻫﺘﻠر ﺼﺎﺤب اﻟﻤﺠﺎﻝ اﻟﺤﻴوي اﻟذي ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴـﻪ ﻤن اﺼطدم ﺒﻬم ،ﻫذا اﻟﻛﻼم ﻫو اﻟﻛﻼم ﻋن اﻟﻤﺠﺎﻝ اﻟﺤﻴوي ،ﻛﻼم ﻴدﻋو ﺘوﺴﻊ ،ﺜم اﺼطدم َﺒ ْ
ﻟﻀﻤﺎن ﺤدود ﻟﻴس ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوﻝ ﺒﻬﺎ إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻴومٕ ،واﻨﻤﺎ ﻀﻤﺎن ﺤدود ﻤﻤﻛن اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻘوة اﻟﻤﺘ ازﻴـدة إذا ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ ﻫﻲ ﻨظرﻴﺘﻬم ،أي اﻟﺘوﺴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ،واﻟﺘوﺴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﻓﻠﻴـس ﻟدﻴﻪ ﻏﻴرة َﻤ ْن ﻻ ﻴﻘوﻝ ﻟﻬم ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺎﺘﻠﻬم ،اﻟذي ﻻ ﻴﻘوﻝ ﻷﺼﺤﺎب ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺎﺘﻠﻬم ،ﻓﺎﻨﻪ ﻟﻴس ﻤﻨـﺎ ،ﻓﻬـﻝ ﻓـﻲ ﻫذا ﺘﻬدﻴد؟ ﻫﻝ ﻫو ﺘﻬدﻴد أن
وﻤ ْن ﻴرﻴد أن ﺘﻘـوﻝ ﻟﻤـن ﻴرﻴد أن ﻴﺘوﺴـﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴـﺎﺒﻨﺎ وﻟﻤن ﻴرﻴد أن ﻴوﺠﻪ إﻫﺎﻨـﺎت ﻤﺘﻛررة إﻟﻴﻨـﺎَ ، ﻴﻐﺘﺼب أرﻀﻨﺎ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺎﺘﻠﻪ ،إن ﻓﻌﻝ ﻫذا؟ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻘوﻟون ﺒﺄن ﻟﻬم ﻤﺴـؤوﻟﻴﺔ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﻛرة اﻷرﻀﻴﺔ ﻛﻛﻝ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺘﻛﻠم
أﻨـﺎس ﻤن اﻟﻛوﻨﻐـرس اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﺒﻬـذﻩ اﻟﻠﻐـﺔ ،ﻴرﻴـدون ﺤدوداً ﻟـ إﺴـراﺌﻴﻝ ،ﻴﻤﻛـن اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻤﺎ ﻴﻘوﻟون ﺒﺄﻨﻪ اﻟﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻤﺘ ازﻴـدة ﻟﻠﻌراق ،ﻤﻊ أن اﻟﻌراق ﺘﻔﺼﻠﻪ ﻋن ﺨط اﻟﺘﻤﺎس دوﻝ.
ﺜم ﻗﺎﻤت ﻗﺎﺌﻤﺘﻬـم ﻋﻨدﻤﺎ ﻋرﻓوا أن اﻟﻌراق اﻤﺘﻠك ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن ﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻌﻠم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ وﻓﻲ
ﺘﺼورﻫم اﻨﻪ ﺒﻬذﻩ اﻟدﻋﺎﻴﺎت اﻟﻤﻐرﻀﺔ وﺒﻬذﻩ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻨﺜﻨﻲ اﻟﻌراق ﻋن ﻤﺴﺎرﻩ ﻫذا، وﻛﻤﺎ ﻗﻠـت ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺴﺎﺒق أﻗوﻝ ﻟﻛم ،ﻟن ﻴﻨﺜﻨﻲ اﻟﻌراق ﻋن اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘـوق اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ 113
ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟن ﻴﻨﺜﻨﻲ اﻟﻌراق ﻋن اﻻﺴﺘﻤرار ﻓﻲ طرﻴـق اﻟﻌﻠـم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻴﻛـون ﻓﻲ وﻀﻊ ﻗﺎدر ﻋﻠـﻰ أن ﻴﻛون ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻟﻌـرب وﻓﻲ ﺨدﻤـﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن إن ﺸـﺎء اﷲ. ﻟﻴس ﻓﻲ ﺒرﻨﺎﻤﺞ أﺤد ﻤن اﻟﻌرب ﻋﺎﻤﺔ أو ﻤن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻋﺎﻤﺔ َﻤ ْن ﻴرﻴد أن ﻴدﻤر أﺤداً أو ﻴرﻴد أن ﻴﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ أﺤد. وﻟﻛن ﻟﻴس ﻤن ﺤق أﺤد أن ﻴﺘﺼور ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺒﻨﻲ ﺨﻼﻴﺎﻩ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
اﻷﻤم اﻷﺨرى ،ﻫذﻩ ﻫﻲ أﺼﻝ اﻟﻔﻛرة اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺎدي ﺒﻬﺎ اﻟﻤﺴﻠﻤون ،وأﺼﻝ اﻟﻔﻛرة اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺎدي ﺒﻬﺎ اﻟﻌرب ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻟون ﺒﺄن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وان اﻟﻘدس ﻟﻨﺎ وﻟﻴس ﻟﻸﻋداء اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﻴن.
ﻓﺎﻟذﻴـن ﻴﻘوﻟون ﺒﺄن اﻟﻘـدس ﻋﺎﺼﻤﺔ أﺒدﻴﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻨﻘوﻝ ﻨﺤن ﻫﻨﺎ ،وﻟﻴﺴﺠﻠوا ﻫذا،
وﻟﻴﺴﺠﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻋﻠﻴﻨﺎ ،ﺒﺄن اﻟﻘـدس ﺒﻌـون اﷲ ﻟن ﺘﻛون ﻋﺎﺼﻤﺔ أﺒدﻴﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﺴﻴﻛﺘﺸﻔون ﻓﻲ
ﻴـوم ﻤﺎ ﺼﺤـﺔ ﻫذا اﻻﺴﺘﻨﺘﺎج ﻛﻤﺎ اﻛﺘﺸﻔوا ﺼﺤﺔ اﻻﺴﺘﻨﺘﺎج ﺒﻌد أن ﺘوﻗﻔت اﻟﺤرب ﻋﻨدﻤﺎ ﺨﺎطﺒﻨﺎﻫم ﻓﻲ ﻋﺎم 1981ﻤن إذاﻋﺔ ﺒﻐـداد وﻗﻠﻨـﺎ ﻨﺤـن ﻨﻌرف ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ ،واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻴطﻴﻠـون ﻤن أﻤد
اﻟﺤرب ﺒﻘﺼد ﻤﻌﻠـوم وﻤﻌـروف ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﻟﻬم ﺒﺄن واﺤداً ﻤن اﻷﺴﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻬم ﻴﺘﻐﻠﺒون ﻋﻠﻰ اﻟﻌـرب ﻓﻲ ﺤروﺒﻬم اﻟﺘﻲ ﺘﻐﻠﺒوا ﻓﻴﻬﺎ ﻫو ﻋدم وﺠود ﺨﺒرة ﻤﺘراﻛﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎﻝ اﻟطوﻴﻝ ﻟدى
اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻋﺼرﻨﺎ اﻟﺤدﻴث ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي اﻛﺘﺴﺒوا ﺨﺒرة ﻤن ﺤروب اﻟﻐرب ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ وﻗد ﺼدق اﺴﺘﻨﺘﺎﺠﻨﺎ.
أﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن اﻟذي ﻴﺤﺎرب ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟﺤق ﻫو ﺸﻌب ﺤﻲ ﻻ ﺒد أن
ﻴﺒﺘﻛر وﻻ ﺒد أن ﻴﻨﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﻤﺎ ﻴوازﻴﻬﺎ ﻤن اﻻﻗﺘدار ،ﺘطﻠﻌﺎ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو
ﺤق ،ﻓﺎﻟذﻴن ﻴﻘوﻟـون أن اﻟﻘـدس ﻋﺎﺼﻤﺔ أﺒدﻴﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻬـذا ﺸﻌﺎر ﻓﻘط ،ﻟن ﻴزﻴدﻫم إﻻ ﻋزﻟﺔً ووﻫﻤﺎً.
اﻟﻤﺴﻠﻤـون ﻻ ﻴﻬـددون أﺤداً ،وﻤن ﻴﻌﺘدي ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺴﻨرد ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻘوة ،اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴﺨﺎطﺒـون
اﻟﺸـﻌب اﻷﻤﻴرﻛﻲ وﻴﺠﺘزﺌون ﺠﻤﻼً ﻨﺎﻗﺼﺔ ﻤن ﺨطﺎب ﻗﻠﻨﺎﻩ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻨﻴﺴﺎن ،ﻴﻘوﻟون إن
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻴرﻴـد ﺤرق ﻨﺼف إﺴراﺌﻴﻝ ،طﻴب ،أﻛﻤﻠوا اﻟﺠﻤﻠﺔ ،ﻗوﻟوا ،إذا ﻤﺎ اﻋﺘدﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ﻓﺄن اﻟﻌراق ﻫذﻩ اﻟﻤرة ﺴﻴرد ﺒﻘوة.
ﻨﻌم ،ﺴﻨﻀرﺒﻬم ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻟدﻴﻨﺎ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ إن اﻋﺘدوا ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق أو اﻋﺘدوا ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب، أﻟﻴس ﻫذا ﺤﻘﺎً ؟ أﻟﻴس اﻟذي ﻴداﻓﻊ ﻋن ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺤﻘﺎً؟ ﻫﻝ ﻴﻌﺘﻘدون ﺒﺄﻨﻬم ﻴﻀرﺒون اﻟﻌرب وﻴﻀرﺒون
اﻟﻌراق وﻴﺴﻛت اﻟﻌراق؟ ﻟو ﺴﻛت اﻟﻌراق ﻟﺴـﻘط ﻤن ﻋﻴون اﻷﻗرﺒﻴن واﻷﺒﻌدﻴن ،ﻷﻨﻪ ﻋرف ﺒﺄﻨﻪ
ﻗﺎﺘﻝ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات واﻟذي ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻟﻤدة ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﻘﺎﺘـﻝ ﺜﻼث ﺴﻨوات أﺨرى أو أرﺒﻌﺎً 114
أو ﺨﻤﺴ ًﺎ أو ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴـﻨوات أﺨرى ،أوﻟﺌك اﻟﻤﺘوﻫﻤون اﻟﺨﺎﺴﺌون ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎﻨوا؟ ﻤﺎذا ﻛﺎﻨوا ﻴﻨﺘظرون ﻤن اﻟﻌراق ﻏﻴر ﻫذا اﻟﺠواب اﻟواﻀـﺢ اﻟﺼرﻴﺢ اﻟﻤؤﻛد ،ﻤرة وﻤرﺘﻴن وﺜﻼﺜﺎً وأرﺒﻌﺎً ،اﻟذي ﻴﻀرب
اﻟﻌرب ﺴـﻨﻀرﺒﻪ ﻤن اﻟﻌراق ،واﻟذي ﻴﻀرب اﻟﻌراق ﺴﻨﻀرﺒﻪ ،ﻨﺤن ﻨﻌرف ﺒﺄﻨﻬم ﺒﻌد ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ﻴﺤﺎوﻟون اﻻﻋﺘداء ،رﺒﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻗطر ﻋرﺒﻲ ﻏﻴر اﻟﻌراق ﻟﻴﻘوﻟوا ﻟﻠﻌرب اﻟذﻴن اﺠﺘﻤﻌوا ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد، ﻫﺎ وﻗد اﺘﺨذﺘم ﻤﺎ اﺘﺨذﺘﻤوﻩ ﻤن ﻗ اررات وﻗد ﻀرﺒﻨﺎ اﻟﻘطر اﻟﻔﻼﻨﻲ ،ﻟﻨرى ﻤﺎذا ﺴﺘﻌﻤﻠون ،وﻓﻲ
ﺘﺼورﻫـم ﻫـذﻩ اﻟﻤرة أن ﻛﻝ واﺤد ﻤن اﻟﻌرب ﺴﻴﻘوﻝ ،طﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﻀرﺒـﺔ ﻟم ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻠﻴﺤﻤد اﷲ ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻓﺤﺴب. وﻟﻛن ﻨﺤن ﻨﻔﻬم ،وأظن أن ﻛﻝ اﻟﻌرب ﻓﻬﻤوا اﻵن ،ﻷن اﻟﻘ اررات ،ﻫﻲ ﻗ ارراﺘﻬم ،وﻫم
ﺒﺎﻟﺤوار اﻷﺨوي اﺘﺨذوا اﻟﻘ اررات وﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻌراق ،إﻻ أﺨـﺎً ﻤﻀﻴﻔﺎً.
أﻗوﻝ ﻓﻬﻤﻨـﺎ ،أي ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴن ﻓﻲ ﺒﻐداد ،أن اﻟذي ﻴﻀرب أي ﻋرﺒﻲ ﺒﻌد اﻟﻴوم
ت ﻤورﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ أﻗﺼﻰ ﻀ ِرَﺒ ْ ﺴﻨﻀرﺒﻪ ﻛﻠﻨﺎ ،ﻛﻝ ﻀﻤن إﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻪ ،وﻋﻠـﻰ أﺴـﺎس ﻫذا اﻟﻔﻬم ،ﻟو ُ ت ﺴورﻴﺔ ﺤﺎﻓظ أﺴد ،ﻓﺴﻨرد ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ. ﻀ ِرَﺒ ْ اﻟوطن أو ُ إذن ﻴﺎ أﺨواﻨﻲ ،ﻓﻲ ﻫذا اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﺎر إﻟﻰ اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺸﺎر إﻟﻴﻬم إﻻ ﻟﻨذﻛرﻫم
ﺒواﺠب اﻟﺨدﻤﺔ ﻟﻺﺴﻼم واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﻓﻬﻝ ﺒﻌد ﻫذا ﻤن ﻤﺘﻘﺎﻋس ﻟﻴﻘوﻝ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒوﻀوح ﺒﺄن ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،واﻟﻘدس أﺴﻴرة ،وأﻨﻨﺎ ﻤﺼﻤﻤون وﺒﻌون اﷲ ،ﻤﺴﻠﻤون ﻤن ﻛﻝ اﻷﻤم ،أن ﻨﺴﺘرﺠﻊ
اﻟﺤﻘوق اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وأن ﻨطﻠق إﺴﺎر اﻟﻘدس اﻟﺘﻲ أﺴرت ﻤن ﻗﺒـﻝ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ.
وﻤؤﻤﻨﺎ ﺒﺄن أﻤرﻴﻛﺎ ﻫﻲ ﻋﻨوان اﻟﺸر واﻟﺘﺨرﻴب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻴﺼرح اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/10/20ﻟﻠﺘﻠﻴﻔزﻴون اﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ـ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﺄن:
ﻨﺤـن ﻻ ﻨﻘﺒـﻝ ﺒﺎﻟﺸروط اﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻰ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤن ﺨﺎرج اﻟﻌراق وﻤن ﺨﺎرج اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ، وﻤﺸﻛﻠﺔ أﻤﻴرﻛﺎ وﻤن ﻴﻌﺎوﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻛﻤن ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ٕواﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻔط ،وﻟو ﻛﺎﻨت ﺘﻛﻤن ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻟﻤﺎ ﺨرﺒوا ﻋﻨوان ﻤﺠﻠـس اﻷﻤن ﻷن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺘﺨرب ﻤﻨذ زﻤن طوﻴﻝ وﻟﻛن أﻗوﻝ ﻟو ﻛﺎن اﻟﺠﺎﻨـب اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻫو اﻷﺴﺎس ﻟﻨظر إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌﺎﻟم ﺒﻨﻔس
اﻟﻘﻴـﺎس ،ﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﻌط ﺒوش إﻨـذارات إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻝ أرض اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﺠوﻻن ،وﺘﺤﺘﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻨذ ﻋﺎم 1948ﺤﺘﻰ اﻵن؟
أﻻ ﺘﻼﺤظون أن أﻴﺎﻤﺎً ﻤﻀت ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن وﻫو ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﻨظر ﺒﻘﻀﻴﺔ ﺒﺴﻴطﺔ
ﻫﻲ ﻛﻴف ﻴﻘدم اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻤن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺘﺨذ ﻗ ار ًار
115
وﻤن ﻀﻤن ذﻟك ﻤﺠرد ﻋﻘد ﻤؤﺘﻤر دوﻟﻲ ﻟﻴﻨظر ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن أن ﻴﺘﺨذ ﻗ ار اًر ﺒﺴﺒب اﻟﻤوﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻲ.
وﻴﺨﺘﺘم ﻴوﻤﻪ ﻓﻲ اﻷوﻝ ﻤن ﻴﻨﺎﻴر 1991ﺒﻠﻘﺎء رؤﺴﺎء اﻟدواﺌر اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ وﺘﺤرﻴر
اﻟﺼﺤف ﻓﻲ ﺒﻐداد ،ﻤوﻀﺤﺎ ﻟﻬم أن ﻤﺎ ﻴواﺠﻬﻪ اﻟﻌراق ﻟﻴس ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻗطرﻴﺔ ﺒﻝ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺨص اﻷﻤﺔ واﻨﻌﻛﺎﺴﻬﺎ ﺴﻴﻌود ﺒﺎﻹﻴﺠﺎب ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻷﻤﺔ ﺒدءا ﺒﻔﻠﺴطﻴن ،ﻤﺴﺘﻬﻼ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ:
أن اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻵن ﻟﻴﺴت ﻤﺴﺄﻟﺔ وطﻨﻴـﺔ ﻤﺤﻠﻴﺔ أو ﻗطرﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﺼﺎرت ﻤﺴﺄﻟﺔ أﻤﺔ اﺒﺘداء واﻨﺘﻬﺎء وﺴﺘﻌود اﻨﻌﻛﺎﺴـﺎﺘﻬﺎ اﻹﻴﺠﺎﺒﻴـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻤـﺔ ﻛﻛﻝ .واﻟﻌدﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴن ،ﻓﻲ ﻛـﻝ رﻛن ﻤن أرﻛﺎﻨﻬـﺎ ﻟﻤن ﻴرﻴد أن ﻴرى اﻟﻌدﻝ ،وأﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻘوﻝ ،ﻟﻴس طﺒﻘﺎً ﻟﻼﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎطﻔﻴﺔ ﻓﺤﺴب، وﻫو ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺸروﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﺘﻛوﻴن أﻤﺘﻨﺎ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﺤﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﺔ
ﺤﻼً ﻋﺎدﻻً أي ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻋودة ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻫﻲ أﺴـﺎس اﻟﺤﻝ ،إذا ﻤﺎ أرﻴد اﻟﺴﻼم اﻟﻛﺎﻤﻝ واﻟﺸﺎﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،واﻟﺸـرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴـﺔ ،أي ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻗﻴﺎس اﻟﺘﺼرف ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ
واﻹﻨﺼﺎف اﻟذي ﺘﺄﺴﺴت ﻤن أﺠﻠﻪ اﻷﻤـم اﻟﻤﺘﺤدة ،وﻨﺤن ﻛﻌرب ،ﻨﺠد ﻓرﺼﺘﻨﺎ ﻓﻴﻪ ،ﻋﻠـﻰ أن ﻴطﺒـق ﺒﻤوﻀوﻋﻴﺔ ،أﻤﺎ إذا أرﻴد ﺘطﺒﻴق اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﺒﺼورة اﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺔ ،وﺒﺼﻴﻎ ﻤزدوﺠﺔ وﻋﻠﻰ
أﺴﺎس اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟظرﻓﻴﺔ ﻟﻠﻛﺒﺎر ،ﻓﺄﻤر طﺒﻴﻌﻲ ،أن اﻷﻤـﺔ ﺘﺼﺒﺢ ﻫﻲ اﻟﻀﺤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ.
وﻤن ﻫذا ﻴﺼﺒﺢ اﻟذﺒﺢ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻟﻸطﻔﺎﻝ وﻟﻠﻨﺴﺎء واﻟﺸﻴوخ واﻵﺨرﻴن ،واﻟذي
ﻴظﻬر ﻴوﻤﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز ،ﻴﺼﺒﺢ وﻛﺄﻨﻪ أﻤر طﺒﻴﻌﻲ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘرﺘﺠف ﻋروش وﺘﻬﺘز أرﻛﺎن
دوﻝ ﻟﺤﺎﻻت أﺨرى.
أﻨﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﻨرﻴد ﺴـﻼﻤﺎً وﻻ ﻨرﻴد ﺤرﺒﺎً ،وﻨرﻴد ﺤﻘوﻗﻨﺎ ،وﻻ ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻨرﻴد ﻓﻠﺴطﻴن وﻻ
ﻨﻌطﻴﻬﺎ ،ﺒﻤﻌﻨﻰ أﻨﻪ ﻻ ﻴوﺠد ﻟدﻴﻨﺎ ﺸﻲء ﻨﻘﺎﻴض ﺒﻪ ،ﻨرﻴد ﻛﻝ ﺤﻘوﻗﻨﺎ ،أي ﻻ ﻨرﻴد ﻫذا اﻟﺤق وﻨﻌطﻴﻬم ﻤﻘﺎﺒﻠﻪ اﻟﺤق اﻵﺨر ،أﻨﻨﺎ ﻨرﻴد ﻛﻝ ﺤﻘوﻗﻨﺎ ،ﻨرﻴد ﺤﻘوق ﻛﻝ اﻷﻤﺔ ،وﻨرﻴد ﺤﻘوق اﻟﻌراﻗﻴﻴن وﻨﺤﺘﻔظ ﺒﻬﺎ وﻨرﻴد ﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻨﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ،وﻻ ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻋﻨﻬﺎ ،إذاً ،اﻟﺴﻼم ﺒﻤﻌﻨـﻰ أﻨﻨﺎ
ﻤﺴـﺘﻌدون ﻟﻨﻘوم ﺒواﺠﺒﻨﺎ ﻛﺠزء ﻤن اﻷﺴرة اﻟدوﻟﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ أن ﻫذﻩ اﻷﺴرة ﻤﺎ زاﻝ اﻟﻌﻤود اﻟﻔﻘري اﻷﺴﺎﺴـﻲ اﻟذي ﻴرﺒطﻬﺎ ﻫو اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ. آﻤﻼً ﻤن اﻟﻌرب أن ﻴﺒﻠوروا ﻤوﻗف ﻋﺎم ﺘﺠﺎﻩ أﻨﻔﺴﻬم وأﻤﺘﻬم ﻴﺘﺤدث اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﻓﻲ ﺨطﺎب ﻟﻪ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ 8أﻏﺴطس 1994ﻤوﻀﺤﺎ اﻟﺘﻴﻪ اﻟذي وﻗﻌوا ﻓﻴﻪ واﻟﺘﺨﺒط اﻟذي
116
ﻴواﺠﻬوﻨﻪ ﻓﻲ اﺨﺘﻴﺎر ﻛﻝ ﻤﻨﻬم طرﻴﻘﻪ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻌدوان واﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟذي أﺼﺒﺢ أﻛﺜر ﺘﻨوﻋ ًﺎ ووﻀوﺤﺎً ﻓﻲ ﺤرﺒﻪ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﻗﺎﺌﻼً:
ﻏﺎب ﻋن اﻟﻌرب دورﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﻌد أن ﻀﺎع ﻤﻨﻬم طرﻴق اﻟﺒداﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺢ وﻤﺎ
ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻴﻪ ﻤن واﺠﺒﺎت وأﻫداف ﻤﻨذ وﻗت طوﻴﻝ وﺜﺒت ﻟﻠﻌرب وﻫم ﻴﺘﺨﺒطون ﺒﻌﻴـداً ﻋن طرﻴﻘﻬم،
أن اﻟﺘﺤرر ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘدﻴم ﻟﻴس ﻛﺎﻓﻴﺎً ﺤﻴث ﺠﻴوش اﻷﺠﻨﺒﻲ وﻗواﻩ اﻟﻤﺎدﻴﺔ اﻟﻤﺒﺎﺸرة ﺘﺠﺜم ﻋﻠﻰ ﺼدورﻫم وﺘﻤﺘص زﻫرة ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬم ﻓﻲ اﻟﺘﺤرر واﻟﺨﻴﺎر اﻟوطﻨﻲ.
ﻟﻘد ﺒدﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﺠﻬﻪ اﻟﻘدﻴم ﻓﺘﺤوﻝ إﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﺤوﻝ إﻟﻴﻪ ﻤن أﺴﺎﻟﻴب إﻻ أن أﻫداﻓﻪ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻘﻴت ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ وﺨﻼﺼﺘﻬﺎ أن ﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌرب ﻤﺘﺨﻠﻔﻴن ﻋن دورﻫـم ،وﻋن طرﻴﻘﻬم اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟدور اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ٕواﻟﻬﺎؤﻫم ﺤﻴﺜﻤﺎ اﻗﺘﻀﻰ اﻟﺤﺎﻝ ﺒﻤظﺎﻫر اﻟﺘﻘدم ﻋن
ﺠوﻫرﻩ اﻟﺼﺤﻴﺢ وأﺸﻐﺎﻟﻬم ﺒﺄﻨﻔﺴﻬم وﺒﺎﻟطرق اﻟﻔرﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘؤدي إﻟﻰ ﺠوﻫر ﻤﺎ ﻴﻨﻘذﻫم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘوﺜق اﻟﻤﺴﺘﻌﻤرون اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴون ﻤن أن ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن ﻗدرة اﻟﻌرب وﻫﻤﺘﻬم ووﻋﻴﻬم ﻗد ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻰ اﺨﺘﻴﺎرﻫم اﻟﺼﺎﺌب ،ﻛﻤﺎ أﺒﻘﻰ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺠدﻴد ﻋﻠﻰ رﻛﻴزﺘﻪ ووﺴﻴﻠﺘﻪ اﻟﺘـﻲ اﺴﺘﺨدﻤﻬﺎ ﻀد اﻟﻌرب
ﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻨﻌﻨﻲ ﺒذﻟك اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻴﻘوم ﺒدور ردﻴـف أو ﺒدﻴﻝ ﺤﺴب ﻤﻘﺘﻀﻰ اﻟظرف واﻟﺤﺎﻝ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟدوﻟـﻲ وزاد ﻤـن إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻓﻌﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻌرب
ﺒوﺴﺎﺌﻝ ﺸﺘﻰ ﻟﻴس ﺴﺒﻴﻝ ﺘﻌزﻴز ﻗدرة ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﺒﺼـورة ﻤﺒﺎﺸرة ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب إﻻ واﺤداً ﻤن ﻫذﻩ اﻷﺴﺎﻟﻴب.
وﻗد ﻏدا ﻛﻝ ﺸﻲء ﻤﻛﺸوﻓﺎً اﻵن ﺒﻌد أن أﺼﺒﺤت ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ اﻹﺠراﻤﻴﺔ اﻟﻤﺒﻴﺘﺔ أﻛﺜر
وﻀوﺤﺎً ،ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻤﻔرداﺘﻬﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻔرﻋﻴـﺔ ،وﻟﻛن ﻴﺒﻘﻰ اﻟﺴؤاﻝ اﻷﺴﺎس ،ﻤﺎذا ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن
ﻴﻔﻌﻠوا؟
ﻓﻲ اﻟظروف واﻷﺤواﻝ اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻘق ﻓﻴﻬﺎ ﻗدر ﻤن اﻟﺘوازن ﺒﻤﺴﺎﻨدة اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ
اﻟﺴﺎﺒق ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﺒﻌض ﺨطط أﻤﻴرﻛﺎ وأﻋواﻨﻬﺎ وﺤﻠﻴﻔﻬﺎ اﻟﻤدﻟﻝ ـ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ـ اﺴﺘطﺎع ذﻟك اﻟﻘدر ﻤن اﻟﺘوازن أن ﻴﺤﻘق ﺒﻌض اﻟﻤﻛﺎﺴب اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،وﻟﻛﻨﻪ ﻟم ﻴﺴﺘطﻊ ،وﻟم ﻴﻛن ﻗﺎد اًر ﻋﻠﻰ أن
ﻴﻬدي إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻤـن طرﻴق ﺼﺤﻴﺢ ،وﻛﺄن اﻟﻌرب ،وﻫم ﻓﻲ ﻏﻤرة اﻟﺘطﻠﻊ إﻟﻰ دورﻫم ﻓﻲ ﻋﺎﻟم ﻤﺎ ﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴـﺔ ﻗـد ﺘوزﻋوا ﺘﺤت ﻋﻨﺎوﻴن وﺴﺒﻝ ﺸﺘﻰ ﺒﺤﺜﺎً ﻋن اﻟطرﻴق ،ﻓﻤﻨﻬم ﻤن
رأى أن اﻹﻨﻘﺎذ ﻴﻛﻤن ﻓﻲ اﻻﺴﺘﺴﻼم اﻟﻌﻘﺎﺌدي واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﻛﺎﻤﻝ ﻟﻼﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﺤﺘﻰ ﺘﻨﺎﻗض ﻓﻲ
ﺠوﻫر ﻫذا ﻤﻊ أﻋـز ﻤﺎ ورث ﻋـن اﻟﺘراث ،واﻵﺒﺎء ،واﻷﺠداد ،وﻫو اﻹﻴﻤﺎن اﻟﻌظﻴم اﻟذي ﺠﺎءت ﺒﻪ اﻟرﺴﺎﻻت اﻟﺴﻤﺎوﻴﺔ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ اﻟدﻴن اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟﺤﻨﻴف ،ﻓﺎﻟﺤد ﻤن اﻟﺤد وﺠﺤـد ﺒذﻟك ﻟﻴس ﺤق 117
اﻷﻤﺔ وﺠوﻫر ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ ﻛﻤﻬد ﻟﻸﻨﺒﻴﺎء ،وﺘطﺒﻴق اﻟرﺴﺎﻻت ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﺠﺤد ﺤق ﻨﻔﺴﻪ أﻴﻀﺎً ﻷﻨﻪ ﻀﻴﻊ اﻟطرﻴق اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺒﻌد أن ﻓﻘد ﺒوﺼﻠﺔ اﻟﻬداﻴﺔ ،وﺒﻌﻀﻬم وﻫو ﻴﻘف ﻤﺒﻬو اًر ﺒﻘﺸور ﺤﻀﺎرة اﻟﻐرب ،ودﻋﺎﻴﺎﺘﻪ ﻀد اﻟﻘطب اﻟﻤﻘﺎﺒـﻝ اﻟﻤﻀﺎد ﻟﻤدﻴﻨﺘﻬم واﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬم وﻤﺼﺎﻟﺤﻬم ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم راح
ﻴﺘﺨﺒط ﻓظن أن اﻟطرﻴق ﻴﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﺘﺒﻨﻲ ﻗﺸور اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،واﻟظواﻫر واﻟطرق اﻟﺘﻲ أوﺤﻰ ﺒﻬﺎ اﻟﻐـرب ﻓـﻲ ﺼﻴﻎ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺤﻴﺎة اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﻐرق ﻓﻲ ﻟﺠﺔ ذﻟك ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻬﺘدي ﺒﻌد أن ﻓﺴد وأﻓﺴد وأﺴﺎء أﻛﺜر ﻤﻤﺎ أﻓﺎد.
وﻋن اﻟﺘﻘﺴﻴم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻟﻸﻤﺔ ﻴﺘﺤدث ﻓﻲ 1997/7/17ﻓﻴﻘوﻝ :ﻓﻲ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎت ،ﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻝ أن اﻟﺤﺎﻝ اﻟذي ﻨﺤن ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ﻛـدوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ،إﻨﻤﺎ ﻫو ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺠزﺌﺔ واﻀﺤﺔ
ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر ،ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،إﻟﻰ أﺠزاء ﻛﺜﻴرة ،ﺒﻌﻀﻬﺎ ذي ﺠذور ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﺴـﺒﻘت اﻟوﺤـدة اﻟﺘﻲ ﻤر ﺒﻬﺎ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،واﻟﺒﻌض ،أو اﻟﻘﺴم اﻵﺨر ﻤن ﻫذﻩ اﻷﺠزاء ،ﻗد اﺴﺘُﺤدث ﻓﻲ ﺠﺴم اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤش اﻟﺤرﺒﻴن اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺘﻴن اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،واﻟﻨﻴﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻷطراﻓﻬﻤﺎ ،ﻟﺘﺜﺒﻴت أطﻤﺎﻋﻬم ﺒﻘﺴـﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ وﻨﻔوذ ﻤﺤددة ﺒﻴﻨﻬم ،واﻟﺒﻌـض اﻵﺨر رﺴت ﺴﺎﺤﺎﺘﻪ ﺒﻘﺼد إﻀﻌﺎف ﻓرﺼﺔ اﻟوﺤدة ﺒﻴن أﺠزاء ،أو أطراف اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر ،وﻗد ﺘﻌزز ﻫذا اﻟﻤﻨﺤﻰ وﻤﻨﺎﻫﺠﻪ ،ﺒﻌد أن ﻨﺤت
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴون ،وأﺴﻨدﻫم ﻤن أﺴﻨدﻫم ،ﻓﻛرة وطن ﻴﻬودي ،أرادوﻩ أن ﻴﻛون ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب أرض اﻟﻌرب،
واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺠﺎﻋﻠﻴن ﻗﺎﻋدﺘﻪ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﻴﺘﺨﻠص اﻟﻐرﺒﻴون ﻤن ﻤﺴﺎوئ ﻏﻼة اﻟﻴﻬود ،وﺠﺸﻌﻬم
اﻟذي ﻟﻪ أﻤﺜﻠﺔ ﺴوء ﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻐرب ،وروﺴﻴﺎ اﻟﻘﻴﺼرﻴﺔ ،وﻟﻴدﻗوا ﺒﻬذا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﻤﺼطﻨﻊ ،إﺴﻔﻴن وﺠود ﻤﺎدي ﻴﻤﻨﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب وﺤدﺘﻬم اﻟﻛﺒرى ،ﻷن اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﻔﺼﻝ ﺠﻨﺎح ﻤﺸرق اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻋن ﻤﻐرﺒﻪٕ ،واﺴﻔﻴن ﻤرﻛز ﺘﺼدﻴر ﻟﺸر ﻤﺴﺘطﻴر ،وﻋدواﻨﻴﺔ أﺤﻴت ﻛﻝ ﻋدواﻨﻴﺔ اﻟﻤﺎﻀـﻲ ﻟﺒﻨﻲ اﻟﻨﻀﻴر ،وﺒﻨﻲ ﻗرﻴظﺔ ،وﺒﻨﻲ ﻗﻴﻨﻘﺎع.
وﻋن ﻤﺒﺎدﺌﻪ ﻟﺘطﺒﻴق ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺒﻌداﻟﺔ ﺨﺼوﺼﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻴﻛﻤﻝ
ﻗﺎﺌﻼ :ﻓﻲ 12آب ،1990وﻓﻲ وﻗت ﻛﺎﻨت ﺠﻤوع ﻛﺎﻓرة ﻤﺒﺼرة ﻟﻨﻴﺎﺘﻬﺎ ،واﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟﺸر ﻓﻴﻬﺎ، وﻤﺜﺎﺒﺎﺘﻪ ،وﻗد ﻗﺎﻤت ﻗﻴﺎﻤﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺠﻬﻨم ،وأﺨرى ﺘردﻓﻬﺎ ﻀﺎﻟﺔ ،أو ﻓﻴﻬﺎ ﻀﻌﻔﻬﺎ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ
ﻤﺴﺘﺴﻠﻤﺔ ﻹرادة اﻟﺸر ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،وﻤﻊ ﻛـﻝ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺤف ﺒﻨﺎ ﻤن ﻤﺨﺎطر ،ﻟم ﻨﻨس ،وﻟن
ﻨﻨﺴﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟذﻟك طرﺤﻨﺎ ﻓﻛـرة أن ﺘطﺒـق ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،اﻟﺘﻲ اﺘﺨذﻫﺎ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻋرﺒﻴﺔ ،وﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻤن ﻏﻴر اﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺔ ﻓﻲ
اﻟﻨﻴﺎت ،وازدواﺠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺼرف ،وﺠﺎءت ﺘﻠك اﻟﻤﺒﺎدرة ﺒﺜﻼث ﻨﻘﺎط ،ﺠوﻫرﻫﺎ أن ﻴﻨﺴﺤب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤن ﻛﻝ اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠوﻫﺎ ،وﺒﺨﺎﺼﺔ اﻷراﻀﻲ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠوﻫﺎ ﻤن اﻟﻌرب ﻋﺎم ،1967 118
وﻤن ﻏﻴر ﻗﻴد أو ﺸرط ،وﻋﻨـد ذﻟك ﺘطﺒق ﻛﻝ ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻷﺨرى ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘ اررات ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺒﻤوﻀوﻋﺔ اﻟﻛوﻴت آﻨذاك ،وﻗد وﺠدت ﻫذﻩ اﻟﻤﺒﺎدرة ،ﻨظ اًر ﻟﻌداﻟﺘﻬﺎ ،وﻤﻨطﻘﻴﺔ اﻟطرح ﻓﻴﻬﺎ ،ﺼـدى ﻓـﻲ ﻨﻔوس ﻤن ﻟم ﻴﺘﻌﺒﺄ ﺒﻌد ،أو ﺘﺼﻠﻪ رﺸوة اﻟ ارﺸـﻴن ،ﻻﺴﺘﻬداف ﺒﻐداد ﻟذات ﻓﻌﻠﻬﺎ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻤواﻗﻔﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘت 2آب ،1990وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻷﻏطﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺘﺨـذﻫﺎ
اﻟﻤﻐرﻀون ،وﻛﺎن ﻤن ﺒﻴن اﻟذﻴن وﺠدوا ﻓﻲ ﻤﺒﺎدرة 12آب 1990ﻤﺎ ﻴﺴـﺘوﺠـب اﻹﺼﻐﺎء واﻟﺘداوﻝ
ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟﺴﺎﺒق.
وﻋﻨدﻤﺎ وﺠد اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن أن ﻫذا اﻻﺘﺠﺎﻩ ﻗد ﻴﺘوﺴﻊ ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد أن ﻟﻤﺴوا أن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗد ﺘﺤﻤﺴت ﻟﻪ أﺸـد اﻟﺤﻤﺎﺴﺔ ،ﺘردﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻫذا ﺘﻴﺎرات ،وأﺤزاب ،وﻗﻴﺎدات ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺸﺘﻰ ،ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻛم ،طﻠﻊ اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن ﺒوﻋد ﺒﺄن اﻟﺘﺤﺎﻟف ﻀد اﻟﻌراق ﻋﺎزم ﻋﻠﻰ إﻴﺠﺎد ﺤﻝ
ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻗﻀﻴﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻟﻸراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨـرى ،ﻋﻠﻰ أن ﻴﺤﺼﻝ ﻫذا ﺒﻌدﻤﺎ ﺴﻤﻲ
ﺒـ ﺘﺤرﻴر اﻟﻛوﻴت "ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻤﻨﺢ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺠﺎﺌزة ﺒﺴﺒب ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒـ اﻟﻌدوان اﻟذي وﻗﻊ ﻋﻠـﻰ اﻟﻛوﻴت" وﻗد اﻟﺘزﻤوا ﺒﻬذا أﻤﺎم ﻋدد ﻤن اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻟدوﻟﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﺒﻌد أن ﺼرﺤوا ﺒﻪ. وﻟذﻟك ،وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ،وﻟدت ﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻟﺘﻘدﻴم ﺤﻝ ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻤﺸوﻫ ًﺎ،
ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺤﺼـﻝ ،ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨوا ﻴرﻓﻀون ذﻟك رﻓﻀﺎً ﻗﺎطﻌﺎً ،وﻛﺎﻨوا ﻓﻲ ﻫذا ﻴدارون ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺤﺸد اﻟﻘوى
اﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺠوﻨﻬﺎ ﻀد ﺒﻐداد ،وﻴﺤﺎوﻟون ،واﻫﻤﻴن أن ﻴذروا اﻟرﻤﺎد ﻓﻲ ﻋﻴون اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ اﻨﻔﺠرت وﻋﻴ ًﺎ وﺤﻤﺎﺴﺔ وﺒﺼﻴرة ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ،ﻓﺘواﻟـت اﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬم ﻓﻲ ﻤدرﻴد ،ﺜم ﻓﻲ واﺸﻨطن ،ﺜم ﻓﻲ أوﺴﻠو ،ﺒﻌـد أن ﺘﻀﺎﻤن اﻟﻤﻌﻨﻴون ﻓﻲ ﺠرﻴﻤﺔ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻋراق اﻟﺠﻬﺎد
واﻟراﻴﺔ ،ووﻟد ﻋن ﺘﻠك اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎت ﻤﺎ وﻟد ﻓﻲ ﻏزة ،وأﺠزاء ﺼﻐﻴرة ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن.
أن رﺠﺎﻝ اﻟدوﻟﺔ ﻏﻴر ﻤﺠـرد رﺠﺎﻝ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺴﺘﻬوﻴﻬم ﻟﻌﺒﻬﺎ ﻤن ﻏﻴر ﺜواﺒت ﻴﻌودون إﻟﻴﻬﺎ، ﻛﻠﻤﺎ وﺠدوا أﻨﻔﺴﻬم ﻴﻔﺘرﻗون ﻤﻌﻬﺎ ،وأن اﻟﻔﻌـﻝ واﻟﺘﺄﺜﻴر اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ،ﻟﻛﻲ ﻴﻛوﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،ﻻ
ﻴﺘﺤﻘﻘﺎن ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم ،وﻓﻲ ﻛﻝ ﻴوم ،ﺒﺎﻟﻔﻬﻠـوة ،وﻻ ﺒﺎﻟﻀﻌـفٕ ،واﻨﻤﺎ ﺒوﻀوح اﻟﻬدف واﻟطرﻴق واﻟﺘﺼﻤﻴم اﻟﻤرﺌﻲ ،ﻋﻠﻰ ﻨﺤو ﻻ ﻴﻘﺒﻝ اﻹﺒﻬﺎم ،ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻨﻔس ،وﺘﺠﺎﻩ ﻏﻴرﻫﺎ ،وﺤﺸـد اﻟطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ
ﺼدق وﻋد وﻋﻬد.
ﻟذﻟك ،وﺠب ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻨﻘذ ،ﻛﻌرب ،ﻤﺎ ﻴﻤﻛن إﻨﻘﺎذﻩ ﺒﺄﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻤن اﻟﺨﺴﺎﺌر اﻻﻋﺘﺒﺎرﻴﺔ واﻟﻤﺎدﻴـﺔ ،أو ﻓﻲ اﻷﻗﻝ أن ﻻ ﻨدع اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴﺴﺘﻀﻌﻔون اﻟﻌرب ،واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤﻨﻬم،
ﻟﻴﻛﻴﻠوا ﻟﻬم اﻟﻀرﺒﺎت ،وﻴﺴﺨروا أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ﻤن ﻗدراﺘﻬم وﻋﻘوﻟﻬم ،وأن إﻨﻘﺎذ ﻤﺎ ﻴﻤﻛـن إﻨﻘﺎذﻩ ﻻ
119
ﻴﺤﺼﻝ ﺒﺎﻟﺘﻀﺎﻤن ﻓﻲ ﻫﺎوﻴﺔ اﻟﻀﻌف واﻟﺘﺨﺎذﻝ ،وﻟذﻟك ،ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻨطرح ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ﻨﻘﺎطﺎً ﻤﺤددة ،ﻨراﻫﺎ ﻤﻬﻤﺔ: 1ـ
أن ﺘﻨﻌﻘد اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟرﺴﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻘرر ﻟﺒﺤث ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ،وﻓق
طرﻴﻘﺔ ﻟﻴس اﻟﻘﺼد ﻤﻨﻬﺎ اﻟﺘﻠوﻴﺢ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟرﺨﻴص ﻟﻶﺨرﻴن ،ﻟﻴﺤﺎوﻟوا إرﻀﺎء اﻟﻌرب اﻟزﻋﻼﻨﻴن، ﺒﺘﺨﻠـﻲ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨـﺔ ﻋن أﺠزاء اﻟﺤﻠوﻝ اﻟﺠزﺌﻴﺔ.
وﻟذﻟك ﻴﻔﻀﻝ أن ﻻ ﺘﻠﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺨطب اﻟرﻨﺎﻨﺔ ،وﻻ اﻟﻌﺼﻤﺎء ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻤن اﻟﻤﻀﻴف.
وأن ﻴﻛون ﺠدوﻝ اﻷﻋﻤﺎﻝ ﻤـن ﻤوﻀوع واﺤد ،ﻫو ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،أي ﻗﻀﻴـﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻬﺎ ﻤن ﺤﻠوﻝ ﻴﺘﻔق ﻋﻠﻴﻬﺎ .وأن ﻴﻛﺘﻔﻲ ﻓﺤﺴب ﺒﺎﻟﺸرح ،واﻟﺘﺤﻠﻴﻝ اﻟﻤوﻀوﻋﻴﻴن اﻟﻬﺎدﺌﻴن
واﻟﻬﺎدﻓﻴن .ﺒﻼ ﻤزاﻴدات ،أو ﻤﻨﺎﻗﺼﺎت ،وﻴﻔﻀﻝ أن ﻻ ﻴﺠري ﺘﺴﺠﻴﻝ اﻟﺠﻠﺴﺔ ،وأن ﺘﺴﺠﻝ ﻗ ارراﺘﻬﺎ ﻛﺘﺎﺒﺔ ﻓﻘط .وأن ﻴﻛﺘﻔﻲ ،إذا ﻤﺎ اﻨﻌﻘدت ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﻘﻤﺔ ،ﺒﺎﻟرؤﺴﺎء واﻟﻤﻠوك وﺤدﻫم ،أو ﺒﻬم ﻤـﻊ
وزراء ﺨﺎرﺠﻴﺎﺘﻬم .وأن ﻴﺄﺘﻲ ﻤن ﻴﺤﻀر إﻟﻰ اﻻﺠﺘﻤﺎع ،وﻗد ﻓرغ ﻨﻔﺴﻪ ﺠدﻴﺎً ﻟوﻗت ﻫذا اﻻﺠﺘﻤﺎع،
وﺘﺨﻠﻰ ﻋن ﻓﻛرة اﻟطﺎﺌرة اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻻﻨﺘظﺎر ،واﻟﻤواﻋﻴد اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﺘﻲ أﺠراﻫﺎ ﻓﻲ ﺒﻠدﻩ .وأن ﻴﻛـون
دﻴدﻨﻬم ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺠﺘﻤﻌون وﻴﻘررون ،ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌـرب اﻟﻌﻠﻴﺎ ،وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﻨﻀﺎﻝ
اﻟﻌرﺒـﻲ واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ طرﻴق إﻨﻘﺎذﻫﺎ ،ﻫﻲ وﻗدﺴﻬﺎ اﻟﺸرﻴف .وأن ﻴﺘوﺠﻪ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌون إﻟﻰ اﷲ، ﻤﺴﺘﻌﻴﻨﻴن ﺒﻪ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ،وﻻ ﺘﺄﺨذﻫم ﻓﻲ اﻟﺤق ﻟوﻤﺔ ﻻﺌم .وأن ﻻ ﻴﻘدﻤوا ﻤﺼﻠﺤﺔ ورؤﻴﺔ اﻷﺠﻨﺒﻲ،
أﺒداً ،ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟﺤق اﻟﻌرﺒﻲ .وأن ﻻ ﻴﺸـﻐﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌـون أﻨﻔﺴـﻬم ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺤـﺎت وﺘﺒوﻴس اﻟﻠﺤـﻰ ،ﺒﻴن اﻟﺤﻀور ،وﻻ ﻴﺸﺘرطوﻨـﻪ ﻤﺴـﺒﻘﺎً ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻨﺸﻐﻠوا ﺒﻪ .وأن ﻻ ﻴﺼدر ﺒﻌد
اﻻﺠﺘﻤﺎع ﺒﻴﺎن ﻤﺸﺘرك ،ﻟﻛﻲ ﻴﺘﺠﻨب اﻟﻤﺠﺘﻤﻌون ﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ ﺘﺼدر وﻫـﻲ ﺘﺤﻤـﻝ ﻤﺴﺎوﻤﺎت ،وﺘﺴوﻴﺎت ﻋﻠﻰ أﻟﻔﺎظﻬﺎ وﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ ،ﺒﺤﻴث ﺘﻛون ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻤطﺎف ،ﺨﺎﻟﻴﺔ
ﻤن ﻤﻌﻨﻰ ذي ﻤدﻟوﻝ ﺠدي. 2ـ
اﻟﺴـﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻫو اﻵن اﻟﻤﺘﺼدر ﻟﻘﻴﺎدة ﺸﻌﺒﻪ ،ﺒوﺠـﻪ ﻋﺎم ،وﺒﻐض اﻟﻨظر
ﻋن اﻟﻤزاﻴﺎ ،أو اﻟذﻨوب ،اﻟﺘﻲ ﺠﻨﺎﻫـﺎ أو ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ،ﺴواء ﺒﺴﺒب ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ ﻋﻨﻬﺎ ،أم ﺒﺴﺒب ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ
ﻏﻴـرﻩ ﻋﻨﻬـﺎ ،ﻓﺄن اﻻﺘﻔﺎق ﻋﻠﻰ دﻋﻤﻪ ،ﻫو واﻟﻘﻴـﺎدة ،أو اﻟﻘﻴـﺎدات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻫو ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬـم، ﻤﺴـﺄﻟﺔ ﻓﻲ ﻏﺎﻴﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ ،ﻻﻨﺠﺎز ﺨطﺔ اﻟﻌرب ،وﺨطﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘرﺘﻛز ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌرب ﻗد دﻓﻌوا ﺜﻤﻨﺎً ﻏﺎﻟﻴﺎً ،ﺤﺘﻰ اﻵن ،وﻤـﺎ زاﻟوا ﻴﻘدﻤون اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت
اﻟﺴﺨﻴﺔ ،وﺘﻠﺤق ﺒﻬم ﺨﺴﺎﺌر ﻓﺎدﺤﺔ وﻤﻊ ذﻟك ﻟم ﻴﺤﺼﻠوا ﺤﺘﻰ اﻵن ،إﻻ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﻬزﻴﻝ
120
ﺒﻛﻝ ﻋﻨﺎوﻴﻨﻪ ،واﻟذي ﻻ ﻴﺤﻤﻝ ،ﻫو وﻋﻨﺎوﻴﻨﻪ ،أي ﻤﻌﻨﻰ ذا ﻗﻴﻤﺔ ﺠدﻴﺔ ،ﻏﻴر أﻨﻪ ﺠزء ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌزﻴزة ،وأﻫﻠﻪ ﺠزء ﺤﻲ ﻓﻲ ﺸﻌب ﻋرﻴق ﻤﺠﺎﻫد. ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﻴن ،وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،أن ﻴﻌﻬدا ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎﻏﻠﺔ
أﻓﻀﻝ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﻲ اﻟﺨﺎرج واﻟداﺨﻝ ،ﺒﻤن ﻓﻲ ذﻟك ،أو ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ذﻟك ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴو اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ .وأن ﻴﻌﻤﻝ اﻟﺠﻤﻴـﻊ ﻟﻴﻨﺨروا ﻓﻲ ﺠﺴم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻴﻀﻌﻔوا ﻛﻝ
ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻓﻴﻪ .وأن ﻴﺘرادف ﻤﻊ ﻫذا ﺠﻬد ﻋرﺒﻲ ﻻ ﻴﻨﻘطـﻊ ﻓـﻲ اﻟدﻋم ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدﻋم
اﻟﻤﺎﻟﻲ ،وﺘﻘدﻴم ٕواﺴداء اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ .وأن ﺘﺘﻀﺎﻓر ﺠﻬود اﻟﻌرب اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ﻟدﻋـم اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘوﺠب دﻋﻤﺎً ﻤن اﻟﺠﻤﻴﻊ ،وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻟﺘﺘﺎح أﻤﺎم
اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴـر وﻛﻝ اﻟﻌرب ،ﻓرﺼﺔ ﻤﻨﺎورة ﺠدﻴدة ﻓﻲ ﻤﻴدان اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎ ،وﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟرﺌﻴس
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،إذا ﻤﺎ واﺠﻪ ﻀﻐطﺎً ،أو ﺤرﺠﺎً ﻤﺎ ،ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أو دوﻝ ﺤﻠﻴﻔﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أن ﻴﻘوﻝ ﻟﻬم أﻨﻪ ﻏﻴر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴﻠﺠم ﺸﻌﺒﻪ ،وﻤﻨظﻤﺎﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ وﻫـذﻩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻟﻴس ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴرﻴد ذﻟكٕ ،واﻨﻤﺎ ﻷﻨﻪ ،أن ﻓﻌﻝ ذﻟك ،ﺴﻴﻨﻌزﻝ ﻋن اﻟرأي واﻟﺘﺄﻴﻴد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﺴﻴﻛون ﻤوﻗﻔـﻪ ﻏﻴـر ﻤﻘﻨﻊ ،ﺒﻌد أن ﺠردﻩ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﺒﺴﺒب ﺴﻴﺎﺴﺘﻬم اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ،وﻏﻴر اﻟﻤﻘﻨﻌـﺔ ،ﻤن أﻴﺔ
ﺤﺠﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤود أﻤﺎم اﻟﻤزاﻴدﻴن ﻋﻠﻴﻪ .وﻋﻠﻰ ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،واﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،أن ﻴﺘﺼﺎﻟﺤوا وﻴﺘﻔﻘوا ﻋﻠﻰ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﻤﺸﺘرك ﻹدارة اﻟﺼـراع.
وﺒﻌﻘﻠﻴﺔ ﻤن ﻴدرك أﺒﻌﺎد اﻷﻤور وﻋواﻗﺒﻬﺎ ﻴﻨﺼﺢ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻗﺎﺌﻼ :ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨظﻤﺎت
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ،أن ﺘﻘطﻊ أﻴﺔ ﺼﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺄي أﺠﻨﺒﻲ ،طﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن دﻋﻤﻬﺎ ﻤﻴﺴ اًر،
ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدﻋم اﻟﻤﺎﻟﻲ .وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،وﺤﺘﻰ ﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن أن ﻴﺘﺠﻨﺒوا ﺒﻨﺎء ﻗﺎﻋدة دوﻟﺔ ﻤﺎدﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ،ﺘﺘﺤوﻝ ﻋﻠﻴﻬم إﻟﻰ ﻋبء ﺜﻘﻴﻝ ،ﻛﻠﻤﺎ ﻫددﻫم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﺘدﻤﻴرﻫﺎ ،أو ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﺘﻬدﻓﻬﺎ ﻓﻌﻼً ﺒﺎﻟﺘدﻤﻴر .وأن ﺘﻛون ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻰ ﺒﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ
أﻗرب ،ﻟﺘﻛون ﻗﺎﻋدة ﻨﻀﺎﻝ ﺜورﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ إﻟﻰ ﻛﻴﺎن دوﻟﺔ .وأن ﺘﻘدم اﻟﺨدﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻫﻨﺎك ﺒطرﻴﻘﺔ ذات ﺼﻠﺔ ﺒﻬذا اﻟﻤﻔﻬوم ،وﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺨﺎﺼﺔ اﻟﺼﻐﻴرة
واﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺘزدﻫر ﻫﻲ واﻟﺤرف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﻌرﻴﻘﺔ ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻤﺎ ﻴﺘﻴﺴر ﻤن إﻤﻛﺎﻨﺎت زراﻋﺔ ،ﻟﺘﺠد طرﻴﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﺴواق اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻨﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛواﺠب ﻗوﻤﻲ ﻻ ﻤﺠﺎﻝ ﻟﻺﺨﻼﻝ ﺒﻪ ،ﻋﻠﻰ أن ﻴﻠﺘزم
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ،ﻫم وﻗﻴﺎداﺘﻬم ،وأن ﺘﻨﺸﺄ ﻟﻬذا أﺠﻬزة ﺜورﻴﺔ رﻗﺎﺒﻴﺔ ﻛﻔوءة ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﺘﺤوﻝ اﻟﻨﺸﺎط
اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻤﻊ اﻟﺴوق اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،إﻟﻰ ﻤﻌﺒر ﻟﻠﺒﻀﺎﻋﺔ واﻟﺨدﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻴﻘوم ﺒﻬﺎ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺘﺤت ﻫذا اﻟﻐطﺎء. 121
3ـ
أن ﻴﻨﺘﻬﻲ اﻟﻬﺠوم ،واﻟﺘﺠرﻴـﺢ ،واﻟﺘﻨدﻴد ﺒﺎﻟﻤواﻗف اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،أو اﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ،
ﺤوﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺼﻌﻴد ،وﻋﻨوان ﻋرﺒﻲ ،وﻻ ﺒﺄس ﻤن اﻟﻨﻘد اﻟذاﺘﻲ. وأن ﻴﺠﻤد ﻛﻝ اﻟﻌرب اﻟﻤﻌﻨﻴون أﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،إذا ﻛﺎﻨوا ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن
اﻵن ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎﺌﻬﺎ .وأن ﻴدرك اﻟﺠﻤﻴﻊ أﻨﻪ إذا ﻛﺎﻨت ظروف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟدوﻟﻴﺔ ،أو اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، ﺘﺴﺘوﺠب أي ﻨوع ﻤن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻼ ﻴﺴﺘوﺠب ﻫذا ،ﺒﺎﻟﻀرورة ،أن ﻴﻨدﻓﻊ ﻋرب آﺨرون ،أو ﻴﺘﺴﺎﺒﻘوا ﻟﺒﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻤﺎ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ. 4ـ
أن ﺘﺒﻘﻰ اﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﻴﺘﺨذﻫﺎ اﻟﻌرب ،ﺤوﻝ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ،ﺴرﻴﺔ .وأن ﻻ ﻴﻌﻠن
ﻤﻨﻬﺎ إﻻ ﻤﺎ ﻴﺘﻔق ﻋﻠﻰ إﻋﻼﻨﻪ .وأن ﻴﺨﺘﺎر اﻟﻌرب ،ﻓﻲ ﻫذا اﻻﺠﺘﻤﺎع ،ﻟﺠﻨﺔ ﺘﻤﺜﻠﻬم أﻤﺎم أﻋﻀﺎء ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،إذا ﻤﺎ ﺘﻘرر إﺒﻼﻏﻪ ﺒﺄي ﻤن ﻗ اررات اﻻﺠﺘﻤﺎع أو اﻟﻤؤﺘﻤر ،وأﻤﺎم اﻟﻤﻨظﻤﺎت
اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻷﺨرى ،إذا ﻨﺸﺄت ﺤﺎﺠﺔ أو ﻀرورة ،ﻟﻴﻘوم اﻟﻌرب ﺒﺎﻟدور ﻨﻔﺴﻪ اﻟذي ﻨوﻫﻨﺎ ﻋﻨﻪ ﻤﻊ
ﻤﺠﻠس اﻷﻤن .وأن ﻻ ﻴﻛون اﺨﺘﻴﺎر اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أي ﻤن اﻟﻤظﻬرﻴﺔ واﻟدﻋﺎﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ
أﺴﺎءت إﻟﻰ اﻟﻌرب ،وﺨرﺒت ﺠزءاً ﻤن ﻤﺴﺎﻋﻴﻬم اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ. 5ـ
أن ﻻ ﻴؤدي ﻤﺎ ﻴﺘﻔق ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﺠم اﻟﺠﻤﺎﻫﻴـر اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،وﺘﻴﺎراﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ
واﻟﻔﻛرﻴﺔ ،ﻤن أن ﺘﻘوﻝ رأﻴﻬﺎ ،وﺘﻌﺒر ﻋن ﻤواﻗﻔﻬﺎ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدﻋوة ﻟﺘﺼﻌﻴد اﻟﻤواﻗف ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
إن اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴن ﻴﻌرﻓون أن ﺒﻐداد ،ﻛرﻤز ﻟﻠﻌرب واﻟﻌراﻗﻴﻴن ،ﺘﺤﻤﻠت ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠت ﻤن أﺠﻝ
ﻓﻠﺴطﻴن ،وأن ﺼوارﻴﺦ اﻟﺤﺴﻴن ﻗد اﻨطﻠﻘت ﻤن ﺒﻐداد ،واﻟﻌراق ،ﻋﻠـﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻟﺘﻌﻠن
ﺒﺎﺴم اﷲ وﺒﺎﺴم اﻷﻤﺔ ،ﻤوﻗف اﻟﺘﺤدي واﻟﺠﻬﺎد ،وﻟﻴس ﻤن ﻤﻛﺎن آﺨر ،وﻟذﻟك ﻟن ﻴﺼدق اﻟﺸﻌب
اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ وطﻨﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر ،وﻻ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ،أو ﺤﻠﻔـﺎؤﻩ أﻴﻀ ًﺎ ،ﺒﺄن ﻤوﻗف ﻤن ﻛﺎﻨوا
ﻴﺠﺘﻤﻌون ﻫﻨﺎ ،أو ﻫﻨﺎك ،ﻟﻴﺒﺤﺜوا اﻟﻤوﻗف ،ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون ﺠدﻴﺎً ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﺘﺼدر ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻬم ﻤﺎ ﻴﺴﻲء إﻟﻰ ﺒﻐداد ﻤﺠﺎﻤﻠﺔ ،أو ﻗﺼدًا ،ﻹرﻀﺎء ﺼﻐﺎر ﻗﻴﻤﺔ ﻤﻌروﻓﻴن ﻓﻲ ﺠﺴم اﻷﻤﺔ ،وﻟﻌﻠﻬﺎ
أﻴﻀﺎً اﻹﺸﺎرة اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻠﺘﻘطﻬﺎ اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻛدﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻋدم ﺠدﻴﺔ ﺘﻠك
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎت ،وﻗد ﻴﻛون ﻫذا ﻤﺎ ﻴرﻴدﻩ اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻤن ﺒﻌض اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴن.
وﻟﻛـن ،ﻷن أﻤﺘﻨﺎ أﻤﺔ ﺤﻴﺔ وﻋظﻴﻤﺔ ،ﻓﻔﻲ ﻛﻝ ﻤرﺤﻠﺔ ﻻ ﺘﺨﻠو ﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌرب ﻤن أن ﻴﻤﺜـﻝ اﻟﻀﻤﻴر اﻟﺠﻤﻌﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﻤن ﻴﻤﺜﻠﻪ ،وﻫﻛذا ﻛﺎﻨت اﻟﻘﺎﻫرة ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻤﺜﻠت اﻟﻌرب أﻓﻀﻝ ﻤن ﻏﻴرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻬد ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر رﺤﻤﻪ اﷲ وﻟذﻟـك ﻤﺎ ﻛﺎن أﺤد ﻟﻴﺼﻐﻲ إﻟﻰ ﻤن ﻴدﻋو إﻟﻰ ﺘﺠرﻴد
122
ﻤﺼر ﻤن ﻗدرﺘﻬﺎ وﻗوﺘﻬﺎ ،وﻴﺴﻲء إﻟﻴﻬﺎ أو ﻴﺘﺂﻤر ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟـذي ﻴرﻓﻊ ﺸﻌﺎر ﻤﺠﺎﺒﻬﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﺜﻼًٕ ،واﻻ ﻟﻛﺎﻨـوا أﺼﻐوا إﻟﻰ ﻨوري اﻟﺴﻌﻴد وﻋﺒد اﻹﻟﻪ وﻏﻴرﻫﻤـﺎ ﻤـن اﻟﻤﺘﺂﻤرﻴن. وﻟذﻟك ﻟـن ﻴﻨظر اﻟﻌرب إﻟﻰ أي اﺠﺘﻤﺎع ﻋرﺒﻲ ﻴﻨﻌﻘد ،ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺤﻤﻝ ﺸﻴﺌ ًﺎ ﻤن اﻟﺠدﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘﺤرﻴر اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،إذا أﺴﺎءت ﻗ اررات
وﺒﻴﺎﻨـﺎت وﺤوارات ﺘﻠك اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﺎت إﻟﻰ ﺒﻐداد ،وﺤﻤﻠت ﻤﺎ ﺤﻤﻠت ﻹﻀﻌﺎف ﻤوﻗف اﻟﻌراق ،وﻫذا ﻤﺎ ﺘﻀﻤﻨﺘﻪ اﺠﺘﻤﺎﻋﺎت ﺒﺎﺌﺴﺔ ،اﻨﻌﻘدت ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺒروﺤﻴﺔ ﻤن ﻴﻘدم ﺨطوة ﺘﺎرة ،وﻴؤﺨرﻫﺎ
إﻟﻰ اﻟوراء ﺘﺎرة أﺨرى ،ﻷﻨﻪ ﻟم ﻴﻬﺘد إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐـﻲ ،ﻟﺘﻘوي رﻛﺒﺘﺎﻩ ،ﺒﻌد أن ﺘﻘوي إرادﺘﻪ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺠﻬﺎد ،واﻟﻔﻌﻝ اﻟﺼﺤﻴﺢ.
إن ﻤن ﻴرﻴد ﻤواﺠﻬﺔ ﻤؤاﻤرات ،وﺘﻌﻨت ،وﻋدواﻨﻴﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﺘوﺠﻪ إﻟﻰ
ﻤراﻛز اﻻﻗﺘدار اﻟﻤﺘﻘدم ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر وﻤراﻛز اﻟﺨﺒرة ،واﻟﺼدق اﻷﻤﻴن اﻟﻤﻌروف ﻓﻲ اﻷﻤﺔ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 1997/9/23ﻤﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺘﻨﺎوﻝ ﺘروﻴﺞ اﻟﺒﻌض ﻟﻔﻛرة اﻷﻤﻤﻴﺔ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﻛﻴف ﺠﻌﻠت ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب اﻟﻀﻌﺎف ﻴﺤﺎرﺒون اﻟوﺤدة وأﻓﻛﺎر اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻤﺘﻛﺌﻴن ﻋﻠﻰ ﺤﻤﺎﻴﺔ أﻤرﻴﻛﺎ ﻟﻬم وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺴرﻗﻬم ﻟﻴﻝ ﻨﻬﺎر ﻓﻴﺨﺎطﺒﻬم
ﻗﺎﺌﻼ :ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن اﻟﻌﺎﻟم ،اﻟذي أﺼﺒـﺢ ﻗرﻴﺔ ﺼﻐﻴرة ،ﺤﺎﻤﻴﻬﺎ ،أو ﺤراﻤﻴﻬﺎ ،ﻫو
اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴروﺠون ﻟﻔﻛرة اﻷﻤﻤﻴﺔ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘﻘودﻫﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺘﺤت ذرﻴﻌﺔ اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﺎﻷﻤر اﻟواﻗﻊ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدﻋوة ﻟﺘﻘدﻴم ﺘﻨﺎزﻻت ﻓﻲ ﻛـﻝ
ﺸﻲء ،وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺌﺎت اﻟﻤﻠﻴﺎرات ﻤن اﻟدوﻻرات اﻟﺘﻲ ﻗدﻤت ،واﻟﺘﻲ ﻤطﻠوب أن ﺘﻘدﻤﻬﺎ دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ
اﻟﻨﻔطﻴﺔ ،ودوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ أﺨرى ،ﺘﺤت ﻫذﻩ اﻟذرﻴﻌﺔ ،أو اﻟﻌﻨوان اﻟﺸﻛﻠﻲ ،أو ذاك ،ﻨﺠد اﻟﺒﻌض ﻴﺤﻘرون أﻴﺔ دﻋوة ﻟﻠﺨﺼوﺼﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴـﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ ،ﺒوﺠﻪ ﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ، واﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص .ﻓﺈﻨﻬم ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ،ﻴﻌﺘﺒرون اﻟﺘﻛﺎﻓﻝ ﺒﻴن أﻗطﺎر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
وأﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ،ﺸﻴﺌﺎً ﻤرﻓوﻀﺎً ،وﻴﺴﻔﻬون اﻟﺘﻼؤم ﺒﻴن اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ ،ﻤﺼورﻴن ﻷﻨﻔﺴﻬم وﻟﻐﻴرﻫم ﺒﺎطﻼً،
أن اﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻟوﺤدة ،ﺘﺠﻌﻝ اﻟوطﻨﻴﺔ ﺘﻔﻘد ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ.
إﻨﻬم ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻫذا ،إﻨﻤﺎ ﻴﻤﻬدون ﻟﻼﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ،ﺒﻘﻴﺎدﺘﻬﺎ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ وﺘﺤﺎﻟﻔﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﻤﻨﺔ ،ﺘﺤت ذرﻴﻌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ،واﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﺒﻬﺎ اﻷﻗطﺎر ،واﻷﺠزاء اﻟﺼﻐﻴرة ،ﻤﻘﺎوﻤﺔ إرادﺘﻬﺎ ،وﺴﻠطﺎﻨﻬﺎ.
123
وأﻨﺎ أﺘﺴﺎءﻝ أي اﻟﺤﺎﻻت أﻓﻀﻝ ،أن ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻛﻌرب ﻟدوﻟﺘﻨﺎ اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ،دوﻟﺔ اﻟوﺤدة ،ﻋـن ﺠـزء ﻤن ﺼﻴﻎ ﻋﻤﻠﻨﺎ اﻟﻤﺤﻠﻲ ،وﻤﺎ اﻋﺘدﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻀﻌﻴﻔﺎً وﻏﻴر ﻓﻌﺎﻝ ،وأن ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻟﻬﺎ
ﻋن ﺠزء ﻤن ﺜروﺘﻨﺎ ،ﻟﻨﻀﻤن اﻟﺤﺎﻀر واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﻌﺎً ،أم أن ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻋن ﻫـذا ،وﻤﺎ ﻫو أﺒﻌد ﻤﻨﻪ
إﻟﻰ أﺠﻨﺒﻲ ،ﺒﺼورة داﺌﻤﺔ ،وﻤن ﻏﻴـر ﻀﻤﺎﻨﺔ أﻛﻴدة ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ!؟
وﻤﺠﻴﺒﺎ ﻴﻘوﻝ ،أن وداﺌﻌﻬم ﺘﺘﺂﻛﻝ ،وﻤﺤرم ﻋﻠﻴﻬـم إﻋﺎدﺘﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟوطن ،وﻗت اﻟﺤﺎﺠﺔ
إﻟﻴﻬﺎ ،وأن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ واﻟﺒﻴوﺘﺎت اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺘطﺎردﻫﺎ ،وﻛﻝ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس دواﻓﻌﻪ ،وﺴﺘﺒﻘﻰ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺘطﺎرد وداﺌﻊ اﻟﻌرب واﺴﺘﺜﻤﺎراﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﻐرب ،أو أﻴﺔ دوﻟﺔ ﺘؤدي ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ دو اًر ﻤؤﺜ اًر ﺤﺘﻰ ﻟو ﻋﻤﻝ اﻟﻌرب اﻟﻤﻌﻨﻴون ﺒﻬذا ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘرﻏب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أن ﻴﻌﻤﻠوﻩ ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ،وأن
ﻴﺘﻨﻛروا ﻟروح أﻤﺘﻬم وﺤﻘوﻗﻬﺎ ،ذﻟك ﻷﻨﻬم ﻋرب ،وأن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،إذا أﻤﻨت ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم ،أو ذاك، ﻀﻤن ﺤﻘﺒﺔ ﻤن اﻟزﻤن ،ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺘﺒﻌﻴﺘﻪ ،أو ﻋﻤﺎﻟﺘﻪ ﻟﺤﻠﻴﻔﻬﺎ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،أو ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻀﻌﻔﻪ ﻓﻲ رؤﻴﺘﻪ ،أو ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ ،ﻓﺄﻨﻬﺎ ﻟن ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﺄﻤن ،ﺴﻛوت اﻟﻌرب اﻟﺸرﻓﺎء ،ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎطﻝ وﻤﻨﻬم
أﺒﻨﺎء اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻟـن ﺘﺄﻤن ﻏﻀﺒﻬم ،أو رﺒﻤﺎ ﺜورﺘﻬم ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺤﻘﻬم اﻟﻤﺸروع ،وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
وﻓﻲ ذﻛرى ﺜورة ﺘﻤوز أﻟﻘﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1998/7/17ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻫﻴر
اﻟﻤﺤﺘﺸدة ﺒﺎﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺨطﺎﺒﺎ وﻀﺢ ﻓﻴﻪ ﻤﻛﺎﻤن ﻗوة اﻷﻤﺔ وﻀﻌﻔﻬﺎ وﻤﺎ اﻟذي ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ أﻤﺘﻨﺎ ﻓﻲ
ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻴراﺠﻊ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻤﺴﺘذﻛ ار أﻨﻪ ،ﻗد أﺠﺘﻤﻊ ﻤﻤﺜﻠو ﺴﺒﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴـﺔ ﻓﻲ ﺒﻠودان ﻋﺎم ،1945وأﺴﻔر اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻋن ﺘﺄﺴﻴس اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗد اﺴﺘﻤرت اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻤﻨذ
ذاك اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،ﺤﺘﻰ اﻵن ﺒرﻏم أن اﻟذﻴن ﻗرروا ذﻟك ﻫم ﻤﻤﺜﻠﻲ اﺜﻨﺘﻴن وﻋﺸرﻴن دوﻟﺔ وﻛﻴﺎﻨﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻫو ﺤﺎﻝ ﻋﻨﺎوﻴن اﻟﺘﻘﺴﻴم اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،أو اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟدﺴﺘوري ﻟوطن اﻷﻤﺔ اﻵن ،وﺒرﻏم أن ﻤداﺨﻼت أﺠﻨﺒﻴﺔ ،اﻨﻛﻠﻴزﻴﺔ وﻓرﻨﺴﻴﺔ ،ﺒﺼورة ﺨﺎﺼﺔ ،ﺠرت ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ﻟﺠﻌﻝ ﺘﺸﻛﻴﻝ اﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﺒدﻴﻼً ﻋن اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟوﻻ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻘوﻤﻴـﺔ ،وﺸﻌﺎراﺘﻬﺎ وﻨﻀﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌظﻴﻤﻴن ،ﻷﻟﻐﻴت اﻟﺠﺎﻤﻌـﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻤراﺤﻝ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻤن ﻤﺴﺎرﻫﺎ ،ﺒﻌد أن ﻓﺸﻝ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ أن ﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺸروﻋﺎً اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺎً ﻗﺎﺒﻼً ﻟﻼﻨﺠﺎز ﻛﺒدﻴﻝ ﻋن اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻐراء.
وﻴﻛﻤﻝ ﻗﺎﺌﻼ :وﻓﻲ ﻋﺎم ،1967ﺒﻌد ﻨﻛﺴﺔ 5ﺤزﻴران ،أﺠﺘﻤـﻊ اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﺨرطوم ،وﻟم
ﻴﻀم اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻛﻝ اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ،وﻤﻊ ذﻟك ﻓﻘد أﺘﺨذ اﻟﻤؤﺘﻤر ﻗ اررات ﻤن ﺒﻴن أﻫﻤﻬﺎ ﻗ اررات
ﺸﻛﻠت ﻗﺎﻋدة ﻟﺼﻤود ﻋرﺒـﻲ ﻫﻴﺄ ،ﻻﺤﻘﺎً ،إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤوﻝ إﻟﻰ اﻟﺘﺼدي ﻟﻠـﻌدوان ،وﻟﻠﻤﺨطط
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻀد ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻀد دﻴـﺎر اﻟﻌرب ،وﺴﻤﻲ آﻨذاك ﺒـ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻼءات اﻟﺜﻼث، 124
وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻴﻐﻤز ذﻟك اﻟﻤؤﺘﻤر ﺒطرف ﻋﻴن ،وﻤﻊ ذﻟك ،ﻓﻘـد ﺸﻛﻝ رﻓض اﻟﻬزﻴﻤﺔٕ ،واﺼرار
ﻤﺼـر ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤرﻴر ،اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤوﻗف اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻲ ﻋﺎم ،1973
وﻗد ﺤﺼﻝ ﻫذا ﻷن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺴﺎﻨدت إرادة اﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺼدرت ﻋن اﻟﻘﻤﺔ آﻨـذاك ،وﻷن
ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،ﺒﻤﺎ ﻟﻪ ﻤن وزن وطﻨﻲ وﻗوﻤـﻲ ودوﻟﻲ ،ﻛﺎن ﻴدﻓﻊ إﻟﻰ ﺘﻠك اﻟﻘ اررات، وﻫﻛذا ﺒﻘﻴت ﺘﻠك اﻟﻘ اررات ﺼﺎﻤدة ،ﺤﺘﻰ ﺨرج اﻟﺴﺎدات ﻋﻠﻰ اﻟﺼف اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺒﻤوﻗﻔﻪ اﻟﻤﻌروف
ﻋﺎم ،1977وﺒرﻏم ﻫوﻝ اﻟﺼدﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﺼﺎﺒت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻘد اﻟﺘﺄﻤت ،ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻗﻤﺔ
ﻋرﺒﻴﺔ ﻋﺎم ،1978ﻟم ﺘﺤﻀرﻫﺎ ﻤﺼر ،وﻟم ﻴﺤﻀرﻫﺎ ﻋدد ﻤن ﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻷواﺌﻝ ،وﻤﻊ ذﻟك ،وﻷن اﻨﻌﻘﺎدﻫﺎ ،ﺠﺎء ﻋﻠﻰ أﺴﺎس رﻏﺒﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ،ﻓﻘد اﺘﺨذت
ﻗ اررات ﻋدﻴدة ،طﺒق ﻗﺴم ﺤﻴوي ﻤﻨﻬﺎ ،وﺸﻛﻝ اﻟﻘﺎﻋدة اﻷﺴﺎس ،ﻨﻔﺴـﻴﺎً وﻋﻤﻠﻴﺎً ،ﻓﻲ ﺼﻤود آﺨرﻴن، وﻋدم اﻨﻬﻴﺎرﻫم ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺘﺘوﻗﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ودﻫﺎﻗﻨﺔ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ،ﺒﻌد ﻤوﻗف اﻟﺴﺎدات ذاك.
وﻓﻲ ﻋﺎم ،1973ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤـش ﺤرب ﺘﺸرﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،دﻋﺎ ﻋدد
ﻗﻠﻴﻝ ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﻤؤﺜرة إﻟﻰ ﻤوﻗف ﻤﻨﺼفٕ ،واﻻ اﻀطر اﻟﻌرب ﻷن ﻴدﺨﻠوا ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎراﺘﻬم ،وﻋﻼﻗﺎﺘﻬم اﻟﻨﻔطﻴﺔ ،واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ﻤﻊ
اﻷطراف اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ،وﻷن ﺘﻠك اﻟدﻋـوة ﻛﺎﻨت ﺘﻤﺜﻝ ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن ﺼﻤﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤوﻗف اﻟﺠﻤﺎﻫﻴري اﻟﻌرﺒﻲ، ﻓﻘد ﻛﺴب اﻟﻌرب اﻟﻤوﻗف ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻴدان ،ﻤن ﻏﻴر ﺘﻀﺤﻴﺔ ﺠدﻴﺔ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﻘدﻤوﻫﺎ ﻓﻲ
ﺤﻴﻨﻪ.
وﻓﻲ ﻋﺎم 1980زرﻨﺎ اﻟﺴﻌودﻴﺔ ،ﺒﻌد أن ﻀﻐط اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ ﻟدﻴﻬﺎ
ﺘﻤﺜﻴﻝ دﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ ﻓﻴﻪ ،ﻟﻛﻲ ﺘﻨﻘﻝ ﻤﻤﺜﻠﻴﺎﺘﻬﺎ وﺴﻔﺎراﺘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻘدس ،ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﺘﻝ أﺒﻴب، وأﻋطﺎﻫﺎ ﻤﻬﻠﺔ ﻗﺼﻴرة ،وأﻻ ﻴﺼﺎر ﺒﻌدﻫﺎ ،إﻟﻰ ﻗطﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎتٕ ،واﻟﻐﺎء اﻟﺘﻤﺜﻴﻝ اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ ،وﻗد اﺴﺘﺠﺎب ﻋدد ﻤن اﻟدوﻝ ﻟﻬذا اﻟﻀﻐط اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻟﻛن ﺒﻤﺠرد أن أﺘﻔﻘﻨﺎ ﻤﻊ اﻟﻤﻠك ﺨﺎﻟد ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،ووﺜﻘﻨﺎ ﻤﻌﺎً ذﻟك اﻻﺘﻔﺎق ﻓﻲ ﺒﻴﺎن أﻋﻠﻨﺎﻩ ﺒﻌد اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻤﻊ اﻟﻤﻠك ﻓﻬد ،اﻟذي ﻛـﺎن وﻟﻲ ﻋﻬد آﻨذاك ،ﻟم ﻴﺘوﻗف ﻨﻘﻝ اﻟﺴﻔﺎرات إﻟﻰ اﻟﻘدس ،وﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ أﻋﻴدت إﻟﻰ ﺘﻝ أﺒﻴب ﺤﺘﻰ اﻟﺴﻔﺎرات
اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻗد ﻨﻘﻠت إﻟﻰ اﻟﻘدس ﻤن ﻗﺒﻝ ،وﻤن ذﻟك ﺘرون ﻛﻴف أﻓﻠﺢ إﻋﻼن ﻤﻘﺘﻀب ﻤن دوﻟﺘﻴن ﻓﻘط ﻤن دوﻝ اﻟﻌرب ،ﻫﻤﺎ اﻟﻌـراق واﻟﺴﻌودﻴﺔ ،ﻓﻲ زﻴﺎدة اﻋﺘﺒﺎر اﻷﻤﺔ وﻫﻴﺒﺘﻬﺎ ﺒﻴن اﻷﻤم ،ﻷﻨﻪ إﻨذار ﺠﺎد ،وﻫو ﻟﻠﺘطﺒﻴق وﻟﻴس ﻟﻠدﻋﺎﻴﺔ ،أﻴﻘن اﻟﻤﻌﻨﻴون أن اﻟدوﻟﺘﻴن ﺴﺘﻌﻴدان اﻟﻨظر ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻌﻬم ،وﻗد ﻴﺘﺒـﻊ ﻛﻝ اﻟﻌرب ذﻟك ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻌد ،وﻟذﻟك اﺴﺘﺠﺎﺒوا ﻓو اًر.
125
وﻓﻲ ﻋﺎم 1990اﻟﺘﺄم اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻋرﺒﻴﺔ اﻨﻌﻘدت ﻓﻲ ﺒﻐـداد ،ﻟم ﺘﺤﻀرﻫﺎ ﺴورﻴﺔ ﺒرﻏم أن اﻟدﻋوة وﺠﻬت إﻟﻰ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻓﻴﻬﺎ ،وﻟم ﻴﺤﻀرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻷﺸﺨﺎص اﻷواﺌﻝ ﻋدد ﻤن اﻟﻌرب ،وﻤﻊ ذﻟك ﻛﺎن ﻟﻘ ارراﺘﻬﺎ دوي ﻤؤﺜر ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺼﺎﻨﻌﻲ ،أو ﺘﺎﺒﻌﻲ
ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ،وﻛﺎﻨت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗد ﺘﺠﺎوﺒت ﻤﻊ ﻗ ارراﺘﻬﺎ ،ﺤﺘﻰ ﻛﺎن ﻟﺘﻠك اﻟﻘ اررات، واﻟﻤوﻗف ،وطﺒﻴﻌﺔ اﻷدوار واﻟﻤواﻗف اﻟﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،رد ﻓﻌﻝ اﻨﻌﻛﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺨطط أﺼﺤﺎب اﻟﻤؤاﻤرة
اﻟﺴوداء ،اﻟﺘﻲ ﺴـﺒﻘت ﺸـﻬر آب ﻤن ﻋﺎم ،1990ﻀد ﺒﻐداد ،ﻓﻛﺎن اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ اﻟﻐﺎﺸم.
إذا ﻛﺎن اﻟﺒﻌض ﻴﺄﺨذ رأي أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﺴـﺒﻘﺎً ،أو ﻴدﺨﻝ رأﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺒوﻝ ،أو ﻋدم اﻟرﻀﺎ ،ﻓﻲ
اﻨﻌﻘﺎد ،أو ﻋدم اﻨﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ ،وﻤﻛﺎﻨﻬﺎ وﻛﻴﻔﻴﺘﻬﺎ ،ﻓﻛﻴف ﻨﺘﺼور ﺘﺼرﻓﻪ إزاء ﺠدوﻝ اﻷﻋﻤﺎﻝ، وﻤﻨﺤﻰ ﻗ اررات اﻟﻤؤﺘﻤر ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤن اﻟواﻀﺢ أن ﻷﻤﻴرﻛﺎ أرﻴﺎً واﻀﺤﺎً وﻤﺤدداً ﺴﻠﻔﺎً
ﺘﺠﺎﻫﻬﺎ ،وأن ﻫذا اﻟرأي ﻤﻨﺤﺎز وﻟﻴس ﺤﻴﺎدﻴﺎً ،وأﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ،وﻟﻴس ﻓﻲ ﻤوﻗف اﻟوﺴط ﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن ﻋدوﻫم!
ﻟﻘد ﺠﺎﻤﻝ ﺒﻌض اﻟﻌرب أﻤﻴرﻛﺎ ،وﺴـﺎر ﻛﺜر ﻤﻨﻬم ﻋﻠﻰ أﻤﻝ أن ﺘراﻋﻲ ﺼداﻗﺘﻪ ﻟﻬﺎ،
وﺘﻀﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ،ﺨﻼﻝ ﻋﻘدﻴن أو ﺜﻼﺜﺔ ﻋﻘود ،وﺒﻘﻴت ﻓﻠﺴطﻴن ،وأر ٍ اض ﻋرﺒﻴـﺔ أﺨرى، ﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﺒﻘﻴت ﺜﺎﻨﻲ اﻟﻘﺒﻠﺘﻴن اﻟﻤطﻬرﺘﻴن ،اﻟﻘدس ،ﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻤﻊ ذﻟك ،ﻫﻨﺎﻟك ﺒﻴن ﺤﻛﺎم اﻹﺴﻼم،
وﺒﻌﻀﻬـم ﻋرﺒﻲ ،ﻤن ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ ﻤﺴﻠم ،ﻴﻤﺜﻝ ﺸـﻌﺒﻪ ،وﻴؤﻤـن ﺒﻛﺘﺎب اﷲ ،اﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم ،وﻻ ﻴﺸﻌر ،
ﻤﻊ ذﻟك ،أﻴﻀﺎً ،ﺒﺤرج وﺒﺠرح ﻏﺎﺌر ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ وﺼدرﻩ ،ﻷن اﻟﻘـدس ﻤﺤﺘﻝ ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ظﻠﻤﺎً
وﻋدواﻨﺎً ،أﻟﻴس ﻫذا ﺘﻨﺎﻗﻀﺎً ﻤﻊ اﻟﺤق ،واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ،واﻹﻴﻤﺎن؟.
ﻟﻘد ﺤﺎوﻝ ﺒﻌض اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ﺨﻼﻝ اﻟﺴﻨﺘﻴن اﻟﻤﺎﻀﻴﺘﻴن ،ﻋﻠـﻰ ﻨﺤو ﻤﻔﺠﻊ ،أن
ﻴزوروا اﻟﺤﻘﺎﺌق ،ﺴواء ﻋن ﻗﺼد ،أم ﺠﻬﻝ ﻤﻨﻬم ﺒﻌواﻤﻝ وأﺴﺒﺎب اﻟﺼراع ﺒﻴن اﻟﻌرب وﻛﻴﺎن وﻴﻘوﻤون ﻤﻴﺎدﻴن وﻤﻌﺎﻨﻲ اﻻﺨﺘﻼف ﻫذﻩ ،ﻟﻴﺼوروﻫﺎ ﻛﺄﻨﻬﺎ ﻤﻐﺘﺼب ﻟﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم ،وﺼﺎروا ّ ﻴﺼﻐرون ّ ﺒﻴن ﺒﻌض ﺤﻛﺎم اﻟﻌرب وﻨﺘﻨﻴﺎﻫو ،وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺌﻝ ﺘﻛﺘﻴﻛﻴﺔ ﻤرﺤﻠﻴﺔ ،ﻓرﻋﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،وﻟﻴـس ﻋﻠـﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎ أﺴﺎﺴﻴﺔ ،إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ،ﻤﺼﻴرﻴﺔ ،ﺘﻬم اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﺒذﻟك اﺴﺘﺴﻠﻤوا أﻤﺎم ﻋدوﻫم ﻤﺴﺒﻘﺎً ،ﻷن
اﻟﺼراع اﻟذي ﻴﻨﺎدي ﻓﻴﻪ طرف ﺒﻛﺎﻤﻝ أﻫداﻓﻪ ،وﻴﻔﺼﺢ ﻋﻨﻪ ﻟﻠوﺴـط اﻟﻤطﻠوب ﻤﻨﻪ اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻤن أﺠﻠﻪٕ ،واﻋداد ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎﺘﻪ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ،ﻟﺘﻨﺠﺢ أﻤﺎم طرف ﻴﺨﻔﻲ ،أو ﻴﺘﻨﺎزﻝ ﻋن اﻟﻛﻠﻲ ،وﻴﻌﻠن اﻟﺠزﺌﻲ ﻓﺤﺴب ،وﻻ ﻴطﻠب ﻤن ﺤﺸد ﻟﻠﻘوى واﻹﻤﻛﺎﻨﺎت إﻻ ﻤﺎ ﻴﺘﻛﺎﻓﺄ ﻤﻊ اﻟﺠزﺌﻲ ﻓﺤﺴب ،ﺴﻴﻨﻬزم ﻓﻴﻪ اﻟطرف اﻷﺨﻴر ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ.
126
أن اﻟﻤوﻗف اﻟﺜﺎﺒت ﻋﻠﻰ أرﻀﻴﺔ اﻟﺤق وأﻫداﻓﻪ ﻴﻘرﺒﻨﺎ ﻤن ﻀﻤﺎﺌرﻨﺎ ،وﺒﺎﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ، واﻷﻤﺔ وﻟﻴس ﻋﻠﻰ أي ﻤﺴؤوﻝ دوﻟﻲ ،ﻋﻨدﻫﺎ ﻴﺸـﻌرون أﻋداءﻫـم ﺒﺎﻟﻤﻬﺎﺒـﺔ اﻟواﺠﺒﺔ. وﻓﻲ ﻟﻘﺎء آﺨر ﻟﻪ ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﻴوم وﺘﺤت ﻋﻨوان ﺘﺸﻛﻴﻝ ﺘﺠﻤﻊ ﻤؤﺴﺴﻲ ﻓﻲ آﺴﻴﺎ
وأﻓرﻴﻘﻴﺎ ﻟﻤﺤﺎرﺒﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻤﻤﺜﻝ ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ أﻤرﻴﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻴﻘوﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن:
ﻤﻨذ زﻤن ﻤﻌروف ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺨرج اﻟﻐرب ﻤن ﺤدود دوﻟﻪ وﺘﺠﻤﻌﺎﺘﻪ اﻟﺴﻛﺎﻨﻴﺔ ،ﻟﻴﺘﺠﻪ إﻟﻰ
اﻟﺸرق ،ﺠﺎء ﻤن ﺠﺎء إﻟﻰ اﻟﺸرق ،ﻟﻴس داﻋﻴﺎً إﻟﻰ ﺨﻴر وﻓﻀﻴﻠﺔ ،أو ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔٕ ،واﻨﻤـﺎ ﺠﺎء اﻟﻐرب ﻤﺴﺘﻌﻤ اًر ،ﻤﻐﺘﺼﺒﺎً ،ﻤﻌﺘدﻴﺎ ،ﻨﺎﻫﺒﺎً ﺨﻴرات اﻟﻨﺎس ،وﺒذﻟك أزداد اﻟﻨﺎس ﻏﻤﺎ وﻫﻤﺎ ،وﻓﻘ ار ﻋﻠﻰ
ﻤﺎ ﻛﺎﻨـوا ﻋﻠﻴﻪ ،وﺼﺎروا ﻴرزﺤون ﺘﺤت ﺜﻘﻝ أﻋﺒﺎء إﻀﺎﻓﻴﺔ ،رﺘﺒﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬم اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻌﺴﻛري واﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ،وﻟم ﻴﺠﻝ اﻟﻐرب ﻋن اﻟدﻴﺎر ،اﻟﺘﻲ أﺤﺘﻠﻬﺎ ﻋﺴﻛرﻴﺎً واﺴﺘﻌﻤرﻫﺎ ،إﻻ ﺒﻌد ﺘﻀﺤﻴﺎت طﺎﺌﻠﺔ
ﻷﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ،وﺒﻌد أن أدرﻛت دوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ أن ﻻ ﺴﺒﻴﻝ ﻟﺒﻘﺎﺌﻬﺎ وﻓق ﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻋﻠﻴﻪ ﻤن ﺤﺎﻝ وأﺴﺎﻟﻴب ،ﻓرﺤـﻝ ﻤن رﺤﻝ ،ﺒﺠﺎﻨب ﻤن ﺠﻴوﺸﻪ اﻟﺒرﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ أﺼﺒﺢ وﺠودﻫﺎ ﻏﻴر ﻤﻤﻛن وﻤﻛﻠﻔ ًﺎ
ﻟﻠﻐﺎﻴﺔ ،واﺴﺘﺒدﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻘدﻴم ﺒﻤﺎ ﻫو ﺠدﻴد ﻴﻨﺎﺴب اﻟﺘطور واﻟﺤﺎﻝ ،وﺒﻌد ﻛﻝ ﺤرب ﺘﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻐرب ،أﺜر ﺘﻨﺎﻓس ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬم ،ﻴدﻓﻊ اﻟﺸرق ﺜﻤﻨﺎً ﺒﺎﻫظﺎً.
إن ﻛﻝ ﻫذا ،وﻤﺴﺘوى اﻟﺘﻬدﻴد اﻟذي ﺘﻘوم ﺒﻪ اﻵن أﻤﻴرﻛﺎ وﻤن ﻴﺘﺤﺎﻟف ﻤﻌﻬﺎ ﻀد اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
ﺠﻤﻌﺎء ،وﺒﻌد أن ﺘﻔﻛك اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟﺴﺎﺒق.
وﻟﺴﻴﺎﺴﺔ أﻤﻴرﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ،واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻌﻬﻤﺎ ،وﻤن ﻴﺴﻨدﻫﺎ وﻴﺘﻌﺎون ﻤﻌﻬﺎ،
ﻓﺈن اﻟﻌراق ،ﺒﻌد ﺘﺄﻤﻝ ﻏﻴر ﻤﻘﺘﺼر ﻋﻠﻰ ظرف ﻤﺠﺘزأ ،ﻴرى أن ﻴﺘﺄﺴـس ،ﺒﻴـن اﻟراﻏﺒﻴن ﻤن دوﻝ
اﻟﻌﺎﻟم ،ﻤﺒﺘدﺌﻴن ﺒﺎﻟﺸرق ،ﺘﺠﻤﻊ ﻤؤﺴﺴﻲ ذو أﻨظﻤﺔ وﻤواﺜﻴق ﻤﺘﻔق ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻹﻗﺎﻤﺔ ﺘﻌﺎون ﺠدي ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،ﻟﺤﻔـظ اﻟﺘوازن ،وﺘﺤﻘﻴق اﻟﺴﻼم ،اﺒﺘداء ﻓﻲ آﺴﻴﺎ وﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻬﺎ ،ﻋﻠﻰ أن ﻴﻨظر ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ أﻤﺔ واﺤـدة ﻤـن ﺤـق أي ﻤن دوﻟﻬﺎ اﻻﻨﺘﻤﺎء إﻟﻰ ﻫذا
اﻟﺘﺠﻤﻊ ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﻤوﻗﻌﻬم اﻟﺠﻐراﻓﻲ ،ﺴواء ﻓﻲ آﺴﻴﺎ أو إﻓرﻴﻘﻴﺎ.
وﻤن اﻟطﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻘوﻝ أن ﻫذا اﻟﺘﺠﻤﻊ ،ﻟﻴس ﻤوﺠﻬﺎً ﻀد أﺤد ،وﻟﻛﻨﻪ ﻤﺴﺘﻌد ﻟﻴﺤﻤﻲ
ﻤﻨﺘﺴﺒﻴﻪ ،وﻴداﻓﻊ ﺒﺎﻟﺤق ،وﻓق ﻗﻴﺎﺴـﺎت إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻋن أﻤن وﻤﺼﺎﻟﺢ أﻋﻀﺎﺌﻪ ،واﻷﻤن اﻟدوﻟﻲ .وأن اﻟﺘﻌﺎون اﻹﻴﺠﺎﺒـﻲ ﺒﻴن اﻷﻋﻀﺎء ﻫو اﻷﺴﺎس اﻟذي ﻴﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻟﻴﺤﻘق ﻤﺎ ﻫو إﻴﺠﺎﺒﻲ
وطﻴب ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ ،وﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤن اﻟدوﻟﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤﻲ .وﻫو ﻤﻨﻔﺘﺢ أﻤﺎم ﻤن ﻴﻨﻀم إﻟﻴﻪ وﻓق
أﺴﺴﻪ وﺸروطﻪ. 127
إن اﻟﻌراق وﻫو ﻴدﻋو ﻟﻬذا ،ﻴﻌـرف أن ﻫذﻩ اﻟدﻋوة ﺴﺘﺠد ﺼداﻫﺎ اﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻌﻘوﻝ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺸرﻴﻔﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻴﻬﻤﻬﺎ أﻤن ﺸﻌﺒﻬﺎ وﺒﻠداﻨﻬﺎ ،وأﻤن اﻟﻌﺎﻟم أﺠﻤﻊ ،وﻟﻛن ﻗد ﻻ ﺘﻛون ﻗﺎدرة ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻨﻬﺎ ﺨوﻓﺎً أو رﻫﺒﺔ.
وأن اﻟﻌراق ﻤﺴﺘﻌد ﻟﻠﺤوار ،ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ،ﻤﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ ،ﻟﺒﻠورة ﻤﻴﺜﺎق ﻫذا اﻟﺘﺠﻤﻊ،
وﻫﻴﺌﺎﺘﻪ واﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺘﻪ ،وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻪ.
وﻓﻲ ﺨطﺎﺒﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/11/15ﺘرأس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺠﻠﺴﺔ ﻤﺠﻠس اﻟوزراء رﻗم
49ﻤوﺠﻬﺎ ﻛﻼﻤﻪ ﻟﻛﻝ اﻟﻤﺴﺘﺴﻠﻤﻴن واﻟﻤﺘﺨﺎذﻟﻴن ﺒﺄﻨﻬم ﻟن ﻴﺄﺨذوا ﺸﻴﺌﺎ ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻬﻲ ﻟن ﺘرﺨﻲ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ ﻤﺎ ﻟم ﺘؤذى ﻟذﻟك ﻴدﻋوﻫم واﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌ ارق ﺒﻛﻝ اﻟﺴﺒﻝ ،
ﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ:
اﻟﻌراﻗﻴون ﻛرﻤﺎء وﺸﺠﻌﺎن ﻟذﻟك أﻋطﺎﻫم اﷲ ﺸرف أن ﻴﻛون اﻷﻨﺒﻴﺎء وﻴﻨﺸﺌوا ﺒﺄرﺠﺤﻴﺔ
ﺨﺎﺼﺔ ﻤن ﺒﻴن ﺼﻔوﻓﻬم وﻋﻠﻰ أرﻀﻬم.
وﺘﺴﺎءﻝ ،ﻛﻴف ﻴﻨﺸﺄ اﻟﻘﺎدة؟ ،ﻤﺠﻴﺒﺎ ،أﻨﻬم ﻴﻨﺸﺌون ﻓﻲ ﻀوء اﻟطﻤوح ،واﻟطﻤوح ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون ﻤﺤض ﺨﻴﺎﻝ وﻴﺴﻤﻰ ﺜورﻴﺎًٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﺘﺼور ﻤرﺘﺒط ﺒواﻗﻊ ﻴرﺘﻔﻊ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻴﺘﺤدى ﺴﻠﺒﻴﺎﺘﻪ، ﻤؤﺜر إذا ﻟم ﻴﻛن ﺠزءاً ﻤن ﺸﻌب ﻋظﻴم. اً ﻓﻛﻴـف ﻴﻤﻛن أن ﻴﺘﺼور ﺸﺨص ﻤﺎ ﻨﻔﺴﻪ ﻗﺎﺌداً
وﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ أن اﻷﻤﺎﻤﻲ ﻻ ﺒـد أن ﻴرى آﺨر اﻟرﺘﻝ وﻤن ﻓﻲ آﺨر اﻟرﺘﻝ ﻴرى ﻤن
ﻓﻲ اﻷﻤﺎم ،وﻫذﻩ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺘﻘﻠص أو ﺘﻤﺘد إﻟﻰ ﻤﺴﺎﻓﺔ طوﻴﻠﺔ ﺒﺤﻴث ﻴﻛون طوﻝ اﻟرﺘﻝ ﻤﺠﺎ اًز ﻤن ﻫﻨﺎ إﻟﻰ واﺸﻨطن ،وﻴظﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻤوﺠود ﻓﻲ اﻷوﻝ ﻴرى آﺨر ﺸﺨص ﻓﻲ اﻟرﺘﻝ ،وآﺨر
ﺸﺨص ﻓﻲ اﻟرﺘﻝ ﻴرى أوﻝ ﻤـن ﻴﺘﻘـدم اﻟﻘوم ،وﻟﻛن ﻴﻤﻛن أن ﻴﺒدأ اﻟرﺘﻝ ﻤن ﻫﻨﺎ وﻴﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻤﻛﺎن ﻗرﻴب دون أن ﻴرى أوﻟﻬم آﺨرﻫم. إذن ﺘﻨﺠﻠﻲ ﺨواص اﻟﺸـﻌوب وﺘﻨﻤـو ﺒﺎﻟﻤﻬﻤﺎت واﻟظروف ،ﻓﻛﻴف ﻴﻛـون اﻟﺸﻌب ﻋظﻴﻤﺎً إذا
ﻟم ﺘوﻛﻝ إﻟﻴﻪ ﻤﻬﻤﺔ ﻋظﻴﻤﺔ؟ ،أن ﻤن ﻗﺎم ﺒﻬذﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﺸﻌب اﻟﻌ ارق ﻓﻲ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻫم
اﻷﻨﺒﻴﺎء ،وﺒﻌد ذﻟك ﺒدأ ﺘواﻟد اﻟﻘﺎدة اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﻴن ﻛﻝ ﺤﺎﻟﺔ ﺒﻤرﺤﻠﺘﻬﺎ ،واﻟﻌراﻗﻴون ﺼﺎروا ﻗﺼﺔ
اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺘﻬﺎ وﻗﺼﺔ اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺘﻬﺎ وﻋﻠﻰ اﻟزﻤن اﻟﻼﺤق ،إﻟﻰ أن ﺘظﻬر ﻗﺼﺔ أرﻗﻰ ﻤﻨﻬﺎ. وأﺴﺘرﺴﻝ ﻗﺎﺌﻼً ،إذا اﺴﺘﻌرﻨﺎ اﻟﻘﺎﻨون اﻟرأﺴﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌرض واﻟطﻠب ﻴﻤﻛن أن ﻨﻘوﻝ أن
اﻷﺸﻴﺎء اﻟﻨﺎدرة ﻛﻠﻤﺎ ﻗﻠت ﻛﺎﻨت ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ أﻋﻠﻰ وﻛﻠﻤﺎ ﻛﺜرت ﻛﺎﻨت ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ أﻗﻝ ،وﻻ أرﻴد أن أظﻠﻤﻛم وأظﻠم ﻨﻔﺴﻲ ،وﻻ أن ﻨﻌطﻲ أﻨﻔﺴﻨﺎ أﻛﺜر ﻤن اﺴـﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ ،وﻟﻛﻨﻨﻲ أﻗوﻝ ،رﺒﻤﺎ أﺨذﻨﺎ أﻛﺜر ﻤن 128
اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻨﺎ ﻷﻨﻨﺎ ﺠﺌﻨﺎ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻋدد اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻬﻴﺄة ﻓﻴﻬﺎ ﻷن ﺘواﺠﻪ اﻟﺼﻌوﺒﺎت ،وﺘﻘف ﻓﻲ وﺠﻪ اﻟﺘﺤدﻴﺎت ،ﻤﺤدود ﺠداً وﻨﺤن أﻋﻼﻫﺎ ،ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺠﻝ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻫﻨﺎك آﺨرون ﻟﻴﺴوا ﺒﻤﺴﺘواﻫﺎ ،أي ﻟﻴﺴوا ﺒﻤﺴﺘوى ﻫذا اﻟﺘﺤدي.
ﻗﺒﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،ﻛﻨت أدﺨﻝ ﻓﻲ ﺤرج أﺤﻴﺎﻨﺎً ﻟﻴس ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻲٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤﻌﻛم ،وأﻗوﻝ ،رﺒﻤﺎ ﻟم
أﻛن ﻤﻔﻬوﻤﺎً ﻤن رﻓﺎﻗﻲ ﻋﻨدﻤﺎ أﺘﺤدث ﺒﻬذا اﻟﺘﻔﺎؤﻝ واﻟﺘﺤدي.
ﻟﻘد ﻗﻠت ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤﺒﻛرة أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻟن ﺘرﺨﻲ ﻗﺒﻀﺘﻬﺎ إذا ﻟم ﺘﺸﻌر ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘؤذى أﻛﺜر ﻤﻤﺎ
ﺘؤذﻴﻨﺎ ،وﻗﻠت أن أﻛﺜر ﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴؤذﻴﻬﺎ ﻫو اﻟﺘﺤرﻴض ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺤﺎزة ﻤن ﻏﻴر ﺤق إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ أﻨﻨﺎ ﻨﺤﺎرب ﻋن أﻨﻔﺴﻨﺎ وﻋﻤن ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﺎرب ،وﻓق ﻤﺎ ورد ﻓﻲ
رﺴﺎﻟﺘﻴﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﻤﺘﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﻓﻬذا اﻟﻛﻼم ﻤﺴﻨد ﺒدور ﺠﻴﺸﻨﺎ وﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ وأم
اﻟﻤﻌﺎرك ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ أﻨﻨﺎ ﻨﺘطوع ﻟﻔﻠﺴطﻴن ،ﻓﻬذا ﻤﺴﻨد ﺒﻤﺸﺎرﻛﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﺤروب اﻟﺘﻲ ﺠرت ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺒﺎﻟﺼوارﻴﺦ اﻟﺘﻲ أطﻠﻘت ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ورﺒﻤﺎ ﻗـﺎﻝ اﻟﺒﻌض ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ أﻨﻨﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻨﺴﻴر ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ أن ﻋدوك ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون أﻗوى ﻤﻨك ﻻ ﺘﺤﺎوﻝ أن ﺘﺠﺎﺒﻬﻪ ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻬﺎﺠﻤك ،وأن أﺼﺤﺎب ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻘوﻝ ﻻ ﻴرﻴـدون ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟدﻋوة
إﻟﻰ أن ﺘﻨﺎور ﻋﻠﻰ ﻋدوك ﺒﺎﻟﺤرﻛﺔ واﻟﺘﻤوﻴﻪ ،وﺘﺨﺘﺎر اﻟﻠﺤظﺔ إذا ﻤﺎ أﺘﻴﺤت أﻤﺎﻤك ﻓرﺼﺔ اﻻﺨﺘﻴﺎر
ﻟﻛﻲ ﺘﻨﺎزﻝ ﻋدوك ﻓﺘﺼرﻋﻪ ،ﺒدﻻً ﻤن اﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ واﻻﺼطراع اﻟﻤﺒﺎﺸـرﻴن وﻓق ﺴﻴﺎق ﺘﻘﻠﻴدي ،ﻛﺄن ﻋدوك ﻗد ﺘﻬﻴﺄ ﻟﻴﺘﻔوق ﻓﻲ ﻤﻴداﻨﻪ ﻋﻠﻴك ،ﺒﻝ ﻴﺤوﻟون ذﻟك إﻟﻰ ﻗوﻝ ،أﺨﻀﻊ ﻟﻌدوك ﻤﺎ دام أﻗـوى
ﻤﻨك ،وﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻘوﻝ واﻟﻤوﻗف اﻨﺘﺸر ﻓﻲ ﺼﻔوف ﺒﻌـض اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﺴﻨوات اﻷﺨﻴرة،
ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻨﺠد أن ﻋدوﻨﺎ أﻗوى ﻤﻨﺎ ،وﻫذا ﻟﻴس ﻏرو اًر ،أو ﻋدم رؤﻴﺔ دﻗﻴﻘـﺔ ،إذ أﻨﻨﺎ ﻟو ﻨﺎزﻟﻨﺎﻩ ﺨﺎرج
اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ أرض ﺘﻌود ﻟﻪ ﻴﻛون أﻗـوى ﻤﻨﺎ ،وﺴـوف ﻴﻬزﻤﻨﺎ ،وﻗد ﻴﻬزم ﻤن ﻴﻬزﻤﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛـون اﻟﻤﻬـزوم ﻋﻠﻰ ﺒﺎطﻝ وﻫو ﻋﻠﻰ ﺤق ،وﻫو ﻋﻠﻰ أرﻀﻪ وﻨﺤن ﻏـزاة ،وﻛذﻟك ﻟو ذﻫﺒﻨﺎ إﻟﻴﻪ ﻋﺒر
اﻷطﻠﺴﻲ ،إﻤﺎ أن ﺘﻛون ﻋﻠﻰ أرﻀك واﻟﺤق إﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒك ،ﻓﻛﻝ اﻟﻌواﻤﻝ اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻝ ﻨظرﻴ ًﺎ وﻤﺎدﻴﺎً ﺼﻔﺔ ﺘﻔوق ﻋدوك ﻋﻠﻴك ،ﺘﺒدأ ﺒﺎﻟﻀﻌف ،وﻴﺒﻘﻰ ﻫذان اﻟﻌﺎﻤﻼن اﻷﺴﺎﺴﻴﺎن أو اﻟﺤﺎﺴـﻤﺎن
وﻫﻤﺎ وﺠودك ﻋﻠﻰ أرﻀك ،وأﻨك ﻋﻠﻰ ﺤق ،ﻫﻤﺎ اﻟﻠـذان ﻴﻘرران اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ،وﻴﺸﻛﻼن اﻟﻘﺎﻋدة ﻷي ﻓﻌﻝ ﻤؤﺜر ﻓﻲ اﻟﺼراع ﺒﻴن طرﻓﻴن ،ﻟذﻟك ﻟم ﻨﻛن ﻨرى ،ﻤن ﺤﻴث اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ،أن ﻋدوﻨﺎ أﻗوى ﻤﻨﺎ ،
ﻼ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻤﺘد إﻟﻰ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﺘﻨﻘطﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼﻠﺔ ﻷن أﻴﺔ ذراع ،ﺤﺘﻰ وﻓق اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﻤﻴﻛﺎﻨﻴﻛﻲ ﻤﺜ ً
واﻟﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﺒﻴن اﻟﻘﺎﻋدة واﻟذراع اﻟﺘﻲ ﺘرﺘﻛز ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﺘﺼﺒـﺢ ﻀﻌﻴﻔﺔ ،وﻗد ﺘﻘﻠب ﻗﺎﻋدﺘﻬﺎ، 129
وﻨرى ذﻟك ﺤﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺤﻔـﺎرات اﻟﺘﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻤﺘد أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐـﻲ ﺘﻨﻘﻠب ﻗﺎﻋدﺘﻬﺎ ،وﻗـد ﺘﻛون ﻫذﻩ ﻨظرﻴﺔ ﻤﺒﺴطﺔ ،وﻓق ﺘﺸﺒﻴﻬﺎت ﻤﺒﺴطﺔ ﺒﻘﺼد أن ﻨﻘرب اﻟﺼورة ،إﻻ أﻨﻬﺎ ﻨظرﻴﺔ ﺘرﺘﻘﻲ ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴـﻬﺎ اﻷﻤـم أو ﺘﻨﻬﺎر ،ﻓﺈﻟﻰ أي ﺤد ﺘﻤﺘد ذراﻋﻬﺎ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى اﻻﺴﺘﺤﻘﺎق اﻟﺸرﻋﻲ ،واﻟﻰ أي ﺤد ﺘﻤﺘد أﻛﺜر ﻤن اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ اﻟﺸـرﻋﻲ ﻟﻴﻛون ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺤﻘوق اﻵﺨرﻴن ﻫو ﻤﺎ ﺘﺘرﺴﺦ ﺒﻤوﺠﺒـﻪ
اﻟﻘﺎﻋدة أو ﺘﻨﻘﻠب ،ﻛﻤﺎ ﻫو ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﻴوش اﻟﻐﺎزﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛـون ﻋﻠﻰ أر ٍ اض ﻟﻴﺴت ﻟﻬﺎ ،ﺘﺴﻬﻝ ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﻘﺎوﻤﻬﺎ إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻗﻬـرﻫـﺎ وﺘﺤدﻴد ﺤرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻷوﻟﻰ واﻤﺘﺼﺎص زﺨﻤﻬــﺎ ،ﺜـم
ﻗﻬـرﻫﺎ ،وﻓرض اﻟﺘراﺠﻊ واﻟﺘﻘﻬﻘر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤراﺤﻝ اﻷﺨـرى. إن إﻤﻛﺎﻨﺎت أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺘﻘﻨﻲ وﺤﺘﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎم ،وﻋدد اﻟﺴﻛﺎن،
وﻤﺴـﺎﺤﺔ اﻷرض واﻟﻨﻔوذ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﺤﻴن ،أﻋﻠﻰ ﻤن ﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻀﻤن ﺠدوﻝ
اﻟﻤﻘﺎرﻨﺔ اﻟﻨظرﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻨﻔس اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ،وﻟﻛن طﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ ﺤق ،ﻓﺄن اﻟﻌـراق ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴﻘﺎوم ،وﻤﻊ ﻤرور اﻟزﻤن ﺘﺼﺒﺢ ﻗﺎﻋدة اﻟﻌراق ﻛﺄﻨﻬﺎ ﻟﻴس اﻟﻌراق ﻓﺤﺴب، ٕواﻨﻤﺎ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ.
ﻫذﻩ ﻫـﻲ ﻨظرﻴﺘﻨـﺎ اﻟﻤﺒﺴطﺔ ﻤﻨذ ﻤراﺤﻝ ﻤﺒﻛرة ،وﻗد ﺜﺒﺘت ﺼﺤﺘﻬﺎ اﻵن ،أﻤﺎ ﻗﺒﻝ ﻋﺸر
ﺴﻨوات رﺒﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻨﺠد ﺤرﺠﺎً ﻓﻲ اﻟﺤدﻴث ﻋﻨﻬﺎ ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﻼ ﺤرج ﻓﻴﻬﺎ أن ﺘﻨﺎوﻟﻨﺎﻫﺎ ﺒﻛﻝ ﻤﻔرداﺘﻬﺎ وﻗد ﺼﺎرت ﻤﻔﻬوﻤﺔ ﻟﻴس ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌرب ﻤن اﻟﺸﻌب وﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﺤﺘﻰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻌرب اﻟﺤﻛﺎم إﻟﻰ ﺤد ﻤﺎ ،وﻟﻛن اﻟﻨظرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﺘﺤدث ﻋﻨﻬﺎ أﺼﺒﺤت ﻤﻔﻬوﻤﺔ ﻷن ﺼراع اﻟﺴﻨوات اﻟﻌﺸر ،وﻨﺤن ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻴﺔ ﻋﺸرة ،أﺼﺒﺢ ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ ﻤﻔردات ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘوﻀﺢ أي
ﻏﻤوض ﻴﻤﻛن أن ﻴﺤﺼﻝ أﻤﺎم أي إﻨﺴـﺎن ﻓﻲ ﺼﺤﺔ ﻫذﻩ اﻟﻨظرﻴﺔ ،وأﻨﻬﺎ ﺘﻌﺒﻴر ﻋﻤﻠﻲ ﻀﻤن وﺼف اﻟﻌراق ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻀﻌﻬﺎ ﻛﺠزء ﻤن ﻗﺎﻨون ﻋﺎم ﻨﻘوﻝ أن أي أﺠﻨﺒﻲ ﻴﻐزو آﺨرﻴن ﺴﻴﻌود
ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ إﻟﻰ ﺒﻼدﻩ ،وﻫذﻩ ﻨظرﻴﺔ أزﻟﻴﺔ ،إذ ﻟم ﻨر أي ﻏﺎز أﺠﻨﺒﻲ ﻴﺒﻘﻰ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻼد
اﻵﺨرﻴن ،وﻛﻠﻤﺎ اﺘﺴﻌت ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻏزوﻩ ﻟﻶﺨرﻴن ،واﺘﺴﻌت ﺠﺒﻬﺘﻪ ،اﺘﺴﻌت ﺠﺒﻬﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻟﻪ ،وﻛﻠﻤﺎ زاد ﺠﺒروﺘﻪ ﻓﻲ ﺘﺼرﻴـف اﻟﻤﻔردات اﻟظﺎﻟﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌوب ،أﺴرع ﻓﻲ ﻀﻌﻔﻪ ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟـﻲ ﻓﻲ اﻨﻬﻴﺎرﻩ.
ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤن ﻤراﺤﻝ اﻟزﻤن رﺒﻤﺎ ﺘﺴﺎءﻝ اﻟﺒﻌض ﺘﺤت ﻀﻐط ﻤﻔردات ﺼﻌﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة،
ﻟﻤﺎذا ﺘرﻛزون ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴـطﻴن وﻛﺄﻨﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺒﻐداد ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﻘﺎوﻤون اﻟﻌـدوان وأﻨﺘم ﻤﺤﺎﺼرون؟ ورﺒﻤﺎ ﻗـﺎﻝ اﻟﺒﻌض آﻨذاك ،ﻋﻠﻴﻛـم أن ﺘﺨﻔﻔـوا اﻻﻫﺘﻤﺎم إزاء اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻷﺨرى ﻏﻴر
اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﻫذا ﻟﻴس ﺨﻠﻼً ﻓﻲ إﻴﻤﺎﻨﻬم ٕواﻨﻤـﺎ ﻷﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﻴﻌﺘﻘدون ﺒﺄن ﻫذا أﻓﻀﻝ ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وأﻛﺜر واﻗﻌﻴﺔ ،وﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﻟﻬذا اﻟﺒﻌـض ،ﻛﻼ إﻨك ﺘﻀﻌف ﻗﻀﻴﺘك ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺠردﻫﺎ ﻤن ﻋﻤﻘﻬﺎ، 130
وﺘﻨﻘﻠﻬﺎ ﻤن ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺼﻔﺔ أﻀـﻴق ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﺠردﻫﺎ ﻤن طﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﻘﺎﺌق اﻟﺘﻲ ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ ﺤﺼﻝ اﻟﻌـدوان ﺘﻀﻌف أﺴﺒﺎﺒﻬﺎ ﻟو ﻋرف اﻵﺨرون طﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫـﻲ ﻟﻛﺎﻨوا إﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒك ﺒدﻻً ﻤن
أن ﻴﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎد ،ﺜم ﻫﻝ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺠ أز ﻗﻀﻴـﺔ اﻷﻤﺔ؟ ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ إﻨﻨﺎ ﻋرب ﻓﻬذا ﻴﻌﻨﻲ أن
ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ اﻟﺠزاﺌر ﻛﺄﻨﻪ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺒﻐداد ،وﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ اﻟرﻴﺎض ﻤن ﻋدوان أﺠﻨﺒﻲ ﻋﻨدﻤﺎ
ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺄﻨﻪ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺒﻐداد ،وﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻤن ﻋدوان أﺠﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻫرة ﻛﺄﻨـﻪ ﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ
اﻟﺒﺼـرة أو ﻋﻠـﻰ ﺒﻐداد ،وﻫذا ﻫو اﻟﻤﻔﻬوم اﻟﻘوﻤﻲ ،أﻤﺎ اﻟﻤﻔﻬوم اﻟﻛﺎذب ﻓﻲ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻬو اﻟﻘوﻝ إﻨﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدةٕ ،واﻨﻨﺎ ﻗوﻤﻴون ،وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﻨﻨظر إﻟﻰ ﺒﻐداد ﻏﻴر ﻨظرﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﺘوﻨس ،أو ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫرة ﺒﻐﻴر ﻤﺎ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﻤﻐرب ،أو ﻨﻨظر إﻟﻰ دﻤﺸق ﺒﻐﻴر ﻨظرﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﺒﻴروت ،أو ﻨﻨظر
إﻟﻰ ﺒﻴروت ﺒﻐﻴر ﻤﺎ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﺨرطوم ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﺠ أز اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﻓـق ﻨظـرة ﻀﻴﻘﺔ ﻓﺄﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﻬﻲ إﻟﻰ ﻨظرة ﻗطرﻴﺔ ﺘﻨظر إﻟﻰ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ أﻨﻬم ﻤﺤﻴط ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻷﻏراض اﻟﻨظرة اﻟﻘطرﻴﺔ
ﻓﺤﺴب ،ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﻓﻊ ﺸﻌﺎرات ﻗوﻤﻴﺔ ،وﻗد ﺘﻨﺤﺴر ﺘدرﻴﺠﻴﺎً ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻨظرﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛم إﻟﻰ ﻛرﺴﻴﻪ
ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺠزئ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺠزﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﻀوء ﻗوة أو ﻀﻌف اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﻘدم أو ﺘﺤذف ﻛﻌﻨﺎﺼـر ﺜﻘﻝ ﻓﻲ ﻛرﺴﻴﻪ ،أو ﺘﺨﻔف ﻤن ﻛرﺴﻴﻪ ،وﻋﻨد ذﻟك ﻴﻘﻊ ﻓﻲ اﻟوﻫم.
وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻐدو اﻟﺘرﻛﻴز اﻟﺨﺎص ﻻ ﻴﻌﻔﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻤن اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺎﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻷﺨـرى ،وﻴﻛون
ﻤﻔﻬوﻤﺎً أن اﻟﺘرﻛﻴز ﻋﻠﻰ ﻤﻛﺎن ﻤﻌﻴن أو ﻗطر ﻤﻌﻴن ،أو ﻗﻀﻴﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔ أو ﺘﻠك ،
إﻨﻤﺎ ﻟﻛﻲ ﻴﺨـدم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﺒﺎدﺌﻬﺎ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻫﻛذا ﻴﻔﻬم ﺤﺸد اﻟﺠﻬد واﻻﻫﺘﻤﺎم وﻓق ﺘرﻛﻴز ﺨﺎص ﺒﺎﻟﻌراق ،ﻓﻸن أﻫﻠﻪ اﻟﻘوﻤﻴﻴن ﻴﻘﺼدون ﻤﻊ ﺨدﻤﺔ ﻤﺒﺎدئ ﺸﻌﺒﻪ ﺨدﻤﺔ ،ﻟﻴس
اﻟﻌرب ﻓﻘطٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﻝ اﻟﻨﺎس اﻟﺨﻴرﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم. وﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون اﻟﻤرء ﺤﺎﻛﻤﺎً ﻓﻲ أﻤﺔ اﻟﻌرب ،وﻴﻀﻤن ﺜﻘﺔ ﺸﻌﺒﻪ ﺒﻪ إن ﻟم ﻴﻛن ﻗوﻤﻴﺎً ﻤؤﻤﻨﺎً وﻫذﻩ ﺤﻘﻴﻘـﺔ ﻷن اﻷﻤﺔ واﺤدة.
إذن ﻨﺘﺄﻟم ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤن ﻻ ﻴﺤظﻰ ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟرؤﻴـﺔ ﻟﻴﻬﺘدي ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻴﻛﺴب ﺸرف
اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟرﺼﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺤﻀـن ﺸﻌﺒﻪ وأﻤﺎم ﺸﻌﺒﻪ ،ﻨﺘﺄﻟم ﻋﻠﻴﻬم ،وﻨﺘﺄﻟم ﻤﻨﻬم ﺒﺴﺒب ﺘﺼرﻓﺎﺘﻬم، ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻴﻌﺎﻛس أﺤدﻫم اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﺄﻨﻪ ﻴﻠﺤق اﻟﻀرر ﺒﺎﻷﻤﺔ ،وﻗد رأﻴﻨﺎ ﻛﻴف أﻟﺤﻘت أﻀرار
ﺠﺴﻴﻤﺔ ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﺘﻔﻌﻴﻝ اﻟﻔﻌﻝ ،ﻴﺤﺠم ﻋن واﺠﺒﻪ ،أو ﻴﺨرب ﻗدرات اﻵﺨرﻴن، وﻴﻀﻌﻔﻬﺎ أﻤﺎم ﻤﺨططﺎت اﻷﺠﻨﺒﻲ اﻟﻤوﺠﻬﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ.
وﻤﺎ ﻨﺴﻤﻌﻪ ﻴﺘردد ﻋﻠﻰ أﻟﺴﻨﺔ اﻟﺒﻌض ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻨﺸﺎز ﻫذﻩ اﻷﻴﺎم ﻤن ﻗـوﻝ ﻤن ﻴﻘـوﻝ ﻤﻨﻬـم أن
ﻟـدي ﻤﻌﺎﻫدة ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻻ أﺴﺘطﻴﻊ أن أﻗطﻊ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻌﻬـﺎ؟ ﻤﺎ ﻫذا اﻟﻘوﻝ؟ ﻫﻝ ﻛﺎﻨت اﻟدوﻝ 131
اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻀطرﺘﻬﺎ ظروﻓﻬﺎ ،وﻨﻘوﻝ ﻫذا ﻟﻛﻲ ﻨﻌﺎوﻨﻬﺎ وﻨﻀﻌﻬﺎ ﺒﻴن ﻗوﺴﻴن ،ﻷن ﺘدﺨﻝ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻫدة ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﺨﻠت ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻫدة ،أﻗوﻝ ﻫﻝ ﻛﺎﻨت دوﻝ ﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ؟ وﺒﺴﺒب ﻫذا اﻟﻌدوان ﺘﻐﻠب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻓرض
ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎﻫدات ﺤﺘﻰ ﺼﺎرت ﻤﻘدﺴﺔ؟ ،أﻟم ﻴﻛن اﻟﻌـدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﻐﺘﺼﺒﺎً ﻷرض اﻟﻌرب؟،
أرض ﻓﻠﺴطﻴن؟ ،أﻟم ﻴﻛن ﻤوﻗف اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻷﻨﻪ أﺤﺘﻝ أرض اﻟﻌرب ،ﻋدا اﺴﺘﺜﻨﺎءات ﻤﺤددة ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ؟ أﻟـم ﺘﻛن اﻟﺤروب اﻟﺘﻲ دﺨﻠﻬﺎ اﻟﻌرب ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺘﻠك اﻟﺘـﻲ ﻓرﻀﻬﺎ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وأﻤﻴرﻛﺎ ،وطﺎوع ﻓﻲ ذﻟك ﻤن طﺎوع ،ﻫﻲ ﺤروب دﺨﻠﻬﺎ ﻤن دﺨﻠﻬﺎ ﻤن اﻟﻌرب ﻷن اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أﻏﺘﺼب اﻟﻘﺴم اﻟذي أﻏﺘﺼﺒﻪ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺒﻝ ﻋـﺎم ،1967ﺜم
أﻀﻴﻔت إﻟﻴﻬﺎ أر ٍ اض أﺨرى ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن وأرض اﻟﻌرب ﺒﻌد ﻋدوان اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1967؟ أم أن اﻟـدوﻝ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻗد وﻗﻌت ﻤﻌﺎﻫدات ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫﻲ اﻟﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻓﺼﺎر
ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﻴﺴﻌون ﻟﻴﻛﻔروا ﻋن ذﻨب ارﺘﻛب واﺴﺘوﺠب ﻤﺜﻝ ﺘﻠك اﻟﻤﻌﺎﻫدات ،واﺴﺘوﺠب أن ﻴﻠﺘزم ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻘدس واﻟﻌرب؟. ﻟم ﻴﻛن أي ﺠزء ﻤن ﻤﺼر ﻤﺤﺘﻼً ﻋﻨدﻤﺎ دﺨﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر اﻟﺤرب ﻀد اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻠﻤﺎذا دﺨﻝ اﻟﺤرب؟ ﻫﻝ ﻫو ﻋدواﻨﻲ؟ اﻟﺠواب ،ﻛﻼ ،أﻨﻪ ﻗوﻤﻲ ،وﻫذا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻠﻘوﻤﻴﺔ ﺠﻌﻠﻪ ﻴؤﻤن ﺒﺄن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ واﺠب ﻗوﻤﻲ وﺤﺘﻰ وطﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤص ،ﻷن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺴﻴﺒﻘﻰ ﻴﻬدد اﻟﻌرب ﻤﺎ دام ﻤوﺠوداً ،ﻓﻼ أﻤن وﻻ أﻤﺎن وﻻ اﺴـﺘﻘرار ﻟﻠﻌرب إذا ﻟم ﻴزح ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻛﻠﻪ ،وﻫذا ﻫو ﻤﺎ آﻤن ﺒﻪ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﻫذا ﻤﺎ آﻤن ﺒﻪ ﺸﻌب ﻤﺼر ،ﻗﺒﻝ ﻋﺒد
اﻟﻨﺎﺼر ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،وﻫو اﻟذي أﺠﺞ ﻓﻴﻬم ﻫذا اﻹﻴﻤﺎن ﻟﻴرﺘﻘﻲ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى ﻓﻌﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس ﻗﻴﺎﺴﻪ اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻋﻨدﻤﺎ راﺤت اﻟﺠوﻻن ﻓذﻟك ﻷن ﺸﻌب ﺴورﻴﺔ واﻟﻨﺎس اﻟﻤوﺠودﻴن ﻓﻴﻬﺎ آﻤﻨوا ﺒﻬذﻩ اﻟﻤﺒﺎدئ وﻛﺎﻨوا ﻴﻌﻤﻠون ﻟﻴﺤرروا ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻗﺒﻝ اﺤﺘﻼﻝ اﻟﺠوﻻن ،وراﺤت اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺠزءاً ﻤن اﻷُردن ﻷن اﻷُردن ﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟو ﻟم ﻴﺘﺤدث ﻤﻠوك اﻷردن ﺒﻬذﻩ
اﻟﻤﺒﺎدئ ﻟﻤﺎ ﺼﺎر ﻤن ﺤﻘﻬم وﻫم ﺤﺠﺎزﻴون أن ﻴﺤﻛﻤوا ﺸﻌب اﻷردن ،وﺸﻌب اﻷردن ﻴؤﻤن ﺒﻬذا وﻻ ﻴﺴﺎوم ﻋﻠﻰ إﻴﻤﺎﻨﻪ ﻫذا.
إذن ،ﻤوﻀـوع اﺴﺘﺒداﻝ اﻷرض ﺒﺎﻟﺴﻼم ﻤوﻀوع ﻻ ﻨؤﻤن ﺒﻪ ،ﺼﺤﻴﺢ أﻨﻨﺎ اﻨﺘﻘﻠﻨﺎ ﺒﺤدﻴﺜﻨﺎ ﻤن ﻨﻘطﺔ إﻟﻰ ﻨﻘطﺔ ،وﻟﻛن ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ إﻋطﺎء أرض ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﺴﻼم؟ ،وﻫـﻝ ﻫو ﻀرﻴﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب،
أن ﻴﻌطوا ﻤﻌﺘدﻴ ًﺎ ﺘﺠﻤﻊ ﻤن اﻟﻛرة اﻷرﻀﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌرب ،ﺒﻌد أن ﻛﺎن ﺸﺘﺎﺘﺎً ،أو ﺠـزءًا
ﻤن ﺸﻌوب أﺨرى ،ﺜم ﺘﺠﻤﻊ وﻓق ﺨطﺔ اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻨﺠﻠﻴزﻴﺔ ـ أﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻟﻴﻨﺸﺊ دوﻟﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب 132
اﻟﻌرب ،وﻴﻬـدد أﻤﻨﻬم ،وﻴﻬﻴـن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم؟ وﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ اﻟﻘوﻝ ،أﻋطوﻩ أرﻀﺎً ﻤﻘﺎﺒﻝ أن ﻴﻘوﻝ ،ﻋﻔوت ﻋﻨﻛم ،وﻻ أﻗﺘﻠﻛم ﻤﺴـﺘﻘﺒﻼً؟ ﻓﻤﺎ ﻫذا اﻟﻤﻨطق؟ ،وﻛﻴف ﻴﺘﺤوﻝ اﻟﺠﻬـﺎد ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس أﻨﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدة وأﻤﻨﻨﺎ واﺤد ،وﺸﻌﺒﻨﺎ واﺤد ،إﻟﻰ اﻟﻘوﻝ أن ﺘوﻗﻴﻊ ﻤﻌﺎﻫـدات ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ إﻨﻤﺎ ﻫو ﻤن أﺠﻝ ﻀﻤﺎن ﻫذا أو ذاك ﻤن اﻷﻗطﺎر ،أو اﻟﺠزء اﻟذي ﺒﻘﻲ ﻟدﻴﻬﺎ ،ﺒﻌد أن أﺤﺘﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أﺠزاء أﺨرى ﻤﻨﻬﺎ؟ ﺜم ﻟﻤﺎذا ﻫذﻩ اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻤﻔﻀوﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻐﺎﻟطـﺔ؟
أﻟﻴـس ﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟدوﻝ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ،وﺤﺘﻰ اﻟدوﻝ اﻟﻤؤﺴﺴﺔ ﺘﺄﺴﻴﺴﺎً طﺒﻴﻌﻴﺎ ،أن ﺘﻘطﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻤﺎ
ﺒﻴﻨﻬﺎ ،أو ﻻ ﺘﻘﻴم ﻋﻼﻗﺎت ﻤن أي ﻨوع ﻤن اﻷﻨواع ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬﺎ؟ أم أن ﺘﻠك اﻟدوﻝ ﺤوﻟﻬﺎ اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻟﻰ ﻤﺴﺘﻌﻤرة ﺒﻌد ﺘﻠك اﻟﻤﻌﺎﻫدات؟ أﻟم ﺘﻘطﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ أﺨرى؟ أﻟم ﺘﻘطﻌﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌراق اﻟﻤﺠﺎﻫـد اﻟﻌظﻴم؟.
ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﻟم ﻴﻘطﻌوا ﻋﻼﻗﺎﺘﻬم ﺒﺎﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أن ﻴﻘطﻌوﻫﺎ اﺤﺘراﻤﺎً ﻟﻬذﻩ
اﻟﻤﺒﺎدئ واﺤﺘراﻤﺎً ﻟﺸﻌﺒﻬم.
ﻗد ﻴﻘﺎﻝ ،ﻫﻝ ﻴﺠوز أن ﻴﺄﺨذ اﻟﻘﺎﺌد ﺒرأي اﻟﺸﻌب داﺌﻤﺎً؟ ،واﻟﺠواب ،ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺌد أن ﻴﺤﺎوﻝ
داﺌﻤﺎً إﻗﻨﺎع اﻟﺸﻌب ﺒﻤﺎ ﻫو ﺼﺤﻴﺢ ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺠد أن ﺸﻌﺒﻪ ﻻ ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺒﻤﺎ ﻴﻘوﻟﻪ ،ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴدرك
أن ﻀﻤﻴر اﻟﺸﻌب ﻫو اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻷزﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻛﻝ ﺤﺎﻛم أن ﻴﺤﺘرﻤﻬﺎ وﻴﺴﻴر ﺒﻬدﻴﻬﺎ، وﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،وﻤن ﻟدﻴﻪ رأي آﺨر ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻘﻨﻊ ﺸﻌﺒﻪ ﺒﻪ ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ إﻗﻨﺎع
ﺸﻌﺒﻪ ،وﻴرى أن ﺸﻌﺒﻪ ﻴﻘﺎوم ﻫذﻩ اﻵراء ،ﻓﻤﻌﻨﻰ ذﻟك أن ﺸﻌﺒﻪ اﻫﺘدى إﻟﻰ اﻷﺴﺎﺴﻴﺎت ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﻤﻴر اﻟﺠﻤﻌﻲ ،طﺒﻘﺎً ﻟرؤﻴﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﺤﺘرﻤﻪ ،وﻫذا اﻟﻘوﻝ ﻟﻴس دﻋوة ﻀد أﺤدٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﻤﺴـﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻗوﻝ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻟو أﺠﻤﻌﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻛﺎن ﻛﻝ ﻤﻨﺎ ﺸرف ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻘدر ﻤﻌﻴن ،ﻓﺒﺄي ﺤق ﻷي إﻨﺴﺎن طﺒﻘﺎً ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻛرﺴﻴﻪ ،وﻫﻲ ﻨظرة ﻤﻐﻠوطﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻛرﺴﻲ ،أن
ﻴﺤﺠز طﺎﻗﺎت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋن ﻤﻴداﻨﻬﺎ؟ وﻫﻝ ﻴﺠوز ذﻟك؟ وﻫـﻝ ﻴﺠـوز أن ﺘظﻝ اﻟﻘدس أﺴﻴرة وﻴرﻴد اﻵﺨرون أن ﻴﺠﺎﻫدوا ،ﻟﻛن ﻏﻴرﻫم ﻴﻤﻨﻌﻬم ﻷن أراﻀﻲ دوﻝ اﻟطوق ﺘﺤﺠز اﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴن ﻋن
دورﻫم ﻓﻲ اﻟﻘدس؟ ﻫﻝ ﻴﺠوز ذﻟك؟ ﻓﻴﺎ أﺨﻲ إذا ﻟم ﺘﻛن ﺘرﻴد أن ﺘﻘﺎﺘﻝ ،ﻓﻔﻲ اﻷﻗﻝ دع اﻵﺨرﻴن
ﻴﻤرون إﻟﻰ ﻤﻴدان اﻟﻘﺘﺎﻝ ﺤﻴث رﻀﺎ اﷲ ،واﻟﺸرف اﻟﻌﺎﻟﻲ ،وﺒﻴرق اﻟﻌز واﻟﻤﺠـد ،وﻛذﻟك ﻻ ﻴﺠوز أن ﻴﺒﻘﻰ اﻟﻤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ وﺜروة اﻟﻌرب ﺤﻴﺎدﻴﻴـن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﻴﻝ اﻟدم اﻟﻌرﺒﻲ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻗﻀﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ، ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ اﻷرض واﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺒﻘﻴﺎن ﻀﻤن ﻤﺴﻤﻴﺎت ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﻤﺎ
اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻴﺔ ،ﻓﻠذﻟك ﻛﻼم آﺨر ،أﻤﺎ ﻓﻲ ظروف ﻴﺠﺎﻫد اﻟﻌرب ﻓﻴﻬﺎ ﻤن أﺠﻝ أرض ﻤﻨﺘزﻋﺔ ﻤن أﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﻛﺎن آﺨر ،وﻛﻝ اﻟﻤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟطﺎﻗـﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻝ اﻟﻨﻔط اﻟﻌرﺒﻲ 133
ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛون ﺴﻴﺎﺴﺔ وﻤﻌﻨﻰ وﻤﺎﻻً ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،إذا أردﻨﺎ أن ﻨﺸﺠﻊ دوﻝ وﺤﻛوﻤﺎت اﻟطوق اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻴﻛون ﻟﻬﺎ ﻤوﻗف آﺨر اﺒﺘداء ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻀﻤن اﻟﻤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ أي أذى ﻴﻘﻊ
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻤﺎدﻴﺔ ﺒرد ﻓﻌﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﻨﺤن ﻤﻨﺼﻔون ،وﻻ ﺒد أن ﻨرى ذﻟك، أﻤﺎ إذا اﻋﺘﻘدت ﻫذﻩ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﻼﺼﻘﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أو ﺘﻠك ﺒﺄن ﻤﺎ ﻨﺒﻘﻪ ﺴﻴﻬدﻤﻪ
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻟن ﻴﻌوﻀﻪ اﻟﻌرب ،ﻓﺄﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﺘظﻬر ذراﺌﻊ وﺤﺠﺞ وﻤﺴوﻏﺎت ،وﺘﺨﺘﻠط
اﻟذراﺌﻊ ﺒﺎﻟﺤﺠﺞ ﻤﻊ اﻟﻤﺴوﻏﺎت ﻟﻛﻲ ﻴﻘود اﻟﺘرﻴث إﻟﻰ ﺸﺒﻪ ﻀﻌف ،أو إﻟﻰ ﻀﻌف ،ﻓﺎﺴﺘﺴﻼم ،ﻟذا ﻻ ﺒـد ﻤن أن ﻴﻛون اﻟﻤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ﻀﺎﻤﻨﺎً ،وﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ إذا ﻟم ﻴﻛن ﻀﺎﻤﻨﺎً ﻷﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ أذى
ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘدﺨﻝ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻨﺤن ﻻ ﻨﻘوﻝ ﻟﻸُردﻨﻴﻴن ،أو ﻟﻠﺴورﻴﻴن ،أو ﻟﻠﻤﺼرﻴﻴن ﻏﺎﻤروإ ،واﻨﻤﺎ ﻨﻘوﻝ ﻟﻬم ،ﺘﻌﺎﻟـوا
ﻟﻨدرس ﻤﻌﺎً ﻛﻴف ﻨﻘوم ﺒﻔﻌﻝ ﻤؤﺜر ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو ،ﺘﺤﻔظ ﺒﻪ اﻟﺸرف واﻷﻤن واﻷرض ،وﻫذا أﻤر ﻤﻤﻛن.
ﻟﻘد ظﻬر اﻟﻤﻔﻛر اﻟﻤﺼري ﻤﺤﻤد ﻋودة ،وﻫـو ﻛﺒﻴر اﻟﺴن ،ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز اﻟدوﻟﻴﺔ ﻼ ﻋن أﺤد أﺼدﻗﺎﺌﻪ ﻤن اﻟﻌﺴﻛرﻴﻴن اﻟﻤﺼرﻴﻴن اﻟﻘداﻤﻰ ،أن ﺴورﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻗﺎﻝ ﺒﺒﺴﺎطﺔ ﻨﻘ ً وﻤﺼر ،ﻟو أرادﺘﺎ ،ﻴﻤﻛن أن ﺘﻐﻠﺒﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻗـﺎﻝ ،وﻟﻛن ﺴورﻴﺔ وﻤﺼـر واﻟﻌراق ﺘﻐﻠب ،إﺴراﺌﻴﻝ،
ﺤﺘﻤﺎً ،وأﻨﺎ أﻀﻴف ،ﻨﻌم ،ﺒﻌد أن ﻴﺘوﻛﻠوا ﻋﻠﻰ اﷲ ،ﻫﻛـذا ﻗﺎﻝ ذﻟك اﻟرﺠﻝ اﻟﻛرﻴم ﺒﻛﻝ ﺒﺴﺎطﺔ ﻨﻘﻼً ﻋن ﺼﺎﺤﺒﻪ.
ﻓﻛﻴف إذا ﻤﺎ ﺠﻌﻠت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟطرﻴق اﻟﺼﺤﻴﺢ إﻨﺠﺎ اًز ﻟﻬدف ﺘﺤرﻴر
ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ؟ ،ﻤﺎذا ﻟو ﺘوﺠﻬت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،ﺒﻤﺎﻟﻬﺎ وﻨﻔطﻬﺎ ورﺠﺎﻟﻬﺎ؟ وﻤﺎذا ﻴﻛون ﻤوﻗف اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ؟ أﻟم ﻨﺸﺎﻫد ،اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﻛﻴف ﻴﺘﻌﺜرون ﺒﺤﺠر اﻷطﻔـﺎﻝ واﻟﺼﺒﻴﺎن وﻴظﻨوﻨﻪ ﻗﻨﺎﺒﻝ؟ وﻛﻴف ﻴﺠوز أن ﻴﺴﺄﻝ اﻟﺸﻌب اﻟذي ﻟدﻴﻪ ﻫﻛذا ﻨﺸﺎﻤﻰ ﻴواﺠﻬون اﻟﺠﻴوش ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة ،ﻫﻝ ﻴﻤﻛن أن
ﻴﻐﻠب أم ﻻ ﻴﻐﻠب ،ﻟو ﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ؟ ﻻ ،ﺒﻝ ﺴﻨﻐﻠب ﺒﻌد أن ﻨﺘﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ،وﺒﻌد أن ﻨرﺘﻘﻲ ﺒﻬﻤﺔ
اﻟﺸﻌور ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ أن ﻨﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة اﻟﺤق ،ﻟﻨﻐﻠب ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ وﻓـﻲ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ،وأن ﺼﻼح اﻟدﻴن
اﻷﻴوﺒﻲ ﻛﺎن ﻗوﻤﻴﺎً ﻤؤﻤﻨﺎً ﻴوم ﺤرر أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن وﻟم ﻴﻛن ﺤﺎﻝ اﻟﻌرب آﻨذاك
أﻓﻀﻝ ﻤن ﺤﺎﻟﻬم اﻵن ،وﻻ ﻛﺎﻨت ﻗوة أﻋداﺌﻬم آﻨذاك أﻗﻝ ﻤن ﻤﺜﻴﻼﺘﻬﺎ اﻵن ،وﻟم ﻴﻛن ﺼﻼح اﻟدﻴن
اﻷﻴوﺒﻲ ،وﻫو ﻋراﻗﻲ اﻟﻤوﻟد واﻟﻨﺸﺄة ،ﻤﺨطﺌﺎً ﻋﻨدﻤﺎ اﻨﺘﺨﻰ ﻟﻔﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻟﻴس ﻤﺨطﺌﺎً ﻤن ﻴﻘوم ﺒﻨﻔس اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻤن اﻟﻌرب اﻟﻴوم.
134
وﻓﻲ ﺤدﻴث ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻟﻌﺴﻛرﻴﻴن وﻤﻘﺎﺘﻠﻲ اﻟﻘوة اﻟﺒﺤرﻴﺔ واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/3/22وﺠﻪ اﻟﺤﺎﻀرﻴن ﻹدﻤﺎء اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺤﺘﻰ ﻴﺸﻌر ﺒﺎﻟﻀﻌف واﻹﺤﺒﺎط ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ:
إن أﻋداءﻨﺎ اﻵن ﻫم اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن وﺨﻠﻔﻬم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،وﻤﻊ ذﻟك إن ﺘراث
اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻷﺴﺎس ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻫو أﻨﻬم ﻗﺎﺘﻠوا اﻟﻬﻨود اﻟﺤﻤر ﺴﻛﺎن أﻤﻴرﻛﺎ اﻷﺼﻠﻴﻴن
وأﺒﺎدوﻫم ،ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟك ﻻن اﻟﻬﻨود اﻟﺤﻤر ﻛﺎﻨوا ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ ﺒﺴﻴطﺔ وﻴﻨﻘﺼﻬم اﻟﺘﺠدﻴد ﻓﻲ
اﻟوﺴﺎﺌﻝ ،إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن اﻹﺼرار ﻟدﻴﻬم ﻟم ﻴﻛن ﻤﻨظﻤﺎً ،ﻓﺎﻟﻌدو ﻋﻨدﻤﺎ ﻴواﺠﻪ إﺼ ار ار ﻤﻨظﻤﺎً وﺤﺸدًا ﻤﻨظﻤﺎً وﺘﺠدﻴداً ﻓﻲ اﻟوﺴﺎﺌﻝ ﻴﺼﺎب ﺒﺎﻹﺤﺒﺎط ،وﻟذﻟك ﻫزم اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن ﻓﻲ ﻓﻴﺘﻨﺎم ،ﻓﺎﻹﺼرار اﻟﻤﻨظم
واﻟﺘﺠدﻴد ﻓﻲ ﺘﻨﺎوﻝ اﻷﻓﻛﺎر ﻓﻲ اﻟﺤﺸد واﻟوﺴﺎﺌـﻝ ﻴﺠﻌﻝ ﻋدوﻛم ﻴﺸﻌر ﺒﺎﻟﻀﻌف ﺜم اﻹﺤﺒﺎط ﻓﻴﻨﻬﺎر ﺜم ﻴﻨﻬزم.
ﺜم أﻛﻤﻝ ﺘوﺠﻴﻬﺎﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إن اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺼراع ﻤﺼﻴري وان اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ
ﻴﻔﻬﻤون ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻌرب إﻻ أن ﻨﻔﻬﻤﻬﺎ أﻴﻀﺎ ،ﻓﺈﻤﺎ أن ﺘﻌﻴش اﻷﻤﺔ ﺒﺎﺴﺘﻘرار وﺴﻼم وأﻤﺎن أو أن ﻴﺘوﺴﻊ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺒﻨﺎ ﺒﺎﻟﻨﻔوذ واﻟﺴﻴطرة واﻟﺘﺤﻛم ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻘدرة
اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼـﺎد وﻟﻛن اﻤـﺔ ﻤن 300ﻤﻠﻴون ﻨﺴﻤﺔ ﻴﺼﻌب ﻛﺒﺢ ﺠﻤﺎﺤﻬﺎ وﺠﻤﺎح ﺘطورﻫﺎ
وﺼﻌودﻫﺎ ﻤن ﻋدد ﻤن اﻟﻴﻬود اﻵﺘﻴن ﻤن أﻤم ودوﻝ أﺨرى ﻛﺎﻟﺨزر ٕواﺜﻴوﺒﻴﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ وروﺴﻴﺎ ،إن ﻫذا اﻷﻤر ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺤﺼﻝ ﻤﻊ اﻤﺔ ﻤﺘﻤﺎﺴﻛﺔ ﻓﻲ ﺘﺼورﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ وﻓﻲ ﺘطﻠﻌﻬﺎ اﻟﻤﺸروع. وﻓﻲ 2001/4/23ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻗﺎﺌد اﻟدﻓﺎع اﻟﺠوي اﻟﻌراﻗﻲ وﻋدد ﻤن
اﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴن ﻓﻴﺘﺤدث ﺤوﻝ اﻻزدواﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻨظرة اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻛﻴف ﻴﺨﻠطون ﺒﻴن اﻟﺠﻼد واﻟﺒريء ،ﻤﻬﺎدﻨﻴن اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻌب ﻴذﺒﺢ ﻓﻲ ﻋدد ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻴﻘوﻝ:
ﻓﻲ دوﻝ ﺘﺴﻤﻲ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻛﺒرى وﻋظﻤﻰ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﺘزﻴد ﻓﻲ إﻴذاء اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺘزدوج ﻓﻲ
دﻋواﻫﺎ ﻓﺘﻘوﻝ إﻨﻬﺎ ﺘدﻋو إﻟﻰ اﻟﺨﻴر وﻟﻛﻨﻬﺎ ﺘﻤﺎرس اﻟﺸر ﺒﺄﻗﺒﺢ ﻤﻌﺎﻨﻴﻪ وﺼورﻩ واﻟدﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻫذا ﻤﺎ ﺘروﻨﻪ اﻵن ،وﻟﻨﺄﺨذ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻨﻤوذﺠﺎ ،إذ ﻨرى ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون أن ﻫذا اﻟﺸﻌب ﻴﻘﺘﻝ
وﻴﻬﺎن ﻴوﻤﻴﺎ ،ﻤﻊ اﻨﻪ ﺼﺎﺤب ﺤق ،وان اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺘﻲ ﺴﻤﻴت ﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺘﻌطﻲ اﻟﺸﻌوب
ﺤق ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻤﺤﺘﻝ. وﻟﻛن اﻨظروا إﻟﻰ ﺘﺼرﻴﺤﺎت ﺘﺼدر ﻋن ﻤﺴؤوﻟﻴن ﻏرﺒﻴﻴن وآﺨرﻴن ﻏﻴرﻫم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق
اﻷﻤر ـ ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ ـ وﻫﻲ ﺘﺤﺘﻝ ارض اﻟﻌرب ،واﻟﺠوﻻن وﺠزءا ﻤن ارض ﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ وﺘﻘﺘﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﺘﻨﺘﻘم ﻤﻨﻪ ،وﺘﻘﺘﻝ اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴن واﻟﺴورﻴﻴن ،واﻨظروا ﻛﻴف ﺘﺼﺎغ اﻟﻛﻠﻤﺎت أﺤﻴﺎﻨﺎ 135
وﻛﺄن اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻫو اﻟذي ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤق ﻷﻨﻪ ﻴﻘﺎوم اﻻﺴﺘﻌﺒﺎد وﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﺴﺘﻌﺒدﻩ ﻤن اﻨﺘزع أرﻀﻪ ﻤﻨﻪ ،وﻛذﻟك ﻴﺠري اﻟﻌﻤﻝ ﻀد اﻟﺴورﻴﻴن واﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﻴن ﺒﻨﻔس اﻟﺼور اﻟﻘﺒﻴﺤﺔ. وﻓﻲ 2001/5/8اﻟﺘﻘﻰ ﺒوﻓد رﺴﻤﻲ اﻗﺘﺼﺎدي ٕواﻋﻼﻤﻲ ﺠزاﺌري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ، ﻓﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وأطﻤﺎﻋﻪ اﻟﺘﻲ ﻻزاﻟت ﻤﺴﺘﻤرة ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرب ﻤطﺎﻟﺒﺎً ﺒدﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث ﻴﻘوﻝ:
إن اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﺘﺤﺎوﻝ أن ﺘﺨﻠق ﺜﻐرة ﻓﻲ ﺠدار ﻫذا اﻟﻘطر اﻟﻌرﺒﻲ أو ذاك وأن
ﻤوﻗﻊ اﻟﺠزاﺌر ﻤﻔﻬوم وﺤﺠم ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ ﻤﻌروف وﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻋﺒر اﻟﺒﺤر ﻤﻌروف وأطﻤﺎع اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻬﻲ أطﻤﺎع ﻗدﻴﻤﺔ ٕوان اﺴﺘﻌﻤﺎ اًر ﻋﻤرﻩ ـ130ـ ﺴﻨﺔ ﺠﻌﻝ اﻟﺠزاﺌرﻴﻴن ﻴﻔﻬﻤون ﺤﺘﻤﺎً ﻤﺴﺘوى اﻷطﻤﺎع ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﺘوﻫﻤت ﻓرﻨﺴﺎ أن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘﺠﻌﻝ اﻟﺠزاﺌر ﻛﺄﻨﻬﺎ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎداﺘﻬﺎ وﺤﺘﻰ أﺒﻨﻴﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺒﻨوﻫﺎ ،وﻓﻲ ظﻨﻬم أﻨﻬم ﺒﺎﻗون ﻓﻴﻬﺎ أﻤﺎ اﻻﻨﻛﻠﻴز ﻓﻠم ﻴﺘوﻫﻤوا ﻫﻨﺎ إذ ﻟم
ﻴﺒﻨوا ﺸﻴﺌﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻻ ﺤﺘﻰ طرﻴﻘﺎً ﻤﺒﻠطﺎً واﺤداً ﻓﻘد ﻛﺎﻨوا ﻴﻌرﻓون أن ﺤﺎﻟﻬم ﻤؤﻗت أﻤﺎ ﻓرﻨﺴﺎ ﻓﺄن
ﺒﻌض ﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻬﺎ ﻤﺎزاﻟوا ﺤﺘﻰ اﻵن ﻴﻌﻴﺸون ﻋﻘدة إن اﻟﺠزاﺌر طﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ ﻤﺴﺘﻌﻤرة ﻓرﻨﺴﻴﺔ ﻓﺈﻨﻬم ﻴﺴﺘﻛﺜرون ﻋﻠﻰ اﻟﺠزاﺌرﻴﻴن أن ﻴﻛوﻨوا أﺴﻴﺎد أﻨﻔﺴﻬم ،وﻤﺎزاﻝ أﺤد دواﻓﻊ اﻟﻨﺸﺎط
اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﻟﻤﻌﺎدي ﻟﻠﻌراق ﻫو ﻋﻘدة ذاك اﻟزﻤن اﻟذي ﻟم ﻴﺘرك ﻓﻴﻪ اﻟﻌراﻗﻴون ﻓرﺼﺔ ﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻟﺘﺴﺘﻘر ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻘد ﻛﺎﻨت ﺘﻌﻴش اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ ﻤﻨذ أوﻝ ﻴوم دﺨﻠت اﻟﻌراق إﻟﻰ اﻟﻴوم اﻟذي ﻏﺎدرﺘﻪ ﻤن ﻏﻴر رﺠﻌﺔ.
إذاً ،ﺴﻴﺤﺎوﻟون ﻋﻠﻴﻛم وﻋﻠﻰ ﺒﻼد اﻟﺸـﺎم وان أﻤرﻴﻛﺎ اﻵن ﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﺒﻌض
اﻟﻤواﻗف اﻟﻐرﺒﻴـﺔ ﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺴواء داﺨﻝ ﻓرﻨﺴﺎ أو داﺨﻝ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ أو داﺨﻝ ﻤﺴﻤﻴﺎت أﺨرى ،ﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎً ﺤﻘﻴﻘﻴ ًﺎ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻌرب ،ﻓﻬم ﻴﻛرﻫون اﻟﻌرب واﻹﺴﻼم ،وﻫذﻩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻨﺤن ﻻ ﻨﺨﺘرﻋﻬﺎ ،وﻫم ﻴﻌﺒرون ﻋﻨﻬﺎ وﺤﺘﻰ ﻓرﻨﺴﺎ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎوﻝ أن ﺘﺘﻤﻴز ﺒﻘدر ،أو ﺘﺤﺎوﻝ
أن ﺘوﺤﻲ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﺘﻤﻴز ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺴﻤﻰ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﻤﺸروع ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺘﺴﻤﻰ ﻨﻀﺎﻟﻬم ـ ﻋﻨﻔﺎ ـ ﻤﻊ أن ﻫﻨﺎك ﻨﺼﺎ ﻓﻲ ﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻴﻘوﻝ أن ﻤن ﺤق اﻟﺸﻌوب اﻟﺘﻲ
ﺘﺴﺘﻌﻤر أن ﺘﺴﺘﺨدم ﻛﻝ اﻷﺴﺎﻟﻴب دﻓﺎﻋﺎ ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ وطرد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ،وﻟﻛﻨﻬم ﻴﻘوﻟون ،ﻨدﻋو إﻟﻰ إﻴﻘﺎف اﻟﻌﻨف ﺴواء ﻓﻲ اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺼدر ﻤن ﻓرﻨﺴﺎ أم ﻤن آﺨرﻴن وﻴﻘوﻟون ﻤن ﻴﻘوم ﺒﺎﻟﻌﻨف ،ﻗﺘﻝ اﻷطﻔﺎﻝ وﺘدﻤﻴر اﻟﻤﻨﺎزﻝ وﺤرق اﻟﻤزروﻋﺎت وﺠرﻓﻬﺎ ﺒﺎﻟﺠراﻓﺎت ﻤن ﻗﺒﻝ ﻤﺤﺘﻝ ﻤﻐﺘﺼب ﻴﺘﺴﺎوى ﻤﻊ اﻟﺸﻌب اﻟذي ﻴﻛﺎﻓﺢ ﻤن أﺠﻝ اﺴﺘﻘﻼﻟﻪ وﻴﻛﺎﻓﺢ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. 136
وﻫذا ﻛﻠﻪ ﻟﺤﺴﺎب
أﻤﺎ أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻌﻠن ﺼراﺤﺔ أﻨﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺘرﻴد ﻟﻪ اﻟﺘﻔوق ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻟﻌرب ﻟﻛﻲ ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻐﺘﺼﺒﺎً.
ﻛﻴف ﻴﻤﻛن ﻟﻠﻤرء أن ﻴﻘوﻝ أﻨﺎ ﻤﺴﻴﺤﻲ ،وأُﺼﻠﻲ وﻴﻘﺒﻝ ﺒﺎﺤﺘﻼﻝ اﻟﻘدس ﻤن ﻗﺒﻝ
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،إن ﻫذا ﻛذاب وﻟﻴس ﻤﺴﻴﺤﻴﺎ وﻋﻠﻰ دﻴن اﻟﺴﻴد اﻟﻤﺴﻴﺢ ،واﻟذي ﻴﻘﺒﻝ أن ﻴﻘ أر أن ﺜﺎﻟث
اﻟﺤرﻤﻴن اﻟﺸرﻴﻔﻴن ﻤﻛﺔ وﻗﺒر اﻟرﺴوﻝ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻫﻲ اﻟﻘدس وﻴﻘ أر ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻪ أن اﻟﺼﻼة
ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻹﺴﻼم ﺘوﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﻘدس ،ﺜم ﺤوﻟت ﻟﻛﻲ ﻴﻌطﻲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ﺘﺒﺎﻴﻨﺎً ﻴﻤﻴز دﻴﻨﺎ
ﻋن دﻴن ﻓﺄﺒﻠﻐﻬم أن ﻴﺤوﻟوا اﻟﺼﻼة إﻟﻰ ﻤﻛﺔ ،ﻓﻛﻴف ﻨﻘوﻝ ﻨﺤن ﻤﺴﻠﻤون وﻋرب ﻤن أﻤﺔ اﻟﻌرب وﻨﻘﺒﻝ أن ﻴﻐﺘﺼب ﺠزءًا ﻤن أرض اﻟﻌرب ،وﻤن ﻴﻘوﻝ أﻨﺎ اﺒن ﺒﺎر ﻓﻲ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻨﺘﻤﻰ إﻟﻴﻬﺎ
وأﻨﺎ ﺠزء ﻤﻨﻬﺎ وﻴﻘﺒﻝ ﺒﺎن ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﺠزء ﻤﻐﺘﺼب ﻓﻴﻬﺎ وﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﺠﻬد ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻴﺨﺘﺎر اﻟﻛﻠﻤﺎت
اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻐﻀب أﻤﻴرﻛﺎ أو ﻓرﻨﺴﺎ أو اﻨﻛﻠﺘ ار ﻓﻬو ﻟﻴس ﻋرﺒﻴﺎ وﻓﻲ ﻋروﺒﺘﻪ ﻨﻘص أو اﻨﻪ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻻن ﻴﻌد ﻟﻴﻛون ﻋرﺒﻴﺎ ﺤﻘﻴﻘﻴﺎ ﻟﻤﺎذا ﻴﺨﺎف اﻟﻌرب ،ﻫﻝ ﻴﻤﻛن ﻟﻠﻤرء وﻫو ﻓﻲ ﺒﻴﺘﻪ أن ﻴﺨﺎف ﻤن اﻟﻠص،
إن ﻫؤﻻء ﻟﺼوص وﻛﻝ اﻟذﻴن ﻴﺄﺘون ﻤن اﻟﻐرب إﻟﻰ ﺒﻼد اﻟﻌرب ﻛﻤﺤﺘﻠﻴن ﻟﺼوص أﻤﺎ ﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻌرب ﻨداً ﻟﻨد ﻓﺈن اﻟﻌرب طواﻝ أﻋﻤﺎرﻫم أﺼﺤﺎب رؤﻴﺔ واﺴﻌﺔ وﻤروﻨﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﻠﻬم وﻤﻨطﻘﻬم.
إن إﺨواﻨﻛم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﺴﺘﺤﻘون اﻟدﻋم ﻷﻨﻬم رﻓﻌوا رؤوﺴﻨﺎ ﻋﺎﻟﻴﺎً وﺒﻴﻀوا وﺠوﻫﻨﺎ ﻓﻘد
ﻛﺎن اﻟﻐرﺒﻴون ﻴﺴﺘﻬﻴﻨون ﺒﺎﻟﻌرب وﻴﻘوﻟون أن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻌون اﻟﻘﺘﺎﻝ وأن اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻏﺎب ﻋﻨﻬم
وأﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﻴﻘﺎﺘﻠون ﻓﻲ زﻤن اﻟﺴﻴف واﻟرﻤﺢ وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ ﻟﻬم أن اﻟﻌراق طرد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﺒﻌد ذﻟك
طردت ﺴورﻴﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﻓﻼﻨﺎ طرد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺠزاﺌر طردت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻴﻘوﻟون ﻛﻼ ﻫﻨﺎك ﻓرق
ﺒﻴن ﻤن ﻴطرد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟذي ﺠﺎءﻩ ﻤﺤﺘﻼً اﺤﺘﻼﻻً ﻋﺴﻛرﻴ ًﺎ ﻛﺎﻤﻼً وﺒﻴن ﻗدرة اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻝ
ﻴﻘﺒﻝ اﻟﺤوار أو اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ واﻵن ﺤﺘﻰ ﻫذا اﻟزﻤن زﻤن طرد اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن أﺼﺒﺢ ﺒﻌﻴدا وأراد اﻟﻴﻬود أن ﻴزرﻋوا ﻓﻲ ﻋﻘوﻝ اﻟﻌرب أن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺠﻴدون اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﺒﻝ إﻨﻬم أﺼﻼً ﻻ ﻴﻤﻠﻛون
اﻹرادة ﻟﻴﻘﺎﺘﻠوا دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺒﻠدﻫم وﻟﻛن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﻴﻀوا وﺠوﻫﻨﺎ أﻨﻬم ﻴﻘﺎﺘﻠــون ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة وﻗد
ﺸﺎﻫدت ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون ،ﻷﻨﻨﻲ ﻟم أرﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﻴدان وﻟﻴﺘﻨﻲ أﺤظﻰ ﺒﺸرف اﻟﻘﺘﺎﻝ ﺒﻴن
ﺼﻔوﻓﻬم وﻟﻛن ﻫذا اﻟﺸرف ﺴﻴﺘﺤﻘـق إن ﺸﺎء اﷲ ،ﻓﺴوف ﻴﻨﺘﺨﻲ اﺤد اﻟﻌرب وﻴﻘوﻝ ﺘﻌﺎﻝ ـ ﺤﻴﺎك اﷲ ـ ﻟﻨﻘﺎﺘﻝ ﻤﻌك ﻋﻠﻰ أرﻀﻨﺎ اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺠرﻤﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن وﻟﻘد رأﻴت طﻔﻼ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺎً ﻋﻤرﻩ إﺤدى
ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻴزﺤف ﻋﻠﻰ ﻴدﻴﻪ ﻟﻴﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﻤﻛﺎن اﻟذي ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴرﻤﻲ ﻤﻨﻪ ﺤﺠ اًر ﻋﻠﻰ ﺠﻨدي
137
إﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻤﺴﻠﺢ ﺒﺒﻨدﻗﻴﺔ وﻗﺎذﻓﺔ ،أﻟﻴس ﻫذا ﻤﺴﺘوى ٍ ﻋﺎﻝ ﻤن ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺸﻌب ﻟﻠﻤﺤﺘﻠﻴن ،أﻟﻴس ﻫذا رﻤ از ﻛﺒﻴ ار رﻓﻊ رؤوﺴﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً .إﻨﻬم ﻴﺴﺘﺤﻘون ﻤﻨﺎ اﻟدﻋم ﻴﺎ إﺨواﻨﻲ ﻓﻼ ﺘﻨﺴوا إﺨواﻨﻛم ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
إﻨﻨﻲ ﻤﺴرور ﺒﻛم ،وﻤﺴرور ﺒﻠﻘﺎﺌﻛم ﻓﺎﻨﺘم ﻗﺎدﻤون ﻤن اﻟﺠزاﺌر ،واﻟﺠزاﺌر ﻏﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺠدا
وﻤﺤﺒﺘﻬﺎ ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ ﻗﻠوب اﻟﻌراﻗﻴﻴن وﻗد ﻛﻨﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن ﺴﻨﺎ ﻨور اﻟﺠزاﺌر اﻟﺒﻌﻴد ﻤذ ﻛﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤدارس ﻓﻘد ﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﺒﻐداد أﻴﻀﺎ ﻨرﻤﻲ اﻟﺤﺠﺎرة ﻋﻠﻰ أﻋوان اﻟﺴﻠطﺔ آﻨذاك ﻤﻨذ وﻗت ﻤﺒﻛر وأﻨﺎ واﺤد ﻤن
اﻟذﻴن رﻤوا اﻟﺤﺠﺎرة ،ﻓﻘد ﻛﻨﺎ ﻨرﻤﻲ اﻟﺤﺠﺎرة ،وﻨرﻴد دﻋﻤﺎ ﻟﺜورة اﻟﺠزاﺌر.
ﻛﻨﺎ ﻨرﻤﻲ اﻟﺤﺠﺎرة وﻨرﻴد ﻤوﻗﻔﺎ ﻗوﻤﻴﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻤﺼر ﻓﻲ زﻤن ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر إﺒﺎن اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼر وﻛﺎﻨوا ﻴﻀرﺒوﻨﻨﺎ ﺒﺎﻟﻨﺎر أﻴﻀﺎ ﻓﺎﻟدم اﻟﻌرﺒﻲ واﺤد وأﻤﺘﻛم واﺤدة ﻤن اﻟﻤﺤﻴط إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ.
ﻓﻔﻲ ﺒﻠدﻛم اﻟﻌراق ﻛﻤﺎ ﺘﻌرﻓون ﻫﻨﺎك ﻨﺎس ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻨﺔ ﻤن ﻏﻴر اﺠﺘﻬﺎد ﻴﻌدﻫﺎ ،وآﺨرون
ﻗﺎﻟوا أﻨﻬم ﻴﺠﺘﻬدون ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻨﺔ ﻓﺘﺄﺴﻴس اﻟﻤذﻫب اﻟﺠﻌﻔري وﻗﺴم ﻛﺒﻴر ﻤن ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤذﻫب اﻟﺠﻌﻔري واﻟﺠﻤﻴﻊ ﻴﻤﺎرﺴون ﻋﻠﻰ طﻘوﺴﻬم ﺒﺤرﻴﺔ وﻟﻛن ﻤن ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﺤوﻝ اﻟطﻘوس إﻟﻰ ﻤوﻗف ﻟﻠﻔرﻗﺔ ﻨﻘوﻝ ﻟﻪ ﻻ ،اﻨﺘﺒﻪ ﻴﺎ وﻟدٕ ،واذا ﻟم ﺘﻨﺘﺒﻪ ﺴﻨﻀرﺒك ﻋﻠﻰ أﻨﻔك ،وﻫذا ﺤق ﻷﻨﻨﺎ ﻻ ﻨرﻴد ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ أن ﻴﺄﻛﻝ ﻨﻔﺴﻪ وان ﻴﺄﻛﻝ أﻨﺎﺴﺎ آﺨرﻴن ﺒﺄن ﻴﻘوﻝ ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم إن ﻫذا اﺠﺘﻬﺎدي وذاك اﺠﺘﻬﺎدك ،وﻫذﻩ اﻟﻤذاﻫب ﻤوﺠودة ﻤﻨذ ﻓﺘرة طوﻴﻠﺔ ﻤن اﻟزﻤن ﻓﻠﻤﺎذا ﻨﺨﺘﻠف ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻵن ،ﻟﻴﺘﺒﻨﻰ ﻛﻝ ﺸﺨص اﻟﻤذﻫب اﻟذي ﻴرﻴدﻩ ﺒﺤرﻴﺔ وﻨﺤن ﻻ ﻨﺘدﺨﻝ ﻓﻲ ﻫــذا ،وﻟﻛن أن ﻴﺤﺎوﻝ ﺒث اﻟﻔرﻗﺔ اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ
أو اﻟﻔرﻗﺔ ﻓﻲ طرﻴﻘﺔ رؤﻴﺘﻪ ﻟﻠدﻴن إﻟﻰ ﺤد أن ﻴﻘﺴم اﻟﺸﻌب ،ﻓﻛﻼ ،وﻫذﻩ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺨطﻴرة ﻋﻠﻴﻛم ﻓﻲ
اﻟﺠزاﺌر ،ﻓﻼ ﺘﻘﺒﻠوا ﺒﻬﺎ.
وﻓﻲ 2001/6/12ﻴدﻋو اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺘﻌﺒر ﻋن رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن:
ﻛﺎن اﻟﻤﻨﺎﻀﻠون اﻟﻌرب ﻴﺒﺤﺜون دوﻤﺎً ﻋن رﻛﺎﺌز ﻤوﻗف ﻴﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﻌﻠﻨوا ﻤوﻗﻔﻬم اﻟواﻀﺢ
ﻀد اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺨطط اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ـ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻋدا ﻋن ﻛوﻨﻬم ﺠزءاً ﻤن اﻤﺔ واﺤدة ،وﻓﻲ ﻫذﻩ
اﻟﻤرﺤﻠﺔ ﻤﺜﻠت اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤﻨﺎزﻟﺔ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة وأﻫداﻓﻬﺎ ﻟﺘﺄﻛﻴد ذاﺘﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﺤﻘﻬﺎ ﻟﺘﻛون ﺤرة ،وان ﺘﺨﺘﺎر اﻟطرﻴق اﻟذي ﺘﺨﺘﺎرﻩ ﻟﺘﻌﻴد دورﻫﺎ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤﺸرف واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ اﻟﻤﺘﺄﻟق.
138
ﻛﻤﺎ ﻤﺜﻝ ﺼﻤود ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﺒطﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟرﻛﻴزة اﻟﺤﻴﺔ واﻟﺤﻴوﻴﺔ اﻷﺨرى ﻓﻲ اﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻴدة ﻤﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ أن ﺘﻌﻠن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ رﻓض ﻤﺸﺎرﻴﻊ أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤوﺠﻬﺔ ﻀد اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن.
ﻟذﻟك ﺘدﻋو اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ إﻟﻰ إﻋﻼن ﻤوﻗﻔﻬﺎ
اﻟﺼرﻴﺢ واﻟواﻀﺢ وﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻛﻝ ﻀﻤن ﻗطرﻫﺎ ﺒﺎﻟﺘظﺎﻫرات واﻟﻨدوات وأﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت أﺨرى
ﻟﻴﻌرف اﻟﻌرب وﺘﻌرف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤﻴرﻛﺎ ﻤوﻗف ﻛﻝ ﺠﻬﺔ.
ﺜم ﻤﺨﺎطﺒﺎ اﻟﺸﻌب ﻓﻲ 2001/7/17ﻋن وﻫم وﺨﺒث اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻤن دار ﻓﻲ ﻓﻠﻛﻬﺎ ﺤﺎﺜﺎ إﻴﺎﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎد ﻟﻤﺎ ﺤﺒﺎﻫم اﷲ ﺒﻪ ﻤن ﻏﻴرة وﺸﻬﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ ﻓﻴﻘوﻝ:
ﻴرﻴدون ﻋراﻗﺎ ﻤدﺠن ،ﻴرﺴﻤون ﻟﻪ ،وﻴﻘﻨﻨون ﻋﻠﻴﻪ ،ﻤﺎذا ﻴﺄﻛﻝ وﻴﺸرب ،واﻟﻰ أي ﺤد ﻴﺴﻤن
ﻟﻴذﺒﺢ ،ﺨﺎﺒوا وﺨﺎب ﻓﺄﻟﻬم ،وأن اﻟوﻫم ،ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻟﻴﺄس ﻤﺎ زاﻝ ﻴﻨﺴﻲ أﻋداءﻛم ﺨواﺼﻛم ،ﻤﺜﻠﻤﺎ أﻨﺴﺎﻫم ﺨواص اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺸﻬم اﻟﻐﻴور ،ﻓوﻗﻌوا ﻓﻲ ﻤﺼﻴدة ﺜورة أﻫﻠﻛـم.
أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن اﻷﺒطﺎﻝ ،وأﺒطﺎﻝ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،وﻗﺒﻝ ذﻟك اﻟﺜورات ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻤﺼر واﻟﺠزاﺌر وﻛﻝ أرض اﻟﻌرب.
أﻴﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴون ،وأﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﺎﺠدات ﻴﺎ ﻤﻨﺒﻊ اﻟﻬﻤﺔ وﻤﺼدر اﻟﺤﻴﺎة ،ﻴﺎ ﻋطر اﻷرض وﺴﻴف
اﻟﻤﻨون ،وﺒؤﺒؤ اﻟﻌﻴن ورﻓﻴف اﻟﺠﻔون ،ﻫﻝ ﻟﻤﺜﻠﻛم ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ إﻻ أن ﻴﻛون ،ﻓﻛوﻨوا ﻛﻤﺎ
أﻨﺘم ،وﻤﺜﻠﻤﺎ ﻨﺤن ﻤﺼﻤﻤون ﻋﻠﻰ أن ﻨﻛون وﻟﻴﺨﺴﺄ ﻛﻝ رﻋدﻴد وطﺎﻤﻊ ،أو ﺨﺎﺌن وﺨؤون ،أﻴﻬﺎ
اﻷﺤﺒﺔ ،ﻗوﻟوا ﻷوﻟﺌك اﻷﺸرار اﻟﺨﺎﺌﺒﻴن ﺒﺼوت واﺤد ،وأظﻬروا ﻫﻤﺘﻛم وﻓق ﻤﺎ أرادﻫﺎ اﷲ ﻟﻛم،
ﻟﺘراﻫﺎ ﺤﺘﻰ اﻟﻌﻴون اﻟرﻤد ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘم ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻨﻌطﻔﺎت ﻤﺴﻴرة اﻟﺜورة ،وﻤﻨﺎزﻻت اﻟﺸﻌب.
ﻗوﻤوا ،ﻓداﻛم ﻛﻝ ﻋزﻴز ،ﻋدا ﺸرف اﻟﻤوﻗف واﻟﺤﺎﻝ ،وﻗوﻟوا ﻷﻋداﺌﻛم أﻋداء أﻤﺘﻨﺎ ﻤن اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﻴن اﻷﻨﺠﺎس ،وﺤﻠﻔﺎﺌﻬم اﻟطﺎﻤﻌﻴن واﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﻴن ﺠﻤﻴﻌﺎً ،وﺘﺎﺒﻌﻴﻬم وأذﻨﺎﺒﻬم اﻷذﻻء، ارﻓﻌوا أذاﻛم ﻋن أﻤﺔ اﻟﻌرب ،أﻤﺔ اﻷﻨﺒﻴﺎء واﻟرﺴﻝ ،وﻛﻔوا ﺴوءﻛم أﺨزاﻛم اﷲ ﻋن أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻴدة، ﻓﻬذا ﻫو اﻟﺘوﻗﻴت اﻟﻤﻨﺎﺴب أﻴﻬﺎ اﻟﻌرب ﻟﺘﻘوﻟوﻩ وﺘﻌﻠﻤوا ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻘد ﺒﻠﻎ اﻟﺴﻴﻝ اﻟزﺒﻰ ،واﺴﺘوطن اﻟظﻠم وﺒﻠﻎ ﻤداﻩ وﺒﻠﻎ اﻟﺼﺒر اﺴﺘﺤﻘﺎق ﻤرﺤﻠﺘﻪ وزﻤﻨﻪ ،وﺠﺎء اﻟﺘوﻗﻴت اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻔرﺼﺘﻛم اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﺘﻛوﻨوا
ﻛﻤﺎ أراد اﷲ ﻟﻛم وﻟدورﻛمٕ ،واﻻ اﺴﺘﺒد اﻟظﻠم ﺒﻛم أﻛﺜر وأﻛﺜر ﻤن أﻋداء اﻷﻤﺔ ،ﻟﻴﺴوﻤوﻛم ﺴوء اﻟﻌذاب.
139
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﺒﻌدﻫﺎ ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻟوزراء ﻨﺒﻪ إﻟﻰ ﻤواﻗف ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻷوروﺒﻴﺔ اﻟﺤﺎﻗدة ﻋﻠﻰ اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم ﻗﺎﺌﻼ :أن اﻟﺤﻘد ﻋﻠﻰ اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم ﻴﺠﻌﻝ ﻤن ﺴﻴﺎﺴﺎت ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻷورﺒﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﺎت ﻗﺼﻴرة اﻟﻨظر وﺘﻔرط ﺤﺘﻰ ﺒﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻤﻊ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﻘدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﺴﻼم ﺘرﺘﻤﻲ ﺒﺄﺤﻀﺎن اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﺘﺠﺎرﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺎرﻴﻌﻬﺎ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻴﺒدو أن
ﺒﻌض اﻷورﺒﻴﻴن ﻗد أدرﻛوا ﻤؤﺨ اًر أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺴﻴطر ﻻ ﺘﻤﻨﺤﻬم إﻻ اﻟﻔﺘﺎت اﻟﻔﺎﺌض ﻋن
ﺤﺎﺠﺘﻬﺎ.
ﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴﻘﻪ أﻤﺎم اﻟﻤﺠﻠس اﻟوزاري اﻟﻤﻨﻌﻘد ﻓﻲ 2001/9/2ﻋﻠﻰ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ اﻟﻤﻨﻌﻘدة ﻓﻲ دورﺒﺎن ﺒﺠﻨوب أﻓرﻴﻘﻴﺎ ﻤن ،2001/9/9-8/21ﺤوﻝ اﻟﺴﻠوك اﻷﻤرﻴﻛﻲ
اﻟذي أراد زﻋزﻋﺔ اﻟﻤؤﺘﻤر ،ﻗﺎﺌﻼ :ﺒﺄن اﻟطرﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﻬﺎ اﻟﻤﺴؤوﻟون اﻷﻤﻴرﻛﻴون ﻛﺎﻨت ﻤﻬﻴﻨﺔ واﺴﺘﻨﻔرت ﺠﻤﻴﻊ اﻟوﻓود اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر ،ﻓﺎﻟﻌﺎدة أن اﻟﻤؤﺘﻤرات ﺘﻨﻌﻘد وﺘﻤﺜﻝ اﻟﻨﺎس اﻟﺤﻀور ﻓﻴﻬﺎ وﻛﺎن ﻴﻔﺘرض أن ﻴﺤﻀر اﻟرﺴﻤﻴون اﻷﻤﻴرﻛﻴون وﻴداﻓﻌوا ﻋن وﺠﻬﺔ ﻨظرﻫم ﺒدﻻً ﻤن اﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ
ﺒﺎﻟﻤؤﺘﻤر اﻟذي أراد ﻤﺴﺎواة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ﺘﺄﻛﻴداً ﻟﻘرار ﺴﺎﺒق ﻤﻌﺘﻤد ﻤن ﻗﺒﻝ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﻨذ ﻤطﻠﻊ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﻤن اﻟﻘرن اﻟﻌﺸرﻴن.
وأﺸﺎر إﻟﻰ أن ﻫذا اﻟﺘﺼرف اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻴﻌﺒر ﻋن ﺴﻠوك اﻟﻘوة اﻟﻐﺎﺸﻤﺔ ،ﻓﺎﻟﻘوة ﻋﺎدة إذا
ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﻤﻛﺎﻨﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻬﻲ اﻗﺘدار ﻟﻛﻨﻬﺎ ﺘوﺼف ﺒﺎﻟﻐﺎﺸﻤﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﻋﻤﻴﺎء وﺘﻛون وﺴﻴﻠﺔ
ﻟﻠﺒﺎطﻝ.
وأﻛد ،أن ﻛﻝ ﺤﺎﻛم ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ﻤن أﺠﻝ أن ﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﻛرﺴﻲ اﻟﺤﻛم أو ﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻴﻪ ﺼﺎر
ﻴﺨطب ود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﻛﻤﻼ ﻴﻘوﻝ أﺤﻴﺎﻨﺎً ﻴوﺠد ﻓﻲ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻛﺎن ﻤﺎ ،ﺸرﻴر ،اﻟﻨﺎس ﺘﺘﺠﻨب
ﺸرورﻩ وﻟﻛﻨﻬم ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﻻ ﻴﺤﺒوﻨﻪ وﻻ ﻴﺤﺘرﻤوﻨﻪ ،وﻤﻊ طﻐﻴﺎن أﻤﻴرﻛﺎ واﻨﻔرادﻫﺎ ﻓﺈن اﻟﻛﺜﻴر
ﻤن اﻟﺠﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺎﻨوا ﻴﺨﺎﻓون ﺘﺼرﻓﺎت أﻤﻴرﻛﺎ ،ﺜم ﺒﻌد ذﻟك ﺼﺎروا ﻻ ﻴﺤﺒوﻨﻬﺎ وﻻ
ﻴﺤﺘرﻤوﻨﻬﺎ ،وﻓﻲ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻤﺔ ﺴﻴﻛون اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﺠﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻻ ﻴﺨﺎﻓوﻨﻬﺎ وﻻ ﻴﺤﺘرﻤوﻨﻬﺎ وﺴﺘﻘوم ﻤواﺠﻬﺎت ﻤﻌﻬﺎ ،ﻛﻝ ذﻟك ﺒﺴﺒب ﺴﻠوﻛﻬﺎ اﻟﻔظ واﻟﻌدواﻨﻲ اﻟﻘﺎﺘم ﻋﻠﻰ اﻟﻘوة اﻟﻐﺎﺸﻤﺔ.
وﻓﻲ 2001/9/12ﺘﺤدث اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻟﺒﺎﺤﺜﻴن اﻟﻤراﻓﻘﻴن ﻟوزﻴر
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري ﺤوﻝ أﺤداث 11ﺴﺒﺘﻤﺒر وﺘدﻤﻴر ﺒرﺠﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴن ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وأﺠزاء ﻤن ﻤﻘر اﻟﺒﻨﺘﺎﺠون ﺒﻘوﻟﻪ :ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﻤﺸﺎﻋر اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻀﺎرﺒﺔ ﻋﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ
أﻤﻴرﻛﺎ ﻴوم أﻤس ﻓﺈن أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﺤﺼد اﻟﺸوك اﻟذي زرﻋﻪ ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺤﺘﻰ اﻨﻪ ﻟم ﻴدم أﻗدام وﻛﻠوم ﻤن أدﻤﺎﻫم وﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻴون اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﺼﺒوا اﻟدﻤوع ﻏزﻴرة ﻋﻠﻰ ﻤوﺘﺎﻫم اﻟذﻴن 140
ﺤﺼدت أﻤﻴرﻛﺎ أرواﺤﻬم وﻟم ﺘﺒق ﻤﻛﺎﻨﺎً ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻛون ﻷﻫﻠﻪ ﻨﺼب رﻤزي ﻴﺸﻴر إﻟﻰ ﻋﻤﻝ
أﻤﻴرﻛﺎ اﻹﺠراﻤﻲ ﻀدﻫم ﺴواء ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺒﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت أوﻝ ﻤن اﻛﺘوى ﺒﻤﺎ ﻓﺎﺨرت أو ﺘﻔﺎﺨرت ﺒﻪ
أﻤﻴرﻛﺎ ﻤن إﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﻨووﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﺎزﺘﻬﺎ وﻤﺎ ﻗﺎﻤت ﺒﻪ ﻓﻲ ﻓﻴﺘﻨﺎم واﻟﻌراق وﻤﺎ ﻗﺎﻤت ﺒﻪ
ﻀد اﻟﻐواﺼﺔ اﻟﻨووﻴﺔ اﻟروﺴﻴﺔ وﻤﺎ ﺘﻘوم ﺒﻪ اﻵن ﻤن أﻋﻤﺎﻝ إﺠراﻤﻴﺔ ﺒﺈﺴﻨﺎدﻫﺎ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤﺠرﻤﺔ اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ﻀد ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﺒطﻝ ﻨﺴﺎء ورﺠﺎﻻً ﺸﺒﺎﺒﺎً وﺸﻴﺒﺎً وأطﻔﺎﻻً.
ﻓﻬﻝ ﺴﺘﻨﻘذ اﻟﺸﻌوب اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ وﺘﻨﻘذ اﻟﻌﺎﻟم ﻤﻌﻬﺎ ﻤن ﺸرور ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ وﺠراﺌﻤﻬم
اﻹرﻫﺎﺒﻴﺔ ﻀد اﻟﻌﺎﻟم ،أم ﺴﻴﺤوﻝ ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ اﻟذﻴن ﺼﺎروا ﻟﻌﺒﺔ ﺒﻴد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠرﻤﺔ وﻛﻴﺎﻨﻬﺎ اﻟﻤﺴﺦ اﻟﻠﻌﻴن اﻟذي اﻏﺘﺼب أرض ﻓﻠﺴطﻴن وأرض اﻟﻌرب ،ﻤﺸﺎﻋر اﻷﻤرﻴﻛﺎن إﻟﻰ
ﻤﺸﺎرﻴﻊ إرﻫﺎﺒﻴﺔ ﺠدﻴدة ﻀد اﻟﻌﺎﻟم ﺒﻤﺎ ﻴﺨدم اﻟﺸرﻩ اﻟﻴﻬودي اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺎﻝ اﻟﺤرام واﻟدﻤﺎء اﻟﺒرﻴﺌﺔ.
وﻓﻲ اﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻟﻤﺒﻌوث اﻟرﺌﻴس اﻟﺘوﻨﺴﻲ زﻴن اﻟﻌﺎﺒدﻴن ﺒن ﻋﻠﻰ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/9/13ﺤدﺜﻪ
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺠﻠﺒت ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﻛرﻩ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻨدﻤﺎ ﻟم ﺘﺤﺘرم دﻤﺎﺌﻪ ،ﻤﻌﻘﺒﺎ أن، أﻤﻴرﻛﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ ﻛﺒﻴر ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﻛﺒﻴرة ﺒﺴﺒب اﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟذﻴن ﻴﻘدﻤون إﻟﻴﻬﺎ ﻤن ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﻛﻤﺎ إﻨﻬﺎ ﻗوﻴﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺎً وﺘﻘﻨﻴﺎً وﻋﻠﻤﻴﺎً وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﻤﺘﻠك اﻟﺤظ اﻟذي ﻴﻤﻛن أن ﻴوازن ﻫذا اﻟﻌطﺎء ﺒﺤﻴث ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ
ﺘﻌرف اﻟﺤﻛﻤﺔ ﻤﻤﺎ أﻀر ﺒﺄﻤﻴرﻛﺎ وﺒﺎﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ ﺤد ﺴواء أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻻ ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ذﻟك ٕواﻨﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻤن ﻴﻘوﻝ ﻟﻬﺎ أﺨطﺎءﻫﺎ وأﺨﺸﻰ أن ﻴﻘﻊ اﻟﻌرب اﻟﻤرﺘﺒطون ﺒﻬﺎ ﻛﻤﺎ وﻗﻌت اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﺎﻹﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻋﻨدﻤﺎ وﻗﻊ.
وأﻀﺎف ،إن أﻤﻴرﻛﺎ ﺠﻠﺒت ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ ﻛرﻩ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻬﺎ وأن اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﻤﻨﺤت ﻟﻬﺎ ﻟﺘﺴود
اﻟﻌﺎﻟم ﻤن ﻏﻴر ﺘدرج ﺴﻬﻠت ﻟﻬﺎ ارﺘﻛﺎب اﻟﺨطﺄ ﺒﺤﻴث ﺼﺎرت ﺘدس أﻨﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌﺎﻟم دون أن ﺘﺤﻝ ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ﻤﻨﻬﺎ ﺒﻝ ﺘزﻴدﻫﺎ ﺘﻌﻘﻴدا وان اﻟﻐرب ﻻ ﻴﻘوﻝ ﻷﻤﻴرﻛﺎ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻘوﻝ اﻟﺼدﻴق
ﻟﺼدﻴﻘﻪ ﻛﻤﺎ أن ﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﺸرﻛﺎت ﺘؤﺨر ﻨﻀوج أﻤﻴرﻛﺎ وﻓﻬﻤﻬﺎ ﺒﺄن ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ﺘﻛﻤن ﻓﻲ اﻻﺴﺘﻘرار ٕواﻨﻬﺎ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺸﻛﻝ ﻟﻬﺎ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻤن ﻏﻴر أن ﺘﺤﺘرم دﻤﺎء اﻟﻨﺎس ﻓﻤن ﻻ ﻴﺤﺘرم دﻤﺎء
اﻟﻨﺎس ﻴﺼﻌب ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس اﺤﺘرام دﻤﺎﺌﻪ وﺘﻠك ﻫﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﻤطﻠﻘﺔ اﻟﻌﻨﺎن وﺘﺘﻠﻘﻰ إﺸﺎرات ﺘﺸﺠﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﻤرار ﺒﻬذا اﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﺴﻴﺊ واﻟﻘﺘﻝ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻴوﻤﻴﺎً وﻗد اﺴﺘﻐﻠت اﻨﺸﻐﺎﻝ أﻤﻴرﻛﺎ أﻤس ﻟﺘﻬﺠم ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻟﻴﺴﻘط ﻤﻨﻬم 11ﺸﻬﻴداً ،وأﻛﺜر ﻤن 40ﺠرﻴﺤﺎً.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/9/18ﺨﺎطب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﺸﻌوب اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺤوﻝ ﻤﺎ
ﺤدث ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وأﻨﻬﺎ ﻓﻘدت ﻤﺼداﻗﻴﺘﻬﺎ .وأن اﻟﺸﻌوب ﻟم ﺘﻌد ﺘﺼدق ﺒﺸﻌﺎرات اﻟوﻻﻴﺎت 141
اﻟﻤﺘﺤدة ﻋدا ﻤﺎ ﺘﻨوﻴﻪ ﻤن ﺸر ﻀدﻫﺎ ،وﺤﺘﻰ ﺒﻘوﻟﻬﺎ أﻨﻬﺎ ﻀد اﻹرﻫﺎب ،ﻓﺈن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻻ ﺘﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﻫذا ﻤﻊ اﻟﻌﺎﻟم وﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲٕ ،واﻨﻤﺎ ﻓرض ﻤﺎ ﺘرﻴدﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ورد ﻤﺎ ﺘﻌﺘﻘدﻩ ﻤؤذﻴﺎً ﻓﺤﺴب وﺘﺼدﻴر أﻨواع أﺨرى ﻤﻨﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم ،وﺘوﺜﻴﻘ ًﺎ ﻟﻬذا ﻫﻝ ﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة أن ﺘﻘوﻝ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ ﻛم ﻫو ﻋدد اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﻀد دوﻟﻬﺎ وﺘوﺠد ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،وﻛم ﻫو ﻋدد اﻟﺘﻲ ﺘﻨطﺒق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺼﻔﺔ اﻹرﻫﺎب ،ﻟو أﺴﺘﺨدم ﻟﻠﻘﻴﺎس ﻤﻛﻴﺎﻝ واﺤد وﻟﻴس
ﻤﻛﻴﺎﻟﻴن ،وﻛم ﻫو ﻋدد ﻤن ﺘﻤوﻟﻪ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻨﺎً وﺴ اًر ﺒﻝ ﻛم ﻫو ﻋدد اﻟﻤﺘﻬﻤﻴن ﺒﺎﻟﻘﺘﻝ واﻟﺴرﻗﺔ ﻓﻲ دوﻝ
أﺨرى وﻫم اﻵن ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،إذ ﻗدﻤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻛﺸف إﻟﻰ ﺸﻌﺒﻬﺎ واﻟﻌﺎﻟم ٕواذا أﺜﺎرت اﻟزوﺒﻌﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻀد اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻋن ﻗﺘﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ وﻓﻲ ﺘوﻨس وﻟﺒﻨﺎنٕ ،واذا ﺤﺎﺴﺒت ﻤﺨﺎﺒراﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻤﺎ ﺘﻘوم ﺒﻪ ﻤن اﻏﺘﻴﺎﻻت ،ﻓﻌﻨدﻫﺎ ﻓﻘط ﻴﻤﻛن أن ﻴﺼدق ﺒﺎﻟﺸﻌﺎرات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ.
وﻓﻲ ﺤدﻴث ﻟﻪ ﻟﻤﺠﻠس اﻟوزراء ﻓﻲ 2001/9/22ﻨﺒﻪ إﻟﻰ ﺨطورة اﻹﻋﻼم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ
اﻟﻤﻌﺎدي ﻟﻠﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻷﻨﻪ ﻴؤﺠﺞ اﻟﻌداء ﻀد اﻟﻌرب اﻵن ،ﻤﺸﻴ اًر أن ﺒوش ذﻫب إﻟﻰ أﺤد اﻟﺠواﻤﻊ وﻗﺎﻝ ،إن اﻟدﻴن اﻹﺴﻼﻤﻲ ﻏﻴر ﻤﺴؤوﻝ ﻋﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ واﺸﻨطن وﻨﻴوﻴورك ،وﻟﻛن اﻹﻋﻼم
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴروج ﻟﻛﻝ ﺸﻲء ﺒﺎﻟﺒﺎطﻝ ﻀد اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن اﻟﺤﻛﺎم ﻫﻨﺎك ﻴؤﺠﺠون أﻨواﻋﺎً ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤن اﻟﺤﻘد ﻀد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﻤﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺴﻠﻴﺤﺎً وﺘﻨظﻴﻤﺎً ﺤﺘﻰ داﺨﻝ أﻤﻴرﻛﺎ
ﺒﻌد ﻓﻘدان اﻷﻤن وﻴؤدي إﻟﻰ ﺘﻔﻛك اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ،اﻨظروا ﻛﻴف ﺘﻛون ﻫﻨﺎك
ﻋﺼﺎﺒﺎت ﻟﻘﺘﻝ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻋﻨف ﻴزداد ﻤﻤﺎ ﻴؤدي إﻟﻰ اﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻋن
ﺒﻌﻀﻬﺎ وﺘﺘﺠ أز أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻓﻬﻝ ﻫﻨﺎك ﻋﺎﻗﻝ ﻴﻔﻌﻝ ﻫذا ﺒﻨﻔﺴﻪ ـ وﻫﻝ ﻫو ﺘﺨطﻴط ﺼﻬﻴوﻨﻲ اﺨﺘﻠط ﻋﻠﻰ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺒﺴﺒب اﻟﺸﻌور ﺒﺎﻟﻘوة اﻟذي ﻴﻤﻨﻊ اﻟﺤﻛﻤﺔ ﻤن أن ﺘﻨﻤو. وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ ﻤﺒﻌوث اﻟرﺌﻴس اﻟروﺴﻲ ﺒوﺘﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/9/26ﺤدد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام
ﺤﺴﻴن أوﻟوﻴﺎت اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻌﺒ ار ﻋن اﻟﺼداﻗﺔ اﻟﻘوﻴﺔ ﻤﻊ روﺴﻴﺎ ،داﻋﻴﺎ ﻟوﺤدة اﻟﺸﻴﺸﺎن ﻤﻊ اﻟروس طﺎﻟﻤﺎ ﻟﻴس ﻫﻨﺎك اﻀطﻬﺎد دﻴﻨﻲ ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﻟﻴس ﻤن اﻟﺼﺤﻴﺢ أن ﻴﻨﺸﻐﻝ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ﻋن اﻟﺸﻲء اﻟﻤرﻛزي ذي اﻷﺴﺒﻘﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،وﻫو طرد اﻟﻴﻬود ﻤن اﻷرض
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻟذﻟك ﻨرى أن ﻤن ﺤق اﻟﻌرب أن ﻴﻨﻘذوا ﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم وأرﻀﻬم ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴن اﻟذﻴن اﺤﺘﻠوا ﻓﻠﺴطﻴن .أﻤﺎ إذا ﺠﺎء ﻤﺴﻠﻤون ﻤن ﺨﺎرج اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ طﺒﻘﺎً ﻟرﻏﺒﺘﻬم ﻓﻲ أن ﻴﺴﺎﻫﻤوا ﻤﻊ اﻟﻌرب ﻓﻲ طرد اﻟﻴﻬود ﻤن اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻓﻨﺤن ﻨرﺤب ﺒﻬذا اﻟﺘﺼرف وﻨﻌﺘﺒرﻩ ﺘﺼرﻓﺎً طﺒﻴﻌﻴﺎً.
142
وأﻀﺎف ،إﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﺒر روﺴﻴﺎ ﺼدﻴﻘﺔ ﻟﻠﻌرب وﻨﺤرص ﻋﻠﻰ ﺼداﻗﺘﻬﺎ ،ﻟذﻟك ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻌد أي ﺸﻲء ﻴﻀﻌف روﺴﻴﺎ ﻴﺘﻌﺎرض ﻤﻊ ﻤﺒدأي اﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﻊ اﻟﺼداﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺤرص ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌرب ﻤﻊ روﺴﻴﺎ.
وأﻤﺎ اﻟﻤﺒدأ اﻟﺜﺎﻟث ،أي اﻻﻀطﻬﺎد اﻟدﻴﻨﻲ ﻷي ﺸﻌب أو أﻤﺔ ﺒﺎﺴم اﻟدﻴن ﻓﺈن ﻫذا ﻴﻘﻊ
ﺨﺎرج ﻤﺒﺎدﺌﻨﺎ ،ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨؤﻴد أن ﻴﻀطﻬد اﻟﻤﺴﻴﺤﻴون اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻻﺨﺘﻼف ﻓﻲ اﻟدﻴن،
وﻻ ﻨؤﻴد أن ﻴﻀطﻬد اﻟﻤﺴﻠﻤون اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎسٕ ،واﻨﻨﺎ ﻨطﺒق ﻫذا ﻓﻲ ﺒﻼدﻨﺎ وﻨدﻋو إﻟﻴﻪ ﻓﻲ وطﻨﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر وأﻤﺎم اﻟﻌﺎﻟم ،وﻻﺒد أن ﺘﻛوﻨوا ﻗد اطﻠﻌﺘم ﻋﻠﻰ اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ أرﺴﻠﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻬواء ﻟﺸﻌوب اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة واﻟﺸﻌوب اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﺤﻛوﻤﺎﺘﻬﺎ ،ﻓﻔﻲ اﻟﻌﺎﻟم أﻛﺜر ﻤن دﻴن واﺤد ،وﻴﺒدو أن اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ،ﻟم ﻴﻘر ﻓﻲ ﻟﺤظﺔ اﻟزﻤﺎن واﻟﻤﻛﺎن أن ﻴﺠﻌﻝ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ
ﻋﻠﻰ دﻴن واﺤد.
ﺜم ﺘﺴﺎءﻝ ﻗﺎﺌﻼً ،ﻤﺎ ﻫو اﻟﻘﻴﺎس ﻟﻺرﻫﺎب وﻏﻴرﻩ ﻓﻲ إﻴﺼﺎﻝ اﻟﻨﻴران ﻟﻶﺨرﻴن؟ وأﺠﺎب
ﻗﺎﺌﻼً ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻨﺘرك اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺘﻘودﻨﺎ إﻟﻰ ﺨﻴﺎﻻت ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ﻓﺈن ﻫﻨﺎك ﻗﺎﻨوﻨﺎً دوﻟﻴﺎً ﻛﻝ ﺘﺼرف
ﺨﺎرﺠﻪ ﻴﻛون ﻫو اﻹرﻫﺎب ﺒﻌﻴﻨﻪ ،ﺴواء ﻗﺎم ﺒﻪ ﻓرد أم ﻤﻨظﻤﺔ أم دوﻟﺔ ،وﻛﻝ ﺸﻲء ﻴﻘﻊ ﻀﻤن
اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﻤدون ﻗﺒﻝ اﻻﻨﻔﻼت اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،وﺤﻴن ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺸﻲء ﻤن اﻟﺘوازن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻻ ﻨﺴﻤﻴﻪ إرﻫﺎﺒﺎ ،وﻟذﻟك ﻨﻌد اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي ﺘﻘوم ﺒﻪ أﻤﻴرﻛﺎ ﻀدﻨﺎ ﻋﻤﻼً إرﻫﺎﺒﻴﺎً ،ﻓﻬﻲ ﺘﻘﺘﻝ ﻨﺴﺎء
وأطﻔﺎﻻ وﺸﻴوﺨﺎً وﻤدﻨﻴﻴن ﺒﻼ ﺴﺒب وﻤن ﻏﻴر ﺘﻔوﻴض ﻤن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،ﻛﻤﺎ ﻨﻌد اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻀد أﻫﻠﻨﺎ وﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن إرﻫﺎﺒﺎ ،وﻨﻌد اﺴﺘﻤرار اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﻗﺘﻝ اﻟﺸﻌب ﺒﺎﻟﺠﻤﻠﺔ إرﻫﺎﺒﺎ ،وﻨﻌد اﺴﺘﺨدام اﻟﺘﻬدﻴد ودﻓﻊ اﻟرﺸﺎوى ﻟﺠﻤﻊ ﻤواﻗف دوﻝ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻟﺘﻘف
ﻀد دوﻝ أﺨرى إرﻫﺎﺒﺎ ﻟﻶﺨرﻴن. ﻓﻘد دﻓﻌت أﻤﻴرﻛﺎ وﺤﻠﻔﺎؤﻫﺎ ﻤﻠﻴﺎرات اﻟدوﻻرات واﺴﻘطوا دﻴوﻨﺎً ﺒﻤﻠﻴﺎرات اﻟدوﻻرات أﻴﻀﺎً،
واﺴﺘﺨدﻤوا اﻟﺘﻬدﻴد ﻋﻠﻰ ﻨطﺎق واﺴﻊ ﻟﻴﺄﺘوا ﺒﺜﻼث وﺜﻼﺜﻴن دوﻟﺔ وﺜﻤﺎﻨﻴﺔ وﻋﺸرﻴن ﺠﻴﺸﺎً ﻟﻠﻬﺠوم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق.
واﺴﺘطرد ،ﻗﺎﺌﻼً ﻟﻠﻤﺒﻌوث ﺒﻠﻎ ﺴﻼﻤﻲ ﻟﻠرﺌﻴس ﺒوﺘﻴن واﻷﺨوة ﻓﻲ اﻟﺸﻴﺸﺎن ،وﻗﻝ ﻟﻬم إﻨﻨﺎ
ﻨﺤرص ﻋﻠﻰ وﺤدة روﺴﻴﺎ ،وأﺸرح ﻟﻬم أﺴﺒﻘﻴﺘﻨﺎ وﻗﻝ ﻟﻬم إﻨﻨﺎ ﻟو رأﻴﻨﺎ روﺴﻴﺎ ﺘﻀطﻬدﻫم ﺒﺴﺒب اﺨﺘﻼف دﻴﻨﻬم ﻟوﻗﻔﻨﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬم ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨراﻫم ﻴﻀطﻬدون أُﻨﺎﺴﺎً ﻤن روﺴﻴﺎ ﺒﺴﺒب اﺨﺘﻼف دﻴﻨﻬم
ﺴوف ﻨﻘف ﻀدﻫم.
143
ﻤﻛﻤﻼ ..ﻨدﻋو اﷲ أن ﻴﻛون ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ 11أﻴﻠوﻝ درﺴﺎً ﻟﻠﺸﻌوب واﻟﺤﻛوﻤﺎت ﻴﻔﻴد ﻤﻨﻪ
اﻟﺠﻤﻴﻊ ،وان اﻷﻫم ﻤن اﻟﺜﺄر ﻫو أن ﻻ ﻨدع اﻟﺤﺎﻝ ﻴﺘﻛرر ﻤن أﻴﺔ ﺠﻬﺔ ﻓﻼ أﺤد ،وﻻ ﺤﺘﻰ أﻤﻴرﻛﺎ، ﻴﻌرف اﻟﻤﺴؤوﻟون ﻋن ذﻟك ،ﻓﺄﻤﻴرﻛﺎ ﻟم ﺘﻘدم ﻟﻠﻌﺎﻟم ﻤﺎ ﻴؤﻛد أي ﻗوﻝ أو ﻴرد ﻋﻠﻰ ادﻋﺎء ﻤﻀﺎد.
إن أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻨﺤﺘﺘﺎ اﻹرﻫﺎب ﻤﻨذ ﻋﻘود ﻤن اﻟﺴﻨﻴن ،وﻋﻠﻰ أﻤﻴرﻛﺎ أن ﺘﻌود
ﻟﻠﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ اﻵن ،إذ ﻛﺎن ﻟدﻴﻬﺎ ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺤﻛﻤﺔ.
وﻓﻲ 2001/9/29ﺘ أرس اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺠﻠﺴﺔ ﻤﺠﻠس اﻟوزراء وﻗد ﺘﺤدث ﻓﻲ ﻤﺎ
ﻴﻘوم ﺒﻪ اﻟﻐرب ﻤن ﻫﺠوم ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺴﺘﻐﻠﻴن أﺤداث 11ﺴﺒﺘﻤﺒر ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة .اﻀطﻬﺎد اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻟﻤوﺠودﻴن ﻓﻲ دوﻝ اﻟﻐرب واﻟﺘﻌرض ﻟﻬم واﻫﺎﻨﺘﻬم وﺤﺘﻰ ﻗﺘﻝ ﺒﻌﻀﻬم.
وﻗد ﻋﻠق اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺒﺄن اﻟﻐرب ﻗد ﺘﻌرى ﻤﻨذ أﺤداث 11ـ 9ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﻓﻘد أظﻬر اﻟﻐرب ﻛرﻫﺎً وﺤﻘداً ﺸدﻴدﻴن ﻋﻠﻰ اﻹﺴﻼم واﻟﻌرب ﻟم ﻴﻛن أﺤد ﻴﺘوﻗﻌﻪ.
وﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻤرور ﻋﺎم ﻋﻠﻰ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻨوﻩ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻗﺎﺌﻼ أن أﻫﻠﻨﺎ ٕواﺨواﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻴﻀوا وﺠوﻩ اﻟﻌرب وأﻨﻬم أﺒطﺎﻝ ﻴﺴﺘﺤﻘون ﻛﻝ اﻹﻋﺠﺎب وﻛﻝ اﻟﻤﺴﺎﻨدة وﻨﺴﺄﻝ اﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ أن ﻴﻤدﻫم ﺒﻤزﻴد ﻤن اﻟﻘوة واﻟﻌزﻴﻤﺔ ﻟﻴواﺼﻠوا اﻟﻨﻀﺎﻝ واﻟﺠﻬﺎد ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وزرع اﻟﺨﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻨﻔوس اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴن ﻤن أﻋداء اﷲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ.
وﻓﻲ 2001/10/13دﻋﻰ ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻟﻤﺠﻠس اﻟوزراء اﻟﻌرب ﻟﻼﺴﺘﻔﺎدة ﻤن أﺤداث 11
ﺴﺒﺘﻤﺒر ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وأن ﻤﺎ ﺴﺒب ﻫذا اﻟﻌﻨف ﻫو اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ وﻋدم أﻋطﺎء اﻟﺤﻘوق ﻷﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ﺤﻴث أن ،أﻤﻴرﻛﺎ ﻏﻴر ﻤﻬﻴﺄة ﻷن ﺘﺴﺘﻔﻴد ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ،ﺒرﻏم أن اﻟﻤﻔروض ﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺼﻌﺒﺔ أن ﻴﻛون اﻟﺤﺎﻛﻤون أﻛﺜر ﻫدوءا وﻋﻠﻰ اﺴﺘﻌداد ﻷﻋﻤﺎﻝ اﻟﺤﻛﻤﺔ ﺒدﻻُ ﻤن اﻟﺘﻬور،
واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺸﻌوﺒﻬم ﺒدﻻً ﻤن اﻟﺘﺸﺒث ﺒﺎﻷﺠﻨﺒﻲ ،وأن اﻟﻌﻨف وﻋدم اﻻﺴﺘﻘرار ﻓﻲ وطﻨﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ
إﻨﻤﺎ ﻫو ﺒﺴﺒب اﻟذﻴﻠﻴﺔ واﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ،وﻷن اﻟﺤﻛوﻤﺎت ﻟم ﺘواﺠﻪ اﻟﺒﺎطﻝ ﺒﺎﻟﺤق ،ﻓﻔﻠﺴطﻴن ﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤﻨذ ﻋﺎم .1948
ﻤؤﻛدا ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﻻ ﻴﻌظٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴﻘوﻝ ﻤﺎ ﻴﻌﺘﻘد أﻨﻪ ﻴﻔﻴد أﻤﺘﻨﺎ ،وﻤﻨﻬم أﺸﻘﺎؤﻨﺎ اﻟﻌرب اﻟﺤﺎﻛﻤون وأﺸﻘﺎؤﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠﻤون ،وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.
ﻤﺸﻴ ار أن اﻟﻌﻨف ،وﻤﺎ ﻴﺴﻤوﻨﻪ إرﻫﺎﺒﺎً ﻟن ﻴﻨﻤو إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ظﻠم أو ﺤق ﻤﻬدور
ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أﺼﺤﺎﺒﻪ اﺴﺘردادﻩ ،وﻟﻴﺴﺘطﻠﻊ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب رأي ﺸﻌﺒﻬم ﻓﻲ اﻷﺤداث ،ﻤن ﻗﺘﻝ 144
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺠﻴرات اﻟﺘﻲ وﻗﻌت ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ وﻟﻴﺼﻐوا إﻟﻰ اﻟﺸﻌب ،ﻓﻤن رأﻴﻪ ﺴﻴﻬﺘدون إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت واﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،وﻛﻝ ﻤن ﻻ ﻴﺨﺸﻰ اﷲ وﻴﺨﺸﻰ أﻤﻴرﻛﺎ ﺴﻴﺨﺴر ﺸﻌﺒﻪ ،وﻛﻝ ﻤن ﻴؤﻴد اﻟﺒﺎطﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺤق ،وﻻ ﻴﺨﺠﻝ ﻤن اﻟﻨﻘﻴﺼﺔ وﻴﺴﺘﺠﻴب ﻟﻠرﻏﺒﺎت اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ،
ﻴﺨﺴر ﺸﻌﺒﻪ.
ﺜم ﺘﺤدث ﻋن ﻤﻨطق أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻤﻠﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﺸﻌوب اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺤﻘدﻫم اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﻓﻘﺎﻝ :إن اﻟﻤﺘﺎح أﻤﺎﻤﻨﺎ أن ﻨﺼﺎدق اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ أو أن ﻨﺼﺎدق أﻤﻴرﻛﺎ ،وﻗد اﺨﺘﺎر ﺒﻌض اﻟﻨﺎس اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ وﻨﺤن اﺨﺘرﻨﺎ ﺼداﻗﺔ أﻤﻴرﻛﺎ أﻤﺎ ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ واﻨﺘﻘﺎﻝ أﻤﻴرﻛﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺒﻴر ﺒﻬذا اﻟﺼﻠف واﻟﻐطرﺴﺔ ﻋن ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ وﺘﺼرﻓﺎﺘﻬﺎ ﺼﺎر ﻤن ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ
ﺼدﻴق أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﺘﻬﻤﺎً ﻤن ﺸﻌﺒﻪ وﺼﺎر ﺸﻌﺒﻪ ﻴﻘوﻝ ﻟﻪ ﻟﻤﺎذا أﻨت ﺼدﻴق أﻤﻴرﻛﺎ وﻫﻲ ﺒﻬذﻩ اﻟﺼورة
اﻟﺘﻲ ﺘرﻴد أن ﺘﺼﺎدﻗﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻫﻝ ذﻟك ﺒﺴﺒب أﺨﻼﻗﻬﺎ أم ﺤﻛﻤﺘﻬﺎ أم ﻤﻨﻬﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺼرﺘﻬﺎ اﻟﺸﻌوب وﺤﻔظ اﻻﺴﺘﻘرار اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ واﻟدوﻟﻲ ،إﻨﻬﺎ طﺎﻤﻌﺔ ﻤﺘﻐطرﺴﺔ ﻤﺴﺘﻐﻠﺔ وﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌوب ﻓﻠﻤﺎذا
ﺘﺼﺎدﻗﻬﺎ ،ﺜم زادت ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺒﺄن أﺨذت ﺘطﻠب ﻤن ﺤﻛوﻤﺎت ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن أو أن ﺘﻀرﺒﻬم ﺒﺎﻟﻤطرﻗﺔ أو ﺘرﺸوﻫم ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ ﻟﻴﻘوﻟوا ،إﻨﻨﺎ ﻨؤﻴد أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺤﻴث ﺼﺎرت ﺤﺘﻰ ﺒﻘﺎﻴﺎ اﻟﺤﻠﻘﺔ
اﻟوﺴﻴطﺔ ﺒﻴن اﻟﺤﺎﻛم واﻟﺸﻌب ﻤﻌرﻀﺔ ﻟﻠﺘدﻤﻴر ﻋﻠﻰ ﻴد أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﻌد أن ﻴروا اﻟدﺠﻝ واﻟﻀﻌف واﻻﺴﺘﺨذاء واﻟﻤﺠﺎﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﺤق ﻤن ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم أو ذاك أو ﻤن رﺠﺎﻝ اﻟدﻴن ﻫذا أو ذاك،
أي أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘدﻤﻴر ﻤﺴﺘﻤرة ﻟﻠرواﺒط اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﻴن اﻟﺸﻌب واﻟﺤﺎﻛم ﺒﺤﻴث أﺼﺒﺤت أﻤﻴرﻛﺎ ﺘؤذي أﺼدﻗﺎءﻫﺎ أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﺘؤذي أﻋداءﻫﺎ ﻓﺄﻤﻴرﻛﺎ ﻻ ﺘﺒﺤث ﻋن ﺼداﻗﺎت ٕواﻨﻤﺎ ﻋن ﻋﻤﻼء وﺘﺎﺒﻌﻴن وﻫذا ﻫو ﺒﺎﻟﻀﺒط اﻟﻤﻨطق اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻤﻨوﻫﺎ ﻟﻬم ،إن اﻟﻌرﺒﻲ طﻴب اﻟﻨﻴﺔ وﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ٕوان ﺸﻌورﻩ ﺒﺎﻻﻗﺘدار ﻻ ﻴدﻓﻌﻪ إﻟﻰ أن ﻴﺼﺒﺢ، أدﻏمٕ ،واﻴﻤﺎﻨﻪ ﻴﻤﻨﻌﻪ ﻤن أن ﻴﻛون ﺤﺎﻗداً ﻓﺎﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ﺒﺘﺄﺜﻴر ﻋﻘﻴدة اﻟﻌرب وﺴﻠوﻛﻬم ﻛﺎدوا
ﻴﻤﺴﺤون ﻤن أذﻫﺎﻨﻬم ﻤوﻀوع ﻗﺼص اﻟﻐرب ﻓﻲ إﻴذاء اﻟﻌرب واﻟﻌروﺒﺔ واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وأﺨذوا
ﻴﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻊ اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﺒﻌﻘﻠﻴﺔ ﻤﻨﻔﺘﺤﺔ وروح ﻤﺘﺴﺎﻤﺤﺔ وﺒدأوا ﻴﻛوﻨون ﺼداﻗﺎت واﺴﻌﺔ اﻟﻨطﺎق وﻟﻛن ﻤﺎ أن ﺘﺤﺼﻝ ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ﻓﻲ اﻟﻐرب وﻴﻛون اﻟﻤﺘﻬم ﻓﻴﻬﺎ ﻋرﺒﻴﺎً أو ﻤﺴﻠﻤﺎً ﺤﺘﻰ ﻴظﻬر ﺘﻀﺎﻤن ﻫو
ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﺘﻀﺎﻤن ﺼﻠﻴﺒﻲ ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻨوا ﻟﻴس ﺘﻀﺎﻤﻨﺎ ﻤن أﺠﻝ اﻻﺴﺘﻘرار.
وﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴﻘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدوان اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻋﻠﻰ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/10/7ﺘﺤدث ﻟﻠﻘﻴﺎدة
واﻟﻤﺴﺌوﻟﻴن ﻋن اﺒﺘﻌﺎد اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻋن اﻟﺤﻛﻤﺔ ٕواﻓراطﻬﺎ ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻟﻘوة ﻀد ﺸﻌب ﻤﺴﻠم ﻓﻘﻴر، ﻤﺸﻴ ار أﻨﻪ ،ﻗد ﻗﻠﻨﺎ وﻓق ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت وﻨﺒﻬﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟم وﻓﻲ اﻟﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ذﻟك أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺄن اﻟﻌﺎﻟم 145
ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ اﺴﺘﺨدام اﻟﺤﻛﻤﺔ وﻟﻴس اﻟﻘوة إذا ﻤﺎ أرﻴد ﻟﻠﻌﺎﻟم اﻷﻤن واﻟﺴﻼم ،وﻟﻴس اﻟﺜﺄر واﻹﻴذاء ﺠواﺒﺎً ﻋﻠﻰ إﻴذاء ﻤﺨﻤن ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺠﻬﺔ أو ﺘﻠك ،واﻟﻴوم ارﺘﻛﺒت أﻤﻴرﻛﺎ اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي اﻨﺼب ﻋﻠﻰ
دوﻟﺔ وﺸﻌب ﻫﻤﺎ اﻷﻓﻘر ﺒﻴن دوﻝ وﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ،وﻻ ﻨﻌﺘﻘد أن أﻴﺎً ﻤن اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺒﺎﷲ إﻴﻤﺎﻨﺎ ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً إﻻ وﻴﺴﺘﻨﻛر ﻫذا اﻟﻌﻤﻝ ﻟﻴس ﻷﻨﻪ ﻤوﺠﻪ ﻤن أﻤﻴرﻛﺎ أو ﻷﻨﻪ ﻤوﺠﻪ ﻀد ﺸﻌب ﻤﺴﻠم ودوﻟﺔ ﻤﺴﻠﻤﺔ
ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻷﻨﻪ ﻋﻤﻝ ﻋدواﻨﻲ ﺤﺼﻝ ﺨﺎرج ﻨطﺎق اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺸﺎﺸﺔ ﻤؤﺴﺴﺎﺘﻪ اﻟﺘﻲ أﺼﺎﺒت أﻤﻴرﻛﺎ ﺴﻤﻌﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺼﻤﻴم وأﻓﻘدﺘﻬﺎ ﻤﺼداﻗﻴﺘﻬﺎ ،وﻷن اﻟﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ وﺠﻬﺘﻬﺎ أﻤﻴرﻛﺎ إﻟﻰ ﻤن وﺠﻬﺘﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﻟم ﺘﻘدم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﺠﺔ ﻤﻘﻨﻌﺔ إﻟﻰ دوﻝ وﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ﻋدا ﻤن ﻗﺎﻟت أﻨﻬﺎ أطﻠﻌﺘﻬم ﻋﻠﻴﻬﺎ، واﻷﻫم ﻷن ﻫذا اﻷﺴﻠوب ﻟن ﻴوﺼﻝ إﻻ إﻟﻰ اﻟﻤزﻴد ﻤن ﻋدم اﻻﺴﺘﻘرار واﻨﻔﻼت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،وﺴﺘرى
وﺘﻠﻤس أﻤﻴرﻛﺎ وﻤﻌﻬﺎ ﻤن ﻴﻘوﻝ ﺒﺨﻼف ﻫذا اﻟﻤﻨطق ﺒﺄن ﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻤن ﻨداءات ﺤوﻝ ﻀرورة اﻟﺤﻛﻤﺔ
ﺒدﻻً ﻤن اﻟﻘوة ﻫو ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺠﻪ اﻻﺴﺘﻘرار وﻫو اﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﻤﻨطﻠﻘﺎت اﻟوﺼوﻝ إﻟﻴﻪ وﻟﻴس اﺴﺘﺨدام
اﻟﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻀد أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن وﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟﻤؤﻤن ،ورﺒﻤﺎ ﺴﺘزﻴد أﻤﻴرﻛﺎ اﺴﺘﺨدام اﻟﻘوة وﺘﺘواﺼﻝ ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟزﻤن اﻟﻼﺤق ﺒﻌد اﻟﻴوم وﻗد ﺘﺸﻤﻝ ﻤﺴﻤﻴﺎت وﻋﻨﺎوﻴن ودوﻻً أﺨرى وﻓق ﻫواﻫﺎ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﺴﺎﺒﺎت
ﺘرﻴدﻫﺎ.
اﻷﻤن واﻟﺴﻼم واﻻﺴﺘﻘرار ﻴﺘﺤﻘق ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛف اﻟﻤﻌﺘدون ﻋن ﻋدواﻨﻴﺘﻬم وﻴﻨﺼﻔون ﻤن
اﻋﺘدى ﻋﻠﻴﻬم وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ذﻟك ﺤﻘوق ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن إﺴﻨﺎد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻨﻬﺎ اﻟﻤﺠرم ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﺤﻘوق اﻟﻌرب ٕواﻨﺼﺎف اﻟﻌرب وﻛف اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻋن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌب اﻟﻌراق.
ﻤن ﺘﻠك اﻟﻤواﻗف اﻟﺼرﻴﺤﺔ واﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻟﻠزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻀرة ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻓﻴﻬﺎ ﺠرﺤﺎ ﻨﺎزﻓﺎ ﻓﻲ ﻀﻤﻴر اﻟﻌرب واﻷﻤﺔ ..وﺠد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن أن اﻟطرﻴق ﻟﻤﺤﺎرﺒﺔ ﻫذﻩ اﻟﻬﺠﻤﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ اﻷوروﺒﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺴﺘﻛون أﻗوى
وأوﻀﺢ وأﺴرع ﺒﺄن ﺘﻨﻬض اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ..ﻟذﻟك ﺠﺎﻫد اﻟزﻋﻴم ﺒﻛﻝ ﻗوﺘﻪ ﻟﻴﺠﻌﻝ ﻤن اﻟﻌراق ﻗﺎﻋدة ﻫذا اﻻﺴﺘﻨﻬﺎض واﻟﺘﻘدم ،ﻓﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق وواﺠﻪ ﻛﻝ اﻟﺘﺤدﻴﺎت واﻟﻌراﻗﻴﻝ اﻟﺘﻲ وﻗﻔت ﻓﻲ
وﺠﻪ اﻟﻌراق واﻟﺘﻲ ﺴﻨﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛرﻫﺎ.
146
147
ﻧﻬﻀـ ﺔ ﺍﻟﻌــﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﻋﻬـــﺪ ﺻـــﺪﺍﻡ ﺣﺴـﻴﻦ ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺎ
148
ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت اﻤﺘﺎز اﻟﻌراق وﻤﻨذ ﺘﺴﻠم ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﺴﻠطﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1968اﻟﺤﻛم ﻓﻴﻪ ﺒﺎﻟﺘوﺠﻪ ﻟﻠﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘﺨطﻴط واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﺨﺼوﺼﺎً وأن اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻛﺎن ﻨﺎﺌﺒ ًﺎ ﻟﻠرﺌﻴس اﺴﺘطﺎع أن ﻴﺴﻬم إﺴﻬﺎﻤﺎً ﻓﺎﻋﻼً ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌراق وﻨﻬﻀﺘﻪ وﻫو اﻟذي ﻋوﻤﻝ ﻛﺎﻟرﺌﻴس ﺒﻌد
ﺴﻨوات ﻟدرﺠﺔ أﻨﻪ ﻛﺎن رﺌﻴﺴﺎً ﻓﻌﻠﻴﺎً ﻟﻠﻌراق دون ﺘوﻟﻴﻪ ﻫذا اﻟﻤﻨﺼب ،ﻓﻘد اﻨطﻠق اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن رؤﻴﺘﻪ ﻟدور اﻟﻌراق وﺘﻌﺎﻤﻠﻪ وﻋﻼﻗﺎﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤﺤﻴط اﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ ﻤن ﺸﻌورﻩ اﻟداﺌم ﺒﺎﻻﻋﺘزاز
اﻟﻘوﻤﻲ ٕواﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ ﻓﻨﺠدﻩ ﻴﻘوﻝ" :إن ﻨﻔط اﻟﻌراق ﻫو ﺤر ﻟﻴس ﻛﻨﻔط اﻟﻛوﻴت واﻟﺴﻌودﻴﺔ، 149
ﺤﻴث ﻴﻨﺒﻊ ﻨﻔطﻨﺎ وﻓق ﺴﻴﺎﺴﺘﻨﺎ وﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ اﻟﺨﺎﺼﺔ" .وﻓﻲ ﺤدﻴث آﺨر ﻟﻪ ﻋن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻌراق ﺒﺄوروﺒﺎ ﻴﻘوﻝ" :إن ﻟﻨﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻊ اﻟدوﻝ اﻷوروﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺘﺒﺎدﻝ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺘوازن وﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻻﺤﺘرام اﻟﻤﺘﺒﺎدﻝ".
وﻋن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻴؤﻛد ﻋﻠﻰ اﻟدوام رﻓﻀﻪ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ
اﻻﺤﺘواء وأﻨﻪ ﻻ ﻴرﺒط ﺤﺎﺠﺘﻪ ﻟﻠﺘﺴﻠﻴﺢ ﻷي ﻤﻨﻬﻤﺎ ﺒﺎﻟﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ﺒﻝ أﻋﻠن أﻨﻪ ﺴﻴﻔﺘش ﻋن
اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ أي دوﻟﺔ ﻤن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﺘﺴﺘﺠﻴب ﻟﻠﻌراق.
إذاً ،ﻤن ﺘﻠك اﻟﻤﻨطﻠﻘﺎت اﻟﺜﻼﺜﺔ )ﻛراﻤﺔ اﻟﻌراق وﺘوازن اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ وﻋدم اﻻﺤﺘواء( اﻨدﻓﻊ
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻴﺴﺠﻝ اﻻﻨﺠﺎزات اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
أﻫم اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق أوﻻً ـ اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ
.1إﺼدار ﻗﺎﻨون اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ ﻟﻸﻛراد ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1970.3.11ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻤﻨﻪ ﻟﺘﻬدﺌﺔ اﻷوﻀﺎع داﺨﻝ اﻟﻌراق وﺘﺤﻴﻴد اﻷﻛراد ﻤن ﻤﻨطﻠق ﺘﻘوﻴﺔ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ
اﻟﻌراﻗﻲ واﻟﺘﻤﺎﺴك اﻟوطﻨﻲ ٕواﺒﻌﺎد اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟدوﻟﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤن اﻟﺘدﺨﻼت إﻀﺎﻓﺔ ﻹﺒﻌﺎد اﻟﻌراق ﻋن اﺴﺘﻨزاف ﻤﻘدراﺘﻪ وطﺎﻗﺎﺘﻪ ﻓﻲ اﻀطراﺒﺎت داﺨﻠﻴﺔ ﺘﻘﻴد ﺨططﻪ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ
وﺘﺤرﻛﺎﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ.
.2ﺘﺄﻤﻴم اﻟﻨﻔط ،ﻓﺤﺘﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻗد اﻨﺘﻬﻰ ﻤن ﺘﺤﻘﻴق ﺴﻴطرة اﻟدوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻟﺘﻨﺎﻤﻰ دور اﻟﻘطﺎع اﻟﺤﻛوﻤﻲ وﻏدت اﻟﻌراق ﺒﻌﻴدة ﻋن اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ﺤﻴث ﺨﺼص %5ﻤن ﻋﺎﺌداﺘﻪ ﻟﺘﺤدﻴث اﻟﻌراق. .3رﻓﻊ ﺸﻌﺎر ﻨﻔط اﻟﻌرب ﻟﻠﻌرب ،وﺘطﺒﻴﻘﻪ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ أﻛﺘوﺒر 1973ﻤﻊ ﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤرب ﺴﺠﻝ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ دو اًر ﻓﻲ إﻨﻘﺎذ دﻤﺸق ﻤن اﻟﺴﻘوط ﻓﻲ ﻴد إﺴراﺌﻴﻝ .
.4ﺤرﻴﺔ اﻟﻘرار اﻟﻌراﻗﻲ وﻋدم اﻟﺨﻀوع ﻟﻠﻀﻐوط اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ.
150
ﺜﺎﻨﻴﺎً ـ اﻻﻨﺠﺎزات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ
.1دﻋم اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﻤﺴﺘﺜﻤرﻴن وﻗدم ﻟﻬم ﻛﻝ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت اﻟﻼزﻤﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻛﻤﺎ دﻋم اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﺤﻔ اًز رؤوس اﻷﻤواﻝ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟدوﻟﻴﺔ.
.2ﺤﻘق ﻨﻤواً اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻗﻔزت ﻓﻴﻪ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻤن 45.6ﻤﻠﻴون دﻴﻨﺎر ﻋﺎم 1972إﻟﻰ 177.4ﻤﻠﻴون دﻴﻨﺎر ﻋﺎم 1977أي ﻤﺎ ﻴﻘﺎرب %400ﻛذﻟك
اﻷﻤر ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم ﺤﻴث اﻟزﻴﺎدة ﺒﻠﻐت . %300
.3ﺴﺠﻝ اﻟﻌراق ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت أﻓﻀﻝ اﻗﺘﺼﺎد ﺒﺎﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺤﻴث وﺼﻝ اﺤﺘﻴﺎطﻪ اﻟﻤﺎﻟﻲ إﻟﻰ أﻛﺜر ﻤن 35ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ووﺼﻝ ﺴﻌر اﻟدﻴﻨﺎر اﻟﻌراﻗﻲ أﻛﺜر ﻤن 3دوﻻرات .
.4أﻨﺸﺎ أﺴطوﻝ ﻨﻘﻝ ﻨﻔطﻲ ﻟﻴﺴﻴطر ﺒﺸﻛﻝ ﻛﺎﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺴﺘﻛﺸﺎف واﺴﺘﺨراج وﻨﻘﻝ اﻟﻨﻔط اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻠﻤﺸﺘري.
.5ﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ اﺴﺘﺼﻼح ﻤﺌﺎت اﻵﻻف ﻤن اﻟدوﻨﻤﺎت ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻟﺠرداء ﺠﻨوب اﻟﻌراق ووﺴطﻪ وﺒﻨﻰ اﻟﻘرى اﻟﻨﻤوذﺠﻴﺔ وﻗﺎم ﺒﺘوزﻴﻊ اﻷدوات واﻟﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟزراﻋﻴﺔ ﻟﻠﻤزارﻋﻴن
ﺒﺄﺠور رﻤزﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ وزع اﻷراﻀﻲ ﻤﺠﺎﻨﺎً ﻟﺨرﻴﺠﻲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟزراﻋﺔ ﻻﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺸﺎرﻴﻊ زراﻋﻴﺔ ﺤﻴث ﻴوزع ﻋﻠﻴﻬم اﻟﺒذور واﻷﺴﻤدة ﻤﺠﺎﻨﺎً.
.6ﺘﺄﻤﻴن ﺨدﻤﺎت ﺸﺒﻪ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت ﻛﺎﻟﻨﻘﻝ واﻻﺘﺼﺎﻻت ودﻋم اﻟﺴﻠﻊ اﻻﺴﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ووﻓر ﻟﻠﻤواطﻨﻴن اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﺴﻠﻊ ﺒﺄﺴﻌﺎر رﻤزﻴﺔ. .7ﻨﻔذ اﻟﺨطط اﻟﺨﻤﺴﻴﺔ ﺒﻛﻝ ﺠدﻴﺔ وﻋزم ٕواﺼرار واﻟﺘﻲ ﻨﺠﺤت ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ زﻴﺎدة دﺨﻝ اﻟﻔرد ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟزﻴﺎدة اﻟﻛﺒﻴرة ﻓﻲ اﻟدﺨﻝ اﻟﻘوﻤﻲ.
.8إﻨﺸﺎء 1200ﻤﺼﻨﻊ ﻤﺘطور ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ واﻟﺘﺤوﻴﻠﻴﺔ.
ﺜﺎﻟﺜﺎً ـ اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ
.1زاد ﻤﻨذ ﻤطﻠﻊ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت وﺒﺨطوات ﺴرﻴﻌﺔ اﻹﻨﻔﺎق اﻟﻌﺴﻛري ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ
ﻤﺴﻌﻰ ﻤﻨﻪ ﻟﺒﻨﺎء ﺠﻴش ﻤﻨظم وﻗوي ﻴﻤﺘﻠك أﺤدث اﻷﺴﻠﺤﺔ وأﻛﺜرﻫﺎ ﺘطو اًر وﻛﺎن ﻴرى ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺤﺠم ﻤن اﻹﻨﻔﺎق اﻟﻌﺴﻛري أﻫداف ﻋدة ﻤﻨﻬﺎ: أ-
ﺘﺤدﻴث وﺘطوﻴر اﻟﺠﻴش وأﺴﻠﺤﺘﻪ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻝ ﻤن اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎرج. 151
ب -أن ﻴﻛون اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻌداد داﺌم ﻟدﻋم وﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘوﻤﻴﺔ . ٍ ج- ﺘﻔﺎد ﻟﻠﻀﻐوط اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎرﺴﻬﺎ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺼدرة ﻟﻠﺴﻼح وﺘﺠﻨﺒﺎً ﻟﻠﺘﻌرض ﻟﺤظر اﻟﺘﺴﻠﺢ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ ﺴﻠﻌﺔ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ،ﻟذﻟك وﺼﻝ اﻟﻌراق ﻟﻤﺴﺘوى ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﺢ ﻟﻴﻛون اﻷﻛﺜر إﻨﻔﺎﻗﺎً ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻴن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث،
وﻟﻴﺼﺒﺢ أﻴﻀﺎً ﺜﺎﻟث ﻗوة ﻋرﺒﻴﺔ ﺒﻌد ﻤﺼر واﻟﺴﻌودﻴﺔ واﻟﺴﺎدﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى
اﻟﺸرق اﻷوﺴط.
.2أﻨﺸﺎ ﻛﻠﻴﺘﻴن ﻋﺴﻛرﻴﺘﻴن إﻀﺎﻓﻴﺘﻴن وﻛﻠﻴﺘﺎن ﻟﻸرﻛﺎن وﻤﺜﻠﻬﻤﺎ ﻟﻠﺸرطﺔ ،ﻛذﻟك اﻷﻤر ﻟﻠﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ وﻛﻠﻴﺔ ﺒﺤرﻴﺔ وﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﺒﻛر ﻟﻠدراﺴﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وزاد ﻤن اﻷﺒﺤﺎث واﻟدراﺴﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎﻝ اﻟﻌﺴﻛري ﻹﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺘوظﻴف اﻟﻌﻠم ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
.3ﻛون ﻤﺠﻤوﻋﺎت ﺴرﻴﺔ أرﺴﻠﻬﺎ ﻟﻠﻌدﻴد ﻤن اﻟﺒﻠدان ﻟﻺطﻼع ﻋﻠﻰ أﺤدث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت وﺸراء ﻤﺎ ﻴﻠزم ﻟﻠﻌراق .
.4ﺤﺎوﻝ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﺸراء ﻤﻔﺎﻋﻝ ﻨووي ﻓرﻨﺴﻲ وﻟم ﻴوﻓق ﻓﻲ اﻟﺒداﻴﺔ وﻤﻊ ﻤواﺼﻠﺔ ﺠﻬودﻩ ﺘوﺼﻝ ﻻﺘﻔﺎق ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻟﻨووي ﻤﻊ ﻓرﻨﺴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1975ﺘﻘدم ﺒﻤوﺠﺒﻪ ﻓرﻨﺴﺎ ﻤﻔﺎﻋﻼً ﻨووﻴ ًﺎ
ﻟﻠﻌراق وﺘﻘوم ﺒﺘدرﻴب 600ﻋراﻗﻲ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻴدان.
.5وﻗﻊ إﺘﻔﺎﻗﺎً آﺨر ﻤﻊ اﻟﺒ ارزﻴﻝ ﻋﺎم 1979ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ ﺒ ارزﻴﻠﻴﺔ ذات أﺼﻝ أﻟﻤﺎﻨﻲ .
.6اﺴﺘﺤدث ﻫﻴﺌﺔ ﺜم و ازرة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري.
راﺒﻌﺎً ـ اﻻﻨﺠﺎزات اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
.1أﺼدر ﻗﺎﻨون ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴم ﻤن اﻟروﻀﺔ ﺤﺘﻰ اﻟدﻛﺘوراﻩ وﻓرض ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺒﺎر اﻻﻨﺨراط ﻓﻲ ﺒراﻤﺞ ﻤﺤو اﻷﻤﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻨﺎﻝ اﻟﻌراق ﺠﺎﺌزة اﻟﻴوﻨﺴﻛو ﻟﺨﻠوﻩ ﻤن اﻷﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎت .
.2أرﺴﻝ اﻵﻻف ﻤن اﻟطﻼب اﻟﻌراﻗﻴﻴن إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﻟﻠﺘﺨﺼص ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻟﻬﻨدﺴﻴﺔ واﻟﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ ﺒﺤﻴث أﺼﺒﺢ اﻟﻌراق ﻴﻀم ﺠﻴﺸﺎً ﻤن اﻟﻤﻬﻨدﺴﻴن واﻟﻌﻠﻤﺎء .
.3ﺒﻨﻰ 5500ﻤدرﺴﺔ اﺒﺘداﺌﻴﺔ وﻤﺘوﺴطﺔ وﺜﺎﻨوﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ أﻨﺤﺎء اﻟﻌراق. .4ﺴﺠﻝ ﻋﺼرﻩ ﺤﺼوﻝ اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤن ﺤﻤﻠﺔ ﺸﻬﺎدات اﻟﻤﺎﺠﺴﺘﻴر و اﻟدﻛﺘوراﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻗﻴﺎﺴﺎً ﺒﻌدد اﻟﺴﻛﺎن.
152
ﺨﺎﻤﺴﺎً ـ اﻻﻨﺠﺎزات اﻟﻌﻤراﻨﻴﺔ
.1ﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﻋﺼرﻩ ﺸﺒﻛﺔ طرق ﺴرﻴﻌﺔ ﺘﻌد اﻷﻓﻀﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ . .2أﻨﺸﺎء ﺸﺒﻛﺔ ﻤن اﻟﺠﺴور واﻟﺴدود اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﺘرﻛت ﺒﺼﻤﺎت ﺨﺎﻟدة ﻓﻲ اﻟﻌراق وﺴﺘﺒﻘﻰ ﻤﻌﻠم ﻤن ﻤﻌﺎﻟم ﺤﻀﺎرة اﻟﻌراق وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻛﺎن أﻫﻤﻬﺎ :
أ-
ﺒﻨﺎء اﻟﻨﻬر اﻟﺜﺎﻟث ﺒﺎﻟﺨرﺴﺎﻨﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ
وﻴﻤﺘد ﻤن ﺒﻐداد ﻟﻠﺒﺼرة ﺒطوﻝ 700ﻛم ﻴﺘﺨﻠﻠﻪ 85ﺠﺴ اًر ،ﺤﻴث ﻴﺼب ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ
اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﺒر ﻗﻨﺎة ﻀﺨﻤﺔ ﺤﻔرت ﺘﺤت ﻨﻬر اﻟﻔرات ﻗرب اﻟﻘرﻨﺔ ﻤﻠﺘﻘﻰ اﻟﻨﻬرﻴن ووظﻴﻔﺔ ﻫذا اﻟﻨﻬر
اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﻛﺒﻴر ﻏﺴﻝ اﻷرض اﻟﻤزروﻋﺔ ﻤن اﻟﻤﻠوﺤﺔ ٕواﻴﻘﺎف ارﺘﻔﺎع ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻠوﺤﺔ ﻨﻬري دﺠﻠﺔ واﻟﻔرات وﻫذا ﻤﻌﻨﺎﻩ" :أن اﻟﻌراق ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻪ اﺴﺘﺼﻼح وزراﻋﺔ أراﻀﻲ ﺒﺤﺠم ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻫﻛﺘﺎر وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﺒﺎﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻠﻛﻬﺎ ﻤن اﻟﻨﻔط واﻟﻐﺎز وﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺘدﻓﻘﺔ ﻤن ﻨﻬرﻴﻪ ﺘﻐطﻴﺔ ﺤﺎﺠﻠﺔ
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻤن اﻟﻐذاء وﻫذﻩ ﻛﺎﻨت إﺤدى أﻤﻨﻴﺎت اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن".
وﻗد ﻨﻔذ ﻫذا اﻟﻤﺸروع اﻟﻛﺒﻴر ﺴﻼح اﻟﻬﻨدﺴﺔ ﺒﺎﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ اﻟذي ﺒﻠﻎ ﺘﻌدداﻩ 50أﻟف وﻛﺎن اﻟﻬدف أﻨﻪ ﺒﻌد ﻋﻘود ﻤن ﻏﺴﻝ اﻟﺘرﺒﺔ ﺘطﻬر ﻤن اﻟﻤﻠﺢ وﺘﺼﺒﺢ ﺠﺎﻫزة وﻏﻨﻴﺔ ﻟﻠزراﻋﺔ ﺒﻬﺎ،
إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن ﺘﺼﻤﻴم اﻟﻨﻬر ﻛﺎن ﻴﺴﺘﻌﻤﻝ طرﻴﻘﺎً ﻟﻠﻨﻘﻝ ﺒﺎﻟﺒواﺨر.
ب-
ﺤﻔر ﻗﻨﺎة اﻟﺜرﺜﺎر
وﻫو ﻤﺸروع اﻟﻬدف ﻤﻨﻪ ﺘﺤرﻴر اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺤﺒوﺴﺔ ﻓﻲ ﺒﺤﻴرة اﻟﺜرﺜﺎر واﻟﺘﻲ ﻗدرت اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺘﺠﻤﻌﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﺜﻤﺎﻨﻴن ﻤﻠﻴﺎر ﻤﺘر ﻤﻛﻌب واﻟﺘﻲ ﺒﺎﻷﺴﺎس ﺤوﻟت ﻤﻴﺎﻩ ﻓﻴﻀﺎن ﻨﻬر دﺠﻠﺔ ﻤﻨﻌﺎً ﻤن
إﻏراق ﺒﻐداد وﻟﻤدة 30ﻋﺎﻤﺎً ﻟذﻟك ﻋﻤﻠت ﺘﻠك اﻟﻘﻨﺎة وﻫﻲ ﺒطوﻝ 32ﻛم ﻋﻠﻰ ﺘﻐذﻴﺔ ﻨﻬري دﺠﻠﺔ واﻟﻔرات ﻓﻲ ﻤوﺴم اﻟﺠﻔﺎف وﺒذﻟك أﺴﺴت داﺌرة ﻤن اﻟري ﻋﻤﻠت ﻋﻠﻰ ﺤﻝ ﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﺸﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ
ﺒﻨﻬر اﻟﻔرات اﻟذي ﺘﺘﺤﻛم ﺒﻪ اﻟﺴدود واﻟﺘرﻛﻴﺔ وﻫذﻩ اﻟﻛﻤﻴﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻤن اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺘﺒﻴن ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ إذا ﻤﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎ أﻨﺎ ﻤﺎ ﺘﺴﺘﻬﻠﻛﻪ اﻟﺠزاﺌر وﻫﻲ ﺒﻠد زراﻋﻲ ﻤن ﻤﻴﺎﻩ ﺴﻨوﻴﺎً ﻻ ﻴﺘﻌدى ﺨﻤﺴﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻤﺘر ﻤﻛﻌب.
ﺴﺎدﺴﺎً ـ إﻨﺠﺎزاﺘﻪ اﻟدﻴﻨﻴﺔ 153
.1
ﺒﻨﻰ 850ﻤﺴﺠدًا ﻋﻠﻰ ﻨﻔﻘﺔ اﻟدوﻟﺔ وﺨﺼص أر ٍ اض ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻛﻨﺎﺌس ﻟدى اﻟﺼﺎﺒﺌﺔ
.2
ﻗﺎد ﺤﻤﻠﺔ إﻴﻤﺎﻨﻴﺔ ﻏﻴر ﻤﺴﺒوﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴن اﻟﻌرﺒﻲ واﻹﺴﻼﻤﻲ .
ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻤﻊ ﻛﻝ ﺘﻠك اﻹﻨﺠﺎزات ﻛﺎﻨت ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻛﻝ ﺠواﻨب اﻟﺤﻴﺎة وﻋن رﺴﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺌد
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻛﻘﺎﺌد ﻗوﻤﻲ ﻋرﺒﻲ ﻋﺒر ﺒﺸﻛﻝ ﻤؤﺜر ﻋن وظﻴﻔﺔ اﻟﻌراق وأن اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺘﻪ ﻛﺎن ﻤن أﺠﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ وﻓﻲ ﻫذا ﻴﻘوﻝ" :إن وظﻴﻔﺔ اﻟﻌراق ﺘﻛﻤن ﻓﻲ إﻨﻌﺎش وﺘﺸﻐﻴﻝ ﺒذور اﻟﺤﻴﺎة داﺨﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﺘﺴرﻴﻊ ﻋواﻤﻝ اﻟﺘطور ،وﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻤﺴﻴرﺘﻬﺎ اﻟﻤﺤددة" .وﻴﻘوﻝ أﻴﻀﺎً" :ﻫذا اﻟﻌراق ﻴﺠب أن ﻴﺒﻨﻲ وﻴﻘﺎﺘﻝ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻓﻘط وﻻ
ﻴﺒﻨﻲ ﻻ ﻴﻛون ﻋراﻗﺎً".
ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟك وﻗف اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺴداً ﻤﻨﻴﻌﺎً أﻤﺎم ﻛﻝ اﻟﻤؤاﻤرات اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺎك ﻟﻸﻤﺔ
وﻟﻠﻌراق وﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻨﺼﻴ اًر ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻠم ﻴﺘرك ﺤرﺒﺎً ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ إﻟﻰ وﺨﺎﻀﻬﺎ
ﻟذﻟك واﺠﻪ ﺘﺤدﻴﺎت ﺨطﻴرة ﻤن ﻤﺤﻴطﻪ اﻟﺠﻐراﻓﻲ ﺒدﻋم ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ وﻗت ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻴﻨﻬض ﻤﺘﺨذًا اﻟدور اﻟذي ﻴﺴﺘﺤق .
اﻟﻌراق ودورﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﻘﻴﺎدي ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﺘﻤﻴزت ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﺒدﺨوﻝ اﻟﻌراق ﻤرﺤﻠﺔ ﺠدﻴدة ﻤن اﻟﻌﻼﻗﺎت واﺴﺘﻼﻤﻪ دو اًر ﻗﻴﺎدﻴﺎً
ﻋرﺒﻴﺎ ﺒﺤﺠم ﻤوﻗﻌﻪ اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ وﺤﺠم اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﻨﻬﻀت ﺒﻘدرات اﻟﻌراق .
ﻓﻤﻨذ ﻏﻴﺎب اﻟﻘﺎﺌد ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر وﻤﻊ ﺘﺨﻠﻲ ﻤﺼر ﻋن دورﻫﺎ اﻟﻤﻌﻬود واﻟﻤؤﺜر ﻓﻲ
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ودﺨوﻝ اﻟﺴﺎدات ﻓﻲ ﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻟﻠﺤﻝ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ وﺘﺨﻠﻴﻪ ﻋن ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وارﺘﻤﺎؤﻩ ﻓﻲ أﺤﻀﺎن اﻷﻤرﻴﻛﺎن وﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻠﺊ اﻟﻔراغ اﻟذي ﺤدث ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ وﻗت اﺤﺘدام اﻟﺘﻨﺎﻓس ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﻌرب إﻻ أن اﻟﻌراق ﻛﺎن اﻟﻤرﺸﺢ اﻷﻗوى ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﺼوﺼﺎً وأن ﻏﻴﺎب ﻤﺼر ﻋن اﻟﺴﺎﺤﺔ راﻓﻘﻪ ظﻬور
ﻟﻠﺜورة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ إﻴران "ﻛﻤﺎ أطﻠق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﻴﻨذاك " واﻟﺘﻲ ﺘزﻋﻤﻬﺎ اﻹﻤﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻤﻬددًا أﻤن
واﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﻌراق ،وﻤﺘوﻋداً ﺒﺘﺼدﻴر اﻟﺜورة ﻟﻠدوﻝ اﻟﻤﺠﺎورة واﻟﻤﺤﻴط اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ظﻝ ﺘﻠك 154
اﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟﻛﺒﻴرة ﺨرﺠت ﻤﺼر ﻤن ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒدأ اﻟﻌراق ﻴﻠﻌب دو اًر ﻗﻴﺎدﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻌد أن ﻛﺎن دورﻩ ﻴﺘﺼف ﺒﺎﻟﺘﻨﺎوب ﻤﺎ ﺒﻴن اﻟﺤﻴﺎد اﻟﻨﺴﺒﻲ واﻟﻌزﻟﺔ ﻀﻤن اﻟﻨظﺎم اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.
ﻓﻛﺎن ﻟﺘﻨﺎﻤﻰ دور اﻟﻌراق اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻛﻨوﻟوﺠﻲ واﻨﻔﺘﺎﺤﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺴواق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎدة
زﻋﻴم ذو ﻨﻔس طوﻴﻝ ٕوااردة ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟدورﻩ ﻓﻲ ﺘزﻋم اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺒﻲ وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻟﻠﺘﺤدﻴﺎت واﻟﺘﻬدﻴدات اﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﺘﻠك اﻟزﻋﺎﻤﺔ.
اﻟﺘﺤدﻴﺎت واﻟﺘﻬدﻴدات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﻛﺎن اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺜﻘﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻔس ﺴﺒﺒﻬﺎ اﻟﻛراﻤﺔ واﻟﺸﻤوخ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﺘﻊ
ﺒﻬﺎ ﻛﻘﺎﺌد وطﻨﻲ وﻗوﻤﻲ اﺴﺘﻨد ﻟﻠﺘﺎرﻴﺦ وﻟﻨﻀﺎﻟﻪ اﻟوطﻨﻲ رﺼﻴداً ﻴﻘوى ﻋزﻴﻤﺘﻪ ﻓﻴﻘوﻝ رﻏم ﻛﻝ
اﻟﺘﺤدﻴﺎت" :إﻨﻨﺎ واﺜﻘون ﻤن اﻟﻨﺼر ﻤﻬﻤﺎ ﺘﻌددت اﻟﺠﺒﻬﺎت ،وﻛﺜر اﻷﻋداء ،وطﺎﻝ اﻟزﻤن" وﻗد واﺠﻪ اﻟﻌراق اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﺘﺤدﻴﺎت أﻫﻤﻬﺎ:
-1اﻟﺘﻬدﻴد اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ /وﻫو ﺨطر ﺸﺎﻤﻝ ﻴﺤدق ﺒﻛﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﺈﺴراﺌﻴﻝ وﻗﻔت
وﺠرت اﻟﻌدﻴد ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺤروب ﻤﺒﺎﺸرة ،إﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﺠوﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻀد ﻨﻬوض أي ﺒﻠد ﻋرﺒﻲ ّ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﻟﺘﺤرﻴك اﻟﻨﻌرات اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ ﺴواء داﺨﻝ اﻟﺒﻠد اﻟﻌرﺒﻲ أو ﻤﻊ ﺠﻴراﻨﻪ. -2اﻟﺘﻬدﻴد اﻟﻛردي /ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أﻨﻪ ﺘﻬدﻴد داﺨﻠﻲ أدى ﻓﻲ وﻗت ﻤن اﻷوﻗﺎت ﻟﺘﺼدﻴﻊ
اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟداﺨﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌراق وﻹﻋﺎﻗﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ وأن اﻷﻛراد ﻤﻨذ أواﺌﻝ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت وﺜﻘوا ﻋﻼﻗﺎﺘﻬم ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻀم اﻟﻤﻼ ﻤﺼطﻔﻰ اﻟﺒرزاﻨﻲ ﻤﻊ زاﺨﻰ ازﻤﻴر )رﺌﻴس اﻻﺴﺘﺨﺒﺎرات
اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ( واﺴﺘﻤرت ﺘﻠك اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒدﻋم إﺴراﺌﻴﻠﻲ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ واﻟﺴﻼح ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﺸﺎﻏﻠﺔ اﻟﻨظﺎم اﻟﻌراﻗﻲ، ووﺼﻝ اﻟﺘﻌﺎون ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺤد إﻗﺎﻤﺔ ﻤرﻛز ﺘﺠﺴس ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻛردﺴﺘﺎن ﻟﻤراﻗﺒﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﺘطورﻫﺎ وﺨﻠق ﻤﺸﺎﻛﻝ داﺨﻠﻴﺔ ﻟﻬﺎ ،وﺘﻌزﻴز اﻟﺘﻤرد اﻟﻛردي ﻀد اﻟﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻌراﻗﻲ،
ﺴﻌﻴﺎً وراء ﻓﺼﻝ إﻗﻠﻴم ﻛردﺴﺘﺎن ﻋن اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ.
-3اﻟﺘﻬدﻴد اﻟﺘرﻛﻲ /ﺤﻴث اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺘزﻴد أو ﺘﻨﻘص ﺤﺴب ﻗوة اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ أﻤرﻴﻛﺎ
ٕواﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻠﺘﻴن ﺘرﺘﺒط ﺘرﻛﻴﺎ ﺒﻌﻼﻗﺔ ﺠﻴدة ﻤﻌﻬﻤﺎ ،ﻛذﻟك اﻟﺨطر ﻤن ﺘﺤﻛم ﺘرﻛﻴﺎ ﺒﻤﻨﺎﺒﻊ اﻟراﻓدﻴن ﻤن
أرﻀﻬﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب أطﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘوﺴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ﻛﺎﺴﺘﻴﻼﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﻗﻠﻴم اﻹﺴﻛﻨدرﻴﺔ اﻟﺴوري وﻤﻼﺤﻘﺎﺘﻬﺎ اﻷﻛ ارد ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق وﺘﻌﺎوﻨﻬﺎ ﻤﻊ إﻴران. 155
-4اﻟﺘﻬدﻴد اﻹﻴراﻨﻲ /وﻫو ﺘﻬدﻴد ﺘﺎرﻴﺨﻲ وﺼﻝ ذروﺘﻪ ﻤﻊ ﻗﻴﺎم ﺜورة اﻹﻤﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ 1979وﺘﻬدﻴدﻩ ﺒﺘﺼدﻴر اﻟﺜورة ﻟﻠﻌراق وﻫو ﻤﺎ ﺴﻨﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛرﻩ ،وﻛﻴف طﺎﻝ ﻫذا اﻟﺨطر اﻟﻌراق وﺸﺎﻏﻠﻪ ﻓﻲ ﺤرب طﺎﺤﻨﺔ اﺴﺘﻤرت ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺴﻨوات ﻋطﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺸروﻋﺎﺘﻪ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ واﻹﻋﻤﺎر ،ﻤﺒﻌداً اﻟﻌراق ﻋن ﻗﻴﺎدة اﻟﻌرب وأﺨذ دورﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟذي ﻴﺴﺘﺤق ﻓﻲ ﺼراﻋﻬﺎ ﻷﺨذ ﻫذا
اﻟدور ﻤؤدﻴﺔ ﺨدﻤﺔ ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ وأﻋواﻨﻬﺎ.
اﻟﻌداء اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﻔﺎرﺴﻲ واﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻟﻠﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
أﻗر اﻟﻤؤرﺨون ﺒﺄﻨﻪ ﻟم ﺘﻤر ﻓﺘرة ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎ ﻤﻨذ ﺨﻤﺴﺔ آﻻف ﻋﺎم دون أن ﺘﻛون
ﻫﻨﺎك دﺴﻴﺴﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ ﺘﺴﺘﻬدف اﻟﻌرب ﻋﺎﻤﺔ واﻟﻌراق ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻛﻝ ﻋدوان ﻤﺒﺎﺸر أو ﻤﻛﻴدة أو
ﺘﺤﺎﻟف ﻤﻊ ﻏزاة ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ،وﻛﺎن أوﻝ اﻋﺘداء ﺴﺠﻠﻪ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻗﺒﻝ اﻟﻤﻴﻼد ﻴوم ﻫﺠم اﻟﻔرس ﻋﻠﻰ
ﻋﺎﺼﻤﺔ اﻟﻌرب اﻻﻛدﻴﻴن )ﺴﱠﺒﺎر(اﻟﻤﺤﻤودﻴﺔ واﻟﻠطﻴﻔﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ،ﻓدﻤر اﻟﻔرس اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺜم ﻋﺎودوا اﻟﻛرﻩ ﺒﻌد ﺜﻼث ﻗرون ودﻤروا )أور( ،وﻟم ﺘﻘم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺤﻀﺎرة إﻻ وﺘرﺒص ﺒﻬﺎ اﻟﻔرس، ﻓﺎﻟﻌداء ﻫو ﻓﺎرﺴﻲ ﻗوﻤﻲ ﻤﻨذ ﺒداﻴﺎﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ﻓﺎﻟﻔرس ﻓﻲ ﻋﻘﻠﻬم اﻟﺠﻤﻌﻲ أن اﻟﻌراق ﺘﺎﺒﻊ ﻟﻬم ،ﻟﻬذا
ﺘﻌﺎﻤﻠوا ﻤﻊ اﻷﺴرى اﻟﻌ ارﻗﻴﻴن ﻛﻤﺎ ﺘﻌﺎﻤﻠوا ﻤﻊ ﻋرب اﻻﺤواز ،أي أﻨﻬم أﺘﺒﺎع وﻻﻴﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ ﻤن اﻟﻌﺒﻴد اﻟﻌرب ﺨﺎرﺠون ﻋن طوع اﻟﻤﻠوك واﻷﺴﻴﺎد اﻟﻔرس ،وﻓﻲ ﻋﻘﻠﻬم اﻟﺠﻤﻌﻲ اﻟﻔﺎرﺴﻲ أﻨﻬم ﺴﺎﻋون ﻹﻋﺎدة ﺘﻠك اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ ،ﻟذﻟك ﻟم ﻴﻌﺘرف اﻟﻔرس ﺒﺎﻟدوﻟﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻋﺎم 1921ﺒﻝ طﺎﻟﺒوا ﺒﺎﻟوﺼﺎﻴﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻛﺈرث ﻤﺴﺘﺤق ﻟﻬم ﺒﻌد أن ﺴﻠﺒﻪ ﻤﻨﻬم ﻋﻤر ﺒن اﻟﺨطﺎب وﺴﻌد ﺒن أﺒﻲ وﻗﺎص
واﻟﻤﻐﻴرة وﺨﺎﻟد ﺒن اﻟوﻟﻴد ،ﻤﻨذ ﻤؤﺘﻤر ﻨﻬﺎوﻨد ﻟﻛﺴرى ﻴزدﺠرد اﻟذي رﺴم ﻟﻬم ﻤﺨططﺎت اﻟﻌﻤﻝ
اﻟﻔﺎرﺴﻲ اﻟﻤﺠوﺴﻲ ﻀد اﻟﻌرب ﻤن ﺨﻼﻝ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت ٕواﺜﺎرة اﻟﻔﺘن وﺤﺒك اﻟﻤؤاﻤرات واﻟدﺴﺎﺌس، وﺨﺎﺼﺔ ﺘﺄﻟﻴب اﻟرﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻛﺎم واﻟﺤروب ﺴواء اﻟﻤﺒﺎﺸرة ﻤن اﻟﻔرس أو ﻤﻌﺎﻀدة وﻤﺤﺎﻟﻔﺔ أي
ﻏزاة ﻴﺴﺘﻬدﻓون اﻟﻌرب .وﻫذا ﻤﺎ ﺸﻬد ﻟﻪ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻓﻲ ﻏزو اﻟﻤﻐوﻝ ،واﻟﺤروب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ،وﺤرب
ﺨﻤﻴﻨﻲ ﻀد اﻟﻌراق ،واﻟﻘﺎﺠﺎرﻴون اﻟﻔرس ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻀدة اﻻﻨﺠﻠﻴز ﻀد اﻟﻌراق ،واﻏﺘﺼﺎب اﻷﺤواز واﻟﺠزر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺜﻼث ،واﻟﺤروب ﻀد اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﻴن ،وﻤﺎ ﻴﺠري اﻟﻴوم ﻓﻲ اﺤﺘﻼﻝ اﻟﻌراق واﻟﻴﻤن
وﻟﺒﻨﺎن ودوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ .وﻗد اﺒﺘدأت اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎﻝ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻋﻤر ﺒن 156
اﻟﺨطﺎب ﻋﻠﻰ ﻴد اﻟﻔﺎرﺴﻲ )أﺒو ﻟؤﻟؤة ﻓﻴروز اﻟﻨﻬﺎوﻨدي( اﻟﻤﺠوﺴﻲ اﻟدﻴﺎﻨﺔ اﻟذي ﻟم ﻴﺴﻠم وﻛﺎن ﻋﺎﺒدًا ﻟﻠﻨﺎر ﺘﻠﺘﻬﺎ اﻟﻔﺘﻨﺔ اﻟﻛﺒرى اﻟﺘﻲ ﺤﺒﻛﻬﺎ اﻟﻔرس ﻀد اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻋﺜﻤﺎن ﺒن ﻋﻔﺎن ودور اﻟﻔرس ﻓﻲ ﺤرﻛﺔ
اﻟﺨوارج ،واﻟﻤؤاﻤرة اﻟﺜﻼﺜﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎدة )ﺸﻴروﻴﻪ اﻟﻔﺎرﺴﻲ( ﻻﻏﺘﻴﺎﻝ ﻤﻌﺎوﻴﺔ ﺒن أﺒﻲ ﺴﻔﻴﺎن وﻋﻤر ﺒن اﻟﻌﺎص وﻋﻠﻲ ﺒن أﺒﻲ طﺎﻟب ﻓﻲ ذات اﻟﺘوﻗﻴت ،ﻓﻔﺸﻠت اﻟﻤﺤﺎوﻟﺘﺎن وﻨﺠﺤت اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ
اﻏﺘﻴﺎﻝ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻋﻠﻲ ﺒن أﺒﻲ طﺎﻟب ﻋﻠﻰ ﻴد اﻟﻔﺎرﺴﻲ )ﺒن ﻤﻠﺠم اﻟﺘﺒرﻴزي( ،ﻛﻤﺎ أن ﻛﻝ اﻷﻤم اﺴﺘﻘﺒﻠت اﻹﺴﻼم ﻛﺘﻛﻠﻴف رﺒﺎﻨﻲ ﻟرﺴﺎﻟﺔ إﻟﻬﻴﻪ ،إﻻ اﻟﻔرس ﻓﻘد ﻨظروا ﻋﻛس ﻛﻝ اﻷﻤم ﻋﻠﻰ اﻨﻪ ﻏزو ﻋرﺒﻲ واﺴﺘﻌﻤﺎر ،وﻨزع ﻟﻠﻤﻠك ﻤﻨﻬم ،ﺤﻴث ﺘﺠ أر اﻟﻌرب اﻟﻌﺒﻴد ﻋﻠﻰ اﻷﺴﻴﺎد اﻟﻔرس ،وﻟﻛن اﻟﻤﻠك ﻟﻠﻔرس ﻋﻠﻰ ﻴد اﻹﺴﻼم اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻘد ﻏ از اﻟﺠوﺘﻴون اﻟﻔرس اﻟﻌراق اﻟﺼراع ﻟم ﻴﺒدأ ﻤن ﺘﻤزﻴق ُ وﺤﻛﻤوﻩ ﻟﻘرن ورﺒﻊ اﻟﻘرن ﺤﺘﻰ ﻗﺎد اﻟﻤﻠك اﻟﺴوﻤري )اوﺘو ﺤﻴﻛﺎﻝ( أوﻝ ﺤرب ﺘﺤرﻴر وطﻨﻴﺔ ﻋراﻗﻴﺔ وطرد اﻟﻔرس ،ﺜم ﻋﺎود اﻟﻔرس اﺤﺘﻼﻝ اﻟﻌراق وﺤﻛﻤوﻩ ﺤﺘﻰ اﻟﻔﺘﺢ واﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ، واﻨﻌﻘد ﻤؤﺘﻤر ﻨﻬﺎوﻨد ﻟﻛﺴرى ﻴزدﺠرد وﺨرج ﺒﺎﻟﺘوﺼﻴﺔ ﻟﻠﻔرس أن ﻴدﺨﻠوا اﻹﺴﻼم وﻴﺒﺎﺸروا ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻨﺨرﻩ ﻤن داﺨﻠﻪ ،وﻴﻼﺤظ دارس اﻟﺘﺎرﻴﺦ أن ﻛﻝ ﻤﺎ ﺠرى ﻤن أﺤداث ﻤﻨذ أواﺨر ﻋﻬد اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟراﺸد ﺒن اﻟﺨطﺎب وﺤﺘﻰ ﺤﺎدﺜﺔ اﻟطف ﻓﻲ ﻛرﺒﻼء واﺴﺘدراج اﻟﺤﺴﻴن ﺒن ﻋﻠﻲ ﺒﺎﻟﻤﻛﻴدة اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ اﻟﻤﺘﺨﻔﻴﺔ ﻛدﻴدﻨﻬم ،دور اﻟﻔرس اﻟﺨﻔﻲ واﻟظﺎﻫر ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﺎ ﺠرى ﻤن ﺤروب وﻤؤاﻤرات وﻓﺘن ودﺴﺎﺌس.
ﻟم ﻴﺠد اﻟﻌﺒﺎﺴﻴون ﺤﺎﻀﻨﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻟدﻋوﺘﻬم ،ﻓوﺠودﻫﺎ ﻓﻲ ﺨراﺴﺎن ﻋﻨد اﻟﻔرس ﻓرﻛب
اﻟﻔرس ﺴﻔﻴﻨﺔ دﻋوة اﻟﻌﺒﺎﺴﻴﻴن وأوﻝ ﻤﻌرﻛﺔ ﺠرت ﻀد اﻷﻤوﻴﻴن ﻋﻠﻰ أطراف اﻟﻌراق آﻨذاك واﻨﻛﺴر ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻤوﻴﻴن ،ﺴﻤﻊ أﺒﺎ ﺠﻌﻔر اﻟﻤﻨﺼور ﻤﻝء أذﻨﻴﻪ أﺒﻲ ﻤﺴﻠم اﻟﺨراﺴﺎﻨﻲ وأزﻻﻤﻪ اﻟﻔرس ﻴﻘوﻟوﻫﺎ
)أﺨذﻨﺎ اﻟﺜﺄر اﻟﻴوم ﻟﻨﻬﺎوﻨد ﻤن اﻟﻌرب( وﻗد ﺸﻬد اﻟﻌﺼر اﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ظﺎﻫرة اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻌﺒﺎﺴﻲ واﻟوزﻴر اﻟﻔﺎرﺴﻲ ،وﺘﺘﺎﻟت ﻤؤاﻤرات اﻟﻔرس ﻓﻲ ﺤﺒك اﻟﺘﻤردات واﻟﻔﺘن ﻀد اﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﻌﺒﺎﺴﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﺒﺼرة واﻟﻛوﻓﺔ واﻟﻤوﺼﻝ ،وﻤﻊ ﻗﺘﻝ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ أﺒﺎ ﺠﻌﻔر اﻟﻤﻨﺼور اﻷﻓﻌﻰ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ أﺒو ﻤﺴﻠم اﻟﺨراﺴﺎﻨﻲ ،ﺘواﺼﻠت اﻟﻔﺘن واﻟﻤؤاﻤرات واﻟدﺴﺎﺌس اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬد اﻟﻤﻬدي واﻟﻬﺎدي ﺜم ﻋﻬد
اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻫﺎرون اﻟرﺸﻴد ،ووﻟدﻴﻪ اﻷﻤﻴن واﻟﻤﺄﻤون وﻤﺎ ﺸﻬدﻩ ﻋﺼر ﻫﺎرون اﻟرﺸﻴد ﻤن ﻤؤاﻤرة
اﻟﺒراﻤﻛﻪ ﻟﻬدم اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺎﺴﻴﺔ ،ﺤﺘﻰ ﺒطش اﻟرﺸﻴد ﺒﺎﻟﺒراﻤﻛﻪ اﻟﻔرس وأﻨﻘذ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺎﺴﻴﺔ ﻤن
ﺸرورﻫم واﺴﺘﻤر اﻟدس واﻟﺘﺂﻤر ٕواﺜﺎرة اﻟﻔﺘن ﺤﺘﻰ ﺴﻘوط اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴق واﻟﺘﻌﺎﻀد اﻟﻔﺎرﺴﻲ اﻟﻤﻐوﻟﻲ ،وﺤﻴث ﺘﻤﻛن اﻟﻔرس ﻤن إرﺴﺎء ﻤﻌﺎﺒد زرادﺸت وﻤزدك اﻟﻤﺠوﺴﻴﺔ ﺒﻴﺎﻓطﺔ اﻹﺴﻼم واﻟﻬﻴﺎم ﺤﺒﺎ ﺒﺄرﺒﻌﺔ ﻋﺸر ﻓﻘط ﻤن اﻷﺌﻤﺔ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ اﻨﺘﻘﺎء ﻏرﻴﺒﺔ وﻋﺠﻴﺒﺔ ﻻ ﻴﻌرف ﻟﻬﺎ ﺴﻨد ﻋﻘﻠﻲ إﻟﻰ اﻟﻴوم ﺨﺎﺼﺔ وأن آﺨر إﻤﺎم ﻏﺎﺌب ﻤﻨذ 1200ﻋﺎم ،وﺘﻤﻛن اﻟﻔرس ﻤن اﻟﺘﻘدم اﻟﺘدرﻴﺠﻲ 157
ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨوﻴم اﻟﻤﻐﻨﺎطﻴﺴﻲ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘطﻴﻊ اﻟﻤﺴﻠوب اﻟﻌﻘﻝ ،ﺤﻴث أﻨﺘﺞ ذﻟك اﺴﺘدﻋﺎء اﻟﻔﺎطﻤﻴون واﻟﻌﺒﻴدﻴون اﻟﻐزاة اﻟﺼﻠﻴﺒﻴون وﺘﻌﺎﻀدوا ﻤﻌﻬم ﻀد اﻟﻌرب اﻟﻤﺴﻠﻤﻴنٕ ،واﻟﻰ اﻟﻴوم أﺼﺒﺤت اﻟﻛراﻫﻴﺔ واﻟﻨﻴﻝ ﻤن ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﺠزء ﻋﻘﺎﺌدي ﻓﺎرﺴﻲ ﻛﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﺎﻝ ﻟﻠﺼﺤﺎﺒﺔ واﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟراﺸدون ،وﺠﺎء اﻟﻌﻬد اﻟﺒوﻴﻬﻲ ﺜم اﻟﺼﻔوي واﺴﺘﻤرت اﻟﺤروب ﻤﻊ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴون ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق
،ﻛﻝ ذﻟك ﺠﻌﻝ اﻟﻐرب ﻴﻤﺘن ﻟﻠﻔرس ﻟﻴﻘوﻝ ﻤؤرﺨوﻩ) :ﻟوﻻ اﻟﺼﻔوﻴون اﻟﻔرس ﻟﻛﺎن ﻛﺘﺎب اﷲ ﻴرﺘﻝ ﻓﻲ أوروﺒﺎ( ،وﺼوﻻً إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎﻀد اﻟﻔﺎرﺴﻲ اﻟﻘﺎﺠﺎري ﻤﻊ اﻻﻨﺠﻠﻴز ﻀد اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻟﻘرن
اﻟﻌﺸرﻴن ﺜم ﺴﻠب اﻻﺤواز اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأﺴر زﻋﻴﻤﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﺨزﻋﻝ اﻟﻛﻌﺒﻲ ﺜم اﺤﺘﻼﻝ اﻟﺠزر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ٕواﻟﻰ ﺤرب ﺨﻤﻴﻨﻲ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺼﻬﻴو- ﻓﺎرﺴﻲ – اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒرﻋﺎﻴﺔ ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻟﻠﺼﻬﻴو – أﻤرﻴﻛﺎن ووﻻﻴﺔ ﺴﻔﻪ اﻟﻤﺠوس ﻟﺨﺎﻤﻨﺌﻲ . وﻟﻤﺎ ﻋﻴن اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻷﻤوي اﻟواﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺨراﺴﺎن ،ﻨﺼر ﺒن ﺴﱠﻴﺎر ،أرﺴﻝ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ﻓﻲ
دﻤﺸق ﺒﻘوﻟﻪ ﻋن اﻟﻔرس )ﻴدﻴﻨون دﻴﻨﺎً ﻤﺎ ﺴﻤﻌت ﺒﻪ ،إن ﻛﻨت ﺘﺴﺄﻝ ﻋن أﺼﻝ دﻴﻨﻬم ﻓﺈن دﻴﻨﻬم أن
اﻟﻌرب( ،ﻟذا ﻓﺎﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠوﺴﻴﺔ ﺒﻌد اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ ،وﻤؤﺘﻤر ﻛﺴرى ﻴزدﺠرد ﻟم ﺘﻌد ُﻴ ْﻘﺘَﻝ ُ اﻨﺘﻤﺎء ﻋرﻗﻲ ﺒﻝ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻤﺴﻤﻰ دﻴﻨﻲ ﺘﻘود إﻟﻰ ﺘﺒﻨﻲ اﻟوﻻء ﻟﻠﻔرس ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻼءم واﻟﻐﺎﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ
اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﻛﺼﻴﺎﻏﺔ ﺒﺠوﻫر دﻴﻨﻲ ﻤﺠوﺴﻲ وﻗوﻤﻲ ﺜﺄري اﻨﺘﻘﺎﻤﻲ ﻓﺎرﺴﻲ ﺒﻤﺴﻤﻰ إﺴﻼﻤﻲ ﻷﺠﻝ اﻟﺜﺄر ﻤن ﺠﻬﺔ ﻤﺤدودة وﻫم اﻟﻌرب ،وﻗد ﻋﻤﻝ اﻟﻔرس اﻟﻤﺠوس ﺒﺘوﺼﻴﺔ ﻤؤﺘﻤر ﻨﻬﺎوﻨد ﻟﻛﺴرى ﻴزدﺠرد
ﺒﻤﻨﻬﺎج ﻤﻠﺨﺼﻪ: .1
اﻟﺒدﻴﻝ ﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﺒﺎﻷﺌﻤﺔ ﺒﺈﻋطﺎﺌﻬم ﺼﻔﺎت اﷲ وﺠﻌﻠﻬم آﻟﻬﺔ .
.3
اﻟﺒدﻴﻝ ﻋن اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒوﻴﺔ ﺒﺎﻟطﻌن ﺒﺎﻟﺼﺤﺎﺒﺔ ورواة اﻟﺤدﻴث وأﻤﻬﺎت اﻟﻤؤﻤﻨﻴن.
.4
إﺴﻘﺎط ﻛﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ ﻛﻠﻴﺎً واﺨﺘﺼﺎر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺒﺄﺤداث اﻟطف وﻓدك وﻛﺴر
.2
.5
اﻟﺒدﻴﻝ ﻋن اﻟﻘرآن واﻻدﻋﺎء ﺒﺄن اﻟﻘرآن ﻤﺤرف واﻟﺼﺤﻴﺢ ﻫو ﻤﻊ اﻟﻤﻬدي ﻓﻲ اﻟﺴرداب.
اﻟﻀﻠﻊ واﻟﺠﻤﻝ وﺼﻔﻴن وﻏﻴرﻫﺎ إﻨﺘﻘﺎءاً ﻤن اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤوي واﻟﻌﺒﺎﺴﻲ واﻟﺤروب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺘواءم وﻤﺒﺘﻐﺎﻫم اﻟﻘوﻤﻲ أي اﻟﻔرس واﻟﻤﺠوس.
اﻟﺒدﻴﻝ ﻟﻠﻌﺒﺎدات واﻟﻔراﺌض وذﻟك ﺒﻤواﺴم ﻤﺘﺘﺎﺒﻌﺔ ﻛﺒداﺌﻝ ﻋن اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤرة وﺴرد رواﻴﺎت
ﺒﻌظم أﺠرﻫﺎ أﻀﻌﺎﻓﺎ ﻋن اﻟﻔراﺌض اﻟﺘﻲ ﻓرﻀﻬﺎ اﷲ ،ﺤﻴث أرﺴﻠوا ﻋظم اﻷﺠر ﻟﻠﻤراﻗد .6
واﻟﻘﺒور وﻤواﻛب اﻟﻠطم واﻟﻌزاء وﻀرب اﻟرؤوس ﺒﺎﻟﺴﻴوف واﻟظﻬور ﺒﺎﻟﺴﻼﺴﻝ.
اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻷﺌﻤﺔ وﻤﻨﺎﺠﺎﺘﻬم ﺒﺎﻟدﻋﺎء ،ﻴﺎ ﻋﻠﻲ ،ﻴﺎ ﺤﺴﻴن ،ﻴﺎ زﻫراء ،ﻴﺎ أم اﻟﺒﻨﻴن ،ﻴﺎ ﻋﻠﻲ اﻟﻬﺎدي ،ﻴﺎ ﻤوﺴﻰ اﻟﻛﺎظم ،ﻴﺎ أﺒﺎ اﻟﻔﻀﻝ اﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ،وﻴﺎ ﺤﺴن اﻟﻌﺴﻛري ٕواﻋطﺎﺌﻬم ﺼﻔﺔ 158
اﻵﻟﻬﺔ ،ﻫذا ﻛﻠﻪ ﻓﻲ وﻗت )أﺜﺒﺘت ﻓﻴﻪ ﺴﻴرة ﺤﻴﺎة آﻝ اﻟﺒﻴت أﻨﻬم أُﻨﺎس ﻓﻘراء زاﻫدون ﻟم ﻴﺄﺨذوا ﺨﻤﺴﺎً ﻤن واﺤد وﻤﺎ ﻤﻠﻛوا دﻓﻊ اﻷﺨرى ﻋن أﻨﻔﺴﻬم( واﻹﻴﺤﺎء ﺒﺄن اﻟﻔراﺌض واﻟﻨذور
واﻟدﻋﺎء اﺘﺠﺎﻫﻬم وﻟﻬم وﻋن طرﻴﻘﻬم ﻫﻲ أﻋظم ﻓﻲ اﻷﺠر ﻤن أن ﺘﻛون ﷲ وﺤدﻩ أو ﻤﺒﺎﺸرة .
.7
اﻨﺘزاع اﻟﻌﻘﻝ واﻟﻔﻛر ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻝ ﺜم ﻏرس ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﺴﻠوك اﻟﻤﻌﺎﻛس "ﺜﺄر ،اﻨﺘﻘﺎم، ﻛراﻫﻴﺔ ،ﺤﻘد ،ﻗﺘﻝ" ،اﺴﺘﺒﺎﺤﺔ اﻷﻋراض واﻷﻤواﻝ "اﻟﻤﺘﻌﺔ واﻟﺨﻤس" ،اﻟﻛذب "اﻟﺘﻘﻴﺔ" ،اﻟﺨداع،
ﻏدر ،ﺘﻠﻔﻴق "ﻤﺠﻠدات اﻟﻛذب اﻟﻤﻨﺴوﺒﺔ ﻟﻸﺌﻤﺔ" ،اﻓﺘراء "رواﻴﺔ ﻛﺴر اﻟﻀﻠﻊ واﻟﻌداء ﺒﻴن آﻝ اﻟﺒﻴت واﻟﺼﺤﺎﺒﺔ وطﻤس ﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺤﻤﻴﻤﺔ واﻟﻤﺼﺎﻫرات ﺒﻴن اﻟطرﻓﻴن" .ﻛﻝ ذﻟك ﻤن أﺠﻝ إﻋﺎدة ﺴطوة ﻋرش وﻤﻠك إﻤﺒراطوري اﻨﺘﻬﻰ وزاﻝ وﻫو اﻟﻬدف اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ذو اﻟﺒﻌد اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻔرس.
رؤﻴﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻌداء اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﻠﻌراق واﻟﻌرب ﻓﻲ أﺤﺎدﻴﺜﻪ اﻟﻛﺜﻴرة ﺘطرق اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻌداء اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻹﻴراﻨﻲ أو اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﻟﻠﻌرب وﻓﻲ ﺨطﺒﺘﻪ اﻟﺸﻬﻴرة ﻓﻲ اﻟذﻛرى اﻟﺤﺎدﻴﺔ ﻋﺸر ﻟﻴوم اﻟﻨﺼر ﻟﺨص اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌداء اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﻠﻌراق واﻟﻌرب ﺒﻘوﻟﻪ" :إن ﺤﻛﺎم إﻴران وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻤن ﺴﻠف ،ﻟم ﻴﻨﺸﻐﻼ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ،وﻟم ﻴزرﻋوا ﻤﺤﺒﺔ أو
ﺨﻴرا" .ﻤﺴﺘﻌرﻀﺎً ﻤن ﺴﺠﻼت اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺘﺴﺎؤﻻت ﻫﻲ ﻤﺴﺒﺒﺎت ﻟﻠﻌداء ﻓﻴﻘوﻝ: •
ﻟﻤﺎذا ﺴرق اﻟﻤﻠك اﻟﻔﺎرﺴﻲ اﻟﻌﻴﻼﻤﻲ ﺸوﺘرك – ﻨﺎﺨوﻨﺘﻰ اﻟﻤﺴﻠﺔ اﻟﺸﻬﻴرة اﻟﻤدون ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺸراﺌﻊ اﻟﻤﻠك اﻟﻌراﻗﻲ " ﺤﻤوراﺒﻲ" ؟
•
وﻛﻴف ﺤﺎوﻝ ﻤﺤو اﺴم ﺤﻤوراﺒﻲ اﻟذي ذﻴﻝ ﺒﻪ ﺘﻠك اﻟﺸراﺌﻊ ،ﺤﺴدًا وﺤﻘدًا ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻤﻠك
اﻟﻌظﻴم ؟
159
•
وﻟﻤﺎذا دﻤر اﻟﻤﻠك ﻗورش ﻤﻠك اﻟﻔرس ﻤدﻴﻨﺔ ﺒﺎﺒﻝ ﻤرﻛز اﻟﺤﻀﺎرة اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻷوﻝ واﻷﻛﺜر إﺸﻌﺎﻋﺎً وﺘﺄﺜﻴ اًر ﻋﺎم 539ﻟﻠﻤﻴﻼد ،أي ﺒﻌد ﺤواﻟﻲ ﺴﺘﺔ ﻗرون وﺒﺎﻟﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻴﻬود واﻟذﻴن
ﺠﺎء ﺒﻬم اﻟﻤﻠك ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ﻤﻛﺒﻠﻴن ﻓﻲ اﻷﺴر إﻟﻰ ﺒﺎﺒﻝ؟. •
وﻟﻤﺎذا ﻴﺘﺠﺎوزون ﻓﻲ اﺤﺘﻔﺎﻻﺘﻬم ﻟﻤرور أﻟﻔﻴن وﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ ﻋﺎم ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎم اﻟدوﻟﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ،
ﺘﺎرﻴﺦ إﻴران ﻀﻤن دوﻟﺔ اﻹﺴﻼم؟. •
وﻟﻤﺎذا اﺴﺘُﺒﻌد ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ اﻹﺴﻼم ﻛﻝ ﻤن ﻟﻪ ﺼﻠﺔ ﺒﺄﺴﻤﺎء أﺒو ﺒﻛر أو ﻋﻤر أو ﻋﺜﻤﺎن، ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻤن أﺒﻨﺎء أو أﺤﻔﺎد ﺴﻴدﻨﺎ ﻋﻠﻲ وﺴﻴدﻨﺎ اﻟﺤﺴﻴن؟...ﻟﻤﺎذا ﻫذا اﻻﻨﺘﻘﺎء ﻓﻲ
اﻟﺘﺎرﻴﺦ؟. •
وﻟﻤﺎذا ﻻ ﻴدرس طﻼب إﻴران ﺘﺎرﻴﺦ اﻟدوﻟﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻤدارس اﻟدﻴﻨﻴﺔ؟.
•
وﻟﻤﺎذا ﺘﺴﺘﻐﻝ إﻴران ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﻓﺘرات ﻀﻌف ﺒﻐداد ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص ،ﻟﺘﺠدﻴد اﺴﺘﻔ اززاﺘﻬﺎ، وﺘﺤﻘﻴق ﻤﻛﺎﺴب إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻌب اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻻﺴﻴﻤﺎ اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ
ﻀﻔﺘﻲ ﺸط اﻟﻌرب اﻟﺘﻲ ﺸﻛﻠت ﺤﻠﻤﺎً ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ﻟﻸﻨظﻤﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ؟.
ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﺘﻤﺜﻝ إطﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ إﻴران وﺒﻼد ﻓﺎرس أﺠﺎب ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻫو ﻨﻔﺴﻪ اﻟﻤﺘﺴﺎﺌﻝ ﺒﻔﻛرة واﺤدة اﺴﺘﻠﻬﻤﻬﺎ ﻤن رؤﻴﺘﻪ ﻟﻠﺘﺎرﻴﺦ واﻟﺤﻀﺎرات ﻓﻴﻘوﻝ" :إن اﻟﺸﻌوب ذات اﻟﺠذر اﻟﻌﻤﻴق ﻓﻲ دورﻫﺎ اﻟﺤﻀﺎري ﻫﻲ ﻏﻴر اﻟﺸﻌوب ﻓﻲ دور ﺤﻀﺎري
ﻤﺘواﻀﻊ" ﻤﺸﻴ ًار ﺒذﻟك ﻹﻴران ﺜم ﻤﻛﻤﻼً ﺒﻘوﻟﻪ" :إن ﻫذﻩ اﻟﻘدرة اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋن ﻀﻌف وﻋدم
ﻗدرة ﻷن ﺘﺼﻌد إﻴران ﻓﻲ دورﻫﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ واﻟﺤﻀﺎري ،ﻤوﺠﻬﺔ ﻫذﻩ اﻟﻘدرة اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ ﻨﺤو ﺠﻴراﻨﻬﺎ،
ﺒدﻝ اﻻﻨﺸﻐﺎﻝ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎء واﻟﻘﻴم واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ".
ﻛﻝ ﻫذا أدى ﻷن ﺘﺄﺘﻲ ﺸﻌﺎراﺘﻬم ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء ﻋﻬد اﻟﺸﺎﻩ ﻤﺘﻌﺎﻟﻴﺔ وﻋدواﻨﻴﺔ وﺘوﺴﻌﻴﺔ ٕوان
أﺨذت ﺒرﻗﻊ اﻟدﻋوى اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓوﻗﻊ اﻟﻌدوان ،وﻨﺸﺒت اﻟﺤرب .
دور إﻴران اﻟﻌداﺌﻲ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﻌﺎﺼر ﻟﺠﺄت إﻴران ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ اﻟﻤﻌﺎﺼر ﻟﻌدة وﺴﺎﺌﻝ وأﺴﺎﻟﻴب ﻓﻲ اﺴﺘﻌداﺌﻬﺎ ﻟﻠﻌراق وﻗد ﻛﺎن
ﻤن وﺴﺎﺌﻝ إﻴران ﺘﻠك واﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻌراق اﻟﺘﺎﻟﻲ :
160
.1
ﺒﻌد ﺴﻘوط اﻟﻤﻠﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻋﺎم 1958ﻟﺠﺄت إﻴران ﻹﻀﻌﺎف اﻟﻌراق ﺒﻤﺴﺎﻨدﺘﻬﺎ ﻟﻸﻛراد ﻤﺘﻌﺎوﻨﺔ ﻓﻲ ذﻟك ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ واﺴﺘﻤرت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻨﻬﺞ ﺤﺘﻰ ﺒﻌدﻤﺎ وﻗﻊ اﻟﻌراق ﻤﻊ
.2
اﻟﺜﺎﺌرﻴن اﻷﻛراد اﺘﻔﺎﻗﺎ ﻟﻠﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ ﻟﻸﻛراد ﻓﻲ ﻋﺎم .1970
اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟداﺌﻤﺔ ﻤﻊ ﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌراق ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻤﻊ إﻴران ﺒﻤﺸﺎﻏﻠﺔ اﻟﻌراق رﻏم رﻓﻀﻬم اﻟداﺌم ﻛﺸﻴﻌﺔ ﻋرب اﻟﺘﻌﺎون ﻤﻊ إﻴران ﻓﻲ ﺘﺠزﺌﺔ اﻟﻌراق أو دﻋﻤﻬم ﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻛردﺴﺘﺎن ﺸﻤﺎﻻً .
.3
إﺜﺎرة اﻟﺘوﺘر ﻤﻊ اﻟﻌراق ﺤوﻝ ﺸط اﻟﻌرب ٕوادﻋﺎء إﻴران ﻤﻠﻛﻴﺘﻬﺎ ﻷﺤد ﺠﺎﻨﺒﻴﻪ ﺤﺘﻰ رﻓﻀوا ﻤﺠرد اﻟﺘﻔﺎوض ﺒطﻠب ﻤن اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﺤدودﻴﺔ.
.4
ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﻬﺠرة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻟدوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﺘﺸوﻴﻪ ﻫوﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ٕواﺜﺎرة اﻟﻔﺘن. اﺴﺘﺨدام اﻟﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﺒﻌض اﻟﺠزر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1971.11.30وﻫﻲ ﺠزر
.5
"أﺒو ﻤوﺴﻰ وطﻨب اﻟﺼﻐرى وطﻨب اﻟﻛﺒرى" ﻋﻠﻰ اﻟطرف اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ وﺘﺘﺒﻊ دوﻟﺔ اﻹﻤﺎرات .
.6
ﺴﻌﻰ إﻴران ﺒﻌد ﻗﻴﺎم ﺴﻠطﺔ اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻋﺎم 1979ﻟﻺطﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﻨظم اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻬﺎ ﻟﻬذا ﺒﻠﻎ اﻟﺘﺼﻌﻴد ﻀد اﻟﻌراق ذروﺘﻪ ﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒر 1980ﺴﻌﻴ ًﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺘﻛون ﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراق ،إﺴﻼﻤﻴﺔ ﺸﻴﻌﻴﺔ ،وﻤﺒدأ وﻻﻴﺔ اﻟﻔﻘﻴﻪ ﻫو ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﺤﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻲ
ذﻟك ﻴﻘوﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن "ﻴﻌﻠق اﻹﻴراﻨﻴون أن ﻫدﻓﻬم ﻫو إﺴﻘﺎط ﻨظﺎم اﻟﺤﻛم ﻓﻲ
اﻟﻌراق ،وﻴﺴﺘﻤر ﺘﺼرﻓﻬم ﺒﺎﻻﺘﺠﺎﻩ ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﺠزﻴرة واﻟﺨﻠﻴﺞ . .7
ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ إﻴران ﻤﻨذ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺜورة 1979واﻟﺘزاﻤﻬﺎ ﺒﻤﺒدأ ﺘﺼدﻴر اﻟﺜورة ﺤﺴب
ﺘﺼرﻴﺤﺎت أﺌﻤﺘﻬﺎ ،ﺜم اﺴﺘﻘطﺎب ﻓﺌﺎت ﺸﻴﻌﻴﺔ ﻟﺨدﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وظﻬرت ﺤرﻛﺎت وﻤﻨظﻤﺎت ﻤﻨﻬﺎ )ﺤزب اﻟدﻋوة ،ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﻌﻤﻝ اﻹﺴﻼﻤﻲ( ﺘﺘﺒﻊ إﻴران وﺘﺨﺎﻟف ﻛﻠﻴ ًﺎ اﻟﻨﻬﺞ
اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻨظﺎم اﻟﺤﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق .
ﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻤن ﻨظﺎم اﻟﺜورة ﻓﻲ إﻴران ﻤﺎ ﻗﺒﻝ اﻟﺤرب
ﻤﻨذ اﻷﻴﺎم اﻷوﻟﻰ ﻟﻘﻴﺎم ﻨظﺎم اﻟﺜورة اﻹﺴﻼﻤﻲ ﻓﻲ إﻴران ﻋﺒرت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻋن رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺘطوﻴر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ إﻴران ،وﺘﻌﺎﻤﻠت ﺒﺼﺒر وﺤﻠم ﻤﻊ اﺴﺘﻔ اززاﺘﻬﺎ. 161
-
ﻓﻔﻲ 1979.2.12وﺠﻬت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻤذﻛرة رﺴﻤﻴﺔ أﻋرﺒت ﻓﻴﻬﺎ ﻋن اﻋﺘزاز اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻨﺼر اﻟذي ﺤﻘﻘﺘﻪ اﻟﺸﻌوب اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺒﻌد ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ اﻟطوﻴﻝ وأﺒدت رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ إﻗﺎﻤﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﺸﻌوب اﻹﻴراﻨﻴﺔ .
-
وﻓﻲ 1979.4.5وﺠﻪ رﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺤﺴن اﻟﺒﻛر ﺒرﻗﻴﺔ ﺘﻬﻨﺌﺔ إﻟﻰ
اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ " إﻋﻼن اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ " وﻛﺎن رد اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺴﻠﺒﻴﺎً وﻤﻨﺎﻓﻴﺎً ﻷدﻨﻰ ﺤدود اﻟﻠﺒﺎﻗﺔ ﺨﺎﺘﻤﺎً رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﺠﻤﻠﺔ اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ ﻤن اﺘﺒﻊ اﻟﻬدى ،وﻫﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻌروف أﻨﻬﺎ
ﺘﻘﺎﻝ ﻟﻐﻴر اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن رﻏم ذﻟك أﺘﺒﻌﻬﺎ اﻟﻌراق ﺒدﻋوة رﺴﻤﻴﺔ ﻟرﺌﻴس اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ
ﻤﻬدي ﺒﺎزرﻛﺎن ﻟزﻴﺎرة اﻟﻌراق واﻟﺘﺒﺎﺤث ﻓﻲ ﻤﻠﻔﺎت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺒﻴن اﻟﺒﻠدﻴن ،إﻻ أن
اﻟﺠﺎﻨب اﻹﻴراﻨﻲ ﻟم ﻴرد . -
ﻋﻘد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤش ﻤؤﺘﻤر ﻗﻤﺔ ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ ﻟدوﻝ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز وﺒﻨﺎء
ﻋﻠﻰ طﻠب اﻟﺠﺎﻨب اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻘﺎﺌﻴن ﻤﻊ وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻲ إﺒراﻫﻴم ﻴزدى أﻛد ﻓﻴﻬﺎ "رﻏﺒﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ إﻗﺎﻤﺔ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون وﺤﺴن اﻟﺠوار". إﻻ أن اﻟﻘﺎدة اﻹﻴراﻨﻴون اﺴﺘﻐﻠوا ﻛﻝ اﻟﻔرص اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺼﻌﻴد اﻷزﻤﺔ
وأﻓﺼﺤوا ﻋن ﻋدم رﻏﺒﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒﻝ ﻨﻔذوا ﻋﻤﻠﻴﺎت إﺠراﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺼرﻴﺔ واﻟﻤدرﺴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺒﺒﻐداد ﺒﺈﻴﻌﺎز ﻤﺒﺎﺸر ﻤن اﻷﺠﻬزة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ودﻓﻌوا ﻋﻨﺎﺼر ﻋراﻗﻴﺔ ﻟﻠﺘظﺎﻫر راﻓﻌﻴن ﺸﻌﺎرات ﻤﻬددﻩ ﻟوﺤدة اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ . -
ﺘﻌرﻀت اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﻲ طﻬران ﻟﻠﻌدﻴد ﻤن اﻻﻋﺘداءات واﻻﻫﺎﻨﺎت واﻟﺘﻬدﻴد
-
ﺘﻌرﻀت اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻤرة ﻷرﺒﻊ اﻋﺘداءات ﻤن 1979.10.26-11
اﻟﻤﺒﺎﺸر ﺒﺎﻟﻘﺘﻝ.
ﺤﻴث ﺤطﻤت أﺒواﺒﻬﺎ وﻨواﻓذﻫﺎ وأُﺤرﻗت ﺴﺠﻼﺘﻬﺎ وأُﻨزﻝ اﻟﻌﻠم اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﻨﻬﺎ. -
ﻓﻲ 1980.4.8ﺼرح وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺔ إﻴران ﺒﺄن "ﻋدن وﺒﻐداد ﻴﺘﺒﻌﺎن ﺒﻼد ﻓﺎرس".
-
وﻓﻲ 1980.4.17أﻟﻘﻰ اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺨطﺎﺒﺎً ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ" :إن اﻟﻨظﺎم اﻟﻌراﻗﻲ اﻟذي ﻴﻬﺎﺠم
-
إﻴران إﻨﻤﺎ ﻴﻬﺎﺠم اﻟﻘرآن واﻹﺴﻼم ٕوان إﻴران ﺴﺘﺄﺨذ اﻟﻌراق وﺴﻨﺘﻘدم ﻟﺒﻐداد". وﻓﻲ 1980.4.19ﻋﺎد وﺼرح " :إن واﺠب اﻟﻌراﻗﻴﻴن واﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ اﻹطﺎﺤﺔ ﺒﻬذا اﻟﻨظﺎم اﻟﺒﻌﺜﻲ".
162
-
وﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﺒﻨﻔس اﻟﻴوم ﻟرﺌﻴس أرﻛﺎن اﻟﻘوات اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺠﺎء ﻓﻴﻪ" :إن اﻟﺠﻴش اﻹﻴراﻨﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺸﻲء وﻫو ﻴﻨﺘظر اﻷواﻤر ﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻌراق ٕوان اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﺴﻴﻔﺘﺤون أذرﻋﻬم ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ اﻟﺠﻴوش اﻹﻴراﻨﻴﺔ".
-
ﻓﻲ 1980.4.23اﺼدر ﻓﻴﻪ آﻴﺔ اﷲ اﻟﺸﻴرازي ﺒﻴﺎﻨﺎً وزع ﻓﻲ ﺸوارع طﻬران واﻟﻤدن
اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻷﺨرى ورد ﻓﻴﻪ" :ﻨﻨﺒﻪ اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺒﺄن اﻟوﻗت ﻗد ﺤﺎن ﻟﻤﻌرﻓﺔ واﺠﺒﻬﺎ اﻷوﻝ وﻫو اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺘﻠك اﻟزﻤرة اﻟﺒﻌﺜﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨدام ﺠﻤﻴﻊ اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﻤﺘﻴﺴرة".
-
وﻓﻲ 1980.9.14أﻋﻠن اﻟﺠﻨراﻝ ﻓﻼﺤﻲ ﻨﺎﺌب رﺌﻴس ﻗﻴﺎدة اﻷرﻛﺎن اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻟﺠﻴش "اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ" ﺒﺄن إﻴران ﻻ ﺘﻌﺘرف ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠزاﺌر اﻟﻤوﻗﻌﺔ ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻓﻲ آذار 1975وﻻ ﺒﺎﻟﺤدود اﻟﺒﺤرﻴﺔ ﻤﻊ اﻟﻌراق.
-
وﺨﻼﻝ اﻟﻔﺘرة اﻟواﻗﻌﺔ ﻤﺎ ﺒﻴن ﺸﺒﺎط 1979وأﻴﻠوﻝ 1980ﻗﺎم ﺴﻼح اﻟﺠو اﻹﻴراﻨﻲ
ﺒـ ) (249اﻋﺘداء ﻋﻠﻰ اﻷﺠواء اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﺸﻨت اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ )(244
ﻋدواﻨﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺎﻓر اﻟﺤدودﻴﺔ واﻷﻫداف اﻟﻤدﻨﻴﺔ واﻟﻤﻨﺸﺂت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ
اﻟﻨﻔطﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ وﻗد ﺘم ﺘوﺜﻴق ﻛﻝ ﺘﻠك اﻻﻋﺘداءات ﺴواء ﺒﺎﻟﻘﺼف اﻟﺠوي أو اﻟﺼوارﻴﺦ
اﻷرﻀﻴﺔ ﺤﺘﻰ أﻨﻬﺎ ﺘﻘدﻤت ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980.9.4واﺤﺘﻠت أراﻀﻲ ﻤﻨزوﻋﺔ اﻟﺴﻼح ﺴﺒق ﻟﻠﺤﻛوﻤﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ أن اﻋﺘرﻓت ﺒﻌﺎﺌدﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠزاﺌر ) (1975وﻫﻤﺎ ﻤﻨطﻘﺘﻨﺎ )ﺴﻴف ﺴﻌد ،وزﻴن اﻟﻘوس(.
-
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980.9.19ﺸرﻋت إﻴران ﻓﻲ ﺘوزﻴﻊ ﻨطﺎق اﻷزﻤﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻏﻠﻘﻬﺎ ﻟﻤﻀﻴق ﻫرﻤز وﺸط اﻟﻌرب ﺒوﺠﻪ اﻟﻤﻼﺤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﺸﻛﻝ ﺘﻬدﻴداً ﺠدﻴﺎً ﻋﻠﻰ أﻤن اﻟﻌراق
اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻛوﻨﻪ اﻟﻤﻨﻔذ اﻟﻤﺎﺌﻲ اﻟوﺤﻴد ﻟﻬﺎ ﻟﻠﺒﺤر أﻋﻘﺒﻬﺎ اﻹﻴراﻨﻴون ﺒﻘﺼف اﻟﺴﻔن اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ اﻟﻤدﻨﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ واﻟطﺎﺌرات اﻟﻤدﻨﻴﺔ ﺤﻴث أﺠﺒرت إﺤداﻫﺎ ﻟﻠﻬﺒوط داﺨﻝ اﻷراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻴﺔ.
ﻛﻝ ﻫذا ﻷن اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﻲ إﻴران ﻓﺴرت ﺼﺒر اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻀﻌف واﻟﺨوف ﻤﻨﻬﺎ وﻫذا
ﻤﺎ ﻟم ﺘﻔﻬﻤﻪ إﻴران ﺤﻴث ﺨرج اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون وﻤزق اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠزاﺌر وﻗﺎﻝ إﻨﻬﺎ ﻻﻏﻴﻪ ﻷن اﻹﻴراﻨﻴﻴن ﺨرﻗوا اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ أﻫم ﺒﻨودﻫﺎ وﻫو ﺒﻨد ﻋدم اﻟﺘدﺨﻝ ﺒﺎﻟﺸﺌون اﻟداﺨﻠﻴﺔ ﻟﻛﻼ اﻟطرﻓﻴن ،وﻹﻓﻬﺎم اﻹﻴراﻨﻴﻴن وﻗﻴﺎدﺘﻬم ﻗدرة اﻟﻌراق ﻟﺠﺄت اﻟﻌراق ﻤﻀطرة ﻟﻠرد ﻴوم
1980.9.22ﺒﻘﻴﺎم ﻋﺸرات اﻟطﺎﺌرات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒﻘﺼف ﻤﻌظم اﻟﻤطﺎرات اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻓﻲ وﻗت واﺤد
163
راﻓﻘﻪ دﺨوﻝ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﻌﻤق 15ﻛم داﺨﻝ أراﻀﻲ إﻴران ﻋﻠﻰ طوﻝ اﻟﺠﺒﻬﺔ ﺒﻬدف إﺒﻌﺎد اﻟﻤدﻓﻌﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻋن اﻟﻤدن واﻟﻘﺼﺒﺎت اﻟﺤدودﻴﺔ.
اﻟﻌراق ٕواﻴران ﺤرب اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﺴﻨوات ) 1980/9/22ـ (1988/8/22
اﻨدﻟﻌت اﻟﺤرب ﺒﻴن ﺒﻠدﻴن ﻤﺘﺠﺎورﻴن ﻋدد ﺴﻛﺎن اﻟﻌراق وﻗﺘﻬﺎ 13ﻤﻠﻴون ﻨﺴﻤﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ إﻴران
39ﻤﻠﻴون ﻨﺴﻤﺔ أي ﺜﻼﺜﺔ أﻀﻌﺎف ﺴﻛﺎن اﻟﻌراق ،وﺘﻘوم ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺘزﻴد ﻋن ﺜﻼﺜﺔ أﻀﻌﺎف وﻨﺼف ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌراق ،ﻓﻲ ﺤﻴن أن اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌراق وﻗت اﻟﺤرب ﻛﺎن اﻷﻓﻀﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ واﻻﺤﺘﻴﺎطﻲ ﻓﻴﻪ ﺒﻠﻎ 35ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ،ﺒﺤﻴث ﻛﺎن اﻟدﻴﻨﺎر اﻟﻌراﻗﻲ 3أﻀﻌﺎف اﻟدوﻻر وﻛﺎن ﻓﻲ
اﻟﻌراق وﻗﺘﻬﺎ أﻓﻀﻝ ﻨظﺎم طﺒﻲ وﺘﻌﻠﻴﻤﻲ .ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺸرق اﻷوﺴط.
* ﻤﻊ ﺒدء اﻟﺤرب وﺘدﺨﻝ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﺼدور ﻋدة ﻗ اررات ﻟوﻗف إطﻼق اﻟﻨﺎر واﻓق
اﻟﻌراق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي رﻓﻀﺘﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ إﻴران ﺒﻝ وﻀﻌت ﺸروطﺎً ﺘﻌﺠﻴزﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ إﺴﻘﺎط
اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺈدﻋﺎء أن اﻟﻌراق ﻫو اﻟﻤﻌﺘدي ،وطﻠب ﺘﻌوﻴﻀﺎت ﻤﺎﻟﻴﺔ.
* اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن وﺸﻌو اًر ﻤﻨﻪ ﺒﺎﻟﻤﺴﺌوﻟﻴﺔ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻷﺨﻼﻗﻴﺔ وﺠﻪ ﻋدة رﺴﺎﺌﻝ
ﻟﻠﻘﻴﺎدة واﻟﺸﻌوب اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻴذﻛرﻫم ﺒﻤﺂﺴﻲ اﻟﺤرب ،وﻨزﻴف اﻟدم واﻟدﻤﺎر اﻟﻴوﻤﻲ ﻫذا ﻋدا ﻋن
اﻟﻤﺒﺎدرة ﺒﺈﻴﻘﺎف اﻟﺤرب ﻤن طرف واﺤد ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺎت اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﻛﺸﻬر رﻤﻀﺎن واﻷﻋﻴﺎد وﻋﺎﺸوراء ﺒﻬدف إﺘﺎﺤﺔ اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻟوﻗف اﻟﺤرب.
* ﺘﻌﺎﻤﻝ اﻟﻌراق طﻴﻠﺔ اﻟﺤرب ﺒﺸﻛﻝ واﻀﺢ ﺴواء ﻓﻲ اﻟﺴر أو اﻟﻌﻠن ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻟﺠﺄت إﻴران
إﻟﻰ أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﺘﻲ ﺘﺼﻔﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﻴطﺎن اﻷﻛﺒر ﻟﻠﺘزود ﺒﺎﻟﺴﻼح وﻗطﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻤﻨﻬﺎ وﻛﺎﻨت ﺤرﻴﺼﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ .ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﺤرب واﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨظﻤﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ ﺒﺎدر
اﻟﻌراق ﻻﻨﺴﺤﺎب ﻗواﺘﻪ ﻤن ﺠﻤﻴﻊ اﻷراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻴﺔ إﻟﻰ داﺨﻝ ﺤدودﻫﺎ ﻹﻋطﺎء ﻓرﺼﺔ ﻟﻠﺤﻠوﻝ
اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ٕواﺜﺒﺎت ﺤﺴن ﻨﻴﺘﻪ ،وﻛﺎن اﻟرد اﻹﻴراﻨﻲ ﻤﻐﺎﻴ اًر ﺤﻴث ﻗﺎﻤت إﻴران ﺒﻘﺼف اﻟﻤدن واﻟﻘرى اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤدﻓﻌﻴﺔ وأرﺴﻠت ﻤﺎ أُطﻠق ﻋﻠﻴﻪ ﻤوﺠﺎت ﺒﺸرﻴﺔ ﻻﺨﺘراق اﻟﺤدود اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﺘواﺼﻠت اﻟﺤرب واﺴﺘطﺎﻋت إﻴران ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1986اﺤﺘﻼﻝ )ﺸﺒﻪ ﺠزﻴرة اﻟﻔﺎو( ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ وأطﻠﻘت ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﺴم )اﻟﻔﺎطﻤﻴﺔ( وأﻗﺎﻤت ﻋﻠﻴﻬﺎ دوري ﻟﻛرة اﻟﻘدم ﺒﻬدف ﻀﻤﻬﺎ ﻟﻸراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻲ . 164
* ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1987ﻗﺼﻔت اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺼوارﻴﺦ ﺴﻛود ودﺨﻠت اﻟﺤرب ﺒﻌدﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ أطﻠق ﻋﻠﻴﻪ "ﺤرب اﻟﻤدن" اﻟﺘﻲ ﺘﻀرر اﻟﻌراق ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ ﻛﺜﻴ اًر ﻟﻘرب ﻤدﻨﻪ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻤن اﻟﺤدود
اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺤﻴث ﺘﺒﻌد ﺒﻐداد 120ﻛم ﻓﻘط ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻤدن إﻴران ﺘﺒﻌد 600ﻛم ﻓﻲ ﺤﻴن ﺘﻤﻛن اﻟﻌراق ﻤن ﻗﺼف اﻟﻤدن اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟطﺎﺌرات رﻏم ﺨطورة ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟطﻴﺎرﻴن.
* ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1988ﻓﺎﺠﺄت اﻟﻌراق اﻹﻴراﻨﻴﻴن ﺒﺼوارﻴﺦ ﻤطورة أُطﻠق ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﺴﻴن وﻤداﻫﺎ
300ﻛم واﻟﻌﺒﺎس وﻤداﻩ 600ﻛم ﺤﻴث دﻛت اﻟﻌراق ﺒﻬﻤﺎ ﻤﻌظم اﻟﻤدن اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﻤﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ طﻬران اﻟﺘﻲ ﻨزح ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ ﻟﻠﻀواﺤﻲ واﻟﻘرى وﺒدأت ﻤﻌﻨوﻴﺎت اﻹﻴراﻨﻴﻴن ﺒﺎﻻﻨﺨﻔﺎض. * ﻓﻲ ﻴوم 1988.4.16ﺘم ﺘﺤرﻴر ﺸﺒﻪ ﺠزﻴرة اﻟﻔﺎو وﻤن ﺜم اﻟﺠزر واﻟﻘرى اﻷﺨرى ﺤﻴث
ﻫرﺒت اﻟﻘوات اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻤن ﻗرﻴﺔ ﺤﻠﺒﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻤﺴﻴطرة ﻋﻠﻴﻬﺎ ودﺨﻠت اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻤرة ﺜﺎﻨﻴﺔ إﻟﻰ داﺨﻝ اﻷراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺒﻌﻤق 15ﻛم ﻋﻠﻰ طوﻝ اﻟﺤدود ﻤﻊ إﻴران وﻛﺎن رأى اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻻﺴﺘﻤرار ﻓﻲ اﻟﺘﻘدم ﺤﺘﻰ إﺴﻘﺎط اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ إﻴران إﻻ أن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن أﻤر ﺒﺈﻴﻘﺎف ﺘﻘدم اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻗﺎﺌﻼً" :ﻨﺤن أﺼﻼً ﻟم ﻨرﻏب ﻓﻲ اﻟﺤرب ٕواﻨﻤﺎ اﻀطررﻨﺎ ﻟﻬﺎ وﻻ ﻨرﻴد ﻟﻬﺎ أن ﺘﺴﺘﻤر
ﻴوﻤﺎ واﺤدًا ٕواﺴﻘﺎط اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ ﻤﺴﺌوﻟﻴﺔ ﺸﻌوب إﻴران". * ﻗررت إﻴران ﺒﻌدﻫﺎ وﻗف اﻟﺤرب ورﻀﺨت ﻟﺸرط اﻟﻌراق أن ﻴطﻠق اﻟﻌراق آﺨر ﻗذﻴﻔﺔ وﻻ ﺘرد ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻴران ،وﻓﻌﻼً ﺘم ذﻟك دون أي رد إﻴراﻨﻲ ،ﺜم أرﺴﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام رﺴﺎﻟﺔ ﺒﻌد ﺘوﻗف
إطﻼق اﻟﻨﺎر ووﻓﺎة اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻴﺨﺎطب ﻓﻴﻬﺎ ﺨﺎﻤﻨﺌﻰ "اﻷخ اﻷﻛﺒر" وﻴﺄﻤﻝ ﻤﻨﻪ أن ﻴﺘم اﻟﺒدء ﺒﺼﻔﺤﺔ ﺠدﻴدة ﺒﻴن اﻟﺸﻌﺒﻴن اﻟﺠﺎرﻴن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ وﻗت اﻨﺴﺤﺒت ﻓﻴﻪ اﻟﻌراق ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﻛﺎن ﻫذا ﻓﻲ . 1988.9.22
إن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺠﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤرب ﻓﻲ رد ﻋدوان ﺨﺎﻤس ﻗوة ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط وأﺨطر ﻫﺠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﻌﺎﺼر ﺘﻛﻤن ﻓﻲ وﺠود ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟذي اﺴﺘطﺎع أن ﻴﺴﺨر اﻟﺸﻌب
اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﻛﻝ أطﻴﺎﻓﻪ ﻟﻬذﻩ اﻟﺤرب ﺒﻤﺎ ﻴﻤﺘﻠﻛﻪ ﻤن ﺤس ﻗوﻤﻲ وﻗﻴﺎدة ﺤﻛﻴﻤﺔ ،وﺒﺎﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤرب ﻗدرت ﺨﺴﺎﺌرﻫﺎ اﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒـ ) 450أﻟف ﻗﺘﻴﻝ( وأﻀﻌﺎﻓﻬم ﻤن اﻟﺠرﺤﻰ واﻟﻤﻌوﻗﻴن وﺨﺴﺎﺌر ﻤﺎدﻴﺔ ﻗدرت ﺒـ ) 1000ﻤﻠﻴﺎر( إﻟﻰ ﺠﺎﻨب وﺠود اﻵﻻف ﻤن اﻷﺴرى ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨﻴن .
اﻟدور اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ
165
ﻟم ﻴﻛن دور إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻤﻘﺘﺼ ًار ﻋﻠﻰ دﻋم إﻴران ﻓﺤﺴب ﺒﻝ
ﻟﻠﺤدﻴث ﻋن ﻫذا اﻟدور ﻟﻴﺼﺒﺢ أﻛﺜر وﻀوﺤﺎً ﺴﻨرﺠﻊ ﺒﺎﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟﻘﻴﺎم دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﺎم ... 1948
وﻤﺎ أﻋﻘﺒﻬﺎ ﻤن ﻤؤاﻤرات ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﺎﻨت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن إﻴران ٕواﺴراﺌﻴﻝ إﺤدى ﺤﻠﻘﺎت ﺘﻠك اﻟﻤؤاﻤرات .
اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴرﻴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ : ﺒدأت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن إﺴراﺌﻴﻝ ٕواﻴران ﻤﻨذ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﺠزء ﻛﺒﻴر ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ﻓﻘد أدرك ﺸﺎﻩ إﻴران ﻤن وﻗﺘﻬﺎ" :أن إﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ ﻟﻴﺴت ﻋرﺒﻴﺔ وﻤواﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐرب وﺴط ﻤﺤﻴط
ﻛﻠﻪ ﻋرﺒﻲ ﻓﻴﻪ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻹﻴران ﺤﻴث أﻨﻪ ﺴﻴﻌزز ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ أﻤﻨﻬﺎ وﻤﻛﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺨﺼوﺼﺎً
اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ".
ﻓﺈﺴراﺌﻴﻝ ﺴوف ﺘﺸﺎﻏﻝ اﻟﻌرب وﺒﺎﻟذات اﻟﻤﺤﻴطﻴن ﺒﻬﺎ ﻛﻤﺼر وﻟﺒﻨﺎن وﺴورﻴﺎ واﻷردن
إﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﻫذا ﻛﺎن ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﻴران ﻴﺤﻘق ﺘوازن وﺠودﻫﺎ ﻛدوﻟﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ.
وﻟﺘﻌزز إﻴران ﻤﻛﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،ﻤﺤﺘﻔظﺔ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﺒﻌﻼﻗﺎت ﻤﺘوازﻨﺔ ﻤﻊ
اﻟﻌرب ﺴﻌت ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒدﻗﺔ وﻤﻬﺎرة ﻓﺎﺌﻘﺘﻴن ،واﺴﺘﻤر ذﻟك ﻟﻌﻘود ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ أﺨذت ﻤﺴﺎرﻴن "اﻟﻌداء اﻟﻤﻛﺸوف" "واﻟﺘﺤﺎﻟف اﻟﻤﻛﺸوف" ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘق ﻟﻛﻝ ﻤن إﻴران ٕواﺴراﺌﻴﻝ أﻫداﻓﻬﻤﺎ ﻓﻲ
ﺘﻠك اﻟﻌﻼﻗﺔ .
وﻗد وﺼف ﺸﻠوﻤو ﺒن ﻋﺎﻤﻲ وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻠك اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ" :ﺘﻼﻋب ﻤن
إﺴراﺌﻴﻝ ٕواﻴران ﺒﺎﻹﻴدﻴوﻟوﺠﻴﺔ واﻟدﻴن ﻓﻲ اﻟﺼراع ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط".
أﻫداف إﻴران ﻤن اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴرﻴﺔ ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ: .1
إﺤﺴﺎس إﻴران اﻟداﺌم ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﺤﺎﺼرة ﺒﺎﻟﻌرب ﻟذﻟك "وﺠدت ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﺸرﻴﻛﺎً"
.2
ﺘﻨﺎﻤﻲ اﻟﺸﻌور اﻟﻘوى اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺒروز اﻟﻘﺎﺌد ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد
ﻻﻋﺘﻘﺎدﻫﺎ أن اﻟﻌرب ﻴﺘﺨذون ﺴﻴﺎﺴﺎت ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻬﺎ.
اﻟﻨﺎﺼر زﻋﻴﻤﺎً ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻌد ﺤرب اﻟﺴوﻴس ﻋﺎم 1956ﺸﻛﻝ وﻀﻌﺎً ﻏﻴر
ﻤرﻴﺢ ﻹﻴران وﻻ ﺘرﻴدﻩ ﺒﻝ ﺘﻌﺘﻘد أﻨﻪ ﻴﻀﻌﻔﻬﺎ .وﻫذا ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﻠﺘﻘﻲ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ
إﻀﻌﺎف اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. 166
.3
ﻟﻌب دور ﻤﻤﺎﺜﻝ ﻟﻠدور اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻔﻲ ﺤﻴن ﺘﺘﻔرغ إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻠدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﻤﺤﻴط اﻟﺠﻐراﻓﻲ اﻟﻘرﻴب ﻤﻨﻬﺎ ﺘﺘﺤﻤﻝ إﻴران دو اًر ﻤﻘﺎﺒﻼً ﻓﻲ
.4 .5
اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻤواﻓﻘﺔ أﻤرﻴﻛﻴﺔ .
أطﻤﺎع إﻴران ﻓﻲ ﻨﻔوذ ﻟدى واﺸﻨطن ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ ﻤﺘطورة ﺘﺴﺎﻫم ﻓﻲ
ﻨﻤوﻫﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً وﻋﺴﻛرﻴﺎً .
اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻨووﻴﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺘﻤﻬﻴداً ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ﺤﻴث ﺒدأت ﺘﻠك اﻟﻤﺴﺎﻋﻲ ﻤﻨذ اﻟﻌﺎم 1957ﻋﻨدﻤﺎ وﻗﻊ ﺸﺎﻩ إﻴران ﻤﻊ إﻴزﻨﻬﺎور اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ
ﺘﺤﺼﻝ ﺒﻤوﺠﺒﻬﺎ إﻴران ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋدة أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻨووﻴﺔ.
أﻫداف إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺈﻴران:
رﻏم أن إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺈﻴران ﻻ ﺘرﻗﻰ ﻟدرﺠﺔ اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﺄي ﺸﻛﻝ أن ﻴﺼﺒﺢ ﻟﻬﺎ
ﻤﻨﺎﻓس ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺤﺘﻰ وﻟو أدى دو اًر ﻤﻤﺎﺜﻼً إﻻ أﻨﻬﺎ وﺠدت ﻓﻲ إﻴران ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻴﻤﻛﻨﻬﺎ اﻻﺴﺘﻔﺎدة
ﻤن ﺨﻼﻟﻬﺎ وﻗد ﺘﻤﺜﻠت ﻓﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ: ِع ِ◌ْﻟ ْم إﺴراﺌﻴﻝ أن وﺤدة اﻟﻬدف اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﺘﺘﺠﺎوز اﻟﺨﺼوﻤﺎت إذا ﻛﺎن .1 اﻟﻬدف "ﺘﺤطﻴم اﻟﻌرب" وﻓﻲ ذﻟك ﺒذﻟت إﻴران ﻗدر اﺴﺘطﺎﻋﺘﻬﺎ. .2
ﺤﺎﺠﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺴﻠﻌﺔ ﺘﻤﻠﻛﻬﺎ إﻴران وﻫﻲ اﻟﻨﻔط ﻟﺘﺴﺎﻋد ﻓﻲ اﻟﻨﻤو اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻛﺒﻴر
اﻟذي ﺸﻬدﺘﻪ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻌد ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ،وﻟرﻓض اﻟﻌرب ﺒﻴﻊ ﻨﻔطﻬم ﻟﻬﺎ ،ﺠرى اﻟﻨﻔط اﻹﻴراﻨﻲ ﻓﻲ اﻷﻨﺎﺒﻴب اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻟدرﺠﺔ أﻨﻬﺎ أﻤدت دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺎﻟﻨﻔط ﻓﻲ ﺤرب أﻛﺘوﺒر 1973ﻋﻨدﻤﺎ اﻤﺘﻨﻊ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ ﻋن ذﻟك. .3
-3ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود اﻹﻴراﻨﻴﻴن ﻹﺴراﺌﻴﻝ ،ﺤﻴث ﻋﺒر اﻵﻻف ﻤﻨﻬم ﻨﺤو ﺒﺎﻛﺴﺘﺎن وﻤن ﺜم
.4
اﺴﺘﻐﻼﻝ طﻤوح إﻴران ﻓﻲ وﻀﻊ إﻗﻠﻴﻤﻲ وﺘورﻴطﻬﺎ ﺒﺤرب ﻛﺒﻴرة ﻤﻊ اﻟﻌراق اﻟذي ﺘﺸﻌر
.5
ﺒﻴﻊ اﻷﺴﻠﺤﺔ واﻟﻤﻌدات اﻟﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺔ ﻹﻴران ،ﺤﺘﻰ اﻹﻤﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ وﺒﻤﺎ ﻴدﻋﻴﻪ ﻤن
ﻨﻘﻠوا ﺒﺎﻟطﺎﺌرات ﻻﺴﺘراﻟﻴﺎ وﻤﻨﻬﺎ ﻫﺎﺠروا ﻹﺴراﺌﻴﻝ .
إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﻬددﻫﺎ ﻓﻌﻠﻴﺎً ﻤﻤﺎ ﺘرﺘب ﻋﻠﻴﻪ ﺘزاﻴد ﺤﺎﺠﺔ إﻴران ﻹﺴراﺌﻴﻝ.
ﻋداء ﻷﻤرﻴﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم وﻗت اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺒﻤﺼدر اﻟﺴﻼح ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻫﻤس ﻟﻪ أﺤد ﻤﺴﺘﺸﺎرﻴﻪ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ﻛﺎن ردﻩ "ﻨﺤن ﻻ ﻨﺒﺎﻟﻲ".
167
.6
اﻟﻨﻴﻝ ﻤن ﻗوة وﺸﻤوخ اﻟﻌراق ﺒﻤﺴﺎﻋدة إﻴران ﻛدوﻟﺔ ﺠﺎرة ﻟﻪ ،ﻓﻘد ﺒدأت إﺴراﺌﻴﻝ وﻤﻨذ ﻤطﻠﻊ اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎت ﺒرﻓﻊ ﻤﺴﺘوى اﻫﺘﻤﺎﻤﻬﺎ ﺒﺎﻻﻨﺠﺎزات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ داﺨﻝ اﻟﻌراق واﻟﺘطورات اﻟﺤﺎﺼﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻨﺎﺤﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻟذا ﻟم ﺘﻛﺘﻔﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒدﻋم إﻴران ﻓﺤﺴب
ﺒﻝ ﻗﺎﻤت ﺒﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ .
ﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ﺴﻌﻰ اﻟﻌراق ﻤﻨذ 1975ﻻﻤﺘﻼك ﻛﺎﻓﺔ أﺴﺒﺎب اﻟﻘوة ﻓﻀﺎﻋف ﺠﻬودﻩ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻨووﻴﺔ أﻤﻼً ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴق ﺘوازن ﻋﺴﻛري ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﺤﻴث ﻛﺎﻨت ﻤﺼر واﻟﺠزاﺌر واﻟﻌراق
وﺴورﻴﺎ أرﺒﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ﻤرﺸﺤﺔ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻠك اﻟﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ ،ﻟﻛن ﻤﺼر ﺸﻐﻠت ﺒﻬزﻴﻤﺔ
1967وﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﺴﻼم ﺒﻌد ﻨﺼر أﻛﺘوﺒر ،1973ﻓﻲ ﺤﻴن أن اﻟﺠزاﺌر ﺸﻐﻠت ﺒﺄوﻀﺎﻋﻬﺎ اﻟداﺨﻠﻴﺔ ،وﺴورﻴﺎ ﻻ ﺘﻤﻠك ﻤن ﺜروﺘﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻤﺎ ﻴؤﻫﻠﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺒﻬذا اﻟدور ﺒﻌﻴداً ﻋن اﻟدﻋم اﻟﺨﺎرﺠﻲ.
ﻟذا ﻛﺎﻨت اﻟﻌراق ﻫﻲ اﻟﻤرﺸﺢ اﻷﻛﺜر ﺤظﺎً ﻓﻲ اﻟﺘﻘدم ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺤﻘق
ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﺠدﻫﺎ وﻗوﺘﻬﺎ ،وﻗد اﻗﺘرب ﻓﻌﻠﻴﺎً ﻤن ﻤراﺤﻝ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺨﺼﻴب اﻟﻴوراﻨﻴوم إﻻ أن
اﻟﺤرب ﻤﻊ إﻴران ﺸﺎﻏﻠﺘﻪ ﻟﺒﻌض اﻟوﻗت ﻋن اﻟﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻤﺸروﻋﻪ اﻟﻘوﻤﻲ.
وﻛﺈﺠراء ﻤن إﺠراءات دﻋم إﺴراﺌﻴﻝ ﻹﻴران وﺒﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ
ﻗﺎﻤت طﺎﺌرات إﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﺼﺒﺎح اﻟﺴﺎﺒﻊ ﻤن ﺤزﻴران ﻋﺎم 1981ﺒﺈﻟﻘﺎء ﻋدد ﻤن اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ واﻟﺼوارﻴﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ "ﺘﻤوز" اﻟواﻗﻊ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺘوﺜﻴﺔ اﻟﻘرﻴﺒﺔ ﻤن ﺒﻐداد ﻤدﻤرة ﺤﻠم اﻟﻌراق
ﺒﺘﺤﻘﻴق ﺘوازن ﻗوى ﻋرﺒﻲ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ.
وﻗد ﺴﺎﻫﻤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺈﻋطﺎء ﺼور ﻟﻠﻤوﻗﻊ وﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻤﻬﻤﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻠﻘﺘﻬﺎ ﻤﺒﺎﺸرة ﻤن وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺴﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ، C.I.Aﻛﻤﺎ ﻗﺎم ﻋﻠﻤﺎء ﻓرﻨﺴﻴون ﺴﺎﻫﻤوا ﻓﻲ ﺒﻨﺎء
اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ ﺒﺘزوﻴد إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻌدد ﻤن اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت ﺤﺼﻠوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺨﻼﻝ ﻋﻤﻠﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ ﻓﻲ اﻟﻌراق .
ﻟﻤﺎذا ﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ وﻟم ﻴﻀرب اﻹﻴراﻨﻲ: 168
ﻟم ﻴﻛن اﻟﻌراق وﺤدﻩ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ـ ﻓﺈﻴران وﻤﻨذ ﺨروج اﻟﻌراق ﻤن ﺤﻠف ﺒﻐداد واﺴﺘﺜﻤﺎرﻫﺎ ﻟﻬذا اﻟﻤوﻗف ﺴﻌت ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1960ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﻋﻝ ﻨووي ﺒﻘدرة 5 ﻤﻴﺠﺎوات واﻟذي ﻛﺎن ﻤﺨﺼﺼﺎ وﻗﺘﻬﺎ ﻟﻠﻌراق وﻻﻨﺴﺤﺎﺒﻪ ﻤن اﻟﺤﻠف اﻟﻤذﻛور ﺘﻤﻛﻨت إﻴران ﻤن
اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻴﻪ ووﻀﻌﺘﻪ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ طﻬران.
وﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻗﺎم ﻤﻌﻬد "ﺴﺘﺎﻨﻔورد ﻟﻠﺒﺤوث" ﺒﺈﺼدار ﺘﻘرﻴر ﺠﺎء ﻓﻴﻪ أن ﻋﻠﻰ
أﻤرﻴﻛﺎ ﻤﺴﺎﻋدة إﻴران ﻓﻲ ﺒﻨﺎء 7-5ﻤﻔﺎﻋﻼت ﻨووﻴﺔ ﻤﻛﺎﻓﺄة ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﺤرب أﻛﺘوﺒر ،1973وﺨﻼﻝ 3ﺸﻬور ﺘم ذﻟك وﻓﻲ ﻋدة أﻤﺎﻛن ﺒﺈﻴران. ﺒﻌدﻫﺎ ﺒﺴﻨوات ﺘزودت إﻴران ﺒﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻔﺎﻋﻼت ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ،ﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ أﺨرى أﻋﻠن ﺸﺎﻩ إﻴران
ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﻋﻠﻨﻲ ﻟﻪ أﻨﻪ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ،وﻛﺎن اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤن دوﻝ اﻟﻐرب ﻴﻌﻠم طﻤوﺤﺎﺘﻪ وﻨواﻴﺎﻩ ﻟﻛن ﻟم ﻴﻌﻠﻘوا ﻋﻠﻰ ذﻟك وﻛﺄﻨﻬم ﻤواﻓﻘون ..ﻓﻛﻴف ﻴﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ
وﻴﺘرك اﻹﻴراﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﻫذﻩ اﻟﻠﺤظﺔ ،وﻨﺴﺘطﻴﻊ ﺘﻠﺨﻴص ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ: .1
ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن إﺴراﺌﻴﻝ ٕواﻴران ﺤﺎﻓظت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻤﻊ إﻴران أﻤﺎم اﻟﺘﺼور اﻟذي وﻀﻌﻪ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ﻟﻸﻤرﻴﻛﺎن ﺒﺄن" :إﻴران ﺘﻤﺜﻝ ﻗوة ﻤﻀﺎدة ﻻﻨﺘﺸﺎر
اﻟﺸﻴوﻋﻴﺔ وﺘﺤﺠﻴم اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ". .2
ﻟم ﺘﻛن إﻴران ﺘﻤﺜﻝ ﻫﺎﺠﺴﺎً ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻘدر ﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻌراق ...ﻓﻠم ﺘﺤﺼﻝ إﻴران ﻋﻠﻰ
ﻤﻔﺎﻋﻼﺘﻬﺎ إﻻ ﻤن اﻷﻤرﻴﻛﺎن رﻏم ﺴﻌﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺜﻴر ﻤن اﻷﺤﻴﺎن ﻟﻌﻘد اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﺨﺎرج ﻫذا
اﻹطﺎر إﻻ أﻨﻬﺎ أُﻟﻐﻴت ﻛﻠﻬﺎ وظﻝ اﻷﻤر ﺒﻴن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺨوف إﺴراﺌﻴﻝ اﻷﻛﺒر
أﻨﻪ رﻏم اﺴﺘﻌﺎﻨﺔ اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﺨﺒرة اﻷوروﺒﻴﺔ إﻻ أن ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻋﻘوﻝ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ. .3
.4 .5
ﺴﻌﻰ إﺴراﺌﻴﻝ اﻟداﺌم ﻟﻺﻨﻔراد وﺘطﺒﻴق ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﺤﻴث أن
اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎت اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟذﻟك اﺴﺘﻐﻠت اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﻗﺎﻤت ﺒﻀرب ﻤﻔﺎﻋﻝ ﺘﻤوز اﻟﻌراﻗﻲ.
اﻟﺨوف ﻤن أن ﻴﺤﻘق اﻟﻌراق ﻨﺼ اًر ﺤﺎﺴﻤﺎً ﻓﻲ اﻟﺤرب ﻴﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ ﻫﺠوم ﻨووي ﻋراﻗﻲ ﻋﻠﻰ
اء ﻤﺴﺎﻋداً ﻹﻴران ﻤن إﺠراءات اﻟﺤرب. إﻴران ﻓﻛﺎن إﺠر ً اﻟﻌﻨﺠﻬﻴﺔ واﻟﻐرور اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ واﻟﺘﺒرﻴر ﺒﺄن ﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻌ ارﻗﻲ ﻫو دﻓﺎع ﻋن إﺴراﺌﻴﻝ،
وﻫذا اﻟﺘﺒرﻴر أﻴدﺘﻪ أﻤرﻴﻛﺎ ﺒﻝ وﻗﻔت ﻓﻲ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻀد أي ﻗرار ﻴدﻴن إﺴراﺌﻴﻝ اﻋﺘﻤﺎدًا
ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴﻔﺔ وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺘﻬﺎ ﻛﻴﺴﻨﺠر اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗوﻟﻪ" :ﻨﺤن ﻟﺴﻨﺎ ﻀد اﻤﺘﻼك دوﻟﺔ ﻤﺎ 169
ﺴﻼﺤ ًﺎ ﻨووﻴ ًﺎ ﻟﻛﻨﻨﺎ ﻀد أن ﺘﻤﻠﻛﻪ دوﻟﺔ ﻏﻴر ﻤﺴﺌوﻟﺔ" وﻫذا ﻓﻲ ﻨظر اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ﺘﺼرﻴﺢ
واﻀﺢ ﺒﻀرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻌراﻗﻲ طﺎﻟﻤﺎ ﺘﻛﻴف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻛم ﻤن
.6
اﻟﻤﺴﺌوﻝ وﻤن ﻏﻴر اﻟﻤﺴﺌوﻝ.
رﻏم ﺘﻐﻴر اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ إﻴران وﺼﻌود اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻤﻌﻠﻨﺎً ﻋداؤﻩ ﻷﻤرﻴﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺘﺤت ﻤﺴﻤﻰ
اﻟﺜورة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ....إﻻ أﻨﻪ وﻛﻤﺎ ﻴﻘوﻝ اﻟﺒروﻓﻴﺴور ﻤن ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺘﻝ أﺒﻴب "دﻴﻔﻴد ﻤﻨﺎﺸرى" طواﻝ ﻓﺘرة اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎت ﻟم ﻴﻘﻝ أﺤد ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﺸﻴﺌﺎ ﻋن وﺠود ﺨطر إﻴراﻨﻲ ﻓﺎﻟﻬدف
اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ وﻗﺘﻬﺎ ﻛﺎن دﻋم إﻴران ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻀد اﻟﻌراق ﻟﻺطﺎﺤﺔ ﺒﺠﻴش ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟذي ﻴزﻴد ﺤﺠﻤﻪ ﺒﻤﻘدار أرﺒﻌﺔ أﻀﻌﺎف ﺤﺠم اﻟﺠﻴش اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ.
اﻟﻘوى اﻟدوﻟﻴﺔ واﻟﺤرب ﻛﺎﻨت ﻤواﻗف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺤرب ﻤﺤﻛوﻤﺔ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ
اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻛﻝ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ،وأﻫﻤﻴﺔ ﻛﻝ ﻤن اﻟﻌراق ٕواﻴران ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤدى ﺘﺄﺜﻴر اﻟﺤرب ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺎﻓس ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓرﻏم ﻤﺎ أﺒدﻴﺎﻩ ﻛﻘوﺘﻴن ﻛﺒﻴرﺘﻴن ﻤن ﻤوﻗف ﺤﻴﺎدي ﻤن اﻟﺤرب ،ﻓﺈن اﻟواﻗﻊ ﻴؤﻛد أﻨﻪ ﺤﺘﻰ اﻟﺤﻴﺎد ﻛﺎن ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤدروﺴﺔ ﻟﻬﺎ ﻤﻐزاﻫﺎ وأﻫداﻓﻬﺎ ،ﺒﻝ ﻛﺎن ﺤﻴﺎداً ﻤؤﻗﺘﺎً ﻤﺤﻛوﻤﺎً ﺒﻘدرﺘﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ إطﺎﻟﺔ أﻤد اﻟﺤرب إﻟﻰ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﺘﺤﻘق ﻓﻴﻪ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ
اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻘد رأت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤرب ﺘواﻓﻘﺎً ﻤﻊ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ
ﻨﺎﻟت ﻤﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﺘﺴﻬﻴﻼت ﻟﻠﺘواﺠد اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻲ ﻤﻴﺎﻩ اﻟﺨﻠﻴﺞ ورأت ﻓﻲ اﻟﺤرب ﺒدﻴﻼً ﻹﺴﻘﺎط ﻨظﺎم
اﻟﺤﻛم ﻓﻲ إﻴران أو زﻋزﻋﺔ اﺴﺘﻘ اررﻩ وﻫذا ﻴﻔﺴر ﺘﻌﻤد واﺸﻨطن ﺘﺸﺠﻴﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺒﻴﻊ اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻹﻴران، وﺴﻤﺎﺤﻬﺎ ﻷطراف أﺨرى ﺒﺈﻤداد اﻟﻌراق ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻟﻀﻤﺎن اﺴﺘﻤرار اﻟﺤرب وﻀﻤﺎن ﻀﺒطﻬﻤﺎ ﻋﻨد
اﻟﺤد اﻟذي ﻻ ﻴﻨﺘﺼر ﻓﻴﻪ أﺤد ،وﻋﻨد ﺘﻐﻴر اﻟﻤوﻗف اﻟﻌﺴﻛري ﻟﺼﺎﻟﺢ إﻴران وﻛﺎﻨت اﻟﻌراق ﺼﺎﺤﺒﺔ
اﻟﻤوﻗف ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻟﺤرب ،أﻨﻬت واﺸﻨطن ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺤﻴﺎد اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ وﻗررت دﻋم اﻟﻌراق ﺴواء ﺒﻤﻌﻠوﻤﺎت اﺴﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ أو ﻤﺒﻴﻌﺎت ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺔ ﻤﻊ دﻋم ﻗ ار ارت اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﺘﻲ ﺘدﻴن إﻴران ﻟﻬﺠﻤﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﻛررة ﻋﻠﻰ ﻨﺎﻗﻼت اﻟﻨﻔط ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ .وﻤن ﻫﻨﺎ ﻨرى أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻛﺎن دورﻫﺎ
اﺴﺘﻨزاف إﻴران واﻟﻌراق ﻟﻠﺘﺨﻠص ﻤن اﻟﺨطر اﻹﺴﻼﻤﻲ واﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﻌﺎً ٕواﻋﺎدة ﺘرﺘﻴب اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻗوة ﻤﺘواﺠدة ﻓﻴﻪ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﺘﻨﻬب ﺜرواﺘﻪ وﺘﻘوم ﻋﻠﻰ ﺤﻤﺎﻴﺔ دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ.
170
أﻤﺎ اﻟﺴوﻓﻴت ﻓﻬدﻓوا ﻹطﺎﻟﺔ أﻤد اﻟﺤرب ﻟﺨدﻤﺔ ﻫدﻓﻬم اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻓﻲ ﻛﺴر اﻟﻨﻔوذ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻛﺎﻨت ﻤوﺴﻛو ﻻ ﺘﺘﺠﺎوب ﻤﻊ ﻤطﺎﻟب اﻟﻌراق اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ رﻏم ﻤﻌﺎﻫدة اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺼداﻗﺔ اﻟﻤوﻗﻌﺔ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﻋﺎم 1972وأﻨﻬوا ﻤﺴﺎﻨدﺘﻬم ﻹﻴران ﻋﺎم 1982ﻋﻨدﻤﺎ دﺨﻠت اﻟﻘوات
اﻹﻴراﻨﻴﺔ داﺨﻝ اﻟﻌراق ﻓﻘدﻤوا ﻟﺒﻐداد ﺼوارﻴﺦ ﻤﺘوﺴطﺔ اﻟﻤدى ،وأﺼﺒﺤت اﻟﻤﻤوﻝ اﻟﻌﺴﻛري ﻟﻠﻌراق ﺒﺎﻗﻲ ﺴﻨوات اﻟﺤرب ﺤﻴث أن ﺨطر إﻴران ﻛدوﻟﺔ إﺴﻼﻤﻴﺔ ﺤﺘﻰ وﻟو ﻛﺎﻨت ﺘﻨﺎدى ﻟﻴﻝ ﻨﻬﺎر ﺒﺴﻘوط اﻟﺸﻴطﺎن اﻷﻛﺒر أﻤرﻴﻛﺎ ﻴﻤﺜﻝ ﺘﻬدﻴدا ﻻﻨﺘﺸﺎر اﻟﻔﻛر اﻻﺸﺘراﻛﻲ اﻟﺸﻴوﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤـن
ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق واﻟﺘﺤدﻴﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ وﻗد ﻛﺎن ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟذي واﺠﻪ اﻟﺘﺤدﻴﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ ﺒﻨﺎء وﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ ﻤن ﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻌراق واﻟدور اﻟذي ﻟﻌﺒﺘﻪ اﻷطراف اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺨﺼوﺼﺎً إﻴران، وﻤﻨﻬﺎ:
ﻓﻲ ﻛوﺒﺎ اﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ ﺘوﺠﻪ ﻟﻌﻤﺎﻝ اﻷﺴﻤﻨت ﺨﻼﻝ زﻴﺎرﺘﻪ ﻟﻬﺎ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1978/12/1ﺤﺎﺜﺎ
إﻴﺎﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺎء ﻤذﻛ اًر ﺒﻤﻌرﻛﺔ ﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻓﻴﻘوﻝ :ﻨﺤن واﺜﻘون ﺘﻤﺎﻤﺎ ﺒﺄﻨﻛم ﺴﺘﻨﺘﺼرون ﺒﻤﻌرﻛﺔ
اﻟﺒﻨﺎء أﻴﻀﺎ ،وﻫﻨﺎك ﻟﻛم أﺨوة رﻓﺎق ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻨﺎﻀﻠوا ﻀد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻨﺘﺼروا ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺜورة 17 ﺘﻤوز ،1968وﻟﻛن ﻤﺎ ﻴ ازﻟون ﻴﻨﺎﻀﻠون ﻋﻠﻰ ﺠﺒﻬﺘﻴن ﺠﺒﻬﺔ اﻟﺒﻨﺎء ،ﺒﻨﺎء اﻹﻨﺴﺎن واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ
واﻟﻨﻀﺎﻝ ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟذي طرد ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن أرﻀﻪ ،وﻨﺤن واﺜﻘون ﻛذﻟك أﻴﻬﺎ
اﻟرﻓﺎق أﻨﻨﺎ ﺴﻨﻨﺘﺼر ﻛذﻟك ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺘﻨﺎ ﻷن ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤﺎزاﻟت ﻛذﻟك ﻤﺘوﻓرة ﻓﻲ اﻟﻌراق.
وﻛﺎن ﺤرﻴﺼﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم ﻓﻔﻲ ﺤدﻴﺜﻪ ﻟﻠوﻓود اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺒدورة اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻲ
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1978/9/11ﻋن "ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ٕوازاﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠف" ﻴﻘوﻝ :أن اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟذي ﻴﻌﻤﻝ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠف ﻓﻲ ﻤورﻴﺘﺎﻨﻴﺎ وﻓﻲ اﻟﺴودان إﻨﻤﺎ ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن. ﻤﺸﻴ اًر إﻟﻰ أن اﻨﺘﻛﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎﻤس ﻤن ﺤزﻴران أﻓرزت ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋرﻀﻴﺔ ﻤﻤﺘﺎزة ﻟﺘﻌﻠﻴم أﺒﻨﺎء
اﻷﻤﺔ ﻤﺴﺎﺌﻝ ﻤرﻛزﻴﺔ ﻓﻲ اﺤﺘرام اﻟﻌﻠم .واﻟﺴﻌﻲ ﻤن أﺠﻝ اﻤﺘﻼك ﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻌﻠم ،واﻟرﺒط ﺒﻴن اﻟﻨﻀﺎﻝ
اﻟﻘوﻤﻲ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺘﺤرﻴر وﺒﻴن اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ إزاﻟﺔ اﻟﺘﺨﻠف.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/2/10وﻗف ﻤﺨﺎطﺒﺎً اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺤﺎﺸدة ﺒﻤﺤﺎﻓظﺔ اﻟﺒﺼرة ﻤﻘوﻴﺎً
ﻋزﻴﻤﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻤﺘﻼك ﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻌﻠم وﺘطوﻴر اﻟﺒﻼد ﻟﻬزم اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﻨﺎدﻴﺎً ﺸﻌﺒﻪ أﻨﻪ :ﺒﻌد أن 171
ﺘﺄﻛدﺘم أن اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻴﻘودوﻨﻛم ﻋراﻗﻴون ﺼﻤﻴﻤﻴون ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻝ وﻓﻲ اﻟوﺠﻪ وﻓﻲ اﻟﻀﻤﻴر ،ازداد وﻻؤﻛم ﻟﺜورﺘﻛم ﻴوﻤﺎ ﺒﻌد ﻴوم ،وﻫذا ﻫو ﻤوﻀﻊ اﻋﺘ اززﻨﺎ اﻟﻛﺒﻴر .ﻴﺠب أن ﺘطﻤﺌﻨوا أن اﻟذﻴن ﻴﻘودوﻨﻛم ﺒﻌد 30ﺘﻤوز ﻋراﻗﻴون ﺼﻤﻴﻤﻴون ﻓﻲ اﻟوﺠﻪ وﻓﻲ اﻟﻀﻤﻴر وﻓﻲ اﻟﻌﻘﻝ واﻟﻘﻠب.
ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﻘدم اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ دﻤﺸق اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1973وﺼرح ﻤوﺸﻲ دﻴﺎن
ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ،أن ﻻ وﺤدة ﻟﻠﻌرب ،وأﻨﺎ أﻗوﻝ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺴورﻴﺔ أﻨﻪ آن اﻟوﻗت ﻟﺘﺤﻘﻴق ﺤﻠم
اﻟوﺤدة اﻟﺘﻲ ﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ﻛﻝ اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﺴﻘطوا ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟطرﻴق ،واﻟﺘﻲ ﻗﺎد ﻤﺸﻌﻠﻬﺎ ﺤزﺒﻛم ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺤدﻴث ،وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ،وﻀﻊ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ أﻫداﻓﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ﻋدة واﺠﺒﺎت ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻘطرﻴﺔ واﺠب واﺤد ،ﻓﻌﻠﻴﻛم أﻨﺘم واﺠﺒﺎن ،واﺠب اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻌراق وﺤﻤﺎﻴﺘﻪ
وﺘطوﻴرﻩ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻗﺎﻋدة ﻤﺘﻴﻨﺔ ﻟﻸﻤﺔ وواﺠب ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﻐزاة اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ وﻫذا ﻴﺘطﻠب،
اﻟﻌﻤﻝ أﻛﺜر واﺤﺘرام وﺤب ﻟﺒﻌﻀﻛم أﻛﺜر ،وأن ﺘﻛون ﻋﻼﻗﺘﻛم ﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﺒﺈﺨواﻨﻛم اﻟﺒﻌﺜﻴﻴن ،ﺘﻨﻘدوﻨﻬم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺨطﺌون وﺘﻛوﻨوا ﺠزءا ﺤﻴوﻴﺎ ﻤﻨﻬم ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟواﺠﺒﺎت اﻷﺨرى.
ﻨﻌدﻛم ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻌﺒﺊ ﻛﻝ اﻟﺠﻬود اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻤﻌﻨوﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﻨﺨﺘﺎر اﻟﻴوم اﻟذي ﻨﻀﻊ ﻓﻴﻪ ﻫذﻩ اﻟﺠﻬود ﺠدﻴﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،ﻨﻌدﻛم ﺒﺄﻨﻨﺎ
ﺴﻨﻤﻀﻲ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠدﻴدة ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن اﻷﺸﻘﺎء ﻓﻲ ﺴورﻴﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺘﺤﻘﻴق اﻟوﺤدة ﺒﻴن اﻟﻌراق وﺴورﻴﺔ ،ﻨﻌدﻛم ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻌﻤﻝ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﺨﻴر ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن وﻟﻠﻌرب.
ﻻ ﻴﺠوز ﻓﻘط أن ﺘﺴﺘﻤﻌوا إﻟﻰ ﺤﻘوﻗﻛم أو ﺘﻨﺎﻀﻠوا ﻤن أﺠﻝ ﺤﻘوﻗﻛم ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺠب أن ﺘدرﻛوا واﺠﺒﺎﺘﻛم ،ﻨرﻴد ﻤﻨﻛم أن ﺘﺠﻌﻠوا ﻤن اﻟﻌﻤﻝ ﺸرﻓﻛم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ وﻟﻴس ﺸﻌﺎ اًر ﻤﻌﻠﻘﺎ ﻓﻲ اﻟدواﺌر ﻓﻘط.
ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺎذا ﻴﻌﺘﻤد اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﺠﺎﺜﻤﻴن ﻋﻠﻰ أرﻀﻛم؟ وﻤن أﻴن ﺠﺎءﻫم ﻫذا اﻟﻐرور أﻨﻬم ﺜﻼﺜﺔ
ﻤﻼﻴﻴن ﻤﻐﺘﺼب ﻤﺘﺠﻤﻊ ﻤن ﻛﻝ ﺒﻘﺎع اﻷرض ،أﻨﻬم ﻤﻌﺘﻤدون ﻋﻠﻰ اﻟﻔرق اﻟﻨوﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻝ واﻹدراك وﺤﺘﻰ ﻨﻬزﻤﻬم ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻛون أوﻻ أﻛﺜر ﻋﻠﻤﺎ وأﻛﺜر دﻗﺔ وأن ﺘﺒذﻟوا ﻗﺼﺎرى ﺠﻬودﻛم ﻷداء
واﺠﺒﺎﺘﻛم وﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻛم.
ﻓﻘﺒﻝ ﺜﻼﺜﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ ﺘﻘرﻴﺒﺎ ﺨرج ﻤن ﻫﻨﺎ ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر ،وأﺴر اﻟﻌﻨﺎﺼر اﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻟت أن
ﺘذﻝ أرض اﻟﻌرب أرض ﻛﻨﻌﺎن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻗد أﺘﻰ ﺒﻬم ﻤﻘﻴدﻴن ﺒﺎﻟﺴﻼﺴﻝ إﻟﻰ ﺒﺎﺒﻝ ،وﻤن ﻫﻨﺎ
ﺨرج ﺸﻠﻤﻨﺼر وﺴرﺠون اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻫذا اﻟﺒﻠد ﻟﻛﻲ ﻴﺤرروا أرض اﻟﻌرب ﻤن دﻨس اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴرﻴدون أن ﻴﻐﺘﺼﺒوﻫﺎ ،واﻟذﻴن ورﺜوا اﻻﻏﺘﺼﺎب ﻋن أوﻟﺌك ﻫم اﻵن ﻴﺠﺘﻤﻌون ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن
ﻤﺸﻛﻠﻴن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤن ﻫﻨﺎ ظﻬر ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻟﻛﻲ ﻴﺤرر أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن
اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﻴن اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن. 172
ﻫﻨﺎ ظﻬرت اﻟﻛﺘﺎﺒﺔ وﻫﻨﺎ ﻛﺎن اﻟﻌﻠم ﻓﻲ وﻗت ﻏرق اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ دﻴﺎﺠﻴر اﻟظﻼم ،وﺤﺘﻰ اﻟﻘرن اﻟﺜﺎﻤن ﻋﺸر ،أي ﻗﺒﻝ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﺴﻨﺔ ﻛﺎﻨت ﻤﺼﺎدر دراﺴﺔ اﻟطب ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎت أورﺒﺎ ﻫﻲ ﻤﺼﺎدر اﻟطب اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻤن ﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻋﻠم اﻟﻔﻠك واﻟرﻴﺎﻀﻴﺎت وﻏﻴرﻫﺎ ،أذن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻤﺼدر اﻟﻌﻠم، وﻫﻲ ﻤﺼدر اﻹﻟﻬﺎم ﻟﻠﺒﺸرﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻛﻝ أﻤﺔ ﻗد ﺘﻤر ﺒظروف ﺼﻌﺒﺔ وﺘﻀﻌف ﻟدى أﺒﻨﺎﺌﻬﺎ
اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻤواﺼﻠﺔ اﻟﻤﺴﻴرة ﻓﺘﻨﺘﻛس ،ﻫؤﻻء اﻟذﻴن ﻴﺤﺎوﻟون اﻵن ﻤن ﺨﻼﻝ ﻨوع اﻹﻨﺴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أن ﻴﺼوروا ﻟﻛم أن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬم أن ﻴﺒﻘوا ﺠﺎﺜﻤﻴن ﻋﻠﻰ أرﻀﻛم ،أﻨﻬم واﻫﻤون ﻓﻬذﻩ اﻟﺼورة ﻛﺎﻨت ﻗﺒﻝ ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن اﻷطﺒﺎء ﻗﻠﻴﻠﻴن أو ﻨﺎدرﻴن واﻟﻤﻬﻨدﺴون ﻗﻠﻴﻠﻴن واﻟﻤدارس ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻨﺎدرة ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﺎﻟﻌﻠم ﺘﻐﺘرﻓوﻨﻪ ﻤن ﻛﻝ ﺸط وﺘﻛﻴﻔوﻨﻪ ﻀﻤن أﻫداﻓﻛم ،وﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﻛﺎن اﻟﻨﺎس
اﻟذﻴن ﻴﺤﻛﻤوﻨﻛم واﻟذﻴن ﻴﻘودوﻨﻛم ﻫم اﻨﻛﻠﻴز وﻓرﻨﺴﻴون وﻏﻴرﻫم ﻤن ﺠﻨﺴﻴﺎت ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﺈن أﻨظﻤﺔ ﻛﺜﻴرة ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﻘودﻫﺎ ﻋرب وطﻨﻴون ،وﻤﻊ اﻟزﻤن ﺘزداد ﻫذﻩ اﻟﻨﺴﺒﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك
ﻴﺼﺒﺢ ﻤن ﻏﻴر اﻟﻤﻌﻘوﻝ أن ﺘﻘﺒﻠوا أن ﻴﻐﻠﺒﻛم ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻼﻴﻴن ،وﻟﻨﻘﻝ ﻤن ﺒﺎب اﻟﻤﺤﺎﺠﺠﺔ ﻫﻝ ﺘﻘﺒﻠون أن ﻴﻐﻠب ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻼﻴﻴن 12 ،ﻤﻠﻴون ﻋراﻗﻲ؟ ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﻻ ﺘﻘﺒﻠون .إذن اﻫﺘﻤوا ﺒﺎﻟﻌﻠم واﺸﺘﻐﻠوا ﺒﻛﻝ ﻗوﺘﻛم ﺒﺸﻛﻝ ﺠﻴد .وﻨﻌﺘﺒر أن اﻟذي ﻴﺘﻬﺎون ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﻫو إﻨﺴﺎن ﺨﺎرج ﻋﻠﻴﻨﺎ وﻨﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ﺒﻤﺎ
ﻴﺸﻌرﻩ ﺒﺄﻨﻪ ﺨﺎرج ﻋن إرادﺘﻨﺎ ،وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻨﻨﺘﺼر ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن إن ﺸﺎء اﷲ وﻻ ﻤﺤﺎﻝ.
ﺜم ﻴﺨﺘﺘم ﻴوﻤﻪ ﺒﻠﻘﺎء ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻤﻴﺴﺎن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/3/1
ﻓﻴﺤﻤﻠﻬم أﻤﺎﻨﺔ "ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن" ﻤﺘﻠﻤﺴﺎ اﻟطرﻴق ﻟذﻟك ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ واﻟرﻗﻲ ﻤﻊ اﻟﻘوة ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺎﻻت ﻤوﻀﺤﺎ أن اﻟﺒﻨﺎء ﻫو اﻟطرﻴق ﻟدﺤر اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻓﻴطﺎﻟﺒﻬم ﻗﺎﺌﻼً :اﻹﻨﺴﺎن اﻟذي ﻴﺤب ﺸﻌﺒﻪ
ﻻﺒد أن ﻴﻌﻤﻝ ﺒﺸﻛﻝ ﺠﻴد وﻴﺨدم ﺸﻌﺒﻪ ،ﻴﺠب أن ﺘﻛون ﻋﻴوﻨﻛم رﻗﻴﺒﺔ وﺘﻘوﻤون ﺒﺘوﻋﻴﺔ اﻟذﻴن ﻻ ﻴﻌﻤﻠون ﺒﺸﻛﻝ ﺠﻴد ،ﻻ أﺤد ﻴﺒﻨﻲ ﺒﻠدﻛم ﻏﻴرﻛم ،اﻟﺸﻌوب ﺒﻨت ﺒﻠداﻨﻬﺎ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ،أﻤﺎ اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻓﻘد ﺒﻨت ﺒﻠداﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻛﺘﺎف ﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم ،ﻟﻛن ﻨﺤن ﻻ ﻨرﻴد أن ﻨﻛون دوﻟﺔ
اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ وﻟن ﻨﻛون ،أﺠدادﻛم ﻟم ﻴﻛوﻨوا اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﻴن ،اﻟﻌرب داﺌﻤﺎ ﻤﻬﻤﺘﻬم ﻨﻘﻝ اﻟﺤﻀﺎرة إﻟﻰ
اﻟﻌﺎﻟم واﻟﻘﻴم اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﺴﺎﻤﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟم ،ﻟذﻟك ﻓﻬذا اﻟﺒﻠد ﻻ أﺤد ﻴﺒﻨﻴﻪ ﻏﻴرﻛمٕ ،واذا ﻗﻠﺘم ﻨرﻴد أن ﻨﻘﻬر ﻋدوﻨﺎ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻻﺒد أن ﺘﺒﻨوا اﻟﻌراق اﻟﻘوي ﻋﻠﻤﻴﺎً ،اﻟﻘوي اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً ،اﻟﻘوي ﻋﺴﻛرﻴﺎً ،وﺒﻌد
ذﻟك اﻟﻌدو ﻨﺤن ﻓﻲ طرﻴﻘﻨﺎ إﻟﻴﻪ.
ﻤﻨذ زﻤن ﻛﺎن أﺠدادﻛم ﻋﻨدﻤﺎ ﺘؤﺨذ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺨرﺠون إﻟﻴﻬﺎ ،ﻛﺎن اﻹﻨﻘﺎذ ﻤن ﻫﻨﺎ
ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض .ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ ﻗﺒﻝ اﻹﺴﻼم ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻤﺼدر إﻟﻬﺎم أﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻴم ،ﻓﻲ ﻗﻴم اﻟﺘﻀﺤﻴﺔ وﻓﻲ ﻗﻴم اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻌروﺒﺔ وﻓﻲ ﻗﻴم اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺤﻀﺎري وﻓﻲ زﻤن اﻟﺒﺎﺒﻠﻴﻴن ﻛﺎن 173
اﻟﺒﺎﺒﻠﻴون ،ﻋرﺒﺎ ﻤن اﻟﺠزﻴرة ﺠﺎءوا وﺴﻛﻨوا اﻟﻌراق وأﻗﺎﻤوا ﺤﻀﺎرة ﺒﺎﺒﻝ ،وﻛذﻟك ﻓﻌﻝ أﺠدادﻛم اﻵﺸورﻴون أﻴﻀﺎ ،أﻗﺎﻤوا ﺤﻀﺎرة وﻗدﻤوا ﻓﻴﻬﺎ ﺨدﻤﺔ واﺴﻌﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ. اﻟﺤﻀﺎرة اﺒﺘدأت ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض ،ﻟﺴﻨﺎ ﻨﺤن اﻟذﻴن ﻨﻘوﻝ ذﻟك ،ﻫم اﻟذﻴن ﻴﻘوﻟون ﻫذا
ﻷﻨﻬﺎ ﺤﻘﺎﺌق ﻋﻠﻤﻴﺔ ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﺨﻠﺼون ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ وﺘﺨﻠﺼون ﺒﺎﻟواﺠب ،ﺘﻔﻬﻤون ﻟﻤﺎذا ﺘﺒﻨون وﻟﻤﺎذا
ﺘﻌﻤﻠون ،ﻤن اﻟﻤؤﻛد ﻋﻨد ذﻟك ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن .ﻴﺠب أن ﻴظﻝ ﻓﻲ ﺒﺎﻟﻛم أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ أﻤﺎﻨﺔ ﻓﻲ أﻋﻨﺎﻗﻛم ﻤﻊ اﺤﺘراﻤﻨﺎ ﻷﺸﻘﺎﺌﻨﺎ اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﻨﺄﻤﻝ أن ﻴﻛون ﻟﻬم ﺠﻤﻴﻌﺎ دور ﻗﻴﺎدي، وﻟﻛن ﻟﻛون ﺤزﺒﻛم وﺠد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷرض وﺤزﺒﻛم ﻫو اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻟﺼﻤﻴﻤﻲ ﻋن روح اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻘدﻤﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻤﺎم ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﺘﻌﺒﻴر ﺼﻤﻴﻤﻲ ﻋن ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻘدﻴم ﻓﻌﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻛم ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻴﻘﻊ
ﻋبء ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن .ﻨرﻴد أن ﺘﺴﺘﻤر ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻛم ﻤﻊ إﺨواﻨﻛم اﻟﻤﺼرﻴﻴن إن وﺠدوا ﺒﻴن ﺼﻔوﻓﻛم ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ أﻓﻀﻝ ﻤن ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻬم ﻤﻊ أﻨﻔﺴﻬم ﻷن اﻟﺴﺎدات ﻻ ﻴﻤﺜﻝ ﺸﻌب ﻤﺼر ،ﺸﻌب ﻤﺼر ﻫو ﺠزء
ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ﺠزء ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
داﺌﻤﺎ ﻴﺘﺼورون أﻨﻬم ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬم أن ﻴﻐﻠﺒوا اﻟﺸﻌب ،ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬم أن ﻴﻔرﻀوا اﻷﻤر اﻟواﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب وﻟﻛن ﻴظﻬر ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد أﻨﻬم ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن ،ﻫﻛذا ﻛﺎن اﻷﻤر ﻓﻲ إﻴران ،ﻛﺎن اﻟﺸﺎﻩ ﻴﺘﺼور أﻨﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻓرض اﻹرادة ﺒﺎﻟﻀد إﻟﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب اﻹﻴراﻨﻲ وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ وﺼﻠت اﻷﻤور
إﻟﻰ ﺤد رأي ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺄﻨﻪ وﺤدﻩ ،وﻛذﻟك اﻟﺴﺎدات ﺴﺘرون أﻤﺎم أﻋﻴﻨﻛم وﺘﺴﻤﻌون أﻨﻪ ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ ﻴرى ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻠﺘﻔت ﻴﻤﻴﻨﺎ وﻴﺴﺎ ار ﻓﻼ ﻴرى أﺤدا ﻴﺸﻔﻊ ﻟﻪ.
ﻫذا ﻫو ﻤﺼﻴر ﻛﻝ ﺤﺎﻛم ﻓردي ،أﻨﺘم رأﻴﺘم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻘد ﺠﺎء ﺤﻛﺎم ﻻ ﻴﻤﺜﻠون اﻟﺸﻌب
ﻗﺒﻝ 1958إﻟﻰ ،1968ﻫذا اﻟذي ﻴﺘﺼور أن اﻟدوﻝ اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﺘﻨﻘذﻩ ﺤﺘﻰ ﻴﻨﻬﺎر وﻻ ﻴظﻬر ﻤن ﻴﻨﻘذﻩ ﻷن اﻟﺸﻌب ﺜﺎﺌر ،ﻓﺈرادة اﻟﺸﻌب ﻻ ﺘﻘﻬر ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﻟﻴس ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻘط إرادة اﻟﺸﻌوب ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘوﺤد وﺘظﻬر ﻟﻬﺎ ﻗﻴﺎدة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدﺘﻬﺎ وﺘوﺠﻴﻬﻬﺎ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﻔﻌﻝ ﻛﻝ ﺸﻲء ﻋﻠﻰ
اﻷرض ،اﻟذي ﺘﺴﻤﻌوﻨﻪ اﻵن ﻛﺎرﺘر ذاﻫب وآﺨر آت ،اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻴﺄﺨذون اﻟﺸرف ﻤن رﻀﺎ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻨﻬم ،ﻫؤﻻء ﻟﻴس ﻟﻬم ﻤﻛﺎن ﻓﻲ ﺼﻔوف ﺸﻌﺒﻨﺎ.
اﻟﺴﺎدات ﻴﻌﺘﻘد أﻨﻪ ﻟﻤﺎ ﻴرﺒت ﻛﺎرﺘر ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻪ ﻛﺄﻨﻪ اﻤﺘﻠك اﻟدﻨﻴﺎ وﻨﺴﻲ أن ﻫذا اﻟذي ﻴرﺒت
ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻪ إﻨﻤﺎ ﻴﻀﻊ ﻨﻬﺎﻴﺘﻪ وﻴﻀﻊ ﻓﺎﺼﻠﺔ واﺴﻌﺔ ﺒﻴن اﻟﺴﺎدات وﺒﻴن ﺸﻌﺒﻪ. وأﻨﺎ أذﻛرﻛم أن ﺤزب اﻟﺒﻌث أﺼﺒﺢ ﻀﻤﻴر اﻷﻤﺔ وﻤﻨﻬﺎﺠﻬﺎ وﻓﻲ طرﻴﻘﻬﺎ ﻟﻠﺨﻼص وﻓﻲ
طرﻴﻘﻬﺎ ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻷﺨطﺎر وﻓﻲ طرﻴﻘﻬﺎ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﺠدﻴدة وﻫو ﺤزب ﻛﻝ اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﻨﻔس اﻟطرﻴق أﻴﻀﺎ. 174
ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﺤﺘﻔﻠون ﺒﻪ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻛﺎن وﻨﺤﺘﻔﻝ ﻤﻌﻛم ،ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن ﻗﻴﺎدة ﺤزﺒﻛم وﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة ،ﻨﺠد ﺤﺎﻛﻤﺎ ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺘوﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺼﻠﺢ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟذي اﻏﺘﺼب ﺠزءاً ﻤن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم ،ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم ﻻ ﻴدرك ﻗﻴﻤﺔ إرادة اﻟﺸﻌب وﻻ ﻴﺴﻌﻰ ﻟرﻀﺎ اﻟﺸﻌب ،إذ ﻟو ﻛﺎن ﻴﺴﻌﻰ
ﻟرﻀﺎ اﻟﺸﻌب ﻟو ﻛﺎن ﻴﺴﻴر ﻓﻲ طرﻴق اﻟﺸﻌب ﻟﻤﺎ أﻗدم ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺸﻨﻴﻊ ،ﻷﻨﻪ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن
ﻴوﺠد ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرب وﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﺘوﺠد ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب وﺘوﺠد ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻛﺎن .ﻓﻔﻠﺴطﻴن ﻗد ﺤررت أﻛﺜر ﻤن ﻤرة ﻤن أﺒطﺎﻝ ﻤﻴﺎﻤﻴن وﻟدوا ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷرض ،وﻟدوا ﻓﻲ
أرض اﻟﻌراق واﻨطﻠﻘت ﺠﺤﺎﻓﻠﻬم ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض اﻟﺨﻴرة ﻟﻛﻲ ﻴﺤرروا أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻛﺎن ﻤﻨﻬم ﺠدﻴﻛم ﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر وﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ.
ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﺤدث إﻟﻴﻛم ﻋن اﻟﺘﺎرﻴﺦ إﻨﻤﺎ ﻨرﻴد أن ﻨﺴﺘﺤﻀرﻩ ﺒروﺤﻪ ﺒﺸﻛﻝ داﺌم أﻤﺎﻤﻛم ﻟﻛﻲ
ﺘﺘذﻛروا أن أﺠدادﻛم ﻫؤﻻء وﻟدوا ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷرض ،أﻨﻛم ﻛذﻟك أﺒﻨﺎء ﻫذﻩ اﻷرض ،واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺎت
اﻟﺘﻲ ﺘرﺘﺒت ﻋﻠﻰ أﺠدادﻛم ﻤن ﻗﺒﻝ ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺘرﺘب ﻋﻠﻴﻛم اﻵن ﻤن أﺠﻝ ﻨﻔس اﻟﻤﻬﻤﺔ وﻫﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻓﻲ ﺴﺒﺘﻤﺒر ﻤن ﻋﺎم 1979وﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﻗﻤﺔ دوﻝ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز اﻟﻤﻨﻌﻘد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ
اﻟﻛوﺒﻴﺔ ﻫﺎﻓﺎﻨﺎ ﻴﺘﺤدث أﻤﺎم أﻋﻀﺎء اﻟﻤؤﺘﻤر ﺤوﻝ اﻨﻌﻛﺎﺴﺎت اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻴر
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻤوﻤﺎ وﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص ،وأن اﻟﺴﻼم اﻟﻤزﻋوم ﻤﺎ ﻫو إﻻ ﻤدﺨﻝ ﺠدﻴد ﻤن ﻤداﺨﻝ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤن اﻷﻤﺔ ،ﻤطﺎﻟﺒﺎ اﻟﻤؤﺘﻤرﻴن ﺒﻤوﻗف واﻀﺢ ﻤن ﻫذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ
ﻓﻴﺴﺘﻬﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﻗﺎﺌﻼ :إن اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌﺎدﻝ اﻟذي ﺘﺨوﻀﻪ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻀد اﻟﻌـدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ،
ﻴﺠد ﻟﻪ اﻟﺴﻨد اﻟﻘوي ﻓﻲ ﺤرﻛﺔ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز ،وﻓﻲ أﻫداﻓﻬﺎ اﻟﺘﺤررﻴﺔ واﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻼﻤﺒرﻴﺎﻟﻴـﺔ واﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴـطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن أﺨطر ﺒؤرﻫﺎ
اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﻛﻤﺎ أن ﻨﻀـﺎﻝ اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ وﻋﻠﻰ إرادﺘﻬﺎ
اﻟﺤرة ﻓﻲ اﻟﺘﺼرف ﺒﺜرواﺘﻬﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻋﺎدﻝ وﻤﺘوازن ﻴﺘﻌرض إﻟﻰ اﻟﺘﻬدﻴد ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻟﺘﻛﺘﻼت اﻟدوﻟﻴﺔ ،وأن اﻟﺴﻨد اﻷﺴﺎس ﻟﻬذا اﻟﻨﻀﺎﻝ ،ﻓﻲ ﺘﻘدﻴرﻨﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ
اﻹرادة اﻟذاﺘﻴﺔ ،ﻫو ﻓﻲ اﻟﺘﺄﻛﻴد اﻟﻌﻤﻴـق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺤرﻛﺔ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز ،وﻋﻠﻰ دورﻫـﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﻔﻌﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻟﻤﻬﻤﺔ. إن ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺒﺎﻫﺘﻤﺎم وﺘﻀﺎﻤن اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟذي ﺘﺨوﻀﻪ ﺸﻌوب ﻋدﻴدة ﻓﻲ
أﻓرﻴﻘﻴﺎ ﻀد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ،وﻤن اﻟﺒدﻴﻬﻲ اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻬدد ﺤرﻴﺔ وﻛراﻤﺔ اﻟﺸﻌوب اﻷﻓرﻴﻘﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺴﻨد واﻟﺤﻠﻴف ﻟﻠﻌﻨﺼرﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻬدد ﺤرﻴﺔ 175
وﺤﻘوق اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺘﺸرﻴد اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻤن أرﻀﻪ .إن ﻨﻀﺎﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺤرﻴﺔ واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ،وﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدوان اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻛﺎن داﺌﻤﺎً ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻘﻴت اﻟﺘﺄﻴﻴد واﻹﺴﻨﺎد ﻤن ﺒﻠدان ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز وﺤرﻛﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ ﻋﺒر اﻟﺤﻘب اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ.
وﻛﺎن ﻫذا اﻟﺘﺄﻴﻴد واﻹﺴﻨﺎد ﻋﺎﻤﻼً أﺴﺎﺴﻴﺎً ﻓﻲ ﺘﻤﻛﻴن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﺘﺼدي ﻟﻠﻌدوان
اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻛﺎﻨت ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﻀـﺎﻝ اﻟﻌﺎدﻝ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻤن اﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎت اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻟﺤرﻛﺘﻨﺎ ،وﻟﻘد ﻟﻘﻴت اﻟﺘﻔﻬم واﻹﺴﻨﺎد اﻟﻔﻌﺎﻝ ﻤن ﻗﺒﻝ ﺒﻠدان اﻟﺤرﻛﺔ وﻤؤﺘﻤراﺘﻬﺎ وﻫﻴﺌﺎﺘﻬﺎ.
وﻛﺎﻨت اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت واﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺨذﻫﺎ اﻟﺤرﻛﺔ ﺒﻬذا اﻟﺨﺼوص ،ﻤؤﺸـ اًر واﻀﺤﺎً
ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺸﺎت واﻟﻘرارات اﻟﺘﻲ ﺘﺠري ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ،وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﻤﻨظﻤﺎت واﻟﻤﺤﺎﻓﻝ اﻟدوﻟﻴﺔ.
إﻨﻨـﺎ أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،ﻨواﺠﻪ اﻟﻴوم ﻤوﻗﻔـﺎً ﻤﻌﻘـداً وﺨطﻴ اًر ،ﻓﻠﻘد ﻛﺎن ﻤﻤﺜﻠو اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ
ﺠﻤﻴﻌﺎً ،ﻴﺄﺘون ﻓﻲ أﻏﻠب اﻷﺤﻴﺎن ،إﻟﻰ ﻤؤﺘﻤرات اﻟﺤرﻛﺔ واﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬـﺎ ﺒﻤـوﻗف ﻤوﺤد ،طﺎﻟﺒﻴن ﻤن
إﺨواﻨﻬم ﻓﻴﻬﺎ ﻨﺼرة ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺸـﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﻤواﺠﻬـﺔ اﻻﺤﺘـﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ﻟﻸراﻀﻲ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻛﻨﺎ ﻨﻠﻘﻲ ﻤﻨﻛـم ﺠﻤﻴﻌﺎً إﺴﻨﺎداً وﺘﻔﻬﻤﺎً ﻋﻠـﻰ ﻤﺴﺘوى ﻋﻤﻴق وﻓﻌﺎﻝ ،ﻏﻴر أﻨﻨﺎ اﻟﻴـوم ﻨﺸـﻌر ﺒﺎﻷﺴﻰ ،ﻷﻨﻨﺎ ﻤﻀطرون ﻷن ﻨﺸﻐﻝ ﻤؤﺘﻤرﻛم ﻫذا ﺒﺎﻟﺤدﻴـث ﻋن ﺨﻼف ﺠوﻫري ،ﺒﺴﺒب اﻟﻤوﻗف
اﻟذي اﺘﺨذﺘﻪ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻤﺼرﻴـﺔ ﻤن ﺤﻘوق اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﻤن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ
ﻟﻸراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،ﻓﺒدﻻً ﻤن أن ﺘوﺤد اﻟﺤﻛوﻤـﺔ اﻟﻤﺼرﻴﺔ ﺠﻬودﻫﺎ ﻤﻊ ﺠﻬود اﻷﺴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻀد اﻻﺤﺘﻼﻝ واﻟﻌـدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ،وﻓﻲ ﻨﺼرة ﻨﻀﺎﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻋﻤدت
ﻫذﻩ اﻟﺤﻛوﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﺘواطؤ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴـﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،وﻋﻘدت اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺼﻠﺢ، رﻓﻀﺘﻬﺎ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌظﻤـﻰ ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ رﻓﻀﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒـﻲ وﻗواﻩ اﻟوطﻨﻴـﺔ ،واﻋﺘﺒرﺘﻬﺎ ﻤﻨﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘﻬدﻴداً ﺨطﻴ ًار ﻟﻠﺤﻘوق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ.
ﻤؤﻛدا أﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺨﻼف ﺒﻴن ﻤﺠﻤوﻋﺔ وأﺨرى ﻤن اﻟﺒﻠـدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻼ ﻴﺠوز أن
ﺘﻌﺎﻤـﻝ اﻟﻤﺴـﺄﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ،أﻨﻬﺎ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤﺒﺎدئ ،وﻤﺴﺄﻟﺔ ﺤﻘوق ،ﻟذﻟك ،ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻨدﻋو ﻤؤﺘﻤرﻛم إﻟﻰ اﺘﺨﺎذ ﻤوﻗف ﻴﻨﺼر اﻟﻤﺒﺎدئ وﻴﺼون اﻟﺤـق ،وﻟﻴس ﻤوﻗﻔﺎً ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻤﺠﻤوﻋـﺔ ﻀـد ﻤﺠﻤوﻋﺔ
أﺨرىٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﻤوﻗف ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﻴؤﻛد اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ واﻟﺠوﻫرﻴﺔ ﻟﻌدم اﻻﻨﺤﻴﺎز وﻴﻨﺘﺼر ﻟﻠﺤق وﻻ ﻴﺴﻛت ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎطﻝ واﻟظﻠم. 176
إن ﻛﻝ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﻨﺎﻀﻠﻨﺎ ﻤن اﺠﻠﻬﺎ ،وﻛﻝ اﻟﻘﻴم اﻟﺘﻲ ﺤرﺼﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﺤﺘراﻤﻬﺎ وﺘﺄﻛﻴدﻫﺎ ﺴﺘﺼﺎب ﺒﻀرﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻴم. إن اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻤﺼرﻴﺔ ﻗد أﻫدرت ﺒﺸﻛﻝ ﻋﻠﻨﻲ ،ﺤﻘوق اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻫﻲ ﺘﺘﻔﺎوض ﻤﻊ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وارض ﻓﻠﺴطﻴن،
دون أن ﻴﻛـون ﻟﻬﺎ أي ﺤق ﻓﻲ ذﻟك ،ﻓﺎﻟﺸﻌـب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘرﻓﺘم ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺒﺸرﻋﻴﺔ ﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﻟﻪ ،ﻓﻬـﻝ ﻴﺠوز ﻟﻨﺎ أن ﻨﺴﻛت ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺘزوﻴر ،وﻫذا اﻟﻌدوان؟.
إن اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد وﻤﺎ ﺘﻤﺨﻀت ﻋﻨﻪ ﻤن اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﺒﻴن اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻤﺼرﻴﺔ واﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﻌﺘدي ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺒﻤﺴﺎﻋدة ٕواﺸراف اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺘﺸﻛﻝ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺨطﻴرة ﺠداً ﻹﻟﻐﺎء ﺤﻘوق اﻟﺸﻌـب اﻟﻌـرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ أرﻀﻪ ووطﻨﻪ ،ﻛﻤﺎ ﺘﺸﻛﻝ ﺘﻬدﻴداً
اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺎً ﺨطﻴ اًر ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﺸﻛﻠﻪ ﻤن ﺘﻬدﻴد ﺨطﻴر ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺘﻨﺎ ،وان ﻛـﻝ اﻻدﻋﺎءات ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺨطـوة ﻋﻠـﻰ طرﻴـق اﻟﺴـﻼم ،إﻨﻤﺎ ﻫﻲ ادﻋﺎءات ﺒﺎطﻠﺔ ،وﺨﻴر
دﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ ذﻟك أن اﻟﺘوﺘر ﻗد ازداد ﺒﻌد ﻫذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ،وان اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻗد ﺼﻌد ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻪ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ،...وازدادت ﻏطرﺴـﺘﻪ وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺠﻨوب ﻟﺒﻨﺎن ،ﺤﻴث
ﻴﺘﻌرض ﻫذا اﻟﺠزء ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻴﺘﻌرض أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌـب اﻟﻌـرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﺘدﻤﻴر واﻹﻓﻨﺎء ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻘوات اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴـﺔ اﻟﻐﺎزﻴﺔ.
إن اﻟﻤﻐـزى اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺘﻲ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد وﻤﻌﺎﻫدة اﻟﺼﻠﺢ اﻟﻤﻨﻔردة ﻫو ﺘﻘوﻴـﺔ اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻌﻨﺼري اﻟﻌدواﻨﻲ ،وﺘرﺴﻴﺦ اﺤﺘﻼﻟﻪ وﺘﻤﻛﻨﻪ ﻤن ﺠﻨﻲ ﺜﻤﺎر ﻋدواﻨﻪ ،وﻓﺘﺢ اﻷﺒواب
واﺴﻌﺔ إﻤﺎم اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻟﺒﺴط ﻨﻔوذﻫﺎ واﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،وأن ﻫذا ﻟن ﻴؤدي إﻻ
إﻟﻰ ﺘﺼﺎﻋد ﻤﺴﺘﻤر ﻓﻲ اﻟﺘوﺘر ،وﺘﺼﻌﻴد ﻓﻲ اﻟﺼراع ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻴﻨﻌﻛس ﺒﺂﺜﺎر ﺴﻠﺒﻴﺔ ﺨطﻴرة ﺠداً ﻋﻠﻰ أﻤن اﻟﻌﺎﻟم وﺴﻼﻤﻪ ،ورﻓﺎﻫﻴﺘﻪ ،ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ ﺘﺼﺎﻋد ﻤظﺎﻫر ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻻﺒﺘزاز اﻟﻨووي اﻟﺘﻲ ﻴﻤﺎرﺴﻬﺎ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺄﺴﺎﻟﻴب ﻤﻌروﻓﺔ وﻤﻛﺸوﻓﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ.
ﻟﻘد أداﻨت ﺤرﻛﺔ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وطﺒﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ
اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ ،وأﺘت اﺘﻔﺎﻗﻴﺘﺎ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد واﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺨﻴﺎﻨﻴﺔ اﻷﺨرى ﻟﺘﻨﺴف ﻛﻝ ﻫذا وﺘﺸوﻩ ﻫذﻩ اﻟﻘ اررات ،وﺘﺒـﺎرك اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﺘﻀﻔﻲ اﻟﺸرﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻹﺠراﻤﻴﺔ. إن ﻏض اﻟﻨظر ﻋﻤﺎ ﺠرى ،واﻟﺘﺴﺎﻤﺢ ﻋن ﻛﻝ ﻫذا ﻟن ﻴﺨدم اﻟﺤرﻛﺔ ﺒﺄي ﺤﺎﻝ ﻤن
اﻷﺤـواﻝ ،ﺒﻝ ﻤن ﺸﺄﻨﻪ ﺘوﺠﻴﻪ طﻌﻨﺔ ﻛﺒﻴرة إﻟﻰ اﻟﺤرﻛﺔ وﻗ ارراﺘﻬـﺎ وﻤؤﺘﻤراﺘﻬـﺎ ،ﻷن اﻟﺸﻌوب ﺘﺘطﻠﻊ
177
إﻟﻰ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ ﻫذا ﻛﻌﺎﻤﻝ ﻓﻌﺎﻝ ﻓﻲ ﻨﺼرة ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ،وﺴﻼح أﺴﺎس ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ اﻟﺘﺼدي ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﻌﻨﺼرﻴـﺔ وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﻤﺎ ،وﻨﺄﻤﻝ أن ﺘﺘﺠﺎوب اﻟﺤرﻛﺔ ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻵﻤﺎﻝ اﻟﻤﺸروﻋﺔ. وﺤوﻝ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ وﻤﺤﺎوﻻت إﻋﺎﻗﺘﻪ وﻋن اﻟدور اﻹﻴراﻨﻲ وﻨظﺎم اﻟﺜورة ﻓﻴﻬﺎ وﻛم ﺘﺒﻌد
أو ﺘﻘﺘرب ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻴﺘﺤدث ﻟوﻓد ﺼﺤﻔﻲ ﻤن ﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1979/10/15ﻓﻴﺒدأ اﻟﺤدﻴث ﻤﺸﻴ ار ،أن ﻫﻨﺎك ﺼـورة ﻤؤﻟﻤـﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟواﻗﻊ ﻨﺄﻤﻝ أن ﻴﺄﺘﻲ اﻟوﻗت
اﻟذي ﺘﺘﻐﻴر ﻓﻴﻪ ﻫـذﻩ اﻟﺼـورة ،ﻓﻲ ﺠﺎﻨب ﻤﻌﻴن ،اﻷﻤر اﻟﻤؤﻟم اﻟذي أﺸﻴر إﻟﻴـﻪ وﻗد ذﻛرﺘﻪ أﻤﺎم
إﺤدى ﻓﺼﺎﺌﻝ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻫو أن اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ﻟم ﺘﺘﻬﻴﺄ أﻤﺎﻤـﻪ ﺴﺎﺤﺔ واﺴﻌﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﺄﺨذ اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻝ ﺒﺎﻋﻪ ،وﻛﻝ ﺠﻬدﻩ ،وﺒﺎﺴـﺘﻤرار ﻓﺎن ﻛﻝ اﻟﺠﻬود اﻟﺘﻲ ﺘﺒذﻝ ﻟﻛﻲ ﻴﻛون اﻟﻔﻌﻝ
اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺜوري ﻓﻲ ﻤـدارﻩ اﻟرﺤب اﻟواﺴﻊ ﺘﺘﻌرض إﻟﻰ ﻤﺤﺎوﻻت اﻹﻋﺎﻗﺔ أي أن اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﺘﺠﺎﺒﻬﻬﺎ ﻤﻌوﻗﺎت ﻗﺒﻝ أن ﺘﻌطﻲ اﻟﺠﻬود أﻗﺼﻰ ﻤﺎ ﻋﻨدﻫﺎ ﻤن إﻤﻛﺎﻨﺎت.
ﻓداﺌﻤﺎ ﻨﺠد أﻤﺎﻤﻨﺎ ﻋﺎﺌﻘﺎً ﻴﺤد ﻤن اﻟﺤرﻛﺔ وﻴؤدي إﻟﻰ اﻟﺘوﻗف ﻓﻴﺘﺴﺎوى اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ذﻟك،
وﻫذا ﻴﻤﻛن ﺘﺸﺒﻴﻬﻪ ﺒﺤرﻛـﺔ اﻟﺨﻴوﻝ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﻀﻴﻘﺔ ﻓﻴﺘﺴـﺎوى ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺼﻴﻝ ﻤﻊ ﻏﻴر اﻷﺼﻴﻝ ﻷن اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴرة ،وﻤن ﺨﻼﻝ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ﻗﻠت ﻟﻬم ،ﻫﻝ ﻴﻠﻔت اﻨﺘﺒﺎﻫﻛم أن اﻟﻌرب
دﺨﻠوا أرﺒﻊ ﺤروب ﻤﻊ اﻟﻌدو ،ورﻏم ذﻟك وﺤﺘﻰ اﻵن ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻗﺎﺌد ﻋﺴﻛري واﺤد ﻴﺸﺎر ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎن ﻋﺎﻟﻤﻴﺎً وﻋرﺒﻴﺎً وﻴﻘﺎﻝ أﻨﻪ ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻨﺎﺠﺢ.
ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﺴﺄﻝ أﺤد اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن ﻤن ﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ أن ﻫﻨﺎك دوﻝ ﻛﺜﻴرة ﻟﻬﺎ ﻤوﻗف ﻤﻊ
ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻬﻝ ﻫذا ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺸﻴﺌﺎ؟.
ﻴﺠﻴﺒﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن اﻷﻤور ﻻ ﺘﻘﺎس ﺒظﺎﻫرﻫﺎ ﻓﻔرﻨﺴﺎ ﺘطﺎﻟب ﺒﺤق ﺘﻘرﻴر ﻤﺼﻴر
ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﻘوﻝ إن ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﺨطﺄ ،اﻟﺦ واﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ﻟم ﺘﻘم ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ. وﻫﻝ ﻴﻛﻔﻲ ﻟﻛﻲ ﺘﻛـون ﺜورة إﺴﻼﻤﻴﺔ أن ﺘﻘطﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ،اﻻﺘﺤﺎد
اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻟﻴﺴت ﻟدﻴـﻪ ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻤﻊ ذﻟك ﻓﻠﻴس ﻓﻴﻪ ﺜورة إﺴﻼﻤﻴﺔ ﺜم ﻫﻝ ﻫﻨﺎﻟك دوﻟﺔ إﺴﻼﻤﻴﺔ ﻟـم ﺘﻘطﻊ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺒـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋدا ﺘرﻛﻴﺎ.
وﻤـﻊ ذﻟك ﻛـﻝ اﻟدوﻝ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻋواطﻔﻬـﺎ وﻤواﻗﻔﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌرب ،ﺨذ ﻨظﺎم أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن
طواﻝ ﻋﻤرﻩ ﻟم ﻴﺴـم ﻨﻔﺴـﻪ ﻨظـﺎم اﻟﺜورة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ وﻤﻊ ذﻟك طوﻝ ﻋﻤرﻩ ﻛﺎن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﺎﺘﻝ اﻟﻌـرب ﻴﻘوﻝ أن ﺠﻴﺸﻪ ﺤﺎﻀر ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻤﻊ اﻟﻌرب ،ﻛﻤـﺎ أن اﻟﻔﻨﻴـﻴن اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻨﻴﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﻤﻊ
اﻟﺠﻴوش اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﻤﻴدان وﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ.
178
ﻻ ﻴﺠوز أن ﻨﺤﻛم ﻋﻠﻰ أﻤور ﻤﺠﺘزأة ،أن اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﺸﻴوﻋﻲ وﻤﻊ ذﻟك ﻓﺄن ﻤﺎ أﻋﻠﻨﻪ ﻫو ﻨﻔس ﻤﺎ ﻴﻌﻠﻨﻪ رادﻴو طﻬران ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻗد ﻴﺄﺨذ ﺼﻴﻐﺎً أﺨرى ﻟﻛن ﻗﺼدي أن اﻟﻤوﻗف ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﻫو اﻟذي ﻴﻘوﻝ ﻟﻨﺎ أن ﻫذﻩ اﻟﺜورة إﺴـﻼﻤﻴﺔ أم ﻏﻴر
إﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﻓﻬذا ﺨطﺄ وﻏﻴر ﺼﺤﻴﺢ ﻷن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن اﻵن ﻗﻀﻴﺔ دوﻟﻴﺔ ،ﺒدﻟﻴﻝ أن اﻟﺸﻴوﻋﻲ واﻟﻤﺴﻴﺤﻲ واﻟﻤﺴﻠم واﻟﻌرﺒﻲ وﻏﻴر اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﻠﺘﻘون ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤرات اﻟدوﻟﻴﺔ ﻟﻛـﻲ ﻴﺘﺨذوا ﻤواﻗف ﻤﻌﻴﻨﺔ
ﺘﺨص اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻵن ،اﻷﻛﺜر إﺴﻼﻤﻴﺔ ﻫم اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻻ ﻴﺸﺎﻏﻠون اﻟﻌرب ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘوﺠﻬـون إﻟﻰ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،وﻓﻲ ﺘﻘدﻴرﻨﺎ أن ﻛـﻝ ﻤـن ﻴﺤﺎوﻝ إﺸﻐﺎﻝ اﻟﻌراق ﻓﻲ دورﻩ اﻟﻤﻌروف ﻻ ﺒد أن ﻴﻠﻔت اﻨﺘﺒﺎﻫﻨﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ـ ﻟﻛن اﻟﺤ اررة ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﺘﻛﺎﻤﻝ ﺒﻴن اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﺜورة
ﻓﻲ إﻴران ﺘﺤﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﻓﺘراض ﺒﺎن ﺜورة اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻗدﻤت أو أﻨﻬﺎ ﺘﻘدم ﻟﻠﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﺸﻴﺎء ﻛﺜﻴرة؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻟم ﻨطﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺸﻲء ﻗدﻤﺘﻪ اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻟﻠﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻔﺘرض أن ﺸﺎﻩ إﻴران ﻛﺎن درﻛﻴﺎً ﻛﺒﻴ اًر ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻋﻨدﻤﺎ ﻴـزاح ﻨﺠـد ﺠﻤﻴﻌـﺎً ﻓﻲ إزاﺤﺘﻪ ﻤﺎ ﻴرﻴﺤﻨﺎ وﻫذا ﻴرﻀﻲ ﻛﻝ واﺤد وطﻨﻲ ﻗطﻌﺎً ،إذا ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎك أﺸﻴﺎء أﻛﺜر ﻤن ﻫذا ﻏﻴر ﻤﻌﻠﻨﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻠﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨﻌرف ذﻟك ،اﻟذي ﻨﻌرﻓﻪ ﻫو أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻛﺎﻨوا أﺼﺤﺎب ﻓﻀﻝ ﻋﻠﻰ
اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴـﺔ ﻷن ﻋدداً ﻤن ﻗﺎدة اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺘدرﺒوا ﻓﻲ ﻤﺨﻴﻤﺎت وﺴﺎﺤﺎت ﺘدرﻴب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن،
أﻤﺎ ﻛم ﻗدم اﻟﺜوار اﻹﻴراﻨﻴون ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻓﻼ ﺸﻲء ﺤﺘﻰ اﻵن، ﻷن أﻗﺼـﻰ ﻤﺎ ﻴﻤﻛـن أن ﻴﻘدﻤـوﻩ ﻫو أن ﻴﻘدﻤوا اﻷﻤواﻝ وﻫذا ﻤﺎ ﻴﻘدﻤـﻪ ﻛﻝ اﻟﻌﺎﻟـم ﻟﻠﺜـورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ،
ﺘﻘدﻤﻪ أﻨظﻤﺔ ﺘﻌﺘﺒر ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر إﻴ ارن أﻨظﻤﺔ ﻓﺎﺴدة. وﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻪ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻀد اﻟظﻠم واﻻﻀطﻬﺎد واﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟوﻓود اﻟﻨﺴﺎﺌﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻤﺔ ﻤن
اﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟدوﻝ اﻟﺼدﻴﻘﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/3/13ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﻴﺤﺎدﺜﻬم ﻋن اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻀد اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ راﺒطﺎ إﻴﺎﻩ ﺒﺎﻟﻌﻠم واﻟﺒﻨﺎء ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺒﺎﻹﻤﻛﺎن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ
ﻤﺘﺴﺎﺌﻼً :ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻨﻌﺘﺒر ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻗد أﻨﺠزﻨﺎ اﻟﻘﺴم اﻟﻤرﻀﻲ ﻤن واﺠﺒﺎﺘﻨﺎ إﻻ ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤﺠﻴﺒﺎً
ﻷن ﻓﻠﺴطﻴن إذا ﻤﺎ ﺘﺤـررت ﺒﻌد ذﻟـك ﺴوف ﻴﺘﺤرر اﻹﻨﺴﺎن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن.
وﻴﻛﻤﻝ ﻓﻲ ﺘﻘدﻴرﻨﺎ أن ﻗـوى اﻟظﻼم واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻨد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﻤﺴﺦ ﻋﻠﻰ
أرض ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﺘﻲ ﺘدﻴـر ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻻﻀطﻬﺎد واﻻﺒﺘزاز واﻟظﻠم ﻓﻲ أﻤﺎﻛن ﻛﺜﻴرة ﻤن اﻟﻌﺎﻟم وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ،إذا ﻤﺎ ﻫزﻤت ﻤن أﻗـوى ﻤﻌﺎﻗﻠﻬﺎ ،ﻓﺴـوف ﺘﻬزم ﻤن ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻗـﻝ 179
اﻷﺨرى ،ﺒﻌد ذﻟك ﻓﺎن اﻟﻌرب أﻴﻬﺎ اﻷﺼدﻗـﺎء ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻬم ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ، إﻨﻤﺎ ﻴﻘﺎﺘﻠـون ﺒﺼورة أو ﺒﺄﺨـرى ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋﻨﻛم ﻀـد اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴـﺔ واﻟظـﻠم واﻻﻀطﻬـﺎد. وأﻨﻛم ﻛذﻟك أﻴﻬﺎ اﻷﺼدﻗﺎء ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻨﺎﻀﻠون ﻀد اﻻﺴﺘﻐﻼﻝ واﻟظﻠم واﻻﻀطﻬﺎد وﻀد
اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻀد اﻟﻘوى اﻟﺴوداء اﻟﺘﻲ ﺘرﻴد اﻨﺘﻬﺎك ﺤرﻴﺔ اﻟﺸﻌوب وﺴﻴﺎدﺘﻬﺎ ،ﻓﺈﻨﻤﺎ ﺘﻘﺎﺘﻠون ﺒﺎﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن اﻟﻌرب.
ﻫذا ﻤﻨﻬﺞ ،ﻗد ﻴﺒدو ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم أن اﻟﺤدﻴث ﻋن اﻻﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﺼﺎرﻤﺔ ﻓﻲ ﻗطر
ﺼﻐﻴر ﻤن ﺒﻠد ﻴﺘﻛون ﻤن 13ﻤﻠﻴوﻨﺎ وﻨﺼف ﻋراﻗﻲ أﻤر ﻏﻴر ﻤرﻏـوب ﻓﻴـﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ ﺒﻌض اﻷوﺴﺎط اﻟدوﻟﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻔﺘش ﻋن اﻟطرﻴق اﻟذي ﻨﺘﻌرف ﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏﺒﺎت ﻏﻴر اﻟﻤﺸروﻋﺔ ٕواﻨﻤﺎ ﻨﻔﺘش داﺌﻤﺎً ﻋن اﻟطرﻴق اﻟذي ﻨﺘﻌرف ﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟرﻏﺒﺎت اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﺤﻴث ﻨﻠﺘﻘﻲ ﻤﻌﺎً ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻤﻬﺎم
اﻟﺒﻨﺎء وﻤﻬﺎم اﻟﺘﺤرﻴر وﻟذﻟك ﻨﻘوﻝ ﻟﻸﺨت ﻤﻤﺜﻠﺔ ﻨﺴﺎء ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺒﺄن ﻛﻝ ﺤﺠرة ﺘوﻀﻊ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌراق ،وﻛﻝ ﻋراﻗﻲ ﻴﺘدرب ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼح وﻛﻝ ﻋﺎﻟم ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠم ﻟﺒﻨﺎء ﻗﺎﻋدة راﺴﺨﺔ وﻤﺘﻴﻨﺔ وﻗوﻴﺔ ﻓﺄن اﻟﻬـدف اﻟﻤرﻛزي أﻤﺎﻤﻪ وﻓﻲ ﻋﻘﻠﻪ وﻓﻲ ﻀﻤﻴرﻩ وﻓﻲ ﻤﻨﻬﺠﻪ ﻫو ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻨﻘوﻝ ﻟﻸﺨت اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ ﻤن أرض ﻤﺼر اﻟطﻴﺒﺔ ﺒﺄﻨﻪ ﻟم ﻴﺨﺘﻠط أﻤﺎﻤﻨﺎ وﻓﻲ ﻋﻘوﻟﻨـﺎ ﻴوﻤﺎً
اﻷﺴود ﻤﻊ اﻷﺒﻴض ،اﻟﺤﺎﻛـم اﻟﺴﺎدات ﻤﻊ اﻟﺸﻌب اﻟطﻴب اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ اﻟﺒﺎﺴﻝ ،ﺸﻌب ﻤﺼر اﻟﻌظﻴم اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ﺸـﻌب اﻟﺴوﻴس وﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،ﺸﻌب اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ اﻟﻌرﻴق ،ﺸﻌب اﻟﺤﻀﺎرات
اﻟﻤﺠﻴدة.
ﻤﺎ ﻨرﻴدﻛم أن ﺘﻔﻬﻤوﻩ ﺒﺄن اﻟﺜورة ﻤن أﺠﻝ اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤﺴﺘﻤرة ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن
ﻛﻝ اﻟظروف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ واﺠﻬﺘﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﻗد ﺘواﺠﻬﻬـﺎ ﻓﺎﻟﺜورة ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻟﻴﺴت ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴنٕ ،واﻨﻤﺎ
ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﻠﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً.
وﻋن رؤﻴﺘﻪ وﺒﻌﻴن ﺜﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﺠدﻴد اﻟذي ﻴﻘودﻩ اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺒﻌد ﺴﻘوط اﻟﺸﺎﻩ وﻛم
ﺘﻘﺘرب أو ﺘﺒﺘﻌد إﻴران ﻨظﺎﻤﺎً وﺸﻌﺒﺎً ﻋن ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺴﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻴﻠﺘﻘﻲ
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻤن ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻤوﺼﻝ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/4/15ﻟﻴواﺠﻬﻬم ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ اﻷطﻤﺎع اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻤﺨﺎطﺒﺎ إﻴﺎﻫم :ﺒﺄن اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﺠدﻴد أو ﺒﺎﻷﺼﺢ اﻟﻨظﺎم اﻟﻌﻨﺼري اﻟﻤﺘﺨﻠف اﻟﺠدﻴد ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﺘﺼرف ﺘﺼرﻓﺎت ﺴﻴﺌﺔ.
ﻤرددا :ﻴﻘوﻟوا ﻻ ﺒﺄس أﻋطوﻫم ﻤﺠﺎﻻ ﻷﻨﻬم ﻴﺸﺘﻐﻠون ﺒﺸﻛﻝ ﻴﻔﻴد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻨﺴﺄﻟﻬم
ﺒﺄي ﺸﻲء ﻴﻔﻴدون اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻴﺠﻴﺒون ﺒﺎﻟﻘوﻝ ﻷﻨﻬم ﻴﻘوﻟون ﻨﺤن ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻫذا 180
اﻟﻛﻼم ﻨوﺠﻬﻪ ﻟﻺﻴراﻨﻴﻴن ،اﻹﻴراﻨﻴون اﻟﺸﻌب وﻟﻴس ﻟﻺﻴراﻨﻴﻴن اﻟﺤﻛﺎم ،ﻷﻨﻨﺎ ﻏﺴﻠﻨﺎ أﻴدﻴﻨﺎ ﻤﻨﻬم ،أﻨﻪ ﻤﺎذا ﻗدﻤوا ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟ ﻤﺎذا ﻓﻌﻠوا ﻤن أﺠﻠﻬﺎ؟ أﻟم ﺘﻛن ﻓﻠﺴطﻴن أرﻀﺎ ﻋرﺒﻴﺔ ،ﻓﻠﺴطﻴن أرض ﻋرﺒﻴﺔ وأرض ﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن أﺠﻨﺒﻲ ،ﻫذا اﻷﺠﻨﺒﻲ ﺴواء ﻴﻬودي أو ﻏﻴر ﻴﻬودي ،ﻓﻬو أﺠﻨﺒﻲ
اﺤﺘﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن .ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻫؤﻻء ﻤﻌﻨﺎ ﻤن أﺠﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﻘوﻟوا ﻟﻤﻤﺜﻠﻲ اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠوﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم 1971ﻴﺠب إرﺠﺎﻋﻬﺎ ﻟﻠﻌرب إذا ﻛﺎﻨوا ﺤﻘﺎ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ.
ﺴﺄﻟت اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤرة ،ﺴﺄﻟت ﺒﻌض ﻗﻴﺎدات اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻗﻠت ﻟﻬم ،ﻫﻝ ﻋﻤﻠوا ﻟﻛم ﺸﻴﺌﺎ ﻻ ﻨدري ﺒﻪ؟ ﻫﻝ ﻴﻌطوﻨﻛم ﺴﻼﺤﺎً؟ ﻫﻝ ﻴﻌطوﻨﻛم ﻓﻠوﺴﺎً؟ ﻗﺎﻟوا واﷲ ﻟم ﻨﻘﺒض ﻤﻨﻬم ،ﻻ ﺘوﻤﺎن
وﻻ طﻠﻘﺔ وﻻ ﺒﻨدﻗﻴﺔ ،إذن ﺒﺄي ﺸﻲء ﻫم ﻴؤﻴدون ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻴﻌﻨﻲ ﻗﺎﻟوا ﻨﺤن ﻗطﻌﻨﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻷن اﻟﺸﺎﻩ ﻛﺎن ﻋﻨدﻩ ﻋﻼﻗﺔ ﻗﻨﺼﻠﻴﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻫﻝ ﻫم ﻓﻘط ﻗطﻌوا اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ؟ أﻟﻴﺴت أﻓرﻴﻘﻴﺎ اﻟﺴوداء ﻛﻠﻬﺎ ﻗطﻌت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻨﺼﻔﻬم ﻤﺴﻴﺤﻴون وﻟﻴس ﻤﺴﻠﻤﻴن واﻟﺒﻌض اﻵﺨر ﻤﻨﻬم ﺒﻼ دﻴﺎﻨﺔ؟ وﻫﻝ ﻫﻨﺎك دوﻟﺔ إﺴﻼﻤﻴﺔ ﻛﺎن ﻟدﻴﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺴﻔﺎرة ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ؟ إﻻ دوﻟﺘﻴن ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﻤﻊ ﺘرﻛﻴﺎ، وﻛﺎﻨت ﻤﻊ إﻴران ،إذن اﻟذي ﻛﺎن ﻫو ﺸﻲء ﻏﻴر طﺒﻴﻌﻲ ،ﺘﺼﺤﻴﺢ اﻟﺸﻲء ﻏﻴر اﻟطﺒﻴﻌﻲ ﻻزم
ﻴﻌﻤﻠون ﺒﻪ داﻟﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻛﺒﻴرة ،وﻻزم وراءﻫﺎ ﻨﻀﻊ ﻟﻬم رﻗﺎﺒﻨﺎ ﺠﺴو اًر ﺤﺘﻰ ﻴﻤﺸوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠوﺼوﻝ إﻟﻰ أﻫداﻓﻬم ﻏﻴر اﻟﺸرﻴﻔﺔ أﻫداﻓﻬم اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻫﻝ ﻫذا ﺠﺎﺌز؟.
وﺘﺤت ﻋﻨوان ﻟﻼﻀطﻬﺎد ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/5/2ﺠﻤﺎﻫﻴر
ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺤرﻴر اﻟواﻗﻌﺔ ﺒﻤرﻛز ﻤﺤﺎﻓظﺔ أرﺒﻴﻝ واﻟﺘﻲ ﺘﻌد ﻛﻌﺎﺼﻤﺔ ﻹﻗﻠﻴم ﻛردﺴﺘﺎن ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻤﻌﻠﻨﺎ ﺘﻀﺎﻤﻨﻪ ﻤﻊ اﻷﻛراد وواﻋداً ﺒوﻀﻊ ﺤد ﻟﻤﻌﺎﻨﺎﺘﻬم ﻤن ﻨظﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻓﻲ إﻴران ،ﻓﻴﺒدأ ﺒﺨطﺎﺒﻬم أﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻠﺘﻘﻲ ﺒﻛم ﻨﺴﺘرﺴﻝ ﻤﺠد أﺠدادﻨﺎ اﻟﻘدﻤﺎء ،ﻤﺠد ﺠدﻛم ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ اﻟﺒطﻝ اﻟذي
ﺤرر أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨراﻛم ﻨﺴﺘﺸﻌر اﻟﺴﻌﺎدة وﻨﺤس ﺒﺎﻟﺴرور.
وأﺸﺎر ﺴﻴﺎدﺘﻪ إﻟﻰ ﻤﻌﺎﻤﻠﺔ ﻨظﺎم ﺨﻤﻴﻨﻲ اﻟﻌﻤﻴﻝ ﻟﻸﻛراد اﻹﻴراﻨﻴﻴن واﻟﻌرب ﻓﻲ ﻋرﺒﺴﺘﺎن
وﻗﺎﻝ ،ﻻﺸك أﻨﻛم ﺘﺴﻤﻌون اﻻﻀطﻬﺎد اﻟذي ﻴﻼﻗﻴﻪ إﺨواﻨﻨﺎ اﻷﻛراد ﻓﻲ إﻴران ﻤن ﺨﻤﻴﻨﻲ ،وﻟﻛن إن ﺸﺎء اﷲ ﻴﺄﺘﻲ ﻴوم ﻹﺨواﻨﻨﺎ اﻷﻛراد واﻟﻌرب ﻓﻲ ﻋرﺒﺴﺘﺎن واﻟﻘوﻤﻴﺎت اﻷﺨرى ﻟﻴﻌﻴﺸوا ﺒﺤرﻴﺔ وﺴﻌﺎدة ﻤﺜﻠﻤﺎ أﻨﺘم ﺘﻌﻴﺸون اﻵن وﻴﺘﺨﻠﺼوا ﻤن اﻀطﻬﺎد ﺨﻤﻴﻨﻲ اﻟﻤﺠرم.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻛوﻨﻐرس اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤوﻓدﻴن ﻟﺒﻐداد ﺒرﺌﺎﺴﺔ اﻟﺴﻴﻨﺎﺘور دوﻝ ﺒﺘﺎرﻴﺦ
1990/3/12ﻟﺒﺤث ﺘﻬدﻴدات اﻟﻌراق ﻹﺴراﺌﻴﻝ وﺠﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤدﻴﺜﻪ ﻟﻬم ﻤﺘﻬﻤﺎ إﻴﺎﻫم 181
ﺒﻤﺤﺎﺒﺎة إﺴراﺌﻴﻝ وأﻨﻬم ﻴﻘﻔون ﻀد اﻟﻌرب وﺤﻘﻪ ﻓﻲ اﻤﺘﻼك اﻟﺴﻼح ،ﻤﻌﺎرﻀﺎ ﺒﺤﺜﻬم ﻓﻲ اﻟﻛوﻨﻐرس ﻋن ﻋﻘوﺒﺎت ﻟﻠﻌراق ،وﻗد ﺸﺎرﻛﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء ﻨﺎﺌﺒﻪ طﺎرق ﻋزﻴز وﺠﺎء ﻓﻴﻪ: اﻟﻤﺘﺤدة.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻻ ﺘﺤﺘرﻤون ﺤرﻴﺔ اﻟﺸﻌب؟ أﻨﺎ أﻋرف أن ﻫذا ﻫو اﻟﻤﻌﻠن ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﺴﻨﺎﺘور دوﻝ ـ وﻫو ﻗﻀﻴﺔ أﺴﺎﺴﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ؟
اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ـ إذًا ،أﻻ ﻴﻨﺒﺌﻛم ﻫذا ﺒﻀـرورة إﻋﺎدة اﻟﻨظر ﺒﺎﻷﻓﻛﺎر واﻟﺴﻴﺎﺴﺎت ﻋﻨدﻤﺎ
ﺘﺘﻌرﻓون ﻋﻠﻰ أن أﻤﺔ ﺒﻛﺎﻤﻠﻬﺎ ﺘﻌد اﻟﻤوﻗف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ،اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،واﻻﻨﻛﻠﻴزي ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻔزاز ﻟﻸﻤﺔ ﻛﻛﻝ ،وﻫو ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ ﺘﺠـﺎﻩ اﻟﻌراق.
ﻤؤﻛدا أن إﻋﻼﻤﻬم اﻟﻐرﺒﻲ ﻟم ﻴﺘﻤﻛن ﻤن إﻗﻨﺎع اﻟﻤواطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻫذا ﻷن اﻟﺨﻠﻝ ﻟﻴس
ﺘﻘﻨﻴﺎً ٕواﻨﻤﺎ ﻴدﺨﻝ ﻀﻤـن ﻤﻔﻬـوم اﻟﺤق واﻟﺒﺎطـﻝ ،ﻓﺎﻹذاﻋﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻻ ﺘﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن أﺠزاء اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وأﻨﺘم ﺘﻌرﻓون أن ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ﻟم ﺘﺼﻝ ﻻ ﺘﻘﻨﻴﺎً وﻻ ﺒﺎﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻷﺨرى إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟـدوﻝ اﻟﻛﺒـرى أو اﻟﻌظﻤﻰ ﻓﻲ ﻗدرة اﻟﺘﺄﺜﻴر.
إذًا ،طﺒﻘﺎً ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﺤﺴـس اﻟدﻴﻤﻘراطﻲ أﻗوﻝ أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺘﻌد
اﻟﻤوﻗف ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌراق ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ ،وﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ أﻏراض ﻤﺴﺒﻘﺔ.
وﻴﺘﺎﺒﻊ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻋﻨدﻤﺎ أﺘﺤدث ﺒﺎﻟﺤﺠﺞ ﻻ أﻗﺼد ﻓﻲ ﻫذا أن أﻗﻨﻌﻛم ﻓﻲ ﻛﻝ ﺤﺠﺔ
ﻷﻨﻲ أﻋرف أﻨﻛم ﺘﺨﺘﻠﻔون ﻤﻌـﻲ ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﻲء ٕواﻨﻤﺎ اﺤﺘراﻤﺎً ﻟﻛم ،وﻟﻠرﻏﺒﺔ ﻓﻲ أن أوﻓر ﻟدﻴﻛم ﻤﻔردات ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﺤدﺜون ﺒﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴن ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻛون ﺤﺠﺠﻛم ﻤدﻋوﻤﺔ ﺒﻘوﻝ ﺴﻤﻌﺘﻤوﻩ ﻤن
أﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌراق.
ﻴﻘﺎﻝ ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻫدد إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﻊ أن اﻟﺨطﺎب واﻀﺢ وﻫو ﻤﺘرﺠم إﻟﻰ اﻻﻨﻛﻠﻴزﻴﺔ ،ﻴﻘوﻝ اﻟﺨطـﺎب ﻋﻠﻰ ﻀوء ﺘﺤﺴس وﻗﻨﺎﻋﺔ ،أن ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻴﻘﺼد ﻤﻨﻬﺎ ﺘوﻓﻴر اﻟﻐطﺎء اﻟﻨﻔﺴـﻲ واﻹﻋﻼﻤﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻟﺘﻬﺎﺠﻤﻨﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠـت ﻓﻲ ﻋﺎم ،1981وﻫﻲ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠت ﻋﺎم
،1981ﻤﻊ أﻨﻬﺎ أﻗﺴﻰ.
اﻟﺴﻨﺎﺘور دوﻝ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻨﺤن أدﻨﺎ اﻟﻬﺠـوم اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﻓﻲ ﻋﺎم .1981
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﻌم أدﻨﺘﻤوﻩ ،ﻟﻛن أﺨﺒﺎ اًر ﻛﺜﻴرة أﺼرت أن أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻌرف ﺒﻬﺎ ﻤﺴﺒﻘ ًﺎ. اﻟﺴﻨﺎﺘور دوﻝ ـ أﻨﺎ أﻋﺘذر ﻟﻠﻤﻘﺎطﻌﺔ وﺴﺄﻋود ﻟﻠﺤدﻴث ﻤرة أﺨرى.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إذا ﻛﺎﻨت أﻤرﻴﻛﺎ ﻻ ﺘﻌرف ﻓﺎﻟطﺎﻤﺔ أﻛﺒر ،ﻷن أﻤﻴرﻛﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﻌطـﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ،أﺴـﺒﺎب اﻟﻘوة ،ﻓﺈذا ﻛﺎﻨت أﻴﺔ ﺠﻬﺔ ﻋظﻤﻰ ﺘوﻓـر أﺴﺒﺎب اﻟﻘوة ﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ أو ﺨﺎرج 182
ﺤد ﻛﺎن ﻋﻠﻰ طرﻴﻘﺔ اﺴـﺘﺨدام ﺘﻠك اﻟﻘوة ،ﻓﻬـذا ﻫو اﻟذي ﻴﻬدد اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﻟﻴﺴـت ﻟدﻴﻬﺎ اﻟﺴﻴطرة ﺒﺄي ّ اﻟﺴﻼم ،وﻫذا ﻫو اﻟذي ﻴﻀﻊ اﻟﻌﺎﻟم أﻤـﺎم ﻤﻔﺎﺠﺂت ﻻ ﻴﻌرف ﻛﻴف ﻴﺴﻴطر ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ. أﻨﺎ ﻗﻠت إذا ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺴﻨﻀرﺒﻬﺎ ،وأﻨﺎ أؤﻛد اﻵن أﻤﺎﻤﻛـم أن إﺴراﺌﻴﻝ ،إذا ﻀرﺒت
ﻓﺴﻨﻀرﺒﻬﺎ ،وأﻨﺎ أﻋﺘﻘد أن ﻫذا ﻤوﻗف ﻋﺎدﻝ ،إذ ﻗد ﺘﺤﺠم إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋن اﻟﻀرب ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻌرف ﺒﺄﻨﻬﺎ
ﻀ َرب ،وﻋﻨد ذﻟك إذا ﻛﺎن اﻟﻐرب ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ﻓﻌﻼً ﻓﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺴﻠوك ﻫو ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺴﻼم ،وﻻ َﺴﺘُ ْ ﻴﻨزﻋﺞ ﻤﻨﻪ إﻻ اﻟذي ﻴرﻴد ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،أن ﺘﻀرب اﻟﻌراق دون أن ﻴرد ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌراق ،وﻗﻠت :إذا ﻤﺎ اﺴﺘﺨدﻤت إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴﺔ ﻓﺴـﻨﻀرﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻛﻴﻤﺎوي اﻟﻤزدوج ،وﻗد أوﺼﻠﻨﺎ اﻷﻤر إﻟﻰ آﻤري اﻟﻘواﻋد اﻟﺠوﻴﺔ وآﻤـري ﺘﺸﻛﻴﻼت اﻟﺼوارﻴﺦ ،اﻨﻪ ﺒﻤﺠرد أن ﺘﺴﻤﻌوا ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻀرﺒت أي ﻤﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ﻓﻴﺠب أن ﺘﺤﻤﻠوا ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺼﻝ إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺎﻟﻤزدوج وﺘوﺼﻠوﻩ
إﻟﻰ أراﻀﻴﻬﺎ ،إذ رﺒﻤﺎ ﻨﻛون ﻓﻲ ﺒﻐـداد ﻨﻌﻘد اﺠﺘﻤﺎﻋﺎً ﻤﻊ اﻟﻘﻴﺎدة وﺘﺴﻘط ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ،ﻓﻠﻛﻲ
ﻴﻛون اﻷﻤر اﻟﻌﺴﻛري واﻀﺤ ًﺎ ﻟدى آﻤري اﻟﻘواﻋد اﻟﺠوﻴﺔ واﻟﻘواﻋد اﻟﺼﺎروﺨﻴﺔ ﺒﺄﻨﻪ إذا ﻟم ﻴﺄﺘﻬم أﻤر ت أﻴﺔ ﻤدﻴﻨﺔ ﺒﺎﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ،ﻓﻌﻠﻴﻬم أن ﻴﻠﻘـوا ﺒﺄﻴﺔ أﺴﻠﺤﺔ ﻴﻤﻛن إﻴﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﻀ ِرَﺒ ْ ﻤن ﺠﻬﺔ أﻋﻠﻰ ُ إﺴراﺌﻴﻝ.
ﻤﺴﺘرﺴﻼً ﻴﻛﻤﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام أﻋرف أن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻗد ُﺤرﻤت ﻓﻲ اﺘﻔﺎﻗﻴـﺔ ﺠﻨﻴف وأﻋرف وﻻ أﻨﺴﻰ اﻟﺘزاﻤﺎﺘﻨﺎ ،وﺒﺄﻨﻨﺎ وﻗّﻌﻨﺎﻫﺎ ،وﻟﻛن ﻫﻝ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ أﺨطر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﻤن
اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ؟.
أﻨﺘم ﻤواطﻨون وﻤﺴؤوﻟون ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻋظﻤﻰ ،وﺘﻌرﻓون اﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﺤرﻤـت اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ
ﻓﻘد ُﺤرﻤت ﻤن أطراﻓﻬﺎ ﻛﻛﻝ ،ﻓﻛﻴف ﺘرﻴـدون ﻤن اﻟﻌـراق أن ﻻ ﻴﺴـﺘﺨدم اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻗﻨﺎﺒﻝ ذرﻴﺔ ﻟدى ﺠﻬﺔ ﺘﻌرﺒد وﺘﻬـدد ﺒﺎﺴﺘﻤرار اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻌراق .ﻓﻠو أن ﺤرﺒﺎً وﻗﻌت
ﺒﻴﻨﻛم وﺒﻴـن اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ،ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻷن اﻷﻤور ﺒدأت ﺘﻨﻔرج اﻵن واﻟﺤﻤد ﷲ وﻓﻲ ﻫذا
ﻤﻛﺴب ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،واﺴﺘﺨدم اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ﻀدﻛم ،ﻫﻝ ﺘﻤﻴزون ﺒﻴن اﻟﻬﻴدروﺠﻴﻨﻴﺔ واﻟذرﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘوﺠﻬون ﻀرﺒﺔ ﻤﻘﺎﺒﻠـﺔ؟.
إذاً ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺴر ﺒﻬﺎ ﻫذا اﻟﺤدﻴـث ﻓﻲ اﻹﻋﻼم ،ﻓﺎﻟﺤدﻴث ﻫو ﻛﻤﺎ
ﻴﻠﻲ ،إن ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﺴﻨﻀرﺒﻬﺎ ،وﻛﻼﻤﻨﺎ واﻀﺢ ﻤﻛﺘوب ﺒﺎﻟﻌرﺒﻲ وﻤﻛﺘوب ﺒﺎﻻﻨﻛﻠﻴزﻴـﺔ وﻤﺴـﺠﻝ ﺼورة وﺼوﺘﺎً ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨﺘراﺠﻊ ﻋن ﻛﻼﻤﻨﺎ ،ﻓﺈذا ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ،واﺴﺘﺨدﻤت اﻷﺴﻠﺤﺔ
اﻟذرﻴﺔ ﻓﺴﻨﺴﺘﺨدم اﻟﻛﻴﻤﺎوي اﻟﻤزدوج.
183
أﻤﺎ أن ﻴﺤﻠـو ﻟﻠﺒﻌض اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻌراق ﻴﻬدد ،ﻓﻨﺤن ﻻ ﻨﻌﺘذر ﻋن ﺘﺼـرﻴﺤﻨـﺎ اﻟـذي أطﻠﻘﻨﺎﻩ، ﻓﻬو واﻀﺢ ،وﻋﺎدﻝ ،ودﻓﺎﻋﻲ ،وﻫو ﺤق. إن ﻤـن ﺤق اﻟﻌرب أن ﻴﻤﺘﻠﻛوا أي ﺴـﻼح ﻴﻤﺘﻠﻛـﻪ ﻋدوﻫم ،ﻓﺎﻟﻌـراق ﻻ ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴـﺔ
وﻟو ﻛـﺎن ﻴﻤﺘﻠﻛﻬﺎ ﻷﻋﻠﻨﺎﻫﺎ ،ﻟﻨﺤﻔظ اﻟﺴﻼم ،وﻟﻨﻤﻨﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤن أن ﺘﺴـﺘﺨدم اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴـﺔ ،وﻟﻛن
ﻟو أُﻋﻠن ﺒﻌد ﺸﻬر أو اﻵن ﻤن أﻴﺔ دوﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬـﺎ ﺘﻤﺘﻠك اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ﻟﻛﻨت واﻟﻌراﻗﻴون أوﻝ َﻤ ْن ﻴﻌﻠن ﺘﺄﻴﻴدﻩ. ﻨﺤن ﻨرﻴد اﻟﺴﻼم ،وﻟﻛن ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻌرف ﻗواﻨﻴن اﻟﻌﺼـر ،ﻨﻌرف أن اﻟﺴﻼم ﻻ ﻴﺘﺤﻘق ﺒﻴن ﺤﺎﻟﺔ ﻤدﻋوﻤﺔ ﺒﻛﻝ وﺴـﺎﺌﻝ اﻟﻘـوة اﻟﺤدﻴﺜﺔ ﻟدوﻟﺔ ﻛﺒرى ،وﺒﻴن ﺤﺎﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻓﻲ أوﻝ اﻟطرﻴق.
ﻨرﻴد أن ﻻ ﺘﻨﺘﺸر اﻷﺴـﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ واﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔٕ ،واذا ﻛﺎن اﻟﻐرب ﻴرﻴد ﻓﻌﻼً ﻫذا،
ﻟﻴطرح ﺸﻌﺎ اًر أن ﺘﻛون اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻨظﻴﻔﺔ ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ واﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴـﺔَ ،ﻤ ْن اﻟذي ﺠﻌﻝ اﻟﻌرب ﻴﻔﺘﺸون ﻋن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ وﻴﺼـﻨﻌوﻨﻬﺎ؟ إﻨﻬﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻤﺎذا ﻴﻔﺘرض أن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻘط وﺤدﻫﺎ ﺘﺘﺼرف ﺒﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺘﺠـﺎﻩ اﻷﺴﻠﺤﺔ وﻻ ﻴﺘﺼرف اﻟﻌرب ﺒﻨﻔس اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ؟. إن ﻀـرب اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻛﺄﻨﻪ ﺘﻔﺠﻴـر ﻨووي ،ﺴﻴؤﺜر
ﺒﺸﻲء ﻗرﻴب ﻤن اﻟﺘﻠوث اﻟذي ﻴﺤدﺜﻪ اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻨووﻴﺔٕ .واﺴراﺌﻴﻝ ،ﻀرﺒت اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ،وﻫو ﻋﻠﻰ أطراف ﺒﻐداد.
ﻗﻠﺘم ﺒﺄن ﺒﻌض أﻋﻀﺎء اﻟﻛوﻨﻐرس ﻗد ﻴطرح ﻋﻘوﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق .وﻟﻛن ﻫﻼّ ﺴﺄﻟﺘم
أﻨﻔﺴﻛم ،ﺒﻤـﺎذا ﺘﻌﺎﻗﺒون اﻟﻌراق؟ أﻨﺘم ﻟم ﺘﺴﻠﺤوا اﻟﻌراق ،وﻟم ﺘﺼرﻓوا ﻟﻪ ﻤﺴﺎﻋدات اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﻤﺎﻟﻴﺔ ،وﺒدﻻً ﻤن ذﻟك ﺘطﺎردون اﻟﻌراﻗﻴﻴـن ﻋﻠﻰ أﺒﺴط اﻟﺤﻠﻘﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﺘروﻨﻬﺎ ﻤن اﻟﺴوق
اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ أﻨﻛم ﻟم ﺘﺄﺘوا ﺒﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻛم وﻻ أﻨﺘم اﻟذﻴن ﺘﺤﻤـوﻨﻨﺎ ،أﻨﺘم اﻟذﻴن ﺘﻌطون إﺴراﺌﻴﻝ، ﺼوارﻴﺦ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼﺒﺢ ﻟدﻴﻨﺎ ﺼـﺎروخ ،ﺤﺘﻰ ﻨﻘوﻝ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،أﺼﺒﺢ ﻟدﻴﻨـﺎ ﺼﺎروخ ﺒﻬذا اﻟوﺼف ﻓﺈﻨﻛم ﺘﻌطوﻨﻬﺎ ﺼﺎروﺨﺎً ﻴﻘﺎطﻊ ﺼﺎروﺨﻨـﺎ.
ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻨﻌدﻩ ﻀد أﻤن اﻟﻌرب ،ﻛﻤﺎ أﻨﻪ ﻤوﻗـف ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ ،إن اﻟﺸﻲء اﻟﻌﺎدﻝ اﻟذي
ﻴﺤﻘـق اﻟﺴﻼم ﻫـو أﻨﻪ ﻋﻨدﻤـﺎ ﻴﻛـون ﻟدى إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺼﺎروخ ﻴﺠـب أن ﻴﻛون ﻟـدى اﻟﻌـرب ﺼﺎروخ، ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺴﺘﺨدﻤﻪ ﻛﻼﻫﻤﺎ ،ﻓﻠﻤﺎذا ﺘﻀﻐطون ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق أو ﺘﻌﺎﻗﺒوﻨـﻪ؟ ﺘﻌﺎﻗﺒوﻨﻪ ﺒﺸﻲء واﺤد ﻓﻘط ﻫو ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻤﺎرﺴون ﻋدواﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ،ﻓﻬﻝ ﺘرﻴدون أن ﺘﻤﺎرﺴوا ﻋدواﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ؟ أﻨﻨﺎ ﻟم ﻨﻛن ارﻏﺒﻴن ﻓﻲ
أن ﻨﻤﺎرس ﻋدواﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﻛم.
184
وﻴﺘﺎﺒﻊ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻌداد ﻹﺨﻼء ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﺒﻛﺎﻤﻠﻬﺎ. ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك إﻴران ،ﻤن ﻛﻝ أﻨواع أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ ،وﻫذا ﺘﺼرﻴﺢ رﺴﻤﻲ ،وﻴﻠزم اﻟﺤﻛوﻤـﺔ اﻟﻌراﻗﻴـﺔ وﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻛم أن ﺘﻌﻠﻨـوﻩ ،وﻴﺘﺴﺎءﻝ أﻨﺘم ذاﻫﺒون إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻫﻝ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ
ﺘﺼرﻴﺢ ﻤﻤﺎﺜـﻝ ﻤن اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ.
أﻨت ﺘﻌرف اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻴﺎ ﺴﻨﺎﺘور ،ﻻ أﻋﺘﻘد اﻨك ﺴﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﺤﺼـﻝ ﻋﻠﻰ
اﻟﺘـزام ﺒﻬذا اﻟوﻀوح ﻤن رﺌﻴس وزراء إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻛﻤﺎ ﺤﺼﻠت ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻻﻟﺘزام ﻤن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن. اﻟﺴﻨﺎﺘور دوﻝ ـ إﺴﻤﺤوا ﻟﻲ أن أﻗوﻝ أﻨﻨﻲ ﻛواﺤد ﻤن اﻷﻋﻀﺎء ﺴﺄﻋﻤﻝ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ
ﻫذا اﻟﺘﺼرﻴﺢ.
ﻴﺘدﺨﻝ طﺎرق ﻋزﻴز ﻗﺎﺌﻼً :أرى اﻨك ﺴﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺘﺼـرﻴﺢ ﻤن
إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻛﻨك ﻟن ﺘﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻪ ،وأرﺠو أن ﺘﻘوﻝ ﻫذا ﻓﻲ اﻟﻛوﻨﻐرس اﻷﻤﻴرﻛﻲ.
اﻟﺴﻨﺎﺘور دوﻝ ـ ٕواذا ﻤﺎ ﺘوﻓرت ﻟﻲ ﻓرﺼﺔ أﺨرى ﻓﺴﺄﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﻔس اﻟﺘﺄﻛﻴد ﻤن
ﻋﻠﻲ ﺤﺘﻰ اﻟﺴﻼم ،أو اﻟﺤدﻴث ﻤﻌﻬم. ﻗﺎدة إﻴران ،وﻟﻛن ﻤﻤﻨوع ّ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ وﻟﻛن ﻤطﻠوب أن ﻨروج ﻟﻬـذا اﻟﻛﻼم ،أﻋﺘﻘد أن اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻪ ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻓﻛﺎر واﻟﻤﻨطﻘـﺔ ﻛﺸﻌوب ،ﺘرﻴدﻫﺎ ،ورﺒﻤﺎ أن وﻗت طرح ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة اﻵن داﺨﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤؤ ٍ ات.
إذًا ﻋﻠﻰ اﻟﻛوﻨﻐرس ﺒدﻝ أن ﻴﺒﺤث ﻓرض ﻋﻘوﺒـﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق أن ﻴﺒﺤث ﻓرض ﻋﻘوﺒﺎت
ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،إن ﻟم ﺘﺴﺘﺠب ﻟﻬذﻩ اﻷﻓﻛﺎر.
وﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ ﻤراﺴﻠﺔ ﺘﻠﻴﻔزﻴون اﻟﻤﺤطﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ
ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/6/24أﺠﺎب ﻓﻴﻬﺎ ﻋن ﻤوﻀوع اﻟﺘﻬدﻴدات اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻀرﺒت اﻟﻌ ارق ،اﺴﺘﻬﻝ ﻓﻴﻬﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻗوﻟﻪ:
ﻋﻨدﻤﺎ ﻛـﺎن ﺠﻨراﻻت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن ﻀرورة ﺘوﺠﻴﻪ ﻀرﺒﺔ ﻤﺴـﺒﻘﺔ ﻟﻠﻌراق ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن
ﺒﻌض اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﻴﻬﻴﺌـون اﻷرﻀﻴﺔ اﻹﻋﻼﻤﻴـﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻟﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻀرﺒﺔ وﺒﺈﻤﻛﺎﻨك أن ﺘرﺠﻌﻲ إﻟﻰ
ﺘﺼرﻴﺤﺎت ﺒﻌـض اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،وﺒﻌض اﻹﻋﻼم اﻟﻐرﺒﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺤرض ﻋﻠﻰ ﻀرورة ﺘوﺠﻴﻪ
ﻀرﺒﺎت رﺒﻤﺎ ﺘﻛون إﻟﻰ ﺒﻌض أﻤﻛﻨﺔ اﻟﺼوارﻴﺦ ،إﻟﻰ ﺒﻌض اﻟﻤؤﺴﺴﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻘوﻟون ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻨﺘﺞ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ،ﻓﻠو ﺤﺼﻝ ﻫذا ،وأن إﺴراﺌﻴﻝ ﻫﺎﺠﻤت ﻤﺘوﻫﻤﺔ ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻻ ﻴرد ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻤﺎذا ﻛـﺎن ﻴﻤﻛـن أن ﻨﺘﺼور؟ ﺴﺘﻘوم اﻟﺤرب وﺴﻴﺤﺼﻝ ﺘدﻤﻴر ﻤﻘﺎﺒﻝ ،ﻓﻬـﻝ اﻷﻓﻀـﻝ أن ﻨﻤﻨﻊ
اﻟﺘدﻤﻴر ﻗﺒﻝ وﻗوﻋﻪ ،أم ﻨﻨﺘظر اﻟﻠﺤظﺔ ﻟﻨﺴﺘﺨدم اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻟﻠﺘدﻤﻴر؟ .ﻨﺤن ﻨﻌﺘﻘد أن اﻟﻔﻀﻝ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ 185
ﻤن ﻫذا اﻟﻨوع أن ﻨطﻠﻊ اﻷطراف ﺒﺼورة أو ﺒﺄﺨرى ﻋﻠﻰ ﻤﻘدار اﻷذى اﻟذي ﺘﻠﺤﻘﻪ اﻟﻀرﺒﺎت اﻟﻤﺘﻘﺎﺒﻠﺔ. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻟﻛن اﻟﻛﺜﻴرﻴن ﺴﻴﺼﺎﺒون ﺒﺎﻟﺼدﻤﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﻤﻌون ﻤﻨﻛم ﻫذا اﻟﻛﻼم؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻫذا ﻷﻨﻬم ﻷوﻝ ﻤرة ﻴﺴﻤﻌون ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻛﻼم ﻤـن اﻟﻌرب ،ﻷﻨﻪ ﻓﻲ
اﻟﺴﺎﺒق ﻛﺎﻨت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدث ﻋن اﻟﻀـرب وﺘﻀـرب ،ﻤـن ﻏﻴر أن ﺘﻘـوم اﻟدﻨﻴـﺎ وﻻ ﺘﻘﻌـد،
ﻓﻘـد ﻀرﺒت ،إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ،وﻀرﺒت ﻓﻲ ﺘوﻨـس وﻀرﺒـت ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻀرﺒت ﻗﺒﻝ ﻫذا ﻋددًا
ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻬﻝ ﺸن اﻹﻋﻼم اﻟﻐرﺒﻲ ﻨﻔس اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺸﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق اﻟـذي ﻗـﺎﻝ إذا ﻤﺎ
ﻀرﺒت ،إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻌراق أو اﻟﻌرب ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺴﻨﻀرﺒﻬﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫـﻝ أن ﻤﺎ ﺘﻘوﻟـون اﻵن ﻫـو أن أي ﺼـراع ﺒﻴـن إﺴراﺌﻴﻝ وأي طرف ﻋرﺒﻲ
ﺴﺘﺴﺘﺨدﻤون ﻓﻴﻪ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻨﺎ ﻗﻠت ﺒوﻀوح ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
إذا ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻌراق ،أو اﻟﻌـرب ﻓﺈﻨﻨﺎ ﺴﻨﻀرﺒﻬﺎٕ ،واذا ﻤﺎ ظﻨت ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن
ﺘﺴـﺘﺨدم اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻤﺘﻠﻛﻬﺎ ،ﻓﻌﻠﻴﻬﺎ أن ﺘﺘذﻛر ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻴﻤﺘﻠك اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي
أذى ﺒﺎﻟﻐﺎً. اﻟﻤزدوج ،وﻫو ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴؤذﻴﻬﺎ ً اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫذا ﺸﻲء ﻤﻬم ﺠداً وأرﻴد أن ﻴﻛون واﻀﺤﺎً .ﺘﻘوﻟون أﻨﻛم ﺴﺘﻨﻀﻤون إﻟﻰ أي
ﺒﻠد ﻋرﺒﻲ ﻴـدﺨﻝ ﻓـﻲ ﺼراع ﻋﺴﻛري ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وان ردﻛم ﺴﻴﻛون ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﺘﻬدﻴد ﻤﺒﺎﺸر ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺘﻤﺎﻤﺎً ﻫذا اﻟذي ﻗﻠﻨﺎ ،وﻫو ﺒﺎﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﺼﻴﺢ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴون ﻓﻲ اﻟﻐرب ﻓﻬﻤوﻩ
ﻫﻛذا ،وﻟﻛن ﺒﻌض اﻟﻤﻐرﻀﻴن أﺨذوا اﻟﻤﻘطﻊ اﻷوﻝ ﻓﻘط أو ﻨﺼـف اﻟﻛﻼم ﻟﻴﻘوﻟـوا أن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻫدد ﺒﺤرق ﻨﺼف إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻘوﻟوا ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ إذا ﻤﺎ ﻀرﺒت اﻟﻌرب ،أو اﻟﻌراق ﻓﺴﻴرد
اﻟﻌراقٕ ،واذا ﻤﺎ اﺴﺘﺨدﻤت أو ﻫددت ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح اﻟﻨـووي ﻓﻌﻠﻴﻬﺎ أن ﺘﺘذﻛر أن اﻟﻌراق ﻴﻤﺘﻠك اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي اﻟﻤزدوج ،وﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ أن ﻫذا اﻟﻘﻨﺎع اﻟذي ﺘوزﻋﻪ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻻ ﻴﺠدي ﻨﻔﻌﺎً ،وأﻨﺘـم
ﺘﻌرﻓون ﺒﺄن ﻫﻨﺎﻟك ﻨوﻋﺎً ﻤن اﻷﺴـﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻻ ﻴﺠدي ﻤﻌﻬﺎ ﻨﻔﻌـﺎً اﻤﺘﻼك اﻷﻗﻨﻌﺔ ،ﺘﻼﺤظون
ﻛﻴف ﻨﺸرح إﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻨﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﻻ ﺘﻔﻌـﻝ ﻫـذا ،ﻷﻨﻬﺎ ﺘرﻴد اﻟﺤرب ﻓﻌﻼً ،أﻤﺎ ﻨﺤن ﻓﻨﺤذر ﻷﻨﻨﺎ ﻻ ﻨرﻴـد اﻟﺘدﻤﻴر وﻻ ﻨرﻴد إﻟﺤﺎق أذى ﺒﺎﻟﺒﺸرﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺘﻘوﻟون أن ﻫذﻩ اﻷﻗﻨﻌﺔ ﻻ ﺘﻨﻔﻊ ،ﻓﻬم ﻴﻐﺸون أﻨﻔﺴﻬم إذا ﺤﺎوﻟوا أن ﻴﻠﺒﺴوﻫﺎ
إزاء ﻫذﻩ اﻷﺴﻠﺤﺔ. 186
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﻌﺘﻘد أن اﻟذي ﻴﻨﻔﻊ ﻫو اﻟﺴﻼم ،واﻟﺨطوات اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم ﻫﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﺤﻛﻤﺔ وﺤﺼﺎﻓﺔ ﻤﻊ اﻟﺘطورات واﻹﻗرار ﺒﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺘﺠرﻴد اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ ﺴواء اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ أو اﻟذرﻴـﺔ ،أو اﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ ،ﻋﻨدﻫﺎ ﻟن ﺘﻌود اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﺘﻛدﻴس
ﺤﺘﻰ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴـﺔ ،إذاً ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻨﻤﺘﻠك اﻟﺴﻼح ،ﻓﻬو ﻟﻨداﻓﻊ ﻋن أﻨﻔﺴﻨﺎ وﻟﻴس ﻟﻨﻌﺘدي ﻋﻠﻰ أﺤد.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻨﺎك ﻨﻘطـﺔ أﺤب أن أوﻀﺤﻬﺎ ﻫﻝ ﺒﺈﻤﻛﺎن أي ﻤن ﻗﺎدﺘﻛم اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ أن ﻴﻘرروا
اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ أم أن اﻟﻘرار ﺒﻴدﻛم أﻨﺘم؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﺴﺘﺨدام إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻠﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴﺔ أو اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ،ﻨﻌم اﻟﺼﻼﺤﻴﺎت واﻀﺤﺔ وﻫﻲ ﺴواء ﻛﺎن آﻤر ﻗﺎﻋدة ﺼﺎروﺨﻴﺔ أو آﻤر ﻗﺎﻋدة ﺠوﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻌرف أن إﺴراﺌﻴﻝ
اﺴﺘﺨدﻤت اﻟﻘﻨﺎﺒـﻝ اﻟذرﻴﺔ أو اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻓﻌﻠﻴﻪ أن ﻴوﺠﻬﻬﺎ ﻨﺤو إﺴراﺌﻴﻝ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻟﻘد ﻋﻠﻘت اﻹدارة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻟﺤوار
ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ﺒﺴﺒب إﺨﻔـﺎﻗﻬﺎ ﻓﻲ اﺴﺘﻨﻛﺎر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﻔـذت ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ إذا ﻤﺎ ﺠﺎءت ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر إﻟﻰ ﺴﻴﺎدﺘﻛم وطﻠﺒت ﻤﻨك أن ﺘﻤﺎرس ﻋﻘوﺒﺎت ﻀد اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﻫﻝ ﺘﺴﺘﺠﻴب ﻼ؟. ﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر؟ ﻫﻝ ﺘوﻗف ﻀﺦ اﻟﻨﻔط ﻤﺜ ً
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻋﻨﺼر اﻟﺤﻴﺎة اﻷﺴﺎﺴﻲ ،وﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻴﺤﺼـﻝ ﻓﻴﻪ اﻟﻠﻌب
ﻤن ﻏﻴر ﺘرو وﻟﻛﻨﻪ أﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن َﻤ ْن ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴؤذﻴﻨﺎ ﺴﻨﺤﺎوﻝ أن ﻨؤذﻴﻪ ﺒﻘدر ﻴﺘﻨﺎﺴب ﻤﻊ ﻨوع اﻷذى ،وأﺴﺎﻟﻴب اﻷذى اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ،ﻓﺤﺘﻰ اﻵن ،ﻟم ﺘﻘﺎطﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻟﻌرب ﻤﺜﻼً اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً ﻟﻛﻲ ﻨدﻋو إﻟﻰ ﻤﻘﺎطﻌﺘﻬﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً أﻴﻀﺎً.
ﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻘوﻝ أن ﻗرار اﻹدارة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻏﻴر دﻴﻤﻘراطﻲ ،ﻟﻤﺎذا ﻴﻬرﺒون ﻤن اﻟﺤوار وﻫم اﻟذﻴـن
ﻴﻘوﻟون ﺒﺄن أﺴﺎس ﻨظﺎﻤﻬم ﻗﺎﺌم ﻋﻠﻰ اﻟﺤوار. ﺘﺼوروا اﻟﻐرور واﻟﻌﻨﺠﻬﻴﺔ اﻟﻤوﺠودة ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻋﻨد اﻹدارة إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺨوﻓﻬم ﻤن
اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻬم ﻴﻌﻠﻘون ﻤﺠرد اﻟﺤوار ﻤﻊ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻤﺎ ﻤﻌﻨﻰ ﻫذا ؟ ﻻ أﻋﺘﻘد أن ﻋرﺒﻴ ًﺎ واﺤدًا ﻴﻔﻛر ﺘﻔﻛﻴ اًر ﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ،ﻻ ﻴﻌد أن ﻫذا اﻟﻘرار اﻷﻤﻴرﻛﻲ إﻫﺎﻨﺔ ﻟﻠﻌرب.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻟﻛن اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻌرﻓون أن اﻻﺘﻬﺎﻤﺎت ﺘرﻤﻰ ﻤن ﺠﻤﻴﻊ اﻷطراف،
ﻟم ﻻ ﺘﺘﺨﻠﻰ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر أو ﺘﺴﺘﻨﻛر ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺒﻲ اﻟﻌﺒﺎس وﻤﻨظﻤﺘﻪ اﻟذﻴن اﻋﺘرﻓـوا ﺒﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬم ﻋن ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟزوارق ﺒﺎﻟﺘﺨطﻴط ﻟﻬﺠوم ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ أﻻ ﺘﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬم ﺴـﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس وﺘﺴﺘﻨﻛرون ﻫذا
اﻟﻤـوﻗف؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻻ ﺘﻌدون اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻔداﺌﻲ ﻀد اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻤﻼً ﻤﺸروﻋﺎً؟. 187
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﻀد أﻨﺎس أﺒرﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺸواطﺊ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ ،ﺒﻝ ﺒﺎﻷﺴﺎس ﻻ ﺒد أن ﻴﺴﺘﻬدف اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴون ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻓﻲ ﻼ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﻴﻤﻛن أن ﻴﻘﺘﻠوا ﺒﻘذﻴﻔﺔ ﻤدﻓـﻊ أطﻔـﺎﻻً وﻨﺴﺎء إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﺒﻌض إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻔداﺌﻴﻴن ﻤﺜ ً
اﻟﻌﺴﻛرﻴﻴن ،ﻫﻝ اﺴﺘﻨﻛرﺘم ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻌﻤﻝ؟ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺠزاﺌرﻴون ﻴﻘﺎﺘﻠون اﻻﺴـﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔرﻨﺴﻲ ،أﻟم ﻴﺤﺼﻝ أن ﻗﺘﻠت ﻓﻲ إﺤدى اﻟﻐﺎرات اﻟﻔداﺌﻴﺔ ﻋﻨﺎﺼر ﻤدﻨﻴﺔ؟ ﻓﻲ أي ﻋﻤﻝ ﻓداﺌﻲ أو أي ﻋﻤﻝ ﻋﺴﻛري ﻴذﻫب أُﻨﺎس أﺒرﻴﺎء.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻫذﻩ ﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻨـﺎس ﻴﻌدﻫـﺎ ﻓﻲ ﺼﻠـب ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻫذا اﻟﺘﺒﺎدﻝ ﻟﻠﻌﻨف اﻟﺠﺎري ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون ﺒﺄن ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﺤق ﻓﻲ أن ﺘﻌﻴش ﺒﺄﻤﺎن ﻀﻤن ﺤدود آﻤﻨﺔ؟.
ـداء وﺒوﻀوح أن اﻟﻌرب ﻟم ﻴﺴﺠﻠوا ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻬم ﻛﺄﻤﺔ أﻨﻬم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻗـوﻝ اﺒﺘ ً ﻤﺘﻌﺼﺒـون ﻀد اﻷدﻴﺎن أو ﻀد اﻟﻘوﻤﻴﺎت ،اﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺴؤاﻝ ﺘﺼﺒـﺢ أﻛﺜر وﻀوﺤﺎً ﻋﻨدﻤﺎ
ﺘﻘرر إﺴراﺌﻴﻝ واﻟﻌﺎﻟم ﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،أﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻼ ﺘطﻠﺒوا ﻤن اﻟﻌرب أﺸﻴﺎء ﺘﺤﻘق ﻓﻴﻬﺎ ،إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﻛﺎﺴب وﻻ ﺘﻤﻨﺢ ﻤﻘﺎﺒﻠﻬﺎ ﻤﻛﺎﺴب ﻤﺘوازﻨﺔ ﻟﻠﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن. وﻫذا ﺨطﺄ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،ﻟﻛن ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻷﺨرى ﻨﺤن ﻨﻘوﻝ ﺒﺄن اﻟﻌرب ﻟم ﻴﻨﺠروا
إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى ﻋداﺌﻲ ﻷﻴﺔ أﻤﺔ أو ﺸﻌب أو ﻤﺠﻤوﻋﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺸﻌب إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﻛن ﻟدﻴﻨﺎ ﻤن
اﻷﻤﺜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺤدود ﻟﻬﺎ ﻋن اﺴﺘﻬداف أُﻨﺎس ﻤدﻨﻴﻴن وأطﻔﺎﻝ وﻨﺴﺎء ورﺠﺎﻝ ﻤن ﻗﺒﻝ أُﻨـﺎس
إﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،وﻗﺘﻠﺘﻬم ،ﺴواء ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ اﻟﺒﻌﻴد أو ﻓﻲ ظروف اﻟﺴﺘﺔ أﺸﻬر اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻗﺘﻝ ،ﺒوﻝ، وﻫو أﻤﻴرﻛﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ،ﻗﺘﻝ ﻓﻘط ﻷﻨﻪ ﻋﺎﻟم ،وﻗﺒﻝ ﻫذا ﻗﺘﻝ ﻋﺎﻟم ﻤﺼري ﺘﺤـت ﺸـﻌﺎر أﻨﻪ ﻴﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻌراق ،ﻫﻝ ﻫؤﻻء ﻋﺴﻛرﻴون؟ ﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﺴـﻠط اﻹﻋﻼم اﻟﻐرﺒﻲ ﻟو ﻛﺎن ﻨزﻴﻬﺎً اﻟﻀـوء ﻋﻠﻰ ﻫذا
اﻟﺘﺼـرف؟ إذا ﻓﺎﻹﻋﻼم اﻟﻐرﺒﻲ ﻤوﺠﻪ وﺒﻌﻀﻪ ﻤﻐرض.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻨﺘم ﺘﺘﺤدﺜون ﻋن اﻟدﻛﺘور ﺠﻴراﻟد ﺒوﻝ اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻓﻲ
ﺘﺼﻤﻴم اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻗﻴﻝ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻐـرب أﻨﻪ ﻴﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻌراق وﻟﻛن ﻫﻝ ﺤوﻛم ﺒﻤﺤﻛﻤﺔ؟
وﻫﻝ ﻴﺠوز أﻨﻪ ﻤﺠـرد أن ﻴﺘﻬم اﻹﻨﺴﺎن ﻴﻘﺘﻝ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع؟ ،أﻟﻴس ﻫذا ﻀد ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن؟ ﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴرﻛز ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم اﻟﻐرﺒﻲ واﻷﻤﻴرﻛﻲ وﻫو ﻴﺨص أﻤﻴرﻛﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذا ﻤﺎ ﺘوﺼﻠت ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،إﻟـﻰ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﺎ ﺤـوﻝ ﺤق
ﺘﻘرﻴر اﻟﻤﺼﻴر ﻫﻝ ﺘﻘﺒﻠون ﺒﺤق إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺄن ﺘﻌﻴش؟
188
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻗـوﻝ ﺒوﻀوح أن ﻤﺎ ﺘﺘﻔـق ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻤﺎ ﺘواﻓـق ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺄن ﻛـﻝ اﻟﻌـرب وﻛﻤﺎ أﻋﺘﻘد ﺴﻴواﻓﻘون ﻋﻠﻴﻪ وان اﻷﺴـﺎس اﻟذي ﻨرﻴـدﻩ ﻛﻌرب ﻫو اﻟﺴﻼم وﻟـﻴس اﻟﺤـرب وﻟﻛن ﻤﻊ اﻟﺴﻼم ﻛراﻤﺘﻨـﺎ وﺤﻘوﻗﻨﺎ وﺤﻘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺴﻴدي اﻟرﺌﻴس أﻨﺎ اﻋرف أﻨﻛم ﻗد وﻗﻌﺘم اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺤوﻝ ﺤظر اﻨﺘﺸﺎر اﻷﺴﻠﺤﺔ
اﻟﻨووﻴﺔ وان إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟم ﺘوﻗﻊ ﻫذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻴرﻛـز اﻹﻋـﻼم ﻋﻠﻰ ﻫذا؟ ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻴﻘوﻝ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ،أﻨﺘم ﻛﻴﺎن
ﺼﻐﻴر؟ ﻓﺈن أﺴﺎس اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻴﻛﻤن ﻓﻲ اﻟﺴﻼم وﻟﻴس ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻤﺘﻼك أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ؟. ﻨووﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ رﺒﻤﺎ اﻟﺴﺒب ﻫو أن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻤﻘﺘﻨﻌون أن اﻟﻌراق ﻴرﻴد أن ﻴﻤﺘﻠك أﺴﻠﺤﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟو اﻓﺘرﻀﻨﺎ ﻷﻏراض اﻟﻨﻘﺎش اﻟدﻴﻤﻘراطﻲ ،ﻫﻝ ﻤن اﻟﺤﻛﻤـﺔ أن ﻴﻨﺘظر أن
ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻌـراق أو ﺴورﻴﺔ أو ﺘوﻨس اﻟﻘﻨﺒﻠـﺔ اﻟذرﻴـﺔ ﻟﻛﻲ ﻨﻀـﻊ اﻷﻤور ﻫﻛذا ،ﻗﻨﺎﺒﻝ ذرﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻋدد اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴـﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴـﺔ ،ﻫﻝ ﻫـذا أﻓﻀـﻝ؟ أﻤﺎ ﻛﺎن ﻤن اﻷﻓﻀـﻝ أن ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﻹﺴراﺌﻴﻝ أن ﺘﻤﺘﻠك اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ واﻟذرﻴـﺔ.
ﻓﺈﺴـراﺌﻴﻝ ،وﺒﺎﻟﺴﻼح اﻟﺘﻘﻠﻴدي ﻗد اﻏﺘﺼﺒت ﺤﻘـوق اﻟﻌـرب ﻓﻬـﻲ ﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺘﻤﺘﻠك اﻷﺴﻠﺤﺔ
اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ واﻟذرﻴـﺔ ﻟﺘـداﻓﻊ ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ .إذاً ،إﺴـراﺌﻴﻝ ﻫﻲ اﻟﺘـﻲ ﺤرﻀت اﻟﻌرب ﻋﻠـﻰ
اﻤﺘﻼك اﻷﺴﻠﺤـﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﺒﻌـد أن اﻤﺘﻠﻛت ﻫـذﻩ اﻷﺴﻠﺤـﺔ واﻤﺘﻠﻛت اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذا ﻤﺎ ﺘﺤدﺜﻨﺎ ﻨظرﻴﺎً وﻤن أﺠﻝ اﻟﺤوار أن اﻟﻌراق ﻴرﻴد ﺴﻼﺤﺎً ﻨووﻴﺎً ،ﻛم ﻴﺤﺘﺎج
ﻤن اﻟوﻗت ﻛﻲ ﻴؤﻤن ﻟﻨﻔﺴﻪ اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي ﺴﻨﺘﻴن أو ﺨﻤس ﺴﻨوات.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻨﺘم ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ﻛم ﻗدرﺘم ﻤن اﻟوﻗت ﻛﻲ ﻴﺼﻝ اﻟﻌـرب إﻟﻰ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ ﺴواء ﻓﻲ اﻟﻌـراق أو ﻓﻲ ﻤﻛﺎن آﺨـر.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ طﺒﻌﺎً ﻗﺎﻟت اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﻗﺎﻝ ﻤﺴؤوﻟون أﻤرﻴﻛﺎن أن اﻟﻌراق ﻤﻨﺸﻐﻝ
ﺒﺎﻟﺘﺤرك ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة اﻷرﻀﻴﺔ وﻓﻲ أرﺠـﺎء اﻟﻌﻠم اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺤﺜﺎً ﻋن ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴـﺔ ،وﻛﻤﺎ
ﺘﻌﻠﻤـون ﺘوﺠـد ﻓﻲ اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻵن ﻗﻀﺎﻴـﺎ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ ﺤوﻝ ﺘﻬرﻴب اﻟﻤﻛﺜﻔﺎت أو اﻟﻤﺘﺴﻌﺎت اﻟﺘﻲ
ﺘﺴﺘﺨدم ﺒﻬذﻩ اﻷﻏـراض. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ وﻟﻛﻨﻨﺎ اﺸﺘرﻴﻨﺎ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤن اﻟﺴوق اﻷﻤﻴرﻛﻴـﺔ وﺒﺸﻛﻝ أﺼوﻟﻲ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻟذي ﻗرأﻩ اﻷﻤرﻴﻛﺎن أن ﻫذﻩ اﻟطرﻴﻘﺔ ﻟم ﺘﻛن طﺒﻴﻌﻴﺔ أو ﻗﺎﻨوﻨﻴﺔ ﻷﻨﻛم اﺸﺘرﻴﺘم ﻫذﻩ اﻟﻤﻛﺜﻔﺎت أو اﻟﻤﺘﺴﻌﺎت ﻋن طرﻴـق ﺸرﻛﺔ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻤواد ﻏذاﺌﻴﺔ وأن ﻫذﻩ اﻟﺼﻨﺎدﻴق اﻟﺘﻲ 189
ﺸﺤﻨت ﺒﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤﺘﺴﻌﺎت ﺸﺤﻨت ﺒﺼﻨﺎدﻴق ﻤﺠﻤدة ،وﻗ أر اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺼﺤف أﻴﻀﺎً أن رﺌﻴس ﻫذﻩ اﻟﺸرﻛﺔ ﻗﺎﻝ أن ﻫذﻩ اﻷﺠﻬزة ﺘم ﺘﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص ﻷﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ ،وﻟﻴس ﻷﻏـراض
ﺒﺤوث اﻟﻠﻴزر أو أي ﻏرض ﻋﻠﻤﻲ أﺨر.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺒﺎﺨﺘﺼﺎر أﻗوﻝ ﺒﺄﻨﻨﺎ اﺴﺘوردﻨﺎ ﻤن اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤﻛﺜﻔـﺎت
ﻛﻨـﺎ ﻗد ﺤددﻨﺎ أﻏراﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﻟﻨﺎطق رﺴﻤﻲ ﻤن اﻟﺨﺎرﺠﻴـﺔ ﻗﺒـﻝ ﻫـذﻩ اﻟﻤﻛﺜﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻠﺘم ﺒﺄﻨﻬﺎ وﻀﻌت ﺒطرﻴﻘﺔ أو ﺒﺄﺨرى ﺒﺎﻟﻛﻴﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺸرﺤﺘﻬﺎ وﻫﻲ ﺒﻨﻔس اﻟﻤواﺼﻔﺎت ،أﻤﺎ إذا اﻋﺘﻤدت اﻟﺠﻬـﺔ
اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺼﺎﺤﺒﺔ اﻟﻨﻴـﺔ اﻟﺴﻴﺌﺔ طرﻴﻘـﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘوﺤﻲ ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻴرﻴدﻫﺎ ﻷﻏـراض ﻏﻴر اﻷﻏراض اﻟﺘﻲ اﺴﺘوردت ﺒﻬﺎ اﻟﻤﻛﺜﻔﺎت ﻓﻨﺤن ﻟﺴﻨﺎ ﻤﺴؤوﻟﻴن ،ﻨﺤن ﻤﺴؤوﻟون ﻋن اﻟﻌﻘد اﻟذي ﻨﺜﺒت ﺒﻪ ﻤواﺼﻔﺎت اﻟﺒﻀﺎﻋﺔ وأي ﻋﻘد اﺴﺘوردﻨﺎ ﺒﻪ ﻤﻛﺜﻔﺎت ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻴﺸﻴر إﻟﻰ أن ﻫذﻩ
اﻟﻤﻛﺜﻔﺎت ﺘﺴﺘﺨدم ﻷﻏراض ﻏﻴر ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺘﻔﺠﻴر اﻟﻨووي.
ﻟﻴدﻤروا أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط إذا ﻛﺎﻨوا ﻴرﻴدون اﻟﺴﻼم ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﺘﻘﻨﻊ
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠـﻰ ﺘدﻤﻴر أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ وﺘﺤﻘﻴق اﻟﺴﻼم ﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻨﺘﻬﻲ دورﻫﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻘوﻟون داﺌﻤﺎً ﻷﻨﻔﺴﻬم ﻤن ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴﺴـﺘﻐﻔﻝ اﻟﻌراق
ﻫﻨﺎك
ﺘﻌﺎون ﻗﺎﺌم ﻤﻊ ﺘﺸﻴﻠﻲ وﻤﻊ دوﻝ أﺨرى وﻓرﻨﺴﺎ ﺤﺘﻰ ﻟو ﻟم ﻴﺘوﻓر ﻋﻨدﻛم اﻟﺴﻼح اﻵن ﻓﺈﻨﻛم ﻓﻲ
ﺒﺤث ﺤﺜﻴث ﻟﺘﻛﻨوﻟوﺠـﻴﺎ ﻫذا اﻟﺴﻼح ،وﻫﻨﺎك أﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻘوﻟون ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺘﻌﺘرﻓون ﺒﻬﺎ طﺎﻟﻤﺎ ﺘﺴﻌون ﻟﻬذا اﻟﺴﻼح؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﺠﻴﺒك وأﻗوﻝ أن ﻫـذا اﻟﺴؤاﻝ وﻫذا اﻟﻘﻠق ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴوﺠﻪ إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ،
ﻷن ﺴـﻌﻲ اﻟﻌراق ﻻﻤﺘﻼك ﻫذا اﻟﺴﻼح ﻫو اﻓﺘراض وﻟﻴس ﻤﻌﻠوﻤﺎت ،أﻤﺎ اﻤﺘﻼك إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﻠﻘﻨﺒﻠـﺔ اﻟﻨووﻴﺔ واﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻓﻬو ﻤﻌﻠوﻤﺎت وﺤﻘﺎﺌق.
ُﻴﺨﻤن ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺴﻌﻰ ﻴﻌد ﱠ أن ﻤﺎ ﻴﺠوز ﻟـ
وﻤﺴﺘﻐرﺒﺎً ﻴﻛﻤﻝ ،إذاً ﻫـﻝ ﻴﺠوز اﻟﺴؤاﻝ اﻟﺤﺎﺌـر واﻟﻘﻠق إﻟﻰ َﻤ ْن ﻟﻼﻤﺘﻼك؟ أﻤﺎ ﻴﺠب أن ﻴوﺠﻪ إﻟﻰ َﻤ ْن ﻴﻤﺘﻠك ﻓﻌﻼً أم أن اﻟﺸﻌب اﻷﻤﻴرﻛﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻻ ﻴﺠوز ﻟﻠﻌرب ﻓﺈذا وﻗﻊ اﻟﺸﻌب اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺨطﺄ ﻓﻤﻌﻨﻰ ﻫذا أﻨﻪ ﻋﻨﺼري
ﻴﻔرق ﺒﻴن اﻟﺸﻌوب وﺒﻴن اﻟﻘوﻤﻴﺎت وﺒﻴن اﻷدﻴﺎن. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻟﻛﻨﻨﺎ آﺘون إﻟﻴﻛم ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻓﻬﻝ أن ﻫذا اﻻﻓﺘراض ﺼﺤﻴﺢ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻗوﻝ ﺒوﻀوح أن اﻟﻌراق ﻻ ﻴﻤﺘﻠك أﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴـﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻫو ﻓﻲ ﻤﺴﻌﻰ ﻴﺒﺤث ﻋن ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي. 190
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ أﺠﻴب ﻋﻠﻰ ﻫذا ،وﻟﻛن أﻗوﻝ أﻴﻀﺎً ﺒوﻀوح أن ﻤن ﺤق أﻴﺔ أﻤﺔ وأي
ﺸﻌب أن ﻴداﻓﻊ ﻋن ﻨﻔﺴـﻪ ،أن ﻴداﻓﻊ ﻋن اﺴﺘﻘﻼﻟﻪ وﻟﻴس ﻤن ﺤق أﻴﺔ أﻤـﺔ وﻻ أي ﺸﻌب أن ﻴﺘﺼرف ﺘﺠﺎﻩ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﺨﻔﺎف ٕواﻨﻤﺎ ﺒﻤﺴؤوﻟﻴﺔ وأن ﻤن ﺤق أﻴﺔ أﻤﺔ وأي ﺸﻌب أن ﻴﻤﻠك اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻘﺎﺒﻝ ﺒﻬﺎ ﻋدوﻩ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻤﺘﻠك ﻨوﻋﺎً ﻤﻌﻴﻨﺎً ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻻﺤظ أن اﻟﺴـﻴد اﻟرﺌﻴس ﻟم ﻴﺠب ﻋﻠﻰ ﺴؤاﻟﻲ اﻟﻨظري ﺤوﻝ اﻟﻤدة اﻟﺘﻲ ﻴﺄﺨذﻫﺎ
اﻟﻌـراق ﻓﻲ اﻤﺘﻼك ﺴﻼح ﻨووي وﺴـﺄﺤﺎوﻝ ﻤرة أﺨرى.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟو ﻛﻨﺎ ﻗد وﻀﻌﻨﺎ ﺒرﻨﺎﻤﺠـﺎً ﻨﺴﻴر ﺒﻤوﺠﺒﻪ ﺨطوات ﻟﻛﻨﺎ ﻗد ﺨﻤﻨﺎ ﺒﺼورة
واﻀﺤﺔ ﻛم ﻴﺴـﺘﻐرق ﻤن اﻟزﻤن ﻻﻤﺘﻼك ﻫذا اﻟﺴﻼح أو ذاك ،ﻨﺤـن ﻨﻌﺘﻘـد اﻵن أن اﻟﻛﻴﻤﺎوي
اﻟﻤزدوج ﻴﻛﻔﻲ ﻟﻴﻘﺎﺘﻝ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴطﻠﻌون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺎرﻴر اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻛﻲ ﻋن اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻬﺎﺌﻠﺔ
واﻟﻤﺴـﺘﻤرة ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـراق ،ﻓﻬﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﻘﺎرﻴر ﺼﺤﻴﺤﺔ أو ﺨطﺄ؟ وﻫﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﻤن اﻛﺘﺴﺎب اﻟﻌراق ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ ﺼﺤﻴﺢ أو ﺨطﺄ؟. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺼﺤﻴﺢ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻟﻘﺼﺔ ﺤوﻝ ﻫذا اﻟﻤدﻓـﻊ اﻟﻀﺨم أو اﻷﺴﻠﺤﺔ ﺒﻌﻴدة اﻟﻤدى وﺘرى اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أﺨطر رﺠﻝ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟم.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻋﻠﻰ أﻴﺔ ﺤﺎﻝ ﻫذﻩ اﻟﺼورة ﻫﻲ ﻟﻴﺴت ﻟﻲ ٕواﻨﻤﺎ ﻤﺨططﺔ ،أﻤﺎ اﻟﺼورة اﻷﺨرى أﻨﻬﺎ ﻟﻲ ﻨﻌم ،وﻤﻘﺼود وﻀﻌﻬﺎ ﺒﻬذﻩ اﻟﻛﻴﻔﻴﺔ وﻗد ﻋﻤﻠوا ﻟﻬﺎ رﺘوﺸﺎً ﺨﺎﺼـﺔ ﻴﺒدو أﻨﻬم اﺨﺘﺼﺎﺼﻴون ﻤﻀﺒوطون وﺘﺴﺘطﻴﻌﻴن اﻵن أن ﺘﻛﺘﺸﻔﻲ أﻴن ﻫﻲ اﻟرﺘوش ﻷﻨك ﺘرﻴﻨﻨﻲ ﻛﻤﺎ أﻨﺎ. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إن اﻟﺼورة ﻗد ﺘﻨﺎﻗﺸﻨﺎ ﺤوﻟﻬﺎ وﻟﻛن ﺤوﻝ اﻟﻛﻠﻤﺎت. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻗوﻝ ﻨﻌم ﻨﺤن ﻨﻤﺘﻠك أﺴـﻠﺤﺔ ﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﻴﻛﻔﻴﻨﺎ وﺒﻌﻀﻬﺎ ﻤﺎ زاﻝ أﻗﻝ
ﻤن ﺤﺎﺠﺘﻨﺎ ﻟﺤﻤﺎﻴـﺔ ﺒﻠدﻨﺎ ﻛﻠﻪ ،وﻛـﻝ ﻤﺎ ﻨﻤﺘﻠك ﻤن أﺴﻠﺤﺔ ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺘﻤﺘﻠك إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﺎ ﻫو ﻓﻌﺎﻝ أﻛﺜر ﻤﻨﻪ وأﻨﺎ أﺴﺄﻝ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺒﺼورة ﻤﺒﺎﺸرة ،ﻛﻤواطﻨﺔ أﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻓﺘراض أن اﻟﻤدﻓـﻊ اﻟـذي ﺘﺤـدﺜوا
ﻋﻨﻪ ﺼـﺤﻴﺢ ،ﻟﻤﺎذا ﻴﻛـون ﻫذا اﻟﻤدﻓﻊ أﺨطـر ﻤن اﻤﺘﻼك إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﺼﺎروخ ﺒﻤدى 1500ﻛﻴﻠوﻤﺘر ﺒﻤﻌﺎوﻨﺔ اﻟﻐرب؟.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻟذي ﺴﻴﻘوﻟﻪ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،طﺒﻴﻌﻲ أن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟم ﺘﻘﻝ أن اﻟﻌراق ﻴﺠب أن
ﻴزاﻝ ﻨﺼﻔﻪ ،وأن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟم ﺘﻘﻝ ﻓﻲ ﻴوم ﻤن اﻷﻴﺎم اﻨﻪ ﻟﻴـس ﻟﻸﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﺘﻌﻴش.
191
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ وﻟﻛن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻗﺎﻟت ﻋن طرﻴق اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ﻓـﻲ أﻤﻴرﻛﺎ وﻋـن طرﻴـق رﺌﻴـس وزراء إﺴراﺌﻴﻝ ،أن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﻨﺒﻐـﻲ أن ﺘﻛـون ﻟﻬﺎ ﺤدود ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،إﻟﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا أﻴن ﻫﻲ ﺤدودﻫﺎ ،ﻫﻝ ﻴﻤﻛﻨك أن ﺘﺤﺼـﻠﻲ ﻋﻠـﻰ ﺨﺎرطـﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤوﻗﻌـﺔ ﻤن اﻟﻛﻨﻴﺴت أو اﻟﺤـﻛوﻤﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻴﻘوﻟـون ﻓﻴﻬـﺎ أن ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﺨﺎرطـﺔ اﻟﻨﻬﺎﺌﻴـﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ،
ٕواﺴراﺌﻴﻝ اﻋﺘدت ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻋﺎم 1981واﻟﻌـراق ﻟم ﻴﻛن ﻗد ﻀرب إﺴراﺌﻴﻝ ،واﻋﺘدت ﻋﻠﻰ ﺘوﻨس ،واﻋﺘدت ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻟﻛن ﻟو ذﻫﺒﻨـﺎ اﻵن إﻟﻰ ﻤﺼر واﻟﻰ اﻷردن واﻟﻰ ﺴورﻴﺔ وطﻠﺒﻨـﺎ ﻤﻨﻬم ﺨﺎرطﺔ ﻟدوﻟﻬم ﻓﻛﻠﻬم ﺴﻴﻌطون اﻟﺨـﺎرطﺔ ﻟﻛن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻻ ﺘﻌطﻴﻨﺎ اﻟﺨﺎرطﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘوﺴﻊ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أرﻴد أن أﻨﺘﻘـﻝ إﻟﻰ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﺴؤاﻝ واﺤد ﻓﻘط وﻟﻴس ﻷﻨﻲ أرﻴد أن
أدﺨﻝ ﻓﻲ اﻟﺴـﻴﺎﺴﺔ ،ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون ﻓﻲ ﺼﻤﻴم ﺘﻔﻛﻴرﻛم أن ﺤرﺒﺎً ﺴﺘﻘوم ﻫﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﺨﻼﻝ
ﺴﻨﺔ أو ﺴﻨﺔ وﻨﺼف؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻻ ﻨرﻴد اﻟﺤـرب ،ﻓﺎﻟﻌراق ﻴﻌرف ﻤﺎذا ﺘﻌﻨﻲ اﻟﺤرب ،واﻟﻌراق ﺤﺎرب ﻟﻤدة ﺜﻤﺎﻨـﻲ ﺴـﻨوات ،وﻤﺎ زاﻝ ﻴﺸﺘري اﻟﺴﻼح ﻤن ﻟﻘﻤﺔ ﻋﻴش ﺸـﻌﺒﻪ ﻟﻴﻤﻨـﻊ اﺴـﺘﺌﻨﺎف اﻟﺤرب ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن إﻴران ،وﻟذﻟك ﻓﺎﻟﻌـراق ﻻ ﻴرﻴد اﻟﺤـرب ﻷﻨـﻪ ﻴﻌـرف ﻤﺂﺴﻴﻬﺎ ﻟﻛن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻻ ﺘﻌرف ﻤﺂﺴﻲ
اﻟﺤرب ﻷﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﺤﺎرب ﻓﻲ ظروف ﺘﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﺤس ﺒوطﺄة اﻟﺨﺴـﺎﺌر اﻟﺘﻲ ﺘﻠﺠﻤﻬﺎ ﻋن اﻟﻤﻐﺎﻤرة ،إذاً ﻓﻤﻨﻬﺎ ﻨﺘوﻗﻊ أن ﺘﺄﺘﻲ اﻟﻤﻐﺎﻤرة ،واﻟﻤﻐﺎﻤرة ﺘﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدرة ﻟﻠﺤرب أو ﺒﺎﻟﺘﻬور ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﺴﻼم.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻗﺎﻟت أﻨﻬﺎ طردت دﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺎً ﻋراﻗﻴﺎً ،ﻷﻨﻪ ﻛﺎن ﻛﻤﺎ ادﻋت ﻗد
أﺠر ﺸﺨﺼﺎً ﻟﻘﺎء ﺨﻤﺴﻴن أﻟف دوﻻر ﻟﻘﺘـﻝ ﺸﺨﺼﻴن ﻋراﻗﻴﻴن ،ﻓﻬﻝ ﺘواﻓق ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻌﻤﻝ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻗﻠﻨﺎ رأﻴﻨﺎ وأﻋﻠﻨﺎﻩ ،وﻤﺎ زﻟﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﺒﺄن اﻟذي ﻤﺴك إذا ﻛﺎن ﻫو اﻟﻌراﻗﻲ
اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ ﻓﻬو ﻤﺤض اﻓﺘراء وﻨﺤـن ﺒﺎﻨﺘظﺎر اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ،ﻓﺈذا ﻤﺎ اﻗﺘﻨﻌﺘم أﻨﺘم ﺒﻌد اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﺒﺄن
اﻟﻛﻼم اﻟذي ﻗﺎﻟﺘﻪ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺼﺤﻴﺢ ﻋﻨد ذﻟك ﺴـﻨطﻠب اﻷوراق اﻟﺘﻔﺼـﻴﻠﻴﺔ ﻤن أﻤﻴرﻛﺎ، ﻟﻛﻲ ﻨﺤﺎﺴب اﻟﻤوظف اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،ﻷن ﻤﻌﻨﻰ ﻫذا ،اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ ﻴﻌﻤﻝ ﺒﻨزﻋﺔ
ذاﺘﻴﺔ أو ﻟﺠﻬﺔ ﻏﻴـر اﻟﻌراق ﻷﻨﻪ ﻗﺎﻝ ﻟﻨﺎ ﺒﺄن ﻫذا ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق وﻨﺤن ﺤﺘﻰ اﻵن ﻨﺜق ﺒرأﻴﻪ. ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ اﻟﻤرﺸﺢ اﻟﺴﺎﺒق ﻟﻠرﺌﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺠﻴﺴﻲ ﺠﺎﻛﺴون ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد
ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1990/8/31ﻴدور اﻟﺤدﻴث ﻋن ﻤﺎ ﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ ـ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،وﻛﻴف ﺘﺂﻤرت أﻤرﻴﻛﺎ
ودوﻝ اﻟﻐرب ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺘﻌﺎون ﺒﻌض دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻟﺘدﻤﻴرﻩ .ﻓﻴﺨﺎطﺒﻪ اﻟرﺌﻴس 192
ﺼدام ﻗﺎﺌﻼ :إﻨﻛم ﺘذﻛرون ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺒﻌد ﺨروﺠﻨﺎ ﻤن اﻟﺤرب ﻤﻊ إﻴران ،اﻨﺼﺒت ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﺠﺄة ﺤزﻤﺔ رﻫﻴﺒﺔ ظﺎﻟﻤﺔ ﻤن اﻹﻋﻼم واﻟﻤواﻗف اﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﺜم ﻓﻲ ﺒﻌض اﻟﻌواﺼم اﻷورﺒﻴﺔ ،وأﻨﺘم ﺒﻌد ذﻟـك ﺘﺘذﻛـرون ﻗﺼص اﻟﻛﻴﻤﺎوي ،وﻗﺼص ﺒﺎزوﻓت وﻏﻴرﻫﺎ ،ﻛﻝ ﻫذا ﻛﺎن ﻤرﺘﺒطـﺎً ﺒﺘدﺒﻴـر ﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أﺴﺎﺴﻪ ﻫو اﻟرﻏﺒﺔ ﺒﺘدﻤﻴر اﻟﻌراق ،ﻓﻲ ﺘﺼورﻫـم ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺤرب
اﻟﻌراﻗﻴﺔ ـ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،أو إطﺎﻟﺔ أﻤد اﻟﺤرب إﻟﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻨﻬﺎﻴﺔ ،ﺜم ﻋﻨدﻤﺎ ﺨرج اﻟﻌراق ﻤن اﻟﺤرب وﻫو
ﻤﻨﺘﺼر ﻋﺴﻛرﻴﺎُ ،ﻗﺎﻤت ﻗﺎﺌﻤﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﺄﺼﺒﺢ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻴﻠوﺤون ﺒﺨطر اﻟﻌراق وﺠﺎرى
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻻﻨﻛﻠﻴز ﻓﻲ اﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،ﻓﺠﺎءوا ﻟﻴﺨﻴﻔوا أﻤراء دوﻝ اﻟﺒﺘروﻝ ﻤـن اﻟﻌراق اﻟﺠدﻴد ،وﻴدﻓﻌوا أوﻟﺌك اﻷﻤراء إﻟﻰ ﻋدم اﻟﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﻌراق اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎًٕ ،واﺒﻘﺎء ﻛﻝ اﻟﻤﺴﺎﻋدات اﻟﺘﻲ ﻗدﻤت ﻟﻠﻌـراق ،وﻀﻤن ظروف اﻟﺤرب ﻛﻤﺎ ﺘﻌﻠﻤون ﻟم ﻴﻛن اﻟﻌراق ﻴداﻓﻊ ﻋن
ﻨﻔﺴﻪ ﻓﻘطٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻴداﻓﻊ ﻋﻨﻬم أﻴﻀﺎً ،ﻓﺸﺠﻌوا اﻹﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺘﻠـك اﻟﻤﺴﺎﻋدات ﻛدﻴون ﻤﺴﺠﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻹﺜﻘﺎﻝ ذﻤﺘﻪ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ٕواﻀﻌﺎﻓﻪ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً ،ﺜم أوﻛﻠت ﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﺂﻤر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺒﺎﻟدرﺠـﺔ
اﻷﺴﺎس إﻟﻰ اﻟﻛوﻴت ،ﺜم ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺄﺴﻌﺎر اﻟﺒﺘروﻝ ﺴـﺎﻋدﺘﻬﺎ اﻹﻤﺎرات ،وﻻ ﻨﻌرف إذا ﻛﺎﻨت اﻹﻤﺎرات ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﺒﻨﻔس اﻟﻨﻴﺎت أم أن ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻴﻘﻊ ﻓﻲ إطﺎر اﻻﺠﺘﻬﺎد ﻓﻲ أﺴﻌﺎر اﻟﻨﻔط.
وﺤوﻝ ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟﺤرب واﻟﺴﻼم وﺼدق ﻤوﻗﻔﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد إﻟﻰ اﻟﻘﺎدة ﻤن
ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻓﻲ 6ﻴﻨﺎﻴر ،1994ﻤؤﻛدا ﻋﻠﻰ ﻋدم اﻟﺘﻔرﻴط ﺒﺎﻟﺤﻘوق واﻟرﻛض اﻷﻋﻤﻰ ﺨﻠف أوﻫﺎم
ﺴﻼم ﻗد ﻻ ﺘﺠﻨﻲ ﻤن وراﺌﻪ ﺸﻴﺌﺎ ،ﻤﺴﺘذﻛ ار ﺤﺎدﺜﺔ أﻴﺎم اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،وﻛﺎن اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻌﺘﺎد وﺠدﻩ ﻓﻲ ﻤﺼر ﻴﻘوﻝ:
ﻟﻘد اﺴﺘﻌرﻀت ﻤوﻗف اﻟﺴﺎدات ﻓﻲ زﻴﺎرﺘﻪ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻓﻲ ﺘوﻗﻴﻌﻪ ﻤﻌﻪ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ
ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ،ﻓﻛﻴف أﻨظر إﻟﻰ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺨطـوة ﻤﻊ ﻨﻔﺴﻲ؟ ﻟﻘد ﺒدأت أﺤﺎﻛم ﻨﻔﺴﻲ ،ﻓﻨﺤن ﻨﺤﺘﺎج اﻟﻌﺘﺎد ،وﻟدﻴﻨـﺎ اﻷﻤواﻝ ﻟدﻓﻊ ﺜﻤن ﻫذا اﻟﻌﺘﺎد ،ﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﺴﻌرﻩ وأن اﻟﻌﺘﺎد ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ،وﻟﻛن
اﻟطرف اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟذي ﺴﻴواﻓق ﻋﻠﻰ ﺒﻴﻊ ﻫذا اﻟﻌﺘﺎد ﻫو اﻟﺴﺎدات اﻟذي وﻗﻊ اﺘﻔﺎﻗﺎً ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أﻻ ﺘﻼﺤظون ﻛﻴف ﻋﻘدت اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻲ؟ ﻤن اﻟﺼﻌب ﻋﻠﻲ أن أﺸﺘري ﻓﻲ ﻫذا
اﻟظرف ﻋﺘﺎداً ﻤن اﻟﺴﺎدات اﻟذي ﻓﻌﻝ ذﻟك اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺸﻨﻴﻊ ،وﻨﺤن ﺼﺎدﻗـون ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻨﺎ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن وأﻤﻴﻨون ،وﺼﺎدﻗون ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻨﺎ ﻤن ﻛﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ،وﺒﻌد إﻟﺤﺎح واﻓﻘت ﻋﻠﻰ ﺸراء ﻋﺘـﺎد ﻤـن
ﻤﺼر ،وﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔٕ ،واذا أرﺘﻛب ﺤﺎﻛﻤﻬﺎ ﺸﻴﺌﺎً ﻓـﻼ ﻴﻌﻨﻲ أن ﺘﻌﺎﻗب اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻨﺤن ﺒﺤﺎﺠـﺔ إﻟﻴﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻻﺤظوا ﻛم ﻫو ﻋﺎﻝ ﻫذا اﻹﺤﺴﺎس اﻟﻤرﻫف ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻓﻌﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺸراء ﻋﺘﺎد ﻤن ﻋرﺒـﻲ ﻨﺤن ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ظرف ﻴﻘﺘﻝ ﻓﻴﻪ ﻤﻘﺎﺘﻠوﻨﺎ ﺒﺄﻋداد 193
أﻛﺒر إذا ﻟم ﻨﺸﺘرﻩ ،ﻨﻘف ﻤﺘرددﻴن أﻤﺎم اﻟﺸراء ﻷن رﺌﻴس ﺘﻠك اﻟدوﻟـﺔ ﺨﺎن اﻟﻤواﻗف اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺼرﻓﻪ. ﻓﻛم ﺤﺎﻛﻤﺎً ﻋرﺒﻴﺎً ﻴﺤﺴب وﻴﺘﺤﺴس ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘدم ﻋﻠﻰ ﻤوﻀوع ﻴﺘﻌﻠق
ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ؟ ،وﻤن اﻷﻤور اﻟﻤؤﻟﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻟﻸﺴف ،أﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴرﻴد ﺤﺎﻛم ﻋرﺒﻲ أن ﻴﻤﺸﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﺈﻨﻪ ﻴطﻠب ﻤن ﻛﻝ اﻟدﻨﻴـﺎ أن ﺘوﻗﻊ ﻤﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻟذﻝ ،طﻴب ،ﻟﻘد ﻀﻌﻔت أﻨت ﺘﺠـﺎﻩ
ﻗﻀﻴﺔ ﻤن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ،وﻛﻨت ﻓﻴﻬﺎ ﺘرﻴد أن ﺘﺘﺨذ ﻤوﻗﻔ ًﺎ ﻀﻌﻴﻔﺎً ،ﻓدع اﻵﺨرﻴن ﻓﻲ ﻤوﻗف ﻗوي ،ﻀﻤﺎﻨﺎً
ﻟك إذا أردت أن ﺘﺘراﺠﻊ ﻤن اﻟﻤوﻗف اﻟﻀﻌﻴف إﻟﻰ اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوي ﺤﻴث ﺴﺘﺠد ﻤن ﻴﺤﻤﻴك وﻤن
ﻴؤوﻴك وﻤن ﻴﺴﻨدك ،وﻤن ﻴﻔﻬﻤك ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻴرﻴد ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم أن ﻴدﻓﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ إﻟﻰ ﻤوﻗﻔﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻨدﻓﻊ ﻫو إﻟﻰ ﻤوﻗف ﻀﻌﻴف؟.
ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﺴﺎدات ﻴﻨﺎدي ،طﺒﻌوا اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻛن أﻟم ﻴﻛن ﻤن اﻷﺠدر ﺒﻪ ﻓﻲ
اﻟﺒداﻴﺔ اﻨﺘظﺎر ﻤﺎ ﺴﻴﺘﺤﻘق ﻗﺒﻝ أن ﻴدﻓﻊ اﻵﺨرﻴن إﻟﻰ ﻤوﻗﻔﻪ؟.
ﻓﺄﻨﺘظر ﻴﺎ أﺨﻲ ﻟﺘرى ﻤﺎذا ﻴﺤﺼﻝ؟ وﻤﺎذا ﻴﺤﻘق ﺘﺼرﻓك ﻤن ﻨﺘﺎﺌﺞ؟ وﻫﻝ ﻫﻨﺎك أي ﻋرﺒﻲ أﻗﺘﻨﻊ ﺒﺘطﺒﻴـﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت؟ أﻨﺘظر ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ﻟﺘرى أﻴن ﻴؤدي ﺒك ﻫذا اﻟطرﻴق؟ وﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻲ
ﻴؤدي إﻟﻴﻬﺎ ﺘﺼرﻓك ﻫذا ؟ ﻓﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن رأي اﻵﺨرﻴن ﻤﺨﺘﻠﻔﺎً ﻓﻬذا ﻟﻴس ﻫو اﻟﻤﻬم ﻓﻲ اﻟﻤوﻀوع، ﺒﻝ أن اﻟﻤﻬم ﻫو ﻫﻝ إﻨك ﻻ ﺘرﻴد أن ﺘؤﻤن ﻟﻨﻔﺴك ﺨطوط اﻨﺴﺤﺎب أﻤﻴﻨﺔ؟.
وﻓﻲ ﺒﻐداد ﻴﻘﺎﺒﻝ ﺠﻤﺎﻫﻴر ﺸﻌﺒﻪ ﺨﺎطﺒﺎ ﻓﻴﻬم ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1997/7/17ﺤوﻝ اﻟﻤواﻗف اﻟﻌرﺒﻴﺔ
واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ،ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺤوﻝ ﺘرﻛﻴﺎ ﻗﺎﺌﻼ:
أن ﻤن أﻫم وﺴـﺎﺌﻝ اﻷﻤﻴرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺘﺠﺎﻩ دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ﺒوﺠـﻪ ﻋـﺎم ،وﺘﺠﺎﻩ
اﻟدوﻝ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ،ﻫو اﻟﺴـﻌﻲ ﻟﻌزﻝ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻬدف ﻋن ﻤﺤﻴطﻬﺎٕ ،واﻀﻌﺎف ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ﻓﻴﻪ ،وﺘﻌﺎﻤﻠﻬﺎ ﻤﻌﻪ.
وأن أﻫم ﺤواﺠز ،ووﺴﺎﺌﻝ اﻟﻌزﻝ اﻟﻤؤﺜرة ﻫو زرع اﻟﻬواﺠس ،واﻟﻀﻐﻴﻨﺔ ،واﻟﻛرﻩ ،وﻟﻘد ﻟﻤس
اﻷﺘراك ،ﺒﻌد ﻋدواﻨﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ردود اﻟﻔﻌﻝ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ واﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ اﻟدوﻟﻴﺔ ،وﻤﻊ ذﻟك، ﻓﺈن ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻔﻬﻤﻪ اﻟﻤﺴؤوﻟون اﻷﺘراك ﻫو أن ردود ﻓﻌﻝ ﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟدوﻝ اﻟرﺴﻤﻴﻴن ﻟﻴس ﺼورة طﺒق اﻷﺼﻝ ﻋن ردود ﻓﻌـﻝ اﻟﺸﻌوب اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ،وﻻ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺒﻝ أن ردود ﻓﻌﻝ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻀـد ﺘﺼرف ﻏﻴر ﻤﺘوﻗﻊ ،وﻏﻴر ﻤﺴوغ ،ﻤن دوﻟﺔ ﺸـﻌﺒﻬﺎ ﻤﺴﻠم ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺘﻪ
اﻟﺴﺎﺤﻘﺔ ،أﻋﻠﻰ ،وأﻗوى ﺒﻛﺜﻴر ﻤـن ردود ﻓﻌﻝ ﺤﻛوﻤﺎﺘﻪ اﻟﻤﺴؤوﻟﺔ ،وأن ﻫذا ﺨﺴﺎرة ﻟﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً.
194
وﻤﻊ ذﻟك ،ﻓﺈﻨﻨﻲ ،ﺒﺎﺴم ﺸـﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ،أﺤﻴﻲ ﻛﻝ أﺼﺤﺎب ردود اﻟﻔﻌﻝ ،ذات اﻟﻨﻴﺎت اﻟطﻴﺒﺔ ،ﻀد اﻟﻌدوان ،وأدﻋـو ﺘرﻛﻴﺎ ﻟﺘﺠﻬد ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻵﺜﺎر اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟذﻟك ،وأن ﻻ ﺘﺄﺨذ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌزة ﺒﺎﻹﺜم ٕ ،واﻨﻤﺎ أن ﻴﻨظروا إﻟﻰ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﺒﻬم ،واﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن ﺘﺘﻼﻗﻰ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘرﻛﻴﺎ ﻤـﻊ ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ. إن ﺘرﻛﻴﺎ ﺘﺒذﻝ ﺠﻬداً ﺤﺜﻴﺜﺎً ﻟﺘﻨﻔﺘﺢ أﻤﺎﻤﻬﺎ ﻓرص أن ﺘﻛون ﺠزءاً ﻤـن اﻟﺴوق اﻷورﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ،وﻫـذا ﺸـﺄﻨﻬﺎ ،وﻟﻛن أﻻ ﻴﺒدو ﻤﺜﻴ ًار ﻟﻠﺘﺴﺎؤﻝ أن ﺘﺤﺎوﻝ ﺘرﻛﻴﺎ ﻛـﻝ ﺘﻠك اﻟﻤﺤـﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻟم
ﺘﺴﻔر ﻋن ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺘﻰ اﻵن ،وﺘﻌﻤﻝ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ وﺒﺈرادﺘﻬﺎ ﻟﻐﻠق ﺴوق ﻗرﻴﺒﺔ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻤﻴدان ﻋﻤﻝ وﺘﻌﺎون ﻤﺸﺘرك ﻫو ﺴوق وﻤﻴدان اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر وأُﻤﺘﻪ اﻟﻤﺠﻴدة!!؟.
أﻨﻨﺎ ﻨرى أن ﻫﻨﺎك ﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ ﺘرﻛﻴﺎ ،وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ،ﻴدﻓﻊ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺘرﻛﻴﺎ ﻟﺘﺼطـدم ﻤﻊ
اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﺘﻨﻌزﻝ ﺘرﻛﻴﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬﻝ ﻤﻬﻤﺔ إﻀﻌﺎﻓﻬﺎ ،ودﻓﻌﻬﺎ أﻛﺜر
ﻓﺄﻛﺜر ﻀد اﻟﻌرب ،وﻀد ﻨﻔﺴﻬﺎ ،وﺒذﻟك ﺘﻌﻤﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘرﻛﻴﺎ اﻟﺠدﻴدة ﻓﻲ
ﺒﻨﺎء ﻋﻼﻗـﺎت ﺘﻌﺎون ﻋﺴﻛري ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺒﻌﻀﻪ ﻴﺘﻀﻤن ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺠوﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻘرﺒﺔ ﻤن اﻟﻌراق وﺴورﻴﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻴﻛون اﻟﻌرب ﻏﻴر ﻤطﻤﺌﻨﻴن ﻟﺘﻨﻛﺸف ظﻬورﻫم ﻤن ﺠﻬﺔ ﺘرﻛﻴﺎ ،وﺒذﻟك
ﻴرﺒﺢ أﻋداء اﻟﻌرب ،وأﻋداء ﺘرﻛﻴﺎ ،وأﻋداء اﻹﺴﻼم ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،وﻤن اﻟﻤؤﺴف ،ﺒﻝ واﻟﻤﺤزن ﺤﻘﺎً، أن ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ اﻟﺘرﻛﻴﺔ اﻟﺨﺎطﺌﺔ ،ﺒﻝ واﻟﻤﻨﺤرﻓﺔ ،ﻗد ذرت ﻗرﻨﻬﺎ أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ﻤﻨذ ﻋﺎم ﻤن اﻵن
وﺒﺼﻴﻎ أﻛﺜر ﻓﺠﺎﺠﺔ ،وﻫو اﻟﻔﻠم اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ﺤزب ﺘرﻛﻲ ﻴرﻓﻊ ﺸﻌﺎرات إﺴﻼﻤﻴﺔ ،أو ﻓﻲ
اﻷﻗﻝ ﻛﺎن ﻴرﻓﻌﻬﺎ ﻟﺘﺄﻛﻴد ﻨوع ﻤن ﻫوﻴﺘﻬم ،وﻤن ذﻟك ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻤوﻗف ﻤـن اﻟﻌراق اﻟﻤﺴﻠم اﻟﺼدﻴق، ﻻﺴﺘﻘطﺎب اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻨﺎﺨب اﻟﺘرﻛﻲ ،ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻝ ﻫﻲ ﺸﻌﺎرات ﻋﻘﻴدة وﺠﻬﺎد ،أم ﻤﺠرد ﺸﻌﺎرات
ﺘﺴﺘﺨدم وﺼوﻻً إﻟﻰ ﻛرﺴﻲ اﻟﺤﻛم واﻟﺘﺤﻛم ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﺼدق ﺘﻤﻨﻴﺎت اﻟﺠﻤﻬور واﻟﻘواﻋد
اﻟﻌرﻴﻀﺔ إزاءﻫﺎ.
وﻷن اﻟﻌراق ﺒﻠد اﻟﺤﻀﺎرة واﻟﻌﻠم ﻓﺎﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟم ﻴﻨﺘﻬﻲ ،ﺒﻬذﻩ اﻟﻛﻠﻤﺎت ،ﻴوﺠﻪ
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻷﺠﻴﺎﻝ اﻷﻤﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1999/6/12وﺒﻤزﻴد ﻤن اﻷﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻴﺤدﺜﻬم ﻗﺎﺌﻼً :ﻫذﻩ اﻷﺠﻴﺎﻝ ﺘﺘﺼور أﻨﻪ رﺒﻤﺎ ﻫﻨﺎﻟك ﺨطﺄ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ورﺒﻤﺎ ﻫﻨﺎك ﺘزوﻴر ﺨﺎﺼﺔ أن
اﻟﺸﻌوﺒﻴﻴن وأﻋداء اﻷﻤﺔ ﻛﺎﻨوا ﻓﻲ ﻋﺎم 1967ﻴﻘوﻟون ﻋن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺼراﻋﻬم ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻟﻘد وﻟﻰ ﻋﻬد اﻟﺴﻴف ﻓﻘد ﻛﻨﺘم ﺘﻌﺘﻤدون ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻼﺘﻛم أﻤﺎ اﻵن ﻓﻘد ﺠﺎء وﻗت اﻟﻌﻘﻝ وﻋﻘﻠﻛـم ﻤﺘﺨﻠف،
وﻛﺎﻨـوا ﻴﻘوﻟون أﻴﻀ ًﺎ ،أﻨﻛم ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻻﺤﺘﻤﺎﻻت ﺒﺘﻌدد اﻟﺼﻔﺤﺎت إذ أﻨﻛم ﺘﺤﺴﺒون
ﺼﻔﺤﺔ واﺤدة ﻓﻘط ،وأن ﻤن ﻴﺤﺴب ﺼﻔﺤﺔ واﺤدة ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺸﺨص ﻴﺤﺴب أﻛﺜر ﻤن ﺼﻔﺤﺔ ﻴﺨﺴر، 195
ﻟذﻟك ﻓﻘد وﻟﻰ وﻗﺘﻛم ،ﻫﻛذا ﻛﺎﻨـت ﺘﺘﺤدث اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻋﻨدﻤﺎ أروا أن اﻟﻌراق ﺒدأ ﻴﺤﺴب اﻻﺤﺘﻤﺎﻻت ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ وأﻨﻪ ﺒدأ ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻌﻠم ﺘﻌﺎﻤﻼً ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ
اﻻﺒﺘﻛﺎر واﻟﻘدرة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ وﻫو ﻤﺴﺘﻨﻔر ﻟﻌﻘﻠﻪ اﻟﻤرﺘﺒط ﺒﺄﻋﻤق أدوار اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺤﻀﺎري ﻟﻬذا اﻟﺒﻠد اﻟﻌرﻴق وﻫو أﻴﻀﺎً وﺴط أﻤﺔ ﻤﺠﻴدة ،ﻋﻨدﻤﺎ أروا اﻷﻤور ﻫﻛـذا ﻗﺎﻟـوا ،ﻴﺒدو أن اﻟوﻀـﻊ أﺼﺒﺢ ﺨطـ اًر، ٍ ﻤﻌﺎن وﻴﺘﻤﻴز ﺒﻌﻤق اﻟﺸﻐﻠﺔ ﺼﺎرت ﺨطرة ،واﻟﺨطورة ﺘﺘﻤﻴز ﺒﻌﻤق اﻟﺤﻀﺎرة وﻤﺎ ﻴﺴﺘﻨد إﻟﻴﻬﺎ ﻤن
ٍ ﻤﻌﺎنٕ ،واﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟك ﻴﺸﺎرﻛﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺘطور اﻟﺘﻘﻨﻲ واﻟﻌﻠﻤﻲ اﻹﻴﻤﺎن وﻤﺎ ﻴﺴﺘﻨد إﻟﻴﻪ اﻟﺘراث ﻤن إذًا ،ﻓﻘد أﺼﺒﺤت ﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ ﻏﻴر اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﻬددة.
وﻓﻲ ﺒﻐداد اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﻴﻘف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 1999/8/9ﻤﻔﺴ ًار ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ
وأﺒﻨﺎء اﻷُﻤﺔ أن ﺴﻘوط اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ وﺴﻘوط إﻴران ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻛﺎﻨﺎ ﻓﻌﻠﻴن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﺎﻟﺤﻛﺎم اﻟذﻴن ﻴﺴﺘﻐﻠون اﻟدﻴن ﻹﺜﺎرة اﻟﺸﻌوب وﻴﻨﺘﻘون ﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﺤﻠو ﻟﻬم ﻫم
ﻤﻬزوﻤون ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ وﺴﻴﻌزﻟﻬم ﺸﻌﺒﻬم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛﺘﺸف ﻋﻤق أﻛﺎذﻴﺒﻬم وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﻴﻤﻛن ﺘﻔﺴﻴر
ﻟﻤﺎذا وﻛﻴف ﺘﺘﺤﺎﻟف اﻹدارات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘدﻋﻲ اﻻﻨﺘﻤﺎء إﻟﻰ ﻤﺒﺎدئ اﻟﺴـﻴد اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ اﻟﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻋﻠﻰ أرض وﺤﻘوق اﻟﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﺘدﻋﻤﻬم ﻟﻴﻘﺘﻠوا اﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﻴوخ واﻷطﻔﺎﻝ واﻟﺸﻌب ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻬد اﻟﺴﻴد اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،وأﺠزاء
ﻋرﺒﻴﺔ أﺨرى أﻴﻀﺎً ،وﻟﻤﺎذا وﻛﻴف ﺘﺘﺤﺎﻟف اﻹدارات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤﻊ ﻤن ﺘﺤﺎﻟﻔت ﻤﻌﻪ ﻟﺘﻘﺘﻝ ،وﺘﺠوع
ﺸﻌب اﻟﻌراق وﺘدﻤر ﻤرﺘﻛزاﺘﻪ اﻟﺤﻀﺎرﻴﺔ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ آﺜﺎرﻩ اﻟﺤﻀﺎرﻴﺔ!!؟
ﻓﺎﻟﺘطور ﻋﻠﻰ ﻤدى ﻤﺎ ﻴﻘرب ﻤن ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻗرون ﻗد ﺘوﻗف ،ﺒﻝ وﺘراﺠﻊ ،ﻤن ﺠﻬﺔ أﺨرى،
ﺘراﺠﻌﺎً ﻤﺴﺘﻤ اًر ،ﻷن اﻷﺠﻨﺒﻲ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ،ﻛﺎن ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ،وﺒرﻏم ادﻋﺎﺌﻪ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﺤﻛـم ﺒﺎﺴم اﻹﺴﻼم، ﻴدﻴر اﻟﺤﻛم وﻓق ﻨظرة ﻀﻴﻘﺔ ،ﺘﺘﺼـﻝ ﺒﺘـراث وﻫواﺠس وﺘﻤﻨﻴﺎت أﻤﺘﻪ وﺸﻌﺒﻪ ﻓﺤﺴب ،وأﻫﻤﻝ اﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﺎرﻴﺦ اﻟدوﻟـﺔ اﻹﺴـﻼﻤﻴﺔ وﻨﻤﺎذﺠﻬﺎ اﻟﻌظﻴﻤﺔٕ ،واذا أراد أن ﻴﺸﻴر إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻤن ﺘراﺜﻬﺎ ،ﻛﺎن ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﺘﻌﺎﻤﻼً ﻤﺠﺘزﺌﺎ واﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺎً وﺸﻛﻠﻴﺎً أﻴﻀ ًﺎ ﻤﻊ ذﻟك اﻟﺘراث ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫوى اﻟﺤﺎﻛم ﺒﻬذا
اﻟوﺼف ،وﻟﻴس اﻟﻤﺴؤوﻝ اﻟﻤؤﻤن ذي اﻻﻨﺘﻤﺎء اﻟﻤﺼﻴري ،وﻋﻤق اﻟﺘراث واﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،وﻟذﻟك
ﻟم ﻴﺘﻔﺎﻋﻝ اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ﻤﻊ اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ،وﺒﻘﻲ ﻤﻌزوﻻً ﻋن اﻟﺸﻌب ،وﺒﻘﻲ ﻤوﻗف اﻟﺸﻌب ورأﻴﻪ وﻤﺎ ﻴﺘﻤﻨﻰ أن ﻴﻛون ﺒﻌﻴداً ﻋن اﻟﻔﻌﻝ ،ﺒﻌد أن اﻨﻌدﻤت أو اﺒﺘﻌدت ﺨواص اﻟﺤﺎﻛم ﻋن
اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ اﻟﺸﻌب ،ﺒﻝ وأﻨﻘطﻊ اﻟﺘﺎرﻴﺦ أو ﺘﺠﻤد ﻓﻲ أﺤﺴن وﺼف ﻟﻪ.
وأردﻨﺎ أن ﻨﻘوﻝ ﻟﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم أﺠﻤﻊ ،وﻤﻨﻬﺎ ﺸﻌوب إﻴران ،أن اﻟﻨﺼر اﻟذي ﺘﺤﻘق
ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن إﻨﻤﺎ ﻫو ﻨﺼر إﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋظﻴم ،ذﻟك ﻷﻨﻪ ﻨﺼر ﻟﻠﺘﻘدم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠف ،وﻨﺼر ﻟﻺﻴﻤﺎن 196
واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘزﻴﻴف وﻨﺼر ﻟﻠﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺘدﻤﻴر ،وأﻨﻪ ﻟو ﻟم ﻴﺘﺤﻘق ،وﺘﺤﻘق ﺸﻲء آﺨر ﺒﻔﻌﻝ ﻀرﺒﺔ ﺸﻴطﺎن رﺠﻴم ،ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ،ﻻﻨﺘﺼرت اﻟﻤﺎدﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴروج ﻟﻬﺎ اﻟﻐرب ،ﺒﻘﻴﺎدة أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴـط ،ورﺒﻤﺎ ﻓﻲ أﻤﺎﻛن أﺨرى ،أﻤﺎم ﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﻤرﻋﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺒﺒﻬﺎ اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻟﻤﺘﺨﻠﻔﺔ اﻟﻘﺎﺒﻌﺔ ﺤوﻝ ﺼورﺘﻬﺎ اﻟﻤﻬﺘرﺌﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻟﺒﺴت ﻟﺒوس اﻟدﻴن ،وﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن ﻤظﺎﻫرﻩ ،وﻟﻛﺴﺒت
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤﻴرﻛﺎ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻟﺠوء اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﺤﻤﺎﻫﻤﺎ ،ﺘﻌﻠﻘﺎ ﺒﺄﻤﻝ زاﺌف ﻟﻠﺴﻼم واﻻﺴﺘﻘرار ،أﻤﺎم ﻏوﻝ اﻟﺘﺨﻠف واﻟﺘدﻤﻴر وطﺒوﻝ اﻟﺤرب اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ ،وﻟﺒﻘﻴت ﺸﻌوب إﻴران أﺴﻴرة ﺤﺎﻟﺔ
ﺘﻐﺸﻬﺎ إﻟﻰ وﻗت طوﻴﻝ ،ﺒﻌـد أن ﺘﺒدد طﺎﻗﺘﻬﺎ ،ﺒﻝ أن اﻟﻨﺼر ﻗد أﻨﻘذ ﺸﻌوب إﻴران ﻤن ﻛﻝ ذﻟك، وﺸﻌوب اﻟﻌﺎﻟم أﺠﻤﻊ ،ﻤن أن ﺘﺴود اﻟﻤﺎدﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻨظرﺘﻬﺎ وطرﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻤﺒﺎدئ اﻟروح اﻟﻤﺘوازﻨﺔ.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎء رﺴﻤﻲ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ وزﻴر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟروﺴﻲ واﻟوﻓد اﻟﻤراﻓق ﻟﻪ ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﻲ 30ﺴﺒﺘﻤﺒر 1999ﻴﺘﺤدث اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻋن أن روﺴﻴﺎ ﻟم ﺘﻛن ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻴوﻤﺎ ﻟﻠﻌرب وأي إﻀﻌﺎف ﻟﻬﺎ ﻫو ﻗوة ﻷﻤرﻴﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻓﻴﺸﻴر ﻗﺎﺌﻼ :إﻨﻨﺎ ﻨﻌد روﺴﻴﺎ دوﻟﺔ ﺼدﻴﻘﺔ ﻟﻠﻌرب وأن اﻹﺴﻼم ﺒدون اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺤﻤﻝ ﺴﻤﺎﺘﻪ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ وﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟﻌﻤﻴق ،وأن روﺴﻴﺎ ﺼدﻴﻘﺔ ﻟﻠﻌراق ،وأن ﺒﻐداد اﻵن ﺘواﺠﻪ اﻟطﺎﻏوت واﻟظﻠم اﻷﻤﻴرﻛﻲ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌدوان اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻤن ﻴﻛـن ﺼدﻴﻘﺎً ﻟﺒﻐداد واﻟﻌرب ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ وﺤـدة دوﻟﺘﻪ ﻀرر ﺒﺎﺴم اﻹﺴﻼم.
إذاً ،ﻨﺠد أﻨﻔﺴﻨﺎ ﻛﻤﺴﻠﻤﻴن ﻨﺸﺘرك ﻓﻲ ﻀﻤﻴر واﺤد ﻤﻊ ﻛﻝ ﻤﺴﻠم ﻟذﻟك ﻟﻴـس ﻤن ﻤﺼﻠﺤﺔ
اﻹﺴﻼم واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن أن ﺘﻀﻌف دوﻟﺔ روﺴﻴﺎ اﻻﺘﺤﺎدﻴﺔ وأن ﻴﺠد اﻟﺸﻌب اﻟروﺴﻲ أﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋداء
ﻤﻊ اﻹﺴﻼم ﻷن روﺴﻴﺎ اﻟدوﻟﺔ وروﺴﻴﺎ اﻷرﺜوذﻛﺴﻴﺔ ﻟم ﺘﻛـن ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻴوﻤﺎً ﻟﻠﻌرب وﻟم ﺘﻛن ﻤﻌﺎدﻴـﺔ
ﻟﺒﻐـداد رﻤز اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن واﻹﺴﻼم ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻟذﻟك ﻨﻌد أي إﻀﻌﺎف ﻟوﺤدة روﺴﻴﺎ ﺒﺼﻴﻐﺔ أو ﺒﺄﺨرى ﻴﻀﻌف ﺒﻐداد وﻴﻘوي أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/8/8ذﻛرى اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸر ودﺨوﻝ
اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ اﻷراﻀﻲ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث ﺘوﻗف اﻟﻘﺘﺎﻝ وﻫرب ﻤن ﻫرب ﻤن اﻟﺠﻴش اﻹﻴراﻨﻲ .أﻟﻘﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺨطﺎﺒﺎ ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤذﻛ ار إﻴﺎﻫم ﺒﺎﻟﻨﺼر ،ﻻﻋﻨﺎ اﻟﻤﺘﺨﺎذﻟﻴن ﻤن أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎوﻨﻴن ﻤﻊ أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق اﻟظﺎﻟم ،ﻗﺎﺌﻼ :ﻤﻊ إطﻼﻟﺔ اﻟﺜﺎﻤن ﻤن آب، وﻨﺼر اﷲ اﻟﻤﺒﻴن ﻓﻴﻪ ،ﻛﺎﺴﺘﺤﻘﺎق وﺠﺎﺌزة ﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻤﻊ ﻤن أرادوا ﺒﺄﻫﻠﻨﺎ ﺸ ًار ،وأﻤﺘﻨﺎ
ﺴوءاً ،وﻤن ﺨﻠﻔﻬـم ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ ،واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴـﺔ ،واﻟﻴﻬود اﻷﺸرار ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ، 197
وﻛﻴﺎﻨﻬم اﻟﻤﺴﺦ اﻟﻠﻌﻴن ،ﺘدﻨو إﺸراﻗﺔ ﻴوم اﻷﻴﺎم ،أﻴﺎم ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﺒﻨﺎن ،ﺤﻴﺜﻤﺎ ارﺘﻔﻊ ﻤﻬﻤﺎز اﻷﻤﺔ داﺨﻝ ﻀﻤﺎﺌر اﻟﺸﺒﺎب اﻟواﻋﻲ اﻟﻤؤﻤن ،ﻟﻴظﻬروا رﻓﻀﻬم ﻟﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻤرﻓوض ،وﻴﻘرﻨوا اﻟﺘطﻠﻊ ﺒﻤﺎ ﻴرﻴدوﻨﻪ ﻷﻤﺘﻬـم ،أﻤﺘﻨﺎ ،وأرﻀﻬﺎ اﻟﻌطﺸﻰ ،وﻤﺎﺌﻬـﺎ اﻟﻤﺤﺘﺠـز ،وﻗدراﺘﻬﺎ اﻟﻤﺤﺒوﺴﺔ داﺨﻝ زﻨ ازﻨﺎت اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﺠـوﻻن ،وأرض ﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻌودﻴﺔ وﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴـﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،وداﺨﻝ زﻨزاﻨﺎت اﻟﻀﻌف ،وﻤن اﻋﺘﺎد ﺤﺘﻰ أدﻤن اﻟﻤﻬﺎﻨﺔ ﻤن ﺤﻛﺎم وﻤﻠوك ﻟﻴس ﻟﻬم ﻤن ﻫم إﻻ أن ﻴظﻬروا
ﻋﻠﻰ ﻛراﺴﻴﻬم ﻛﺄﻨﻬم ﻴﺤﻛﻤون.
وﻤﻬﺎﺠﻤﺎ اﻟﻌرب اﻟﻤﺘﺨﺎذﻟﻴن اﻟﻤﺤﺎﺼرﻴن ﻟﻠﻌراق ،ﻴﺨﺎطﺒﻬم ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ :أﻟﻴس ﻋﺎ اًر وﺸﻨﺎ اًر
ﻋﻠﻰ أﻫﻝ اﻟﻌﺎر واﻟﺸﻨﺎر أن ﺘﻨطﻠق ﻤن أراﻀﻴﻬم وﻤﻴﺎﻫﻬم اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ طﺎﺌرات اﻟﻤﻌﺘدﻴن ﻟﻴﻀرﺒوا ﻗﻠﻌﺔ
اﻟﻌرب ،وﻤﻬد إﺒراﻫﻴم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،وﻴدﻤروا ﻤﻤﺘﻠﻛﺎت اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،وﻴﻘﺘﻠوا ﻨﺴﺎءﻫم ورﺠﺎﻟﻬم
وأطﻔﺎﻟﻬم؟ ،أﻏﻴر ﻫذا ﻴﺴﺘﺤق وﺼف اﻟﺨﻴﺎﻨﺔ واﻟﻌﺎر؟ .أﻻ ﺘﺒﺎً ﻟﻬم ،وﺴﺎء ﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠون ،أوﻟﺌك اﻟذﻴن
ﺒﺎﻋوا أﻨﻔﺴﻬم ،ووﻟوا ،اﻷﺠﻨﺒﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ،ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻋزﻴز وﺜﻤﻴن ﻤن ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺸﻌﺒﻬم وﺜروﺘﻪ، وﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠدوا أن ﺒﻴﻌﻪ ﻤﻤﻛن ،ﻷﻤﻴرﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺼﺎروا وﻛﻼء ﺒﺄﺠرة ﻤﻘطوﻋﺔ ﻤن ﻤﺎﻝ اﻟﺸﻌب وﻛراﺴﻲ ﺤﻘﻴـرة ﻴﺠﻠﺴون ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ رﺌﻴس اﻟﻤﺠﻠس اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟوطﻨﻲ اﻟﺠزاﺌري ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/4/17ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ
ﺒﻐداد ،ﺘﺤدث اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤوﻝ اﻻرﺘﻘﺎء ﻓﻲ ﻗدرات اﻷﻤﺔ وأن ﻻ ﻨﺴﺘﺠﻴب ﻟﻠﻤواﻗف
اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ،ﻤذﻛ ار اﻟﻌرب ﺒﺄن ﻻ ﻴﻔﺼﻠوا اﻟﻘطري ﻋن اﻟﻘوﻤﻲ ،ﻤوﺠﻬﺎ ﻛﻼﻤﻪ ﻟﻠﻀﻴف ﻗﺎﺌﻼ :ﻛﻘوﻤﻴﻴن ﺘﻌرﻓون أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﺼﺎﺒون ﺒﻬذا اﻷذى ﻟو ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﻏﻴر ﻫذا اﻟﻤﻛﺎن اﻟذي
اﺨﺘﺎرﻩ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻟﻴﻛون وطﻨﺎ ﻟﻠﻴﻬود ،ﻟﻘد اﺒﺘﻠﻴت ﻓﻠﺴطﻴن ﻷﻨﻬﺎ ﻋرﺒﻴﺔ ﻟذﻟك ﻨرى أن أي دﻋم أو
ﺠﻬﺎد ﻤن اﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻷن اﻷُﻤﺔ واﺤدة ﻴﻔﺘرض أن ﺘﻛون ﻤﻌﺎرﻛﻬﺎ واﺤدة.
إﻨﻨﺎ ﻨرى أن اﻟﻤوﻗف اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺎ زاﻝ ﻀﻌﻴﻔﺎً ﺠداً وأن اﻟﻌرب ﻴﻔﺘرض ﺒﻬم أن ﻴﻛوﻨوا
ﻗﺎدرﻴن ،ﻟو أرادوا ،ﻋﻠﻰ ﺠﻌﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺴﺎﻨدة ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻌﻴد اﻟﻨظر ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ،ﻗﺎدرﻴن أﻴﻀﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻴﺤرروا ﺸﻌﺒﻬم وأرﻀﻬم ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻓﻤﺎذا أﺼﺎب اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺼﺎرت اﻟﻛﻠﻤﺔ ﻻ ﺘﺠد ﻴﺴ ًار ﻟﻛﻲ ﺘﻘﺎﻝ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق اﻟﻤوﻀوع ﺒﻔﻠﺴطﻴن واﻟﺤق ،واﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى واﻟﻌظﻤﻰ ﺘﻌﻤﻝ ﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﺒﺎﻟطﺒﻊ ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﻨﻌﻤﻝ ﻤن أﺠﻝ اﻤﺘﻨﺎ وﻤﺼﺎﻟﺢ ﺸﻌﺒﻨﺎ أﻴﻀﺎ.
ﻨﻌﻠم أن اﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى واﻟﻌظﻤﻰ ﺘرﻴد أن ﺘﻠﻬﻲ ﻛﻝ ﻗطر ﻋرﺒـﻲ ﺒﻤﺸﺎﻛﻠﻪ ﺤﺘﻰ ﺘﻨﻔرد ﺒﻛﻝ
ﻗطر ﻋﻠﻰ ﺤدﻩ ،ﻟذﻟك ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟوﻗت ﻨواﺠﻪ اﻟﻌدوان وﻨﻘﺎﺘﻠﻪ وﻫو ﻋدوان ﻴﺄﺘﻴﻨﺎ ﻤﻊ اﻷﺴف ﻤن 198
أﺠواء وارض وﻤﻴﺎﻩ ﻋرﺒﻴﺔ ،ﻓﻬﻝ ﻴﺠوز .ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ أن ﺘﺴﺤب اﻟﻌرب إﻟﻰ اﻟﻤوﻗف اﻟﻀﻌﻴف ،أم ﻴﻔﺘرض أن ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻌرب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻨﻘطﺔ ارﺘﻘﺎء واﻨطﻼق إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻻﻗﺘدار ،ﻤؤﻛدا أن ﻫدف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻫو ﺴﺤق ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻌرف أن ﻟذﻟك اﻨﻌﻛﺎﺴﺎت
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻘوﻤﻲ وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺘﻀﺎﻤن اﻟﻌرﺒﻲ ﻻن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن إذا ﺘرك وﺤدﻩ ﻓﺎن
اﻟﻛﺜﻴرﻴن ﺴﻴﺴﺄﻟون أﻴن ﻫﻲ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .ﻴرون أن اﻟﻨﺴﺎء ﺘﻀرب ﻋﻠﻰ ﻗﻔﺎﻫﺎ ﺒﺄﻴدي اﻟﺠﻨود
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ وﻻ ﺘظﻬر اﻟﻨﺨوة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،أﻻ ﻴﺘﺤوﻝ ﻫذا اﻟﺸﻌور إﻟﻰ ﻤ اررة داﺨﻝ اﻟﻨﻔس ﻟدى اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن إزاء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻓﻲ ﻋﺎم 1948ﺤﺘﻰ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﻤﻴت رﺠﻌﻴﺔ ﺒﻌﺜت ﺒﺠﻴوﺸﻬﺎ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن
ﺘﺤت ﻀﻐط اﻟﺸﻌب ،وﺤﺘﻰ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺜﺎر ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب واﻟﺠﻴش وﻏﻴرﻫﻤﺎ ﺒﻌﺜت ﺒﺎﻟﺠﻴوش إﻟﻰ
ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﺎﻟﻨظﺎم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺒﻌث ﺒﺠﻴش وﻤﻊ ذﻟك ﻟم ﻴرض اﻟﺠﻴش واﻟﺸﻌب ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ ﻋن ذﻟك وأطﻴﺢ ﺒﻨظﺎم اﻟﺤﻛم ﺒﺴﺒب ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎم ،1958وﻓﻲ ﻤﺼـر ﺒﻌث اﻟﻤﻠك ﻓﺎروق ﺒﺠﻴش إﻟﻰ
ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﻛن اﻟﺸﻌب واﻟﺠﻴش ﻟم ﻴرﻀﻴﺎ وﺜﺎ ار ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺎم ،1952وﻛﺎن اﻟﺤﺎﻝ اﻀﻌف ﻋﺎم 1967 وﻋﺎم .1973
إﻨﻨﺎ ﻨرى أن ﻋﻠﻰ اﻹﻨﺴﺎن أن ﻻ ﻴﻘدم ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ اﻟﺠزء اﻟﻤﻤﻛن ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻠﻛﻪ
ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻘدم ﺠوﻫر ﻤﺎ ﻴﻤﻠﻛﻪ وﻫذا ﻫو ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ اﻵن ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻟذي ﻴﻘدم وﻴﻘدم ﻟﻛﻲ ﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﺸرف اﻷرض واﻹﻨﺴﺎن .ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛون اﻟﻔﻬم واﻀﺤﺎ ﻟﻠﺼﻠﺔ اﻟﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﺒﻴن اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ وأن ﻴﻛون اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫو ﻤﻊ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ ،وﻫذﻩ
اﻟروﺤﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻨﻬض ﺒﺎﻷﻤﺔ.
اﻟﺘﻘﻰ ﺒﻌدﻫﺎ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻟﻔﻨﺎﻨﻴن وﺘﺤدث ﻤﻌﻬم ﺤوﻝ دورﻫم اﻟرﻴﺎدي واﻟﺘﻌﺒوي ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر ﻤطﺎﻟﺒﺎً إﻴﺎﻫم ﺒﺄﺨذ ﻤوﻗف واﻀﺢ ﻤن ﻛﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﻛﻴف
ﻴﻤﻛن ﻟﺸﺨص أن ﻴﻘود ﺸﻌﺒﻪ وﻴﻘوﻝ ﻟﻪ اﻨك ﻀﻌﻴف وﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﻤواﺠﻬﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻲ وﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﻤواﺠﻬﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻫﻝ ﻴﺠوز ﻫذا!.
ﻟﻤﺎذا أﺼﺒﺢ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم ﻗﺎﺌد! ،وﻫﻝ ﻫذﻩ ﻫﻲ ﻋﻨﺎوﻴن اﻟﻘﻴﺎدة وﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ،ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ
ﻻ ﻴﻬﺘدي اﻟﺸﻌب ﻓﻲ داﺨﻝ ﻨﻔﺴﻪ إﻟﻰ اﻨﻪ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ذﻟك ﻓﺈن ﻤﻬﻤﺔ اﻟﻘﺎﺌد أن ﻴﻘوﻝ ﻟﻪ وﻴدرﺒﻪ وﻴﻬﻴﺌﻪ وﻴﺜورﻩ ﻋﻠﻰ اﻨﻪ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ،إذن اﻟﻔﻨـﺎن وﻛﻝ اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻷﺨرى اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻔﻛر واﻟﻤﻌﻨﻰ ﻟﻴس وﻴﻌﺒﺌﻪ ّ ﻤﻬﻤﺘﻬﺎ أن ﺘﺼف ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ أن ﻴﻛون ﻟﻬﺎ ﻤوﻗف وأن ﺘﺘطﻠﻊ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻻ ﺘﻬﻤﻝ اﻻطﻼع
199
اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟواﻗﻊ ﻛﻤﺎ ﻫو ،ﺒﻤﻌﻨﻰ ،أن ﺘﺼﻔوﻩ ،وﻟﻛن ﺘﺼﻔوﻨﻪ أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻟﻛﻲ ﻴﻛون ﻤوﻗف اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺼﺤﻴﺤﺎً ،وأﺤﻴﺎﻨﺎ ﺘﺼﻔون ﺒﻌﻀﻪ ﻟﻶﺨرﻴن ﻟﺘﻨﻴروا ﻟﻬم طرﻴق اﻟوﺼوﻝ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻫو أﻓﻀﻝ.
إن اﻟﻤﻌﻤﺎرﻴﻴن ﻤﻔﻛرون وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻤﺎري أن ﻴﺘﻌﻠم اﻟﻛﺘﺎﺒﺔ ،ﺒﺄن ﻴﺤﺎوﻝ ذﻟك ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺘب
ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺜم ﻤزق اﻟورﻗﺔ ﺜم أﻋﺎد اﻟﻛﺘﺎﺒﺔ ﻤرة ﺒﻌد ﻤرة ،ﻓﻠﻴس ﻫﻨﺎك ﻤن ﺨﻠق ﻛﺎﺘﺒﺎً ،واﻟﻛﺘﺎﺒﺔ وازع اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻟﻀرورة ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ اﻹﺤﺴﺎس ﺒﺎﻟﻀرورة ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻺﻨﺴﺎن أن ﻴﻛﺘب.
ﺜم اﻟﺘﻘﻰ وزﻴر اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري وﻋدد ﻤن اﻟﺒﺎﺤﺜﻴن ﻓﻲ 2001/7/11ﻓﺤدﺜﻬم ﻋن طﻠب
اﻟﻌﻠم وﺘﻌﻠﻴﻤﻪ ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﺤﺘﻰ ﻴﻛون اﻟﺠﻬد ﺠﻤﺎﻋﻴﺎ وﻤﺴﻴرة اﻟﻨﻬوض وارﺘﻘﺎء اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺼﺎﻋد. ﻓﺎﻟﻘﺎﺌد ﻴﺘﻌﻠم ﻤﻨذ اﻟﻴوم اﻷوﻝ إﻟﻰ آﺨر ﻴوم ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻤن اﻟﻨﺎس اﻟذﻴن ﻴﻘودوﻨﻬم ،وﻫو ﻻ ﻴﻌﻠﻤﻬم
ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠم ﻤﻨﻬم ،وﻴﺘﻌﻠم ﺤﺘﻰ ﻤن أﺨطﺎﺌﻬم وﻤن أﻓﻛﺎرﻫم اﻟﺨﺎطﺌﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼﺤﺤﻬﺎ ،وﻴﺘﻌﻠم
ﺤﺘﻰ ﻤن ظﻨوﻨﻬم ﻟﻛﻲ ﻴﺒﺘدع وﺴﺎﺌﻝ اﻟﻴﻘﻴن واﻻﺴﺘﻘرار اﻷﻋﻠﻰ ،إذاً أﻫم ﻨﻘطﺔ ﻓﻲ ﺨواﺼﻨﺎ ﻫﻲ إﻨﻨﺎ
ﻨﺘﻌﻠم وﻨﻌﻠم ،وأﻨﺎ ﻫﻨﺎ أﺘﺤدث ﻋﻨﺎ ﻛﻤﺴﻴرة وﻟﻴس ﻛﺸﺨص وﻗﻴﺎدة ﻓﻘط ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻨﻠﻘﻰ ﻓﻴﻪ اﻟدرس ﻨﻛون ﺘﻼﻤﻴذ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة. ﻤﻌﻘﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻤﻨﻲ أﺤد اﻟﺤﺎﻀرﻴن ﺒﺄن ﻴﻘودﻫم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺎﻝ :اﻷﺤﻠﻰ
إﻟﻰ ﻨﻔوﺴﻨﺎ أن ﻴﺘرك اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬﺎﺠرون أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن ﻏﻴر ﻗﺘﺎﻝ ﻟﻛﻲ ﻻ ﺘزﻫق أرواح وﻟﻛن إذا
ﻤﺎ اﻀطر اﻟﻌرب ﻻﺴﺘرﺠﺎع اﻷرض اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﺒﺤﻴث ﻻ ﺘﺒﻘﻰ أﻤﺎﻤﻬم أﻴﺔ إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘرﺠﺎﻋﻬﺎ إﻻ
ﺒﺎﻟﺴﻼح أﻋﺘﻘد أن اﻟﻌرب ،وﻤﻌﻬم أو ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟﻌراق ،ﺴﻴﻌﻤﻠون ﻋﻠﻰ اﺴﺘرﺠﺎع اﻷرض اﻟﻤﻘدﺴﺔ ،واﺴﺘرﺠﺎع اﻟﻘدس إن ﺸﺎء اﷲ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ وزﻴر اﻟﺼﺤﺔ وﻨﺨﺒﺔ ﻤن اﻟﺒﺎﺤﺜﻴن ﺒﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/9/30
ﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤوﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأن اﻟﺘﺠزﺌﺔ ﻓرﻀت ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻻﻨﻘﺴﺎم ﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﻲء ﺤﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﻘدرة ﻟﻠﻨﻬوض واﻻرﺘﻘﺎء ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﻤن ﻤﺴﺎوئ اﻟﺘﺠزﺌﺔ أﻨﻬﺎ ﺘﺠﻌﻝ اﻟﻘدرة ﻤﺠزأة وﻓق اﻟﻌﻨﺎوﻴن ،وﺴﺒب اﻟﺘرﻛﻴز ﻋﻠﻴﻛم ﻷﻨﻛم اﻫﺘدﻴﺘم إﻟﻰ ﺠﻌﻝ اﻟﻘدرة اﻟﻤﺠزأة ﺘﻌﻤﻝ ﻓﻲ روح
واﺤدة وﻓﻲ ﺒوﺘﻘﺔ واﺤدة وﻫﻤﺔ واﺤدة واﻟﻰ أن ﻴﺤﺼﻝ ﺘوﻗﻴت ﻓﻌﻝ اﻟﻬﻤﺔ واﻟﻨﻬوض ﻓﻲ دﻗﻴﻘﺔ واﺤدة
ﻟذﻟك ﺘﺴﺘطﻴﻌون ﺤﻤﻝ اﻟﺜﻘﻝ ﺒﺎﻟطﺒﻊ وﺒﻌد أن ﺘﺘﺤرروا ﻤن اﻟﺜﻘﻝ ﺘﺴﺘطﻴﻌون أن ﺘﺘوﺠﻬوا إﻟﻰ اﻷﻫداف اﻟﺘﻲ ﺘﻀﻌوﻨﻬﺎ ﻓﻲ أذﻫﺎﻨﻛم. وﻫذا ﻫو ﻤﻨﻬﺠﻨﺎ وﺘﻔﻛﻴرﻨﺎ وﺤﺘﻰ اﻟﻨﻤوذج اﻟذي ﻨﺼﻨﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻟﻴس اﻟﻤﻘﺼود ﺒﻪ
ﺘﺤرﻴر اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﻘط ﻤن أﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﻀﻌف وﺠﻌﻠﻬم ﻴﻨطﻠﻘون ﻓﻲ ﻤﺴﺎراﺘﻬم وﻓق اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬم اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻀر ،ووﻓق آدﻤﻴﺘﻬم أي ﺤﻘﻬم ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺒﻘدرات أﻨﻔﺴﻬم ٕواﻨﻤﺎ ﺒﺼﻨﻊ اﻟﻨﻤوذج ﻨﺠﻌﻝ 200
اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﺴﺎءﻝ ،ﻫﻝ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أم ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ،ﻴﻘوﻝ ﻨﻌم ،أﺴﺘطﻴﻊ ﺤﻴﻨﻤﺎ ﻴرى اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﻠﻲ أن أﻋﻤﻝ ﺒﻌد اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ واﻹﻴﻤﺎن ﻴﺴﺘطﻴﻊ وﻟﻴس ﻋﻠﻴﻪ ﺴوى اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ واﻟﻘوﻝ ّ ﺒﺎﷲ اﻟﻘﺎدر اﻟﻌظﻴم وﺒﻘدراﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤدﻫﺎ ﺤدود .إن اﻟﺠﻴد واﻟﺴﻴﺊ ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻴﺴﺤب اﻵﺨرﻴن ﻤﻌﻪ إﻻ أن ﻤﺤرك اﻟﺠﻴد ﻓﻲ داﺨﻠﻪ ﻷﻨﻪ ﺤﺎﻟﺔ ﺼﻌود ﺘﺘطﻠب ﻗدرة داﺨﻠﻴﺔ أﻤﺎ اﻟﺴﻴﺊ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺴﺤب إﻟﻰ اﻟﺤﻀﻴض.
وﻫﻛذا ﺼﺎر ﻫﻨﺎك اﻵن ﻤرﻛزان ﻴﺠري اﻟﺘﺴﺎؤﻝ ﺤوﻟﻬﻤﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎرﻨﺔ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺨﻴر واﻷﻓﻀﻝ
واﻟﻬﻤﺔ اﻷﻋﻠﻰ واﻻرﺘﻘﺎء ،أﻟﺴﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدة ،ﻓﺈذا أﺠﺎب اﻟﻤرء ﻨﻌم ،إذا ﻛﺎن ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻻ وأطﻔﺎﻻً وﺸﻴوﺨﺎً ﻓﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺎ ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﻘﺎوﻤوا ﻛﻝ ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ اﻟﺸرﻴر ﺒﺄﺠﺴﺎد ﻋﺎرﻴﺔ ﻨﺴﺎء ورﺠﺎ ً
أن ﻨﻘﺎوم اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻷﺸرار ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺄﺘون ﻤﺴﻠﺤﻴن وﻨﺤن ﻤﺴﻠﺤون ،ﻟم ﺘﻌد اﻷﻤﺔ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻷن ﺘﻬزم
وﻟم ﺘﻌد زوﺠﺔ أي ﺤﺎﻛم ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺄن ﻴﻘوﻝ ﺒﺄن ﻗدراﺘﻨﺎ ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ وﻛذﻟك ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ اﺒﻨﻪ
أو اﺒﻨﺘﻪ ﺒذﻟك.
ﻟﺴﻨﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻛﺸﺎف ﻟﻨﻬﺘدي ،ﻓﻠﻤﺠرد أن ﻨﺴﺘﺤﻀر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺘﻛون ﻋﻼﻤﺎت اﻟطرﻴق وﻤﺜﺎﺒﺎﺘﻪ ّﺒﻴﻨﺔ ،وﺘﻛون اﻻﻟﺘواءات اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن أن ﺘدﺨﻝ ﻋﻠﻴﻪ واﻟﺤﺎﻝ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴم ﻓﻴﻪ ﺒﻴﻨﺔ أﻴﻀ ًﺎ. إن ﻗدرة اﻟﻌراق ﻤوﺠودة ﻟﺘﻌﻴن ﻛﻝ ﻗدرة ﺘﻘرر اﻟﺼﻌود ﻓﻨﺤن ﻨﺴﻨد ﻛﻝ ﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﺼﻌد وﻛﻝ ﻤن ﻴﺨﺎف ﻤن اﻟﺨوف ﻨﺤن ﻨﺴﻨدﻩ ﺒﻌد اﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ ﻷن اﻟﺘوﻓﻴق واﻟﻬﻤﺔ واﻟﻌون ﻤن اﷲ أﻤﺎ ﻤن
ﻴﻘرر أن ﻴﺘﺠﻪ إﻟﻰ اﻟﺤﻀﻴض ﻓﻤن اﻟﺼﻌب أن ﻴﺴﻨدﻩ أﺤد ،وﻗد ﺤﺼﻠت ﺼﺤوة اﻷﻤﺔ إن ﺸﺎء اﷲ وﻤﻬﻤﺎ ﻏﺎﻟط اﻟﻤﻐﺎﻟطون ﻓﺈن اﻟﺼﺤوة ﺤﺼﻠت واﻟﺼﻌود ﻤﺴﺘﻤر واﻟوﺼوﻝ أﻛﻴد إن ﺸﺎء اﷲ.
ﻓﻲ 2001/11/14ﻴؤﻛد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻟوزراء ،أن اﻟرﺌﻴس
ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ﻛﺎن رﻤز ﻟﻠﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻤﻬﺎﺠﻤﺎ اﻷﺤزاب اﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻟت ﺘﺸوﻴﻪ ﺼورﺘﻪ ،ﺤﻴث ﻗﺎﻝ :ﻤﻊ ﺒروز اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ظﻬر ﺘﻴﺎر ﻋرﺒﻲ ﺠدي ﻴدﻋو ﺒﻌﻀﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ ،إﻀﺎﻓﺔ
ﻟﻸﺤزاب اﻟﺸﻴوﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ،وﻫﻲ أﺤزاب ﺘرﻛﻴﺒﺘﻬﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺸﻌوﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ ،ﻤﺎ ﻋدا ﻫذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺘﻴﺎر ﻴدﻋو إﻟﻰ اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ ﺒطرﻴق ﻋرﺒﻲ ،أي
ﺒﺨﺼوﺼﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ،ﻻ رداً ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻴوﻋﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ ﻤﺼﺎﻓﻔﺔ ﻟﻠﺸﻴوﻋﻴﺔ وﺘﺄﺜﻴ اًر ﺒﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻟﻴس ﺘﺒﻨﻴﺎ ﻟﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ رداً ﻋﻠﻰ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻌد ﻫزﻴﻤﺔ ﻋﺎم ،1967ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أن ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر رﺤﻤﻪ اﷲ ﻛﺎن رﻤز اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟم ﻴﺴﺘطﻊ أن ﻴواﺠﻪ إﺴراﺌﻴﻝ .ﻛﻤﺎ ﺨرج ﻤن اﻟﻴﻤن ﻤﺜﺨﻨﺎً
ﺒﺎﻟﺠراح ،ﻓوﺠد اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻓﻲ ﻫذا ﻓرﺼﺔ ﻟﻼﺘﻛﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻴﻘوﻟوا ﺒﺘﻴﺎر ﻤﺎرﻛﺴﻲ ﻋرﺒﻲ ،واﻨﺘﺸر ذﻟك
201
ﺒﻴن ﺼﻔوف اﻟﻤﺜﻘﻔﻴن وﻏﻴرﻫم ،ﺒﻝ ﺤﺘﻰ وﺼﻝ إﻟﻰ ﺤزﺒﻨﺎ .ﻓﻔﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺴﺎدس ﻛﺎن ﻫذا اﻟﺘﻴﺎر ﻤطروﺤﺎً.
ﻫذﻩ اﻟﻤواﻗف ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻟﻠزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺘظﻬر ﻤدى اﻟﺘﺤدﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺠوﺒﻪ ﺒﻬﺎ
اﻟﻌراق ﻓﻲ طرﻴق ﻨﻬﻀﺘﻪ وارﺘﻘﺎﺌﻪ ،ﻻﺴﻴﻤﺎ وأن اﻟﺘﻬدﻴدات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﻤﻠت ﻛﻝ ﻤﻘدرﺘﻬﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻘوى اﻟﻌراق وﻴﺘﻘدم ،ﻷن ذﻟك ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺸﻲء واﺤد ﻫو ﻀﻌف اﻵﺨرﻴن ،ﺨﺎﺼﺔ وأن ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺼﻴرﻫﺎ ﻛﺎﻨﺎ ﺤﺎﻀرﻴن دوﻤﺎً ﻓﻲ ﺨطﺎﺒﺎﺘﻪ وﻤواﻗﻔﻪ ،ﻟذﻟك ﺴﻨﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛر ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﻔﻠﺴطﻴن وﺠﺒﻪ
اﻟﺸدﻴد ﻟﻬﺎ ..ﺤﻴث ﺘﻛﺎﻟب اﻷﻋداء ﻋﻠﻴﻪ ﻤن ﻛﻝ ﺠﺎﻨب.
202
ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ
203
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻓﻠﺴطﻴن ﻫذﻩ اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ واﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﻔﻛرﻴﺔ ،ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دورﻫﺎ اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن .ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻤواﻗف اﻟدوﻝ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن دورﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﺤدﻴد ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ووﻀﻊ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻤﺨططﺎت ﻫذﻩ اﻟﻘوى دﻓﺎﻋﺎ ﻋن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ووﺤدﺘﻬﺎ وﺤرﻴﺘﻬﺎ ،وﻋن ﻓﻠﺴطﻴن
اﻟﺘﻲ ﺸﻛﻠت اﻟﻨﻘطﺔ اﻟﻤرﻛزﻴﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ .وﻴﺒدو أن ﻫذﻩ اﻟﻘﻴم واﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ﻛﺎﻨت ﻤزروﻋﺔ ﻓﻲ روﺤﻪ وﻋﻘﻠﻪ ﻤﻨذ طﻔوﻟﺘﻪ.
إذ ﻨﻼﺤظ أﻨﻪ ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟدراﺴﻴﺔ ﻤن ﻋﺎم …1949ﻋﺎم ﺘﺨﺎذﻝ اﻟﺤﻛوﻤﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ
واﻨﺴﺤﺎب ﻗواﺘﻬﺎ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺨرج ﺘﻼﻤذة ﻤدرﺴﺔ ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻻﺒﺘداﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻛرﻴت ﻓﻲ ﻤظﺎﻫرة ﻴﻘودﻫﺎ ﺼﺒﻲ زﻤﻴﻝ ﻟﻬم ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )اﺒﺘداﺌﻲ( ،وﻫو ﻴﻬﺘف ﻫﺘﺎﻓﺎً واﺤداً ﻛﺎﻨت ﺘرددﻩ ﻤن ﺒﻌدﻩ
ﺤﻨﺎﺠر اﻟﺼﻐﺎر ﻓﺘﻤﻸ أﺼواﺘﻬم اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻛﻝ ﻤﻨﻌطف وزﻗﺎق ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﺒﻠدة اﻟودﻴﻌﺔ اﻟﻔﻘﻴرة: )ﻓﻠﺴطﻴن ﻋرﺒﻴﺔ…ﻓﻠﺘﺴﻘط اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ( .ﻫﺘﺎف ﻟﺨص ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻼﻤذة أﺒﻌﺎد اﻟﺼراع ﺒﻴن اﻟﻌروﺒﺔ
واﻻﻏﺘﺼﺎب اﻷﺠﻨﺒﻲ ،وﻤﺎ ﻴﻤﺜﻠﻪ ﻛﻝ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻤن دور وﺴﺎﺤﺎت وأﻫداف .ﻫﺘﺎف...ﻤﺎزاﻝ ﺤﻴﺎً ﻴﺘردد
ﺒﻘوة ﻓﻲ ﻛﻝ ﺤدﻴث أو ﺨطﺎب ﻟﻠرﻓﻴق اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،ﻓﻲ أي ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ وطﻨﻴﺔ وﻗوﻤﻴﺔ أو اﺠﺘﻤﺎع أو ﻟﻘﺎء .ذﻟك ﻷن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺎﻨت ﻨﺒﻀﺎً ﻓﻲ ﻀﻤﻴرﻩ ﻗﺒﻝ اﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﻟﻠﺒﻌث ،ﺜم ﺼﺎرت أﻫم ﻤﺤﻔزات اﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ،وﺘﺤوﻟت ﻨو اًر ﻤن ﻓﻛرﻩ وﻨﻔﺴﻪ وﺠﻬﺎدﻩ.
ﻫذﻩ اﻟﻘراءة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻤﺒﻛرة ﻟﻠﺼراع ﻤﻊ اﻟﻌدو ،وﻫذا اﻻﺴﺘﺸﻌﺎر اﻟواﻋﻲ ﻟﻠﻤﺨﺎطر
اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﺎﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻫو اﺒن اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤن ﻤرﺤﻠﺔ اﻟدراﺴﺔ اﻻﺒﺘداﺌﻴﺔ ،وﻗﻴﺎدﺘﻪ ﻤظﺎﻫرة ﻟم 204
ﺘﺸﻬد ﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﻠدﺘﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ...ﻛﻝ ذﻟك ﻛﺎن ﻴﻌﻨﻲ اﻟﻛﺜﻴر ،ﺤس ﻗﻴﺎدي ﻤﺒﻛر ورؤﻴﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﻟﺤﺎﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ .وﻤﺎ أن ﻛﺒر ،وﺘﺜﻘف ،ووﻋﻰ ،ﺤﺘﻰ اﻨطﻠق ﻟﻴﺼﻨﻊ ﺘﺎرﻴﺨﻪ اﻟﻘﺎﺌم ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،واﺴﺘﻨﻬﺎض اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴق وﺤدﺘﻬﺎ.
اﻟﻔﻛر اﻟﺜوري ﻟﻠزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟم ِ ﻴﺄت اﻟزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﺴﻠطﺔ ﺒﺎﻟوراﺜﺔ وﻻ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺸراء اﻟذﻤم واﻷﻤواﻝ،
أو ﺒﻤﺤﺎﺒﺎة اﻟﻘﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ،ﺒﻝ ﺨرج ﻤن رﺤم اﻟﻤﻌﺎﻨﺎة واﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻤﺸرف ﻟﻌﻘود ،ﺤﻴث ﻗﺎد ورﻓﺎﻗﻪ
ﻓﻲ ﺤزب اﻟﺒﻌث ﺜورة ﺘﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺤﺎﻤﻠﻴن ﻤﺸروﻋﺎً ﺤﻀﺎرﻴﺎً ﻨﻬﻀوﻴﺎً ﻋرﺒﻴﺎً ﻴرﺘﻛز ﻋﻠﻰ
اﻟطﻼﺌﻊ اﻟﺜورﻴﺔ ﻤن ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻘﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ وﻀﻊ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎر اﻟﻨﻬوض اﻟﺼﺤﻴﺢ ،ﻤﻘﺘﻠﻌﺎ ﻛﻝ اﻟﻔوﻀﻰ واﻟﺨراب ،ﻋﺎﻤﻼً ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟﺤدﻴث ـ ﻟﺒﻨﺔ ﻟﺒﻨﺔ ـ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻗﺎدرة اﻟوﻗوف ﻓﻲ وﺠﻪ أﻋداﺌﻬﺎ.
ﻓﻠﻘد أدرك اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻫو ﺠزء ﻤن ﺤرﻛﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ﻤﻛﺎﻤن اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻫو اﻟﻌﺎرف ﺒﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻤﺸرف ،ﻓﺤﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻠﻪ اﻟﻤﺴﺌوﻟﻴﺔ اﻟﻛﺒرى ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﻤﺴﻴرﺘﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،ﻓﻛﺎن ﻓرداً ﺘﺴﻛﻨﻪ أُﻤﺔ وﻫو اﻟﻘﺎﺌﻝ" :إن اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻓﻲ اﻷُﻤﺔ ،ﻛون ﻓﻛر اﻷُﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ أﺼﻴﻠﺔ ﻏﻴر ﻤﺨﺘرﻋﺔ".
ﻟذﻟك ﻨﻬض ﺒﺎﻟﻌراق ،ﺒﻌﻴدا ﻋن أي ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻤوﻏﻝ ﻓﻲ أطﻤﺎﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ
واﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﺤﻘق أوﻝ إﻨﺠﺎزاﺘﻪ ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ: -ﺘطﻬﻴر اﻟﻌراق ﻤن أوﻛﺎر اﻟﺘﺠﺴس واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ.
ﺤﻝ اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﻛردﻴﺔ ﺒﺈﻋطﺎء اﻷﻛراد ﺤﻛﻤﺎ ذاﺘﻴﺎ. رص اﻟﺼﻔوف وﺘوﺤﻴدﻫﺎ ﺒﺎﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ ﺤﻴث أﺼﺒﺢ اﻟﻌراقﻤوﺤدا ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ أﻫداﻓﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ.
ﺘﺄﻤﻴم اﻟﺸرﻛﺎت اﻟﻨﻔطﻴﺔ اﻻﺤﺘﻛﺎرﻴﺔ ﻓﻲ 1972/6/1واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘﺘﺤﻛم ﻓﻲ ﻤﻘدراتاﻟﻌراق واﻷﻤﺔ "ﻓﻨﻔط اﻟﻌرب ﻟﻠﻌرب" ﻛﻤﺎ ﻴﻘوﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن. 205
ﻗﺎد ﻤﺴﻴرة اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘطوﻴر ﺒﺎﻟﺘزاﻤن ﻤﻊ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﻔﻛرﻴﺔ واﻨﺘﻘﻝ ﺒﺎﻟﻌراقﻟﻴﺼﺒﺢ أﻓﻀﻝ اﻗﺘﺼﺎد ﺒﺎﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺤﻴث أﺼﺒﺢ اﻟدﻴﻨﺎر اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﺴﺎوي أﻛﺜر ﻤن ﺜﻼﺜﺔ دوﻻرات.
ﻟم ﻴﻛن ﻫذا اﻟﻨﻬوض ﻤﺠرد ذرﻴﻌﺔ ﻟﻠوﺼوﻝ ﻟﻠﺴﻠطﺔ ،ﺒﻝ ﻛﺎﻨت اﻟﺴﻠطﺔ ﻫﻲ وﺴﻴﻠﺔ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ،ﻟذﻟك اﺠﺘﻤﻊ أﻋداء اﻷﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻟﺘﻴﻘﻨﻬم ﺒﺎﻟﺘﺠرﺒﺔ..ﺠدﻴﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻤﺴﻌﺎﻩ ،ﻓﺘرﻛز اﻫﺘﻤﺎﻤﻬم ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺸﻌورﻫم أن أﻫداﻓﻪ ﺒﺎﺘت ﺘﺸﻛﻝ ﻤﺨﺎطر ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺠود اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﻟﺸﻌوﺒﻲ اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﺒﻛﻝ أﺸﻛﺎﻟﻪ ﻓﻲ أوﺴﺎط اﻷﻤﺔ ،ﻛذﻟك ﻫددت ﺠدﻴﺎً ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻀﺎﻟﻌﺔ
ﺒﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ واﻟﺘﺨﻠف.
ﻓﺎﻟﺒﻌث ﻛﻔﻛر اﺴﺘﻬدف ﺘﻐﻴﻴر واﻗﻊ اﻷﻤﺔ ﺘﻐﻴﻴ اًر ﺠذرﻴﺎً وأﺼﻴﻼً ،ﻤﻌﺘﻤدا اﻟﻤوروث اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ
ﻟﻠﻌرب ،ﻟﻴﺤدث اﻨﻘﻼﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻛر وأﺴﺎﻟﻴب اﻟﻌﻤﻝ ﻤﺘﺨﻠﺼﺎ ﻤن واﻗﻌﻪ اﻟﻔﺎﺴد ﺒﺨﻠق ﻨﻤوذج ﺤﻲ وﻤﺘﻔﺎﻋﻝ ﺒدﻴﻼ ﻹﻨﺴﺎن اﻟواﻗﻊ اﻟﻤرﻴض ،أي إﻨﺴﺎن ﻤﺘﻔﺎﻋﻝ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ ﺒواﻗﻌﻪ وواﻗﻊ أﻤﺘﻪ ﺒﻝ ﻴﺴﻌﻰ
ﻟﻠﺘﻐﻴﻴر واﻟﺜورة ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤظﺎﻫر اﻟﻀﻌف واﻟﺴﻠﺒﻴﺔ.
ﻤﺒﺎدئ اﻟﺤزب اﻟذي اﻨﺘﻤﻰ ﻟﻪ اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن: -1
اﻟوﺤدة :وﻫﻲ اﻟﻀﻤﺎن ﻷﻤن واﺴﺘﻘرار اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟوﺴﻴﻠﺔ ﻹﺒﻌﺎد أي ﺘﻬدﻴدات ﺨﺎرﺠﻴﺔ أو داﺨﻠﻴﺔ ،واﻟطرﻴق ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﻨﻤو اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻤﺘﻛﺎﻤﻝ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﻘق ﺴﻌﺎدة ورﻓﺎﻩ.
ﺠﻤﻴﻊ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ،ﺒﺤﻴث ﻴﻛون اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻋﺎﻤﻝ ﺘﺤرر ﻛﺎﻤﻝ ﻤن اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ، واﻟوﺤدة ﻋﺎﻤﻝ ﺼﻴﺎﻨﺔ وﺤﻔظ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺴﻠوﻛﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرﺒﻲ ﻤن اﻻﻨﺤراﻓﺎت ،ورادع ﻟﻤظﺎﻫر اﻻﺴﺘﻘطﺎب اﻟﺨﺎرﺠﻲ اﻟﻬﺎدﻓﺔ ﻟﺘدﻤﻴر ﻛﻴﺎن اﻷﻤﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺘﺠزﺌﺔ ٕواﺜﺎرة
اﻟﻨزاﻋﺎت اﻟﻌرﻗﻴﺔ واﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻘﺒﻠﻴﺔ. -2
اﻟﺤرﻴﺔ :وﺘﻌﻨﻲ ﺘﺤرر اﻷﻤﺔ ﻤن ﻛﻝ أﺸﻛﺎﻝ اﻟﻨﻔوذ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻟﻌﺴﻛري واﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ،وﻫﻲ ﺘﻌﻨﻲ ﺤرﻴﺔ اﻟﻔرد ﻤن ﺨﻼﻝ ﺘﺤررﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟرأي واﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ،ﻓﻲ
رﺴم ﻤﻌﺎﻟم اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﺎﻤﺔ ،واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻤن ﻗﻴود اﻟﻔﻘر واﻟﻌوز ،واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻤن ﻗﻴود اﻷﻤﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠف.
-3
اﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ :وﻫﻲ ﻫدف ﻨﺎﺒﻊ ﻤن واﻗﻊ اﻷﻤﺔ وﻤﺴﺘﻨداً ﻹرﺜﻬﺎ اﻟﺤﻀﺎري وﻟﻴس ﻨﻘﻼً أو
ﻻ ﻟﻠﻤوارد ﺘﻘﻠﻴداً ﻷي ﻓﻛر ﻨﺸﺄ وﺘرﻋرع ﺨﺎرج ﻤﺤﻴط اﻷﻤﺔ ،ﻓﻬو ﻴﺴﺘﻬدف ﺘوزﻴﻌﺎ ﻋﺎد ً واﻟﺜروات ﺒﻴن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﺒﻌد أن ﺘﺠﺎوزت اﻟﻔوارق ﺒﻴن اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎت أﻗطﺎرﻫﺎ اﻟﺤد اﻟﻤﻌﻘوﻝ. 206
إذًا اﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﻴن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ دون ﺘﻤﻴﻴز ،وﻤﺤﺎرﺒﺔ
ﻻﺴﺘﻐﻼﻝ أي طﺎﻗﺔ أو ﺠﻬد أو ﺘﻌب ﻹﻨﺴﺎن ﻋرﺒﻲ ،ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ وﻀﻊ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب ﻤرﺤﻠﺔ ﺠدﻴدة ﺘﺘﺴم ﺒﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤرة اﻟﻛرﻴﻤﺔ ،إذا ﻫﻲ ﻟﻴﺴت ﺘوزﻴﻌﺎ ﻟﻠﻔﻘر ﺒﻴﻨﻬم ﺒﺎﻟﺘﺴﺎوي ﻛﻤﺎ ﺘﻬدف
اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم اﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ اﻷﺨرى.
ﻫذﻩ اﻟﻤﺒﺎدئ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ وﺠﻬت ﻓﻛر ووﻋﻲ اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن وﺒﻠورت ﻤواﻗﻔﻪ ﻨﺤو ﻛﻝ
ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻫو اﻟدارس ﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ وأﻤﺠﺎدﻫﺎ واﻟﻤﻌﺎﺼر ﻟﻘﻴﺎم دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ...ﻟذﻟك ،ﺴﻌﻰ دوﻤﺎ ﻟﻨﺠدة أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،وﻛﺎن ﻴدرك ﺠﻴدا ﻤﺎ أﺼﺎب اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﻀﻌف وﻫزﻴﻤﺔ ،ﻓﺄﺨذ ﻴﻌﻠن ﻤن ﻫﺎﻤﺔ اﻟﻌرب وﻴﺒﻌث ﻓﻴﻬم اﻷﻤﻝ وﻫو اﻟﻘﺎﺌﻝ "ﻛﻠﻤﺎ أظﻠم اﻟطرﻴق ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﻛﺜﺎر ﻤن إﺸﻌﺎﻝ اﻟﺸﻤوع" .وﻛﺎن ﻴﻘﺼد أن ﻻ ﻨﻨﺤرف ﻋن رؤﻴﺔ ﻤن
أﻴن ﺘﺄﺘﻲ ﻤﺼﺎﺌب اﻷﻤﺔ.
ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺤﻴﺎة ﺼدام ﺤﺴﻴن : "ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺔ أن ﺘﺴﻛت ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻔﺼﺢ ،وﻤﺎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻴف إذا ﺼدأ ﻓﻲ
ﻏﻤدﻩ وﻟم ﻴﺴﺤب ﻓﻲ اﻟﻠﺤظﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ دﻓﺎﻋﺎ ﻋن ﺸرف اﻷﻤﺔ وﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ؟!" ،ﻫذﻩ ﻛﻠﻤﺎت ﻟﻠﻘﺎﺌد
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺘﻌﺒر ﻋن ﺸﺠﺎﻋﺔ ٕواﻗدام وأﺼﺎﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻨﻘﻴﺔ ،ﻟذﻟك ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﺤﺎﻀرة ﻓﻲ ﻓﻛر اﻟﻘﺎﺌد "ﻟﺘﻛون ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق" ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ﻓﻲ ﻓﻛرﻩ وﻤﻤﺎرﺴﺘﻪ.
ﻟﻤﺎذا أﺤب ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻠﺴطﻴن؟ :
ﻟﻘد ﻨﻬﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن ﻨﺒﻊ اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ ـ ﻓﻲ ﺤﻘﺒﺔ اﻷرﺒﻌﻴﻨﺎت ..ﺤﻴث ﺘﺄﺜر
ﺒﻔﻛر ﺨﺎﻟﻪ "ﺨﻴر اﷲ طﻠﻔﺎح" اﻟذي ﻛﺎن ﻤﻨﺎوﺌﺎ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ وﻋﺎﺼر ﺒﻌدﻫﺎ ﻨﻛﺒﺔ ﻓﻠﺴطﻴن
..وﺸﺎﻫد أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻴذﻫﺒون ﻟﻠﺤرب ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1948ﻤﻨﻬم
ﻤن رﺠﻊ وﻤن اﺴﺘﺸﻬد ،وآﺨرون دﻓﻨوا ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ..ﻓﻲ ظﻝ ﺘﻠك اﻷﺠواء اﻟﺘﻲ ﺘرﻋرع ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﺒﻴن اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﻨﺎﻫﻴك ﻋن ﻤﺎ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ ﺒﺎﻗﻲ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن وﻴﻼت اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟطﺎﻤﻊ ﻓﻲ
ﺜرواﺘﻪ ﻋﺎش ﺤﻴﺎﺘﻪ ،ﻓﻛﺎﻨت ﺒﻴﺌﺔ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﺎﻻﻨﺘﻤﺎء اﻟﻘوﻤﻲ ،ﺘﻔﻬم طﺒﻴﻌﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وﺘﻌﻲ أطﻤﺎﻋﻪ ، ﺘﻛرﻩ ﻨواﻴﺎﻩ وﺘﻌﻲ دﺴﺎﺌﺴﻪ ..ﻟذﻟك ﺠﺎءت طﺒﻴﻌﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﺘﺤررة ﻤن ﻨظرﺘﻬﺎ اﻟذاﺘﻴﺔ
اﻟﻀﻴﻘﺔ ،وﻤن ﻗطرﻴﺘﻬﺎ ﻟﺘﻬﺘم ﺒﻤﺎ ﻫو أرﺤب وأﻛﺒر ..اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟوﺤدة
207
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ..اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺘرﺒﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤرﺘﻛزات ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻟم ﺘﻘﺒﻝ اﻟﺨﻨوع أو اﻟﻤﺴﺎوﻤﺔ ﻓﻲ أﺤﻠك اﻟﻠﺤظﺎت وأﺼﻌﺒﻬﺎ. ﻓﻘد أدرك ﻤﺒﻛ اًر ﺤﺠم اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ..وﻟﻌﻠﻤﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤم ٕ ..واﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﻟﺤق وﺤﻤﺎﻴﺘﻪ ﺘﻛون ﻓﻛرﻩ اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ وﻓﻠﺴﻔﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة.
اﻟﻔﻛر اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤرﺘﻛ اًز ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﺘﺸرﺒﻬﺎ وﺸﻛﻠت ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ﻓﻘد ﺘﺒﻠورت ﻟدﻴﻪ رؤى وﻓﻛر
اﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ..ﻛﺎن ﻴوﺠﻬﻪ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻟﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻪ وﻤﻨﻬﺎ: .1
.2
ﻋﻠم أن ﺼراﻋﻨﺎ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫو ﺼراع وﺠود وﻟﻴس ﺤدود ..وأﻨﻪ زرع ﻟﻴﻔﺼﻝ
اﻟﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ ﻋن ﻤﻐرﺒﻪ ..ﻟذﻟك طﺎﻟب ﺒﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﻨﻬر ﻟﻠﺒﺤر وﻟم ﻴﺴﺎوم أﺒداً، وﻟم ﻴﻘم أي ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﻠﻔﻪ ذﻟك ﺤﻴﺎﺘﻪ.
رأى ﻓﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟدﻋوة ﺒوﺠود ﻗوﻤﻴﺔ ﻴﻬودﻴﺔ ﺒدﻋﺔ ﻟﻴس إﻻ ،ﻷﻨﻪ ﺘﻨﻘﺼﻬﺎ أﻫم ﻤﻘوﻤﺎت اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ )اﻟﺸﻌب اﻟﻤوﺤد واﻷرض اﻟﻤﺤددة( ،ﻟذﻟك رأى ﻓﻲ ﻗﻴﺎم دوﻟﺔ
إﺴراﺌﻴﻝ ﻤﺴﺎر ﻤﺨﺎﻟف ﻟﻠﺘﺎرﻴﺦ ـ وأن اﻟﻔﻛر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﺒﺤث ﻋن ﺸﻌب ﻴﺴﺒﻎ ﻋﻠﻴﻪ ﺼﻔﺔ اﻷﻤﺔ ،ﻟذﻟك دﻋﺎ دوﻤﺎ ﻟﻌودة ﻛﻝ اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠدوﻝ اﻟﺘﻲ وﻟدوا وﻋﺎﺸوا ﺒﻬﺎ.
.3
ﻛﺎن ﻴرى أن اﺴﺘﻼب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻟﻔﻠﺴطﻴن أﻟﻘت ﺒظﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﺎزاﻟت ﺘظﻬر ﻓﻲ ﻛﻝ ﻓﻌﻝ ﺘواﺠﻬﻪ أﻤﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺼر اﻟراﻫن.
ﻟذﻟك اﻋﺘﻘد دوﻤﺎً أن اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﻨﺘﻪ اﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻛم
اﻟﻀرورة اﻟواﺠﺒﺔ ،وأن ﻤﺎ ﻗدﻤﻪ اﻟﻌرب ﻛﻝ ﻓﻲ ﻤﻴداﻨﻪ ﻟﻴس أﻗﻝ ﻤن اﻟواﺠب ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ أﻗﻝ ﻤن ﻗدرﺘﻬم وﻫذا ﻴﺘطﻠب ﻤﻨﻬم إرادة أﻛﺒر .
.4
ﻛﺎن ﻴؤﻛد داﺌﻤﺎ أن اﻟﺘﻔﺘت اﻟذي ﺘﻌرض ﻟﻪ اﻟﻌرب ﺒﻘﻴﺎم إﺴراﺌﻴﻝ ﻛﺎن اﻟﺴﺒب اﻷوﻝ ﻟﻔرض
اﻟﺘﺨﻠف واﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ ،واﻟﺴﺒب اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ دﺨوﻝ أﻤﺘﻨﺎ ﻤﻌﺎرك ﻏﻴر ﻤﺘﻛﺎﻓﺌﺔ ﻛﺤرب اﻟﻌﺎم 1948وﻤﺎ ظﻬر ﻓﻴﻬﺎ ﻤن ﺨﻴﺎﻨﺔ ،وﻋدوان 1956ﻋﻠﻰ ﻤﺼر وﻗطﺎع ﻏزة
ﺒﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓرﻨﺴﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،وﻨﻛﺴﺔ ﻋﺎم 1967ﺤﻴث اُﺤﺘﻠت اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ
وﻗطﺎع ﻏزة وﺸﺒﻪ ﺠزﻴرة ﺴﻴﻨﺎء واﻟﺠوﻻن ،وأﻨﻬﺎ اﻟﺴﺒب ﻓﻲ ﺴرﻗﺔ ﻨﺼر أﻛﺘوﺒر 1973
وﺘﺸوﻴﻬﻪ ﻓﻲ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد وﺴﺒب ﻓﻲ ﺘدﻤﻴر اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﺎم ،1981وﻏزو 208
ﻟﺒﻨﺎن واﺤﺘﻼﻝ ﺒﻴروت ،1982وﺴﺒب اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ 1980ـ ،1988وﺴﺒب اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﺎم 1991ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﺤﺼﺎرﻩ ﺒﻌد ذﻟك .ﻟذا وﻷﻨﻪ ﻤﺘﺄﻛد أن اﻟﻌﺎﻟم ﻟن ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺘﺤطﻴم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،طﺎﻟب اﻟﻌرب ﺒﺎﻟﺒﺤث ﻓﻲ ﻗدراﺘﻬم اﻟذاﺘﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻋن طرﻴق ﻟﻠﻀﻐط ﺒﺤﺠم ووزن أﻛﺒر وﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ أوﺴﻊ وأﺸﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ
اﻟدوﻟﻴﺔ ،ورأى ﻓﻲ اﻟﻤروﻨﺔ ﺒدون ﻫدف ﻤرﻛزي "ﻏطﺎء ﻟﻠردة" وﻛﺎن ﻤﻘﺘﻨﻌﺎً أن أي ﻨﺸﺎط
ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻴﺠب أن ﻴﻨﻘﻠﻨﺎ ﺨطوة ﻟﻸﻤﺎم ..ﻟذا طﺎﻟب اﻟﻌرب اﻻﺘﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟوﺴﺎﺌﻝ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺄﺘﻲ اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻐﺎﻴرة ﻟﻸﻫداف. .5
.6
ﻛﺎن ﻤﻘﺘﻨﻌﺎً أن اﻟﻤﺴﺘﻬدف ﻫو اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻟﻛن ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺤﻤﻠت اﻟﻨﺼﻴب اﻷﻛﺒر ﻓﻲ ﺘﻠك
اﻟﻤواﺠﻬﺔ ،ﻟﻬذا رﻓض وﺒﺸﻛﻝ ﻗﺎطﻊ ﺘوﺠﻴﻪ اﻟﻠوم ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﺎﻟﺘﻘﺼﻴر ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺘﻬم ﻟﻬذا اﻟﻛﻴﺎن واﺼﻔﺎ اﻟﻤﺘﺸدﻗﻴن ﻤن اﻟﻌرب ﺒذﻟك ﺒﺎﻟﻤﺸﺒوﻫﻴن.
ﺘﻴﻘن أن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻋﻠم ﺘﻤﺎﻤﺎ اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻘطرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺒرز ﻓﻲ ظروف اﻟﺴﻠم .. ﺤﻴث ﺘﺘﺴﻊ اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ ،ﻟذﻟك دﻋﺎ ﻹﻋداد ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﺤرب ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻨﻤﻠك ﻓرص اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وأن ﻨدﺨﻝ اﻟﺤرب ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘدر ﻋﻠﻰ دﺨوﻟﻬﺎ.
.7
ﻛﺎن ﻤؤﻤﻨﺎً أن اﻹﻤﻛﺎﻨﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺎﻷﺴﺎس ،ﻟذﻟك ﻛﺎن واﺜﻘﺎً أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟن
ﺘﻌود ﺒﺈرﺴﺎﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﻤﻤﺜﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨظﻤﺔ ﻓﻬذا اﻟطرﻴق ﻟن ﻴﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ..ﻓﻔﻲ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/5/30ﺒﻠﻎ ﺒﻪ اﻟﻐﻀب ﻤداﻩ ،ﻓﺄﺸﻬر ﻤﺴدﺴﻪ أﻤﺎم
اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب وﻗﺎﻝ ﻤﺤذ اًر إﻴﺎﻫم" :واﷲ ﻤن ﻴﻌﻤﻝ أي ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ..أﻗﺘﻠﻪ ﺒﻬذا
اﻟﻤﺴدس وﻟو ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻓراﺸﻪ".
وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﻤؤﺘﻤر أﻋﻠن ﺨطﺔ ﺠﺎﻫزة ﻟﻘﺘﺎﻝ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ﻤوزﻋﺔ اﻷدوار ،وﻛﺎن
ﻤوﻗف اﻟﻌرب ﺤﻴﻨﻬﺎ إﻫﻤﺎﻝ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺎﻟﺨطﺔ وﺘﺸﻛﻴﻝ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﺒﺤث ﻤطﻠب اﻟرﺌﻴس اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻤﻌﻤر اﻟﻘذاﻓﻲ اﻟراﻤﻲ ﻹدﺨﺎﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ﻀﻤن اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺤت ﻤﻔﻬوم "ﻛﺴر اﻟﺤﺎﺠز
اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ" ،ﻓﺼرخ ﺒﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻏﺎﻀﺒﺎً ،أﻨﺠب "وﺘﻌﻨﻲ إﺨرس ﺒﺎﻟﻠﻬﺠﺔ
اﻟﻌراﻗﻴﺔ" ﻓﺴﻛت اﻟﻘذاﻓﻲ وﻟم ﻴﺘﺤدث ،ﺒﻌدﻫﺎ ﻋﻠق اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺴﺎﺌﻼً اﻟﻘذاﻓﻲ" :ﻴﺎ أخ .8
اﻟﻌﻘﻴد ﻫﻝ ﺘﻌرف اﺴم دوﻟﺘك ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ؟".
ﻛﺎن ﻤن أﻛﺜر اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب اﻟذﻴن وﻗﻔوا ﻟﺠﺎﻨب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻤﺎ رﻋﻰ ودﻋم اﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻴن
ﻛﺒﻴرﺘﻴن ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﺒﺤﻴث ﺘﻌدت ﻛوﻨﻬﺎ ﻤﺴﺎﻋدات إﻏﺎﺜﻴﺔ أو إﻋﺎﻨﺎت ﻟﺼﻨدوق 209
)م.ت.ف( إﻟﻰ ﺘﺼﻠﻴب اﻟﻤوﻗف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ أرﻀﻪ ﻟﻴﺼﻤد ،ﻟﺘﺸﺘﻌﻝ ﺠذوة اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﺘﺴﺘﻤر وﺘﻘوى.
ﺜورة 30 - 17ﺘﻤوز 1968وأﺜرﻫﺎ ﻓﻲ ﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﻋﻨدﻤﺎ ﻗﺎﻤت ﺜورة 30-17ﺘﻤوز 1968ﻛﺎﻨت رؤﻴﺘﻬﺎ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﺘﺘطﺎﺒق ﻤﻊ ﻤﺒدﺌﻬﺎ اﻟﺤزﺒﻲ ﻓﻲ أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟن ﻴﺤررﻫﺎ ﻏﻴر إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﺘﺤرﻴرﻴﺔ ﻛﻔﺎﺤﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ .ﺘراﻓق ذﻟك ﻤﻊ
ﺘﺼﺎﻋد ﻋداء اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﺒﻌد ﺜورة 17ـ 30ﺘﻤوز ﻤن ﺨﻼﻝ إدراﻛﻬﺎ أن ﻫذﻩ اﻟﺜورة ﺘﺴﺘﻨد إﻟﻰ ﻓﻛر ﻗوﻤﻲ ﻴﻤﺘﻠك وﻀوﺤﺎً ﻛﺎﻤﻼً ﻓﻲ ﺘﺸﺨﻴص أﻋداء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻤﺘﻤﺜﻝ ﺒﺎﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻟذﻟك أوﻋزت إﻟﻰ ﻋﻤﻼﺌﻬﺎ داﺨﻝ اﻟﻌراق ﻟﻀرب اﻟﺜورة وﻟﻛن
اﻟﻘﻴﺎدة رﺼدت ذﻟك اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻤﻌﺎدي اﻟﻤﻌﺒر ﻋﻨﻪ ﺒﺘﺤرك ﺸﺒﻛﺎت اﻟﺘﺠﺴس اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق
واﺴﺘطﺎﻋت ﺨﻼﻝ ﻤدة وﺠﻴزة ،اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﺘﺼﻔﻴﺔ ﺠﻴوﺒﻬﺎ ،وﺘﻘدﻴم ﻋﻨﺎﺼرﻫﺎ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ،
ٕواداﻨﺘﻬﺎ ،وﺘﻨﻔﻴذ ﺤﻛم اﻟﺸﻌب ﺒﺤق أﻓرادﻫﺎ ﻋﻠﻨﺎً ﻓﻲ أﻛﺒر ﺴﺎﺤﺎت ﺒﻐداد. ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻤؤﺴس اﻟﻤرﺤوم أﺤﻤد ﻤﻴﺸﻴﻝ ﻋﻔﻠق) :إن اﻟذي ﻴﺸدﻨﻲ إﻟﻰ ﺘﺠرﺒﺔ ﺜورة 17ﺘﻤوز وﻴرﻴﺤﻨﻲ وﻴطﻤﺌﻨﻨﻲ ﻫو اﻟﺘﺠدد واﻟﺤرﻛﺔ واﻹﻗدام واﺒﺘﻛﺎر اﻟﻤﺒﺎدرات وﺘﻌدد اﻟﺤﻠوﻝ وﻏﻨﻰ
اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ وﺘﻔﺘق اﻟﻘراﺌﺢ ،ﻛﻠﻬﺎ ﺘدﻝ ﻋﻠﻰ أﺼﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠرﺒﺔ( .ﻛذﻟك ﻴﻘوﻝ ) :ﻛﺎن ﺸﻌوري دوﻤﺎً إزاء ظﺎﻫرة ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ ﻫو ﺸﻌور اﻹﻋﺠﺎب واﻟﻔﺨر واﻟﺴﻌﺎدة ،أﻛﺒرت ﻓﻴﻪ داﺌﻤﺎً اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻟراﺴﺨﺔ ﻛﺎﻟطود ﺘﻠﻬم اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ أﺤرج اﻟظروف وأﺼﻌب اﻟﻤﻠﻤﺎت ..ﻛﻤﺎ أﻋﺠﺒت ﺒذﻛﺎﺌﻪ اﻟﺤﺎد اﻟﻨﺎﻓذ اﻟذي ﻴﺴﺘﺒق اﻷﺤداث واﻟذي ﻛﺎن ﻴزداد ﺘﺄﻟﻘﺎً ﻤﻊ ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﺴﻠطﺔ وظروﻓﻬﺎ اﻟﻤﻌﻘدة(.
ﻤﺤطﺎت ﻫﺎﻤﺔ ٕواﻨﺠﺎزات ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ....ﺤﺒﺎً ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ
210
وﻗد اﻨﻌﻛﺴت ﺘﻠك اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﺜﻘﺔ ﺒطرح اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﻤﺒﺎدرات ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺸﻛﻠت ﻤﺤطﺎت ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻔﻠﺴطﻴن ٕواﻨﺠﺎزات ﻫﺎﻤﺔ ﺘﺤﺴب ﻟﻪ وﻤن أﻫﻤﻬﺎ: .1
ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر دوﻝ اﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟذي ﻋﻘد ﻓﻲ أب )أﻏﺴطس( 1969ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة
ﻴطرح اﻟﻌراق ﻤﺸروﻋﺎ ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻟﻠﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺜم ﻤﻌﺎودة طرﺤﻪ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟرﺒﺎط ﻓﻲ ﻛﺎﻨون اﻷوﻝ )دﻴﺴﻤﺒر( ﻤن اﻟﻌﺎم ﻨﻔﺴﻪ.
وﻹﻗﻨﺎع اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺴﻬم اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن أن ﺘﺤرﻴر اﻷراﻀﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
ﻫو اﻟﻬدف اﻟﻘوﻤﻲ اﻟذي ﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ إﺴﻘﺎطﻪ ﻤن اﺠﻝ ﻫدف ﻗطري ،وأن ﺘﺤرﻴر اﻟﻘﻨﻴطرة واﻟﻌرﻴش وﻨﺎﺒﻠس ﻴﻔﻘد ﻗدﺴﻴﺘﻪ إذا ﻛﺎن اﻟﺜﻤن ﻫو اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﺤﻴﻔﺎ وﻴﺎﻓﺎ وﻋﻛﺎ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ .وأن طﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌدو
وﺘﺤﺎﻟﻔﺎﺘﻪ ﺘﺠﻌﻝ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻬدف اﻟﻘوﻤﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﺠﻬد ﻗوﻤﻲ ﻤﺸﺘرك طوﻴﻝ اﻷﻤد وﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ .طرح اﻟﻤﺸروع ﻤﺠدداً ﻋﻠﻰ ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺜﻼﺜﻲ ﻓﻲ طراﺒﻠس ﻋﺎم ،1970وﻟﻛن ﻫذا اﻟﻤﺸروع ﻓﻘد إﻤﻛﺎﻨﺎت ﺘطﺒﻴﻘﻪ ﻋﻨدﻤﺎ واﻓﻘت ﻤﺼر واﻷردن
ﻋﻠﻰ ﻤﺸروع وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﻟﻴﺎم روﺠرز اﻟذي أﻋﻠﻨﻪ ﺒرﺴﺎﻟﺔ وﺠﻬﻬﺎ إﻟﻰ وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﻤﺼري ﻤﺤﻤود رﻴﺎض ﻓﻲ .1970/6/19واﻀطر اﻟﻌراق إﻟﻰ ﺴﺤب ﻗوات ﺼﻼح اﻟدﻴن ﻤن
اﻷراﻀﻲ اﻷردﻨﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻛون طرﻓﺎً ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴوﻴﺎت ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد إﻟﻐﺎء اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ، وﺘﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﻟﻰ ﺠﺒﻬﺘﻴن ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﺸرﻗﻴﺔ ،وﻋدم ﻤواﻓﻘﺔ اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ.
ﻟم ﺘﻨﻘطﻊ ﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟوﻀﻊ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻘﻀﻴﺔ اﻟﻌرب اﻷوﻟﻰ،
ﻟذﻟك ﻟم ﺘﻐﻴب ﻋن ﻓﻛرﻩ ﻓﻲ أي ﻟﻘﺎء ﻴﻌﻘدﻩ ،ﺤﺎﺸداً اﻟرأي اﻟﻌﺎم ﻤن أﺠﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن.
ﻓﻔﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤﺄدﺒﺔ اﻟﻐداء اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻤﺘﻬﺎ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﺴوﻓﻴﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻤوﺴﻛو ﻓﻲ
1970/8/5ﻗﺎﻝ ﻟﻠروس) :إن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺤﺠر اﻟزاوﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬﺠﻬﺎ ﺜورة 17ﺘﻤوز ..وان اﻟﻌراق ﻴﺤدد ﻤواﻗﻔﻪ ﻓﻲ ﻀوء ﻤواﻗف ﺘﻠك اﻟدوﻝ ﻤن ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرب
اﻟﺘﺤررﻴﺔ وﻻﺴﻴﻤﺎ ﻗﻀﻴﺘﻨﺎ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻻن اﻟوﺠود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ ارض ﻓﻠﺴطﻴن ﻫو ﻋدوان ﻤﺴﺘﻤر ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻨذ ﻋﺎم .(1948
إﻨﻨﺎ ﻨﻌرف أﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺤﺎرب )اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ( ﺒﻘدر ﻤﺎ ﻨﺤﺎرب ﻗوى اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﻨﺤن
ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻨﻔس طوﻴﻝ ﻤن اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ورﻓض اﻟﺤﻠوﻝ اﻻﺴﺘﺴﻼﻤﻴﺔ ،ورﻓض اﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﻘدرات اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ(.
211
وظﻝ ﺼدام ﺤﺴﻴن ..ﻴطرق ﻋﻠﻰ أﺴﻤﺎع اﻟروس ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻓﻲ ﻛﻝ ﻟﻘﺎء ﻤﻌﻬم ﻟﻴﻨﺒﻬﻬم ﺒﻀرورة أن ﺘﻛون ﻤواﻗﻔﻬم ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﺒدﺌﻴﺔ وﻟﻴﺴت ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ..ﻓﻴﻘوﻝ ﻟﻠﺴﻴد ﻛوﺴﺠﻴن واﻟﻘﺎدة اﻟﺴوﻓﻴت ﻓﻲ ﺤﻔﻝ ﺘﻛرﻴم أﻗﻴم ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤوﺴﻛو ﻓﻲ :1973/3/22
)ﻟﻘد ﺒرﻫﻨت اﻷﺤداث وﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺴﻨوات اﻟﺴت ﺒﻌد ﻋدوان ﺤزﻴران ﺴﻨﺔ 1967أن ﺴﻴﺎﺴﺔ
اﻟﺘراﺠﻊ واﻟﺘﻨﺎزﻻت أﻤﺎم اﻟوﻋود اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻛﺎذﺒﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺤﻘق ﺸﻴﺌﺎ ذا ﺠدوى ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠت أراﻀﻴﻬﺎ ،وأن أي ﺼﻴﻐﺔ ﺘدﻋو إﻟﻰ ﻤﺠﺎﺒﻬﺔ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻤﻌزﻝ ﻋن اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻀد اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ إﻤﺎ ﺼﻴﻐﺔ ﺠﺎﻫﻠﺔ أو ﻤﺨﺎدﻋﺔ(. ِ ﻴﻛﺘف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﻟﺤدﻴث ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻝ ﻛﺎن ﺠﺎدًا ﻓﻲ طرح ﻟم .2
اﻟﺤﻠوﻝ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .
ﻓﻔﻲ آذار )ﻤﺎرس( 1972أﻋﻠن ﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة اﺴﺘﻌداد اﻟﻌراق ﻟﻠدﺨوﻝ ﻓﻲ وﺤدة
ﻤﻘﺎﺘﻠﺔ ﻤﻊ ﺴورﻴﺎ وﻤﺼر واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻛﻔﺎﺤﻲ ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وزار ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ رأس وﻓد ﻋراﻗﻲ ﻛﻼً ﻤن اﻟﻘﺎﻫرة ودﻤﺸق ،وﻋرض ﻤﺸروع وﺤدة ﻤﻘﺎﺘﻠﺔ ﻤﺴﺘﻨداً إﻟﻰ
اﻟﻤﻨطﻠﻘﺎت اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺘﺤررﻴﺔ ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ .وﻛﺎن ﻤﺤور ﻫذا اﻟﻤﺸروع ﺘﺤرﻴر
ﻓﻠﺴطﻴن… وﻟﻛﻨﻬﻤﺎ رﻓﻀﺘﺎ اﻟﻤﺸروع ،ﺤﻴث ﻛﺎن رد ﻓﻌﻝ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴورﻴﺔ أﻨﻬﺎ ﻋﻤﻤت ﻋﻠﻰ
اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺤزﺒﻴﻴن ﻨﺸرة ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸروع ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺴﺄﻝ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻨﺎﺌب رﺌﻴس
اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻤﺼرﻴﺔ ﺤﻴﻨذاك ﻤﺤﻤود ﻓوزي) :ﻫﻝ ﺴﺘﻘﻴﻤون ﺴﻠﻤﺎً ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ(، ﻓﺄﺠﺎﺒﻪ ﻓوزي) :ﻨﻌم(. .3
ﻗدم اﻟﻌراق إﻟﻰ ﻤﺠﻠس اﻟدﻓﺎع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺸﺘرك ﻓﻲ ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ )ﻴﻨﺎﻴر( 1973
ﻤﺸروﻋﺎً ارﺘﻛز ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﺴﺘﺨدام اﻟﻨﻔط ﺴﻼﺤﺎً ﻓﻲ اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﺘوﺠﻴﻪ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس وﺤدة ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺒﻴن اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎرﺒﺔ ووﺤدة ﺴﺎﺤﺔ اﻟﻤﻌرﻛﺔ وﻗﻴﺎدﺘﻬﺎ ،وﻛﺎﻨت
وﺠﻬﺔ ﻨظر اﻟﻌراق ﺘﺘﻠﺨص ﻓﻲ ﻀرورة إﻋداد اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋن طرﻴق ﺘﺄﻤﻴم اﻟﺤﺼص
اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺸرﻛﺎت اﻟﻨﻔط ،وﺘﻬدﻴد اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺄﻤﻴم وﻗطﻊ اﻟﻨﻔط إذا ﻤﺎ وﻗﻔت ﻫذﻩ اﻟدوﻝ
إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
إن أوﻝ ﻤن رﻓﻊ ﺸﻌﺎر اﺴﺘﺨدام اﻟﻨﻔط ﻛﺴﻼح ﻓﻲ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻫو اﻟﻌراق وﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ،رﻓﻌﻪ ﻗﺒﻝ ﺤرب ﺘﺸرﻴن )أﻛﺘوﺒر( 1973وطﺒﻘﻪ ،وﻴظﻝ ﻴرﻓﻌﻪ وﻴﻠﺢ ﻋﻠﻴﻪ.
وﻴﻔﺴر ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺘﻠﻛؤ وﺼﻤت اﻟﺤﻛوﻤﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﻫذا اﻟﻤﺸروع ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤرﻩ
اﻟﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ ﻓﻲ 18ﺘﻤوز 1973ﻗﺎﺌﻼً) :إن اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻟﻴﺴت ﻤﺠرد أرض 212
ﺘﺘواﺠد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗوات ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،إذ ﻻ ﻴﻤﻛن ﻷي ﺠﻴش ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إﻻ أن ﻴﻛون ﺠزءاً ﻤن
ﻨظﺎﻤﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،أي ﻤن ﻏﻴر اﻟﻤﻤﻛن أن ﻴﻘﺎﺘﻝ اﻟﺠﻴش ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻘرر ﻗﻴﺎدﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ أن ﻻ ﻗﺘﺎﻝ ..ﻟذﻟك ،ﻤﻤﻛن أن ﻴﻛون ﺴؤاﻟﻛم -ﻴﻘﺼد ﺴؤاﻝ اﻟﺼﺤﻔﻲ -أن ﻴﻛون أﻛﺜر ﺼواﺒ ًﺎ ودﻗﺔ إذا ﻤﺎ
أُﻋﻴد طرﺤﻪ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﺘﺤرﻴر ؟ وﻟﻴس ﻤﺠرد ﺠﻤﻊ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ واﻟﺠﻴش اﻟﺴوري واﻟﺠﻴش اﻷردﻨﻲ ﺒدون ﺘﺼور ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺘﺤرﻴر وﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﺎت ﺴوﻗﻴﺔ ،ﺨﻼﺼﺘﻬﺎ أن ﻻ
ﻨﺘﺒﻊ اﻟﻤﺴﻠك اﻟﻤطروق ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدو ،وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻻ ﻨﺴﺘﺨدم أﺴﺎﻟﻴب ﻴﺴﺘطﻴﻊ اﻟﻌدو أن ﻴﺘﻔوق ﺒﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ . ﻟﻘد وﻀﻌﻨﺎ ﻤﺸروﻋﺎ ﻤﺘﻛﺎﻤﻼً أﻤﺎم اﻟﺴﺎدة وزراء اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ واﻟدﻓﺎع اﻟﻌرب ،وﻫو اﺴﺘﺨدام
اﻟﺒﺘروﻝ ﻛﺴﻼح ﻓﻲ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،ورﻓض ﻛﻝ اﻟﺤﻠوﻝ اﻟﻤﺴﺎوﻤﺔ واﻻﺴﺘﺴﻼﻤﻴﺔ ﻀﻤن ﺨطﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤرﻴر(.
.4
وﻤﻨذ ﻋﺎم 1974اﺘﺒﻊ اﻟﻌراق إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤن
ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﻌﻤﻝ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺸﺘرك ،ﻤﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ .ﻓﻔﻲ ﻗﻤﺔ اﻟرﺒﺎط ﻤﺜﻼ اﻟﺘﻲ أﻛدت ﻋﻠﻰ أن ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻤﻤﺜﻝ اﻟﺸرﻋﻲ اﻟوﺤﻴد ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن أﻀﺎف ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺨط ﻴدﻩ ﻋﺒﺎرة) :ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن(. .5
وﻓﻲ ﺘﻤوز )ﻴوﻟﻴو( 1975دﻋﺎ اﻟﻌراق إﻟﻰ ﻗﻴﺎم ﺠﺒﻬﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻋراﻗﻴﺔ ﺴورﻴﺔ
.6
ﻓﻲ 1978/10/26ﻋﻘدت ﻓﻲ ﺒﻐداد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻹﻴﻘﺎف اﻟﺘدﻫور اﻟذي ﺒدأ ﺒﻪ
ﻤوﺤدة ،وﻗد واﻓﻘت ﺴورﻴﺎ ﻓﻲ ﺒﺎدي اﻷﻤر ،وﻟﻛﻨﻬﺎ رﻓﻀت دﺨوﻝ ﻗوات ﻋراﻗﻴﺔ إﻟﻰ ﺴورﻴﺎ.
اﻟﺴﺎدات ﺒزﻴﺎرة اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻋﻘد اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ،ﻤﻤﺎ ﺸﻛﻝ طﻌﻨﺔ ﻟﻘ اررات اﻟﻘﻤم
اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ وﻟﻠﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﺘﻤﻛن اﻟﻌراق ﻤن زج اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﺒر ﺼدور ﻤوﻗف ﻋﺎم ﻴرﻓض اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ وﻤﺎ ﻴﺘرﺘب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن آﺜﺎر ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وﻗﺎﻨوﻨﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎٕ ،واﻨﺸﺎء ﺼﻨدوق ﻗوﻤﻲ ﻟدﻋم ﻓﻠﺴطﻴن ودوﻝ اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﺒﻘﻴﻤﺔ ) 9ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر( أﺴﻬم اﻟﻌراق ﺒﺠزء ﻛﺒﻴر ﻤﻨﻪ. ﻴﻘوﻝ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ):ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺒﻐداد ﻛﺎن اﻟﺘﺸدد
وﻛﺎﻨت اﻟﻤروﻨﺔ ﻤﻌﺎً ،اﻟﺘﺸدد ﻓﻲ رﻓض اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي أﻗدم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﺎدات واﻟذي ﻛﺎن ﻤن اﻟﻤﻤﻛن أن
ﻴﺴﻛت ﻋﻨﻪ ﻛﺜﻴرون أو أن ﻴﻘﺒﻝ ﺒﻪ آﺨرون ،واﻟﻤروﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺘﻴش ﻋن ﺼﻴﻐﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﺘﺠﻤﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ وﺘﺸﻛﻝ اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻟﻤﺸﺘرك اﻟذي ﻴﻛون اﻟﻨزوﻝ دوﻨﻪ ﺨﻴﺎﻨﺔ واﻨﺤدا ًار إﻟﻰ اﻟﻬﺎوﻴﺔ .ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﺘﺸدد اﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟﻤرﻓود ﺒﺼﻴﻐﺔ ﻤن اﻟﻤروﻨﺔ اﻟﻤﻌﺒرة ﻋﻨﻪ .وﻫﻛذا
213
رﻓﻌت ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد اﻵﺨرﻴن إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻤن اﻟذﻴن ﻛﺎن ﻤﻤﻛﻨﺎً أن ﻴﺴﻘطوا دون اﻟﺤد اﻟذي رﺴﻤﺘﻪ
اﻟﻘﻤﺔ ،وﻫذا ﻫو اﻟﺴر اﻷﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﻨﺠﺎﺤﻬﺎ(.
ﻛﺎن ﺼدام ﺤﺴﻴن دﻗﻴﻘﺎ وﺤذ اًر ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم ﻋﻼﻗﺎت أﺨوﻴﺔ ﻤﻊ ﻋدد ﻤن
.7
اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻬو ﻴﻌرف أن اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟوﻀﻊ اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺘﺨﻠف ،ﻟذﻟك ﻓﺈن اﻟﻤروﻨﺔ ﻓﻲ
اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻤﻌﻬﺎ ،إذا ﻟم ﺘﻛن ﻤﺤﺴوﺒﺔ ،ﻓﺈن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻗد ﺘﺘﺼور أن ﻫذﻩ اﻟﻤروﻨﺔ ﻏطﺎء
ﻟﻠﺘراﺠﻊ أو ﻟﻠردة.
وﻗد ﺘﺒﻠور ﻛﻝ ذﻟك ﻓﻲ اﻹﻋﻼن اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ 8ﺸﺒﺎط . 1980ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن) :إن ﻤﺒﺎدئ اﻹﻋﻼن اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ ﻏﺎﻴﺔ اﻟﺘﺒﺴﻴط .إﻨﻬﺎ دﻋـوة ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻘﺘﻝ اﺤد اﻵﺨر وﻴﻛرس
ﺒدﻻً ﻤن ذﻟك ﺠـﻬدﻩ ﻟﻘﻀﻴﺔ أﺨرى .واﻟﻰ ذﻟك أن اﻟﻤﺒﺎدئ ﻫﻲ ﻟﻠﺤﻴﻠوﻟﺔ دون أن ﺘﻨﺼرف أي دوﻟﺔ ﻋـرﺒﻴـﺔ ﻋن اﻟﻤﻬـﻤﺔ اﻟﻛﺒرى أﻤﺎﻤﻨﺎ وﻫﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤن أﺠﻝ أن ﻨﻨﻘذ ﺒﻌض
اﻟدوﻝ ﻤن اﻟواﻗﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺼﻌب اﻟذي ﺘﻌﻴﺸﻪ .ﻛذﻟك ﺠﺎءت اﻟﻤﺒﺎدئ ﻟﺘﺴد اﻟﺜﻐرة اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن ﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤن ﺨﻼﻟـﻬﺎ اﻟﺘﺴﻠـﻝ إﻟﻰ اﻟﻌرب ،وﻫذا ﻴﻛون ﻓﻲ ﺘﻌﺎﻴش ﺴـﻠﻤﻲ ﺒﻴن اﻟﻌرب واﻷﻤم اﻟﻤﺠﺎورة وﻓﻲ ﻋدم اﻟﺘدﺨـﻝ ﺒﺎﻟﺸـؤون اﻟداﺨﻠﻴﺔ(. .8
اﻟﻨﺼر اﻟﻤؤزر ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ) 1980ـ (1988واﻟﺘﻲ ﺨﺎﻀﻬﺎ
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﺴم اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ودﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺸرﻓﻬﺎ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻋروﺒﺘﻬﺎ ،ﻤﻊ ﺤﻀور داﺌم ﻟﻔﻠﺴطﻴن طواﻝ اﻟﺤرب .ﻓﻠم ﻴﺨﻠو ﺨطﺎب ﻟﺼدام ﺤﺴﻴن أو ﻟﻘﺎء ﻤﻊ اﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴن ﺨﻼﻝ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ﻤن ﺘﺄﻛﻴد ﻋﻠﻰ ﻋروﺒﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻟم ﺘﺨﻠو ﻤن رﺴﺎﺌﻠﻪ إﻟﻰ اﻟﺸﻌوب اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻤن ﺘﺤﻠﻴﻝ واﺴﺘﻨﺘﺎج وﺘوﻀﻴﺢ ﻟﻬﺎ ﺒﺄن اﺴﺘﻤرار إﻴران ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻀد اﻟﻌراق ﻴﺨدم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأطﻤﺎﻋﻬﺎ ﻟﻴس
ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺤﺴب ،ﺒﻝ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻀد إﻴران ﻨﻔﺴﻬﺎ ،وﻴﺸﻴر ) :إن اﻟﻌراق ﻟم ﻴﻛن أن ﻴﻌﺎدﻴﻪ اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﻴﻔﻌﻝ اﻟﻴوم ،وﺘﻌﺎدﻴﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺘﻔﻌﻝ اﻟﻴوم ،واﻟدوﻝ ذات اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻟو ﻟم ﻴﻛن ﻋرﺒﻴﺎً(.
وﻴﺸﻴر ﺨﻼﻝ اﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ روﺤﻲ اﻟﺨطﻴب /أﻤﻴن اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ﻓﻲ :1988/2/17
)إﻨﻨﺎ وﻨﺤن ﻨﻘﺎﺘﻝ اﻟﻌدو اﻹﻴراﻨﻲ ﻓﺈن ﻗﻠوﺒﻨﺎ ﻤﻊ إﺨواﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ورﻏم اﻟﺒطوﻻت واﻟﻤﺂﺜر ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺒواﺒﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﺎﻨﻪ ﻻ ﻴزاﻝ ﻴﺴﺘﻬوﻴﻨﺎ أﻛﺜر ﻤن ﻫذا ،دورﻨﺎ اﻟذي ﻨﻨﺘظرﻩ ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر اﻟﻘدس.
إن أﻴﺔ ﻤﻌرﻛﺔ ﻤن اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ ﺨﺎﻀﻬﺎ إﺨواﻨﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻫﻲ ﻤن اﻟﻨﻤط اﻟذي ﻻ
ﻴﺴﺘطﻴﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺘﺤﻤﻠﻪ(. 214
وﻛﺎن اﻟﻌراق وﻫو ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻤﻨﺔ ﻤن ﺤرب اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ﻴﻘدم اﻟﻌون اﻟﻤﺎدي ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻤﺴﺎﻋدات اﻟﻌراق ﻹﺨوﺘﻪ ﻟﻴﺴت ﻤن ﻓﺎﺌض ﻤﺎ ﻴﻤﻠك ﺒﻝ ﺠزءاً ﺠوﻫرﻴﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻠك ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻫذا اﻟﻌون دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟﻤﺼﻴر وﻋن اﻟوطن وﻋن اﻟﻛراﻤﺔ.
وأﻋﻠن أﻤﺎم اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺒرﻟﻤﺎﻨﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد )اﻨﻪ ﻟﻴﺸرﻓﻪ أن ﻴﻛون ﺠﻨدﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ أو
اﻟﺠﻴش اﻟذي ﻴﺤرر اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف(.
ﻛﺎن ﺼدام ﺤﺴﻴن )وﻻ ﻴزاﻝ ﻴرى أﻨوار اﻟﻘدس ﻤن ﺒﻐداد ﻷن اﻟﻘدس وﻓﻠﺴطﻴن اﻏﺘﺼﺒﺘﺎ
ﺒﺘﺨطﻴط وﺘدﺒﻴر ﻤﺘﻘﻨﻴن ،وﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺴﺘرﺠﻊ إﻻ ﺒﺘﺨطﻴط وﺘدﺒﻴر ﻤﺘﻘﻨﻴن ﻴﺘﻘدﻤﻬﺎ اﻹﺼرار ﻋﻠﻰ إﺤﻘﺎق اﻟﺤق ..ﺜم أن ﻀﻴﺎع ﻓﻠﺴطﻴن ﻟم ﻴﻛن ﺴﺒﺒﻪ اﻷﺴﺎس ﻗوة إﻴﻤﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻌداﻟﺔ ﻤﻨﻬﺠﻬم، ٕواﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺘﺨﻠﻲ اﻟﻌرب ﻋن ﻗﻀﻴﺘﻬم(.
وﻗد ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻀرة ﻓﻲ ﻗﺎدﺴﻴﺔ ﺼدام اﻟﻤﺠﻴدة أﺴﺒﺎﺒﺎ وﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒدﻻﻟﺔ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﻤﺤﺎوﻻت إطﺎﻟﺔ أﻤد اﻟﺤرب ﻤن ﺨﻼﻝ إﻤداد إﻴرانﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ واﻟﺨﺒرات واﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻹﺴﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ ﺒﻬدف إﻨﻬﺎك اﻟﻘدرات اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ
واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻌراق وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إﺨراﺠﻪ ﻤن ﻤﻔردات اﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎدﻤﺔ.
ﻓزع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻗدرات اﻟﻌراق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،وﻟذﻟك اﺴﺘﺜﻤرتظروف اﻟﺤرب ،وﻫﺎﺠﻤت اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ﻋﺎم ،1981ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻔوق أﻤﺎم
اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﺘزاﻤن ﺘﺼﻌﻴد اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻟﻠﻐزو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻠﺒﻨﺎن ﻋﺎم 1982ﻤﻊ ﺘﺼﻌﻴدﻤﻤﺎﺜﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺤدود اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻟﻠوطن اﻟﻌرﺒﻲ.
إن ﺼﻤود اﻟﻌراق واﻨﺘﺼﺎرﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدوان ﻛﺎن رﻛﻴزة ﺤﺴم اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻻﻨﺸﻘﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲاﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﺴﺘﻌﺎدة وﺤدة ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﺎم .1987
إن ﺘﺒﺎﺸﻴر اﻟﻨﺼر اﻟﻌراﻗﻲ أواﺨر ﻋﺎم 1987أﺴﺴت ﻻﻨطﻼﻗﺔ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷوﻟﻰاﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻓﻲ 8ـ 12ﻤﻨﻪ واﻟﺘﻲ اﺴﺘﻤرت ﺴﺒﻊ ﺴﻨوات. .9
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري اﻟﻌراﻗﻲ وﺘطوﻴرﻩ ،واﻟﻨﻬوض ﺒﻘدرات اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ،
ﻤﺘزاﻤﻨﺎً ﻤﻊ اﻟﻨﺼر ﻋﻠﻰ إﻴران أوﺠد ﻟﻠﻌرب ﻤﻛﺎﻨﺘﻬم اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ووﻀﻌﻬم ﻓﻲ ﻤﻴزان ﻗوى ﻋﺴﻛري
أﻓﻀﻝ ﻟﻤواﺠﻬﺔ إﺴراﺌﻴﻝ وﻋﻤﻼﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻘد اﺴﺘطﺎع اﻟﻌراق أن ﻴﺤﻘق ﻨوﻋﺎً ﻤن اﻟﺘﻛﺎﻓؤ ﻓﻲ اﻟﻤﻴزان اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻋﻨدﻤﺎ وﺼـﻝ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى ﻤﺘطور ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ 215
اﻟﻌﺴﻛري واﻟﺘﻲ ﻋﺒرت ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻌض اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺠﺎﻝ ،ﻤﻨﻬﺎ إﻨﺘﺎج ﺼﺎروخ اﻟﺤﺴﻴن ﻓﻲ آب ،1987اﻟذي ﻴﻌﺘﺒر أوﻝ ﺼﺎروخ أرض ـ أرض ﻋرﺒﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄ .وﺼﺎروخ اﻟﻌﺒﺎس ﻓﻲ ﻨﻴﺴﺎن 1988واﻟذي وﺼﻝ ﻤداﻩ إﻟﻰ 900ﻛم ،ﺜم ﺼﺎروخ ﺘﻤوز اﻟذي وﺼﻝ ﻤداﻩ إﻟﻰ
2000ﻛم ،ﺜم طﺎﺌرات اﻹﻨذار اﻟﻤﺒﻛر ﻋدﻨﺎن ) (1وﻋدﻨﺎن ) ،(2وﺼﺎروخ اﻟﺘﻘﺎطﻊ )اﻟﻔﺎو(، ووﺼﻝ اﻟﺘﻨﺎﻤﻲ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري إﻟﻰ ﻤداﻩ ﺒﺈطﻼق ﺼﺎروخ اﻟﻌﺎﺒد اﻟذي أدﺨﻝ اﻟﻌراق
وﻷوﻝ ﻤرة ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻟﻌرب إﻟﻰ ﻨﺎدي اﻟﻔﻀﺎء.
ﻟذﻟك رﻛزت اﻟدواﺌر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻌد ﻗﺎدﺴﻴﺔ ﺼدام اﻟﻤﺠﻴدة ﻋﻠﻰ ﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺒﻤﺨﺘﻠف اﻟذراﺌﻊ ﻟﺘﺒرﻴر اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺘروﻴﺞ ﻋﺒر وﺴﺎﺌﻠﻬﺎ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ واﻷﺠﻬزة
اﻟدﻋﺎﺌﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،ﻟﻠﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﻤﻀﻠﻠﺔ ﻋن ﻗدرة اﻟﻌراق اﻟﻨووﻴﺔ وﺘطوﻴرﻩ أﺴﻠﺤﺔ ﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ ،واﻤﺘﻼﻛﻪ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ،وذﻟك ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ اﻟدﻓﻊ ﻟﺘﺴرﻴﻊ اﻟﻌدوان ﻋﻠﻴﻪ ،واﻟذي ﻴدﺨﻝ
ﻀﻤن ـ اﻹﺠراء اﻟوﻗﺎﺌﻲ ـ ﺤﺴب اﻟذراﺌﻌﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻴﻘوﻝ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ـ إن ﻤن أﻫم وأﺨطر اﻷﺤداث ﺨﻼﻝ اﻟﻔﺘرة اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟواﺴﻌﺔ واﻟﻤدﺒرة اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻨﻬﺎ اﻟدواﺌر اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،اﻟرﺴﻤﻴﺔ وﻏﻴر اﻟرﺴﻤﻴﺔ ﻀد اﻟﻌراق ﺒﺼورة ﺨﺎﺼﺔ وﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،ﻟﻘد ﺒدأت ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺄﻛد ﻟﻼﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ أﻨﻨﺎ
اﻨﺘﺼرﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤق ،وأﻨﻨﺎ ﻟﻪ ﻤﺠﻨدون ،وأن ﻫذا اﻹﻨﺘﺼﺎر ﺴﻴدﺨﻝ ﻓﻲ ﺴﺠﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻛﻝ،
وﺴﻴﻛون ﻫو وأﺴﺒﺎﺒﻪ ﻤرﺘﻛز اﻟﻌرب وﻤﻠﻬﻤﻬم ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻐﺎﺼب
اﻟﻤﻌﺘدي.
.10
دﻋوﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ﻟوﻗف اﻟﺘدﻫور ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤﻴث ﺴﻠط اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻷﻀواء ﻋﻠﻰ ﻨواﻴﺎ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻗﺒﻝ أن ﻴطرح اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﺸروﻋﻬم اﻟﺸرق اﻷوﺴطﻲ ،وأوﻀﺢ ﻟﻠﺤﻛﺎم اﻟﻌرب أن اﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟم ﻴﻌد ﻤوﻗﻔﺎ ﻗوﻤﻴﺎ ﻓﺤﺴب ﺒﻝ ﻫو ﻤوﻗف وطﻨﻲ ﻗوﻤﻲ أﻴﻀﺎ ﻤﻨﺒﻬﺎً إﻴﺎﻫم) :إن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺼﻝ إﻟﻰ ﺤد أﻨﻪ
إﻤﺎ أن ﻴواﺼﻝ اﻟطرﻴق ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻨﻔوذﻩ ﻤن "اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ" أو أﻨﻪ ﺴﻴﺘراﺠﻊ ﺤﺘﻤﺎً ،وأن ﺘراﺠﻌﻪ ﻫﻨﺎ ﻟﻴس ﺘراﺠﻌﺎً ﻤرﺤﻠﻴﺎً أو ﺘﻛﺘﻴﻛﻴﺎً ،ﺒﻝ ﺴﻴﻛون إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎً .وﻟﻛن ..إذا ﻟم ﻴﺘراﺠﻊ وأﺴﻬﻤﺘم ﻓﻲ ﻗوﺘﻪ .. ﻓﺎﻨﻪ ﺴﻴﺘدﺨﻝ ﻓﻲ اﻟﻛﺘب اﻟﻤدرﺴﻴﺔ ﻓﻲ دوﻟﻛم وﺴﻴﻘوﻝ ﻟﻛم أن ﻤﺎدة اﻟﻛﻴﻤﻴﺎء ﺘﻔﻀﻲ إﻟﻰ اﻟﻛﻴﻤﺎوي، وأن ﺘدرﻴس اﻟﻔﻴزﻴﺎء واﻟرﻴﺎﻀﻴﺎت ﻴوﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟذرة ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ إﻟﻰ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟذرﻴﺔ ،وأن
ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد ﻴﺼﻠﺢ وذاك ﻻ ﻴﺼﻠﺢ ،وأن ﻨﺎﺌب اﻟﺤﺎﻛم ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟﻔﻼﻨﻲ ﻤﻌﺎد واﻷﺨر ﻤواﻝ... وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا ،ﻟم ﻴﻌد ﻤﺴﻤوﺤﺎً ﻟﻤن ﻴرﻴد أن ﻴﺘﻔـرج أن ﻴﺠﻠـس ﻤﺘﻔرﺠﺎً ،أو أن ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺄن 216
ﻴﺒﻘﻰ ﻤﺘﻔرﺠ ًﺎ ،ﻻن اﻷﻤن اﻟوطﻨﻲ ﻗد اﻨدﻤﺞ ﺒﺎﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ ﻛﻤﺎ ﻗررت ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﻲ 1990/5/29
ودﻋت إﻟﻰ وﺠوب اﻨدﻤﺎج اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ ﺒﻘدرات اﻷﻤﺔ وﻻ ﺘﺒﻘﻰ ﻤﻌزوﻟﺔ ﻋﻨﻬﺎ(.
.11
ﻤواﺠﻬﺔ ﺜﻼﺜﻴن دوﻟﺔ ﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻋﻠﻰ رأﺴﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻀد اﻟﻌراق
ﻓﻲ 1991/1/17ﻓﻲ ﺤرب أﺴﻤﺎﻫﺎ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن )أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة( واﻟﺼﻤود أﻤﺎم
اﻟﻌدوان اﻟﻬﻤﺠﻲ اﻟﺒرﺒري ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ورﻏم اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ اﻟذي واﺠﻬﻪ اﻟﻌراق ﻷﻛﺜر ﻤن أرﺒﻌﻴن ﻴوﻤﺎ ،ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﻗﻠب أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ﻤن اﻟﻤﻘدﻤﺎت إﻟﻰ اﻟراﻫن ﻤن اﻟﺤدث وﻋﺒر ﻛﻝ ﺼﻔﺤﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ وﺘﻔﺎﺼﻴﻠﻬﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻤن اﻟﻌدوان اﻟﻐﺎدر اﻟذي اﺴﺘﻬدف ﻗﺎﻋدة اﻻﻗﺘدار اﻟﻤﺘﻘدم
ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،إﻟﻰ ﻗﻴﺎم ﻗوات اﻟﻌراق اﻟﺼﺎروﺨﻴﺔ ﺒدك أﻫداﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،إﻟﻰ اﻟﺤﺼﺎر اﻟظﺎﻟم اﻟذي أراد اﻟﻨﻴﻝ ﻤن اﻟﺤﻴﺎة وﻤن اﻹﻴﻤﺎن واﻟﺼﻤود ،إﻟﻰ
اﻟﺠﻬﺎد واﻟﻤطﺎوﻟﺔ ﻓﺎﻟﺒﻨﺎء واﻹﻋﻤﺎر ،ﻓﻔﻲ أﺤﻠك اﻟظروف ظﻠت اﻟﺒوﺼﻠﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺘﺘﺠﻪ ﻨﺤو ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻊ ﺘﺄﻛﻴد اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة أﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر ،وﻗد ﺸﻛﻠت ﻤﺒﺎدرﺘﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 12ـ أب ـ 1990اﻨﺠﺎ اًز ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً وﻤﺸروﻋﺎً ﻗوﻤﻴﺎً ﺸﺎﻤﻼً ﺒﺨواص واﻗﻌﻴﺔ
وأﻫداف ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺠﻤﻴﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻻﺤﺘﻼﻝ وﺘطﺒﻴق ﺤـﺎﻟﺔ اﻷﻤن واﻻﺴﺘﻘرار ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻓﺎﻟﻤﺒﺎدرة
ﺘﻨطﻠق ﻤن أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ ﻤﺤور اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻛﺸﻔت ﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟدور اﻷﻤﻴرﻛﻲ اﻟﻤﻌﺎدي ﻟﻸﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻤﻨﺤﺎز ﺒﺸﻛﻝ أﻋﻤﻰ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻛﻤﺎ أﻛدت اﻟﻤﺒﺎدرة ﺠﻤﻠﺔ ﺤﻘﺎﺌق إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻫﻲ:
إن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ وطﻨﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ أﻗطﺎرﻩ واﺤدة. إن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻫﻲ ﺠوﻫر اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲٕ ،وان ﻋدم اﻟﺠدﻴﺔ ﻓﻲاﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ٕواﻴﺠﺎد ﺤﻝ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺤﻘوق اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻷﻫﻠﻬﺎ ﻴرﻤﻲ إﻟﻰ إﺜﺎرة اﻟﺘوﺘر واﻷزﻤﺎت واﻟﺤروب اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ. اﻟﻤؤاﻤرة اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺨﺒﻴﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﺘﻨطوي ﻋﻠﻰ أﻫدافاﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﺘﺴﺘﻬدف اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
وﻗد ﻛﺸﻔت إﺤدى اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﺸرت ﻓﻲ 1990/6/19أﺒﻌﺎد اﻟدور اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﺤﺸد اﻟﻌدوان ﻀد اﻟﻌراق .وﻫذﻩ اﻟوﺜﻴﻘﺔ ﺘﻤﺜﻝ اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ـ اﻟﻴﻬودﻴﺔ
ﻟﻠﺸؤون اﻟﻌﺎﻤﺔ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ﺒﺎﺴم إﻴﺒﺎك ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤرﻫﺎ اﻟﻤﻨﻌﻘد ﻓﻲ ،1990/6/12-10إذ ﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ:
)اﻟﻌراق ﻋدو "إﺴراﺌﻴﻝ" اﻷوﻝ ..ﻟذا طﻠب ﻨﻴوت ﻛﻨﻛرج زﻋﻴم اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻟﻨواب 217
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺘﺤرﻴر رﺴﺎﺌﻝ إﻟﻰ أﻋﻀﺎء اﻟﻛوﻨﻐرس اﻵﺨرﻴن ﻟﺘﺤذﻴرﻫم ﻤن ﺨطر ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ "إﺴراﺌﻴﻝ" ووﺠودﻫﺎ( .وﻗد ﻛﺸﻔت اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺴرﻴﺔ أن اﺴﺤق ﺸﺎﻤﻴر رﺌﻴس اﻟوزراء اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ آﻨذاك ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠم ﺒﺴﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔر ﻟﺒدء اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق.وﻗد أﺼدر أواﻤرﻩ إﻟﻰ اﻟطﻴران اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ
ﻟﻠﺘﺄﻫب ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎرات اﻟﺠوﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺸن ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق.
وﺠﺎء ﺒﻴﺎن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ رﻗم ) (4ﻟﻴﺜﻠﺞ ﻗﻠوب ﺠﻤﻴﻊ اﻷﺤرار ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﻟم وﻫو ﻴؤﻛد ﻗﻴﺎم ﻗوﺘﻨﺎ اﻟﺼﺎروﺨﻴﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﺒدك أﻫداﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻝ
أﺒﻴب ،ﻟﺘﺴﻤﻊ أﻤرﻴﻛﺎ ﻋوﻴﻝ اﺒﻨﺘﻬﺎ اﻟﻤزروﻋﺔ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻌد أن أ اردت أﻤرﻴﻛﺎ أن ﺘﺠﻨﺒﻬﺎ ﻋﻨﺎء اﻟﺤـرب وﺨﺴﺎﺌرﻫﺎ ،وﻻ ﺸك أن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻫو أوﻝ ﻗﺎﺌـد ﻋـرﺒﻲ ﻴوﺠﻪ 39ﺼﺎروﺨﺎً ﻤن ﺼوارﻴﺦ اﻟﺤـق ﻟﻴﻬـدم أﻋﺸﺎش وأوﻛﺎر اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ رؤوﺴﻬم ،وﻟﺘﺠﻌﻝ أوﻝ ﻤرة ﻨظرﻴﺔ اﻷﻤن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤطﻠـق ﺨـ ارﻓـﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن ﺘﺼدﻴﻘﻬﺎ.
ﻛذﻟك ﻓﺎﺠﺄ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺒﺈﻋﺎدة إﻋﻤﺎر اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺒﻀﻌﺔ ﺸﻬور واﻟﺘﻲ دﻤرت
أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻴدي اﻷﻤرﻴﻛﺎن وﺤﻠﻔﺎؤﻫم ﻟﻴﻨﻬض ﺒﺎﻟﻌراق ﻤن ﺠدﻴد. .12
ﺒﻌد ﺤﺼﺎر ﻋﺸر ﺴﻨوات ﻓﻲ أﻛﺘوﺒر 2000ﻴﻌﻠن اﻟﺠﻬﺎد ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ
ﺒﺘﺸﻛﻴﻝ ﺠﻴش اﻟﻘدس ﻓﻲ ﻓﺒراﻴر ،2001ﻓﻤﻊ اﻨدﻻع اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺒﺎرﻛﺔ ﺒدأ اﻻﻟﺘﺤﺎم ﺒﻴن ﺨﻨدﻗﻲ اﻟﺠﻬﺎد ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن واﻀﺤﺎً ،ﻟﻴس ﻋﺒر اﻗﺘﺴﺎم رﻏﻴف اﻟﺨﺒز وﺤﺒﺔ اﻟدواء ﺒﻴن
اﻟﻤﺤﺎﺼرﻴن واﻟﻤﻨﺘﻔﻀﻴن ﻓﺤﺴب ،وﻻ ﻤن ﺨﻼﻝ رﻋﺎﻴﺔ أُﺴر اﻟﺸﻬداء واﻟﺠرﺤﻰ ،أو ﺘﻌوﻴض اﻟﻤﺘﻀررﻴن ﻓﻘطٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤن ﺨﻼﻝ إﻋﻼن اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﺠﻬﺎد ﻓﻲ
ﻨﺴﺎء ورﺠﺎﻻً ﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ،اﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻨداء ،2000/10/3وﻋﺒر ﻤﻼﻴﻴن اﻟﻤﺘطوﻋﻴن ً اﻟﻘدس وﻋرض ﻤوﻀوع اﻟﻘدس واﻷﻗﺼﻰ ﻋﻠﻰ أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب واﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ. ﺜم وﺠﻪ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ /17ﺸﺒﺎط 2001/رﺴﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻌب
ﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ) :ﻗررﻨﺎ ﻤﺘﻛﻠﻴن ﻋﻠﻰ اﻟواﺤد اﻷﺤد اﻟﻘﻬﺎر اﻟﺼﻤـد ﺘﺸﻛﻴﻝ إﺤدى وﻋﺸرﻴن ﻓرﻗﺔ ﺒﻤﻼك
ﺨﺎص ﻤن اﻟﻤﺘطوﻋﻴن ﻓﻲ ﻴوم اﻟﻘدس ﻟﻴﻨﺘظﻤوا ﻛﻝ ﻀﻤن ﻓرﻗﺘﻪ ﻓﻲ ﺠﻴش اﻟﻘـدس ﻟﻴﺘﻌرﻓوا ﻋﻠﻰ واﺠﺒﺎﺘﻬم وﻴﻤﺎرﺴوا ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻴف إﻟﻰ ﺨﺒرة ﻤن ﻫو ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺠﻌـﻠﻪ أﻛﺜر ﻗدرة واﺘﻘﺎﻨﺎً ﻟﻔﻨون
اﻟﻘﺘﺎﻝ وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎﺠﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻟﺘﻘﻨﻲ واﻟﻌﻠﻤﻲ ﺴواء ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ أم اﻟﻌـﻤﻠﻴﺎت وﻟﻴﻛون ﺠﻴش اﻟﻘدس اﻟذي أﻤرﻨﺎ ﺒﺘﺸﻛﻴﻠﻪ ﺘﺤت ﻗﻴﺎدات ﻤﺠرﺒﺔ وﻤﺨﺘﺎرة ﻤن رﺠﺎﻝ ﺠﻴش ﻗﺎدﺴﻴﺔ ﺼدام
اﻟﻤﺠﻴدة وأم اﻟﻤﻌـﺎرك اﻟﺨـﺎﻟدة ﻴردﻓون أو ﻴردﻓﻬم رﻓﺎق ﻤﻨﺎﻀﻠون ﻋرﻓﻬم اﻟدرب ﺒﻌد أن أﺘﻘﻨوا ﻤﺴﺎﻟﻛﻪ ﺒﺎﻹﻴﻤﺎن واﻟﺠﻬﺎد.(.. 218
ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻤؤﺴس اﻟﻤرﺤوم أﺤﻤد ﻤﻴﺸﻴﻝ ﻋﻔﻠق) :ﻻ أﺤد ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺘﺼور أن ﻤﻌرﻛﺔ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻤﻛﻨﺔ دون اﻟﻌراق اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻘوي ،ودون أن ﻴﻛون اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟطﻠﻴﻌﺔ واﻟﻤﻘدﻤﺔ( ،وﺘﺜﺒت اﻟوﻗﺎﺌﻊ واﻷﺤداث ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ واﻟﺤﺎﻀر ﻛﻤﺎ ﺴﺘﺜﺒت ذﻟك ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ أن ذﻟك
ﺤق وﻗوﻝ ﺼﺎدق وأﻤﻴن ،واﻟﻤﺜﺎﻝ ﻤﺎ ﺘﻤر ﺒﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ﺤﻴث أﺜﺒت اﻟﻌراق ﻋﺒر ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ أﻨﻪ اﻻﺒن اﻟﺒﺎر ﻷُﻤﺘﻪ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﺠﺎﻨب ﻤن اﻟدﻋم اﻟﻤﻌﻨوي واﻟﻤﺎدي اﻟﻤﻘدم ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻤن ﻋـراق اﻟﻘﺎﺌـد
ﺤﺴﻴن:
ﺼـدام
ﻛﺎن اﻟﻬدف اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻘﺎﺌد اﻟﻛﺒﻴر ﺼدام ﺤﺴﻴن أن ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻌراق ﻗﺎﻋدة اﻟﻨﻬوض واﻻﻗﺘدار
ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،وﻤرﻛ از ﻟﻺﺸﻌﺎع اﻟﺤﻀﺎري ،ﻟذﻟك ﺘم اﻟﺘﺨطﻴط واﻟﺘطﺒﻴق ﻟرﺒط اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ وﺘﺤرﻴر اﻟﻌراق ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻘدم اﻟﻌراق وﻗﺎﺌدﻩ ﻨﻤﺎذج ﻤن اﻟﻌون واﻟدﻋم ﻟﻛﻝ إﺨواﻨﻪ اﻟﻌرب، وﺤﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻪ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻛﺎن ﻟﻪ ﻓﻀﻝ اﻟوﻗوف ﻓﻲ وﺠﻪ ﻛﻝ اﻟﻤؤاﻤرات وﻓﻀﻝ
ﺼﺤوة اﻷﻤﺔ واﺴﺘﻨﻬﺎﻀﻬﺎ ﻤن ﺤﺎﻻت اﻟﻀﻌف واﻟذﻝ واﻟﻬوان .ﻓﻛﺎن ﻤن أﻛﺒر اﻟداﻋﻤﻴن ﻟﻔﻠﺴطﻴن، ﻤﻌﻨوﻴﺎً وﻤﺎدﻴﺎً ﻟﻴﺴﺘطﻴﻊ أﻫﻠﻬﺎ اﻟﺼﻤود ﻓﻲ وﺠﻪ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .وﻤن ﺘﻠك اﻟﺠواﻨب ﻤن ﻫذا
اﻟدﻋم واﻟﺘﻲ ﻨذﻛرﻫﺎ ﻟﻴس ﻟﻠﺤﺼر ﺒﻝ ﻛﻨﻤوذج ﻤﻤﺎ ﻤﻨﺤﻪ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻤن ﻗوﺘﻪ ودﻤﻪ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻲ: .1
.2
ﺴﺎﻫم اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﺤروب ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ وﻫو اﻟذي ﺤﻤﻰ دﻤﺸق ﻤن اﻟﺴﻘوط ﻋﺎم 1973ﻓﻲ ﺤرب أﻛﺘوﺒر ﻓﺴﻘط اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﺸﻬداء دﻓﺎﻋﺎ ﻋن أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻬم ﻓﻲ
ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻓﺘﺢ أﺒواب اﻟﻌراق ﻟﻠﻤﻨظﻤﺎت اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻟطﻠﺒﺔ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟذﻴن ﻤﻨﺤوا ﺤق اﻟدراﺴﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎت اﻟﻌراق أﺴوة ﺒﺄﺒﻨﺎء اﻟﻌراق.
.3
أﺴﻬم اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺘﺄﺴﻴس ﺠﺒﻬﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ودﻋﻤﻬم ﻓﻲ ﺤرب ﻟﺒﻨﺎن ﻋﺎم 1982ﺒـ
.4
دﻋم اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻌﺎﻟﺞ اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﻤﺼﺎﺒﻴن وﺴﺎﻋد ﻋﺎم 1988اﻟﻌدﻴد ﻤن
800ﻤﻘﺎﺘﻝ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ.
اﻟﺴﺠﻨﺎء ﺒﻤﻨﺤﻬم ﻤﺒﺎﻟﻎ ﻤﺎﻟﻴﺔ .
219
.5
رﻏم ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق اﻟﺸدﻴد ﻗدم اﻟدﻋم ﻟﻠﺴﻠطﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻌﺸرة ﻤﻠﻴون دوﻻر وﻫو اﻟﻤﻌﺎرض ﻟﻠﺘﺴوﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وأرﺴﻝ 30ﻤﻠﻴون دوﻻر دﻋﻤﺎ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻤﺘﺒرﻋﺎ ﺒﻤﺒﻠﻎ ﻋﺸرة آﻻف دوﻻر ﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻛﻝ ﺸﻬﻴد .
.6
أﻋﺎد إﻋﻤﺎر اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺒﻴوت اﻟﺘﻲ ﻫدﻤﻬﺎ اﻻﺤﺘﻼﻝ أﺜﻨﺎء اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ.
.7
أرﺴﻝ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟطﺒﻴﺔ ﻟﻌﻼج اﻟﺠرﺤﻰ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن ودﻋم ﻛﻝ ﺠرﻴﺢ
.8
ﻓﻲ 2000/11/25اﻋﺘﺒر ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌب اﻟﻌراق ﺸﻌﺒﺎً واﺤداً وﺨﺼص )ﻤﻠﻴﺎر
ﺒﻤﺒﻠﻎ ﻋﺸرة آﻻف دوﻻر ﻋﻨد ﻤﻐﺎدرﺘﻪ اﻟﻤﺸﻔﻰ.
ﻴورو( ﻛﺤﺼﺔ ﻤن ﻋﺎﺌدات اﻟﻌراق اﻟﻨﻔطﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻤذﻛرة اﻟﺘﻔﺎﻫم ﻤﻊ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻀﻤن ﺒرﻨﺎﻤﺞ )اﻟﻨﻔط ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻐذاء(.
.9
ﻤﻨﺢ ﺸﻬداء اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ اﻤﺘﻴﺎزات ﺸﻬداء ﺤرب أًم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة وﺸﻤﻝ أًﺴر
اﻟﺸﻬداء ﻤن أﺒﻨﺎء وآﺒﺎء وأﻤﻬﺎت ﺒﺎﻟدراﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﻘﺔ اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎت وﻤدارس اﻟﻌراق.
.10ﺘطوع ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻋراﻗﻲ ﻟﻠﺠﻬﺎد ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒدﻋوة ﻤن اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻤﺠﺎﻫد ﺼدام ﺤﺴﻴن.
.11ﺸﺠﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺴﺘﺸﻬﺎدﻴﺔ رﻏم ﻋدم ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ وﺤزﻨﻪ ﺤﺴب ﺘﻌﺒﻴرﻩ ﻋﻠﻰ أﺒطﺎﻟﻬﺎ ،ﻟﻛﻨﻪ رأى أﻨﻬﺎ اﻟطرﻴﻘﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻹﻴﻼم اﻟﻌدو ٕواﺜﺨﺎﻨﻪ ﺒﺎﻟﺠراح ورﺼد 15أﻟف دوﻻر ﻤﻛﺎﻓﺄة ﻟﻬؤﻻء اﻷﺒطﺎﻝ. .12أﻤر ﺒﺈﻗﺎﻤﺔ ﻨﺼب ﺘذﻛﺎري ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻴدون ﻓﻴﻪ ﻛﻝ أﺴﻤﺎء ﺸﻬداء اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﺘﻛرﻴﻤﺎ ﻟﻬم.
.13أﻋﺎد اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻠم أوﻟوﻴﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ إﺼ اررﻩ ﻋﻠﻰ اﻟرﺒط ﺒﻴن أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺤرﺠﺎً اﻟﻌﺎﻟم ﻛوﻨﻪ ﻴﻛﻴﻝ ﺒﻤﻛﻴﺎﻟﻴن ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﻟﻠﻘﻀﺎﻴﺎ واﻟﻤﺸﻛﻼت.
ﻫذا ﺠﺎﻨب ﻤن اﻟدﻋم اﻟذي رأي ﻓﻴﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن واﺠﺒﺎً ﻗوﻤﻴﺎً ﺘﺠﺎﻩ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن
وأﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﺘﻘدﻴﻤﻪ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ـ اﻷﻤر اﻟذي ﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻛﺎﻟب اﻷﻋداء ﻀد اﻟﻌراق ورﺌﻴﺴﻪ ﻟﻴﺜﻨوﻩ ﻋن ﺘﻘدﻴم اﻟدﻋم ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن إﻟﻰ ﺤد أن ﺴﺎوﻤوﻩ ﻋﻠﻰ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق.
ﻤوﻗف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ٕواﺴراﺌﻴﻝ 220
ﻤن اﻟدﻋم اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻟم ﻴﻘﺘﺼر دور اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ ﺨوض ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺘﻲ واﺠﻬﺘﻬﺎ اﻷﻤﺔ ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻛﻤﺎ اﻗﺘﺴم اﻟدم اﻗﺘﺴم اﻟﻤﺎﻝ أﻴﻀﺎ ﻤﻊ أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻔﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ﻓﻲ رأي اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،ﻟذا ﺠوﺒﻪ اﻟﻌراق وﺤوﺼر وﻛﺜر أﻋداﺌﻪ وﻗد ظﻬرت ﻤواﻗف إﺴراﺌﻴﻝ واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ اﻟدﻋم اﻟﻤﻘدم ﻤن اﻟﻌراق ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻓﻲ: .1
ﻓﻲ آﺨر زﻴﺎرة ﻟرﺌﻴس وزراء إﺴراﺌﻴﻝ أرﺌﻴﻝ ﺸﺎرون ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺨﺎطب اﻟرﺌﻴس
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠورج ﺒوش اﻻﺒن ﺸﺎرون ﻗﺎﺌﻼً )ﻟﻌﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ أﺘﻌﺒﺘﻛم وآذﺘﻛم(؟ ﻓرد ﺸﺎرون
)إن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻤﺜﻝ اﻟزﻛﺎم ..أﻤﺎ اﻟﻌراق ﻓﻬو اﻟﺼداع اﻟﻨﺼﻔﻲ(. .2 .3
آﻤﻨت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺄن اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ طرﻴﻘﺘﻬم ﻟن ﻴﺘﺤﻘق إﻻ ﺒزواﻝ اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ اﻟﻌراق وأن اﻟﻌﺎﻟم ﺴﻴﻛون أﻛﺜر أﻤﻨﺎً ﺒذﻫﺎب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن )أي أﻤﻨﺎً ﻟﻠﻴﻬود(.
ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﻟوزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻷﺴﺒق "ﻛوﻟن ﺒﺎوﻝ" ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2003/7/3ﻹذاﻋﺔ
)ﺴوا( اﻟﻨﺎطﻘﺔ ﺒﺎﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻪ "ﻟﻘد آن ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن وﻏﻴرﻫم ﻤن دوﻝ اﻟﺸرق اﻷوﺴط أن ﻴﻤدوا ﻴد اﻟﺴﻼم ﻟﻺﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ﺒﻌد ذﻫﺎب )دﻛﺘﺎﺘور اﻟﻌراق( وﻛﺄن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن
.4
ﻤن ﻴﻘف ﻓﻲ وﺠﻪ ﻫذا اﻟﺴﻼم ..
ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﻟﺸﺎرون ﺨﻼﻝ اﻟﺤرب اﻷﺨﻴرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻪ "ﻛﺎﻨت ﻓرﺤﺔ اﻟﻴﻬود اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ﻟﺴﻘوط ﺒﻐداد ،أﻋظم ﻤن ﻓرﺤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﺎن أﻨﻔﺴﻬم وأن إﺴراﺌﻴﻝ اﺴﺘﻌدت
أﻛﺜر ﻤن أي دوﻟﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﺤرب ،رﻏم ﻋدم ﻤﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤرب". .5
اﺨﺘﻔﺎء ﻟﻬﺎﺠس ﻤﺜﻝ اﺤﺘﻼﻝ اﻟﻌراق واﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻺﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ً ﻴؤرﻗﻬم ذو ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻨﺒوءة ﺒﻴن اﻟﻴﻬود ﻤﻔﺎدﻫﺎ "أن ﻨﻬﺎﻴﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﺴﺘﺄﺘﻲ ﻤن اﻟﻌراق" ﻟذا ﺼرﺤوا ﺒﻌد ﺴﻘوط ﺒﻐداد "أﻨﻪ اﻵن ﻗد ﺴﻘطت ﻨﺒوءة ﻨﻬﺎﻴﺔ دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ ﻴد ﻫذا اﻵﺸوري )وﻴﻘﺼد ﺒﻪ ﺼدام ﺤﺴﻴن(".
ﺼﻔﻘﺎت وﻤﺴﺎوﻤﺎت ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن 221
ﻋرض ﻋﻠﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋدة ﺼﻔﻘﺎت وﻤﺴﺎوﻤﺎت ﻤن ﺠﺎﻨب أﻤرﻴﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ
وﻋﺒر وﺴطﺎء ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻨﻬﺠﻪ اﻟﻤﻘﺎوم ودﻋﻤﻪ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن أﻓﻛﺎرﻩ اﻟﻘوﻤﻴﺔ
اﻟﻨﻬﻀوﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ..رﻓﻀﻬﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ..ﻟذﻟك ﻛﺎن اﻟﻘرار ﺒﺤﺼﺎرﻩ واﻟﺘﺨﻠص ﻤﻨﻪ ورﻏم ﻛﻝ اﻟظروف اﻟﺘﻲ ﻤر ﺒﻬﺎ اﻟﻌراق ﻤن ﻗﺘﻝ وﺘدﻤﻴر وﺤﺼﺎر ﺒﺤري وﺒري وﺠوي ..ﻟم ﻴﺴﺎوم ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺎدﺌﻪ وﻟم ﻴرﻀﺦ وﻛﺎن ﺒﻤﻘدورﻩ اﻟﺘﻨﺎزﻝ واﻟﺨﻨوع أﺴوة ﺒﺠﻴراﻨﻪ ..ﻟﻴﺘﻤﺘﻊ ﻛﻤﺎ ﻫم ﺒﺄﻤواﻟﻪ اﻟوﻓﻴرة وﻗﺼورﻩ اﻟرﺌﺎﺴﻴﺔ ورﺤﻼﺘﻪ ﺤوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ..ﻟﻛﻨﻪ ﻛﺎن أﺒﻴﺎً وﺸﺎﻤﺨﺎً وﻋﻠم أن اﻷﺸﺠﺎر ﻻ ﺘﻤوت إﻻ واﻗﻔﺔ ﻓﻔﻀﻝ أن ﻴﺴﺘﺸﻬد ووﻟدﻴﻪ ﻋدي وﻗﺼﻲ وﺤﻔﻴدﻩ ﻤﺼطﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﺴﻼم ﻤدرﻛﺎً أن ﻗﻴﺎدة
اﻟﻌراق وﺘﺠرﺒﺘﻪ وﻤﺸروﻋﻪ اﻟﺤﻀﺎري "ﻛﺎﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ﻻ ﻴﻌرف ﻓﻀﻠﻬﺎ إﻻ ﺤﻴن ﻓﻘدﻫﺎ" وﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﺴﺎوﻤﺎت ﻋرف اﻟﺘﺎﻟﻲ:
.1أرﺴﻠوا ﻟﻪ ﻋﺒر ﻗﻴﺎدات وﺸﺨﺼﻴﺎت ﻋرﺒﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ ﻟﻴﺒدي اﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﻼﻋﺘراف ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ
ﻤﻘﺎﺒﻝ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ" :ﻟﻘد رﻓﻀت ﺒﻘوة رﻏم وﻋودﻫم ﺒﺈﻨﻬﺎء اﻟﺤﺼﺎر
ﻴﻔرط ﻓﻲ اﻟﺘراب وﻋودة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟطﺒﻴﻌﻴﺔ ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻹدراﻛﻲ أن ﻤن ّ واﻷرض ﺴﻴﻔرط ﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﻲء ..ﺸرﻓﻪ ،وﻛراﻤﺘﻪ ،وﻟن ﺘﻛون ﺒﻌد ذﻟك أﻴﺔ ﺨطوط ﺤﻤراء
..إﻨﻪ ﻤﺴﻠﺴﻝ ﻤﻘﻴت ﻴﺤﺘﺎج ﻓﻘط إﻟﻰ اﻟﺒداﻴﺔ ﺜم ﻴﺴﺘﻤر طرﻴق اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺒﻼ ﻨﻬﺎﻴﺔ".
.2ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1996زار اﻟﻌراق أﺤد ﻗﺴﺎوﺴﺔ اﻟﻔﺎﺘﻴﻛﺎن ﺤﺎﻤﻼً رﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤدﻋﻴﺎً أﻨﻪ ﻴﺤﻤﻝ رﺴﺎﻟﺔ ﻤن اﻟﺒﺎﺒﺎ ،وﺒﻌد وﺼوﻟﻪ ﺒﻐداد ﻛﺸف أن ﺘﻠك اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﻤن
اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﻟﻴﺴت ﻤن اﻟﺒﺎﺒﺎ وﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ" :أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺘﻘوﻝ أﻨﻬﺎ ﻤﺴﺘﻌدة ﻟرﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻋن اﻟﻌراق ،وﻤﺴﺎﻋدﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺤﻝ ﻤﺸﺎﻛﻠﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ أوﻗف
ﻤﻌﺎرﻀﺘﻪ ﻟﻠﺼﻠﺢ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻴس ﻫذا ﻤﻌﻨﺎﻩ أﻨﻛم ﺴﺘﻌﺘرﻓون ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻝ ﺘوﻗﻔوا ﻤﻌﺎرﻀﺘﻛم وﻀﻐوطﺎﺘﻛم ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴرﻴد ذﻟك".
وﻗد ﻛﺎن رد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ اﻟرﺴﺎﻟﺔ أﻨﻪ" :ﻟو ﻓﻌﻝ ﺼدام ﺤﺴﻴن ذﻟك
ﻟﻤﺎ ﺒﻘﻲ ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻟﻤﺎ ﻋرﻓﻪ ﺸﻌﺒﻪ وﻻ اﻟﻌرب" ،ﻤوﺠﻬﺎً ﺒﻌدﻫﺎ اﻟﻛﻼم ﻟﻠرﺴوﻝُ " :ﻗﻝ
ﻟﻺدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ إذا ﻛﺎن اﻟﻬواء ﻴﺄﺘﻴﻨﺎ ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻠﻴﻘطﻌوﻩ ﻋﻨﺎ" ،ﺒﻌدﻫﺎ أﻤر اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ﺒﻌرض اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺔ اﻟﺘﻠﻴﻔزﻴون اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻴراﻫﺎ ﺸﻌﺒﻪ.
.3ﻓﻲ 1994أرﺴﻝ اﻟﻤﻠك ﺤﺴﻴن ﻤﺒﻌوﺜﻪ اﻟﺨﺎص ﺤﺎﻤﻼ رﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤﻴث طﻠب اﻟﻤﺒﻌوث وﺤﺴب أواﻤر اﻟﻤﻠك أن ﺘﺴﻠم اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن 222
ﺸﺨﺼﻴﺎ ،ﻓﺴﺄﻟﻪ طﺎرق ﻋزﻴز وﻛﺎن ﻴﻌرﻓﻪ ،ﻫﻝ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﺘﺘﻌﻠق ﺒﻤﺒﺎدﻟﺔ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﺒﺘﺴﻬﻴﻝ اﻟﺼﻠﺢ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ واﻻﻋﺘراف ﺒﻬﺎ؟ ﻓرد اﻟﻤﺒﻌوث ﺒﺎﺴﺘﻐراب ﻨﻌم وﺘﺴﺎؤﻝ ﻛﻴف ﻋﻠﻤﺘم ﺒﻔﺤوى اﻟرﺴﺎﻟﺔ؟ ﻓرد ﻋﻠﻴﻪ طﺎرق ﻋزﻴز اﻟرﺌﻴس ﺸﺨﺼﻴﺎً ﺘوﻗﻊ ذﻟك وطﻠب ﻤﻨﻲ
أن أﺴﺄﻟك ﻋن ذﻟك ،وأﻤرﻨﻲ ﺒﺎﻻﻋﺘذار ﻋن اﻟﺴﻤﺎح ﻟك ﺒﻤﻘﺎﺒﻠﺘﻪ وﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﻟم ﻴﺴﺘﻘﺒﻠﻪ.
.4وﻫﻲ رﺴﺎﻟﺔ ﺤﻤﻠﻬﺎ أﻤﻴن اﻟﺠﻤﻴﻝ اﻟرﺌﻴس اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ اﻷﺴﺒق وﻗد ﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ أن اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠورج ﺒوش اﻻﺒن ﻴﻘوﻝ" :ﺘﺒﻘون ﻓﻲ اﻟﺤﻛم وﻴﻠﻐﻰ ﻗﺎﻨون إﺴﻘﺎط اﻟﻨظﺎم وﻴرﻓﻊ
اﻟﺤﺼﺎر ﺒﺸرط اﻟﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،واﻻﻋﺘراف ﺒﻬﺎ ،واﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﺸرﻛﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺎﻻﺴﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻌراق".
وﻗد واﻓق اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻋﻠﻰ إﻋطﺎء ﺸرﻛﺎت أﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻋﻘود أو اﺴﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ
ﻤﺠﺎﻝ إﻋﺎدة ﺘﺄﻫﻴﻝ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔطﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﻤرﻫﺎ اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ورﻓض ﺒﺸدة اﻻﻋﺘراف ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ .
وﻗد أﻋﺎد اﻟﻛرة أﻤﻴن اﻟﺠﻤﻴﻝ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻗﺒﻝ اﻟﻐزو ﺒﺄﺴﺒوﻋﻴن ﻨﺎﻗﻼً اﻟﺘﻬدﻴد اﻟﺘﺎﻟﻲ:
"ﻤن ﺒوش ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ،إذا ﻟم ﺘﻌﺘرف ﺒﺈﺴراﺌﻴﻝ ،وﺘﻌﺘذر ﻋن ﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎﻝ واﻟدي ..ﺴﺄﻓﻨﻴك" ﻓرد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن" :ﻗﻝ ﻟﺒوش ﻨﺤن ﻻ ﻨﻬدد ﻤن أي ﻛﺎن".
.5ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ ـ اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﺒروز اﻟﻌراق ﻛﻘوة إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،زار اﻟﻌراق ﺴﻴﻨﺎﺘور أﻤرﻴﻛﻲ وﻗﺎﺒﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ٕواذ ﺒﻪ ﻴﻨﻘﻝ رﺴﺎﻟﺔ ﻤن رﺌﻴس وزراء إﺴراﺌﻴﻝ ﻤﻔﺎدﻫﺎ: "ﺨﻔﻀوا ﺘﺴﻠﻴﺤﻛم ،واﻋﺘرﻓوا ﺒﻨﺎ ،ﻨﻀﻤن ﻟﻛم أﺨذ دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻛﻠﻬﺎ" ﻓﺄﺠﺎﺒﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام" :ﻤﺎذا أﻓﻌﻝ ﺒدوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ؟ وﻟﻤﺎذا آﺨذﻫﺎ؟" ﻤﻨﻬﻴﺎً اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور.
.6رﻓض ﻋرﻀﺎً إﺴراﺌﻴﻠﻴﺎ ﺒﺘﺨﻔﻴف ﻋﻘوﺒﺔ اﻹﻋدام ،ﺸرط ﺘﺨﻠﻴﻪ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻀﺤك ﻤﺴﺘﻬزﺌﺎً ﻟﻤﺤﺎﻤﻴﻪ اﻟذي ﻋرف اﻹﺠﺎﺒﺔ ﻟﻛن أﻤﺎﻨﺘﻪ اﻗﺘﻀت ﻨﻘﻝ ﻫذا اﻟﻌرض ﻟﻠرﺌﻴس
ﺼدام وﻗﺎﻝ ﻟﻪ" :ﻓﻠﺴطﻴن ﺴﺘظﻝ ﻓﻲ أم ﻋﻴﻨﻲ".
ﻛﻴف ﻴﻬﺎدن ﻤن ﻗﺎﻝ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ..ﻴﺎ ﻋزة ﻨﻀﺎﻝ أﻤﺘﻨﺎ اﻟداﻤﻲ ﻤﻨذ ﻨﺼف ﻗرن ﻤن
اﻟزﻤﺎن ..وﻤﻬﻤﺎز اﻟﺼﺤوة اﻟرﺌﻴﺴﺔ ﻓﻴﻨﺎ ﻛﻌرب ..ﻴﺎ واﺤدة ﻤن أﻗدس راﻴﺎت اﻟﻌرب اﻟﻤؤﻤﻨﻴن .. ﻴﺎ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺎ ﻗدس اﻷﻗداس ..ﻀﺤﻰ ﻤن أﺠﻠك وﻓﻲ ﺤﻤﺎك أﺒﻨﺎؤك اﻷُﺼﻼء ..وﻓﻴﻬم ﺒﻐدادك ﻴﺎ ﻓﻠﺴطﻴن ..وﻤن أﺠﻝ أن ﺘﺘﺤرري ﻓﺈﻨك ﺘﺴﺘﺤﻘﻴن ﻤن اﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤزﻴد ..اﻟﻤزﻴد ..اﻟﻤزﻴد ..
ﻫذا ﻫو اﻟﻘﺎﺌد واﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟذي أﻀﺎف ﻻﺴﻤﻪ ﻟﻘﺒﺎً ﺠدﻴداً اﺴﺘﺤﻘﻪ ﺒﺎﻗﺘدار وﻫو
ﻟﻘب "اﻟﻤﺠﺎﻫد ﺼدام ﺤﺴﻴن" ﺤﻴث ﺒﺎﺴﺘﺸﻬﺎدﻩ ﻓﻘدت ﻓﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ رﻤ از ﻤن رﻤوز 223
اﻟﻌروﺒﺔ وﻗﺎﺌدًا أﺤب ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﺴﻛﻨﺘﻪ وأﺤب أﻤﺘﻪ ﻓداﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ .وﺠﻝ ﻤﺎ ﺘﻤﻨﺎﻩ وﻋﻤﻝ ﻟﻪ ﺘﺤﻘﻴق
"اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ" ،ﻟذا ﺒﻛﺘﻪ ﻤﻼﻴﻴن اﻟﻌرب وﺨرﺠت اﻟﻤظﺎﻫرات ﻓﻲ أرﺠﺎء اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﻨدد ﺒﺈﻋداﻤﻪ ﺨﺼوﺼﺎً ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن )ﻗرة ﻋﻴن اﻟزﻋﻴم اﻟﻤﺠﺎﻫد( ،وﻓﺘﺤت ﺒﻴوت اﻟﻌزاء ﻤﻨددة ﺒﺎﻟﺼﻤت
اﻟﻌرﺒﻲ أﻤﺎم أﻤﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ.
ﻤﻊ ﻛﻝ ﺘﻠك اﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺨﺎﻟدة ﻟﻠزﻋﻴم ﺼدام ﻨﺠد أﻨﻪ ﺒﺴﻘوط ﺒﻐداد ﻓﻲ 2003/4/9ﺘوﻟﻰ
ﺤﻛم اﻟﻌراق ﺸﺨﺼﻴﺎت ﻛﺎﻨت ﻤﺨﺘﺒﺌﺔ ﻓﻲ ﺠﺤورﻫﺎ ﺒﺤﻀن اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻻﻨﺠﻠﻴز ﻟﻠﻤزاﻴدة ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻼق ﻛﺎﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ،ﻟﻴﺼﺒﺢ اﻟﻌراق ﺒﻤﺎ ﻤﺜﻠﻪ ﻤن ﻨﻬﻀﺔ وﺼﻤود واﻗﺘدار ﻋﻠﻰ ﻋﺼرﻫم
ﻤن أﺴوأ دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻘ اًر وﻓﺴﺎداً وﺘﺨﻠﻔﺎً وﺠرﻴﻤﺔ ،واﻷﻛﺜر ﺒؤﺴ ًﺎ وﻓوﻀﻰ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺠﺎﻨب ﻤن ﺠواﻨب
اﻟﺤﻴﺎة.
ﻫؤﻻء اﻟﻤزاودون ﻫم أﺤزاب ﻤﻌﺎرﻀﺔ ﻟﻨدن وواﺸﻨطن وﻗم وﺘﺠﻤﻊ اﻟﺴﻴدة زﻴﻨب اﻟذﻴن
ﻴﻘﺎﺘﻠون ﻤن أﺠﻝ ﺒﻘﺎء اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻟﻴﺘﺤﻛﻤوا ﻓﻲ رﻗﺎب اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ،ﻓﻤن أﺤﻤد اﻟﺠﻠﺒﻲ ﻟﻌﺒد اﻟﻌزﻴز اﻟﺤﻛﻴم ﻹﻴﺎد ﻋﻼوي ﻟﺒﺎﺒﻛر زﻴﺒﺎري وﻏﻴرﻫم ﻤن اﻟﻤﺘﺂﻤرﻴن ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﻟذﻴن ﻴطرﺤون أﻨﻔﺴﻬم ﺒدﻻء ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻬم ﻨﻘوﻝ أﻴن أﻨﺘم ﻤن إﻨﺠﺎزاﺘﻪ ﺴواء دورﻩ ﻓﻲ ﻨﻬﻀﺔ اﻟﻌراق أو دورﻩ ﻓﻲ ﺤﻤﻝ ﻫﻤوم اﻷﻤﺔ وﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ؟ وأﻴن أﻨﺘم ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟.
وﻫﻨﺎ ﻨﺠد ﻤن اﻟواﺠب ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨظﻬر دور ﻫؤﻻء اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﺘطﺎوﻟون ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺌد ﻛﺒﻴر
ﻛﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻫذا ﺒﺸﻬﺎدة ﻤن ﻗﺎم ﺒﺼﻨﻌﻬم وأﺴﻤﺎﻫم "ﺤﻔﻨﺔ اﻟﺤﻛﺎم واﻟﺒرﻟﻤﺎﻨﻴون اﻟﺴﻴﺎﺴﻴون ﻓﻲ اﻟﻌراق" وﻫﻲ ﻷوﻝ ﺤﺎﻛم أﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻠﻌراق "ﺒوﻝ ﺒرﻴﻤر" ﻴﺸرح ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺨﻠﻴﻔﺘﻪ اﻷﻤرﻴﻛﻲ واﻟﻤﺠرم اﻟﻤﻌروف دوﻟﻴﺎ ﺨﺼوﺼﺎ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﻼﺘﻴﻨﻴﺔ "ﺠون ﻨﻛروﺒوﻨﺘﻲ" ﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻠك اﻟﺤﻔﻨﺔ.
وﺼف ﺒراﻴﻤر اﻟﺤﺎﻛم اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤﺎ ﺒﻌد ﺼدام
ﺒﺄي ﻤن ﻫؤﻻء اﻟذﻴن آوﻴﻨﺎﻫم وأطﻌﻤﻨﺎﻫم ،ﻨﺼﻔﻬم ﻛذاﺒون ،واﻟﻨﺼف .1إﻴﺎك أن ﺘﺜق ّ اﻷﺨر ﻟﺼوص. .2ﻤﺨﺎﺘﻠون ﻻ ﻴﻔﺼﺤون ﻋﻤﺎ ﻴرﻴدون وﻴﺨﺘﺒﺌون وراء أﻗﻨﻌﺔ ﻤﻀﻠﻠﺔ.
.3ﻴﺘظﺎﻫرون ﺒﺎﻟطﻴﺒﺔ واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ واﻟﺒﺴﺎطﺔ ،واﻟورع واﻟﺘﻘوى ،وﻫم ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻴض ﻤن ذﻟك ﺘﻤﺎﻤﺎً ،ﻓﺎﻟﺼﻔﺎت اﻟﻐﺎﻟﺒﺔ ﻫﻲ :اﻟوﻀﺎﻋﺔ واﻟوﻗﺎﺤﺔ واﻨﻌدام اﻟﺤﻴﺎء. 224
.4إﺤذر أن ﺘﻐرك ﻗﺸرة اﻟوداﻋﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻓﺘﺤت ﺠﻠد ﻫذا اﻟﺤﻤﻝ اﻟذي ﻴﺒدو ﺤﻤﻴﻤﻴﺎً وأﻟﻴﻔﺎً ﺴﺘﻛﺘﺸف ذﺌﺒﺎً ﻤﺴﻌو اًر ،ﻻ ﻴﺘردد ﻤن ﻗﻀم ﻋظﺎم أﻤﻪ وأﺒﻴﻪ ،ووطﻨﻪ اﻟذي ﻴﺄوﻴﻪ ،وﺘذﻛر
داﺌﻤﺎ أن ﻫؤﻻء ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺴواء اﻟذﻴن ﺘﻬﺎﻓﺘوا ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺎت ﻤﻨﻬم أو اﻟذﻴن اﻟﺘﻘطﻨﺎﻫم ﻤن ﺸوارع وطرﻗﺎت اﻟﻌﺎﻟم ﻫم ﻤن اﻟﻤرﺘزﻗﺔ وﻻؤﻫم اﻷوﻝ واﻷوﺤد ﻷﻨﻔﺴﻬم.
.5ﺤﺎذﻗون ﻓﻲ ﻓن اﻻﺤﺘﻴﺎﻝ وﻤﺎﻛرون ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺜﻌﺎﻟب ﻷﻨﻨﺎ أﻴﻀﺎً درﺒﻨﺎﻫم ﻋﻠﻰ أن ﻴﻛوﻨوا ﻤﻬرﺠﻴن ﺒﺄﻟف وﺠﻪ ووﺠﻪ.
.6ﻴرﻴدون ﻤﻨﺎ أن ﻻ ﻨرﺤﻝ ﻋن اﻟﻌراق وﻴﺘﻤﻨون أن ﻴﺘواﺠد ﺠﻨودﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﺎرع وﺤﻲ وزﻗﺎق وأن ﻨﻘﻴم اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤدﻴﻨﺔ وﻫم ﻤﺴﺘﻌدون أن ﻴﺤوﻟوا ﻗﺼورﻫم
وﻤزارﻋﻬم اﻟﺘﻲ اﻏﺘﺼﺒوﻫﺎ إﻟﻰ ﺜﻛﻨﺎت داﺌﻤﻴﺔ ﻟﻘواﺘﻨﺎ ،ﻷﻨﻬﺎ اﻟﻀﻤﺎﻨﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟوﺤﻴدة ﻻﺴﺘﻤرارﻫم ﻋﻠﻰ رأس اﻟﺴﻠطﺔ ،وﻫﻲ اﻟوﺴﻴﻠﺔ اﻟﻤﺘوﻓرة ﻟﺒﻘﺎﺌﻬم ﻋﻠﻰ ﻗﻴد اﻟﺤﻴﺎة ،ﻟذﻟك ﺘﺠد أن ﻫذﻩ اﻟوﺠوﻩ ﺘﻤﺘﻠﺊ رﻋﺒﺎً وﻴﺴﻛﻨﻬﺎ اﻟﺨوف اﻟﻤﻤﻴت ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻌﻴش ﻫﺎﺠﺴﺎً ﻤرﻀﻴﺎً ﻫو
)ﻓوﺒﻴﺎ اﻨﺴﺤﺎب اﻟﻘوات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ( اﻟذي ﻻ ﻴﻨﻔك ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻴﻼً وﻨﻬﺎ اًر ،وﻗد أﺼﺒﺢ اﻟﺘﺸﺒث
ﺒﺒﻘﺎء ﻗواﺘﻨﺎ أﺤد أﺒرز ﻤﺤﺎور اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻀراء..
.7ﻴﺠﻴدون ﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻛﻼم اﻟﻤزوق وﻀروب اﻟﺜرﺜرة اﻟﺠوﻓﺎء ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﺤﻴرة ﻤن أﻤرﻩ ،وﻫم ﻓﻲ اﻷﺤواﻝ ﻛﻠﻬﺎ ﺒﻠداء وﺜﻘﻼء ،ﻟﻴس ﺒوﺴﻊ أﺤد ﻤﻨﻬم أن ﻴﺤﻘق ﺤﻀو اًر
ﺤﺘﻰ ﺒﻴن أوﺴﺎط زﻤﻼﺌﻪ وأﺼﺤﺎﺒﻪ اﻟﻤﻘرﺒﻴن.
.8ﻓﺎرﻏون ﻓﻛرﻴﺎً وﻓﺎﺸﻠون ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ﻟن ﺘﺠد ﺒﻴن ﻫؤﻻء ﻤن ﻴﻤﺘﻠك ﺘﺼو اًر ﻤﻘﺒوﻻً ﻋن ﺤﻝ
ﻟﻤﺸﻛﻠﺔ أو ﺒﻴﺎن رأي ﻴﻌﺘد ﺒﻪ إﻻ أن ﻴﻀﻊ ﻤزاﺠﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷوﻝ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻤرﻀﻴﺎً ﻋن أﻨﺎﻨﻴﺔ ﻤﻔرطﺔ أو ﺤزﺒﻴﺔ ﺒﺼرف اﻟﻨظر ﻋن أي اﻋﺘﺒﺎر وطﻨﻲ أو ﻤوﻀوﻋﻲ.
.9ﻴﻌﻠﻤون ﻋﻠم اﻟﻴﻘﻴن ﺒﺄﻨﻬم ﻤﻌزوﻟون ﻋن اﻟﺸﻌب ﻻ ﻴﺤظون ﺒﺄي ﺘﻘدﻴر أو اﻋﺘﺒﺎر ﻤن اﻟﻤواطﻨﻴن ﻷﻨﻬم ﻤﻨذ اﻷﻴﺎم اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺘوﻟوا ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻠطﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻟﺤﻛم اﻻﻨﺘﻘﺎﻟﻲ
اﻟﻤؤﻗت أﺜﺒﺘوا أﻨﻬم ﻟﻴﺴوا أﻛﺜر ﻤن ﻤﺎدة اﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻴﻪ وﻀﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﺴوق اﻟﻤراﻫﻨﺎت
اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟرﺨﻴﺼﺔ. .10ﻴؤﻤﻨون ﺒﺄن اﻻﺤﺘﻴﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ذﻛﺎء ،وأن ﺘﺴوﻴف اﻟوﻋود ﺸطﺎرة ،واﻻﺴﺘﺤواذ ﻋﻠﻰ أﻤواﻝ اﻟﻐﻴر واﻏﺘﺼﺎب ﻤﻤﺘﻠﻛﺎت اﻟﻤواطﻨﻴن ﻏﻨﺎﺌم ﺤرب ،ﻟذﻟك ﻫم ﺸرﻫون ﺒﺈﻓراط ﺘﻘودﻫم ﻏراﺌزﻴﺔ وﻀﻴﻌﺔ ،وﺴﺘﺠد أن ﻛﺒﻴرﻫم ﻛﻤﺎ ﺼﻐﻴرﻫم دﺠﺎﻟون وﻤﻨﺎﻓﻘون ،اﻟﻤﻌﻤم اﻟﺼﻌﻠوك 225
واﻟﻌﻠﻤﺎﻨﻲ اﻟﻤﺘﺒﺨﺘر ﺴواء ﺒﺴواء ،وﺸﻬﻴﺘﻬم ﻤﻔﺘوﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﺸﻲء :اﻷﻤواﻝ اﻟﻌﺎﻤﺔ واﻷطﻴﺎن ،واﻗﺘﻨﺎء اﻟﻘﺼور ،واﻟﻌرﺒدة اﻟﻤﺠﻨوﻨﺔ ،ﻴﺘﻬﺎﻟﻛون ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻐﺎﺌر واﻟﻔﺘﺎت ﺒﻛﻝ ﺘﻔرط ﺒﺄي ﻤﻨﻬم ﻷﻨﻬم دﻨﺎءة واﻤﺘﻬﺎن ،وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن اﻟﻤﺤﺎذﻴر واﻟﻤﺨﺎوف ﻛﻠﻬﺎ ﻓﺈﻴﺎك أن ّ اﻷﻗرب إﻟﻰ ﻤﺸروﻋﻨﺎ ﻓﻛ اًر وﺴﻠوﻛﺎً ،وﻀﻤﺎﻨﺔً ﻤؤﻛدة ،ﻹﻨﺠﺎز ﻤﻬﻤﺎﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻟراﻫﻨﺔ،
ٕوان ﺤﺎﺠﺘﻨﺎ ﻟﺨدﻤﺎﺘﻬم طﺒﻘﺎ ﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﻤﺎزاﻟت ﻗﺎﺌﻤﺔ وﻗد ﺘﻤﺘد إﻟﻰ ﺴﻨوات أﺨرى ﻗﺒﻝ أن ﻴﺤﻴن ﺘﺎرﻴﺦ اﻨﺘﻬﺎء ﺼﻼﺤﻴﺘﻬم اﻻﻓﺘراﻀﻴﺔ ،ﺒوﺼﻔﻬم )ﻤﺎدة اﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻴﻪ ﻤؤﻗﺘﺔ( ﻟم ﻴﺤن وﻗت رﻤﻴﻬﺎ أو إﻫﻤﺎﻟﻬﺎ ﺒﻌد.
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﻘدم وﻟﻤﺴﻨﺎﻩ واﻗﻌﺎً ﻓﻲ ﻤﻤﺎرﺴﺎت اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن ﺤب ﻟﻔﻠﺴطﻴن
وﻋطﺎء ﺒﻼ ﺤدود ﻟﻸُﻤﺔ ،وﺴﻌﻲ داﺌم ﻻﻤﺘﻼك اﻟﻘوة واﻻﻗﺘدار ،اﻨﻌﻛﺴت ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺘؤﻛد ﺤﺒﻪ وﻋﺸﻘﻪ ورﻋﺎﻴﺘﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻨذﻛر ﻤﻨﻬﺎ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻓﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﻤدى ﺤﺒﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺠﻪ ﺤدﻴﺜﻪ ﻟرﺠﺎﻝ اﻹﻋﻼم اﻟﻔرﻨﺴﻴﻴن
اﻟﺤﺎﻀرﻴن دورة اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1978/10/17وﻛﺎن ﻴﺘﻛﻠم ﻋن ﺤﺎدﺜﺔ اﻟﺴﻔﺎرة أﻨﻪ ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن أي ﺸﻲء وﻋﻤﺎ ﻴﺴﻔر ﻋﻨﻪ اﻟﻘﻀﺎء ،ﻓﺎﻟﻔرﻨﺴﻲ اﻟذي ﻗﺘﻝ ﺒﺴﺒب ﻗﻀﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ
رﻏم أﻨﻪ ﻗﺘﻝ ﺒﺎﻟﺨطﺄ ،وأﻴﺎ ﻛﺎﻨت ﻫوﻴﺔ اﻟﻘﺎﺘﻝ ﻓﻬو ﻋرﺒﻲ ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺎً .ﻓﻨﺤن ﻨﻌﺘﺒر
أﻨﻔﺴﻨﺎ ﺠزءًا ﻤن ﺒﻌﻀﻨﺎ ﻻ ﺘﻘﻠﻘوا ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤن اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺘروﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ ﺒﺎرﻴس أو ﻓﻲ ﻤﻛﺎن آﺨر ﻫذﻩ ﻤﺴﺎﺌﻝ ﺒﺴﻴطﺔ ﺘﺤﺼﻝ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺘﺤﺼﻝ ﺒﻴن اﻟﻌرب ﻟﻛن ﻻ ﺘﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﻤﺎﻝ أو ﻗﻠق إذ ﺴرﻋﺎن ﻤﺎ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻓﺎﻟﻌرب أﻤﺔ واﺤدة وﻤﻬﻤﺎ اﺨﺘﻠﻔوا ﻓﻬم ﺒﺎﻗون أﻤﺔ واﺤدة وأﻨﺘم اﻟﻔرﻨﺴﻴون ﺘﻌرﻓون ﻤﻌﻨﻰ اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة ﺘﻌرﻓون ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ وﺘﻌرﻓون ﺘﻌﺒﻴراﺘﻬﺎ وﺘﻌرﻓون ﺼﻴﻐﺘﻬﺎ اﻷﺠدى وﺘﻌرﻓون
أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ وﺘﻌرﻓون ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺠﻴداً ،ﻓﻼ ﺘﻘﻠﻘوا ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻨﺤن واﻷﺨوان اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻫذﻩ ﻤﺴﺄﻟﺔ
ﺒﺴﻴطﺔ ﺤﺼﻠت ،وﻗد ﺘﺤﺼﻝ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻟﻛن ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺘﺠرد ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن أو ﻴﺘﺠرد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻤﻨﺎ ﻨﺤن ﻛﺎﻟظﻔر ﻓﻲ اﻟﻠﺤم.
وﻤﻨﻐﻤﺴﺎً ﺤﺘﻰ اﻟﻨﺨﺎع ﺒﺤﺒﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻴﺨﺎطب ﺠﻤﺎﻫﻴر ﻤﺤﺎﻓظﺔ ذي ﻗﺎر ﻓﻲ زﻴﺎرﺘﻪ ﻟﻬﺎ ٍ ﻟﻤﻌﺎن ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﻛﺎﻹﻴﺜﺎر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/2/11ﻤﺘﻤﻨﻴﺎً ﻟﻬم ﺤﻴﺎة أﻓﻀﻝ وﻤوﺠﻬﺎً إﻴﺎﻫم واﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ،ﻓﻴﺤدﺜﻬم ﺒﻌﺎطﻔﺔ ﺠﻴﺎﺸﺔ ﻗﺎﺌﻼً :واﻵن إذا ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻛم ،ﻨرﻴدﻛم أن ﺘذﻫﺒوا ﻛﻠﻛم إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن، 226
أﺘذﻫﺒون أم ﻻ؟ ﺴوف ﺘذﻫﺒون ،إذن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻌطون أﻨﻔﺴﻛم ﻟﻨﺎ ﻓذﻟك ﻴﻌﻨﻲ أﻨﻛم ﺘﻌطون أﻨﻔﺴﻛم ﻷﻨﻔﺴﻛم وﻟﻴس ﻷﺤد ،ﻷﻨﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻌطﻲ ﻟﻛم ﺸﻴﺌﺎً ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻨﻌطﻲ ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ وﻷﻨﻨﺎ ﺠزء ﻤﻨﻛم وأﻨﺘم ﺠزء ﻤﻨﺎ ،وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻌطﻲ ﺸﻴﺌﺎ ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ﻴﻛون اﻟﻌطﺎء ﻋﻨد ذﻟك ﺼﻌﺒ ًﺎ .وﻴﻛون ﻤﻬﻴﻨﺎً.
ﻴﺘﻛﻠم اﻷﺠﺎﻨب اﻵن ،ﺤﺘﻰ ﺘﻔﺘﺤون اﻹذاﻋﺎت ،ﻟﻴﻘوﻟوا ،أوﻻً ،أن اﻟﻌراق أﺼﺒﺢ ﻗوﻴﺎ وأﺼﺒﺢ
ﻤﻘﺘد ار ،وﺸﻌب اﻟﻌ ارق اﻵن ﻫو ﻟﻴس ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻗﺒﻝ ﻋﺸر ﺴﻨوات ،وﻟﻛﻨﻬم ﻤن ﺠﺎﻨب ﺜﺎن
ﻴﻠﺼﻘون اﻟﺴوء اﻟﻌراق ،ﻷﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﺴﺎﺒﻘﺎ ﻴﻤﺴﻛون ،ﺒﺸطور ،اﻟﻌراق ﻴﺤﻠﺒون ﻤﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻤواﺴم ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﻘد ﺘﺤوﻟت ،ﺸطور ،اﻟﻌراق ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ،ﻻ ﻴوﺠد ﻤن ﻴﺸﺎرﻛﻛم ﻓﻲ ﺤﻠﻴب ﺒﻠدﻛم ،وﻟذﻟك ﻴﻨزﻋﺞ اﻷﺠﺎﻨب ،ﻛﻝ اﻷﺠﺎﻨب ،ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء اﻟﻘﻠﺔ ،ﻏﻴر ﻤرﺘﺎﺤﻴن ﻤن اﻟﻌراق اﻟﻘوي اﻟذي ﺘدور ﺨﻴراﺘﻪ ﻷﺒﻨﺎﺌﻪ ،ﻋراق ﺒﻼ ﻤﺸﺎﻛﻝ ،ﺒﻼ ﻗﺘﻝ ،ﺒﻼ ﺤروب ،ﺒﻼ ﻤذاﺒﺢ ،ﻋراق أﺼﺒﺢ ﻛﻝ واﺤد ﻓﻴﻪ ﻴذﻫب إﻟﻰ
اﻟﻤدرﺴﺔ ﺤﺘﻰ اﻟذي ﻋﻤرﻩ 45ﺴﻨﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﺘﻌﻠم ،ﻓﻬم ﻴﻌرﻓون إذا ﻤﺎ اﺴﺘﻤرت اﻟﻤﺴﻴرة ﻋﻠﻰ ﻫذا
اﻷﺴﺎس ﻓﺈن أﻤﻠﻬم ﺒﺎﻟﻌودة إﻟﻰ اﻟﻌراق أﺼﺒﺢ ﻤﺤﺎﻝ ،ﻓﻌﻬد اﻟﻌﺒودﻴﺔ ﻗد اﻨﺘﻬﻰ.
ﻨﻌم ﻫﻨﺎك ﻓﻠﺴطﻴن وﻓﻴﻬﺎ ﻤﻘدﺴﺎت ﻟﻨﺎ ،وﻫﻲ أرﻀﻨﺎ ﻟن ﻨﻨﺴﺎﻫﺎ ،وﻟذﻟك ﻗﻠت ﻟﻛم ،ﻫﻝ ﺘﻛﺘﻔون أن ﺘطﺒق ﻤﺒﺎدﺌﻛم داﺨﻝ اﻟﻌراق ﻓﻘط؟ إذا اﻛﺘﻔﻴت أن ﺘطﺒق ﻤﺒﺎدﺌﻛم داﺨﻝ اﻟﻌراق ،ﻓﻤﻌﻨﻰ
ذﻟك ﻻ ﺘوﺠد ﻟدﻴﻛم ﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘوﺠﻪ ﻨﺤو ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻨﺤن ﻨﻌرف أن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،داﺌﻤﺎ وﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوى اﻟﻌراق ،ﻴﻤﺘدون ﺒﻨﻘﻝ إﺸﻌﺎع اﻟﺨﻴر ﺨﺎرج ﺤدودﻩ ،وﻨﻘﻝ إﺸﻌﺎع اﻟﺨﻴر ﺨﺎرج ﺤدود
اﻟﻌراق ﻴﺒدأ ﺒﻨﻘطﺘﻴن ،أو ﺒﻨﻘطﺔ واﺤدة ،ﻷن اﻟﻨﻘطﺘﻴن ﻤﺠﺘﻤﻌﺘﺎن ﻛﻨﻘطﺔ واﺤدة ،اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻊ أي ﻗطر ﺘﺘﻬﻴﺄ ظروف اﻟوﺤدة ﻤﻌﻪ ،وأن ﺘﻛون اﻟوﺤدة ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟﺸﻲء اﻟذي
ﺘﺼﻨﻌوﻨﻪ ﻫﻨﺎ ﻛﺒﻴر وﻋظﻴم ،وﻟﻛن ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺒﻘﻰ ﻤﺤﻝ اﻋﺘزازﻛم ،وﻴﺒﻘﻰ ﻛﺒﻴ اًر وﻋظﻴﻤﺎً ﻤﺎ ﻟم ﻴﻛن ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟذﻟك ﻨﺤن ﻟم ﻨﻨﺴﻬﺎ وﻟﻛن ﻤﺜﻠﻤﺎ
ﻗﻠت ،أن اﻟﻀرب ﻋﻠﻰ ﻗدر اﻟﺤوك ،ﻴﺠب أن ﻻ ﺘﻀرب ﻤن ﻤوﻗﻊ وﻓرﺴك ﺒﻌﻴدة ﻋن اﻟﺨﻴﺎﻝ اﻟذي
أﻤﺎﻤك ،ﻴﺠب أن ﻻ ﺘﺄﺘﻲ إﻟﻰ اﻟﻨﻬر وأﻨت ﻟم ﺘﻬﻴﺊ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﻌﺒور ﻴﺠب أن ﻻ ﻨﺘﺸﺎﺒك ﻤﻊ
ﻋدوﻨﺎ دون أن ﻨﻛون ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ ﺼراﻋﻪ ،ﻟﻛن ﻴﺠب أن ﻻ ﻨﺒﻘﻰ ﺴﺎﺌرﻴن دون أن ﻨﻬﻴﺊ اﻟﺴﻼح
اﻟذي ﻴﺼرع ﻋدوﻨﺎ ،ﻋراق ﻗوي ﻤزدﻫر ﻤﺘﻤﺎﺴك ﻓﻴﻪ ﺸﻌب ﻋﺎﻤﻝ ،ﻴﻌﻤﻝ ﻟﻴﻝ ﻨﻬﺎر ،ﻤﺘﻀﺎﻤن ﻤﺘﻌﻠم ﻤﺜﻘف ﻴﺤﺘرم اﻟﻌﻠم ،ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻌﻠم ،ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻴﺤﻘق ﻫذﻩ اﻟوﺤدة ﻤﻊ
ﻋدد ﻤن اﻷﻗطﺎر ،ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻌراق وﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻨﺘزع ﺤﻘوق اﻟﻌرب ﻤن اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن.
227
ﻼ ﻤﺸوارﻩ ﻤﻊ أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﺨﺎطب ﺠﻤﺎﻫﻴر ﻤﺤﺎﻓظﺔ ﺼﻼح اﻟدﻴن أﺜﻨﺎء وﻤواﺼ ً
زﻴﺎرﺘﻪ ﻟﻬﺎ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/2/22ﻤؤﻛداً ﻟﻬم أن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن واﺠب وطﻨﻲ وﻗوﻤﻲ ،ﻤﺸﻴ اًر أن
أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻴﻌﻴدون ﺘﺎرﻴﺨﻬم ﻤﺠدداً ،وأﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘ أر ﺘﺎرﻴﺦ أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﺎرﻴﺦ ﺼراﻋﻬﺎ ﻀد
أﻋداﺌﻬﺎ ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺠد ﺼﻴﻐﺔ ﻟﺘﺤرﻴر أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،إﻻ وﻛﺎن اﻟﺒطﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻤن ﻫذﻩ اﻷرض .ﻓﻔﻲ زﻤن اﻟﺒﺎﺒﻠﻴﻴن واﻵﺸورﻴﻴن ،ﺨرج ﺸﻠﻤﻨﺼر وﺴرﺠون اﻟﺜﺎﻨﻲ وﻨﺒوﺨذ ﻨﺼر،
ﻤﺘﺠﻬﻴن إﻟﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺤررﻴن ،وﺒﻌدﻫﺎ ﺨرج ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻤن أرض اﻟﻌراق ،ﻟﻛﻲ
ﻴﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﻴن وﻴﻌﻴد أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻤرة ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﺴﺠﻠوا ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أﻤﺠﺎداً ﻼ :ﺒﻌون اﷲ وﺒﻬﻤﺘﻛم ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨطﻤﺢ ﻓﻲ أن ﻨﺴﺠﻝ ﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻲ ﺠدﻴدة .ﺜم ﻴﺤﺜﻬم ﻗﺎﺌ ً ﻤﻔﺎﺨر ﺠدﻴدة ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻴﻛون ﻟﻛم ،أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق اﻟﺒواﺴﻝ ،ﺸرف اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ اﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ
واﻟﺠدﻴﺔ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻤﻊ أوﻟﻰ ﺘﺤرﻛﺎﺘﻪ رﺌﻴﺴﺎ ﺠدﻴداً ﻟﻠﻌراق وأﻤﻴﻨﺎ ﻋﺎﻤﺎ ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌراﻗﻲ وﻛﻘﺎﺌد أﻋﻠﻰ
ﻟﻤﺠﻠس اﻟﺜورة ﺒﻌد أن اﺴﺘﻘﺎﻝ اﻟرﺌﻴس أﺤﻤد ﺤﺴن اﻟﺒﻛر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/6/16ﻟﻤرﻀﻪ ،ﻴﺘوﺠﻪ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻷﺒﻨﺎء ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴن ﻓﻲ ﻤﻌﺴﻛر اﻟﻘدس ﺒﻤﻨطﻘﺔ اﻟراﺸدﻴﺔ ﻓﻲ ،1979/7/3 ﻤﺸﻴ اًر ﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﻌﻤﻝ وأن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺒدأ ﻤن ﺘﻘدﻴس اﻟﻌﻤﻝ ﻓﻴﻠﻬم أﺒﻨﺎء اﻟﺤزب
ﻗﺎﺌﻼ :ﻴﺒدأ إدراﻛﻨﺎ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻤﻬﺎم اﻟواﺠﺒﺎت اﻟﻤﻘدﺴﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻌﻤﻝ ﻤﻴداﻨﻴﺎ ﺒﺎﻟطرﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻤﻠﺘم ﺒﻬﺎ ،ﻫذﻩ اﻟطرﻴﻘﺔ ﺘﺼﻘﻝ اﻟﻨﻔوس ﺒﻝ وﺘطﻬر اﻟﻨﻔوس وﺘﺠﻌﻝ اﻹﻨﺴﺎن ﻴﺴﻤو ﻓوق اﻻﻋﺘﺒﺎرات
اﻟذاﺘﻴﺔ.
ﻛﻨﺘم ﺘﻬﺘﻔون ﺤوﻝ اﻟﻘدس وﺤوﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻤن اﻟﻤؤﻛد أن ﻋﻤﻠﻛم ﻫذا ﻫو ﺒﺤد ذاﺘﻪ ﺠزء
ﻤن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺤرﻴر اﻟﻘدس وﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن. ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ﺒدون أن ﻨﻛون ﺠدﻴﻴن ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻨﺎ أوﻻ وﺒدون أن ﻨﻛون
ﺼﺎدﻗﻴن ﻤﻊ أﻨﻔﺴﻨﺎ وﻤﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ وﻤﻊ ﻤﺒﺎدﺌﻨﺎ.
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﺘﺒدأ ﺒﺘﺤرﻴر اﻟﻨﻔس وﺘطﻬﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻷﻋداء ﻴﺒدأ ﺒﺘطﻬﻴر
اﻟذات ﻤﻤﺎ ﻴﻌﻠق ﺒﻬﺎ ﻤن أدران وﻤن ﺴﻠﺒﻴﺎت ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺤﻘق اﻟﻤﺒﺎدئ ﻓﻲ ﻨﻔوﺴﻨﺎ وﻓﻲ ﺴﻠوﻛﻨﺎ ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻨﺤﻘق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن. اﻟﻌﻤﻝ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻻ ﻴﻐﻨﻲ ﻋن اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻤﺴﻠﺢ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﻛن اﻟﻌﻤﻝ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻌراق
اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤزدﻫر اﻟﻤﻘﺘدر اﻟذي ﻴﻤﺘﻠك ﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻌﻠم ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ إﻨﻤﺎ ﻫو اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺘﻲ ﻻﺒد ﻤﻨﻬﺎ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن .وﻤن ﻻ ﻴﻨﻀﺢ ﻋرﻗﺎ ﻟﺒﻨﺎء وطﻨﻪ ﻻ ﻴﻨزف دﻤﺎ دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻨﻪ. 228
ﻟﻘد ذﻫﺒﻨﺎ إﻟﻰ اﻷردن ﻗﺒﻝ ﻴوﻤﻴن وﻛﻨﺎ ﻨﺸﺎﻫد ﻓﻲ اﻟﻠﻴﻝ أﻀواء اﻟﻘدس ،وﻤن اﻟﻤؤﻛد أن اﻹﻨﺴﺎن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘﺤدث ﻋن اﻟﻘدس وﻋن ﻓﻠﺴطﻴن إﻨﻤﺎ ﺘﺠﺘﺎﺤﻪ ﻋواطف ﻤن ﻨوع ﻤﻌﻴن .وﻫذا ﻏﻴر ﻛﺎف ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻘدس وﻟذﻟك ﻨﻌﻤﻝ وﻨﻌد أﻨﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ
واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻔﻛرﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر اﻟﻘدس وﺘﺤرﻴر ﻛﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ﻨﻘدر ﻫذﻩ اﻟروح اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﻠﺤظﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﻠوﻛﻛم وﻓﻲ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻛم وﻨﻘدر
ﻫذا اﻻﺴﺘﻌداد اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌطﺎء .
إن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر وأﻋواﻨﻪ واﻟﺨوﻨﺔ واﻟﻤﺘرددﻴن ﻴدرﻛون أﻨﻪ ﻟطﺎﻟﻤﺎ ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﻤوﺠود ﻓﻠﻴس ﻫﻨﺎك ﺠﻬﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻐﻔﻝ اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌرﺒﻲ وﺘﺠﻌﻠﻪ ﻴﺨﻔﻲ رأﺴﻪ وﺘﺜﻨﻲ ﺴواﻋدﻩ ﻟﻛﻲ ﻴﺒﺘﻌد ﻋن طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
ﻛﻤﺎ ﺘدرك اﻟﻘوة اﻟﻤﻀﺎدة أﻨﻪ طﺎﻟﻤﺎ ﻨظﺎﻤﻛم ﻤوﺠود ﻛﺘﺠﺴﻴد ﺤﻲ ﻟﻤﺒﺎدئ ﺤزﺒﻛم اﻟﻌظﻴم
ﻓﺈن ﻫذا ﺴﻴﻛون ﺤﺎﻓ اًز ﻤرﻛزﻴﺎً ﻟﻠﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺤواﻓز اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻷﺨرى
ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻴﺴﺘطرد ﻤطﻤﺌﻨﺎً ﻟﻘد ﺴﺄﻟﻨﻲ أﺤد اﻟرﻓﺎق ﻤﺘﻰ ﺘﻌﺘﻘد ﺘﻨﺘﻬﻲ اﻟﻤؤاﻤرة ،ﻗﻠت ﻟﻪ اطﻤﺌن ﺴوف
ﻟن ﺘﻨﺘﻬﻲ اﻟﻤؤاﻤرات وﻟﻛن أﻴﻀﺎ اطﻤﺌن أﻨﻪ ﻟن ﺘﻨﺠﺢ ﻤؤاﻤرة ﻤن اﻟﻤؤاﻤ ارت ﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻟوﻨﻬﺎ وﻨوﻋﻬﺎ وﻤﺼدرﻫﺎ.
ﻗﺒﻝ أﻴﺎم ﻛﻨت ﻤﻊ ﺼﺤﻔﻲ أﻟﻤﺎﻨﻲ ﻏرﺒﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ،وﻛﺎن ﻴﺴﺄﻟﻨﺎ ﻋن اﻟﺜورة واﻟﺸﻌب
وﻴﻘوﻝ أن اﻟﻐرب ﻻ ﻴﺘﺂﻤرون ﻋﻠﻴﻛم ،ﻗﻠت ﻟﻪ ﻋﻠﻰ أﻴﺔ ﺤﺎﻝ ﺴوف ﻟن أﻨﺎﻗﺸك ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع
وﻟﻛن أﻗوﻝ ﻟك أن ﻋﻨﺎﺼر اﻟﺸر ﻓﻲ اﻟﻐرب أو ﻓﻲ أي ﻤﻛﺎن آﺨر ﻟو اﺠﺘﻤﻌت ﻓﻠن ﻴﻛوﻨوا ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ إﻟﺤﺎق اﻷذى اﻟذي ﻴرﻏﺒون ﺒﺎﻟﺜورة ،أﻨﻛم ﺘﻘوﻟون أن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻤﻐرورون ،وﺒﻌض اﻟﻘوى
اﻟﻤﻀﺎدة ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺘﻘوﻝ أن ﻗﻴﺎدة اﻟﺤزب ﻤﻐرورة ،ﻟﻤﺎذا ﻫﻝ أن اﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﺸﻌب ﻫو ﻏرور ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ
ﻨﻘوﻝ ﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﺠﻬﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻨﺘزع آﻤﺎﻝ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر وآﻤﺎﻝ اﻟﺸﻌب ﻓﻬﻝ ﻴﻌﻨﻲ ﻫذا ﻏرو ار، أن ﻫذا ﻫو ﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﺸﻌب واﻟذي ﻤﻌﻪ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺸﻌب ﻻ ﻴﺨﺎف وﻫﻝ ﻴﺘﺼور أن ﻫﻨﺎك ﻗوة ﻓﻲ اﻷرض ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﻨﺎﻝ ﻤن اﻟﻌراق ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﺤق ﻟﻨﺎ أن ﻨﺴﺄﻝ أﻴن ﺘرﻋرع اﻟﺒﻌﺜﻴون ،ﻫﻝ ﺘرﻋرﻋوا ﻓﻲ اﻟﺼﺎﻟوﻨﺎت اﻟداﻓﺌﺔ واﻟﻤﺒردة أم ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺎت اﻟﻨﻀﺎﻝ. وﻋن اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﺜورة وﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ﻴﺸﻴر ﺒﺄن ﻴﺠرب اﻟﺨﺎﺌﻨون ﺤظﻬم ﺒﻴن ﻓﺘرة
وأﺨرى ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ،وﻟﻛن دﻋﻬم ﻴﺠرﺒون ﺤظﻬم ﻓﻨﺤن ﻟن ﻨﺄﺒﻪ ﺒذﻟك ﻷن اﻟﺜورة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘواﺠﻬﻬﺎ
ﺼﻌوﺒﺎت ﻟﻴﺴت ﺜورة ،اﻟﺜورة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺘﺂﻤر ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘوى اﻟﺘﻲ ﺘطﻤﺢ أن ﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌراق ﺒﻘرة ﺤﻠوب 229
ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ﻟﻴﺴت ﺜورة ،اﻟﺜورة اﻟﺘﻲ اﻨﺘزﻋت اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻏﻴر اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﻤن أﻛﺒر أرﺒﻊ دوﻝ أﺠﻨﺒﻴﺔ ﻻﺒد أن ﺘﺘوﻗﻊ أن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻴﺘﺂﻤر ﻋﻠﻴﻬﺎ. ﻓﺎﻟذي ﻴؤﻤن ﺒﺸﻌﺒﻪ وﻻ ﻴﺤﺴب طرﻴق اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﺒرات
ﺼﻔوف اﻟدراﺴﺔ ٕواﻨﻤﺎ ﻴﺤﺴب اﻟﻌرق اﻟذي ﻴﻨﻀﺢ ﺒﺈﺨﻼص ﺴﻼﺤﺎً ﺤﻴﺎً ﻴواﺠﻪ ﺒﻪ اﻟﻌدو ،ﻟذﻟك
ﻨﺠﺤت ﻤﺴﻴرة اﻟﺜورة وﻨﺠﺤت ﻛﻝ اﻟﺘﺠﺎرب اﻷﺨرى اﻟﻌظﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺠﻠﺘﻛم ﺘﻌﺘزون وﺘﻔﺨرون ﺒﺜورﺘﻛم. وﺴﻨﻠﺘﻘﻲ إن ﺸﺎء اﷲ ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻛﺎن ﻤﺤرر ﻤن أرض ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻓﻲ اﻟذﻛرى اﻟﺤﺎدﻴﺔ ﻋﺸر ﻟﺜورة ﺘﻤوز اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺒﻬﺎ ﺤزب اﻟﺒﻌث ،وﺒﻌد أن أﺼﺒﺢ ﺼدام ﺤﺴﻴن رﺌﻴﺴﺎ ﺨﺎﻤﺴﺎ ﻟﻠﻌراق ﻤﺎ ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤﻛم اﻟﻤﻠﻛﻲ ﻋﺎم 1958ﻴﺘﺤﺎور أﺤد ﺼﺤﻔﻴو ﻤﺠﻠﺔ
دﻴر ﺸﺒﻴﻐﻝ اﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻤﻊ اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﻗﺼرﻩ اﻟﺠﻤﻬوري ﺒﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1979/7/5 وﻛﺎن اﻟﺤوار ﻴدور ﺤوﻝ اﻟﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ وﻗدرات اﻟﻌرب ،ﻫذا ﻨﺼﻪ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻛﻴف ﺘﻨظرون إﻟﻰ ﻤوﻀوع اﻟﻴﻬود اﻟﻘﺎدﻤﻴن ﻤن اﻻﺘﺤﺎد
اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨظرﺘﻨﺎ واﺤدة إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻴﻬود ﻤن أﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻗﺎدﻤﻴن ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻴﻐﺎدرون
أرﻀﻬم ﻴﻐﺎدرون وطﻨﻬم ،وﻴﻐﺎدرون ﺠﻨﺴﻴﺘﻬم ،ﻓﻬم ﻤﺘﺼﻬﻴﻨون ،وﻫم ﻋدة اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻀﺎدات ﻟﻠﻌـرب ،ﻟذﻟك ﻨﻨظر إﻟﻴﻬم ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﺒﺨﻼف اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻴﻌﺘزون ﺒﻤواطﻨﺘﻬم وﺒﺄرﻀﻬم اﻟوطﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ٕواﻨﻛﻠﺘ ار وﻓﻲ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ وأﻤﻴرﻛﺎ وﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،وﻻ
ﻴﻬﺎﺠرون وﻴﺤﺘرﻤون ﺤﻘوق اﻟﺸﻌوب وﺤرﻴﺘﻬﺎ ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻨظر إﻟﻴﻬم
ﻛﻤﺎ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﻴﻬود
اﻟﻤﺘﺼﻬﻴﻨﻴن اﻟذﻴن ﻴﺘرﻛون أوطﺎﻨﻬم ،ﺤﺘﻰ ٕوان اﺨﺘﻠﻔﻨﺎ ﻤﻌﻬم ﻓﻲ وﺠﻬﺎت اﻟﻨظر ،ﻷن أﺴﺎس ﻨظرﺘﻨﺎ أن اﻟﺼراع ﻟﻴس ﺒﻴن اﻟﻴﻬود واﻟﻌربٕ ،واﻨﻤﺎ اﻟﺼراع ﺒﻴـن اﻟﺤق واﻟﺒﺎطﻝ ،ﺒﻴن اﻟﻌرب اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ
ﺤﻘوﻗﻬم وﺒﻴن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤن اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻴدﻋون إﻟﻰ اﻟﺘوﺴﻊ وﺒﻨﺎء أﻨﻔﺴﻬم ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻵﺨرﻴن اﻟﻌرب وﻴﺤﺘﻠون ارض اﻟﻌرب.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻟﻛن اﻟرﺌﻴس اﻟﻤﺼري ﻴﻘوﻝ ،ﻻ ﻴوﺠد طرﻴق ﺴوى اﻟﻤﻔﺎوﻀﺎت وﺴﻴﻨﺎء ﻋﺎدت
إﻟﻰ ﻤﺼر ﺒواﺴطـﺔ ﻫذا اﻟطرﻴق ،ﻓﻠﻤﺎذا ﺘرﻓﻀون اﻟﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻫﻨﺎﻟك ﻨﻘطﺘﺎن أﺴﺎﺴﻴﺘﺎن ،ﻨﺤن ﻨﺠد أن ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻋرﺒﻲ أﻴﻨﻤﺎ وﺠد واﺠﺒ ًﺎ
ﻤﻘدﺴﺎً ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوق اﻟﻌرب اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻴس اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون وﺤدﻫم ﻫم
اﻟﻤﺴؤوﻟون ﻋن اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوﻗﻬم اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ أﻤﺎ ﻟﻤﺎذا؟ ﻓﻸﻨﻨﺎ ﻛﻌرب ﻨﻨطﻠق ﻤن ﻛوﻨﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدة
واﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وطﻨﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ،وﻷن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن رﺒﻤﺎ ﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻟﻴﻔﻘدوا أرﻀﻬم ﻟو ﻟم ﻴﻛوﻨوا ﻋـرﺒﺎً، 230
وﺘﻛون أرﻀﻬم ﻀﻤن ﻫذﻩ اﻟﻨﻘطﺔ ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟذﻟك ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻌـرب ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟدﻓـﺎع ﻋن اﻟﺤق اﻟﻤﻐﺘﺼب ﻤن ﻤوﻗﻌﻴن ،اﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟﻌﺎم واﻟﻌﻤﻠﻲ واﻟﻤﺒدﺌﻲ اﻟﺨﺎص .وﻨﻌود إﻟﻰ ﺤﺎﻛم ﻤﺼر، ﻟﻤـﺎذا ﺨﺴر ﺴﻴﻨﺎء؟ وﻋﻨدﻤﺎ أﺘﺤدث ﻋن ﺨﺴﺎرة ﻤﺼر ﻟﺴﻴﻨﺎء ﻓﻸن ﻤﺼر اﻟرﺴﻤﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﺘﻔﻬم
دورﻫﺎ وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا اﻟﻤﻔﻬـوم اﻟذي ﺘﺤدﺜﻨﺎ ﻋﻨﻪ وﻛﺎﻨت ﺘداﻓﻊ ﻋن اﻷرض
اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس؟ ،ﻋﻤﻠﻴﺎً اﻟﺴﺎدات أﻋﺎد ﺒﻌض ﺴﻴﻨﺎء اﺴﻤﺎً ﻓﻘط وﺠﻌﻝ أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﺤﺘﻝ ﺴـﻴﻨﺎء ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻛﺒدﻴﻝ ﻋن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺠﻌـﻝ أﻤﻴرﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﺤﺘﻼن ﻤﺼر ﻛﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ وﺒﺎﻻﻗﺘﺼﺎد وﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ وﺒﻛﻝ اﻟﻨﺸﺎطﺎت اﻷﺨرى ،ﻓﻛﻴف ﻨﻔﻬم أن اﻟﺴﺎدات ﻗد اﺴﺘرﺠﻊ
ﺴﻴﻨﺎء؟ ﻟﻴﺘﻪ ﻟم ﻴﺴﺘرﺠﻌﻬﺎ ﻷن اﻟﻌدو ﻛـﺎن ﺴﻴظﻝ ﺒﻌﻴدًا ﻋن ﻤﺼر ﻓﻲ ﺴﻴﻨﺎء ﻓﻘط ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﻘد
أﺼﺒﺢ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ،ﻓﻬو ﻋﻤﻠﻴﺎً ﻤﻨﺢ ﺤق اﻟﻤﺸروﻋﻴﺔ ﻟﻼﺤﺘﻼﻝ ﻋﻠﻰ اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى
وأﻋطﺎﻩ ﻤﻴدان ﻨﻔوذ واﺴﻊ اﻟﻨطﺎق ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﺼر ،وﻤﻨﺢ اﻟﻌدو اﻟﻔرﺼـﺔ اﻟﺘﻛﺘﻴﻛﻴﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ
اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻴﺘطﻠﻊ ﻟﻬﺎ وﻫﻲ ﺘﺠﻤﻴد ﺒﻌـض اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻹﺘﺎﺤﺔ اﻟﻔرﺼﺔ أﻤﺎﻤﻪ
ﻟﻤروﻨﺔ أوﺴﻊ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻷﺨرى ﻓﺎﺤﺘﺠﺎﺠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺼرف اﻟﺴﺎدات ﻋﻤﻠﻴﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ ﻋـن اﻟﻨﻔس وﻋن اﻟﺴﻴﺎدة وﻋن اﻟﺸرف ،دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺤﺎﻀر اﻷﻤﺔ وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻤﺜﻠﻤـﺎ ﻫـﻲ دﻓﺎع ﻋن ﺤﺎﻀر وﻤﺴﺘﻘﺒﻝ وﻋن ﺴﻴﺎدة وﺸرف ﻤﺼر ،ﻟﻬذﻩ اﻷﺴﺒﺎب رﻓﻀﻨﺎ وﻨرﻓض اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﺎ ﻴﺴـﻤﻰ ﺒﺎﻟﺴﻼم ،اﻟﺘﻲ
وﻗﻌﻬـﺎ اﻟﺴﺎدات ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺒﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﻋﻤﻠت ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ وﻟﻛن ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻤﺒﺎدرة اﻷﺨرى؟ ﻓﺎﻟﺴﺎدات ﻴﻘوﻝ ﻻ ﻴوﺠد طرﻴق
ﺤﺎﻟﻴﺎً وﻻ ﻓـﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ إﻻ اﻟﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻤﻊ ،إﺴ ارﺌﻴﻝ ،أي أن ﻫذا ﻫو اﻟطرﻴق اﻟوﺤﻴد ﺤﺴب ﻗوﻟﻪ واﻋﺘﻘﺎدﻩ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟﻤﻨﻛﻔﺌون ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻴﺘﺼورون داﺌﻤﺎً أن اﻟﺤﻴﺎة ﺘﻤر ﻋﺒر طرﻴـق واﺤـد
وﻟذﻟك ﻴﻨﻬﺎرون وﻴﻛون ﻤوﻗﻔﻬم ﻛﻤوﻗف اﻟﺴﺎدات ،واﻟذﻴن ﻴﺼﻨﻌون اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻴﺠدون أﻨﻔﺴـﻬم داﺌﻤﺎً
أﻗـوى وﻴﺠدون أﻤﺎﻤﻬم داﺌﻤﺎً زﻤﻨﺎً أﻀﺎﻓﻴﺎً ﻤﻤﻛﻨﺎً اﺴﺘﺨداﻤﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻬم وﻴﺠـدون أن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ
ﻤﻔﺘوح وﻟﻴـس ﻤﻐﻠﻘـﺎً ،وﻴﺠدون ﻤﻤﻛﻨﺎت اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﻛﻝ ﻓروﻋﻬﺎ وﻓرﺼﻬﺎ وﻴﻌﻤﻠون ﺒﻬذا اﻻﺘﺠﺎﻩ ،ﺒﻝ
أﻨﻬم ﻴﺠدون اﻟﺤﻴﺎة ﻤﻔﺘوﺤﺔ أﻤﺎﻤﻬم ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﺘﺸﻬدون دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟﺤق.
اﻟﺤﻴﺎة ﻻ ﺘﻤر ﻤن راﻓد واﺤد ،وﻟذﻟك ﻨﻌﺘﻘد أن ﻗوﻝ اﻟﺴﺎدات ﻏﻴر ﺼﺤﻴﺢ ،ﻨﺤن ﻟم ﻨطﻠب
ﻤـن اﻟﺴﺎدات أن ﻴﻐﺎﻤر أو ﻴرﻛﻊ ٕواﻨﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻪ ﻻ ﺘرﻛﻊ ،ﻓﺒﺈﻤﻛﺎن اﻹرادة اﻟﺼﻠﺒﺔ أن ﺘﻀﻴف إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺜﻴن ﺴﻨﺔ ﻤن اﻟﺼراع ﻋﺸر ﺴﻨوات أﺨرى ﻤن اﻟﻌﻤﻝ واﻟﺼﻤود أو ﺤﺘﻰ ﻋﺸـرﻴن ﺴﻨﺔ أﺨرى، وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻴﻛون ﺤﺎﻝ اﻟﺴﺎدات وﺤﺎﻝ اﻟﻌرب ﻏﻴر ﻤﻌرض ﻟﻺﻴذاء وﻴﻛـون أﻓﻀـﻝ ﻤﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻪ 231
اﻵن ،ﻋﻨد ذﻟك ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ أن ﺘﻔﻌﻝ أﻛﺜر ﺒﻐﻴر اﻟطرﻴق اﻟذي ﺴﺎر ﻓﻴﻪ اﻟﺴﺎدات ،وﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟﺴﻼح أن ﻴﺤرر اﻟﻛراﻤﺔ واﻟﺴﻴﺎدة ﻋﻨدﻤﺎ ﻻ ﺘﺠدي اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﻓﻌﻠﻬﺎ. اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺴـﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،اﻟﺴﺎدات ﻴﻘوﻝ ﺒﺄن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻌون ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر
وﻻ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﻘرﻴب اﻟﻘﻴﺎم ﺒﺄﻴﺔ ﺤرب ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒدون ﻤﺼر ،وﻟﻬذا ﻫم ﻤﻠزﻤون ﻋﻠﻰ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺨطواﺘﻪ ﻛﻤﺎ ﻴظن.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴـس ﻤطﻠوﺒ ًﺎ ﻤﻨﺎ اﻵن إﻤﺎ أن ﻨﻌﻘب ﺨطوة اﻟﺴﺎدات أو ﻨﻘـوم ﺒﺤرب
ﻤﻐﺎﻤرة ﻀد اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺜم أﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻨظر إﻟﻰ اﻟﺴﺎدات ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﻴﻤﺜﻝ ﻤﺼر ،إﻨﻛم ﺘرون أن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺤﻛﺎم ﻓﻲ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ ﻴﺄﺘون ﺒﺎﻨﻘﻼب وﻴذﻫﺒون ﺒﺎﻨﻘﻼب آﺨر ،ﻓﺎﻟﺴﺎدات
ﺠﺎء ﺒﺎﻨﻘﻼب وﻤﻤﻛن أن ﻴذﻫب ﺒﺎﻨﻘـﻼب ،ﻟﻛـن ﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ أن ﻨﺨﻠق ﺸﻌب ﻤﺼر ﺒواﺴطﺔ اﻨﻘﻼب أو ﺘﺴﺘطﻴﻊ ﺠﻬﺔ ﻤﺎ أن ﺘﺴﺘﺒدﻝ طﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ وارﺘﺒﺎطﻪ اﻟﻘوﻤﻲ ﺒﺎﻨﻘﻼب.
إن اﻟﺴﺎدات ﻛﺎن ﻤﺠﺎﻨﺒﺎً ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ وﻹرادة ﺸﻌﺒﻪ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤﺠﺎﻨﺒﺘﻪ ﻹرادة اﻷﻤﺔ ،ودﻋﻛم
ﻤن ﻫذﻩ اﻻﺴﺘﻔﺘﺎءات اﻟـ % 99,9ﻓﻲ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ،ﻓﻬﻨﺎﻟك اﻟﻛﺜﻴر ﻤﻤن اﺴـﺘﻔﺘوا ﺒرﻗـم ، 99 وﻟﻛـن ﺒﻌـدﻤﺎ ذﻫﺒوا وﺠدﻨﺎ أن % 99,9ﻫﻲ ﻓﻌﻝ ﻤﻀﺎد ﻟﻬم وﻟﻴـس ﻓﻌـﻼً إرادﻴﺎً ﻨزﻴﻬﺎً ﻟﺼﺎﻟﺤﻬم.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ اﻟﻤواﻗف اﻷﺨﻴرة ﺠﻌﻠت اﻟرﺌﻴس اﻟﻤﺼري ﻴﺘﺴﻠط ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻪ وﻴﺘﺎﺒﻊ طرﻴﻘﻪ إﻟﻰ
اﻟﺘﻘرب ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ،أﻛﺜر ،أﻟﻴس ﻤن اﻷﻓﻀﻝ اﻟﻠﻴوﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻤﻠﺘﻪ ﻹﻋطﺎﺌﻪ ﻓرﺼﺔ ﻓـﻲ اﻟﻌودة إﻟﻰ
اﻟﺼف اﻟﻌرﺒﻲ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟم ﻴﺒق أﻤﺎم اﻟﻌـرب طرﻴق أو وﺴﻴﻠﺔ إﻻ واﺴـﺘﺨدﻤوﻩ ﻤـن أﺠﻝ أﻻ ﻴذﻫب
اﻟﺴﺎدات إﻟﻰ ﻤﺎ ذﻫب إﻟﻴﻪ وﻟذﻟك ﻓﺈن ﻤﺎ ﺒﻘﻲ أﻤﺎم اﻟﻌرب ﻤن ﻟﻴوﻨـﺔ ﻟم ﻴﻛن ﻴﻌﻨـﻲ ﺴوى اﻟذﻫﺎب إﻟﻰ ﺨﻨدﻗﻪ. اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ وﻟﻛن ﻛﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﺒﺄن اﻟﻘ اررات ﻟم ﺘﺼب اﻟرﺌﻴس اﻟﻤﺼري ٕواﻨﻤﺎ أﺼﺎﺒت اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ،وأﻨﺘم ﺒﺄﻨﻔﺴﻛم ﻗﻠﺘم ﺒﺄﻨﻛم ﻻ ﺘرﻴدون ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺼر ،ﻓﻬﻝ ﻫذا ﺼﺤﻴﺢ؟. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻗﻠﻨﺎ وﻻ زﻟﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻻ ﻨرﻴد أن ﻨﻌﺎﻗب اﻟﺸـﻌب اﻟﻤﺼـري ،وﻟﻛن ﻫﻝ
ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ داﺌﻤﺎً ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤن ﻫذا اﻟﻨﻤط أن ﻨﺠﻌﻝ اﻵﺜﺎر ﻻ ﺘﺼﻴب اﻟﺸﻌب ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﻴﺎدﻴـن.
ﻴﺒدو ﻟﻨﺎ أﻨﻪ ﻻ ﺒد ﻤن ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺠﻌﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺼري ﻴرى ﻓداﺤﺔ اﻟﺨﺴﺎرة ﻤن
ﺠراء ﺘﺼرف اﻟﺴﺎدات اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻨﻌزاﻝ ﻤﺼر ،وﺒذﻟك ﻨﻛـون ﻗد وﻓرﻨﺎ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻤﺼري ﻋدة
ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ إﻀﺎﻓﻴﺔ ﻻﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻀد اﻟﺤﺎﻛم ،وﻛـذﻟك ﻨﻛون ﻗد ﺴﺎﻫﻤﻨﺎ ﺒﻘﺴطﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻔﻴف ﻤن ﺘﺄﺜﻴر وﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﺨدﻴر اﻟﺘﻲ ﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﺤﺎﻛم ﻤﺼر ﻀد ﺸﻌب ﻤﺼر ﻟﻛﻲ ﻴﻀﻤن اﺴﺘﻤرار ﺤﺎﻟﺔ اﻟﺒؤس 232
إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺘﺴﻠطﻪ ﻟﻔﺘرة طوﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب ،وﻟﻬذا اﻟﺴﺒب ﻨﺸدد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺎطﻌﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻴس ﺒﻘﺼد اﻷﻀرار ﺒﺸﻌب ﻤﺼر ٕواﻨﻤﺎ ﺒﻘﺼد ﺘﺴـﻬﻴﻝ ﻤﻬﻤﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﺼر ﻟﻠﺘﺨﻠص ﻤن اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻤﺼري. وﻓﻲ ردﻩ ﻋﻠﻰ ﺴؤاﻝ أﺤد اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1980/8/1ﻋن اﻟﺒدﻴﻝ
ﻟﻠﺴﻼم اﻟذي اﺨﺘﺎرﻩ اﻟﺴﺎدات ﻴﺠﻴب اﻟرﺌﻴس ﺼدام :أن اﻟﺴؤاﻝ ﺒﺤد ذاﺘﻪٕ ،وان ﻛﺎن ﻴﺼدر ﻓﻲ ﺒﻌض اﻷﺤﻴﺎن ﻤن اﻟﺒﺴطﺎء ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ،وﻟﻛﻨﻪ ﺒﺎﻷﺼﻝ ﻴﺴﺘﻬدف أﺨﻔـﺎء اﻟﻨواﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤن اﻟﻤؤﻛد ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﻷﻫداف اﻷﻤﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ. واﻟﺠواب ﻛﻤﺎ ﻨراﻩ ﻫو ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﻤن ﻤﻨطق ﻴطﻠب ﻤﻨﺎ أن ﻨﻘوﻝ أن
ﻓﻠﺴـطﻴن إﻤﺎ أن ﺘﺘﺤرر ﻫذﻩ اﻟﺴﻨﺔ أو ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻋﻨﻬﺎ ،ﻓﺒدﻝ اﻟﺴؤاﻝ اﻟﺤﺎﺌر ﻓﻲ اﻟﺒﺤث ﻋن اﻟﺒدﻴﻝ ﻟﺨطوة اﻟﺴﺎدات ﻴﺠب أن ﻨطرح ﺴؤاﻻً آﺨر ﻫو ،ﻤﺎ ﻫـو اﻟطرﻴق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن؟ ﻋﻨـد ذﻟك ﺘﻛون اﻹﺠﺎﺒﺔ واﻀﺤﺔ ،أﻤﺎ ﻤﺎ ﻫو اﻟﺒدﻴﻝ ﻟﺨطوة اﻟﺴﺎدات؟ ﻓﺄﻨﻨﻲ أﺘﺴﺎءﻝ ،ﻫﻝ أﺼﺒﺤت ﺨطوة اﻟﺴﺎدات ﻨﻤوذﺠﺎً.
ﻟﻘد اﺘﺨذت ﻋروﺒﺔ ﻟﺒﻨﺎن ﻤدﺨـﻼً ﻟدﺨوﻝ اﻟﺘﻴﺎرات واﻟﺘﺄﺜﻴرات اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن،
وﺘﻴﺎرات اﻟﺘﺠزﺌﺔ وﺘﻴـﺎرات اﻻﺨﺘﻼف واﻟﺘﻨﺎﺤر ﺒﻴن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ واﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺘﻲ ﺘﻨوب ﻋن ﺘﻴﺎرات دوﻟﻴﺔ ،إذن ﺼﺎر ﻟﺒﻨـﺎن ،ﺒﻌد ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻴدﻓﻊ اﻟﺜﻤن ﻏﺎﻟﻴﺎً ،ﻨﻴﺎﺒﺔ ﻋن اﻷﻤﺔ ،وﻨﺤن ﺘﻌودﻨﺎ ،وﻤﻨـذ
ﺘﻘﻴﻴﻤﻨﺎ ﻷﺴﺒﺎب ﺴﻘوط ﺜورة رﻤﻀﺎن ،أن ﻨرﻤﻲ ﺒﺎﻟﺜﻘﻝ اﻷﻛﺒر ،ﻓﻲ أﺴﺒﺎب ﺤدوث ﺤﺎﻻت ﻤن ﻫذا
اﻟﻨوع ،ﻋﻠﻰ اﻷﺒﻨﺎء ،وﻫﻛذا اﻋﺘﺒرﻨﺎ اﻟﺜﻘﻝ اﻷﻛﺒر ﻤن اﻹﺜم ،ﻓﻲ ﺴﻘوط ﺜورة رﻤﻀﺎن ،ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ
ﻋﺎﺘق اﻟﻌراﻗﻴﻴن وﻓﻲ اﻟﻤﻘدﻤﺔ ﻤﻨﻬم ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ،وﻟﻴس ﻋﻠﻰ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟرﺠﻌﻴﺔ ،وذﻟك ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻔﺘرض أن اﻟرﺠﻌﻴـﺔ واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﻘوى اﻟﺴـوداء واﻟﺸرﻴرة ﻤوﺠودة ﻓﻲ
اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت ﻋﻤوﻤﺎً ،وﻫذا ﻤﺎ ﺠرى ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺤﻴث أن اﻟﻘوى اﻟﺸرﻴرة ﻤوﺠودة وﻟﻛن أﺒﻨﺎءﻫﺎ ﻓﺘﺤوا
اﻷﺒواب اﻟداﺨﻠﻴﺔ ﻟدﺨوﻝ اﻟﻘوى اﻟﺸرﻴرة اﻟﻤﻨﺘظرة ،ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎج اﻟﺨﺎرﺠﻲ ،أو ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ.
وﻛـﺎن اﻟﻌـراق اﻟﻐﻨﻲ اﻟﻤﻠﻲء ﺒﺎﻟﺨﻴرات ﺒﻠد اﻟرﺠﺎﻝ واﻟﺘﺎرﻴﺦ ،ﻛﺎن اﻟﺸﻌب ﻓﻴﻪ ﺠﺎﺌﻌﺎً ،وﻛﺎن
ﻴﺎﺌﺴﺎً وﻤﻀطﻬداً وﻤظﻠوﻤﺎً ،وﻤﻌـزوﻻً ﻋـن ﺘﺄدﻴﺔ دورﻩ اﻟﻘوﻤﻲ ﻤﻊ اﻷﺸﻘﺎء اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻘوى
اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﻀد اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻀد اﻟﻛراﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ اﻏﺘﺼﺒت ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟظروف ﻛذﻟـك ﻛﺎن ﻓﺎرس اﻟﻤﻴدان ﻫو ﺤزﺒﻛم اﻟﻌظﻴم ،ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ.
233
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ وزراء اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻌرب ﺒﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1980/9/3وﻛﺎﻨت اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺒواب ،ﻴﻘف أﻤﺎﻤﻬم وﻴﺘﺤدث ﻋن اﻟﺠﻴش اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﻴرﻴد وﻋن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺘﻨﺎﺴﻴﺎ اﻟﺨطر اﻷﻗرب ﻤن اﻟﻌراق ﻤن اﻟﺠﺎرة إﻴران واﻋداً ﺒﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
ﻓﺘﺤت ﻋﻨوان :ﻛﻝ ﻫذا ﻟﻔﻠﺴطﻴن ،ﻴﺸﻴر أﻨﻪ ﻻ ﻴﻤﻛن ﻟﻌرﺒﻲ أن ﻴﻨﺸﻐﻝ ﺒﺄﺨﻴﻪ اﻟﻌرﺒـﻲ
وﻨﺘﺼور ﻤﻨﻪ ﺨﻴ اًر ﻴﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻨﺘﺼور أن اﻟﻴﻬود ﻴﺨﺸون اﻟﺠﻴﺎع اﻟﻤﺘﺨﻠﻔﻴن ﺜﻘﺎﻓﻴﺎً
وﺘﻘﻨﻴﺎً وﻋﻠﻤﻴﺎً ،إﺴراﺌﻴﻝ ﻻ ﺘﺨﺸﻰ ﺠﻴش اﻟﻌرب اﻟﻤﻛون ﻤن ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻼﻴﻴـن ﻓﻲ اﻟوﻀﻊ اﻟراﻫن ﺘﺨﺸﻰ
ﺠﻴش اﻟﻌرب اﻟﻤﻛون ﻤن ﻨﺼف ﻤﻠﻴـون اﻟذي ﻫـو ﻋﻠـﻰ أرض اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻤﺘﻴﻨﺔ وﻓﻲ ظﻝ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺘﺠﺎﻨس وﻓﻲ ظﻝ ﻤﻘـدرة ﻋﻠﻤﻴﺔ وﺘﻘﻨﻴﺔ ﻤﺘﻘدﻤﺔ ،إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﺨﺸﻰ ﻫذا ،وﻟذﻟـك اﻟﻤﺸروع ﻴﻘﺼد
اﻟوﺼوﻝ إﻟﻰ ﻫذا وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺼﻝ إﻟﻰ ﻫذا اﻟﻤﻘﺼود.
ﻓﺄﻫم اﻷﻫداف اﻟﺸرﻴﻔﺔ ﻤن ﺒﻴن أﻫداﻓﻨﺎ ﻫو أن ﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﺒﻌد ﻤرور ﻗراﺒﺔ اﻟﺜﻼﺜﺔ ﺴﻨوات ﻋﻠﻰ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻴﺘﺤدث
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ اﺤﺘﻔﺎﻝ ﻤرﻛزي ﺒﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/2/19ﻋن اﻟﺘﻔرد اﻷﻤرﻴﻛﻲ واﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟﺘﻲ أﺤدﺜﺘﻬﺎ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ واﻟﻘطﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ ﻓﻴﺨﺎطب
اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴن ﻗﺎﺌﻼ :اﻷﻤر اﻟﻤﻠﻔت ﻟﻼﻨﺘﺒﺎﻩ ﻓﻲ اﻟﺘﺼرف اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،ﻫو ظﻬور روﺤﻴﺔ اﻟﺘﻔرد واﻻﻨﻔراد
ﺒﺴرﻋﺔ ﻟدى أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﻊ أن اﻻﺨﺘـﻼﻝ ﻓﻲ ﺘوازن اﻟﻘوى اﻟدوﻟﻴﺔ ﻟم ﻴﺤدث ﻤن ﻓﺘرة طوﻴﻠﺔ ٕواﺤدى ظواﻫر ذﻟك ﻫو ﺘﺸﺠﻴﻊ ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود اﻟﺴوﻓﻴت إﻟﻰ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻤن أن ﻤوﻗف أﻤﻴرﻛﺎ اﻟﻤﺼرح ﺒﻪ ﻫو أﻨﻬﺎ ﺘﻌﻤﻝ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺴﻼم ،وﺘﺘﺼﻝ ﺒﻤﺼر
واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أﻨﻬﺎ ﺘرﻴد إﻗﺎﻤﺔ اﻟﺴﻼم ،ﻓﻬﻝ ﻴﺘﺼرف َﻤ ْن ﻴرﻴد ﺘﺤﻘﻴق اﻟﺴﻼم ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺘﺼرف ،وﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋظﻤﻰ ،وأﺼﺒﺤت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌظﻤﻰ رﻗم واﺤد ﺒﻴﻨﻤﺎ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻛدوﻟﺔ ﻋظﻤﻰ ﺘﺴﻠﺴﻼً ﺠدﻴداً وﻴﻀﺎف إﻟﻰ ﻫـذا ﺘﺼرﻴﺤﺎﺘﻬﺎ ،أي أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺘﺄﻛﻴد ﺒﻘﺎﺌﻬﺎ ﻓﻴﻪ،
واﻟﺘﻨﺴﻴق اﻟﻌﺴﻛري اﻟﺠدﻴـد ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن إﺴراﺌﻴﻝ ،واﻟﺘﺄﻛﻴدات ﻋﻠﻰ أن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﻴﺴﺘطﻴﻌون أن ﻴﺴﺘﺨدﻤوا اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤﺨزوﻨﺔ ﻓـﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺦ ،ﻛﻝ ﻫذﻩ ظواﻫر ﻏﻴر ﺠﻴدة.
وﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺈﺴ ارﺌﻴﻝ ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﺤﺴب اﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟدوﻟﻴﺔ وﺘﺄﺜﻴراﺘﻬﺎ ﺤﺘﻤﺎً ،وﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ
ﻴوم ﻤﺎ أن اﻟﻌﺎﻟم ﻴﺘﻐﻴرٕ ،واﺴراﺌﻴﻝ ﻻ ﺘﻨﺘﻬز اﻟﻔرص ﻤﺴﺘﻔﻴدة ﻤن أﺠواء اﻟﺘﻐﻴﻴر ،ﺒﻝ إﻨﻬﺎ ﺘؤﻛد ﻤﻨذ ﺘﻛوﻴﻨﻬﺎ ،وﻗﺒﻝ ﺘﻛوﻴﻨﻬﺎ ،وﻤﻨذ اﺘﺼﺎﻻﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟدوﻟـﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ إﻟﻰ أن ﺤﺼﻝ وﻋد ﺒﻠﻔور ،إن اﻟﻴﻬود
اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺒﺈﻗﺎﻤـﺔ دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﻨﺘﻬزون اﻟﻔرص ،وﻴﺠب أن ﻨﺘوﻗﻊ أن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺴﺘﻨﺘﻬز اﻟﻔرص اﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟﺠﺎرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم. 234
ﻓﺈﺴراﺌﻴﻝ ،اﻵن أﻤﺎم ﺘﺴﺎؤﻝ واﻀﺢ ﻫو أﻨﻪ وﻓق اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻻ ﻴﻌﻤﻝ اﻟزﻤن ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺒدأ اﻟﺘﺸﻨﺞ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌرب ﻤﻊ ﺒﻌﻀﻬم ﻴﺨف وﻟدﻴﻬم رﻏﺒﺔ وﻤﻴﻝ ﻟﻠﺘﻔﺎﻫم، وﺤﻝ اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬم ،واﻟﻘﻴﺎم ﺒواﺠﺒﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬم ﺒﺄي ﻗدر ﻴﻛون ﻫذا اﻟﺘﻌﺎون،
ﻫﻨﺎك رﻏﺒﺔ واﺴﺘطﻼع ﺠدﻴﺎن ﻟﻠﻤﺘﻐﻴرات اﻟﺘﻲ ﺘﺠري ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺘﺄﺜﻴراﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أوﻀﺎﻋﻬم وﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻴﺘﻛونٕ ،واﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻬم أو ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،ﻴﻘوﻤوا ﺒﻪ ﻟﻴﺼﺒﺤوا ﻓﺎﻋﻠﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،وﺒدأ ﻛﺎدر اﻟﻌـرب اﻟﻌﻠﻤﻲ ّ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟذاﺘﻴﺔ ﺘﻨﻤو ،وﻴﻘوﻝ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،أن ﺒﻌـض أﺨﺒﺎر ﻫذﻩ اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗد ﻓﺎﺠﺄﺘﻬم. إذاً ،ﻛﻝ ﻫذا ﻴﺠﻌﻝ إﺴراﺌﻴﻝ أﻤﺎم ﺘﺴﺎؤﻝ ﻫو أن اﻟزﻤن ﻴﻌﻤﻝ ﻀدﻫم ﻀﻤن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ
ﻫم ﻋﻠﻴﻬﺎ ،طوﺒوﻏراﻓﻴﺎً وﺴﻴﺎﺴﻴﺎً وﻓﻲ اﻟﻌواﻤﻝ اﻷﺨرى ،وﻻ ﺘﺴﺘﺒﻌدوا أن ﻴظﻬر ﺒﻌـض اﻟﻤﻔﻛرﻴن
اﻹﺴـﺘراﺘﻴﺠﻴﻴن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﻟﻴﻘوﻟوا إن اﻟزﻤن ﻴﻌﻤﻝ ﻀدﻨﺎ ،ﻀﻤـن ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ ،وﻟﻛن إن اﺴﺘطﻌﻨﺎ أن ﻨﻐﻴر ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ ،ﻓﻘد ﻴﻌﻤﻝ اﻟزﻤن ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻨﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﻐﻴﻴر اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ.
إذاً ،ﻴﺠب أن ﻨﻨﺘﺒﻪ ﺨﻼﻝ اﻟﺴﻨوات اﻟﺨﻤس اﻟﻘﺎدﻤﺔ ،ﻷن إﺴراﺌﻴﻝ اﻵن ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﻴـد أن
ﺘﻘوم ﺒﻌدوان ﻋﺴﻛري وﺘﺄﺨذ أرﻀﺎً ﺠـدﻴدة أو أن ﺘﻘوم ﺒﻌدوان ﻟﺘﻔرض واﻗﻌﺎً ﺠدﻴداً ﻴﺨرﺠﻬـﺎ ﻤن
ﻓﻤ ْن ﻴﻌﺘرﻀـﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟدوﻟﻲ؟ اﻟﺠواب ،ﻻ أﺤد ،ﺤﺘﻰ إذا اﻟﻤﺄزق اﻟذي ﻫﻲ ﻓﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎَ ، ﻟم ﻴﻘدم ﻟﻬم دﻋم ﻤﺒﺎﺸر ﻟﻴﺸﺠﻌﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻌدوان ﻓﻠﻴس ﻫﻨﺎﻟك َﻤ ْن ﻴﻘف ﻀد اﻟﻌدوان اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ، ﻛﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﻋﺎﻤﻲ 1967و ،1973ﻷن أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﻘﻴت ﺘﻘرﻴﺒﺎً وﺤدﻫﺎ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ اﻟدوﻝ اﻟﻌظﻤﻰ، وﺴﻴﺎﺴﺔ أﻤﻴرﻛﺎ ﻫﻲ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨراﻫﺎ ،ﻓﻬﻝ ﺴﻴﻛون ﺒﻤﻘدور اﻹﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ أن ﻴﻬدد
اﻟﻌدوان إذا ﻤﺎ وﻗﻊ أم أن أوروﺒﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻬدد اﻟﻌدوان؟ ﻛﻝ ﻫذا ﺴـﻴﻘودﻨﺎ أﻤـﺎم ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻻﺤﺘﻤﺎﻝ إﻟﻰ أن ﻨﻘـوﻝ ،إذاً ،ﻤﺎ ﻫو اﻟﻤوﻗف؟.
إذاً ،اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴرى أن أﺜﻴوﺒﻴﺎ ﺘﻨﻬﺸﻪ ﻤن ﻫﻨﺎ وﻴذﻫب ﻤﻨﻪ ﺠﻨوب اﻟﺴودان ﻤن ﻫﻨﺎك ٍ ﻤﻛﺎن آﺨر ،ﻓﺈن رد ﻓﻌﻠـﻪ ﻟن ﻴﻛون ﻗوﻴﺎً ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﻊ ﻋدوان ﻤن ﺠﺎﻨب وﻴﻔﻘد اﻟﺸﻲء اﻟﻔﻼﻨﻲ ﻤن
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻀد ﻗطر ﻋرﺒﻲ أو أﻛﺜر ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎﻨت ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻌدوان أن ﺘﺄﺨذ ﺒﻪ ﺠزءاً ﻤن أرض ﻫذا
اﻟﻘطر اﻟﻌرﺒﻲ أو ذاك ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻀﻌف اﻟﻬﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺤوﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻟن ﻴﺘﺤرك اﻟﺤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ أﻴﻀ ًﺎ.
ﻤﻛرر ﻗد ﻴﻐدو ﻏﻴر ﻤؤﺜر ﻻ ﻴﻛﻔﻲ أن ﻴﺘﻀﺎﻤن اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﻊ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﻓق ﺴﻴﺎق ﺘﻘﻠﻴدي ّ إذا ﻤﺎ اﺴﺘﻤر ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﻪ ،واﻟﻤطﻠوب ﻫو اﻟﺘﺠدﻴد ﺒوﺴﺎﺌﻝ وﺼﻴﻎ اﻻﻫﺘﻤﺎم واﻟدﻋـم ،وﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ
235
ظم ذﻟك ﺘﻘدﻴم اﻟدﻋم اﻟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺠدي ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﻛﺎﻓﺢ ،واﻻﺴﺘزادة ﻤن اﻟﺘﺤرك اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﻤﻨ ّ واﻟﻬﺎدف ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻟدوﻟﻲ.
ﻛﻨﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻤرة ،ﻗﺎﻝ اﻟرﻓﻴق طﺎرق ﻋزﻴز ﻟـو ﻛﺎﻨـت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ،
ﻋﻠﻰ ﺤدودﻨﺎ ،أﻻ ﻨﻀـﻊ ﺠﻴﺸـﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤدود؟ ﻨﻌم ﻨﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺤدودﻨﺎ.
إذاً اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ واﻷردن ﻴﻘﺎﺘﻼن أو ﻴﺼﻤدان دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وطﺒﻘﺎً ﻟﻬذا ﻓﺈن
اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ إﺤدى ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ وﻤﺎ ﺘﻘوم ﺒﻪ ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋن ﻓﻴﻠق ﻋرﺒﻲ ﻴﻘوم ﺒواﺠﺒﺎت إﻨﻬﺎك اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻋن طرﻴـق اﺴـﺘﺨـدام اﻟﺤﺠﺎرة. وﻤن اﻟواﺠب أن ﻨوﻓر ﻟﻺﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ وﻓق ﻛﻝ اﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ
واﻋﺘﺒﺎرات اﻷﻤن اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ،وﻟﻴﻛن ﻤﺎ ﻨﻘدﻤـﻪ ﺒﻘـدر ﻤﺎ ﻴﺴﺘﻠزﻤﻪ اﻟﻔﻴﻠق ﻤن ﺘﺴﻠﻴﺢ وﺘﺠﻬﻴز وﻤـؤن، وﻀﻊ ﺠﻴد. وﻋﻨـدﻫﺎ ﻨﻛـون ﻗـد ﺠﻌﻠﻨﺎ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ ٍ
أﻫـم ﻤﺎ ﻴرﻫــق اﻟﻌـدو ﻫـو اﻹرﻫﺎق اﻟﻨﻔﺴـﻲ ،إن اﻟﺠﻨـدي اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،اﻟـذي ﻛﺎﻨـت ﺘﻘـوﻝ ﻋﻨـﻪ
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺄﻨﻪ اﻟﺠﻨدي اﻟـذي ﻻ ﻴﻘﻬر ،أﺼﺒﺢ ﺒﺘﺄﺜﻴر اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻴظﻬر ﺒﻤظﻬر ﻏﻴر ﻻﺌق وﻀﻌﻴف وﻏﻴر ﻤﻨﻀﺒط ،وﻗﻴﺎﻓﺘﻪ ﺴﻴﺌﺔ ،وﺼﺎر ﻴرﻤﻲ اﻟﺨوذة واﻟﻘﺒﻌﺔ وﻴﺠﻠس ﻋـﻠﻰ اﻷرض وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻤر
اﻟﻀﺎﺒط ﺒﻘرﺒﻪ وﻫو ﻤﻨﻬك ﻻ ﻴﻨﻬض ﻷداء اﻟﺘﺤﻴـﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ اﻨﻀﺒﺎطﻪ ﻷن ﻗوة اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻲ اﻨﻀﺒﺎطﻪ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻋواﻤﻝ أﺨرى.
ﻟﻘـد ﻛﺎن ﻤن ﺜﻤرة أﺒطﺎﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،أﻨﻬم ﺠﻌﻠوﻨﺎ ﻨـرى ﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺠﻨدي اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،وﻗﺎﻟوا
ﻟﻨﺎ ﻫذا ﻫو اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،أي اﻨﻪ إﻨﺴﺎن ﻴﻤﻛن أن ﻨﺘﻐﻠب ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺈرﻫﺎﻗﻪ ٕواﺘﻌﺎﺒﻪ ،ﻓﺈذا ﻛﻨﺎ ﻨﺤن
اﻟﺼﻐﺎر ﻴﻌﺎﻀدﻨﺎ اﻟﻨﺴﺎء ﻗد ﺤطﻤﻨﺎ ﻤﻌﻨوﻴﺎت اﻟﺠﻨدي اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﻓﻤن ﺒﺎب أوﻟﻰ أن اﻟﻌرب ﻤﺠﺘﻤﻌﻴن ﺒﻘوﺘﻬم اﻟﻛﺒﻴرة ،ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ أن ﻴﺘﻐﻠﺒـوا ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو. وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤش اﺠﺘﻤﺎﻋﺎت ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺘﻲ ﻋﻘدت ﻋﻠﻰ "ﻤﺴﺘوى اﻟرؤﺴﺎء" ﻷوﻝ
ﻤرة ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/2/24ﻴﻌﻘد ﻟﻘﺎء ﻤﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴذﻴﺔ ﻟـ م .ت .ف ﻓﻲ 1990/3/2وﻴﺤدﺜﻬم ﻋن أﺤﻘﻴﺔ أﺒو ﻋﻤﺎر ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﺎدﺌﺎً ﺒﺘﻼوة آﻴﺔ ﻤن اﻟﻘرآن
اﻟﻛرﻴم :
ﺒﺴم اﷲ اﻟرﺤﻤن اﻟرﺤﻴم
ِ دﻤﻐﻪ ﻓﺈذا ُﻫو زاﻫق ". ق ﻋﻠﻰ " ﺒﻝ َﻨ ْﻘ ِذ ُ ﺒﺎﻟﺤ ّ اﻟﺒﺎطﻝ ﻓَ َﻴ ُ ف َ ﺼدق اﷲ اﻟﻌظﻴم
236
ﻤوﺠﻬﺎً ﺤدﻴﺜﻪ ﻷﺒو ﻋﻤﺎر :ﻗﺎﻝ أﺨوان ﻟﻨﺎ أﺜﻨﺎء ﺤدﻴﺜﻬم ﻟﺸد أزرك وأزر ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن
اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻗﺎﻟوا ﺒﺄﻨك ﻟﺴت وﺤدك ٕواﻨﻤﺎ ﻤﻌك اﻟﻌراق .وأﻨﺎ ﻫﻨﺎ أرﻴد أن أُﺼﺤﺢ ﻷﻗوﻝ ،ﻟﻴس اﻟﻌراق ﻓﻘط ﻤﻌك ٕواﻨﻤﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ واﻟﺤﻤد ﷲ ﻓﺈن رﺠﺎﻝ اﻟﻌرب وﻗد أدرﻛوا اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺤﻘﺎﺌـق واﺒﺘدءوا ﻴﻤﺴﻛون ﺒﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺒطرﻴﻘﺔ ﺼـﺤﻴﺤﺔ أدرﻛوا أﻴﻀﺎً ﺒﺄﻨﻪ ﻟﻴس ﻫﻨﺎك اﻨﻔﻛﺎك
ﺒﻴن أن ﻴﺘﺤـرروا ﻓﻲ داﺨﻝ أﻗطﺎرﻫم ،ﻓﻲ داﺨﻝ أﻨﻔﺴـﻬم ،ﻓﻲ أﻤﺎﻛن ﺴﻛﻨﺎﻫم وﺒﻴن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴـطﻴن
ﻓﻼ ﻤﺠﺎﻝ ﻟﻴدﻋﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻴوم ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺘﺤرر ﻤﺎ ﻟم ﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ﻷن أﻋداء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
ﻴﻨظرون ﻟﻸﻤر ﺒﻬذا اﻟﻤﻨظﺎر .اﺤﺘﻼﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ اﻷﺴﺎس ﺨﻨﺠـ اًر وﺠﻬت ﺒﻪ اﻟطﻌﻨﺔ إﻟﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻛﻝ وﻟﻴس إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن.
وأﺼﺒﺤت ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻴوم ﺒوﺠـود اﻟﻌدواﻨﻴﻴن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ أرﻀﻬﺎ ﻤﺨﺘﺒ اًر ﻋدواﻨﻴﺎً ﻻ
ﻴﻨﻘطﻊ ﻋن إرﺴﺎﻝ اﻟدﺒﺎﺒﻴر اﻟﺘﻲ ﺘوﺠﻪ اﻟﻠﺴﻌﺎت إﻟﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﻔﻬوم ﻓﺎن اﻟﻌـرب ﻛﻠﻬم ﻛﻤﺎ اﻋﺘﻘد وﻛﻤﺎ أﻟﻤس ٕوان ﺠﺎءوا ﺒدرﺠﺎت ﻤﻊ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤررة ﺒﻌون اﷲ. اﺒﺘداء ﻤن أﺨﻲ أﺒﻲ ﻋﻤﺎر إﻟﻰ إﺨواﻨﻲ اﻵﺨرﻴن ﺤوﻝ اﻟﻘﻴﺎدة وﻤﻊ اﺤﺘراﻤﻲ ﻟﻤﺎ ﻗﻴﻝ ً وﻤ ْن ﻴدﺨﻝ اﻟﻘدس أﻗوﻝ اﻷﺤق ﺒﺎﻟﻘﻴﺎدة ﻫو أﺒو ﻋﻤﺎر ﻨﻔﺴﻪ وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً أن واﻟﻤﺴـﺘﻘﺒﻝ َ
ﻴﻬﻴﺌوا اﻟﻨﻔس ﻟﻴﻛوﻨوا ﺨﻠف أﺒﻲ ﻋﻤﺎر ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘود وﻓﻲ ﻫذا ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻤﺎ ﻴﺴﺘﺼﻐر ﻤن ﺸﺄن أي
ﻤن اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻤﺘﻛﻠم ٕواﻨﻤﺎ ﻫو ﺘﺄﻛﻴد ﺒﺄﻨﻪ ﺒﻐﻴر ﻫذا اﻟﻔﻬم ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺘﺤرر وﻤ ْن ﻫو أﻛﺜر ﻤن أﺒﻲ ﻋﻤﺎر اﺴـﺘﺤﻘﺎﻗﺎٌ ﻓﻠﺴطﻴن .اﻟﻘﻴﺎدة ﻟﻴﺴت ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻨﻴﺔ ٕواﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﺴﺘﺤﻘﺎق َ
ﻓﻲ أن ﻴﻛون ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟرﻛب ﻋﻠﻰ طرﻴق ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
ﻓﻲ ﻋﺎم 1982ﻋﻨدﻤﺎ اﺸـﺘدت اﻟﻤؤاﻤرة واﺸﺘدت اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒواﺒﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻗـوات اﻟﺒﻐﻲ واﻟﻌدوان ﺘدق أﺒواب اﻟﺒﺼرة روى ﻟﻲ أﺒو ﻋﻤﺎر ﺒﺄﻨﻪ اﺘﺼـﻝ ﻫﺎﺘﻔﻴﺎً
ﺒﺈﺨواﻨﻪ اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻤﺤﺎﺼرﻴن ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﺘوﻗﻴت ﻓﻲ ﺒﻴروت وﻓﻲ ظرف ﺼـﻌب وﻛﺎن ﻴﺴﺄﻟﻬم ﻋن أﺤواﻟﻬم وﻛﺎﻨوا ﻗﺒﻝ أن ﻴﺘﺤدﺜوا ﻋن أﺤواﻟﻬم ﻴﺴﺄﻟوﻨﻪ ﻋن اﻟﺒﺼرة.
وﻋﺒر ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻤن اﻟﻘﺘﺎﻝ اﻟذي ﺘﻌرﻓون ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤﻬﻤﺎً ﻤن ﺘﻔﺎﺼﻴﻠﻪ ﺤﻴﺜﻤﺎ اﻟﺘﻘﻴت ﺒﺄم
ﺸﻬﻴد أو أب ﺸﻬﻴد وﻛﺎن ﻓﻲ ﻋواﺌﻠﻬم ﻤﺎ ﻫو أﻛﺜر ﻤن اﻷﺒﻨﺎء اﻟذﻴن اﺴﺘﺸﻬدوا ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴـﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻛﺎﻨوا ﻴﻘوﻟون إن ﺸﺎء اﷲ إذا ﻤﺎ وﻀﻌت اﻟﺤرب أوزارﻫﺎ ﻓﺈن اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺴﻴﻛون ﻟﻔﻠﺴطﻴن ،ﻫذﻩ ﻫﻲ
اﻟـروح اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺼﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺒ ّﺸر ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻝ أﻓﻀﻝ ﻟﻠﻌرب إن ﺸـﺎء اﷲ .وﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟروح اﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن. 237
وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون اﻟﻌرب ﻤﺸﺘﺘﻴن وﻤﺘﻔرﻗﻴن وﻤﺘﻨﺎﺤرﻴن وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛوﻨون ﻤﻨﺸﻐﻠﻴن ﻓﻲ ﻴوﻤﻬم دون اﻟﻨظـر إﻟﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬم ﻋﻨد ذﻟك ﺘﻔوت اﻟﻤؤاﻤرة ،واﻟﻌـرب ﻛﻤـﺎ ﻗﻠﻨﺎ وﺒﻌون اﷲ ﻫم اﻵن
ٍ ﻤﺎض ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت اﻟﻤﻨﺎزﻟـﺔ ﻓﻲ اﺒﺘداء ﻤن اﻟﻌراق ،وﻛﻤﺎ طﻤﺄﻨﺘﻛم ﺒﺎﻟﻨﺼر ﻓﻲ زﻤن ﺒﺤﺎﻟﺔ أﻓﻀﻝ ً أﺸدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒواﺒﺔ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻓﺈﻨﻨﻲ ﺒﺎطﻤﺌﻨﺎن ﻛﺎﻤـﻝ وﻟﻴس ادﻋﺎء ﻛﺄﻨﻲ أُﻤﺴك ﺒﻴد أﺒﻲ ﻋﻤﺎر ﻋﻠـﻰ اﻟﻨﺼر ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
واﻵن وﻛﻤﺎ ﻨرى أن اﻟﻨﻴران ﺘﺸﺘد ﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻌرب ﻟﻺﺴﺎءة واﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن
واﻟﻌراق أﺠدﻫﺎ ﺘﻨﺒﺊ ﺒﺄن اﻟﺸﺒﺎب ﻴﺘﻘدﻤون إﻟﻰ ﻤواﻀﻊ اﻟﻌدوٕ ،وان ﺘطﻬﻴر ﻫذﻩ اﻟﻤواﻀﻊ ﻤﺤﻘق ٕوان اﻟﻨﺼر ﻗﺎدم ﺒﻌون اﷲ ﺘﻌﺎﻟﻰ.
ٕواذا ﻛﺎﻨوا ﻴﻌﺘﻘدون أن ﺸﻌب اﻟﻌ ارق ﺴـﻴﺘﻌب ﻓﺈﻨﻬم ﻋﻠﻰ وﻫم ﻛﺒﻴر ،إن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻻ
ﻴﺘﻌب ،ﻓﻬو ﻻ ﻴﻌﺘدي ﻋﻠﻰ أﺤد وﻟﻴس ﻤن ﻫواة اﻟﺼراع وﻟﻛﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤق ﻻ ﻴﺘﻌبٕ ،واذا ﻤﺎ ﻓﻛر ﺒﺄﻨﻪ ﺴﻴﺘﻌب ﻓﺴﻴﺘذﻛر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻤﺠﻴد وﺴﻴﺘذﻛر أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺘﻌب. إذاً ،ﻤن ﺒﻐداد وﺒﺎﺴم ﻛﻝ اﻟﻌرب أوﺠﻪ اﻟﺘﺤﻴﺔ إﻟﻰ ﺸـﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻷﻨﻨﻲ ﻤؤﻤن ﺒﺄن اﻟﻌرب
ﻛﻠﻬم ﻴوﺠﻬون اﻟﺘﺤﻴﺔ إﻟﻰ ﺸـﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد وﻋﻨدﻤﺎ ﻨوﺠﻪ اﻟﺘﺤﻴﺔ إﻟﻰ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن
ﻟﻤ ْن ﻴرﻴد ﺒﻐـداد ﻓﻬذا ﻻ ﻴﻌﻨﻲ أن ﺒﻐداد ﺒﻌﻴدة ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻔﻠﺴطﻴن ﻗرﻴﺒﺔ ﻻ ﺘﺴﺘﻐرق إﻻ ﺨطـوﺘﻴن َ أن ﻴﺨطوﻫﻤﺎ وﻫﻲ ﺘﻌﻴـش ﻓﻲ ﻀﻤﺎﺌرﻨﺎ ،وﺒﻌون اﷲ ﻓﺎن راﻴﺎت اﻟﻌرب ﺴﺘﻛون ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺴﺘﺘﻘدم
راﻴﺎت اﻟﻌرب راﻴﺔ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌرﺒﻲ وﻗﺎﺌدﻩ أﺒﻲ ﻋﻤﺎر.
وﻓﻲ 1990/4/19ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟوﻓود اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﻟﻼﺘﺤﺎد اﻟﺒرﻟﻤﺎﻨﻲ
اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤزﻤﻊ ﻋﻘدﻩ ﻓﻲ 1990/4/20ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﻴﺴﺘﻬﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﺸﻌر اﻟذي ﻴﻌﺸﻘﻪ ﻋﺸﻘﺎ ﻛﺒﻴ ار وﻴﻠﻘﻲ ﺒﺒﻴﺘﻲ ﺸﻌر ﻟﻠﺸﺎﻋر اﻟﺴوري ﻓﺨري اﻟﺒﺎرودي ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻬﺎ : ِ ﻟﺒﻐدان ﻤن اﻟﺸـﺎم
ﺒﻼد اﻟﻌرب أوطﺎﻨﻲ وﻤن ٍ ﻨﺠد إﻟﻰ ﻴﻤـ ٍن
ﻤﺼر ﻓﺘطو ِ ٍ ان إﻟﻰ
إذاَ ﻫـﻲ ﻟﻴﺴـت ﻨظرﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻲ واﻗﻊ ،ﻗد ﻴوﺼف ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﺒﻛذا ،وﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ أﺨرى
ﺒﻛﻴت ﻟﻛﻨﻪ ﻴظﻝ واﻗﻌﺎً ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ ﻨﺤن ﺠزء ﻤن أﻤﺔ أﺴـﻤﻬﺎ اﻷﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،ﻓﺈن ﻫذا ﻴرﺘب ﻋﻠﻴﻨﺎ
واﺠﺒ ًﺎ وﻟﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﺤﻘوق ،ﻫﻝ ﻴرﻴدون ﺒﺴﺒب ﻏﻠطﺘﻬم ،ﺒﻝ ﺠرﻴﻤﺘﻬم اﻟﻛﺒرى ﻛوﻨﻬـم اﻏﺘﺼﺒوا أرﻀﻨﺎ
واﻨﺘﻬﻛوا ﺤﻘوﻗﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أن ﻴﻨﻛروا ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺤﺘﻰ اﻟﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻨﺎ أﻤﺔ واﺤدة.
ﻟذﻟك ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻀﻴف ﻤن ﻗوة أي واﺤد ﻤﻨﺎ ﻟﺤﺎﻝ اﻵﺨر ﻟﻨﻛون ﺠﻤﻴﻌ ًﺎ أﻗوﻴﺎء ،واﻟزﻋﺎﻤﺔ
ﻫﻨﺎ ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻓﺄﻨﺎ أﺸطﺒﻬﺎ وﻻ أﻋﺘرف ﺒﻬﺎ ،ﻷن اﻟﺒﺤث ﻋن اﻟزﻋﺎﻤﺔ ﻴﻔﺴد اﻷﻤور ،وﻴﺸرﻓﻨـﻲ أن أﻛـون 238
ﺠﻨدﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ أو اﻟﺠﻴش اﻟذي ﻴﺤرر اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ،ﻛﺎﻨت أﻫم ﻨﻘطﺔ رﻛزت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ أوﻝ
ﻛﻠﻤﺔ ﻗﻠﺘﻬﺎ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ اﻨﻌﻘﺎد أوﻝ اﺠﺘﻤﺎع ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺘوى ﻗﺎدة ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ،ﻫﻲ
اﻟﻘﻴﺎدة وﻤﻔﻬوم اﻟﻘﻴﺎدة ،واﻟزﻋﺎﻤﺔ وﻤﻔﻬوم اﻟزﻋﺎﻤﺔ ،ﻓﻘﻠت ﻋﻠﻰ ﺤد ﻤﺎ أﺴـﺘطﻴﻊ أن أﺘذﻛر ،أن اﻟﻘﺎﺌد
ﻓﻴﻨﺎ ﻟﻴس أي واﺤد ﻤﻨﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔﺎﻋﻝ ﺒﺂراﺌﻨﺎ وﺒﺎﻗﺘدارﻨﺎ ﻟﻨﺸﻛﻠﻬﺎ ﻤﻌﺎً ﻛﺤﺎﻟﺔ ﻗوة،
أﻋﻠـﻰ ﻤن ﻤﺴﺘوى أي ﻤﻨﺎ ﺒﻤﻔردﻩ ،ﻫذا ﻫـو اﻟﻤﻔﻬوم اﻟذي ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻌرب أﻤﺔ واﺤدة.
ﺜم ﻴﺘﺤدث ﺤوﻝ ﻗرار اﻟﻛوﻨﺠرس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﻨﻘﻝ ﺴﻔﺎرﺘﻪ ﻟﻠﻘدس واﻋﺘراﻓﻪ ﺒﻬﺎ ﻋﺎﺼﻤﺔ
ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻴﻘوﻝ :أﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻫﻨﺎﻟك درﺠﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﻘدﻴر ﺒﻴن اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻛﻔﻴﻨﺎ اﻟﺘﻘدﻴر إن أﺼـﺒﻨﺎ وﻴﻛﻔﻴﻨـﺎ اﻟﺘﻨﺒﻴـﻪ إن أﺨطﺄﻨﺎ ﻟﻨﺘراﺠﻊ ،ﻓﺎﻟﻘدس ﻋرﺒﻴﺔ ،واﻟﻘدس ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﻘـدس ﻟﻴﺴت إﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،وﻻ
ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﻘدس ﻤﻐﺘﺼﺒﺔ وﻴﺠب أن ﺘﻌود ﻷﻫﻠﻬﺎ ،وﻋﻠﻰ ﻫذا ﻓﻬﻝ ﻴوﺠد ﺘدﺨﻝ ﻓﻲ اﻟﺸؤون اﻟداﺨﻠﻴﺔ أﻛﺜر ﻓظﺎظﺔ وﻏطرﺴﺔ وﺼﻔﺎﻗﺔ ﻤن ﻗرار ﻤﺠﻠس اﻟﺸﻴوخ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،وﻫﻛذا ﻴﻘرر َﻤ ْن ﻫو ﺠﺎﻟس ﻓﻲ واﺸـﻨطن أن اﻟﻘدس ﻋﺎﺼﻤﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟو ﻛﺎﻨت ﻟدى اﻟﺴﺎﺴـﺔ ﻓﻲ إﺴ ارﺌﻴﻝ ،ﻛراﻤﺔ وﻟو ﻛﺎﻨـوا ﻤﻘﺘﻨﻌﻴن ﻓﻌﻼً أن ﻟﻬـم ﺤﻘﺎً ﻛﻬذا ﻓﻛﻴف ﻴﻘﺒﻠون أن ﺘﻘرر ﻟﻬم ذﻟك دوﻟـﺔ أﺨرى ،أو ﻤﻘﺘﻨﻌﻴن أن
ﻟﻬـم ﺤﻘﺎً ،ﻛﻴف ﻴﻘﺒﻠون أن ﺘﻘـوﻝ ﻟﻬم دوﻟﺔ ﻤن ﺒﻌﻴد أﻨﻨﺎ ﻗررﻨﺎ أن ﻨﺠﻌـﻝ اﻟﻘـدس ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ.
ﻫذا واﺤـد ﻤن اﻷدﻟـﺔ ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﻟﻴس ﻟﻬم ﺤق ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻘـرار ،وﻫم ﻴﻌرﻓون ذﻟك ،ﺒﺤﻴث
أﻨﻬم ﻗﺒﻠـوا أن ﻴﺼـدر ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻘرار ﻤن دوﻟﺔ ﺨﺎرﺠﻬمٕ ،وان ﻛﺎﻨـوا ﻫـم ﻤﻤﺜﻠﻴـن ﻫﻨﺎك ،ﻫذا ﺸطر، اﻟﺸطر اﻵﺨر ﻫو ،ﻛﻴف ﻗﺒﻝ أﻋﻀﺎء ﻤﺠﻠس اﻟﺸﻴـوخ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻟﻛراﻤﺘﻬم وﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻬم أن ﻴﻘرروا ﻤﺎ ﻫو ﺒﺎطﻝ؟ ﻛﻴف ﻗﺒﻠوا وﻫم اﻟذﻴن ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن ﺤﻘـوق اﻹﻨﺴـﺎن واﻟﺤرﻴﺎت اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ وﻴﻌدوﻨﻨﺎ
أﻨﺎﺴﺎً ﻤﺎزاﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن ﺤﻘوق اﻹﻨﺴـﺎن واﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ﻤﺴﺎﻓﺎت ﺒﻌﻴدة ،ﻛﻴف ﻗﺒﻠوا أن ﻴﻨﺘزﻋوا ﺤﻘﺎً ﺜﺎﺒﺘﺎً ﻟﻴﻘوﻟوا ﻋﻨﻪ أﻨﻪ ﺤق ﻵﺨرﻴن ﻟﻴس ﻟﻬم ﻓﻴﻪ ﺤق؟ ﻛﻴـف ﻴﻘﺒﻝ ﺸﻌب اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ
ﻨﻔﺴﻪ أن أﺤـد رؤﺴﺎء وزراء إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﻘوﻝ ﻟرﺌﻴﺴﻬم أﻨﻨﻲ ﺴوف أﺠﻲء إﻟﻰ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،وأﺤﻀر ﺠﻠﺴﺎت اﻟﻛـوﻨﻐـرس ،وﺴﻨرى َﻤ ْن ﻴﺼدر اﻟﻘرار ،أﻨﺎ أم أﻨت ،وﻤﻊ ﻫذا ﻴﻘﺒﻝ، وﻴﺴﻤﻲ ﻨﻔﺴﻪ رﺌﻴﺴﺎً ،وﻟﻪ ﻋﻨوان وﻋﻠم ،وﺤرس ،اﻨظروا ﻛﻴف ﺘﻬﺘز اﻟﻘﻴم ،وﻛﻴف ﺘﻨﻘﻠب اﻟﻤﻘﺎﻴﻴس ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم.
ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﺘطرق ﻟﻠﺘﻬدﻴدات اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﻓﻴﺤذر ﻤﺸﻴ اًر اﻨﻪ ،إذا ﺘﺼورت إﺴراﺌﻴﻝ ،أن
وﺴﻨطوﻟﻬﺎ ،وﺴﻨدع اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻐداد ﺘﺨﺎف ﻤن اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ أﻗوﻝ ،إذا ﺒدءوا ﺒﺎﻟﺤرب ﻓﺈن َﻨﻔَ َﺴﻨﺎ طوﻴﻝ، ﱢ اﻟذي ﻟم ﻴﺴﻤﻊ ﺒﺎﻟﺤرب ﻓﻲ اﻷﻴﺎم ﻟﻴﺘﺤﺸد وﻴﺤﺸـد ﻗدراﺘﻪ ٕواﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘـﻪٕ ،واذا ﻟم ﻴﺴـﻤﻊ اﻟﻌـرب ﺒﺎﻷﻴـﺎم ﺴﻴﺴﻤﻌون ﺒﺎﻷﺴﺎﺒﻴﻊٕ ،واذا ﻟم ﻴﺴـﻤﻌوا ﺒﺎﻷﺴﺎﺒﻴﻊ ﺴﻴﺴﻤﻌون ﺒﺎﻷﺸﻬرٕ ،واذا ﻟم ﻴﺴﻤﻌوا ﺒﺎﻷﺸﻬر، 239
ﺴﻨﺠﻌﻠﻬم ﻴﺴـﻤﻌون ﺒﺎﻟﺴﻨﻴن وﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘﺘﺼور إﺴراﺌﻴﻝ ،أﻨﻬﺎ ﺘﻌﺒر دوﻻً ﻟﺘﺄﺘﻲ وﺘﻀـرب اﻟﻌـراق ،ﻓﺈﻨﻨـﺎ ﺴﻨﻌﺒر دوﻻً وﻨﻀرب إﺴراﺌﻴﻝ.
ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺴﺘﻌﺒر دوﻻً ،وﺒﻌﻀﻬﺎ ﻟﻴس ﺒﻤواﻓﻘﺘﻬﺎ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻌرب ،ﻟدﻴﻨـﺎ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ دﻓﺎع ﻤﺸﺘرك ،وﺒﻤوﺠب اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟدﻓﺎع اﻟﻤﺸﺘرك ،إن اﻷرض اﻟﻌرﺒﻴـﺔ واﺤدة ،وﺴﺎﺤﺔ ﻤﻌرﻛﺔ واﺤدة
واﻟﺠﻴوش واﺤدة ﻛﻤﺎ أن اﻟﺼـوارﻴﺦ ﻟﻴﺴت ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ أرض ،ﻓﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘﻀرب ﻤن اﻟﻌراق، واﻟطﺎﺌرات ﺘﺤﺘـﺎج إﻟﻰ ﺴﻤﺎء ﻓﻘط وﻟﻴس أرﻀ ًﺎ ،وطﺎﺌراﺘﻨﺎ ﺘﺼﻝ وﺘﻐطﻲ ﻛﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻼ ﻴوﺠد
ﻋـذر ،وﻻ أﺤـد ﻴﻌذرﻨﺎ .أرﻴد أن أﺸرح ﻟﻛم ﺨواص أﺴﻠﺤﺘﻨﺎ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﻘدﻤوا ﻋذ اًر ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ،إن
ﺼوارﻴﺨﻨﺎ ﺘﺼﻝ إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،وطﺎﺌراﺘﻨﺎ ﺘﺼﻝ إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ.
إن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﻐﺘﺼب اﻟﺤق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر أﻤﻴرﻛﺎ
وﻤ ْن ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ رﻛﺎﺒﻬﻤﺎٕ .واﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘرﺘﻛب ﻴوﻤﻴﺎً ﺠرﻴﻤﺔ ،ﻟﻴس ﻓﻲ اﻏﺘﺼﺎﺒﻬﺎ ﻟﻸرض واﻨﺠﻠﺘ ار َ ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﺘﻠﻬﺎ ﻟﻺﻨﺴﺎن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻟﻛن ﻫذا ﻻ ﻴﻌد ﺠرﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻨظر ﻫؤﻻء ،وﻫﻨﺎك 23 ﻤﻠﻴون أﻤﻴرﻛﻲ ﻤرﻤﻴون ﻋﻠﻰ ﻗوارع اﻟطرق وﻴﺒﺤﺜون ﻋن أﻛﻠﻬم اﻟﻴوﻤﻲ ﺒﻴن اﻟﻨﻔﺎﻴﺎت ،ﻟﻛن ﻫذا ﻟﻴس
اﻨﺘﻬﺎﻛﺎً ﻟﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ ﻨظرﻫم ،ﻛﻤﺎ أن اﺒﺘزاز اﻟﻌرب وﺴرﻗﺔ أﻤواﻟﻬم ٕواﺒﻘﺎء ﺒﻌﻀﻬم ﺤﻔﺎة ﺤﺘﻰ اﻵن ،واﻟﻛﺜﻴر ﻤﻨﻬم ﻤﺼﺎﺒون ﺒﺄﻤراض ﻨﻘص اﻟﻐذاء ،ﻟﻴس اﻨﺘﻬﺎﻛﺎ ﻟﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن ﻓﻲ ﻨظر ﻫؤﻻء ﻓﻲ ﺤﻴن أن إﻋدام ﺠﺎﺴوس ﻴﺘﺠﺴس ﻟﺤﺴﺎب إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻴﻌد اﻨﺘﻬﺎﻛﺎً ﻟﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن،
ﻓﻬﻝ ﻫﻨﺎك ﺒﻌد ﻫذﻩ اﻟﻌﻨﺎوﻴن ،ﻤﺎ ﻫو أﻛﺜر ﻤﻬﺎﻨﺔ ﻟﻠﻌرب ﻟﻛﻲ ﻴﺜوروا ،وﻴﻨﺘﻔﻀوا ﻀد اﻟظﻠم واﻟﺘﻌﺎﻟﻲ واﻟﻐطرﺴﺔ ،اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،أو اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ أو اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ.
ﻨﻌم إﺨواﻨﻲ اﻟﻌﻤﺎﻝ اﻟﻌرب ،ﻤطﻠوب أن ﻨﺸﻌر اﻟﻤﻌﺘدي ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻌﺘـدي ﺒﺄن ﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻛﻠﻬﺎ
ﻤﻬددة ﺤﻴﺜﻤﺎ اﺴﺘطﻌﻨﺎ أن ﻨﺼﻝ إﻟﻴﻬﺎ ،ﻛﻝ واﺤد ﺤﺴب إﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻪ وﻗدراﺘﻪ ،وﻗدراﺘﻛم ﻟﻴﺴت ﻗﻠﻴﻠـﺔ وأﻨﺎ أﻋرف إﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﻗﻠﻴﻠﺔ ،ﺤﺘﻰ أﻋطﻴﻛم اﻟﻤﺠﺎﻝ ،وﺤﺎﺸـﺎﻛم ،أن ﺘﺘﻛﺌوا ﻋﻠﻰ ﻫذا ،ﻟﺘﻘوﻟوا أن إﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻨﺎ ﻗﻠﻴﻠﺔ ،وأﻨﺎ ﺸرﺤت ﻟﻛم إﻤﻛﺎﻨﺎت اﻟﻌراق ﻛﻲ ﻻ ﺘﻌطوا ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ﻤﺠﺎﻻً ﻋﻨدﻤﺎ ﻴردون ﺒﻘوة ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻌﺘدﻴن ،وأﻗوﻝ اﻵن أن إﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟﻌﻤﺎﻝ اﻟﻌـرب ﻟﻴﺴت ﻗﻠﻴﻠﺔ وﻟﻴﺴـت ﻤﺤـدودة ،وﻫم ﻤﻨﺘﺸرون ﻓـﻲ
ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،وﻟﻛن ﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،ﻤطﻠوب أن ﻨﻀﻊ ﻓـﻲ اﻋﺘﺒﺎرﻨﺎ أن اﻟﻛﻝ ﻴﺄﺨذ دو اًر ﻤن ﻤوﻗﻌﻪ،
اﻟﻘﺎﺌد ﻤن ﻤوﻗﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗﻊ اﻟرﺴﻤﻲ واﻟﺤﻛوﻤﺔ ﻤن ﻤوﻗﻌﻬﺎ واﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ
واﻟﻨﻘﺎﺒﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤن ﻤوﻗﻌﻬﺎ ،ﻛﻝ واﺤد ﻴﺄﺨذ دورﻩ ﻤن ﻤوﻗﻌﻪ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﻬﻴﺄ ،وﻴرﺴم ﻛﻝ واﺤد
ﻤﻨـﺎ دورﻩ ،وﻴظﻬر ﻤﻨﻪ ﺸﻲء ﺒﻴﱢن ،ﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺔ ﺒﺄن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن ﺤﻘوق اﻟﻌرب ﺴﺘﺴﺘرﺠﻊ دون اﻟﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ إطﻼق اﻟﻤداﻓﻊ ،واﻟﺒﻌـض اﻟذي ﻻ ﻴﺴﺘرﺠﻊ إﻻ ﺒﺎﻟﻤداﻓﻊ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺴـﺘﺨدم اﻟﻤدﻓﻊ 240
ﻻﺴﺘرﺠﺎﻋﻪ وﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﺴم ﻛﻝ ﺠﻬﺔ ﻤﺴﺎرﻫﺎ اﻟذي ﺘﻘﺘﻨﻊ ﺒﻪ وﺘﺠﺘﻬد طﺒﻘـﺎً ﻟﻪ ،ﻻ ﻴﺤﺼﻝ اﻟﺘﺼﺎدم ﻓﻲ
اﻟﻘدرات ،وﻨﺴﺘﻨزف وﻨﺤن ﻓﻲ ﻤﻛﺎﻨﻨﺎ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﺤﻴـث ﻛﺎن اﻟﺘﺼﺎدم واﻟﺘﻌﺎرض ﻴﺤﺼﻝ ﺒﻴن اﻟرﺴﻤﻲ وﻏﻴر اﻟرﺴـﻤﻲ ،ﻓﻴدﺨﻠون ﻤﻌرﻛﺔ ﻴﺘﻔرج ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﻷﺠﻨﺒﻲ ،وﻴدﺨﻝ ﻫذا اﻟﻘطر أو ذاك ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ واﻷﺠﻨﺒﻲ ﻴﺘﻔرج ،أو ﺒﻴن اﻟﻌﻤـﺎﻝ وﻏﻴرﻫم واﻷﺠﻨﺒـﻲ
ﻴﺘﻔرج ،واﻵن ﻓﺈن اﻟﺨطر ﻫو ﻤﺜﻠﻤـﺎ وﺼﻔﺘﻤوﻩ ،وﻻ أرﻴد أن أزﻴد واﻟﺤﻘوق ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘﺤدﺜﺘم ﻋﻨﻬﺎ وﻫﻲ ﺒﻴﻨﺔ.
وﻓﻲ ﺨﺘﺎم اﺠﺘﻤﺎﻋﺎت اﺘﺤﺎد اﻟﺒرﻟﻤﺎﻨﻴﻴن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ أﻋﻀﺎء اﻟﻤؤﺘﻤر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/5/8ﻤﺨﺎطﺒﺎ إﻴﺎﻫم ﺒﺄﻨﻪ ﻻ ﺘﻨﺎزﻝ ﻋن ﺤﻘوﻗﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻌﻠﻨ َﺎ
دﻋﻤﻪ ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﺸﻴ اًر ﺒﺄن اﻟﺒﻌض ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ ﻤن اﻟﻀروري أن ﻨﻬدئ اﻷﻤور ،ﻓﻬﻝ
ﻫﻨﺎﻟك أﺤد ﻴرﻴد اﻟﺸر ،ﻟﻛن ﻨﻬدئ اﻷﻤور ،دور أن ﻨﺘﻨﺎزﻝ ﻋن ﺤﻘوﻗﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻨﻬدئ اﻷﻤور،
ﻤن ﻏﻴر أن ﻨﻘﻠﻝ اﻟدﻋم ﻟﺸﻌب اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻨﻬدئ اﻷﻤور ﻤن ﻏﻴر أن ﻨﺘراﺠﻊ ﻋن ﺒرﻨﺎﻤﺠﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎدة واﻟﻛراﻤﺔ ،وﻓﻲ اﻟﺘﻘدم اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺘﻘﻨﻲ ،أﻤﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺘوﻗﻔت اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻗﻠﻴﻼ ،ﻓﻬذا ﻻ ﻴﻌﻨﻲ أﻨﻬم ﻗد ﺘراﺠﻌوا ﻋن ﺒرﻨﺎﻤﺠﻬم ،إﻻ ﺒﻌد أن ﻴﺜﺒت ﻟﻨﺎ أﻨﻬم ﻗد ﺘراﺠﻌوا ﻋن
ﺒرﻨﺎﻤﺠﻬم ،وﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻛﻴف ﻨﻬدئ اﻷﻤور وﻛﻴف ﺘﻬدأ اﻷﻤور ﻗﺒﻝ أن ﻨﺘﺴﻠم ﺤﻘوﻗﻨﺎ واﻀﺤﺔ ﻏﻴر ﻤﻨﻘوﺼﺔ ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ ،ﺤﻘوق ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن.
ﺜم ﻴواﺼﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﻋن اﻟﺘﻬدﻴدات ﻹﺴراﺌﻴﻝ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ
وﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌرب ﻓﻴﻘوﻝ :ﻴﺠدر ﺒﻨﺎ أن ﻨﻌﻠن ﺒوﻀوح ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ ،إذا ﻤﺎ اﻋﺘـدت وﻀرﺒت
ﻓﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻀرب ﺒﻘوةٕ ،واذا ﻤﺎ اﺴﺘﺨدﻤت أﺴﻠﺤﺔ دﻤﺎر ﺸﺎﻤﻝ ﻀد أﻤﺘﻨﺎ ﺴﻨﺴﺘﺨدم ﻀدﻫﺎ ﻤﺎ ﻨﻤﻠك ﻤن أﺴـﻠﺤﺔ دﻤﺎر ﺸﺎﻤﻝ ،وأن ﻻ ﺘﻨﺎزﻝ ﻋن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤن اﻟﺤﻘﺎﺌق اﻟﺘﻲ أﻛدﺘﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرب أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺘﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ أﺴﺎﺴﻴﺔ ،ﺒﻝ وﻤﺴؤوﻟﻴـﺔ أوﻟـﻰ ،ﻓﻲ
اﻟﺴﻴﺎﺴـﺎت اﻟﻌدواﻨﻴﺔ واﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻤﺎرﺴﻬﺎ اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻀد اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒرﻏم ﻤﺎ ﺘظﻬرﻩ أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻲ ﺒﻌض اﻷﺤﻴﺎن ﻤن اﺨﺘﻼف ﻓـﻲ ﻤواﻗﻔﻬﺎ ﻤﻊ ﻫذا اﻟﻤوﻗف
أو اﻟﺘﺼرف أو ذاك ﻤن ﻤواﻗف وﺘﺼرﻓﺎت اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﻌدوان واﻟﺘوﺴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ﻟوﻻ اﻤﺘـﻼك اﻟﻘوة واﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﻏطﺎء ﺴﻴﺎﺴﻲ ،واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻫـﻲ اﻟﻤﺼدر اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻟﻘوة اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ اﻟﻌﺴﻛرﻴـﺔ واﻟﻌدواﻨﻴﺔ ،واﻟﻤﺼدر اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻟﺘﻤوﻴﻠﻪ اﻟﻤﺎﻟﻲ وﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﺘؤﻤن إﻟﻰ ﺤد ﻛﺒﻴر
241
ﻏطﺎء ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ﻟﻤواﻗﻔﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤواﻗﻔﻬﺎ اﻟﻤﺘﻌﻨﺘﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن واﺴﺘﺨدام اﻟﻔﻴﺘو ﻟﻠﺤﻴﻠوﻟﺔ دون ً إداﻨﺔ اﻟﺠراﺌم واﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. إﻨﻨﺎ ﻛﻌـرب ،ﻤﺴﺘﻬدﻓون ﻓﻲ ﺼﻤﻴـم أﻤﻨﻨﺎ وﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ وﻋﻠﻴﻨﺎ
أن ﻨﻘوﻝ ذﻟك ﻷﻤﻴرﻛﺎ ﺼراﺤﺔ ،وﻋﻠﻴﻨـﺎ أن ﻨﻘـوﻝ ﻟﻬـﺎ أﻨﻬﺎ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘواﺼﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘدﻋﻲ ﻓﻴﻪ اﻟﺼداﻗﺔ ﻟﻠﻌرب ،ﻓﻬذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻟﻴﺴت ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺼداﻗﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺴـﻴﺎﺴﺔ ﺘﻀر وﺘﻬدد أﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠوﻫرﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ. وأن ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﺘﺼوغ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ اﻟدوﻝ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤواﻗف ﻫذﻩ اﻟدوﻝ ﻤـن اﻟﺤﻘوق واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ.
وﻤﻤﺘﻠﺌﺎً ﺒﻤﺸﺎﻋر اﻟﻐﻀب ﻟﻤﺎ ﺤدث ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺠد اﻷﻗﺼﻰ ﻤن ﻤﺠﺎزر ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،آﺨرﻫﺎ
ﻤذﺒﺤﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/10/8واﻟﺘﻲ راح ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ 21ﺸﻬﻴدا و 150ﺠرﻴﺤﺎً واﻋﺘﻘﻝ
اﻟﻌﺸرات ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن .ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌظﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻛﻝ اﻟﺸرﻓﺎء اﻷﺤرار ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻤن ﻤﻘرﻩ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد وﺒﻛﻝ ﻓﺨر ﺒﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺤﺠﺎرة ﺴﻼح اﻟﻌرب اﻟﺠدﻴد ،ﻓﻴﻘوﻝ :اﻟﺒﺎرﺤﺔ.. وﻓـﻲ ﺒﻴت اﻟﻤﻘدس ﻨﻔﺴﻪ ،ارﺘﻛب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠون ﺠرﻴﻤﺔ ﻟﻴﺴت ﻛﺎﻟﺠراﺌم اﻷﺨرى ،ﺠرﻴﻤﺔ ﺒﻛﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﻗﺒﻝ اﻟﻌﻴون ،ﻗﻠب ﻛﻝ ﻋرﺒﻲ ﻏﻴور ،ﺒﻝ وﻛﻝ إﻨﺴﺎن ﺸرﻴف ،إﻨﻬﺎ اﻟﺠرﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌت ﻀد
أﻫﻠﻨﺎ ،أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌزﻴزة ،وﻤﻊ ﻫـذﻩ اﻟﺠرﻴﻤﺔ ،ﻴﺘﺄﻛد ﻋﻤق اﻷﺤﻘﺎد اﻟﺘﻲ ﻓﻲ ﺼدور أوﻟﺌك
اﻷوﻏﺎد اﻟطﺎﺌﺸﻴن ﺒﺎﻟﻐرور ،أوﻟﺌك اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،وﺘرﺘﺴم ﻋﻼﻤﺎت اﺴﺘﻔﻬﺎم ﺤوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﻤن اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴن ﻋن ﻛﻝ ادﻋـﺎءاﺘﻬـم وﺸﻌﺎراﺘﻬم اﻟﻤزﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟدﻴﻤﻘراطﻴـﺔ وﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن.
إن ﻤﺎ ﺴﻴﻛﺘﺒﻪ اﻹﻋﻼم اﻟﻐرﺒـﻲ وﻤﺎ ﺴـﺘﻘوﻟﻪ إذاﻋﺎﺘﻪ ﻤن ﻗوﻝ ،ﻫو ذر ﻟﻠرﻤﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﻴون،
وﻟﻴس دﻋﻤﺎً ٕواﺴﻨﺎدًا ﻟﻠﺤق ...إذ ﻻ ﻴﻛﻔﻴﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻌرب ،وﻻ ﻴﺠﺒر اﻟﻘﻠوب اﻟﺘﻲ ﻓﺠﻌت ﺒﺄﻋزاﺌﻬﺎ ﻓﻲ
ﻓﻠﺴطﻴن ،إﻻ اﻟﻌﻤﻝ ﻹﺨراج اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻤن دﻴﺎر اﻟﻌرب وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم .اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي ﻴﻔـك أﺴر اﻟﻘدس وﻴطﻠق ﺴراﺤﻬﺎ.
وﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻨﻘوﻝ ،إن ﺠرﻴﻤﺘﻛم ﻴوم أﻤس ،وﻛـﻝ ﺠراﺌﻤﻛم اﻷﺨرى ﻟن ﺘﺒﻌد ﻋﻨﻛم ﺸﻔﻴر
اﻟﻬﺎوﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘدﻓﻌون أﻨﻔﺴﻛم إﻟﻴﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﺴﺘﻘرﺒﻛم ﻤﻨﻬﺎ. إن رواﻓد اﻟدم اﻟﺘﻲ ﺘوﺴﻌوﻨﻬﺎ ﻴوﻤﺎً ﺒﻌد ﻴوم ﺴﺘﺼب ﻋﻨد اﻟﺘﻼﻗﻲ ﻓﻲ ﺒﺤر ﻋﻤﻴق ﺴﻴﺒﺘﻠﻊ ﻛﻝ اﻷﺸرار ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ اﻟﻤطﺎف.
إن اﻟدم ﻟن ﻴﺠﻌﻠﻛم ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ اﻻﺤﺘﻔﺎظ ﺒﺄرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب وﻤن اﻟﺨﻴر
ﻟﻛم أن ﺘرﺤﻠوا ﺘﺎرﻛﻴن أرﻀﻨﺎ وﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ ﻗﺒﻝ أن ﻴﻔوت ﻋﻠﻴﻛم اﻷوان .وﻻ ﻴﻐرﻨﻛـم ﻤﺎ ﺘﺠﻤﻌون ﻤن 242
أﺴﻠﺤﺔ ،ﺘﺴﺘﻐﻠون ﺒﻬﺎ ﻛﻝ ﺴﺎﻨﺤﺔ وﻛﻝ زواﻴﺎ اﻟﺘﻼﻗﻲ ﻤﻊ ﺠراﺌم اﻹدارات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻟﻤزﻴد ﻤﻤﺎ ﺘطﻠﺒون ...وﻋﻠﻴﻛم أن ﺘﺘذﻛروا أن ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﺠﻤﻌون ﺴـﺘذروﻩ اﻟرﻴﺎح وﻟن ﻴﺼﻤد أﻤﺎم اﻟﺤق. إن اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤﺘطورة ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺒﺎﻫﻰ ﺒﻬﺎ اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺘﻲ ﺠﻠﺒوﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ظﺎﻨﻴن أﻨﻬم
ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ أن ﻴﻘﻬروا ﺒﻬﺎ إرادة اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،وﺒذﻟك ﻴﻘﻬـرون إرادة اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔ ،ﻗﻠت ﻟﻬم إﻨﻬﺎ ﻤن ﺼﻨﻊ اﻹﻨﺴﺎن ،وﻷﻨﻬﺎ ﻤن ﺼﻨﻊ اﻹﻨﺴﺎن ،ﻓﺎن اﻹﻨﺴﺎن أذﻛﻰ ﻤﻨﻬﺎ ،وﻷﻨﻪ ﺨﺎﻟﻘﻬﺎ ﻓﻬـو أﻗدر
ﻤﻨﻬـﺎ وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻐدو ﺒﻌد ﻟﺤظﺔ ﺼﻨﻌﻬﺎ أﻗﻝ إﺒداﻋﺎ ﻤن ﻤﺒدﻋﻴﻬﺎ وﻤن إﺒداﻋﺎت
ﻋﻘوﻝ اﻵﺨرﻴن ﻤن اﻟﻨﺎس ،وﻷن اﻟﻌراﻗﻴﻴن أذﻛﻴﺎء وﻋﻤق ذﻛﺎﺌﻬم ،ﻫم وﻛﻝ اﻟﻌرب ،ﺒﻘدر ﻋﻤق ﺤﻀﺎرﺘﻬم ،وﻴﻛﻔﻴﻬم ﻟﻴﺒدﻋـوا أن ﻴﺴﺘﺤﺜوا ﺒواطن اﻟﺘراﻛم ﻓﻲ ﻋﻤق إﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻬم اﻟﺤﻀﺎري ﻟﻨواﺠﻪ
اﻟﻤﻌﻘد اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ واﻟﺘﺠﻬﻴزات ﺒﻤﺎ ﻫو ﺒﺴﻴط ﻤﺴﺘﻔﻴداً وﻤﺴﺘﻨﻴ اًر ﺒﺎﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم اﻟذي ﻴﻘرأﻩ ﻗﺎﻝ ِ دك إﻟﻰ ِﺠ ِ أﻟﻘﻬﺎ ﻴﺎ ﻤوﺴﻰ، ﻨﺎﺤ َك ﺘﺨرج ﺒﻴﻀﺎء ﻤن ﻏﻴر ﺴوء( ،وأﻴﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔَ ) ، اﻀ ُﻤ ْم َﻴ َ دوﻤﺎ) ،و ْ ﺤﻴﺔٌ ﺘﺴﻌﻰ ،ﻗﺎﻝ ُﺨذﻫﺎ وﻻ ﺘَ َﺨف ﺴﻨﻌﻴدﻫﺎ ﺴﻴرﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ،واﻟـ ِ ق ﻤﺎ ﻓﻲ ﻴﻤﻴﻨك ﻓﺄﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓﺈذا ﻫﻲ ّ َ ِ ﻴت ﺼَﻨﻌوا َﻛ ْﻴ ُد ﺴﺎ ِﺤ ٍر وﻻ ﻴﻔﻠﺢ اﻟﺴﺎﺤ ُر ُ ﺤﻴث أﺘﻰ( .وﺜﺎﻟﺜﺔ ) َو َﻤﺎ َر ْ ت إذ َرَﻤ َ ﻤﻴ َ ﺘﻠﻘف ﻤﺎ ﺼﻨﻌوا إﻨﻤﺎ َ ﱠ وﻟﻛن اﷲ رﻤﻰ( ﺼدق اﷲ اﻟﻌظﻴم .
ﻟﻘد ﺘذﻛر اﻟﻤؤﻤﻨون اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون وذﻛرﺘﻬم اﻟﺤﺎﺠﺔ ﻓواﺠﻬوﻛم ﻟﻴس ﺒﺄﺴﻠﺤﺔ وﺘﺠﻬﻴزات
ﺘﺘﻔوق ﻋﻠﻰ أﺴﻠﺤﺘﻛم وﺘﺠﻬﻴزاﺘﻛمٕ ،واﻨﻤـﺎ واﺠﻬوﻛم ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أﻴﺔ ﻗوة ﻓﻲ اﻷرض أن ﺘﺤﺠﺒﻬـﺎ َﻋ ّﻤـن ﻴرﻴــد اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ،إﻨﻬﺎ ﻤوﺠودة ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن وﻗﺎدرة دوﻤﺎً ﺒﺴواﻋد اﻟﻤؤﻤﻨـﻴن ﺒﺈذن ﻤـن اﷲ ،وﻟﻌﻝ أﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗد اﺴﺘذﻛروا اﻟﺤﺠﺎرة ﻤن اﻟﺴﺠﻴﻝ اﻟﺘﻲ أﻤطـر اﷲ ﺒﻬﺎ ﺠﻴش أﺒرﻫﺔ ﻴوم
دﻨس ﺠﻴﺸـﻪ اﻟﻐﺎزي أرض ﻤﻛﺔ ﻗﺒﻝ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸـر ﻗرﻨﺎً ﻓﺎﺴﺘﺨدﻤوا ﺤﺠﺎرﺘﻬم اﻟﻌﺘﻴدة ﻟﻤﻘﺎرﻋﺔ ﺠﻴش اﻻﺤﺘﻼﻝ.
وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤش اﺠﺘﻤﺎﻋﻨﺎ ذﻟـك ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻤﺔ وﺒﻌد أن ﻛﻨﺎ ﻗد اﺴﺘﻤﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﺒﺘﻛﺎرات
اﻟﻤﺒﺘﻛرﻴن اﻟﺘﻲ ﺴﺘﺠﻌﻝ اﻷﺴﻠﺤﺔ واﻟﺘﺠﻬﻴزات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺄزق ﻛﺒﻴر ،إن ﺴوﻟت ﻟـﻬم أﻨﻔﺴﻬم اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻀد اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ،ﻫﻤس ﻓﻲ أذﻨﻲ وزﻴر اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري ،ﻟﻴﻌﻴد ﻤﺎ ﻛﺎن
ﻗد أﺴرﻨﻲ ﺒﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ ،ﺒﺄن اﻟﺤﺠﺎرة أﺼﺒﺤت ﺒﺈذن اﷲ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻨطﻠق ﻟﺘﺼﻝ إﻟﻰ أﻫداﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﻌد ﻤﺌﺎت ﻤن اﻟﻛﻴﻠوﻤﺘرات ﻤن ﻤﻛﺎن اﻨطﻼﻗﻬﺎ ،إﻨﻪ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺼﺎروخ اﻟﺠدﻴد ،اﻟذي اﺒﺘﻛرﻩ
اﻟﻌراﻗﻴون ﻤﺴﺘﻌﻴﻨﻴن ﺒﺎﷲ اﻟواﺤد اﻷﺤد ،واﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻗﺎدرة ﻤن ﻤﻛﺎن ﻤﺎ ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق أن ﺘﺼﻝ إﻟﻰ أﻫداف اﻟﺸر ،ﻴوم ﻴﺤﻴن وﻗـت اﻟﺤﺴـﺎب ،وﻤـﺎ أﻛﺜـر اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق. ﻓﻬﺘﻔت واﻫﺘف اﻟﻴوم ،اﷲ أﻛﺒر ،إﻨﻬﺎ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺴﺠﻴﻝ ﺒﺈذن اﷲ. 243
ﻋﻠﻴﻛم أن ﺘﺘذﻛروا ،أﻴﻬﺎ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،اﻟﺤﻛﻤﺔ اﻹﻟﻬﻴﺔ وﺤﻛﻤﺔ اﻟﺤﻛﻤﺎء اﻟﺘـﻲ ﺘﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻪ وﻛﻠﻤﺎ
زاد ﺜﻘﻝ أﺴﻠﺤﺘﻛم ازددﺘم ﻏرو اًر وﺜﻘﻠت ذﻨوﺒﻛمِ ،و َﻤ ْن ﺘﺜﻘﻝ ذﻨوﺒﻪ ﻴﻛون ﻓﻲ ﻫﺎوﻴﺔ .إذن ﻻ ﻤﻔر ﻟﻛـم إﻻ أن ﺘﻐﺎدروا دﻴﺎر ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﻘدﺴـﺎت اﻟﻌرب ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻻ ﻤﻔر ﻤن ﻤﻐﺎدرة ﺠﻴـوش أﻤﻴرﻛﺎ وأﻋواﻨﻬﺎ ﻷرض ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ ﻨﺠد واﻟﺤﺠﺎز .أﺘرﻛوا أرﻀﻨﺎ وارﺤﻠوا ﻋﻨﻬﺎ أﻴﻬﺎ اﻟطﻐﺎة ،وﻻ
ﻤﺠـﺎﻝ ﻏﻴر ﻫذا ،وﺒﻐﻴرﻩ ﺴﻴﻛون ﻋﻠﻴﻛم ﻤﺎ ﻴﻛون.
ﺜم ﻴﻠﺘﻘﻲ ﺒﺒﻌﺜﺔ اﻟﺘﻠﻔﺎز اﻷﺴﺒﺎﻨﻲ ﺒﻤﻘرﻩ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻓﻲ 1990/12/2وﻴدور اﻟﺤدﻴث ﺤوﻝ
اﻟرؤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﻬﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدم ﺤﺴﻴن ﺒﻤﺎ ﻴﻌرف ﺒﻤﺒﺎدرة 12آب وﺘﺼوراﺘﻪ ﻋن ﺤﻝ اﻷزﻤﺔ، ﻟﺘﻛون ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻀرة ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻷﺴﺌﻠﺔ وﻫذا ﻨص اﻟﺤوار:
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻤﺎ ﻫو ﺘﺼورﻛم ﻟﻤﺎ ﺴﻴﺤدث ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺤﻝ ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻤﺴﺘوﻀﺤﺎ ،ﻫﻝ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺤﻝ أم ﺘﺼورﻨﺎ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻛﻛﻝ؟.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺴﻼم ﺤوﻝ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟدوﻟـﻲ ﻟﻴس ﻫدﻓﺎً ﺒﺤد ذاﺘﻪ ،اﻟﻤؤﺘﻤر اﻟدوﻟﻲ ﻫو ﻤدﺨﻝ ﻟﻴﺘﻤﺘﻊ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﺒﺤرﻴﺘﻬم اﻟﻛﺎﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ أرﻀﻬم وﺒﺎﺴﺘﻘﻼﻟﻬم اﻟﻛﺎﻤﻝ ﻓـﻲ دوﻟﺘﻬم وﺒﺄن ُﻴطرد اﻻﺤﺘﻼﻝ وﻴﺤﻝ ﻤﺤﻠﻪ أﻫﻝ اﻟﺒﻼد اﻷﺼﻠﻴون. اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ وﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﻝ اﻟذي ﺘروﻨﻪ ﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ﻟﺒﻨﺎن؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أن ﺘطﺒق اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدث ﻋﻨﻬﺎ أﻤﻴرﻛﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ أﻻ ﺘرون ﺒﺄن اﻟﺤﻝ اﻟذي ﺴﺘﺤﺼﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻫـذﻩ اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ﺴـواء ﻛﺎن ﺤﻼً ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً
أم ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﺴﻴؤﺜر ﻤﺒﺎﺸرة ﻋﻠﻰ ﺤﻝ ﻤﺸﻛﻠﺔ ﻓﻠﺴطﻴن؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرب ﻤﺘراﺒطﺔ ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻓﺼﻝ ﺒﻴن ﻗﻀﻴﺔ وأﺨرى وﺨﺎﺼﺔ
اﻷﺴﺎﺴﻴﺎت ﻤﻨﻬﺎ.
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻛﻌرب ،إن ﻗﻀﻴـﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫﻲ اﻷﺴﺎس وﻫﻲ ﻤﺤور ﻨﻀﺎﻟﻨﺎ وﺠﻬﺎد ﻛﻝ
اﻟﻌرب ،وﻟذﻟـك ﻓﺈن أي اﻨﺘﺼﺎر ﻷي ﻤن اﻟﻌرب ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺠﻌﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﻴﻘﻴم وزﻨﺎً
ﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﻨظﺎر اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﻴﺴﺠﻝ اﻨﺘﺼﺎ اًر ﻤﺎ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻫذا
واﺤد ﻤن اﻷﺴﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺘﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨرﻓض اﻟوﺼﻔﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﻤﻔﻬوم اﻷﻤﻴرﻛﻲ اﻻﻨﺘﻘﺎﺌﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟـﻲ ،أﻨظروا ﻛﻴف ﺘﻌﺎﻤﻠوا ﻓﻲ اﻟﻤدة اﻷﺨﻴرة ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺒدءوا ﻴﺤﺎوﻟون ﺠر اﻟﻨﻘﺎش إﻟﻰ اﻟﻔرﻋﻴﺎت ﻤن اﻷﻤور ﻟﻴﺒﺘﻌد اﻟ أري اﻟﻌﺎم ﻋن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ. 244
وﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒوﻀوح ﻫﻲ أن ﻫﻨﺎﻟك ﻤﺤﺘﻠﻴن ﺼﻬﺎﻴﻨﺔ وﻫﻨﺎﻟك أﺼﺤﺎب اﻷرض واﻟدﻴﺎر اﻷﺼﻠﻴﻴن وﻫم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون وﻗد أﺼدرت ﻫﻴﺌﺔ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻟﻘ اررات اﺒﺘداء ﻤن ﻋﺎم 1947واﻟﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫـذا واﻟﻤطﻠوب ﻫو ﺘطﺒﻴق ﻫذﻩ اﻟﻘ اررات. ً وﺒدأت أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻔﺼﻝ ﺒﻴن ﻫذا اﻟﺠوﻫر وﺒﻴن أﻤور ﻓرﻋﻴﺔ أﺨرى ﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ اﻟﻤﺜﺎﻝ ﺒدﻻً ﻤن أن ﺘﻨﺎﻗش ﺘطﺒﻴق ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟﺼﺎدرة ﺤوﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﺈﻨﻬﺎ أﺼدرت ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋن ذر اﻟرﻤﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﻴون ﻋن ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻷرﺒﻌﺔ
اﻟذﻴن طردوا ﻤن دﻴﺎرﻫم ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن. ﻨﻌم ،إن ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻷرﺒﻌـﺔ ﻗﻀﻴﺔ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وﻟﻛن اﻟذي ﻴﺤﻝ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻷرﺒﻌﺔ
وﻤﻼﻴﻴن اﻟﺸﻌب ﻫو ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻴس ﻋودة اﻷرﺒﻌﺔ ﺘﺤت اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺘﺠﻲء أﻤﻴرﻛﺎ ﻟﺘﺨﺎدع اﻟرأي اﻟﻌـﺎم وﻟﺘﺒﺘﻌد ﻋن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﺼﻠﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون ﺴﻴﺎدﺘﻛم ،أﻨﻛم اﻟرﺌﻴس اﻟﻌرﺒﻲ اﻟوﺤﻴد اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺤق
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻛﻼ .ﻨﺤن ﻻ ﻨﻔرض ﺸﻴﺌﺎً ﻋﻠﻰ أﺤدٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨطﺎﻟـب ﺒﺤق ،وﻤن ﻴطﺎﻟب ﺒﺎﻟﺤـق ﻻ ﻴﻔرض ﺸﻴﺌﺎًٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴرﻴـد ﺤﻘـﻪ اﻟﻀﺎﺌﻊ.
إن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻴس اﻟوﺤﻴد اﻟذي ﻴطﺎﻟب ﺒﺤﻘـوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،إذ أن ﻛﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن
ﻴطﺎﻟﺒون ﺒﺤﻘوﻗﻬم ،وأﻨﺘم ﺘرون ﻛﻴف ﻴطﺎﻟب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﺒﺤﻘﻬم ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺘﻬم اﻻﺤﺘﻼﻝ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة وﻫذا ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺒﺸرﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ أي ﻟم ﻴﺤﺼﻝ أن ﻴﻘﺎوم ﺸﻌب ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة اﻟﻤﺤﺘﻝ ،أﻤﺎ ﻤن
ﺤﻴث ﺼدق اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤﻘوق ،ﻓﻛﻝ اﻟﻌرب ﻴطﺎﻟﺒون ﺒﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻫذا ﺠﺎﻨب واﻟﺠﺎﻨب اﻵﺨر ﻫﻝ اﻟﺤـق اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ طﺒﻘﺎً ﻟﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤـم اﻟﻤﺘﺤدة ﻻ ﻴطﺎﻟب ﺒﻪ أﺤد إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴطﺎﻟب ﺒﻪ ﻋدد
ﻤن رؤﺴﺎء اﻟدوﻝ ،أي ﻫـﻝ ﻴﺒﻴﺢ ﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة اﺤﺘﻼﻝ ﺸﻌب وأرضٕ ،وان ﻟم ﻴطﺎﻟب ﻋدد ﻤن اﻟرؤﺴﺎء ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺤﻘوق ﻴﺴﻛت ﻋن اﻟﺤق اﻟﻤﻐﺘﺼب؟ ﻴﻛﻤﻝ ﺒﻌد ﻫذﻩ اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ اﻟﻘﻨﺎة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔزﻴون اﻹﻴطﺎﻟﻲ ﻤؤﻛداً ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ
اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وأﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﺴﻠﻌﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻴﻀﺔ.
ﻨﺤـن ﻻ ﻨﻘﺒـﻝ أن ﺘطرح اﻟﻘﻀﻴـﺔ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ،ﻨﺤن ﻨﻘوﻝ أن ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴوش اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ أن ﺘﻐﺎدر ﻓﻠﺴطﻴن وﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺤدﻴث ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻋـن أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،ﺸددﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴـﺔ أن ﻴﻨطﺒق ﻫذا اﻟﻤﻨطق ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن أوﻻً ﻷن ﻤن اﻟواﺠب ﻋﻠﻰ أﺼﺤﺎب اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺤﻴن اﻟوﻗت وﻴﻨﻀﺞ اﻟظرف أن ﻴطـرﺤوا ﻗﻀﻴﺘﻬم ﺒﻘوة ،أﻻ ﻴﻛﻔﻲ 245
اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻐرﺒﻲ أﻨﻪ أﻨﺘزع ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن أﻫﻠﻬﺎ وأﻋﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺘﻨﺘزﻋﻬﺎ ﻤﻨﻪ ،وﺒﻘﻲ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺸرداً ﻤﻨـذ أﻛﺜـر ﻤن أرﺒﻌﻴن ﺴﻨﺔ؟ ﻤﺘﻰ ﺘﺘﺤرك اﻟﻤﺸﺎﻋر اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐرب ـ ﻋﻨد
اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻐرﺒﻴﻴن ـ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻨﺜق ﺒﺄن إﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻬم ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﻟﻴﺴت ادﻋﺎء.
إن اﻟذي ﻴﻤﺘﺤن ﺠدﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﻓﻲ اﺤﺘراﻤﻬم ﻟﻠﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ واﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴـﺔ وﻴﺴﻤﺢ
ﻟﻬـم ﺒﺈﺠـراء ﻤداﺨﻠﺔ ﺤوﻝ أﻤن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻫذا اﻟﻤﻨظـﺎر ،ﻫـو أن ﻴﺤرروا ﻓﻠﺴطﻴن طﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ واﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،أي ﻴطﺒﻘوا اﻟﻘ اررات اﻟﺼﺎدرة ﻋن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن وﻤن اﻷﻤم
اﻟﻤﺘﺤدةٕ ،وان ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻫذا ﻓﺈن اﻟذﻴن ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻤﻨﺎﻓﻘون وﻟن ﻴﺠدوا أُذﻨﺎً ﺼﺎﻏﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻛﻠﻪ. ﻛﻴف ﻗﺒﻠﺘم ﻷﻤرﻴﻛﺎ أن ﺘﺤﺘﻝ ﺒﻨﻤﺎ وﺘﺄﺨذ رﺌﻴﺴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺨب ﺴﺠﻴﻨﺎً إﻟﻰ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ؟ ﻛﻴف ﺘﻘﺒﻠون أن ﺘﺤﺘﻝ إﺴراﺌﻴﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺸرد ﺸـﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻌﻬﺎ ﻤن ﻏﻴر أن ﺘﻔرﻀوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻘﺎطﻌﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ أو أن ﺘﺠﻴﺸوا ﺠﻴوﺸﻛم ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻓﻲ 1991/7/1ﻴﻠﺘﻘﻲ وﻓداُ ﻋﻤﺎﻟﻴﺎ ﺘوﻨﺴﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﻘرﻩ ﺒﺒﻐداد ﺸﺎرﺤﺎ ﻟﻬم اﻟﺠرﻴﻤﺔ اﻟﻛﺒرى
اﻟﺘﻲ ارﺘﻛﺒت ﺒﺤق اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺤت اﺴم اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﻤﺒﻴﻨﺎ أن اﻟﻤﺘﺂﻤرﻴن ﺘﻌدوا ﺒوﺠودﻫم اﻟﻌﺴﻛري أرض اﻟﻌـرب ،أو ﺒﻌـض أرض اﻟﻌرب ،إﻟﻰ أر ٍ اض ﻏﻴر ﻋرﺒﻴﺔ وﺼﺎروا
ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن أﻫﻤﻴﺔ وﺠود ﻋﺴﻛري ﻟﻬم ﻓﻲ ﺘرﻛﻴﺎ .وﺤﺼﻝ ﻛﻝ ﻫذا ،ﺒﻌد أن ﻏﺎدر اﻟﺠﻴش اﻟﻌ ارﻗﻲ اﻟﻛوﻴت.
ﺜم ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن اﻟﻤﺼداﻗﻴﺔ وﻴﺘﻬﻤون ﻏﻴرﻫم ﺒﺎﻟﻤﺨﺎدﻋﺔ واﻟﻛذب ،ﺨﺴﺌوا ،ﻓﻬم اﻟﻛﺎذﺒون
وﻫم اﻟﻤﺨﺎدﻋون.
وﺘذﻛروا أﻴﻀﺎً ﻛﻴف ﻛﺎﻨوا ﻴﺘﺤدﺜون ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﻟﻬم أﻨﻛم إذا ﻛﻨﺘم ﻤؤﻤﻨﻴن ﺒﺎﻟﺸرﻋﻴﺔ
اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﻓﺘﻌﺎﻟوا ﻨطﺒق اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﻋﻠـﻰ ﻛﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﻤﻠﺤﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻴﺒرز ﻟﻨﺎ وﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وأﻤﺎم اﻟﺠﻤﻴﻊ ،ﻛم ﻫﻲ ﻤﻠﺤﺔ ﻗﻀﻴـﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﺘﺤﻝ طﺒﻘﺎً ﻟﻠﺸرﻋﻴﺔ ،وﺘذﻛرون ﻤﺎذا ﻛﺎﻨوا
ﻴﻘوﻟون ،ﻛﺎﻨوا ﻴﻘوﻟون أﻨﻪ ﺒﻌد ﺨروج اﻟﺠﻴـش اﻟﻌراﻗﻲ ﻤن اﻟﻛوﻴت ﺴﻨﺤﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وأﻴﻀﺎً ﻋﻠﻰ أﺴـﺎس اﻟﺸـرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ.
وﻤﺎذا ﻴﻘوﻟون اﻵن؟ ﻴوﻤﺎً ﺒﻌد آﺨر ﺼﺎر اﻟﺤدﻴث ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺄﺨذ ﻤﻨﺤﻰ آﺨر ،وﺼﺎر
اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﺄﺨذ أﺸﻛﺎﻻً ﺸﺘﻰ ،وﻟﺘﺼﺒﺢ ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻟﺔ ﺘراﺜﻴﺔ ﻓﺤﺴب ،وﻟﻴﺴت ﺤﺎﻟﺔ ﻨﻀﺎﻟﻴـﺔ ﻟﻠﻌـرب وﻷﻤـﺔ اﻟﻌـرب وﻷﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن.
246
وﻴﻛﻤﻝ ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ :ﻫﻝ اﻷﻓﻀﻝ ﻟﻸﻤﺔ أن ﻴﺠﺘﻤﻊ دﻫﺎﻗﻨﺔ اﻟﻤﺎﻝ وﻤن ﻗﻴﻝ ﺒﺄﻨﻬم أﺼﺤﺎب اﻟﻘرار ،ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد اﻟﻌروﺒﺔ ،ﻓﻲ ﻤﺎﻴو ﻋﺎم ،1990وﻻ ﻴﻘدﻤوا أي دﻋم ،ﺠدي ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻌرب اﻟﻌظﻴﻤـﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤﺠﺎﻫدي اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺸـﺠﻌﺎن؟ ﻓﻴﺼﺎب اﻟﻌرب ﺒﺎﻹﺤﺒﺎط ،وﻴﺼﻴب اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻤﺎ ﻴﺼﻴﺒﻬﺎ ﻤن أذى ﻤﺎدي وﻤﻌﻨوي؟
وﻋن ﻤوﻗف اﻟﻛوﻴت ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴذﻛر :أن آﻝ ﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﻓﻌﻠﻬم اﻟﻴوم ،ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌرب
واﻟﻌروﺒﺔ ،وﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،إﻨﻤﺎ ﻴﻛﺸﻔون ﺤﻘﻴﻘﺘﻬم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻫم ﻋﻨدﻤﺎ ﺴﻤﺤوا ﻟﺒﻌض اﻟﻌرب وﻤﻨﻬم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻓﻲ اﻟزﻤن اﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﺒﺎﻟﺴﻛن ﻓﻲ اﻟﻛوﻴت ﺴـﺎﺒﻘﺎً ،ﻓﻠم
ﻴﺤﺼﻝ ﻫذا ﺒﻔﻌﻝ ﻤﺸﺎﻋر ﻗوﻤﻴﺔٕ ،واﻴﻤﺎن ﺒﺎﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أو اﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟدواﻋﻲ اﻷﺨوة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، أو ﻟﻐرض ﻤﺴﺎﻨدة ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴنٕ ،واﻨﻤﺎ ﻟﻴﺴﺘﺨدﻤوا اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻨﺸﺎطﺎت ﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻛوﻴﺘﻴون ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ أن ﻴﻘوﻤوا ﺒﻬﺎ .إذاً ،ﻫﻲ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ وﻟﻴﺴت اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ.
ٕواﻨﻬم اﻵن ،ﻗد اﻨﻛﺸﻔوا طﺒﻘﺎً ﻟﺤﻘﻴﻘﺘﻬم ،ﻓﻠم ﻴﻌودوا ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ أن ﻴﺴﺘروا ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺒﺄي ﻏطﺎء ،ﻓﻘد رﻓﻀوا ،اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﺒﺎﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤوﺠﻬﺔ ﻟﻠطﻠﺒﺔ اﻟﻌرب ،ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﺒﺄرﺒﻌﻴن أﻟف دوﻻر ﻓﻘط ،ﺘوزع ﻛﺤﺼـص ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠدﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻟذﻴن ﺤﻀروا ﻓﻲ أﺤد
اﻟﻤؤﺘﻤرات اﻟذي اﻨﻌﻘد أﺨﻴ اًر ﻓﻲ إﺤدى اﻟﻌواﺼـم اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗدﻤوا أﻟﻔﻲ دوﻻر ﻓﻘط إﺴﻬﺎم آﻝ ﺼﺒﺎح ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن اﻟذي ﻴﺤﻛﻤوﻨﻪ.
اﻟﻤﺠد واﻟظﻔر إن ﺸﺎء اﷲ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ وﻷﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻴدة وﻟﻛﻝ ﻤن ﻴﺘﻬﻴﺄ ﻟﻪ اﻻﺴﺘﻌداد
ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟظﻠم ،واﻟﻔﺴﺎد واﻟطﺎﻏوت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم.
اﻟﻤﺠد ﻷﺒﻨﺎء اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ اﻟﻌز ،وﻫم ﻴﻘﺎوﻤون اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺒﺎﻏﻴﺔ ،ﻻﻨﺠﺎز ﻤﺎ ﻫو
واﺠﺒﻬم ،وواﺠب اﻷﻤﺔ ،ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌزﻴزة. واﷲ أﻛﺒر ،اﷲ أﻛﺒر ،اﷲ أﻛﺒر. وﻟﻴﺨﺴﺄ اﻟﺨﺎﺴﺌون.
وﻴﺴﺘزﻴد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ أﺤﻠك اﻟظروف ﻤن ﺤﺒﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤود
واﻟﺜﺒﺎت .ﻓﻔﻲ أﻏﺴطس 1992رﺴم ﻟﺸﻌﺒﻪ طرﻴﻘﺎ ﻟﻠﺼﻤود واﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ،ﻗﺎﺌﻼ :ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ، واﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ،اﻟذي ﻟن ﻴﻨﻘطﻊ طﻴﻔﻪ اﻟﻤﺤرر ﻋﻨﺎ ،ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻛون ﻓﻲ ﻟﻬﻴب ﻨﺎر اﻷﻋداء، وﻓﻲ أﺘون ﺤﺼﺎرﻫم اﻟظﺎﻟم ﺒﻝ ﻨﺴﺘزﻴد ،وﻨﺴﺘزﻴد ﻤرددﻴن ﺒﺈﻴﻤﺎن ﺜﺎﺒت.
وﻓﻲ ﺤﻨﻴﻨﻪ ﻟﻠوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺴﺘذﻛر ﺴﺎطﻊ اﻟﺤﺼري اﻟﻤﻔﻛر واﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻴﻨﺒﻪ ﻓﻲ
1992/10/20أﻋﻀﺎء ﻤؤﺘﻤر ﺤزب اﻟﺒﻌث أن اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ وﺼﻝ ﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤن أﻫم اﻟﺤﻘﺎﺌق ﻋﻠﻰ 247
اﻹطﻼق وﺘﻛﻤن ﻓﻲ ﺠواب أﺤد اﻟﻤﻔﻛرﻴن اﻟﻌرب وﻗﻴﺎس اﻟﻤﻔﻛرﻴن ﻴﻘﺎس ﻋﻠﻰ ﻤرﺤﻠﺘﻪ وﻫو أﺤد اﻟﻌرب اﻟﻐﻴﺎرى وﻛﺎن ﻤن ﻗطر ﺴورﻴﺔ وﻫو اﻟﻤرﺤوم ﺴﺎطﻊ اﻟﺤﺼـري ﺤﻴث ﺘﺴﺎءﻝ ،ﻟﻤﺎذا ﺨﺴر اﻟﻌرب ﻤﻌرﻛﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،ﻤﻊ أﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﺴﺒﻊ دوﻝ؟ وأﺠـﺎب أن اﻟﻌرب ﺨﺴروا ﻤﻌرﻛﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻷﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﺴﺒﻊ دوﻝ.
وﻓﻲ 1992/11/25ذﻛرى وﻋد ﺒﻠﻔور ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟرﺌﻴس ﺼدام وﻓوداً ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن
واﻷردن واﻟﺴودان واﻟﻴﻤن ﺠﺎءوا دﻋﻤﺎً ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﻟﺤﺼﺎر اﻟظﺎﻟم اﻟﻤﻔروض ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻌﻠﻘﻴن آﻤﺎﻝ
ﻛﺒﻴرة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻌرﺒﻴن ﻋن ﻤدى ﻓرﺤﺘﻬم ﺒﺼوارﻴﺦ اﻟﺤﺴﻴن وﻫﻲ ﺘﻨطﻠق ﻟﺘﻀرب إﺴراﺌﻴﻝ.
ﻓﻴرد ﻋﻠﻴﻬم اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌظﻴم ﻤوﺠﻬﺎً ﻛﻼﻤﻪ إﻟﻰ ﻤﻤﺜﻝ ﻓﻠﺴطﻴن أن ﻴﻨﻘﻝ ﺘﺤﻴﺎﺘﻪ اﻟﺤـﺎرة إﻟﻰ
أﻫﻠﻨﺎ ﻫﻨﺎك ،وأن ﻴﻘوﻝ ﻟﻬم أن أﻤﻠﻬم ﻓﻴﻨﺎ ﻟن ﻴﺨﻴب إن ﺸﺎء اﷲ.
ﺜم ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺤدﻴﺜﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻻ ﻨﻀﻴﻊ ﺠﻬود اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ،ﺒﺄﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ ﺠزﺌﻴﺔ ﺘﺒدو ﻟﻨﺎ ﻤﺘﻘدﻤﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻝ اﻟذي ﻨﺤن ﻓﻴﻪ ،ﻷن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻟﻨﺎ ،أي ﻷﻤﺘﻨﺎ ،وﻟﻴس ﻷﻋداﺌﻬﺎ ،وأن ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ أﺒﻠﻐت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ رﺴﺎﻻت رب اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﺒﺘواﺘر ﻏﻴر ﻤﻨﻘطﻊ ،واﻟﺘﻲ ﻋﻠﻤت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﺤﻀﺎرة ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻴﺎدﻴﻨﻬﺎ ،ﻟﻛﻲ ﺘﺒﺘدئ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﺤو آﺨر ،ﻏﻴر اﻟذي ﻛﺎﻨت ﻋﻠﻴﻪ
.
ﻓﻠﻴس ﻤن اﻟﻤﻌﻘـوﻝ أن ﺘﻬزم ﻤؤاﻤرة ،ﻫذﻩ اﻷﻤـﺔ ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ اﻟﻤؤاﻤرة ﻛﺒﻴـرة،
ﻛﺎﻟذي ﺤﺼﻝ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻴوم اﻗﺘطﻌت ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟﻴﻨﺸﺄ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻴﺎن ﻤﺴﺦ ،ﻟﻴس ﻟﻪ ﻗﺎﻋدة ﻤن اﻟﻤﺸروﻋﻴﺔ واﻟﺤق.
واﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻛﻤﺎ ﻋرﻓﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤﻘﺎﺘﻼ وﺼﻨدﻴدا ﻓﻲ اﻟﺤرب ،ﻋرﻓﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ أﻴﻀﺎ ﻤﻔﻛ ار
وراﻋﻴﺎ ﻷﺼﺤﺎب اﻟﻌﻘوﻝ اﻟﻤﺴﺘﻨﻴرة ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻔﻲ 9دﻴﺴﻤﺒر 1992ﻴﻠﺘﻘﻲ وﻓدا ﻤن اﻟﻤﻔﻛرﻴن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻨدوة ﻓﻛرﻴﺔ ﻤوﺠﻬﺎ ﺘﺤﻴﺘﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن وأﻫﻠﻬﺎ واﻋدا أﻻ ﻴﻨﺴﺎﻫﺎ اﻟﻌراق ﻓﻴﻘوﻝ ﻤرﺤﺒﺎ :ﺤﻴﺎ اﷲ اﻟﻌرب.
وﻤﺒﺎرﻛﺔ ﻋﻠﻴﻛم ﻨدوﺘﻛم اﻟﻔﻛرﻴﺔ ،وﻤﻨﻬﺎ ﻨﺒدأ ﻟﻨﻘوﻝ ،أﻨﻪ ﻻ ﻴﺠوز أن ﻴﺘﺼور ﻤن ﻴﺘﺼور،
أﻨﻪ ﻏﻴر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴﻠﻌب دور اﻟﺒطﻝ اﻟﻤؤﻤن ،إﻨﻤﺎ ﻛﻝ ﻋرﺒﻲ ،طﺒﻘﺎً ﻟﻤﺎ ﻴﺘوﻓر أﻤﺎﻤﻪ ﻤن ﻓرص ،وﻤﺴﺎﺤﺔ ﻓﻌﻝ ﻤرﺘﺒطﺔ ﺒظرف ،ﻴؤﻤن ﺒﺤﺘﻤﻴﺔ اﻨﺘﺼﺎر اﻷُﻤﺔ ،وﻴﺘﻔﺎءﻝ ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ،
ﺤﺘﻰ إذا ﻛﺎن ﻤﻛﺒﻝ اﻟﻴدﻴن ﻓﻲ إﺤدى زﻨزاﻨﺎت ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻻ ﻴﺴـﺘطﻴﻊ أن ﻴـؤدي أﻛﺜر ﻤن أن ﻴﻛون ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟزﻨزاﻨﺔ ،ﻓﻬو ﺒطﻝ.
248
ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻝ أن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﺎ زاﻟوا أﻤﻴﻴن ،ﻨﻘوﻝ ﻟﻪ أﻨظر إﻟﻰ اﻟﻌراﻗﻴﻴن وﺴﺘﺠد أن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن أﻤﻬﺎﺘﻬم أُﻤﻴﺎت ،وﻤﻊ ذﻟك اﺴﺘطﺎﻋوا أن ﻴﺴﺘوﻋﺒوا اﻟﻌﻠم ﺒﺴرﻋﺔ. إذًا اﺒﺤـث ﻋن اﻟﺤﺎﻝ اﻟذي أوﺼﻝ ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟذي ﻫو ﻤﺜﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻲ ،وﻤﺜﻝ
اﻟﺸﻌب اﻟﺴوري ،وﻤﺜﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻤﺼري ،وﻤﺜﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﺴوداﻨﻲ ،وﻤﺜﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻤورﻴﺘﺎﻨﻲ وﻤﺜﻝ ﺸـﻌب اﻟﺠزﻴرة ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻴﺘطور ﻫذا اﻟﺸﻌب ﻫﻨﺎ ،وﻴﺘﺤﻤـﻝ وﻴﺼﺒر ،وﻴﺒﻨﻲ ،وﻴﻘﺎﺘﻝ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺤﻘوﻗﻪ، وﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أﻨت أن ﺘﻔﻌﻝ ذﻟك؟
ﻋﻨدﻤﺎ ﺠﺎءﻨﺎ اﻟﺘﻬدﻴد ﻗﻠﻨﺎ اﻵن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺘوﻗف ﻟﻨرﻛز ﻋﻠﻰ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدوان واﻟﺘﺂﻤر، وﻟﻛﻲ ﻻ ﺘﻔﻬم دﻋوﺘﻨﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟواﺴﻌﺔ ،وﻛﺄﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋون ﻓﻨﻲ ﻟﻤواﺠﻬﺔ ﺤﺎﻟﺔ أﻋﻠﻰ ﻤن ﻗدراﺘﻨﺎ ،
ﻓﺎﻟﻌون اﻟذي ﻨرﻴدﻩ ﻨﺤن ،ﻟﻴس ﻓﻨﻴﺎً ،ﺒﻝ ﻋوﻨﺎً ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ،واﻟﻌون اﻷوﻝ ﻫـو ﻤن اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ، وﻋﻨدﻤﺎ ﻨطﻠب اﻟﻌون ﻤن ﺠﻬﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻨطﻠب اﻟﻤﻌﺎوﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺘﻠك اﻟﺠﻬﺔ
ﻗﺒـﻝ ﻏﻴرﻫﺎ ،ﻟﻛﻲ ﻴﻛون ﻟﻬﺎ دورﻫـﺎ اﻟﺘـﺎرﻴﺨﻲ ،اﻟوطﻨﻲ ،واﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻤﻔﻬوم ،أي إﻨﻨﺎ ﻨﺘوﺨـﻰ اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ وﻟﻴس ﻤﺠرد إﻀﺎﻓﺔ ﻗدرة ﻓﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤوﺠود. إن ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻠﺼق ﻻ ﺘﺨﻠق ﺤﺎﻟﺔ رﺴﺎﻟﺔٕ ،واﻨﻤﺎ اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ﻫو اﻟذي ﻴﺨﻠق ﺤﺎﻟﺔ اﻟرﺴﺎﻟﺔ، وﺒرﻏم ذﻟك وﺒﻌد أن اﻨﺘﻬت اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،وظﻬر ﻛﻝ ﺸﻲء وظﻬر أن اﻟﻨظﺎم ﻨظﺎم اﻟرﺴﺎﻟﺔ ﻤﺴﺘﻤر، أﺼدرﻨﺎ ﻗﺎﻨوﻨﺎً ﻴوﺴﻊ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ وﻴﺘﻴﺢ اﻟﻔرﺼﺔ ﻟﻛﻝ ﻤن ﻴرﻴد ﺘﺄﻟﻴف أﺤـزاب ﺠدﻴـدة ،إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ
اﻷﺤزاب اﻟﻤوﺠودة ،أن ﻴﺘﻘدم ﺒطﻠب ﺒذﻟك.
اﺴﻤﺤوا ﻟﻲ أن أﻗوﻝ أن اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ،اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻨﻬض اﻟﻬﻤم ،وﺘﺨﻠق
اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ ،وﺘﺒﺼر اﻟﻔﻘـراء ﺒﻌﻴـن اﻟﻤؤﻤن ،ﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وأﻨﻨـﺎ ﻨﺤﺘرم ﻛﻝ
اﻟﺘﺠﺎرب اﻷﺨرى ،وﻟﻛن ﻓﻲ ﻤﻔﻬوﻤﻨﺎ ،وطﺒﻘﺎً ﻟﻤﺎ ﻨﻌﻨﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﻔﻬوم اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،ﻓﺈن اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ اﻟﺤﻘﺔ ﻤوﺠودة ﻫﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻓﻨﺤن إذاً ﺴﻤﻌﻨﺎ ﺒﺄن ﻫﻨﺎك أرﻤﻠﺔ ﺠﺎﺌﻌﺔ ،ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨﻨﺎم ﺘﻠك اﻟﻠﻴﻠﺔ،
ٕواذا ﻤﺎ أﺸﺘط اﻟﻤﺸﺘطون ﻻﺒﺘزاز واﺴﺘﻐﻼﻝ اﻟﻛﺜرة ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻨﺎم اﻟﻠﻴﻝ ﺤﺘﻰ ﻨﻀﻊ اﻷﻤور ﻓﻲ ﻨﺼﺎﺒﻬﺎ.
ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ،اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ﻫﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘوﺤﺎة ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ أُﻤﺘﻨﺎ ،وﻤن
ﺘراﺜﻬﺎ اﻟﻌظﻴم ،واﻟﻤطﺒﻘﺔ ﺒﺠوﻫرﻫﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﻛﻤﻔردات ﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻴﺎدﻴن اﻟﺤﻴﺎة ،واﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﺠﻌﻝ اﻟﺸﻌب ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ أﻛﺒر ،وأﻛﺒر ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻻﻗﺘدار ﻋﻠﻰ ﺘﺄدﻴﺔ دور اﻟرﺴﺎﻟﺔ.
249
وﺴﻼﻤﻨﺎ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻨﺴﻠم ﻋﻠﻴﻬم ﻤن اﻟﻌرب ﻫم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻓرداً ﻓردًإ .وان
ﺸﺎء اﷲ ،ﻟن ﻴﻨﺴﻰ ﻫذا اﻟﺒﻠد ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﺘﺴـﻤﻊ ذﻟك اﻟدﻨﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎ ،إﻨﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ذﻟك وﻨﺤن ﺒﻠد ﻤﺤﺎﺼر.
وﻓﻲ ردﻩ ﻋﻠﻰ رﺴﺎﻟﺔ ﻟرﺌﻴس اﻟوزراء اﻟﺘرﻛﻲ ﺒوﻟﻨد أﺠﺎوﻴد ﻴوم 1992/12/19واﻟﺘﻲ ﻴﺴﺄﻝ
ﻓﻴﻬﺎ إذا ﻤﺎ ﺘم اﻟﺘوﺼﻝ ﻟﺤﻝ ﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻫﻝ ﻤﺎ ﺘﻘوم اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﻪ ﻓﻲ ﻫذا
اﻟﺼدد ﻤطﻤﺌن ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺨﺼوﺼﺎ وأن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻟﻪ اﻟدور اﻷﻛﺒر ﻓﻲ ﺘﺤرﻴك اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ أﻟﺤق اﻟﻛوﻴت ،ﻴﺠﻴب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن :أﺤب أن أﻗوﻝ أن ﺘﺼرف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺤﺘﻰ اﻵن ،ﺘﺠﺎﻩ ﻫذا اﻷﻤر ﻫو ﺘﺼرف ﺘﻛﺘﻴﻛﻲ ،وﻟﻴس ﺘﺼرﻓﺎً ﻴﻘﻴس اﻷﻤـور ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻷﻨﻪ ﻓﻲ ﺠواب ﻟﻠرﺌﻴس ﺒوش ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺘرﺤﺎت اﻟﻌراق أﺒﺎن اﻷزﻤﺔ
ﻋﺎم 1990ﻗﺎﻝ ﻤﺎ ﻤﻌﻨﺎﻩ وﻟﻴس ﻨﺼﺎ ،أﻨﻪ ﻴﻔﻛر ﺒﺤﻝ ﻛﻝ ﻤﺸﺎﻛﻝ وأزﻤﺎت اﻟﻌﺎﻟم ،وﻟﻛن ﻟن ﻴﺴﻤﺢ
ﺒﺄن ﻴﻤﻨﺢ ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻤﺘﻴﺎ اًز ﻓﻲ أي ﺤـﻝ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺤﻠوﻝ ،ﻟذﻟك ﻓﻬو اﻀطر ﻷن ﻴﻔﺘﺢ ﻤﺤﺎدﺜﺎت ﺴﻼم ﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻟﻛن ﺒﺼﻴﻎ ﻤﻠﺘوﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺘﻌرﻓون.
وﻋن دور اﻟﻌراق ﻴرد اﻟرﺌﻴس ﺼدام أﻨﻪ ﻴﺠب أن ﺘﺘوﻓر اﻟظروف اﻟﻤوﻀوﻋﻴﺔ ،اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ،
ﻟﻛﻲ ﻴﻌﺒر ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﻤﺜﻠﻴﻪ اﻟﺸرﻋﻴﻴن وﺒﺼورة ﻤﺒﺎﺸرة ﻋن ﺤﻘوﻗﻪ ،وﻓﻲ رﻓض وﻗﺒـوﻝ اﻟذي ﻴرﻓﻀﻪ واﻟذي ﻴﻘﺒﻠﻪ ،وﻋﻨد ذﻟك ،ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم أﺠﻤﻊ أن ﻴﺤﺘرم اﻹرادة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺤرة،
وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺼﻴﻐﺔ أو ﺘﻠك ،ﻓﺴوف ﻴﺤﺘرم اﻟﻌراق إرادة ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓق ﻫذﻩ اﻟﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻘﺒﻝ أو ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﻓض أﻴﺔ ﺼﻴﻐﺔ ﻤن اﻟﺼﻴﻎ.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ اﻟﺼﺤﻔﻲ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠون أﻟﺒرت ﻓﻲ 1993/2/13ﺒﺒﻐداد ﻴدور اﻟﺤدﻴث
ﺤوﻝ اﻟﻌرب واﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ورؤﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم واﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻫذا ﻨﺼﻪ: اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ إن اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﺸﻐوﻓون ﻷن ﻴﻌرﻓوا ﻤﺎ ﻫﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻛم
ﺘﺠﺎﻩ إﺴراﺌﻴﻝ وﻓﻠﺴطﻴن ،إذا ﻤﺎ ﺘم اﻟﺘوﺼﻝ إﻟﻰ ﻨوع ﻤن اﻟﺘﻔﺎﻫم ﺒﻴن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻓﻤﺎ ﻫو ﻤوﻗﻔﻛم ﺘﺠﺎﻩ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،ﻓﺈن اﻷﺴﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺘطرح داﺌﻤﺎً ﻫﻲ أﺴـﺌﻠﺔ اﻓﺘراﻀﻴـﺔ،
وﻟﻛن ﺒودي أن أُﻋﻠق ﻋﻠﻰ أُﻤور ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻗد ﺘﻌﺎوﻨﻛم وﺘﻌﺎون ﻏﻴرﻛم ﻓﻲ ﻓﻬم ﻛﻴف ﻨﻔﻛر ،ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌرب إﻨﻬم ﻀد اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ ،وﻀد اﻟﺘﻔرﻗﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﺒﻴن أﺒﻨﺎء اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻫم ﻻ ﻴﻘﻴﻤون ﻋﻼﻗﺘﻬم ﻤﻊ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻨوع اﻟدﻴن ،أو ﻨوع اﻟﻌﻨﺼر ،وﻴﻛرﻫون اﻟﺘﻌﺼب ،ﻷﻨﻬم ﻴﻌﺘﻘدون ﺒﺄن اﻟﺘﻌﺼب
ﻴﻀﻴﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘـﺔ ﻋﻠﻴﻬـم ،وﻴﺒﻌد اﻟﺤﻛﻤﺔ ﻋﻨﻬم. 250
وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،إذا ﻤﺎ ﺤﻠت اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺤﻼً ﻋﺎدﻻً ﻴﻀﻊ اﻷﻤور ﻓﻲ إطﺎرﻫﺎ
اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وﻴرﻀﻰ ،ﻋن ﻫذا اﻟﺤﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻓﺄﻋﺘﻘد ﺒﺄن اﻟﻌرب ﻛﻠﻬم ﺴﻴﻛوﻨون ﻤرﺘﺎﺤﻴن ،وﻴﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻓﻲ أﺠواء ﺠدﻴدة ،وﻤﻨﻬم اﻟﻌراق.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻟو ﺘﻛﻠﻤﻨﺎ ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺤدد ،ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟظروف ،ﻫﻝ ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻛـم أن ﺘﺘﺼـوروا
وﺠـود ،دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،وﺒﺠﺎﻨﺒﻬﺎ دوﻟﺔ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،إذا ﻤﺎ أﺘﻔـق اﻟطرﻓـﺎن ﻋﻠﻰ ذﻟك؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻘد ﻗﻠت ﺒوﻀوح ،اﻨﻪ ﻻ ﻴﺠوز أن ﻨﻌطﻲ ﺸﻴﺌﺎ ﻗﺒﻝ أن ﺘﻛون ﻟﻨﺎ ﺤﻘوﻗﻨﺎ
اﻟواﻀﺤﺔ. وأن ﺘﻘوﻝ ﻟﻲ ،اﻋﺘرف ﻟـﻲ ﺒﻬذا اﻟﺤق ،وأﻨـﺎ ﻻ أﻋﺘرف ﺒذﻟك اﻟﺤق ،ﻤوﺠﻬﺎً ﺴؤاﻟﻪ
ﻟﻠﺼﺤﻔﻲ ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون أن إﺴراﺌﻴﻝ ﺴﺘﻤﻨﺢ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺤﻘوﻗﻬم؟.
وﻴﺠﻴب اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻨﺎ ﻻ اﻋﺘﻘـد ذﻟك ،ﻷﻨﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟزﻤن اﻟذي ﻤر اﺴﺘطﻌﻨﺎ أن
ﻨﻌرف ﻫذﻩ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ،إﻨﻬم ﻴﻨﺎورون وﻻ ﻴﺒﺤﺜون ﻋن طرﻴق اﻟﺤق ،اﻋﺘﻘد اﻨﻪ ﻟو ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟك ﻗﺒوﻝ ﻤن ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻤﺘﻨﻔـذة ﺒﻤﺒﺎدرة 12آب ﻋﺎم 1990ﻟﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟم ﻗد أطﻝ ﺒﺼورة ﻤؤﺜـرة ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺴﻼم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﻻﺤظوا اﻵن ﻛﻴف ﻴطردون اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤن دﻴﺎرﻫم.
وﻫﻨـﺎﻟك اﻵن ﺤدﻴث ﻋن اﻟﻤﻌﺎﻴﻴر اﻟﻤزدوﺠﺔ ،وﻟﻛن ﻫذا اﻟﺤدﻴث ،وﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨـﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ
اﻟﺘﻲ ﻴﻔﺘرض أن ﺘظﻬر ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒوﻀوح ﺒـﺄن ﻫﻨﺎﻟـك ﻤﻌﺎﻴﻴر ﻤزدوﺠﺔ ﻋﻠﻰ أي ﺸﻲء ﻴﻔرﻏوﻨﻬﺎ؟، إﻨﻬم ﻴﻔرﻏوﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒﻌدﻴن اﻷرﺒﻌﻤﺎﺌﺔ )ﻤﺸﻴ ار إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟذﻴن أﺒﻌدﺘﻬم إﺴراﺌﻴﻝ إﻟﻰ ﻤرج
اﻟزﻫور( وﻴﻨﺴون اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،وﻫﻲ أن ﻫﻨﺎﻟك ﺸﻌﺒﺎً ﻤﺸرداً ﺒﺎﻟﻤﻼﻴﻴن ،وأن اﻷرﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ﺠزء ﻤن ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻤﺸرد ،اﻟﻤظﻠوم ،اﻟﻤﻀطﻬد ،ﻴوﻤﻴﺎً ،ﻤن ﻗﺒﻝ ﺴﻠطﺎت اﻻﺤﺘﻼﻝ .وﻟذﻟك ،ﻓﺈن
اﻟﻤﻌﺎﻴﻴر اﻟﻤزدوﺠﺔ ﻤوﺠودة ،ﻟﻴس ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻗﻀﻴﺔ اﻷرﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ﻤﺒﻌد ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﺤﺴب، ٕواﻨﻤﺎ ،أﺴﺎﺴﺎً ﻤوﺠودة ﺒﺎﻟﺴﻛوت ﻋن اﻻﺤﺘـﻼﻝ اﻟظﺎﻟم ﻷرض ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن. اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻴﺒدو ،ﺤﺴب ﻤﺎ ﺘﻔﻀﻠﺘم ﺒﻪ ،إن اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ﻻ ﺤﻝ ﻟﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻟو اﻓﺘرﻀت أن اﻻﺘﻔﺎق ﻗد ﺘم؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ ،ﻟﻴﺴت ﻫﻨﺎﻟك ﻤﺸﻛﻠﺔ ﻻ ﺤﻝ ﻟﻬﺎ ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﺘوﻓر اﻟﻨﻴـﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ،اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ
ﻤن اﻷﻏراض اﻟﻤﺒﻴﺘﺔ ،ﺘﺠﺎﻩ أﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻤﻌﻘدة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﻓﺈن اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ ﺴﺘﺤﻝ. وﻓﻲ دﻋﻤﻪ اﻟﻤﺘواﺼﻝ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻪ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ،اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺤﺠﺎرة ﻴﻠﻘﻲ
ﺨطﺎﺒﺎ ﻓﻲ 1993/7/18ﺒﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺒﻐداد اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ،ﻤؤﻛدا ﻋﻠﻰ أن ﺸﻌب اﻟﻌراق
251
ﺸرﻴك ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺘﻪ ﻟﻠﻌدوان اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،وﻤﺤذ اًر ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻤن اﻟﺘﺨﺒط
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌرب ،وﺘﺠﺎﻩ ﺨدﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟم.
ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إﻨﻪ ﺸرف ﻤﺘﻔرد اﻟﻴوم ،ﻟﻛم أﻴﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴون اﻟﻐﻴﺎرى ،وﺸرﻴﻛﻛم وردﻴﻔﻛم
ﻓﻲ اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة ،وﻓﻲ طرﻴق اﻟﻤﺼﻴر اﻟواﺤد ،ﺸﻌب اﻟﺤﺠﺎرة ،ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد ،اﻟﺼﺎﺒر،
وﺴﺘﻐدون أﻋﻠـﻰ راﻴﺔ إﺸﻌﺎع ﻓﻲ اﻹﻴﻤﺎن ،ﺘﺘﺸﻛﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘوﺤﻰ ﺒﻪ ﻗﻴﺎﺴـﺎت إﺸﻌﺎﻋﻬﺎ اﻟﻌﺎم وﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﻛﻝ ﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺒﺎﺴﻠﺔ ﻀد اﻟطﺎﻏوت وﺴﺘﻛون ﺘﻠك اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺸرﻴﻛﺎ أو ردﻴﻔﺎً ﻟﻛم ،ﺤﻴـث ﻴﺼﻤد
اﻟﺼﺎﻤدون ،وﻴﻘﺎوم اﻟﻤﻘﺎوﻤون ،ﻤن أﺒﻨﺎء أُﻤﺘﻨﺎ ،ﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ واﻟﺘﺴﻠط ،واﻟﻌـدوان ،واﻟﻐزو ،ﻤن اﻟﺼوﻤﺎﻝ ،ﺤﺘﻰ ﻛوﺒﺎ.
إن اﻟدﻋوة ،إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻻﺤﺘواء اﻟﻤـزدوج ،أﻤﺎم اﻟدﻋوات اﻟﺘﻲ ﺘﻘوﻝ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟﻤوازﻨﺔ
ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﺘﻌﻨﻲ إﻋﻼن اﻟﺤرب اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌراقٕ ،وارداﻓﻬﺎ ﺒﺤرب أﺨرى ﻋﻠﻰ إﻴـران ،وﻫﻤﺎ دوﻟﺘـﺎن ﻤﻬﻤﺘﺎن ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﺒﺤﺠﺔ أن ذﻟك ﻴﺤﻘق ﻤﺼﺎﻟﺢ أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻤﺎ ﻫﻲ إﻻ ﻨﻤط ﻤن اﻟﺠﻨون اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻟﺘﻌﺼﺒﻲ اﻟﻌﻨﺼري ،وﻫﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ ﻟﻠﻌـراق إﻨﻤﺎ ﺘﺨدم ﺴﻴﺎﺴﺔ دﻫﺎﻗﻨﺔ إﺴراﺌﻴﻝ، اﻟذﻴن ﻻ ﻴﻘﻴﻤون وزﻨﺎً ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﻤﺘوازﻨﺔ ،إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻨظرﺘﻬم إﻟﻰ ﺤﻘوق
اﻟﻌرب ،ودورﻫم اﻟﻌدواﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻓﻲ اﻏﺘﺼﺎﺒﻬﺎ.
أن ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﻴراد أن ﺘﺘورط ﻓﻴﻬﺎ اﻹدارة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﻟﻴﺴت إﻻ اﻟﺨﻴط
اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﻫﻲ ﻟﺨدﻤﺔ أﻤﻴرﻛﺎ وﺸﻌوﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤدى اﻟﺒﻌﻴد.
ﻤوﻗف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ أوﺴﻠو: ﻋﻨدﻤﺎ ﻗﺎﻤت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺒرﺌﺎﺴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﺒﺎﻟﺘوﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ أوﺴﻠو ﻓﻲ ،1993/9/13ﻟم ﻴﺘﺨذ اﻟﻌراق ﺒﻘﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤوﻗﻔﺎً ﻤﻌﺎدﻴﺎً ﻤن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
أو ﻗﺎطﻌﺎً ﻟﻌﻼﻗﺘﻪ ﻤﻌﻬﺎ ،أو ﻤﺘﺨﻠﻴﺎ ﻋن دﻋﻤﻪ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻨﻀﺎﻟﻪ أو راﻓﻌﺎً ﻴدﻩ ﻋن اﻟﻘﻀﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أو ﻤﺒﺘﻌداً ﻋﻨﻬﺎ .ﻟﻛن ﻫذا اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوﻤﻲ ﻟم ﻴﻛن ﺘﺄﻴﻴداً ﻟﻤﺎ أﻗدﻤت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻴﺎدة
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،أو ﻤواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺘﻬﺎ ،ﺒﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ﻤن ذﻟك ﺘﻤﺎﻤﺎً ،ﻛﺎن ﻟﻪ ﻤوﻗف
راﻓض ﻟﻬذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ وﻤﻀﺎﻤﻴﻨﻬﺎ ،وﻤﺎ ﺘﻤﺜﻠﻪ ﻤن أﺨطﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﺤﻘوق اﻟﺸﻌب
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ.
وﺠﺎء ذﻟك ﻓﻲ ﺒﻴﺎن داﺨﻠﻲ أﺼدرﺘﻪ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﻓﻲ
1993/9/10ﺤوﻝ" :اﻻﺘﻔﺎق ﺒﻴن ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ") ،وﻗد ﺼدر 252
ﻫذا اﻟﺒﻴﺎن ﺒﻤﺠرد اﻹﻋﻼن ﻋن ﻫذا اﻻﺘﻔﺎق وﻨﺸرﻩ ﻓﻲ اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ،وﻗﺒﻝ أن ﻴﺘم اﻟﺘوﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻪ رﺴﻤﻴﺎ ﻓﻲ واﺸﻨطن ﻓﻲ .(1993/9/13 وﻟم ﻴﻛﺘف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻬذا اﻟﺒﻴﺎن اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﺼﺎدر ﻋن اﻟﺤزب ،ﺒﻝ ﻋزز ذﻟك ﺒﺎﻟﺘﻌﺒﻴر
ﺒوﻀوح ﻋن رؤﻴﺘﻪ ﻫو ﻟﻬذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ وﻤﺨﺎطرﻫﺎ وأﺒﻌﺎدﻫﺎ .وﺠﺎء ﻫذا اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻓﻲ أرﺒﻊ ﻤﻘﺎﻻت ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺘﺤت ﻤﺴﻤﻰ" :ﺠﺎﻨب ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻘﺎﻝ" ووﻗﻌﻬﺎ ﺒﻘﻠم :ﻤراﻗب ،وﻨﺸرﺘﻬﺎ ﺠرﻴدة اﻟﺜورة
اﻟﻨﺎطﻘﺔ ﺒﺎﺴم ﺤزب اﻟﺒﻌث ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻓﻲ اﻟﻔﺘرة ﻤن 20ـ .1993/9/ 23
ﺠﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻨﺸرﺘﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﺘﺤت ﻋﻨوان:
"اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت وﻗدﺴﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ" ،ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
دور ﺤﻴوﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻛﺒرى ،ﻛﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻗد ﺘﻠﻌب ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸرة ا اﻟﺤﺸد اﻟﻨﻔﺴﻲ واﻟﻔﻛري ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻀد اﻟﻌدو ،وﺤﺎﻟﺔ ﻛﻬذﻩ ﺘﻌﺘﺒر ﻤن اﻟﻤﺴﺎﺌﻝ اﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻲ
إطﺎر اﻟﺼراع وﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ،وﻤن ﺒﻴن ﻫذﻩ اﻟﻤﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘﻠﻌب ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟدور ،اﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ،ﻋﻨد اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤن اﻟﻌرب ،ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻟﻴس ﻋﻠﻰ أﺴﺎس إﻨﻬﺎ ﻤﺤﺘﻠﺔ وﻤﻐﺘﺼﺒﺔ
)ﺒﻛﺴر اﻟﺼﺎد( ،ﻛﻤﺎ ﻴرى ذﻟك اﻟواﻋون ﻤﻨﻬم ،ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤﻝ ﻓﻲ ﻋﻘوﻝ، وﺼدور ،اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤن اﻟﻨﺎس أﻴﻀﺎً..
وﻋﺒر اﻟﺼراع اﻟطوﻴﻝ ،ﻨﺸﺄت ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻟﻠﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻗدﺴﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ،
ﻟﻴس ﺒﺴﺒب ﻤﻘدﺴﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،وأن اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ﻨﻀﺎﻝ ﻤﻘدس ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻏدا ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ،أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻛﻝ ﻤﻨﺎﻀﻝ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﺘﺒﻌﺎً ﻟﻬذا ﻤﻘدﺴﺎً ،أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﻛﺎﻟﻴﺘﻴم اﻟذي ﻻ
ﻴﺼﺢ أن ﻴﻨﻬرﻩ ﻤن ﻴﻨﻬرﻩ ،ﻷن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻔﻌﻝ ﻴﺠﻠب ﺴﺨط اﻟرب اﻟرﺤﻴم .
إن اﻻﺼطدام ﺒﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻷردﻨﻴﺔ ﻋﺎم ،1970وﻤﺎ أدى إﻟﻴﻪ ﻤن ﺨﺴﺎﺌر
ﺒﺸرﻴﺔ وﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،وﻤﺎ ﺘﺒﻌﻪ أواﺴط اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﻤن ﺨﻼﻓﺎت وﺼراﻋﺎت ﺒﻴن اﻟﻘﻴﺎدﺘﻴن اﻟﺴورﻴﺔ واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أدت إﻟﻰ ﻗﺘﺎﻝ ﺒﻴن ﻗواﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن أوﻗﻊ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻀﺤﺎﻴﺎ ،وزﻴﺎرة اﻟﺴﺎدات ﻟﻠﻘدس، واﺘﻔﺎﻗﻪ ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ )ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد( ﺴﻴﺌﺔ اﻟﺼﻴت ،ﻗد ﺜﻠﻤت ﻗدﺴﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وأﻀﻌﻔت ،إﻟﻰ ﺤد ﻤﺎ ،ﻗدﺴﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ أوﺴﺎط ﻤﻌﻴﻨﺔ ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ اﻷوﺴﺎط اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وأﺼﺤﺎب اﻟﻐرض اﻟﻤﺴﺒق ،ﻤن اﻟﺴﻴﺌﻴن ،إﻻ أﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﺼب ﻗدﺴﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻝ اﻻﺘﻔﺎق اﻷﺨﻴر ﻤن ﻗﺒﻝ ﻗﻴﺎدة ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت.
253
إن اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻗد أﺼﺎﺒت اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻴم ،وأﻨﻬت ،أو ﻛﺎدت ﺘﻨﻬﻲ ،ﻗدﺴﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻟﻴس ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺤﻛﺎم ،وأوﺴﺎطﻬم ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى أوﺴﺎط واﺴﻌﺔ ﻤن ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻟم ﺘﺘﻛون ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻋﻘﺎﺌدي ،ووﻋﻲ
ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺜﺎﺒت ،وﻋﻤﻴق اﻟدﻻﻻت واﻟﺠذور ،وأﺼﺎﺒت ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻴم ،أﻴﻀﺎً ،ﻗدﺴﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ،ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت ردﻴﻔﺎً ﻤﻔﻴداً ﻓﻲ اﻟﺼراع ﻤﻊ )إﺴراﺌﻴﻝ( ﻷن اﻟﻘرار ،ﻫذﻩ اﻟﻤرة،
ﻟم ﻴﺄت ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،وﻤﺎ أﺤﺎط ﺒﻬم ﻤن اﺘﻬﺎﻤﺎت وأوﺼﺎفٕ ،واﻨﻤﺎ ﺠﺎء ﻤن ﻗﺎﺌد اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻟﻤرﺤﻠﺔ اﻤﺘدت ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﺒﻴﻨﺔ ﻤن اﻟﻌﺎم ،1965وﺤﺘﻰ ﻟﺤظﺔ ﺘوﻗﻴﻊ اﻻﺘﻔﺎق. وﻗد ﻓﻘد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴونٕ ،واﻟﻰ ﺤﻴن ،ﻋﻤق ﺴﻨدﻫم اﻟروﺤﻲ ،واﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ،واﻻﻋﺘﺒﺎري ،ﻓﻲ أوﺴﺎط واﺴﻌﺔ ﻤن ﺸﻌب اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺨﺎﺼﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﺤﺴﻬﺎ اﻟﻌﺎم ﻫو اﻟﻤﺤرك اﻷﺴﺎس ﻟﺘﻀﺤﻴﺎﺘﻬﺎ .وﻤواﻗﻔﻬﺎ اﻟﻤؤﻴدة ﻟﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ،وﻟﻛﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن ،اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴﻘﻔون ﻓﻲ ﻤوﻗف
اﻟﻌون ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن أﻨﻔﺴﻬم ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ إذا ﺘﺒدﻝ اﻟﺤﺎﻝ ﺨﺎرج إطﺎرﻩ اﻟﻤﺘﺼور ،أو اﻟﻤرﺴوم ،ﻤن ﻗﺒﻠﻬم ،ﻤﻤﺎ ﻻ ﻴﺘواﻓق ﻤﻊ اﻟﺤﺎﻝ اﻟﻤﺘﺼور واﻟﻤرﺴوم ،ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻛن اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻌودة إﻟﻰ ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﺎس ،ﻤﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤوﻗﻔﺎً ﺤﺎﺴﻤﺎً، وﻤﺒدﺌﻴﺎً ،وﺜورﻴﺎً ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴق ﻤﺠرﻴﺎت ﺠدﻴدة وظرف ﺠدﻴد.
وأن ﻤن أﻫم ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت ﻫذﻩ اﻟﻌودة ،أن ﻻ ﻴﻛون اﻟرﻋﻴﻝ اﻟذي ﻴﻘود اﻟﺤﺎﻝ ،ﻋﻠﻰ طرﻴق
اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻵن ،ﻫو ذاﺘﻪ اﻟذي ﻴﻘود اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،واﻟدﻋوة ﻟﻠﺘﺤرﻴر اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،واﻟﻛﺎﻤﻝ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد.
وﻤن ﻫذا وﻏﻴرﻩ ،ﻤﻤﺎ ذﻛر ،وﺴﻴذﻛر ﻤن أﻤﺜﻠﺔ ،ﻴﻤﻛن ﺘﺼور ﻤﻘدار اﻷذى اﻟﻌﻤﻴق ،اﻟذي
ﺴﺒﺒﻪ اﻻﺘﻔﺎق اﻷﺨﻴر ،اﻟذي ﻴﺠوز ،ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻗﺎﺌﻠﻪ إﺜم اﻟظن ،أن ﻴﻘﺎﻝ ﺒﺄﻨﻪ اﺘﻔﺎق ﻤرﻴب ﻓﻲ ﻏرض ﻤﺎ أرادﻩ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻌرب ،وﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻛﻝ اﻷطراف اﻟﺘﻲ وﻗﻔت ﻤﻌﻬم ،وﺸﺠﻌﺘﻬم، ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻋراﺒو اﻟﺤﻝ ،ﻤن أوﺴﺎط ﻋرﺒﻴﺔ ﻤﻌروﻓﺔ ،وﻫو ﻓﻲ اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻟﻼﺘﻬﺎم ،اﺘﻔﺎق ﻤرﻴب ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ،ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ.
إن اﻛﺘﺴﺎب ﻤﺸروﻋﻴﺔ اﻟﺘﻤﺜﻴﻝ ﻟﻠﺸﻌب ،أي ﺸﻌبٕ ،وازاء أﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ،ﻫو أن ﻴﻤﺜﻝ ﻤن ﻴدﻋﻲ ﺘﻤﺜﻴﻝ ﺸﻌﺒﻪ ،إرادة اﻟﺸﻌب اﻟراﺴﺨﺔ ﻋﻠﻰ ﻫدف ،أو أﻫداف ﻤﺘﻔق ﻋﻠﻴﻬﺎ .وﻻ ﻴﻌﺘد ﻟﻬذا اﻟﻐرض ﺒﺎﻟﺘواﻓق ،أو اﻻﻓﺘراق اﻟﻤؤﻗت ،وﻀﻤن ظرف ﺨﺎص وﻤؤﻗت ،أﻴﻀﺎً ،ﺘﺠﺎﻩ ﻫذﻩ ،أو ﺘﻠك،
ﻤن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ،وﺨﺎﺼﺔ ﺘﻠك اﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜﻝ طرق اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ووﺴﺎﺌﻠﻬﺎ ،وﻻ ﺘﻌﺘﺒر ،ﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،ﻤﻤﺎ
ﻴدﺨﻝ ﻓﻲ ﺘﺒدﻴﻝ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻷﻫداف ،أي أن أﻫم ﻤؤﺸر ﻟﻤﺎ ﻫو ﻤﻊ ،أو ﻀد ،ﻓﻲ ﻤوﻗف اﻟﺸﻌب، 254
ﻴﻔﺘرض ﺘوﻓر اﻟظرف اﻟذي ﻴﻤﺜﻝ ﻗﻴﺎس اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وأﻫم ﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻫو اﺴﺘﻘ اررﻩ ﻟزﻤن ﻤﻨﺎﺴب ،إﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻘﺒوﻝ أو اﻟرﻓض ،ﺒﻌد أن ﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺘدﻋﻲ ﺘﻤﺜﻴﻝ اﻟﺸﻌب ،أن ﺘﻤﺎرس دورﻫﺎ ﻤن ﻏﻴر ﺼد ﻟﻪ ،ﻓﻲ ﻋرض ﻛﺎﻤﻝ ﻟﻠﺤﻘﺎﺌق ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب، ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﺎﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﻘﺎﺌﻤﺔ .ﻟﻛﻲ ﻴﻘرر أي ﻴﻛون ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ.
وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ،ﻓﻼ ﻴﺘﻨﺎﻗض ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ،أن ﻴﻤﺎرس اﻟﻘﺎدة اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴون دورﻫم
ﻓﻲ ﺤﺴم ﻫذا أو ذاك ﻤن اﻷﻤور ،ﻤن ﻏﻴر اﻓﺘراض اﻻﺴﺘطﻼع اﻟﻤﺴﺒق ﻟرأي اﻟﻤواطﻨﻴن ،وﻻ ﺤﺘﻰ ﻟﻤؤﻴدﻴﻬم .وﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻬﺘز ﺤﺒﻝ اﻷﻤن ،أو ﺘرﺘﺞ اﻟﻘﻨﺎﻋﺎت ﺒﺼورة ﻤؤﻗﺘﺔ ،ﺘﺤت ﻤطرﻗﺔ اﻟظروف اﻟﺼﻌﺒﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻟم ﻴﻛن ﻓﻲ ﺴﻴﺎق ﻤﺎ ﻫو ﻤﺠرب ،أو أﻨﻪ أﻛﺜر ﺜﻘﻼ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺎﻫﻝ ﻤﻤﺎ ﻫو ﻤﺠرب ،وﻟﻛن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻻ ﻴﺨوﻝ ﻛﺎﺌﻨﺎ ﻤن ﻛﺎن ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘﺎدة اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴون ،ﺒﺄن
ﻴﻌﻴدوا اﻟﻨظر ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻷﻫداف ،اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻬﺎ ،اﻛﺘﺴﺒوا ﻤﺸروﻋﻴﺔ ﺼﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ،واﻟﻘﻴﺎدة
اﻟﺴﺒﺎق ﻓﻲ طرح طرﻴق ،أو أﻫداف ،أو ﻤﺒﺎدئ اﻟﻨﻀﺎﻝ، اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ﻷن أي إﻨﺴﺎن ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ّ وﺒﻤﺠرد أن ﻴﺼﺒﺢ ﻤﻌﻪ ،ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻹﻴﻤﺎن ،ﻋدد إﻀﺎﻓﻲ ﻴداﻓﻌون ﻋﻨﻬﺎ ،وﻴﺒﺸرون ﺒﻬﺎ، وﻴﻨﺎﻀﻠون ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ،وﻴﻀﺤون ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ ،ﺒرﺴوخ ﻻ ﻤﺠﺎﻝ ﻟﻠﺸك ﻓﻴﻪ ،ﻓﺈن ﻴﺼﺒﺢ ﻟﻬم اﻟﺤق ﻓﻲ
اﻟﺘﻤﺴك ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ وأﻫداﻓﻬﺎ ،وﺤﺘﻰ ﺒﻤﺎ ﻫو أﺴﺎﺴﻲ ﻤن طرق اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻋﻨﻬﺎ ،وﻴﺼﺒﺢ ﻤن ﺤﻘﻬم ،إذا
ﻤﺎ أرﻴد إﺠراء ﺘﻐﻴﻴر ﺠوﻫري ﻓﻲ أي ﻤﻨﻬﺎ ،أن ﻴﺴﺘﺸﺎروا ﻋﺒر ﻤﺎ ﻫو ﻤﻌﺘﻤد ﻤن طرق وﺼﻴﻎ
ﺘﻤﺜﻴﻝ.
ٕواذا ﻤﺎ اﻀطرت اﻟﻘﻴﺎدة ،واﻟﻘﺎدة اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴون ،إﻟﻰ إﺠراء ﺘﻌدﻴﻝ ﻓﻲ ﺠﺎﻨب ﻤن اﻟطرق
اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴر ﻋن اﻟﻤﺒﺎدئ ،وﻟﻴس ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎدئ أﺒداً ،ﻓﻼﺒد ،ﻟﻛﻲ ﻴﺼﺒﺢ ﻓﻌﻝ ﻛﻬذا ﻤﺸروﻋﺎً وأﺨﻼﻗﻴ ًﺎ ،أن ﻴﻛون ﺘﺤت ظروف ﻀﺎﻏطﺔ ﺘﺨرﺠﻪ ﻤن ﻗﻴﺎﺴﺎت اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻤرت ﺒﺎﻟﺸﻌب ،أو
اﻟﺤزب ،أو اﻟﺤرﻛﺔ ،أو اﻟﺨطر ﺘﺠﺎﻩ ﻋدم اﻻﺨﺘﻴﺎر داﻫم وﺤﺎﺴم ،وﻋﻨد ذﻟك ،وﺒﻤﺠرد ﺘوﻓر أﻗرب ﻓرﺼﺔ ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎق اﻟﻤﻌﺘﻤد ﻓﻲ أﺴﺎﺴﻴﺎت ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤور ،ﻓﺈن اﻷﻤر ﻴوﺠب اﻟﻌودة إﻟﻰ
ﺘﻠك اﻟﺴﻴﺎﻗﺎت اﻷﺴﺎﺴﻴﺔٕ ،واﻻ اﻋﺘﺒر اﻟﻔﻌﻝ ﻏﻴر ﺸرﻋﻲ ،ﻷﻨﻪ ﺘﻨﻛر ﻟﻠﻨﺎس اﻟذﻴن أﻋطوا ﺜﻘﺘﻬم
ﻟﻠﻘﻴﺎدة ،وراﻓﻘوا ﻤﺴﻴرﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اﻟﺠﺴﺎم ،وﺒﺎﻟﻤﻌﺎﻨﺎة اﻟطوﻴﻠﺔ.
وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،ﻓﻠﻴس أدﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﺸروﻋﻴﺔ أي ﻗرار ،ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤﺜﻠﺔ واﻟﺤﺎﻻت، ﻤن اﻨﺴﺠﺎم ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻘ اررات ﻤﻊ اﻟﻤﺒﺎدئ واﻷﻫداف اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ واﻟﻤﺘﻔق ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻓﻬﻝ أن اﻟﺨطر اﻟذي وﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻵن ،ﻗد وﻗﻊ ﻀﻤن وﺼف اﻟﺨطر
اﻟداﻫم؟ وأن اﻟزﻤن ﻓﻴﻪ ،ﺤﻴث ﺘﺘﺄﺨر اﻟﺨطوة ،ﺤﺎﺴم؟ وأن اﻟظرف ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻗﻴﺎﺴﺎﺘﻪ 255
اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﺒﺄن ﻴطﻠﻊ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،رﻓﺎﻗﻪ وﻴﺘﻔﺎﻋﻝ ﻤﻊ رأﻴﻬم ،ورأي ﺸﻌﺒﻪ ،وأﻤﺘﻪ ،وﻓق أﻴﺔ ﺼﻴﻐﺔ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ،وﺼﺤﻴﺤﺔ ،وﻤﺸروﻋﺔ؟ .ﺒﻝ ﻫﻝ إن إدارة ﻤﻔﺎوﻀﺎت ،ﺤﺘﻰ ﺘﺼﻝ إﻟﻰ ﻨﺘﻴﺠﺘﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ،ﺒﺎﻟﺨﻔﺎء ،ﻴﻌرﻓﻬﺎ اﻟﻌدو ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻻ ﻴﻌرﻓﻬﺎ إﻻ ﻋدد ﻗﻠﻴﻝ ﺠدًا ﻤن ﻏﻴر اﻷﺴﺎﺴﻴﻴن
ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﻴﻝ ،ﺘوﺤﻲ ﺒﺄن اﻟﻌﻤﻝ اﻟذي ﺤﺼﻝ ﻋﻤﻝ أﺨﻼﻗﻲ ،وﻤطﻤﺌن ،وﺨﺎﻝ ،ﻤن اﻟﺸﺒﻬﺔ؟ وأﻨﻪ ﻗد ﺤﺼﻝ ﻓﻲ إطﺎر اﻟوﺼف اﻟذي أﺸرﻨﺎ إﻟﻴﻪ؟
وﻫﻝ أن اﻟﻔﻌﻝ اﻟذي ﻨﺤن ﺒﺼدد اﻟﺤدﻴث ﻋﻨﻪ ،ﻗد اﻨﺤﺼر ﺒﻤﺠرد إﻋﺎدة ﺘﻛﻴﻴف ،أو
إﻋﺎدة اﻟﻨظر ﺒﺠﺎﻨب ﻤن ﺼﻴﻎ اﻟﻨﻀﺎﻝ ووﺴﺎﺌﻠﻪ؟ أم ﺠﺎء ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻤﺒﺎدئ واﻷﻫداف اﻟﻤﻌﻠﻨﺔ؟ وﺘﻨﺎوﻝ أﺴﺎﺴﻴﺎت ﻓﻛرة اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،واﻟﻬدف اﻟﻤرﻛزي ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻨﻀﺎﻝ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن اﺴﺘﻤ اررﻴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ؟
إن ﺘﻤﺤﻴص اﻻﺘﻔﺎق ﻴﻌطﻲ اﻟﺠواب اﻟواﻀﺢ واﻟﺤﺎﺴم ﻋن ﻫذﻩ اﻷﻤور ،ﺴواء ﻋن ﻛﻝ ﻓﻘرة
ﻤن ﻓﻘرات اﻻﺘﻔﺎق ،أو ﻋن اﻟﺴﻴﺎق اﻟذي ورد ﻓﻴﻪ ،أو اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺘﻲ ﺒﺎﻹﻤﻛﺎن ﺘﻘدﻴرﻫﺎ ﻤن اﻵن!؟.. ﻋﻠﻤﺎً ﺒﺄن اﻻﺘﻔﺎق ،ورﻏم ﻤﺎ ورد ﻓﻴﻪ ﻤن ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻤؤﻟﻤﺔ ،ﻤﺎزاﻝ ﻴطﻠق ﻋﻠﻴﻪ )اﺘﻔﺎق ﻤﺒﺎدئ(!!..
ﻓﻛﻴف ﺴﻴﺼﻴر ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻤر إذا ﻤﺎ ﺘﺤوﻝ إﻟﻰ اﺘﻔﺎﻗﺎت ﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ!؟..
وﻨﺸرت اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤت ﻋﻨوان :
"ﺸﻌﺎر)ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ( ﻟم ﻴﻨﺴﺤب ﻤن اﻟﻌﻘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻻ ﻤن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ" ،وﺠﺎء ﻓﻴﻬﺎ: ﻓﻲ ﺤدﻴث ﻴﺘوﺨﻰ إﻟﻘﺎء اﻟﻀوء ﻋﻠﻰ ﺠﺎﻨب ﻤﻤﺎ ورد ﻓﻲ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،وﻗد اﺴﺘﺨدﻤﻨﺎ
ﻛﻠﻤﺔ اﺘﻔﺎق ﺠرﻴ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ أﺸﻴﻊ ﻋﻨﻪ ﺒﻬذا اﻟوﺼف ،رﻏم أﻨﻪ ،ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ،ﻟﻴس اﺘﻔﺎﻗﺎً ،ﻷن اﻹرادة
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻤن ﻴﻤﻠﻲ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟﺘﻲ أرداﻫﺎ ﻟﻬذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔ ،واﻟطرف اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻟﻪ إﻨﻤﺎ
ﻴﺘﺼرف وﻫو ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻤن ﻴﺘﻠﻘﻰ ﻤﺎ أﻤﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﻫو ﻓﻲ دور اﻟﻤﻛﺎﻓﺊ ،اﻟذي ﻴﻤﺘﻠك
إرادة وﺤرﻴﺔ ﻤن ﻴﻘرر ،ﻟﻴﻠزم اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ،وﻴﻠﺘزم ﻟﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺒﻪ ،وﻫو ﻴﻤﻠك ﺤرﻴﺔ اﻟﺘﻘرﻴر. ﻨﻘوﻝ ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن وﺼف ﻫذا ﺒﺎﻻﺘﻔﺎق ،أو ﺒوﺼف أﺨر ،ﻻﺒد ﻤن اﺴﺘﺤﻀﺎر ﻤﺎ
ﻫو ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻛﻝ ﻓﻘرة ﻤن ﻫذا اﻟذي أﺴﻤوﻩ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎق ،ﺴواء اﺘﺼﻝ اﻷﻤر ﺒﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻀ اًر وﻤﺴﺘﻘﺒﻼً ،أو اﺘﺼﻝ ﺒﺎﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺒﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وأﺴﺎﺴﻴﺎت أﻤﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﻤﺸروﻋﺔ...
ﻤن اﻟﻤﻌروف ..أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،إﻨﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤد ﻓﻲ ﻋدواﻨﻴﺘﻪ ،اﻟﺘﻲ ﻨﺘﺠت ﻋﻨﻬﺎ ﻫﺠرة
ﻤن ﻫﺎﺠر ﻤن ﻤﺨﺘﻠف ﺒﻘﺎع اﻷرض إﻟﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻟﻴﺘﻤﻛن ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ،ﺒﻬذﻩ اﻟوﺴﻴﻠﺔ 256
وﻏﻴرﻫﺎ ،ﺒﻌد أن ﻤﻛﻨﺘﻪ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺒﻤؤاﻤرة اﻟوﻋد ،اﻟذي ﻗطﻌﺘﻪ ﻟدﻫﺎﻗﻨﺔ اﻟﻴﻬود واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺔ ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب ..ﻨﻘوﻝ أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺒﻌد ﺘﻠك اﻟﺘطورات ٕ ،واظﻬﺎ اًر ﻟﻠﻨواﻴﺎ ﻟزﻴﺎدة ﺤﻤﺎس اﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻴن ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ،اﻟذي أُرﻴد ﻟﻪ أن ﻴﺄﺨذ ﺸﻛﻝ دوﻟﺔ ﻋﻨﺼرﻴﺔ ،ﻗد وﻀﻊ ﺸﻌﺎرﻩ اﻟﻤﻘﻴت ﻋﻠﻰ ﺒﺎب )اﻟﻛﻨﻴﺴت( اﻟذي ﻴﻘوﻝ) :ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ
اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ( .وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴﺴت إﻻ ﺠزءاً ﻤﻤﺎ أﺴﻤوﻩ ﺒدوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،وأن
)ﻓﻠﺴطﻴن( ،ﺒﻛﻝ ﺤدودﻫﺎ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ ﻟﻴﺴت ﺒﻛﺎﻓﻴﺔ ،طﺒﻘﺎً ﻟﻬذا اﻟﺸﻌﺎر ،ﻟﺘﺤﺘوي أﻫداﻓﻬم ﻤن اﻟﺘوﺴﻊ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب أرض اﻟﻌرب ،وأﻤﺘﻨﺎ.
وﻋﻠﻰ ﻫذا ،ﻓﻘد ﺘداﺨﻝ اﻟﻘوﻤﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،وﻤﺎ ﻫو ﻤﻘدس ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻲ اﻻﻨﺘﺼﺎر
ﻟﻘﻀﻴﺘﻬﺎ ،وﻗﻀﻴﺔ ﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ،ﻤﻊ اﻟوطﻨﻲ ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻤﺼﻴر أﻗﺎﻟﻴم ،وأوطﺎن ،وأﻗطﺎر أﺨرى ،ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وأﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،وﻤﻨﻬﺎ اﻟﻌراق.
ﻓﺎﻻﻨﺘﺒﺎﻫﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،واﻟﻨﻀﺎﻝ ﻀد أطﻤﺎع اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وأﻫداف ﻤن أﻨﺸﺄوا
ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن وﻗدﻤوا ﻟﻪ اﻟﻤﻌوﻨﺔ واﻟرﻋﺎﻴﺔ ،ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺼﻠب اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻌراق ،ﺒﻛﻝ ﻤﻌﻨﻰ اﻟدﻓﺎع اﻟوطﻨﻲ اﻟﺸرﻴف ،واﻟﻀروري ،واﻟﻤﻘدس ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤﻌﺎﻨﻴﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ، ﻤﻤﺎ ﻫو ﻤﻌروف ،وﺴﺒﻘت اﻹﺸﺎرة إﻟﻴﻪ.
وﻟﻛﻝ ﻫذﻩ اﻷﺴﺒﺎب ،ﻓﻘد ﺘﻤﻴزت ﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﻤﻌﺎﻨﺎة ﺸﻌب أﻗطﺎر ﻋرﺒﻴﺔ ﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻲ
ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺸﻛﻠت اﻟﻌﻤق اﻟﺤﻲ ﻀﻤن ﻋﻤق اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ، واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻤﺴﺎر اﻟﺠﻬﺎد ،واﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟطوﻴﻝ ،ﻗﺒﻝ ﻋﺎم ،1948وﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا..
ٕوان ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ ،ﻟﻬذﻩ اﻷﻗطﺎر ،ﻟﻴس ﺒﺴﺒب وﻋﻲ ﺸﻌﺒﻬﺎٕ ،وارادة ﻫذا اﻟﺸﻌب، واﻟﻘﺎﺌﻤﻴن ﻋﻠﻰ أﻤرﻩ ﻓﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟرﺴﻤﻴﺔ ،واﻟﺤرﻛﺎت اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ،ﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ
أﺨرى ،ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻀﺎدة ﻹرادة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌرﻓﺘﻬﺎ ﺒﺄن ﻫذﻩ اﻷﻗطﺎر ﻻﺒد أن ﺘﻀﻌف ﻟﻛﻲ ﻻ ﺘﻘﺎوم إرادة إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟﺴﻴطرة ،وﻤﻨﻬﺎ اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ أراﻀﻲ اﻷﻗطﺎر اﻟﻤﻘﺼودة ﻓﻲ
ﺸﻌﺎرﻫﺎ اﻟﺘوﺴﻌﻲ.
ﻟذﻟك ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻻﺘﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠت ﻤﻊ ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ،
ﻓﺈن ﻫدف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ )ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ( ﻟن ﻴﺘﻐﻴر ﻓﻲ ﺠوﻫرﻩ ،وﻟذﻟك ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻷﻗطﺎر ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،وﻛﻝ أﻤﺘﻨﺎ ووطﻨﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻫﻤﺎ ﺸرﻴﻛﺎن ﻓﻲ أﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤن ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﻨﻀﺎﻝ ،أو أي
ﻓﻌﻝ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﻓﻨﻲ ،وﻟﻴس ﻓﻘط ﻓﻲ ﺤوﻤﺔ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤن ﻨﻀﺎﻝ ،أو ﺠﻬﺎد ،ﻀد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وأﻫداﻓﻪ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ اﻟﺸرﻴرة.. 257
وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا اﻟوﺼف أﻴﻀﺎً ،وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي أﻋﻠن ﻓﻴﻪ اﻻﺘﻔﺎق ،ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺤﺎت
اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻟﻴس ﻋن ﻓﻛرة ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن أﻴﻀﺎً ،ﻓﺈن ﻗﺎدة اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻗد أﻛدوا ﺘﻤﺴﻛﻬم ﺒﻤﺎ أﺴﻤوﻩ ﺒدوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ.
وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺠﺎء اﻻﺘﻔﺎق واﻀﺤﺎ ،ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ اﻟﻠﺒس ﻓﻲ ﺤدود ﻛﻴﺎن ﻤوﺼوف
ﻟﻠﻤﻔﺎوﻀﻴن واﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﻋﻠﻰ اﻟطرف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻓﻠم ﻴﺘﻀﻤن اﻻﺘﻔﺎق ،وﻻ اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ،
أﻴﺔ ﺘﺤدﻴدات ،أو إﺸﺎرات ،ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن ﺸﻌﺎر )ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ( ﻟم ﻴﻨﺴﺤب ﻤن اﻟﻌﻘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻻ ﻤن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ ،أﻴﻀﺎً ،أن
اﻟﺨطر ﻤﺎزاﻝ ﻗﺎﺌﻤﺎً ،ﻟﻴس ﺒﻤﺴﺘوى اﻟﺨطر اﻟﺴﺎﺒق ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ وﺼﻔﻨﺎﻫﺎ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو اﻟﻴوم ،وﺒﻤوﺠب اﻟﺘطورات اﻟﺠدﻴدة ،ﺴواء اﻟﻤﺒﺎﺸر ﻤﻨﻬﺎ أو ﻏﻴر
اﻟﻤﺒﺎﺸر ،ﺠراء ﻫذا اﻻﺘﻔﺎق ،أﻋظم وأﺨطر ،ﻷن ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﻫو ﻤﻌﺘﺎد ﻤن ﺨطر ،ﺒﻌد وﺼﻔﻪ
واﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ،إﻨﻤﺎ ﻫﻲ أﻗﻝ ﺘﺄﺜﻴ اًر وﺘدﻤﻴ اًر ﻤن ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﻫو ﻏﻴر ﻤﻌﺘﺎد ﻤن ﺨطر ﺒوﺴﺎﺌﻝ ﺠدﻴدة، وﻴﺤﻤﻝ ﻨﻔس اﻟﻨواﻴﺎ واﻷﻫداف.
ﻫذا ﻫو اﻟوﺼف اﻟﻤوﻀوﻋﻲ ﻟﻠﺨطر اﻟﺠدﻴد ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﻝ اﻟﻌرب ،وﺒﺎﻟدرﺠﺔ
اﻷﺴﺎس ،ﻋﻠﻰ أﻗطﺎر اﻟطوق اﻟﻤﺒﺎﺸر ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻋﻤﻘﻬم ،وﻴﺄﺘﻲ اﻟﻌراق ﻟﻴﻛون ﻓﻲ ﺼف ﻤن ﻴﺴﺘﻬدﻓﻬم اﻟﺨطر ،وﻗد ﻴﻛون ﻓﻲ ظرف ﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم .وﻤﻊ ﻛﻝ ذﻟك ،ﻓﺈن اﻟﻘﺎدة
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﻟم ﻴﻀﻌوا ﻫذا ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎرﻫم ،وﻴﺒدو أﻨﻬم ﻟن ﻴﻀﻌوﻩ ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎرﻫم.
ﻟﻘد ﺘﻀﻤن اﻻﺘﻔﺎق ،اﻟذي ﺴﻤﻲ ﺒﺎﺘﻔﺎق اﻟﻤﺒﺎدئ ﻋﻠﻰ ﺤﻛم ذاﺘﻲ ﻤوﺼوف ﻓﻲ ﻏزة
وأرﻴﺤﺎ ،ﺘﺤت رﻋﺎﻴﺔ )وﺴﻴﺎدة دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ( ،ﻓﺼوﻻ ﻛﺜﻴرة ﻋن اﻟﺘﻌﺎون ﺒﻴن ﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ..وﻗد ﺘﻀﻤن اﻻﺘﻔﺎق ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺒﻨود ،ﻤﻤﺎ ﻗد أُﻋﻠن ﺤﺘﻰ اﻵن، اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻤﻴدان ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ،واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،وﻓﻲ ﺒﻨك اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت ،وﻏﻴر ذﻟك ﻤن اﻷﻤور..
وﻗد ﺴﻤﻲ اﻻﺘﻔﺎق ﺒﻌض ﻫذﻩ اﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ ﺒﺎﻻﺴم ،وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺸﺎرﻴﻊ ﺒﻨﺎء اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻻرﺘﻛﺎزﻴﺔ
اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ..وﻤن اﻟطﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻘوﻝ أن ﻛﻠﻤﺔ )ﻤﺸﺘرﻛﺔ( ﻻ ﺘﻔﺘرض ،وﻟن ﺘﻛون ﻫﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺴﺎواة ﺒﻴن ﻛﻴﺎن اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ . وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻔﺘرض أن ﻴﻛون اﻻﺘﻔﺎق ﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘزامٕ ،واﻟزام ،طرﻓﻴﻪ اﻟﻤﻌﻠﻨﻴن ﻓﺤﺴب، ﻓﻘد ﺠﺎء اﻻﺘﻔﺎق ،ﻓﻲ ﺠواﻨب ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي ،واﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ،وﻫو ﻴﺘﺤدث
258
ﻋن ﺘﻌﺎون إﻗﻠﻴﻤﻲ أوﺴﻊ ﻤن ﻤﺠرد طرﻓﻲ اﻻﺘﻔﺎق اﻟﻤﻌﻠﻨﻴن ،ﺒﻝ وﺠﺎءت ﺒﻌض اﻟﺘﻌﺎﺒﻴر وﻛﺄﻨﻬﺎ ﻗد وﻀﻌت ﻟﺘﻘﺼد ﻏﻴر اﻟذﻴن ﻫم طرﻓﺎ اﻻﺘﻔﺎق ،ﻟﻐﻴﺎب اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻟﺜﻨﺎﺌﻲ ﻓﻴﻬﺎ. ﻓﻤﺎذا ﻴﻌﻨﻲ اﻻﺘﻔﺎق ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺠﺎﻨب؟ وﻓﻲ ﻛﻝ ﺠواﻨﺒﻪ اﻷﺨرى؟ وﻛﻴف ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
ﻤﻊ ﺸﻌﺎرﻫﺎ ،ودﻋوﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ أﺴﻤﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،واﻟﻌﻘﺎﺌدﻴﺔ ،ورﺒطت رﺒطﺎً ﻛﺎﻤﻼً ،ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن دﻴﻨﻬﺎ
)اﻟﻴﻬودي(!؟
إن ﻫذا ﻫو ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ اﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،وﺘﺴﻠﻴط اﻟﻀوء ﻋﻠﻰ ﻤﻔردات ﻤﺎ ﻫو ﻋﻴﺎﻨﻲ
وواﻀﺢ ،وﻤﺎ ﻫو ﻤﺴﺘﻨﺘﺞ ﻤن طﻴﺎت ،وﻤﻔردات ﻤﺎ ﻗﻴﻝ ،وﻤﺎ ورد ﻓﻲ اﻻﺘﻔﺎق. ﻨظﻤت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻟﻤذاﺒﺢ داﺨﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎوﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ،
طﺒﻘﺎً ﻟوﻋد وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺘﻪ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺘﻛوﻴن وطن ﻟﻬم ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب وطن ،وﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن،
وﻗﺎم اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻀد اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،وﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﺒﺴﻠﺴﻠﺔ ﺜورات ،ﻛﺎﻨت أﺒرزﻫﺎ
ﺜورة ﻋﺎم .1936
وﻗد أﻋﻘب اﺼطدام اﻟﺠﻴوش اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻔﺎﺸﻝ ﻀد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻛﺎﻨت آﻨذاك ﺠﻴوش ﺴﺒﻊ دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔٕ ،واﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺘﺒﻠور اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺼﻴﻐﺔ أرادوﻫﺎ أن ﺘﻛون ﻨواة )دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ(.. وﻷن ﻫذا ﻟﻴس ﻫو ﻤﺎ أردﻨﺎ اﻟﺨوض ﻓﻴﻪ ،ﻨﻌود ﻟﻨﻘوﻝ أن اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻛﺎﻨت ﻗد ﻗررت
ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ،1947وﻓﻲ ﻏﻤرة ذﻟك اﻟﺼراع ﻏﻴر اﻟﺠدي ﻤن ﺠﺎﻨب اﻟﻌرب اﻟرﺴﻤﻴﻴن ،ﻛﻤﺎ ﻛﺸﻔت ذﻟك ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ .واﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ ..ﻗررت اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة آﻨذاك ،أن ﻴﺘﻘﺎﺴم اﻟﻌرب واﻟﻴﻬود ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓرﻓض اﻟﻌرب ،ﺸﻌﺒﺎً وﺤﻛوﻤﺎت ،ورﻓض اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ،ﺘﻠك اﻟﻘﺴﻤﺔ ،واﺼطدﻤوا
ﺒﺎﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻛﻤﺎ أﺴﻠﻔﻨﺎ ،ﻓﻲ ﻋﺎم .1948
وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻓﺈن ﻗرار اﻟﻌرب ﻫذا ﺠﺎء ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻋدد ﻤن
ﺘﻠك اﻟدوﻝ ﺤدﻴث اﻻﺴﺘﻘﻼﻝ) ،ﻛﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن( ،وﻛﺎن اﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻏﻴر ﻛﺎﻤﻝ ،واﻟﺘﺨﻠف
ﻴﻀرب أطﻨﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﻛﻝ رﻛن ﻤن أرﻛﺎن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻛﺎن ﻋدد ﻤﻌروف ﻤن اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ﻟم ﻴﺤز ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻘﻼﻟﻪ ﺒﻌد.
وﻤﻊ ذﻟك ،ﻛﺎن ﻗرار اﻟﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻫو رﻓض اﻟﺘﻘﺴﻴم ،وﻤواﺼﻠﺔ اﻟرﻓض، واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ،واﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ،وﻗد ﺠﺎء ﻫذا ﻟﺴﺒب أﺴﺎس ،ﻫو أن اﻹرادة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟم ﺘﺴﺘﺴﻠم ،وأن
اﻹرادة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟم ﺘﺴﺘﺴﻠم.
259
وﻗد واﺠﻪ ﺠﻬود ﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرب ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ اﻷوﻀﺎع اﻟداﺨﻠﻴﺔ ،ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎﻨت ،ﻟﺘﻤﻬد اﻟطرﻴق ،ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،ﻟﺘوﻓﻴر ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن. وﻗد واﺠﻬت اﻟﻛﺜﻴر ﻤن ﻫذﻩ اﻟدوﻝ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻻﻀطراﺒﺎت ،واﻟﺘﻐﻴرات ،واﻟﺜورات ،ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس ﻫذﻩ اﻟﻨظرة واﻹرادة ،وﻛﺎن ﻫدف ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ أﻋز أﻫداف اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ، ﻓﻲ ﻛﻝ ﺤرﻛﺔ ﻗوﻤﻴﺔ أﺼﻴﻠﺔ ،وﻛﺎن ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ اﻟﺒﻌث ،اﻟذي ﺘطوع ﺸﺒﺎﺒﻪ ﺒﻘﻴﺎدة ﻤؤﺴﺴﻪ ،وأﻤﻴﻨﻪ
اﻟﻌﺎم ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻤن ﺘطوع ﻤن اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻌرﺒﻲ ﻤن أﻗطﺎر اﻟوطن اﻟﻛﺒﻴر ،ﻟﻤﻘﺎﺘﻠﺔ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن. وﻨﺴﺘذﻛر ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻛﻴف ﻛﺎن اﻟﺸﻌب ﻴزف ﻤن ﻴﺘطوع ﻟﻬذا اﻟﻐرض ،وﻴﺤﺘﻔﻲ ﺒﻪ ،ﻓﻲ
اﻟذﻫﺎب واﻹﻴﺎب ،وﺘﻨﺤر ﻟﻪ اﻟذﺒﺎﺌﺢ ،وﻴﺸﺘري اﻟﺴﻼح ،ﺘﻌﺎوﻨﺎً ،ﻟﻤن ﻟﻴس ﻟدﻴﻪ ﺴﻼح ..وﻛﺎن ﻫذا
ﻴﺤﺼﻝ ،ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن إرادة اﻟﺤﻛﺎم ،وأﺤﻴﺎﻨﺎً رﻏﻤﺎ ﻋﻨﻬﺎ..
وﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،أي ﺒﻌد ﻓﺸﻝ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻤن ﺤﺎوﻝ ﻤن اﻟﻌرب اﻻﺼطدام ﺒﺎﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ
اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻓﻲ ﻋﺎم ،1948ظﻬرت ﻋﻠﻰ اﻟﺴطﺢ ،وﻋﻠﻰ ﻨطﺎق ﻀﻴق ،وأﺤﻴﺎﻨﺎً ﻛﺎﻨت ﺘﻘﺎﻝ ﻫﻤﺴﺎً، ﻓﻛرة اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﺎﻟﺘﻘﺴﻴم ..وﻤرة واﺤدة ﻓﻘط ﻗﻴﻠت ﻋﻠﻨﺎً ﻤن ﻗﺒﻝ رﺌﻴس ﺠﻤﻬورﻴﺔ ﺘوﻨس اﻟﺴﺎﺒق ،اﻟﺤﺒﻴب
ﺒورﻗﻴﺒﺔ ،وﻨﺘذﻛر ﻛﻴف ﻛﺎن ﻴرﺠم ﻤن ﻴﻘوﻟﻬﺎ ،وﺘوﺠﻪ إﻟﻴﻪ ﺘﻬﻤﺔ اﻟﺨﻴﺎﻨﺔ اﻟﻌظﻤﻰ ﻤن ﻗﺒﻝ أﻛﺜر اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،وﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن وأن ﻗﺼﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﺒﻴن ﺒورﻗﻴﺒﺔ وﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،ﺒﻝ وﺴوء اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن ﺠﻤﻬورﻴﺔ ﻤﺼر وﺠﻤﻬورﻴﺔ ﺘوﻨس ،ﺴﺒﺒﻬﺎ اﻷﺴﺎس ﻫو
ﻫذﻩ اﻟدﻋوة اﻟﺘﻲ أﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺒورﻗﻴﺒﺔ ﻓﻲ أﺤد ﺘﺼرﻴﺤﺎﺘﻪ ،ﻤﺘﺄﺜ اًر ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻛر اﻟﻐرﺒﻴﻴن..
وﻋﻨدﻤﺎ أﻗدم أﻨور اﻟﺴﺎدات رﺌﻴس ﺠﻤﻬورﻴﺔ ﻤﺼر ﻋﻠﻰ اﺘﻔﺎق ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ،اﻟذي ﻤﻬد ﻟﻪ
ﺒزﻴﺎرﺘﻪ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ،ﻗﺎﻤت دﻨﻴﺎ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،وﻟم ﺘﻘﻌد ،ﺤﺘﻰ دﻓﻊ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺜﻤن ﻓﻌﻠﺘﻪ ﺘﻠك ..وﻗد رﻤﺎﻩ اﻟﻌرب ﻋﻠﻨﺎً ،وﻋﻠﻰ رؤوس اﻷﺸﻬﺎد ،ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ اﻟﻌظﻤﻰ.
وﻛﺎن ﻀﻤن ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻗﺎوم ﺘﻠك اﻟﻔﻌﻠﺔ ﻗﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻫم ﻀﻤن ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن وﺼف
اﻟﺴﺎدات ﺒﺄﻗﺴﻰ اﻷﻟﻘﺎب ،وأن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻫو ،ﻫو ﻨﻔﺴﻪ ،ﻛﺎن اﻟﺤﺎﻀر ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﻗﻤﺔ
ﺒﻐداد ﻋﺎم ،1978رﺌﻴﺴﺎً ﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤﻤﺜﻼ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺘﻠك اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺘﻲ
ﻋﻠﻘت ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻀوﻴﺔ ﻤﺼر ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗوطﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﺎدات ﺴﻴﺎﺴﻴ ًﺎ ،ﺒﻌد أن ﻓﺸﻠت ﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻓﻲ ﻀﻤﻴر ﻤن أرادﻫﺎ ﻟﻴﻌود اﻟﺴﺎدات إﻟﻰ ﺠﺎدة اﻟﻌرب ،وﻴرﻓض طرﻴق
اﻻﺴﺘﺴﻼم ،واﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن.
260
ﻟﻤﺎذا ُرﺠم اﻟﺴﺎدات ﻤن اﻟﻌرب ،واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن؟ ﻤﻊ أﻨﻪ اﺴﺘﻌﺎد ﺴﻴﻨﺎء اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋدوان 1967؟ وﻟم ﻴدﻓﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﺒﺼورة ﻤﺒﺎﺸرة ،ﻤﺎ دﻓﻌﺘﻪ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ، ﺤﺘﻰ أﺜﻘﻠت ﺠواﻨﺒﻬﺎ ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻗﺒﻴﺢ؟.
ﻟﻘد رﺠم اﻟﻌرب وﻤﻨﻬم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ،اﻟﺴﺎدات ،ﻟﻴس ﻷﻨﻪ ﺨﺎن ﻓﻲ إﻋﺎدﺘﻪ ﻟﺴﻴﻨﺎء
ﺒﺎﻟﺘﻔﺎوض ،ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺘﻨﺎزﻻت ﻫﻲ أﻗﻝ ﻓﻲ ﺤﺴﺎب اﻟﻤﻨطق اﻟﻘطري ،واﻟﻨظرة اﻟﻀﻴﻘﺔ ،وﺨﺎﻟﻴﺔ اﻹﻴﻤﺎن، ﻤن ﺘﻨﺎزﻻت ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻓﻲ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ.
رﺠم اﻟﻌرب اﻟﺴﺎدات ،ﻷﻨﻪ ﺨﺎن ﻋﻬد ﻤﺼر ،وﺨﺎن ﺘراث ﻤﺼر ،وﺨﺎن اﻟﻘدس اﻟﻤﻘدﺴﺔ ﺒﺘﻨﺎزﻟﻪ ﻋﻨﻬﺎ ،وﺨﺎن ﻓﻠﺴطﻴن ،أرض اﻟﻘدس ،وأرض اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﺨﺎن اﻹرادة
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻤﺼر ﺠزء ﻤﻨﻬﺎ.
وﻋﺒر ﻛﻝ ﻤﺴﺘوﻴﺎت اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﻫذﻩ اﻹرادة ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻗ اررات اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ
ﺘﺨﻠﻰ اﻟﺴﺎدات ﻋﻨﻬﺎ ،وﻀرﺒﻬﺎ ﻋرض اﻟﺤﺎﺌط ،وﻷﻨﻪ ،أﻴﻀﺎً ،ﻗد ﻛﺴر اﻟﺤﺎﺠز اﻟﻨﻔﺴﻲ ،اﻟذي ﻛﺎن
ﻟﻪ وﻗﻌﻪ ،وﺘﺄﺜﻴرﻩ ،ﺒﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﻫو ﻤﻘدس ﻓﻲ أن ﻻ ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻻ اﻟﻤﺴﻠم ،ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎن ،ﻤﻊ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،اﻟﻤﺠرﻤﺔ ،اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﺨرق اﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﻤﻬور اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻴﻬود اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻗﺒﻝ ﺘﻠك اﻟﻔﻌﻠﺔ اﻟﺸﻨﻴﻌﺔ ..ﻟﻬذﻩ اﻷﺴﺒﺎب ،رﻤﻰ اﻟﻌرب
اﻟﺴﺎدات ﺒﺎﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ،وﻟﻬذﻩ اﻷﺴﺒﺎب ﻗﺘﻝ اﻟﻤﺼرﻴون اﻟﺴﺎدات ،وﻷﻨﻪ ﺒﺎع ،ﻤﻘﺎﺒﻝ إﻋﺎدة أرض ﺴﻴﻨﺎء،
إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻤﺼرﻴﺔ ،ﻛﻝ ﺴﻴﺎدة ﻤﺼر ،وﺸرف ﻤﺼر ،وﺘﻘﺎﻟﻴد ﻤﺼر ،ودﻴن ﻤﺼر ،وﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﺼر ،إﻟﻰ ﺤﻴن.
ٕوان ﻏداً ﻟﻨﺎظرﻩ ﻗرﻴب. ﻓﻌﻠﻰ أي اﻷﺴس أﻋﺎد اﻟﺴﻴد ﻋرﻓﺎت ﻏزة وأرﻴﺤﺎ؟ وﻟﻤﺎذا؟ وﻤﺎ ﻫﻲ ظروﻓﻪ؟ وظروف
اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟ واﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ واﻟﺨﺎرج؟
وﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت اﻟﺘﻲ أﺸرﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ ،وﻫﻲ ﻗﻴﺎﺴﺎت أﺼﻴﻠﺔ وﻤؤﻤﻨﺔ ،ﻛﻴف ﺴﻴﺼف
اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت اﻟﺤﺎﻀر واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ؟ وﻫﻝ ﻴﺴﺘﺤق أن ﻴرﺠم ﻤن اﻟﻌرب واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن؟ أم أن ﺘﻌﻠق ﻋﻠﻰ ﺼدرﻩ ﺸﺎرة ﺘﻘدﻴر؟.
اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ:
"إن أرﻴﺤﺎ وﻏزة ،ﻟوﺤدﻫﻤﺎ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ ﻛﻝ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ 261
وﻏزة ،ﻏﻴر ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻴﻌﺎب اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن" ﻟﻘد ﺘﻀﻤﻨت اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ﻓﺼﻼً ﺨﺎﺼﺎً ﻴﺘﻌﻠق ﺒﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒـ )اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ( ﻟﻠﻀﻔﺔ
اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻏزة..ﻏﻴر أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﺒﻤؤازرة اﻟﻌرب ،رﻓﻀوا ذﻟك رﻓﻀﺎً ﻗﺎطﻌﺎً ،ﻓﺎﻀطر اﻟﺴﺎدات ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ،إﻟﻰ ﺤﺼر ﻤﻔﺎوﻀﺎﺘﻪ ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن ﻤﺼر وذﻟك اﻟﻛﻴﺎن.
ﻟذﻟك ﻓﺈن اﻻﺘﻔﺎق اﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﺒﻴن اﻟﺴﺎدات واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺠﺎء ﻏﻴر ﻤﺜﻘﻝ ﺒﺎﻟﺘزاﻤﺎت ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ أن ﺘؤذي اﻟﻌرب ﻓﻲ أﻤﻨﻬم ،وﻓﻲ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻌف ﺴﻴﺎدﺘﻬم ..ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﻀﻤن
اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ﻓﻘرات ﻤﺤددة ،وﻛﺄﻨﻬﺎ اﻟﻤدﺨﻝ ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻤﺎ ﻫو أﻛﺜر ﻤن ﻤﺠرد ﺤﻠم اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﺸﻌﺎرﻩ )ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ(
ٕواذا ﻤﺎ أﺨطﺄ أي ﻤﻤﺤص ﻓﻲ اﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺘﻪ ﻋن أﺒواب ،وﻓﻘرات اﻻﺘﻔﺎق ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻴﺎدﻴﻨﻬﺎ، ﻓﻼ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺨطﺊ ﻛﺎﺌن ﻤن ﻛﺎن ﻓﻲ اﺴﺘﻨﺘﺎج أن اﻻﺘﻔﺎق ﻗد ﺠﻌﻝ ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،اﻟذﻴن
ﻴﻨﺴﺎﻗون ﻤﻌﻪ ،رأس ﺠﺴر ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺒﺎﻟﺘﻌﺎون ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻤﻘدرات اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺒﺎﺤﺘﻼﻝ ﻤن ﻨوع آﺨر ..اﺤﺘﻼﻝ ﻴﺴﻠب ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ،ﻓﻲ أرﻛﺎن ﻤوﺠﺒﺎت اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ،واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،وﺤﺘﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ ،ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﺴﺘﺒﻌد أﻨواع
اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻷﺨرى.
وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺸﺠب ،وﺜﺎر ﻤن ﺸﺠب وﺜﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎدات ،وﻓق ﻤﻔﻬوم أن اﻟﺴﺎدات
ﺨﺎن اﻷطراف اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻔﺎوض ،واﺘﻔق ،ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺒﺼورة اﻨﻔرادﻴﺔ، ﻓﺈن اﻟﺴﺎدات ﺒﻤوﺠب اﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﻤوﺜﻘﺔ ،ﻗد اطﻠﻊ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﺤﻠوﻝ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ، وﺘﺒﺎﺤث ﻤﻌﻬم ،وأﺸﺎر ﻟﻬم إﻟﻰ ﻤﺎ ﻫو ﻤﻘدم ﻋﻠﻴﻪ ،وﺤﺜﻬم ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟطرﻴق ،ﻓﻴﻤﺎ ﻟم ﻴﻔﻌﻝ اﻟﺴﻴد
ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻫذا ،ﺒﻝ واﻟﻤﺢ ،وﺸﻛﺎ ،ووﻟوﻝ ﻓﻲ أﻛﺜر ﻤن ﻤﻛﺎن ﻤن ﺨوﻓﻪ ﻤن أن ﻴوﻗﻊ اﻟﻨظﺎم اﻟﺴوري ،ورﺒﻤﺎ آﺨرون ﻏﻴرﻩ ،ﺒﺴرﻋﺔ ،ﻋﻠﻰ اﺘﻔﺎق ﻤﻨﻔرد ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻗد ﻗﺎﻝ ﻫذا ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن ﻴﻤﻀﻲ ،ﻓﻲ اﻟﺨﻔﺎء ،ﺒﺨطواﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ.
ﻓﻬﻝ ﻫﻨﺎك ﻤن ﻤﺨﺎدﻋﺔ أﻗﺴﻰ ،وأﻤر ،وأﺴوأ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﺨﺎدﻋﺔ ،وﻟﻤﺎذا ﻴﻘوﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر
اﻟﻤرة ﻛﻤﺎ ﻫﻲ !؟..وﻟﻤﺎذا ﺤوﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎورات ،ﺒدﻻ ﻤن أن ﻴﻘوﻝ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ّ ﻋرﻓﺎت اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ إﻟﻰ رأس ﺠﺴر ﻟﻴﻌﺒر اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ ﻋواﺼم اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺒﻌد أن ﻓﺸﻠوا ﻓﻲ اﺤﺘﻼﻟﻬﺎ ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﺤﺘﻰ اﻵن!؟.
ﻤن اﻟﻤﻌروف أن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻷرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻗد ﻨﺘﺠت ﻋﻨﻪ ﻫﺠرة واﺴﻌﺔ
ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻛﺎن ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻫﺎﺠر ﻤﻨﻬﺎ ،ﻤﻴﺴورو اﻟﺤﺎﻝ ،وﻤﻨﻬم 262
اﻟﺘﺠﺎر ،وﻗد ﻫﺎﺠر اﻟﺘﺠﺎر ،وﻛﻝ اﻟذﻴن ﻴطﻠق ﻋﻠﻴﻬم ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺒﺴﺒب اﻻﺤﺘﻼﻝ ،وﻷﻨﻬم ،ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ،ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ظروف ﻏﻴر ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ،ﻫﻲ ظروف اﻻﺤﺘﻼﻝ.
وﻗد اﻨﺘﺸرت ﻋﻨﺎﺼر ﻫذﻩ اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ ﻋﻠﻰ أطراف ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ
ﻋﻤق اﻟﻌﺎﻟم أﻴﻀﺎً ،وأﻗﺎﻤت ﻟﻬﺎ ﻤﺼﺎﻟﺢ.
وﻤﻊ اﺴﺘﻤرار اﻻﺤﺘﻼﻝ ،وطوﻝ زﻤﻨﻪ ،ﺘﺄﻗﻠم ﻗﺴم ﻤﻨﻬم ،ﺘﺒﻌﺎً ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻪ ،وﺴﻌﻰ ﺒﻌﻀﻬم،
ﻓﻲ اﻟﺒﻠدان اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ،ﻻﻛﺘﺴﺎب اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻫﻨﺎك ،وأن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،إﻤﺎ طﺒﻘﺎً ﻟظرﻓﻪ ،أو
ﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺘﻪ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻗد ﺘﻘرب ﻤﻨذ زﻤن ﻟﻴس ﺒﻘﺼﻴر ﻤن ﻫذا اﻟوﺴط ،وﺨﺎﺼﺔ إﻟﻰ أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻟدﻴﻬم ﺠﻨﺴﻴﺎت أﺠﻨﺒﻴﺔ ،وﻤﺼﺎﻟﺢ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ،وﻤﻨﻬم أﺼﺤﺎب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ.
وﻛﺄي ﺤﺎﻝ ﻤﺜﻝ ﺤﺎﻟﻬم ،ﻓﺈن اﻟذي ﻴﻐﺎدر ﺒﻠدﻩ إﻟﻰ ﺒﻠدان أﺠﻨﺒﻴﺔ ،وﻴﺴﻌﻰ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ
ﺘﺠﺎرﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻪ ،وﻤﻨﻬﺎ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺘﺠﺎرﻴﺔ ﻤرﻴﺤﺔ ،وﻟﻛﻲ ﻴﻀﻤن أي ﺤد ﻤن اﻻﺴﺘﻘرار ،ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ ﻴﺜﻘﻝ ﺒﻤواﺼﻔﺎت ﻫﺠﻴﻨﺔ ،وﻗد ﻴﺜﻘﻝ ،أﺤﻴﺎﻨﺎً ،ﺒﺸروط ﻓﻲ اﻟﺴﻠوك واﻟﺨدﻤﺔ ﻟدوﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘر ،ﺒﻝ وﻗد
ﺘﻛون ﺸروط اﻟﺨدﻤﺔ واﻟﺴﻠوك ﻫذﻩ ﻤوﻀوﻋﺔ ،أو ﻤﺼﺎدﻗﺎً ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻷﺠﻬزة اﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺘﻠك
اﻟﺒﻠدان ،ﻟﺨدﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ وأﻏراض ﺘﻠك اﻟﺒﻠدان ،وأﺠﻬزة ﻤﺨﺎﺒراﺘﻬﺎ.
إن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻗد ﺘداﺨﻝ ،ﻫو وﻤن ﻴﻛﻠﻔﻪ ﻤن ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻤﻊ
ﻫذا اﻟوﺴط اﻟﺒرﺠوازي ،اﻟﻤوﻟود ﻋن ظروف اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ،واﻟﻤﻬﺎﺠر إﻟﻰ اﻟﺒﻼد اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ.
وﻫذا اﻟوﺴط ،وﻟﻴس ﻏﻴرﻩ ،ﻗد ﻟﻌب دو اًر ﻓﻲ ﺼﻔﻘﺎت ﻏﻴر ﻨظﻴﻔﺔ ،وﻫو ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ
وﺴﻴﻠﺔ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻓﻲ اﻻﻗﺘراب ﻤن ،أو اﺴﺘطﻼع ،رأي أوﺴﺎط ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وأﻤﻨﻴﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ،ﻓﻲ دور ﻤﺤدداً ﻓﻲ أوروﺒﺎ وأﻤرﻴﻛﺎ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗد ﺘﻛون ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒت ًا
إﻴﺠﺎد اﻟرﺒط ﺒﻴن ﻤن ﻴﻤﺜﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،وﻤن ﻴﻤﺜﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻤن اﻟﻤﻌروف أن أرﻴﺤﺎ وﻏزة ،ﻟوﺤدﻫﻤﺎ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ ﻛﻝ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻏزة ،ﻏﻴر ﻗﺎدرة
ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻴﻌﺎب اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴنٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌﻤق اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ ﻨظرة ﻓﻌﻝ اﻟﺘﺤرﻴر ﻫﻲ اﻟﻘﺎدرة وﺤدﻫﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺘﺴﺘوﻋب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻟﻴﻌﻴﺸوا ﺒﻛراﻤﺔ ورﺨﺎء ،وﺒﻛﺎﻤﻝ اﻟﺴﻴﺎدة ﻟﻠوطن،
ﻓﻛﻴف اﻟﺤﺎﻝ ،إذن ،ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟..وﻫﻝ ﺴﺘﺴﺘطﻴﻊ أرﻴﺤﺎ وﻏزة ،ﺒﻝ وﻛﻝ ارض اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ أﻴﻀﺎً ،أن ﺘﺴﺘوﻋﺒﻬم ،وﺘﺴﺘوﻋب ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺎﻤت، ﺒﺼورة أو ﺒﺄﺨرى ،ﺨﺎرج ﻓﻠﺴطﻴن؟ ..وﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون اﻟﻴﻬود ،ﻤن ﺨﻼﻝ ﻛﻴﺎﻨﻬم ،اﻟذي واﻓق ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻛدوﻟﺔ ،ﻤﻨﺎﻓﺴﻴن ﺒﻌﻘﻠﻴﺘﻬم اﻟﻤﻌروﻓﺔ!؟.. 263
إن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﺒدو ،إﻨﻤﺎ ﻴﻀﻊ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺒﺄﺴﺒﻘﻴﺔ أوﻟﻰ ﻋﻠﻰ أي اﻋﺘﺒﺎر ،وﻗد ﺒﻠورت ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة ﻟدﻴﻪ اﻟﺴﻨوات اﻷﺨﻴرة ﻤن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ اﻟوﺴﺎطﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤت ﺒﻬﺎ أوﺴﺎط ﻤن اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وأن ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻫذا اﻟوﺴط ،وﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻴﻬود ،ﻗد وﻀﻌت ﻟﻬﺎ
اﻷﺴﺒﻘﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ ﻓﻲ أرﻴﺤﺎ وﻏزة ،وﻟﻴس ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤن اﻟﻔﻘراء ،ﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت اﻟﻤﻨﺘﺸرة ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ،ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ ،أو أﺒﻨﺎء ﻤﺎ ﻴوﺼﻔون ﺒﺎﻟطﺒﻘﺔ اﻟوﺴطﻰ ،اﻟذﻴن ﻫﺎﺠروا ﻤن دﻴﺎرﻫم ،ﻓﺈذا ﻤﺎ ﻀﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ واﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﺒﺄي ﺤد ،ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ،وﻓق ﺼﻴﻐﺔ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻻﺘﻔﺎقٕ ،واﻟﻰ ﺤﻴن ،ﻓﻤن ﻴﻀﻤن ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ؟ ..وﻛﻴف ﺴﻴﺠﻴب اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻫو واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت؟.. إن أوﺴﺎطﺎً واﺴﻌﺔ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ ﻗد رﺘﺒت ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ،ﺨﺎرج ﻓﻠﺴطﻴن،
واﻟﻘﺴم اﻷﻛﺒر ﻤﻨﻬﺎ ﺨﺎرج اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻛﻝ ،ﻟذﻟك ﻓﺈن أﻫم ﻤﺎ ﻴﻬﻤﻬم ﻟﻴس اﻟﻌودة إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن، ٕواﻨﻤﺎ ﺘﺤﻘﻴق أي )ﻛﺴب( ﻤﻌﻨوي وﻨﻔﺴﻲ ،ﻴﺴﻘط ﻋﻨﻬم ﺜﻘﻝ وﺼف اﻟﻤﺸردﻴن ،وأﺒﻨﺎء اﻟﺒﻠد اﻟﻤﺤﺘﻝ،
ﺨﺎﺼﺔ وأن ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ ،وﺒﻌد ﺘﻨﺎﻤﻲ ﻨﻀﺎﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﺘزاﻴد
ﺼﻴﺤﺎت ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻹرﻫﺎب ،واﻹرﻫﺎﺒﻴﻴن ،ﺒدأ ﻴﺜﻴر ﻗﻠق ﻫذا اﻟوﺴط ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻘرار ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم، وﺤﺘﻰ اﺴﺘﻘرارﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟذي ﻫم ﻓﻴﻪ ،ﻟذﻟك ﻓﺈن وﺠود ﻛﻴﺎن ﺒﺎﺴم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻤرﻀﻲ ﻋﻨﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب رﻀﺎ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ودوﻝ اﻟﻐرب ،ﻴﻨﻔس ﻋن وﺴط
اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟوﺼف اﻟذي ﻗدﻤﻨﺎﻩ ،اﻟﻘﻠق ﻤن اﻟﺤﺎﻀر واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﻓﻛﻴف اﻷﻤر إذا ﻤﺎ ﻟوح ﻟﻬم اﻻﺘﻔﺎق ،أﻴﻀﺎً ،ﺒﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن اﻟﻴﻬود ،واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ!!؟..
وﻟﻛن ﻛﻴف اﻟﺴﺒﻴﻝ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ؟ ..وﻛﻴف ﻴﻤﻛن إﻨﻬﺎء اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘوﻝ
اﻟذﻴن ﺘرﻛوا ﻤﺴﺎﻛﻨﻬم ،وﺒﻴﺎراﺘﻬم ،وﺘراﺜﻬم؟ ..وﻛﻴف ﺴﺘﺤﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ﻤﻌﻀﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎرض ﺒﻴن أي اﺘﻔﺎق ﻴﻨﺠم ﻋﻨﻪ ،ﺤﻛﻤﺎً أو ﺸﻛﻼً ،اﻟﺘﻨﺎزﻝ ﻋن أرض ﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴدﻴﻤون زﺨم اﻟﺤﻤﺎس إﻟﻰ
ﺸﻌﺎر )ﻤن اﻟﻔرات ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ(!؟..
وﻤﺎ ﻫو ﻤﺼﻴر اﻟﺒرﺠوازﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ وﻓق ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻗراءﺘﻪ ﻤن اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ،أو وﻓق ﻤﺎ ﻴﻤﻛن اﺴﺘﻘراؤﻩ ﻤﻨﻬﺎ ،وﻤن ﻏﻴرﻫﺎ ،ﻤن ﻫذا اﻟﺤﻠف اﻟﺠدﻴد!؟ وﻛﻴف ﺴﻴﻛون ﺤﺎﻝ ﺒﻌض اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ؟..
اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ اﻟراﺒﻌﺔ : 264
"وﻗﻔﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك ،زرﻋت اﻟﻘﻠق ﻓﻲ ﻋﻘوﻝ اﻟﻤوﺠودﻴن داﺨﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وداﺨﻝ ﻛﻝ ﻋﻘﻝ ﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم": ﻓﻲ ﻤﻘﺎﻝ ﺴﺎﺒق ،ﺘﺤدﺜﻨﺎ ﻋن ﺠﺎﻨب ﻤﻤﺎ ﻴدور ﻓﻲ ﻋﻘﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻪ
ﻤﻊ أوﺴﺎط ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ .واﻵن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺘﺤدث ﻋن أﻤور أﺨرى ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺠﺎﻨب ﻤﻤﺎ ﻫو ﺨطﻴر ،وﺨطﻴر ﺠداً ،ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻗﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﻛﺎن آﺨر ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ أن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻟم وﻟن ﻴﺴﺤﺒوا ﺸﻌﺎرﻫم )ﻤن اﻟﻔرات
إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،أرﻀك ﻴﺎ إﺴراﺌﻴﻝ( وﺴﻴﺒﻘون ﻴﺴﺘﺤﺜون اﻟﻬﺠرة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ إﻟﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﺴﻴﺠدون اﻵن ،وﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﺘﻛﺘﻴك اﻟﻤﻌﺘﻤد ﻤن ﻗﺒﻠﻬم ﻓﻲ ﻫذا
اﻟظرف ،أو ذاك ،أن ﺒﻘﺎء ﻫذا اﻟﺸﻌﺎر ﻀرورة ﻻﺴﺘدرار ﻋطف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،وﻤﺴﺎﻨدﺘﻬﺎ ﻟﻛﻴﺎﻨﻬم ﻓﻲ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ. إن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟم ﻴﻨﻪ أﺴﺎس ﻤﺒﺎدئ دﻋوﺘﻪ ،ﺒﺨﻼف اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،اﻟذي
أﻨﻬﻰ أﺴﺎس دﻋوﺘﻪ ،ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ واﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ..وأن ﺤﻝ اﻟﺘﻌﺎرض ﺒﻴن أﺴﺎﺴﻴﺎت ﻫذﻩ اﻟدﻋوة، اﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠوا ﻟﻬﺎ رﺒطﺎً ﻻﻫوﺘﻴﺎً ﺒﻴن أﻫداﻓﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ودﻴﻨﻬم اﻟﻴﻬودي ،ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻛﺘﺒﻪ اﻟﻴﻬود
اﻟذﻴن ُﺴﺒوا إﻟﻰ ﺒﺎﺒﻝ ،وﻤﺎ أﻀﻴف ﻟﻪ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌد ،ﻤن ﻗﺒﻝ دﻫﺎﻗﻨﺘﻬم ،وﺼدﻗوا ﺒﺄﻨﻪ ﻗوﻝ ﻤﻨزﻝ ﻋﻠﻰ ﻤوﺴﻰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ،ﻨﻘوﻝ أن ﺤﻝ اﻟﺘﻌﺎرض ﺒﻴن ﻛﻝ ﻫذا ،وﺒﻴن ﺠﺎﻨب ﻤن ﺘﺼرﻓﻬم اﻟﺘﻛﺘﻴﻛﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﻴﺘطﻠب إﻗﻨﺎع اﻟوﺴط اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻛﻝ ﻴﻬود اﻟﻌﺎﻟم ،ﺒﺼواب ،وﺤﻛﻤﺔ ﺘﺼرﻓﻬم ﻫذا ..وﻤﺜﻠﻤﺎ أن ﺠزءًا ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن ﻻ ﻴﺴﺘوﻋب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن،
ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ،وطرﻴﻘﺔ ﻋودﺘﻪ ،وﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻤﺤر اًر ﻓﻌﻼ ،أو ﻏﻴر ﻤﺜﻘﻝ ﺒﺄي )ﺤق( ﻤن ﺤﻘوق اﻟﺘﺼرف ،ﻤﺎ ﻴﻌﺒر اﻟﻘﺎﻨوﻨﻴون أﺤﻴﺎﻨﺎً ،إزاء أﻨواع ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻤن ﺤﻴﺎزة اﻟﻌﻘﺎر ،أو أي ﻨوع
ﻤن أﻨواع اﻟﺸروط اﻟﻤﻬﻴﻨﺔ واﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ،أو ﻤﺜﻘﻝ ﺒﻛﻝ ﻫذا ،ﻛﻤﺎ ﻫو ﺤﺎﻝ )اﺘﻔﺎق( ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﻓﺈن
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺤﺘﻰ ﻛﻤﺎ ﻫو اﻵن ،ﻏﻴر )ﻤﻨﻘوص( ﻤﻨﻪ أي ﺠزء ،ﻻ ﻴﺴﺘوﻋب ﻗطﻌﺎً اﻟدﻋوة
ﻫو اﻷﺨر ﻻﺴﺘﻤ اررﻴﺔ اﻟﻬﺠرة اﻟﻴﻬودﻴﺔ إﻟﻰ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ،ﺒﻝ إن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻝ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﻟم ﻴﻌد ﻗﺎد اًر ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻴﻌﺎب اﻟﻤوﺠودﻴن ﻓﻴﻪ ﻤن اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن إﻟﻴﻪ
ﻤن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻗﺒﻝ ﻋﺎم ،1948وﻗد ﻀﺎق اﻟﺤﺎﻝ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ،وﻀﺎﻗت اﻷرض ﺒﻬم ،ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻻﺘﻔﺎق ،وﻋﺎش اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤدة اﻟﻤﻨﺼرﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ، ﻓﻲ ﺜﻘﻝ واﻀﺢ ﻤن ﻤﻴزاﻨﻴﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋدات اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ،وﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﺴﺘﻘطﺒوﻨﻪ ﻤن اﺴﺘﺜﻤﺎرات
265
ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻤﻊ أوﺴﺎط ﻴﻬودﻴﺔ ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن اﻟﺨﺎرج ،أو ﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن دوﻝ ﻏرﺒﻴﺔ ﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻲ ﺤﺠم ﻤﺎ ﺘﻘدﻤﻪ ﻤن إﻋﺎﻨﺎت ،وﺨﺒرات. وﻟذﻟك ،وﻛﺄن ﻟﺴﺎن ﺤﺎﻟﻬم ﻴﻘوﻝ ﻟﻴﻬود اﻟداﺨﻝ واﻟﺨﺎرج أن ﺒﻨﺎء )دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ( ،وﻓق
ﺸﻌﺎرﻫم ﻫذا ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻨوﻋﺎ ﻤن اﻟﻤﻨﺎورة..
وﻤن ﺒﻴن أﻫم ﻤﺎ ﻴﻼﺌم اﻟﻌﺼر ،واﻟظرف اﻟذي ﻫم ﻓﻴﻪ ،ﻫو أن ﻴﺤوﻟوا ﺸﻌﺎر اﺤﺘﻼﻝ
اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻋﺴﻛرﻴﺎً ،إﻟﻰ ﻤﻌﻨﻰ اﻹﻀﻌﺎف اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎدة ،واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،واﻟﺘراث ،وﺴﻠب أو
ﺘﺄﺨﻴر ،وﺼوﻝ اﻟﻌرب إﻟﻰ ﻨﺎﺼﻴﺔ اﻟﻌﻠم ،وﺒﻨﺎء اﻟدوﻟﺔ ،أو اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘطورة ،اﻟﻘﺎدرة، اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ،ﺒطرق وأﺴﺎﻟﻴب ﺠدﻴدة ،وأن اﻟﻴﻬود ﺴﻴؤدون دو اًر أﻓﻀﻝ ،وﻫم ﻤﻨﺘﺸرون ﻓﻲ اﻟوطن
اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻴﻌﻤﻠون ﺒﺤرﻴﺔ ،ﻤن دورﻫم وﻫم ﻤﺤﺎﺼرون ﻀﻤن ﻛﻴﺎن ﻴﺤﻴطﻪ اﻟﻌرب ﻤن ﻛﻝ ﻤﻛﺎن.
إن اﻨﺘﺸﺎر اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﺼورة ﻤﻨظﻤﺔ ،وﺒﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﻤﺤددة ،وذات أﻫداف
ﻤوﺼوﻓﺔ ،وﺘدﺨﻝ ﻀﻤن ﺼورة ﺸﻤوﻟﻴﺔ ﻟﻤﺎ ﻴرﻴدون ..وﺒﺼﻔﺎت وﻋﻨﺎوﻴن ﺸﺘﻰ ﻛﺴﻤﺎﺴرة، وﻤﺨﺎﺒرات وأﺼﺤﺎب ﻤﺼﺎﻟﺢ ،وﺸرﻛﺎء ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻨﺸﺎط أو ذاك ،ﻤن اﻷﻨﺸطﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ، واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﺴﻴﺠﻌﻝ دورﻫم اﻟﺘﺨرﻴﺒﻲ أﺨطر ﻤن دورﻫم اﻟذي ﻴؤدوﻨﻪ ،وﻫم ﻤﺤﺎﺼرون
)ﺒﺤدود( ﻤن اﻷرض ﻟم ﺘﻌد ﺘﺴﺘوﻋﺒﻬم ،وﺘﺴﺘوﻋب اﻟﻤزﻴد ﻤﻨﻬم ،وﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬم ﺘﻠﻤس ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫذا اﻟﻘوﻝ ﺒﺼورة ﻓﻌﻠﻴﺔ وﻓﺎﻋﻠﺔ ،وﻤن دون ﻋﻨﺎء ﻛﺒﻴر ﻓﻲ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،واﺴﺘﺨداﻤﻬم ﻟﻤن ﻴرﻀﻰ ﺒﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟدور ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،أوﻻ ،ﻋﺒر ﺠﺴر ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﺜم ﻋرب آﺨرﻴن ﻴﺴﻌون ﻟﺠرﻫم ﻋﻠﻰ
ﻨﻔس اﻟﻤﺼﻴر واﻟدور.
إن اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ﻴﻌﺒر ،ﻓﻲ ﺠﺎﻨب أﺴﺎﺴﻲ ﻤﻨﻪ ﻋن ﻗﻠق أﺒﻲ ﻋﻤﺎر ﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ،
وﺨﺎﺼﺔ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ اﻟﻘﻴﺎدي ،ﺒﻌد أن ﺘطور اﻟﺼراع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ـ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ، ﺘﻛون ﺘﻴﺎرات ﺠدﻴدة ﻟﻴﺴت ﺠزءاً ﻤن وﺒدأت ﺘﺘﻛون ﻟﻪ ﻗﻴﺎدات ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ﺘﻘود ﻨﻀﺎﻟﻪ ،وﻴردﻓﻬﺎ ّ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻟﻴﺴت ﻤﺴﺘﻌدة ﻟﻼﻨﻀواء ﺘﺤت ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،وﻻ أن ﺘﻨﻀﺒط ﺒﻤﺎ ﻴﻀﺒط ﻗﻴﺎدة ﻫذﻩ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ،وﻏدت ﻫذﻩ اﻟﻘﻴﺎدات ،ﻫﻲ وﻗﻴﺎدة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ
اﻟوطﻨﻲ ،ﺒﻌﻨﺎوﻴن أﺨرى ،ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ،ﺘﺘﻛون ،وﺘﺤﺘﻝ ﻤﻛﺎﻨﺘﻬﺎ ﺒﺼورة ﺠدﻴﺔ ،ﺤﺘﻰ ﻏدت ،أو ﻛﺎدت ﺘﻐدو ،ﻟو اﺴﺘﻤر اﻟﺼراع ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻝ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،اﻟﺒدﻴﻝ اﻟﻤﻴداﻨﻲ اﻟﺠدﻴد ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،وﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد أن ﻓﻘدت ﻗﻴﺎدة اﻟﺨﺎرج ﻨﺨﺒﺔ ﻤن أﻫم ﻗﻴﺎدﻴﻴﻬﺎ اﻟذﻴن ﻛﺎﻨت ﻟﻬم ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺠدﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ.
266
ﻛﻤﺎ أن ﺨﺸﻴﺔ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻤن ﻗﻴﺎدات اﻟداﺨﻝ ،وﺘﺨوﻓﻪ ﻤن أن ﺘﺘﺤوﻝ ﻗﻴﺎدﺘﻪ ،ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺸﻛﻠﻴﺔ ،ورﺒﻤﺎ ﺘﺘﺤوﻝ ﻤﻊ ﺘطور اﻟظروف واﻟﻨﻀﺎﻝ إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺸﻛﻠﻴﺔ ،ورﺒﻤﺎ ﺘﺘﺤوﻝ ﻤﻊ ﺘطور اﻟظروف واﻟﻨﻀﺎﻝ إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﻤن ﺘراث اﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﺘﺸﻛﻝ أﻫم ﺠﺎﻨب ﻤن ﺠواﻨب ﻟﻴﻛون ﺤﺴﺎﺒﻪ ﺒطرﻴق ﺠدﻴد ،ﺒﻌﻴداً ﻋن طرﻴق اﻟﻘﻠق ﻓﻲ ﺤﺎﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،اﻟذي دﻓﻌﻪ ّ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ،وأن ﻗﻠق اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﻓﻲ ﻀوء ﻤﺴﺘﺠدات ﻗد ﺤﺼﻠت ﻓﻲ اﻟﺴﻨوات اﻷﺨﻴرة ،ﻴﺸﻛﻝ أﻫم ﺠﺎﻨب ﻤن ﺠواﻨب ﻤﺎ دﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ.
إن اﻟﺘﻛﺘﻴك ،ﺒﻤﻌﻨﻰ اﺴﺘﺨدام اﻟطرق اﻟﻔرﻋﻴﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ،واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﻤؤﺜرة ﻀﻤن ظروﻓﻬﺎ، وﻤراﻋﺎة اﻟظرف ﻓﻲ ﺤﺴﺎب أي ﻤن ﻫذﻩ اﻷﻫداف ﻴﺘﻘدم ﻋﻠﻰ ﻏﻴرﻩ ،وﻨوع اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت واﻟﻘوى
اﻟردﻴﻔﺔٕ ،واﻟﻰ أي ﺤد ﺘﺴﺘوﻋب اﻟﻤرﺤﻠﺔ واﻟﺠﻬد ،ﻫذا ،أو ذاك ،ﻤﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ اﻟﺘﺼرف ﻀﻤﻨﻪ ،أو
ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ وﺼوﻻ إﻟﻰ اﻷﻫداف اﻟﻤﻘررة اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،إﻨﻤﺎ ﻫو ﺠزء ﻤن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،ﺘﺤﻘﻴﻘﺎً ﻷﻫداﻓﻬﺎ ،وﻟﻛﻨﻪ ﻻ ﻴﻛﺘﺴب ﻤﺸروﻋﻴﺘﻪ ،وﻻ ﻴدﻴم ﺼﻠﺔ اﻟﺜﻘﺔ ﻤﻊ ﻤﺼدر ﺘﻘرﻴرﻩ إﻻ ﺒﺸروط.
ٕوان ﻤن أﻫم ﻫذﻩ اﻟﺸروط ..ﻓﻲ ﻋرف ،وﺘﻘﺎﻟﻴد أﺼﺤﺎب اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﻌظﻴﻤﺔ أن ﻴﻛوﻨوا
ﺼﺎدﻗﻴن ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻬم ورﻓﺎق اﻟدرب ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫم ﺼﺎدﻗون ﻤﻊ أﻨﻔﺴﻬم ،وأن ﻴﻛوﻨوا واﻀﺤﻴن ،ﺒﻤﺎ
ﻴﻛﻔﻲ ،وﻫم ﻴﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻊ ﻛﻝ ﻫذا ،وأن ﻻ ﻴﻔﺴروا اﻟظرف ،وﻤﻐرﻴﺎت ﺘﺤﻘﻴق أي ﻤن اﻷﻫداف اﻟﻔرﻋﻴﺔ أو ﺴﻠوك اﻟﺴﺒﻝ ،واﻋﺘﻤﺎد اﻟوﺴﺎﺌﻝ إﻟﻴﻬﺎ ،ﺒﺄﻨﻬﻤﺎ ﻛﺎﻓﻴﺎن ﻹﻋطﺎء اﻟﻤﺸروﻋﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎﻨت ﻏﻴر ﻤﺸروﻋﺔ وﻏﻴر أﺨﻼﻗﻴﺔ ،ﻓﻲ أﺴﺎﺴﻬﺎ.
ﻟﻘد ﻋﻤﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻓﻲ ظروف ﺼﻌﺒﺔ ،وأﺤﻴﺎﻨﺎ ﻗﺎﺴﻴﺔ ،دوﻟﻴﺎً ،وﻋرﺒﻴﺎً.
ٕوان اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺴﻠطﺔ ،وﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟم ﻴﺘﻌﺎﻤﻠوا ﻤﻊ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،وﻻ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺘﻌﺎﻤﻼ ﻨزﻴﻬﺎً..وﻻ ﺘﻌﺎﻤﻼ ﻗﺎﺌﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﺤﺘراﻤﻪ،
واﺤﺘرام ﻤﻤﺜﻠﻲ اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ.
ٕوان ظروف ﻋدم وﺠود ﻤﻘر ﺜﺎﺒت ،وﻤﺎ ﺘورط ﺒﻪ ،أو ورط ﺒﻪ ،ﻤن ﻤواﻗف..وﻓﻲ ﺴﺎﺤﺎت ﻟﻴﺴت ﻫﻲ اﻟﻤﻘﺼودة ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻪ ،أو ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ،ﻻ ﺘﺄﺨذ اﻷﺴﺒﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺤﺎت اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ
ﻟﻨﻀﺎﻟﻪ ،ﻛﻝ ﻫذا ﻗد ﺸﺠﻊ ﻋواﻤﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻤﺘﻛون ﻓﻲ ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺤوﻴﻝ اﻟﻨظر ﻤن اﻟﺘﻛﺘﻴك، ﺒﺎﻟﻤﻔﻬوم اﻟذي ذﻛرﻨﺎﻩ ،إﻟﻰ اﻋﺘﻤﺎد اﻟوﺴﺎﺌﻝ واﻟطرق اﻟﻤﺠﺘزأة ﻋن أﺼوﻟﻬﺎ ،وأﺤﻴﺎﻨ ًﺎ ﺤﺘﻰ ﻋن أي ﻤﺴﺘوى ﻤن اﻟرزاﻨﺔ ،واﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤﻤﺎ ﻫو ﻀروري ،ﻟﺨﻠق اﻟﺜﻘﺔ ،واﻻﺤﺘرام اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﺒﻴﻨﻪ وﺒﻴن
ﻛﺜر ﻤن اﻟوﺴط اﻟذي ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ،إﻟﻰ أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﻐﻴب ﻋﻨﻬم ،ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤن ﺘﺼرف ﻓﻲ ﻀوء ﻋدم ﻏﻴﺎب ﻗدﺴﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وأﻫداف ﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ،واﺤﺘرام ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن..ﻓﺈﻨﻬم ﻟم ﻴﻛوﻨوا 267
ﻴﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻊ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ورﻓﺎﻗﻪ ،ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻌﻔﻬم أو ﻴﺴﻲء إﻟﻴﻬمٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﻨطﻠﻘون ﻤن ﻤوﻗﻔﻬم اﻷﺨﻼﻗﻲ واﻟﻤﺒدﺌﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ورﻤوز اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻓﻴﻬﺎ.. ﻟﻘد ﺤوﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،اﻟﺘﻛﺘﻴك ،وﻓق اﻟوﺼف اﻟﺼﺤﻴﺢ ،إﻟﻰ وﺴﻴﻠﺔ ،وطرق ﻏﻴر
ﻤﺸروﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟظروف واﻷﺤواﻝ ،ﻟﻛﺜرة اﻷﻟﻐﺎم اﻟﻤﺒﺜوﺜﺔ ﻓﻲ طرﻴﻘﻪ ،وﻷﺴﺒﺎب أﺨرى ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻛﺜرة ﻤﺎ ﺘﻌرض ﻟﻪ ﻤن دﺴﺎﺌس وﻤﺸﺎﻛﻝ ،ﺒﻌﻀﻬﺎ ﺒﺴﺒب ﺴﻠوﻛﻪ ،وﺴﻠوك ﻤن ﻴﺤﺴﺒون ﻋﻠﻴﻪ،
وﺒدﻻً ﻤن أن ﻴﺼﻤد ﻟﻪ ،وﻴﺤﺘﻔظ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻤن ﺘﻔﻛﻴر اﻟﺜوار واﻟﻤﺒدﺌﻴﻴن اﻟﺼﺎدﻗﻴن ،ﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ
اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤوﻀوﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺘﻌﺎﻤﻼً ﻻ ﻴﺜﻴر ﺤﻤﺎس ﺠﻤﺎﻋﺘﻪ ﺤﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺒوﺴﺎﺌﻠﻪ ،وﺒﻤﺎ ﻴﻌﺘﻤد ﻤن طرق.
أﻤﺎ اﻟﻌراق ﻓﻘد ﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻤﻨذ اﻟﻌﺎم ،1978ﻓﻲ ﻀوء ﻤﻌرﻓﺘﻪ ﺒﻬذﻩ
اﻟﺤﻘﺎﺌق ،وﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻘوﻝ ﻟﻪ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻏﻴر اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،أو ﻴﺤرﺠﻪ اﻟﻌراق ﺒﺄﻤر ﻤﺎ ﺒﺼورة ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﻤﺎﻤﺎً ،ﻓﻠم ﻴﺼدف أن اﺴﺘﻔﺴر ﻤﻤﺜﻠو اﻟﻌراق ﻤن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،أو ﺠﻤﺎﻋﺘﻪ
اﻷﺴﺎﺴﻴﻴن ،ﺒﻤﺎ ﻴﺤرﺠﻬم .
وﻛﺎن اﻟﻌراق داﺌﻤﺎ ﻓﻲ دور اﻟﻤﺴﺘﻤﻊ ،وﻓﻲ ﻀوء ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻊ ﻴﻌﻠق ﻤﻤﺜﻠو اﻟﻌراق ﺒﻤﺎ ﻫو
ﻤﻌروف ﻋن اﻟﻌراق ﻤن ﻤواﻗف ﻟم ،وﻟن ﺘﺒدﻟﻬﺎ اﻷﺤداث أﺒداً..
وﻛﺎن اﻟﻌراق ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن أي ﺸﻲء ﻤﻤﺎ ﻤﻀﻰ
ﻗﺒﻝ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﺒﺎﺤﺘرام ،وﺘﻘدﻴر ﻋﺎﻟﻴﻴن ،وﺒﺤﻔﺎوة ﺨﺎﺼﺔ ،ﻹﻋطﺎء ﻤﻤﺜﻠﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤزﻴدًا ﻤن اﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﻨﻔس ،وﺒﺎﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ..
ﺒﻝ إن اﻟﻌراق ﻛﺎن داﺌﻤﺎ ﻴﺘﺼرف ﺒﻤﺎ ﻫو إﻀﺎﻓﻲ ﻓوق اﻟﻤطﻠوب ،ﻓﻲ ظرﻓﻪ وﺤﺎﻟﻪ،
ﻟﻴوازن اﻟﺘﺼرف اﻟﺴﻴﺊ ،اﻟذي ﻴﺼدر ﻤن ﻫذا ،أو ذاك ،ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﻤﻤﺜﻠﻴﻬم.
إن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺜورﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﻘق أﻴﺎً ﻤن أﻫداﻓﻬﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،ﺒﻴن ﺨط
ﺒداﻴﺘﻬﺎ وزﻤن اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟطوﻴﻝ اﻟﻼﺤق ،ﻴﺼﻴب اﻟﻛﺜﻴر ﻤن ﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻌب ،وﻗد ﻴﻔﻘد ﺒﻌﻀﻬم رؤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﺒﻨﻔس ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ،وﻗد ﻴﻔﻘد ﺒﻌﻀﻬم اﻟﺤﻤﺎس ﻷﻫداف اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﻋﻠﻰ ﻨﻔس طرﻴق
ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ أو اﻻﺴﺘﻌداد ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ﺒﻨﻔس اﻟروﺤﻴﺔ. وﻤﻊ طوﻝ زﻤن اﻟﻨﻀﺎﻝ ﺒﻴن ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ واﻟﻤراﺤﻝ اﻟﻼﺤﻘﺔ ،ﻤن ﻏﻴر إﻨﺠﺎز ﻤﺎ ﻫو ﻤﻬم
أو ﻋظﻴمٕ ،واذا ﻋرﻓت أوﺴﺎط اﻟدﺴﻴﺴﺔ ،واﻟﻌﻤﻝ اﻻﺴﺘﺨﺒﺎري ،اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ،وﻫم ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ، وﻋرﻓت ﺨواﺼﻬم ،وطﺎﻗﺔ ﺘﺤﻤﻠﻬم ،وﻤﺎ ﻴؤﺜر ﻓﻴﻬم ﻤن ﻤﻐرﻴﺎت أو ﺘﻬدﻴد ،ﻓﺈﻨﻬﺎ ﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ ﺘوﻗﻊ 268
ﺒﻌﻀﻬم ﻓﻲ ﺸراﻛﻬﺎٕ ،وان أﺼﻌب ﻤﺎ ﺘﻤر ﺒﻪ اﻟﻘﻴﺎدة ،واﻟﻘﺎﺌد ،ﻤن ﺼﻌﺎب ﻫو ﻋدم اﻟﺜﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻴﺔ، وﺒرﻓﺎق اﻟدرب ،اﻟذي ﻴﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻋدم اﻻطﻤﺌﻨﺎن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻟﺤظﺔ ،وﻓﻲ أي ﻟﺤظﺔ ،ﻤن اﻟﻤﺤﻴط، واﻟﻤﺤﻴط اﻟﺨﺎص ﻤﻨﻪ ﻋﻠﻰ وﺠﻪ اﻟﺘﺤدﻴد ،وﺤﺎﻟﺔ ﻛﻬذﻩ ﻋدا أﻨﻬﺎ ﺘرﺒك اﻟﺘﻔﻛﻴر ،وﻗد ﺘﻘود إﻟﻰ
اﺨﺘﻴﺎرات ﻤرة ،ورﺒﻤﺎ ﺘﻘود أﺤﻴﺎﻨﺎً ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤن ﻻ ﻴﺘﺤﺼن ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ ووﻫﺞ اﻹﻴﻤﺎن ﺒﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ،
إﻟﻰ اﺨﺘﻴﺎرات ﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻠﻤﺒﺎدئ وﺨط اﻟﺒداﻴﺔ.
ﻟﻘد اﺘﻀﺢ أن ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت أﺼﺒﺢ ﻗﻠﻘﺎً ﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ وﻟﻛن ﻤﺎ ﻫو اﻟذي ﻴﻘﻠق اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
ﻤن اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ؟
ﻛﺎن اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻷﺴﺎس ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘوﻓﻴر ﻀﻤﺎﻨﺔ اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤن اﺴﺘﻘرار ﻤن
ﺘﺴﺘﻘطﺒﻬم ﻤن اﻟﺨﺎرج ﺒﺎﻟﻬﺠرة ،ﻫو أﻨﻬﺎ ﺘﻤﺘﻠك اﻟﺘﻔوق اﻟﻌﺴﻛري اﻟﻛﺎﻤﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌربٕ ،واﻨﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا اﻟﺘﻔوق ﻋﻠﻰ أن ﺘﻌﻴد اﻷﻤور إﻟﻰ ﻨﺼﺎﺒﻬﺎ إذا ﻤﺎ ﺤﺼﻝ )ﺸطط( ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك ﻤن
اﻟﻌرب ،ﻤﻊ اﺴﺘﺨدام ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻴﻪ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻨﻔس ،ذرﻴﻌﺔ ﻟﻠﺘوﺴﻊ ﻓﻲ اﻷرض ﻹﻀﺎﻓﺔ ﻤﺎ ﻴﻌطﻴﻬﺎ ﻋﻤﻘﺎً ﻓﻲ اﻷرض ﻴﺴﺎﻋدﻫﺎ ﻋﻠﻰ درء ﻤﺎ ﺘﺴﻤﻴﻪ ﺤﺎﻟﺔ اﻟﺠﻨوح ،إذا ﻤﺎ ﺼدر ﻤن وﺴط ﻋرﺒﻲ
ﻤطﺎﻟب ﺒﻔﻠﺴطﻴن ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻨﻬﺎ ،وﻫﻲ ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤﺘﻔوﻗﺔ ﺒﻌﻘﻝ واﺤدٕ ،وارادة واﺤدة، وﻤﺼدر ﻗرار واﺤد ،ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ اﻟﻌرب ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ اﻷﺨرى ،ﻤﻊ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ
ﺒﺄﻟوان وأﻤزﺠﺔ ،وﺤﺎﻻت ،وﻗدرات ﺘﺘﺼﻝ ﺒﻛﻴﺎﻨﺎﺘﻬم ،وﻋﻨﺎوﻴﻨﻬم أو دوﻟﻬم اﻻﺜﻨﺘﻴن واﻟﻌﺸرﻴن.
وﻗد ﺤددت ﻛﺜﻴ ًار اﻟظروف واﻟﺘطورات اﻟﺘﻲ ذﻛرﻨﺎﻫﺎ ،واﻟﺘﻲ واﺠﻬت ﻨﻀﺎﻝ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺤﺘﻰ أﺼﺒﺤت ،ﻓﻲ اﻟﺴﻨوات اﻷﺨﻴرة ،ﻻ ﺘﺸﻛﻝ ﺒوﺴﺎﺌﻠﻬﺎ وطرﻗﻬﺎ اﻟﻤﻌﺘﺎدة ﺨط اًر ﺤﻘﻴﻘﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ.
أﻤﺎ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ داﺨﻝ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻓﻠم ﻴﻛن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻗﻠﻘﺎً ﻤﻨﻪ إﻻ ﻓﻲ
إطﺎر ﺤﺴﺎب اﻟﻨﺴﺒﺔ واﻟﺘﻨﺎﺴب ﻓﻲ اﻟوﻻدات ،وﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺸﻛﻠﻪ ﻤن أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺴﻛﺎﻨﻴﺔ ﻤﻘﻠﻘﺔ ﻓﻲ
أﻤﺎﻛن ﻤﻌروﻓﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،إن ﻟم ﻴﻛن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ ،إذا ﻤﺎ اﺴﺘﻤرت ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﻬﺎ ...وﻛﺎن
ﺘﺨﻠف اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻴراﻩ ،وﻴﺤﺴب ﻟﻪ ،وﻓق ﻗﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ،وﻴﺴﻌﻰ ﻟﻛﻲ ﻴﻛون أﺒرز ﺤﺎﻝ وﺼﻔﺔ ﻟﻠﻌرب ﻴزﻴد اطﻤﺌﻨﺎﻨﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﺤﺘﻰ ﺠﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1987اﻨﺒﺜﺎق ﺜورة ﺸﻌب
اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ،واﻨﺘﺼﺎر اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ إﻴران ﻓﻲ اﻟﻌﺎم .1988 ﺒﻌد ﺜﻤﺎن ﺴﻨوات ﻤن ﻗﺘﺎﻝ أرادﻩ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤن ﻋﺎوﻨﻪ ﻋﻠﻰ إطﺎﻟﺘﻪ ،ﺨﻨﺠ اًر
ﺠدﻴدًا ﻓﻲ آﻤﺎﻝ اﻟﻌرب ..ﻓﻛﺎﻨﺎ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺼﺎﻋﻘﺔ ﻋﻠﻰ رؤوس اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻫزة ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻟطرﻴﻘﺔ ﺘﻔﻛﻴرﻫم، وﻓﺠﺄة اﺴﺘﻴﻘظوا ﻋﻠﻰ ﺤدﺜﻴن ﻟم ﻴﺄﻟﻔﻬﻤﺎ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌرب وﻻ ﻓﻲ ﺸﻌب اﻟداﺨﻝ. 269
ﺜم أرادت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق طﺒﻘ ًﺎ ﻟﺴﻴﺎﻗﺎت ﺘطور اﻷﺤداث
اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،ﻟﻴﻨﻬﻲ أي أﻤﻝ ﻟﻠﻌرب ﺒﺎﻟﺘﺨﻠص اﻟﻛﺎﻤﻝ ﻤن اﻟﺘﺨﻠف ٕواﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻤﺘﻼك اﻹرادة اﻟﺤرة اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘطور ،واﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﻟﺤق واﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻪ ،وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ذﻟك
ﺤق ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ أرﻀﻪ ،وﻤﻘدﺴﺎﺘﻪ ،وﺤق اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺠزﺌﻬﺎ اﻟﻤﻐﺘﺼب، وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬﺎ..ﻓﻛﺎن ﻴﻘﻴﻨﺎً ﺠدﻴداً ﻗد ﺘم زرﻋﻪ ،ﺒدﻴﻼ ﻋن اﻟﻴﻘﻴن اﻟﻘدﻴم اﻟذي ﻋﺎﺸت ﻤﻌﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ، ِ اﻟﻤﻐﺘﺼب )ﺒﻛﺴر اﻟﺼﺎد( ﻴردﻓﻪ ﺤﺎﻝ ﺠدﻴد ﻓﻲ اﻟﻌرب ،أﻛدﺘﻪ ظروف ﻟﺒﻨﺎن ،ﺒوﺠﻪ وﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﺨﺎص ،وﻫو أن اﻟﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻐﺎزﻴﺔ ﻻ ﻴﻛﻔﻴﻬﺎ ،ﻟﻛﻲ ﺘﻀﻤن أﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺠدﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﺘﺨطط ﻟﻪ ﻓﻲ ﻏزو اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،أن ﺘﺠري ﻤﻘﺎرﻨﺔ دﻗﻴﻘﺔ ﺒﻴن ﻗوﺘﻬﺎ واﻟﻘوة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻨظﺎﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻨﻴﻴن ﻤﺒﺎﺸرة، ﻓﻲ اﻟﻐزو ﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻘرب اﻟﺠﻐراﻓﻲٕ ،واﻨﻤﺎ ﻻﺒد أن ﺘﺤﺴب ﺤﺴﺎﺒﺎً ﺠدﻴﺎً ودﻗﻴﻘﺎً ﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺸﻌب.
وﻤن ﻫذا ،وﻤن ﻨﺘﺎﺌﺞ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ،أدرﻛت )إﺴراﺌﻴﻝ( أﻨﻬﺎ أﺼﺒﺤت ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ
ﺠدﻴدة ﻓﻲ ﺼراﻋﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌرب ،وأن ﻫذﻩ اﻟﻤرﺤﻠﺔ ﻗد ﺘﺼﺒﺢ ﺨطﻴرة ﺒﻤﺎ ﻴﻬدد ،ﻟﻴس آﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘوﺴﻊ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﻴﺎﻨﻬﺎ اﻟﻤﻐﺘﺼب أﻴﻀﺎً ،إذا ﻤﺎ اﺴﺘﻤرت ﻋﻠﻰ طرﻗﻬﺎ اﻟﻘدﻴﻤﺔ ﻓﻲ
اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻋن ﺤﻠﻤﻬﺎ اﻟﻌدواﻨﻲ ،اﻟﺘوﺴﻌﻲ ،ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻌرب.
ٕوان اﻟﺘﻔﻛﻴر ﻗد اﻨﺘﺸر ،ﻋﻠﻰ ﻨطﺎق واﺴﻊ ،ﻓﻲ ﺼﻔوف دﻫﺎﻗﻨﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،ﺒﻌد
أن ﺒدأت أم اﻟﻤﻌﺎرك ،وﺸﻬدوا ﺼﻤود وﻗدرات اﻟﻌراق ،ﻓﺒدأوا ﻴدرﻛون أن اﻟﻌراق وﺤدﻩ ،وﻟﻴس
ﺤﺎﻻت اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،ﻫو اﻟذي ﻴدﻝ دﻻﻟﺔ ﻗﺎطﻌﺔ ﻋﻠﻰ إﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻷﻤﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘؤﻤن وﺘﺘﻬﻴﺄ، وﺘﺴﺘﻌد ﻓﻲ ظﻝ ﻗﻴﺎدة ﻤؤﻤﻨﺔ ،ﺸرﻴﻔﺔ ،ﻤﺨﻠﺼﺔ ﺼﻠﺒﺔ.
وأن اﻟﺤﻠم اﻟوردي ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻀﻤﺎن اﻷﻤن ،ﺒﺎﻟﺘوﺴﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ ﻋﻠﻰ
ﺤﺴﺎب أرض اﻟﻌرب ﻟم ﻴﻌد ﻗﺎﺒﻼً ﻟﻠﺘﺤﻘق ﻓﻲ رؤوس اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﺒﻌد أن اﻨﻬﺎﻟت ﻋﻠﻴﻬم ،ﻤزﻤﺠرة
ﺜﺎﺌرة ،ﺼوارﻴﺦ اﻟﺤﺴﻴن واﻟﻌﺒﺎس واﻟﺤﺠﺎرة ..
وﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ أﺨرى ﻟم ﻴﻌد اﻋﺘﻤﺎد إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺘﻬم اﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺤرب اﻟﺨﺎطﻔﺔ
واﻟﻌودة ﺒﺄﺴرع ﻤﺎ ﻴﻤﻛن إﻟﻰ ﺤﻴث ﻴﻌﻴدون ﺠﻴوﺸﻬم ،ﺒﻌد أن ﺘﺤﻘق أﻫداﻓﻬﺎ ،ﻟﺘﺒدأ اﻟﺤﻴﺎة داﺨﻝ
ﻛﻴﺎﻨﻬم ﻋﻠﻰ رﺘﺎﺒﺘﻬﺎ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻴﺔ ﻤن ﻏﻴر ﻋبء وﺘﻀﺤﻴﺎت ﺠﺴﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻷﻨﻔس واﻻﻗﺘﺼﺎد ،ﻤﻤﺎ
ﺘﺘرﻛﻪ اﻟﺤروب اﻟطوﻴﻠﺔ ﻤن آﺜﺎر.. وﺒذﻟك اﻨﺘﻬﻰ ﺤﻠم ﺤرب اﻟﺨﺎﻤس ﻤن ﺤزﻴران ﻋﺎم ،1973وﺒدأت اﻷﻤور ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻀر
واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﺘﺄﺨذ ﻗﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﻤن وﻗﻔﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك ،ﻟﺘزرع اﻟﻘﻠق ﻓﻲ ﻋﻘوﻝ اﻟﻤوﺠودﻴن داﺨﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وداﺨﻝ ﻛﻝ ﻋﻘﻝ ﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،وﻫذا ﻴﻨﻌﻛس ،أوﻝ ﻤﺎ ﻴﻨﻌﻛس ﻋﻠﻰ 270
اﻟﻬﺠرة إﻟﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤن اﻟﺨﺎرج ،واﻟﻬﺠرة اﻟﻤﻌﺎﻛﺴﺔ ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج، وﻫذا ﻤﺎ ﺒدا ﺠﺎﻨب ﻤن ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ وآﺜﺎرﻩ ﻴظﻬر ﻓﻲ اﻟﻔﺘرة اﻷﺨﻴرة. وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺒﻠﻎ اﻟﻘﻠق ﻤداﻩ ﻤن ﻏﻴر ﻋﻼج ،ﻴﺘوﻟد ﻟدى اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن اﻹﺤﺒﺎط ،وﻛﺎن اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺴﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻹﺤﺒﺎط ،ﺤﺘﻤﺎً ،ﻓﻲ ظرف اﻟزﻤن اﻟﻼﺤق ﻟو ﻟم ﻴﺠد ﻟﻪ طوق ﻨﺠﺎة ﻓﻲ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ.
ﻓﻲ ظروف ﻛﺎﻟظروف اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﻨﺎ ﻋﻨﻬﺎ ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن اﻟوﺼف اﻟذي ﻴﻌﻛس ﺠﺎﻨﺒ ًﺎ ﻤن ﺠواﻨب
اﻟﻘوة واﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،ﻫﻨﺎك ﻤﻨطﻘﺎن ،ﻟﻛﻝ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻏﻴر ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﻤﻨطق اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ، ﺒﻝ وﻏﺎﻟﺒ ًﺎ ﻤﺎ ﺘﻛون ﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻪ ،إن ﻟم ﺘﻛن ،ﻤﻨذ اﻟﺒداﻴﺔ ،وﺤﺘﻰ ﻛﻝ اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ اﻷﺨرى ،ﻓﻌﻠﻰ
اﻷﻗﻝ ﻓﻲ اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ..
ٕواذا اﻨطﻠق اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻤن ﻨﻘﺎط اﻟﻀﻌف وﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻛرﺘﻪ وﺴﻴﺎﺴﺘﻪ ،ﻋﻨدﻫﺎ ﺴﻴرى اﻷﻤﺔ ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﺒﺄﺴوأ ﺤﺎﻝ ،وﺴﻴرى اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺒﺄﺴوأ ﺼورة ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻬﺎ ﺴﻴرى أن أﻴﺔ ﺼﻴﻐﺔ أو ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺤﻝ ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻤﺠرد اﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺘﻪ ،إﻨﻤﺎ ﻫو ﻤﻛﺴب ﺠديٕ ،وان أُﺜِْﻘ َﻝ ﻫذا
اﻟﺤﻝ ﺒﺄي ﻨوع ﻤن أﻨواع اﻟﺸروط اﻟﻤﻬﻴﻨﺔ وﺤﺎﻟﺔ اﻻرﺘﻬﺎن ،وﻏﺎﻟﺒﺎً ﻤﺎ ﻴﻛون ﻫذا اﻟوﺼف ﻤﻨطﺒﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴﻠﻲ اﻹﻴﻤﺎن ﺒﻘدرة اﻟﻘﺎدر اﻟﻌظﻴم ،واﻟرب اﻟرﺤﻴم ،وﻴﻨطﺒق ﻋﻠﻰ أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻴﻀﻌف اﻟزﻤن
اﻟطوﻴﻝ ﻤﻊ اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻤﺤﺒط أو اﻟذي ﻴﺘﺼورون أﻨﻪ ﻤﺤﺒط ،إﻴﻤﺎﻨﻬم ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ ،واﻟﻘﻴم اﻟﻌﻠﻴﺎ، واﻟدﻻﻻت واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،واﻟراﻴﺎت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،أو اﻟذي ﻴﻘﺎﺒﻝ وﻴﻨﺎﻗض ﻫذا اﻟﺘﺼور واﻟﺘﺼرف ،وﻫو اﻟذي
ﻴﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤؤﻤﻨون اﻟﻤﺠﺎﻫدون ،ﻤﺎ ﻴﺒﻨون ﻤن ﻓﻛرة ﺘﻨطﻠق إﻟﻰ ﻤداﻫﺎ ﻤن ﻤﻌﺎﻨﻲ وﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺠﻬﺎد
وطرﻗﻬﺎ ،وﻫو أن ﻴﻨطﻠق اﻟﻤﺠﺎﻫدون ﻤن ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،وﻤﻨﻬﺎ ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻬﺎ ،ﻴﻀﻌون
ﺘﻘدﻴر اﻟﻤوﻗف اﻟﺼﺤﻴﺢ ،وﻫم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴرون ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،وﻴﻨطﻠﻘون ﻤﻨﻬﺎ ،وﻴﺒﻨون ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻓﺈﻨﻬم ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻫﻠون ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻀﻌف ﻓﻴﻬﺎ ،وﻤﺎ ﺘﻘﺘﻀﻲ ﻤن ﺘﺤﺴب ،وﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ،وﺘﻛﺘﻴك
ﺼﺤﻴﺢ ﻹﻀﻌﺎف ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ ،وﻤﻌﺎﻟﺠﺔ أﻤراﻀﻬﺎ ،وﺘﺠﻨب ﺨﺴﺎﺌرﻫﺎ ،أو ﺠﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﺘﺠﺎﻫﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎﻛس ﻋﻠﻰ أﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻤن ﺘﺄﺜﻴر وﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺘﻌطﻝ اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺼﺤﻴﺢ إﻟﻰ أﻤﺎم ،أو ﺘﻛﺴر ﻗوﺘﻪ ،ﻓﻲ
ﺒداﻴﺔ أو ﻤﻨﺘﺼف اﻟطرﻴق.
ﻓﻬﻝ اﺨﺘﺎر اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت اﻟطرﻴق اﻷوﻝ ،أي طرﻴق اﻻﻨطﻼق ،وﺘﻘدﻴر اﻟﻤوﻗف، ورﺴم اﻟﻤﺎﻝ ،وﺘدﺠﻴن اﻵﻤﺎﻝ ،ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻷﻤﺔ؟ وﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ ﻫو ﻤوﺠود ﻤﻨﻪ
ﻓﻲ ﺼﻔوف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن؟ أم اﻨطﻠق ﻤن ﺘﻘدﻴر اﻟﻘدرة واﻟﺼﺒر ،ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻴراﻩ ﻤن ﺘﺼﻤﻴم ﻓﻲ
271
ﺜورة اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ،اﻟﻤﺠﺎﻫدة ،وﻗدرﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤطﺎوﻟﺔ واﻟﻤﺼﺎﺒرة واﻟﺠﻬﺎد؟ وﻤن ﺼﺒر وﺠﻬﺎد أﺸﻘﺎﺌﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق؟. وﻫﻝ ﻗﺎس اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻟﻤﺴﻪ ﻤن اﻟﻤواﻗف اﻟﺼﺎدﻗﺔ ،اﻟﻤؤﻤﻨﺔ اﻟﺸرﻴﻔﺔ؟ أم ﻋﻠﻰ
أﺴﺎس ﻤوﻗف اﻟﻀﻌﻔﺎء ،واﻟﻤﺴﺎوﻤﻴن واﻟﻌﻤﻼء!؟...
ﻫﻝ اﻨطﻠق ﻤن ﻨظرة ﻤﺘﻔﺎﺌﻠﺔ ،ﺼﺒورة ،ﻏﻴر ﺨﺎﻀﻌﺔ ﻷي ﻤداﺨﻠﺔ ﻀﻌف؟ ..أم ﻤن
ﻴﺄس ،وﻤ اررة ﺘﻘود إﻟﻰ اﻟﺤﻘد اﻷﻋﻤﻰ ﻀد ﺴوء اﻟﺴﻴﺌﻴن ﻤن اﻟذﻴن ﺤﺴﺒوا ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ﻤن ﺤﻛﺎﻤﻬم، ورﺒﻤﺎ ﺘﺘﻌداﻫم إﻟﻰ ﻏﻴرﻫم؟..
إن اﻟﺘﺄﻤﻝ اﻟﻤﻨﺼف ،واﻟﻤوﻀوﻋﻲ ﻻ ﻴوﺤﻲ ﺒﺄي ﺸﻛﻝ ،ﺒﺄن اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻗد
اﺨﺘﺎر ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺘﺼور ﺠدي ﻟﻌﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ وﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻻ ﻓﻲ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻓﺈن ﻤوﻗﻔﻪ ﻓﻲ ﻫذا اﻻﺘﻔﺎق ﻟم ﻴوح ،ﺒﺄي ﺸﻛﻝ ،ﺒﺄﻨﻪ ﻴﻤﺘﻠك ،ﻓﻲ اﻟظروف
اﻟﺼﻌﺒﺔ ،رؤﻴﺔ ﺸﻤوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺤﺎﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤن ﻋﻼج ﻓﻲ ﻋواﻤﻝ اﻟﻀﻌف.
وﻟو أﺨذﻨﺎ أﺒﺴط ﻤﺜﺎﻝ ،ﻷﻋﺎﻨﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺜﺒﻴت ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎت ﺒﻴﻘﻴن أﻛﻴد.. ﻟﻘد أﻓﻀﻰ وﺠود اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﺠﺎﻨب ﻤن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻋﺒر
أﺤداﺜﻬﺎ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ﺒﻝ وﺴﺒق ﻫذا إﻟﻰ ﻤﺎ ﺠﻌﻝ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒدﻻً ﻤن أن ﺘﻌﺘﻤد روح وأﺴﺎﻟﻴب
ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻓﻲ طرق اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻛﺄﺴﺎس ﻷي ﺼﻴﻐﺔ ﻻﺤﻘﺔ ﻴﻔرﻀﻬﺎ ،وﻴﺴﺘوﺠﺒﻬﺎ اﻟظرف ﻓﻘد ﺠرﺘﻬﺎ
اﻟظروف إﻟﻰ ﻤﺤﺎﻛﺎة أﺴﺎﻟﻴب وطرق وﺠﺎﻨب ﻤن ﺸﻛﻠﻴﺎت اﻟﺤﻛﺎم ،وﻫﻲ ﻟﻤﺎ ﺘﺼﻝ وﺘﺴﺘﻠم اﻟﺤﻛم
ﺒﻌد ،وﺒدﻻً ﻤن ﺘﻘﻠص ﻫذا اﻟﻤﻨﻬﺞ واﻟﺴﻠوك ﺒﻌد اﻷﻀرار اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘت ﺒﺎﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺠراء اﻨﻛﺸﺎﻓﻬﺎ ﻷﺴﺒﺎب ﻛﺜﻴرة ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ذﻟك ،راﺤت ﺘﻌزز اﻟﺼورة اﻟﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﺈﻗﺎﻤﺔ ﻤﻘرات وﻨﺼب ﻫواﺘف ﻤﻌروﻓﺔ وﻤﺴﺠﻠﺔ واﺴﺘﺨدام ﺴﻴﺎرات وطرﻴﻘﺔ ﺼرف وﻏﻴر ذﻟك ،ﻤﻤﺎ ﻟم ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻤﻛﺸوﻓﺔ ﻓﺤﺴب ،ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻬﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌدو اﺴﺘﻬداﻓﻬﺎ واﻟﺘﻌرف ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻛﺎﺘﻬﺎ،
ٕواﻨﻤﺎ ﺠﻌﻝ ﺤﺎﺠﺘﻬﺎ ﻟﻠﺼرف ﻋﻠﻰ اﻟﺸؤون اﻹدارﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻤن أﻤواﻝ ،أﻛﺜر ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﺎس ﻤن اﻟﺼرف ﻋﻠﻰ ،واﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﻤﻔردات اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﺼﻴب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻴم، ﻤﻤﺎ ﻫو ﻤﻘرر ﻤﺴﺒﻘﺎً ﻓﻲ ﺨط ﺒداﻴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ ،وﻓﻲ ﺒراﻤﺞ اﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟﻼﺤﻘﺔ ،وﺠﻌﻝ اﻟﻤﻨظﻤﺔ واﻟﺴﻴد
ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،أﻤﺎم ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﺠﺔ اﻟﻤﺘزاﻴدة ﻟﻠﺼرﻓﻴﺎت ،ﻴﻘﺒﻼن أو ﻴﺨﻀﻌﺎن ،ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ،ﻟﻴس ﻓﻘط ﻟﺼﻔﺔ اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ،ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﺘﻔق ﻋﻠﻴﻪٕ ،واﻨﻤﺎ أﻴﻀﺎ ﻷﺴﺎﺴﻴﺎت اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴزﻴدﻩ اﺤﺘراﻤﺎً وﻤﺤﺒﺔ ﺒﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌرب.
272
ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻝ وﺠد اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻨﻔﺴﻪ ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذﻩ اﻟﺼورة ﺒدأ ﻴروج ﻤﻨذ أﺸﻬر ،وﺒطرق ﻤﺘوازﻴﺔ ﻤﻊ ﺘﻘدم ﻤراﺤﻝ اﻻﺘﻔﺎق ،ﺒﺄن ﻤﻴزاﻨﻴﺘﻪ ﻗد ﺨوﻴت ﺒﺴﺒب ﻋدم دﻓﻊ ﻤن اﻤﺘﻨﻊ ﻋن اﻟدﻓﻊ ﻤن اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻫذا إﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻀﺎﻟﻌﺔ ﻓﻌﻼً ،إن ﻟم ﻴﻛن وﻓق
ﻤوﻗف ﻤﺴﺒق ﻤﺘﻔق ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻊ أﺴﻴﺎد اﻟﺤﻝ ،ﻓﻌﻠﻰ اﻷﻗﻝ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ،وﻟو ﻛﺎن ﻤﻨﺎﻀﻠو ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻗد ﻏﻴروا وﺴﺎﺌﻠﻬم وطرﻗﻬم اﻟﻔرﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻀوء ﺘﺠرﺒﺔ ﻟﺒﻨﺎن
ﻼ ،ﻟﻤﺎ اﺤﺘﺎﺠوا ﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﻤﺼروﻓﺎت ،وﻟﻤﺎ اﺴﺘطﺎع ﻋﺒﻴد اﻟﻨﻔط أن ﻴﺼﻴﺒوا ﻨﻀﺎﻟﻬم ﺒﻤﺎ اﻟﻤرﻴرة ﻤﺜ ً أﺼﺎﺒوﻩ ﻤن أذى ..إذا ﺼﺢ ﻤﺎ ﻴﻌﻠن ﻤن أن ﻤﻴزاﻨﻴﺔ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻗد أﺼﺒﺤت ﺨﺎوﻴﺔ ﺠراء ﻋدم
اﻟﺘزاﻤﻬم ﺒﺎﻟدﻓﻊ...
وﺒﻤوﺠب ﻫذا اﻟﺘﺤﻠﻴﻝ اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻘﻠق ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻤﻊ اﻟﻘﻠق ﻤن
اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻲ ﺠﺎﻨب ﻤن ﻗﺎد ،وﻤﺜﻝ ﻗﻴﺎدة اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻓﻲ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺨﺸﻴﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن ﺘطورات ﺘﻌﺘﺒر ﺨطﻴرة ،ﻗد ﺘﺤﺼﻝ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ ﻤﺼر ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ...ﻟﻴﺠﻌﻝ اﺘﻔﺎق ﻏزة ـ أرﻴﺤﺎ ﺤﺎﻟﺔ واﻗﻌﺔ ﺼﻨﻌت ﻓﻲ اﻟدﻫﺎﻟﻴز اﻟﺴرﻴﺔ وﺒﻌﻴداً ﻋن
اﻷﻨظﺎر ،وﻟﻴﺠﻌﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﻨﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻴﺨطط ،ﺤﺎﻟﺔ دﻓﺎﻋﻴﺔ وﻫﺠوﻤﻴﺔ ،ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ
اﻟﺤﺎﻀر واﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،ﻤﻊ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌرب ،وﻟﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨﻪ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﻤﺘوﻫﻤﺎً ،أﻓﻀﻝ اﺨﺘﻴﺎر دﻓﺎﻋﻲ ،وﻟﻛﻨﻪ اﺨﺘﻴﺎر دﻓﺎﻋﻲ ﻻ ﻋن ﻛﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻻ ﻋن أي ﻤن اﻟﻌربٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋن ﺠزء ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻛﻤﺎ ﺘﺼور ﻓﺤﺴب ،وأظن أﻨﻪ ﻗد ارﺘﻛب ﺨطﺄً ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ﻋظﻴﻤﺎً ،ﻓﻲ اﻷﻗﻝ.. واﻟﻌﻠم ﻋﻨد اﷲ.
وﺘﺤت ﻋﻨوان ﻓﻠﺴطﻴن ﻤوﻀوﻋﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺘﺤدث ﻷﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ
ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1999/7/17ﻤوﻀﺤ ًﺎ أن أي ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻌﻴداً ﻋن اﻟﻌدﻝ ﻫﻲ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺨﺎﺴرة ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :إن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤوﻀوﻋﻨـﺎ اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ اﻟذي ﻻ ﻴﻐﻴب ﻋﻨﺎ،
ﻓﻘد ﻴﺠد ﺒﻌﻀﻬم إﻟﺤﺎﺤ ًﺎ ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻫذا ،إذا أﻏﻔـﻝ ﺼﻠﺔ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺄﻤﺘﻨﺎ ﻤن
ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻤﺼﻴرﻴﺔ ،أﻤﺎ إذا ﺘﻤﻌن ﺒﻤوﻗف ﻴﻘﺒﻝ ﺘﺒـﺎدﻝ وﺠﻬﺎت اﻟﻨظر ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻛون ﻤﺸﺤوﻨﺎً ﻤﺴﺒﻘﺎً ﺒﻤوﻗف ﻤﻀـﺎد ،ﻓﺄﻨﻪ ﺴﻴﻔﻬم أن ﻤﺎ ﻨﻘوﻟﻪ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﻨظرة ﻤﺠﺘزأة ،وﻻ ﻋﺎطﻔﻴﺔ ،وﻻ
ﻫﻲ ﺠﺎﻨﺒ ًﺎ ﻤن ﺸﻌﺎرات ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟدﻫـر ،وﻻ ﻫﻲ ﺨﺎﺴرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،إﻻ أﻨﻬﺎ ﻗد ﺘﻛون ﻓﻛرة ﻤﻐﺎﻴرة ﻟﻤﺎ ﻴﺤﻤﻝ ﺒﻌﻀﻬم ﻤن أﻓﻛﺎر.
إن ﻓﻠﺴطﻴن ،أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة ،أرض ﻋرﺒﻴﺔ ،وﻫﻲ وطن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻛﺠزء ﻤن اﻟوطن
اﻟﻌرﺒـﻲ اﻟﻛﺒﻴر ،وأُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،وﻋﻠﻴﻬﺎ أوﻟﻰ اﻟﻘﺒﻠﺘﻴن ،وﺜﺎﻟث اﻟﺘﺴﻠﺴﻝ اﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻷﻤﺎﻛن 273
اﻟﻤﻘدﺴﺔ ،ﻓﻬﻝ ﻴﺼﺢ أن ﻴﻔرط ﺒﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ،إﻨﺴﺎن ﻋرﺒﻲ ،أو ﻴﻘوﻝ ﺒﺎﻟﻌروﺒﺔ ،أو ﻴﻨﺴب إﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺼﻔﺔ اﻟﻌروﺒﺔ ،واﻹﻴﻤﺎن؟ وﻫﻝ ﻴﻤﻛن ﻟﻤن ﻴﻘﺒﻝ وﻴﺴﻠم ﺒﺎﺤﺘﻼﻟﻬـﺎ ﻤن اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،وﺒﺒﻘﺎء اﻟﻘدس ﻤﺤﺘﻠﺔ ،أو أﺴﻴرة ﺒﻴد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴـﺔ ،أن ﻴدﻋﻲ ﺒﺄﻨﻪ ﻤؤﻤن ،وﻴﺘﻴﻘن ﻤن أن ﺼﻼﺘﻪ ﻤﻘﺒوﻟﺔ ﻋﻨد اﷲ؟
إﻨﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﻛﺒﻴر ﻻ ﻨﻘﺒﻝ ﺒﻬذا ،وﻨﻘـوﻝ ﺒﺼـوت ﻻ ﻴﻘﺼد ﻤﻨﻪ أذى ﻷﺤد ،أن
ﻤن أراد ﻤن اﻟﻴﻬود أن ﻴﺘﻌﺎﻴش ﻤﻊ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻓﺈن ﻷﺒﻨـﺎء اﻟوطن اﻟواﺤد ﺤﻘﺎً ،وأن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن إﻟﻴﻪ
ﺤﻘوﻗﺎً واﻟﺘزاﻤﺎت ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻘﺒﻠوا ﺒﻬﺎ ،أﻤﺎ إذا ﺘﻌذر ﻋﻠﻴﻬم ذﻟك ،ﻓﻴﻌود ﻛﻝ إﻟﻰ دﻴﺎرﻩ.
ﻗد ﻴﻘﺎﻝ أن ﻫذﻩ اﻷﻓﻛﺎر ﻏﻴر واﻗﻌﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ،وﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﻴﻘوﻝ
وﻴؤﻤن ﺒﻪ أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،وﻷﻨﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ،وﻏﻴرﻫﺎ ﺤﺎﻟﺔ زاﺌﻔﺔ ،ﻓﻼ
ﺒد أن ﻨﻘوﻟﻬﺎ وﻨﻌﻤﻝ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ ،أﻤﺎ ﻛﻴف ﻨﻌﻤﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻠﻬذا ﺸﺄن آﺨر.
وﻷﻨﻨﺎ ﻨﺤب اﻟﺴﻼم اﻟﻌـﺎدﻝ ﻟﻛـﻝ أﻤم اﻷرض ،ﻻ ﺒد أن ﻨﺘﻤﺴك ﺒﺎﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎدﻝ ﻷﻤﺘﻨﺎ ،
ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ وأﻋداﺌﻬﺎ ،وﻨرﻓض اﻻﺴﺘﺴﻼم وﺼﻴﻎ اﻟﻤﻬﺎﻨﺔ واﻟذﻝ.
ﻟذﻟك ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨرى أن أﻴـﺔ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻻ ﺘﻨﺼب ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺠوﻫر ﺴﺘﻛون ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺠزﺌﻴـﺔ ،إن ﻟم ﻨﻘﻝ ﻤﺸوﻫﺔ ،وﻤﻨﺎﻗﻀﺔ ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ ،وﺴﺘﻐدو أﻴﺔ دﻋوة ﻟﻤـﺎ ﻴﺴـﻤﻰ ﺒﺎﻟﺴـﻼم ﻤﺤض ﻓرﺼﺔ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨﺔ،
ﻟﻴس ﻟﻛﺴب زﻤن إﻀﺎﻓﻲ ﻴﺤﺘﻠون ﻓﻴﻪ ،ﺒﺎﻗﻲ ،ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻟدﻓﻊ اﻟﻌرب ﻟﻼﺨﺘﻼف ،ﻟﻴس ﺒﻴن اﻟﺤﻛﺎم أﻨﻔﺴﻬمٕ ،واﻨﻤﺎ اﻷﺨطر ﺒﻴن اﻟﺤﻛﺎم واﻟﺸﻌب ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوم اﻻﺨﺘﻼف ﺒﻴن ﻛﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،وﻛﻝ ﺸﻌب اﻷُﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،وﻨﻘﺼد ﻫﻨﺎ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌظﻤﻰ ﻤﻨﻪ ،ﻓﻌﻨد ذﻟك ﻴﻐدو اﻻﺨﺘﻼف ﺨطﻴ ًار ،وﻻ ﻴﺤﻝ إﻻ ﺒﺎﻟﺜورة ،ﻟذﻟك ﻨرى أن اﻷﻓﻀﻝ أن ﻴﻘﺒﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب وﺠﻬﺎت ﻨظر
أﺨرى ﻟﺤﻛﺎم أو ﻗﺎدة ﻋرب إزاء وﺠﻬﺎت ﻨظرﻫم ،وﺴﻠوﻛﺎً آﺨر ﻴﻐﺎﻴر ﺴﻠوﻛﻬم إزاء اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ
اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺨﺘﻠف ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وأن ﺘﻛون ﺼدورﻫم رﺤﺒﺔ ،وأن ﺘﺘﺴﻊ ﻋﻘوﻟﻬم ﻟﻠرأي اﻵﺨر ﻤن إﺨواﻨﻬم اﻟﺤﻛﺎم أو اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب ،ﻓـﻲ اﻷﻗﻝ ،إذا ﻋﺠزوا ﻋن إﻗﻨﺎع ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌرب ،وﻤﻨﻬم أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ أﻗطﺎرﻫم ،ﺒﻔﻛرﺘﻬم وﻤواﻗﻔﻬم إزاء اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ وﻤﻨﻬﺎ ،أو ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻗﻀﻴـﺔ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻫﻛذا ﺘرون إﻨﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻟﺜورة وﻀرورﺘﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،إﻨﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋﻨﻬـﺎ
ﻛوﺴﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴر ﻨﺤو اﻷﻓﻀﻝ ،وﻻ ﻨدﻋو إﻟﻴﻬﺎ ﺒﻤوﻗف ﻏوﻏﺎﺌﻲ اﻋﺘﺒﺎطﻲ ،وﻻ ﻨﻘﺼد ﺒﻬﺎ ﻫذا أو ذاك ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب.
إن ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﺒﻌض اﻟذﻴن ﺴﺎﻗﺘﻬم ﺴﻴﺎط ﺠﻼدي اﻹﻋﻼم واﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴـﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ
واﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟدﻛﺘﺎﺘورﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،إﻨﻤﺎ ﺘدﻋو ﻫـذﻩ اﻟدﻛﺘﺎﺘورﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺴﻤوﻨﻬﺎ ،إﻟﻰ اﺤﺘرام اﻟﺤوار 274
واﻟرأي اﻵﺨر ،ﻋن طرﻴق اﻟﺤـوار اﻟﻤﺘﻛﺎﻓﺊ واﻟﺤر واﻟﻨﻴﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ ،وﺒذﻟك ﻴﻤﻛن اﻻﻫﺘداء إﻟﻰ ﻤﺎ ﻫو أﻓﻀﻝ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺘﺼرف اﻹﻋﻼم ،أو اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ،أو ﺤﺘـﻰ اﻟﺠﻴوش ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ اﻷﻤر ذﻟك، ٕوان ﻗﺒوﻝ أﻛﺜر ﻤن رأي ﻓـﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ أو اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻤن ﻏﻴر ﻋﻨت وﻤن ﻏﻴر أن ﻴدﻓﻊ اﻻﺨﺘﻼف إﻟﻰ اﻟﺘدﻤﻴر أو اﻟﺘﺂﻤـر ﻤﻊ اﻷﺠﻨﺒﻲ أو اﻟﺘدﻤﻴر وﻓق ﻗﺼد ﺴﻲء، ﻴﻘوي اﻟﻌرب ،ﺒﻝ وﻴﻔﻴد ﺤﺘﻰ أﺼﺤﺎب اﻟرأي اﻷﻗرب ﻓﻲ اﻟﺸﻛﻝ ،وﻟﻴس اﻟﺠوﻫر ،إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ
ﺒﺎﻟﺤﻠوﻝ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ اﻟﻤطروﺤﺔ ﻤن ﻫذا أو ذاك ﻤن اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﺘﺤت ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﺎ وﺒروﺤﻴﺔ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻴﻤﻛن اﻟﺘﻠوﻴﺢ ﻟﻠﺼﻬﺎﻴﻨـﺔ وﺤﻠﻔﺎﺌﻬم ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻤﺘطرﻓﻴن أو اﻟﺼﻘور ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺼﻠف واﻟﺘﻛﺒر اﻟﻤﻬﻴن واﻟﻤرﻓوض ﻤن ﻛﻝ ذي ﻋﻘﻝ ٕوارادة.
وﻤﺘﺎﺒﻌﺎً ﺤدﻴﺜﻪ ﻴﻘوﻝ :أﺼﺒﺤت ﻫروﻟﺔ ﺒﻌﻀﻬم وراء ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺤﻠوﻝ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ،وﻫﻲ
ﻤﺤض اﺴـﺘﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﺠﻌﻠت اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤرﻛز اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أو ﻓﻲ أﻤﺎﻛن إﺴﻨﺎدﻫﺎ
اﻷﺨرى ﻴﺴﺘﻬﻴﻨون ﺒﺎﻟﻌرب ،وأن ﻛﺜرة اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺠﻌﻠت اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻻ ﺘﺜـق ﺒﺎﻟﻤﺸرﻓﻴن ﻋﻠﻰ ﺸﺄن ﻫذا اﻟطرﻴق اﻟﺨﺎﺴر. واﻋﻠﻤوا ،ﺒﺄن ﺜﻘﺔ اﻟﺠﻤﻬور ﻀرورﻴﺔ ﻷي ﺤﺎﻛم وأي ﻗﺎﺌـد ،ﺴـواء ﻓﻲ اﻟﺤرب أم ﻓﻲ اﻟﺴﻠم،
ﺒﻝ ﻫﻲ أدﻋﻰ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺎوض ﻤـﻊ طرف آﺨر ﻤﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ظروف أﺨرى ،ﻓﺈذا ﻤﺎ ﻓﻘدﻨﺎ اﻟﻤﻔﺎوض ﻗد ﻴﻘدم ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺎزﻻت ﻻ ﻴﺴﺘوﺠﺒﻬﺎ ﻤﻴزان اﻟﻘوى ﻋدا ﻋن ﻤﻨﺎﻗﻀﺘﻬـﺎ ﻟﻠﻤﺒﺎدئ ،وﻗد ﻴﺤﺠم ﻋن أﻴﺔ ﻤروﻨﺔ ﺘﺤت ﺘﺄﺜﻴر ﺤﺴﺎﺴﻴﺔ اﻟرﻓض اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻨﻌدام اﻟﺜﻘﺔ ﺒﻤن ﺘﺼدر ﻋﻨوان ﺘﻤﺜﻴﻠﻪ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻟذﻟك،
ﻟﻴس ﻤن اﻟﺤﻛﻤﺔ أن ﻴﺨﺴر ﺜﻘﺔ اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ﻛﺎﺌن ﻤن ﻛﺎن ﻤن أﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ،إﻻ اﻟﺨﺎﺌن اﻟﺨﺴﻴس ،وﻻ
أﺴف ﻋﻨـد ذﻟك ﻋﻠﻴﻪ.
ﻨﻘوم ﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟﻤﺘﻬﺎﻟﻛﻴن ﻋﻠﻰ أﻋﺘﺎب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻵﻤﻠﻴن ﺨﻴ اًر ﻓﻲ وﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷﺴسّ ، ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒرﺌﻴس وزراء اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﺠدﻴد وﺤﻠﻔﺎﺌﻪ اﻟﻐرﺒﻴﻴن ،ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴدﻤر ﻓﻴﻪ
ﻟﺒﻨﺎن ﺒﺎدﻋﺎء إﻨﻬﺎ ﺒﻘ اررات ﻤن رﺌﻴس وزراء ﺴﺎﺒق ،ﻟم ﻴﺘﺠ أر اﻟﻌرب اﻟﻤﻌﻨﻴون ﻋﻠﻰ رﺌﻴس اﻟوزراء اﻟﺴﺎﺒق ﻫذا ﻟﻴﻠﻌﻨوﻩ إﻻ ﺒﻌد إﻋطﺎء اﻹﺸﺎرة ﻤن ،اﻟﺒﻴت اﻷﺴود اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،ﺒذﻟك ،وﻫﻛذا ﻴﻛﺎﻝ اﻟﻤدﻴﺢ
أو اﻹطراء ﻟرﺌﻴس وزراء ﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺠدﻴد ﺒﺄﻤﻝ أن ﻴﺘﻤﻛن ﺼﺎﺤب اﻹطراء ﻤن أن ﻴﻠﻌب ﺒورﻗﺔ ﺠدﻴدة ﻋﻠﻰ ﺤﺼﺎن ﺠدﻴد ،وﻻ ﻴدري أن ﺘﺒﺎدﻝ اﻷدوار واﻟوﺠوﻩ واﻟﻤﺴﻤﻴﺎت ﻫو ﻤﺤض ﺤﺎﻝ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﻛﺴب اﻟزﻤنٕ ،وادﺨـﺎﻝ اﻟﺘﺎﺌﻬﻴـن ﻓﻲ ﻤﺘﺎﻫﺎت ﺠدﻴدة ،ووﻀﻌﻬم دوﻤﺎً ﻓﻲ اﺘﺠﺎﻩ ﻤﻌﺎﻛس
ﻻﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟرأي واﻹرادة ﻓﻲ أُﻤﺘﻬم ،ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻹﻓﺎدة ﻤن ﺤﺎﻟﺔ
اﻹﺤﺒﺎط أو اﻟﺜورة اﻟﺘﻲ ﻴﺴـﺒﺒﻬﺎ ﻋدم ﺜﻘﺔ اﻟﺸﻌب ﺒﺤﺎﻛﻤﻪ. 275
وﺘﺤت ﺸﻌﺎر )دﻓﺎﻋﺎ ﻋن ﻤﺤﺒﺘﻲ ﻟﺒﻐداد ﻻﺒد أن أﻛون ﻤﺤﺒﺎً ﻟﻔﻠﺴطﻴن( ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻨﺨﺒﺔ ﻤن ﻗﻴﺎدات اﻟﺸﻌب ﻓﻲ 2000/1/29ﻟﻴوﻀﺢ ﻟﻬم اﻟرﺒط اﻟﻬﺎم ﺒﻴن اﻟﻘوﻤﻲ واﻟوطﻨﻲ ﻓﻲ ﻀﻤﻴر أي ﻋرﺒﻲ ،ﻓﻴﺴﺘﻬﻝ ﺤدﻴﺜﻪ :ﺒﺄن اﻟﻤواطن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻝ إﻨﻪ ﻋراﻗﻲ وﻋرﺒﻲ ﻓﻲ
اﻨﺘﻤﺎﺌﻪ ﻟﻸﻤﺔ ﺴواء ﻛﺎن ﻛردﻴﺎً أم ﻋرﺒﻲ اﻟدم واﻟﻤﻨﺸﺄ ،ﻓطﺎﻟﻤﺎ ﻫو ﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ ﻓﻬو ﻤﻨﻬﺎ ،وﺤﺘﻰ
اﻟﻌرب أﻫﻝ اﻷرﻴﺎف ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺄﺘﻴﻬم ﻀﻴف وﺘﺤدث ﻏﺎرة ﻋﻠﻴﻬم ﻓﺈن ﻫذا اﻟﻀﻴف ﻴﻘﺎﺘﻝ
ﻤﻌﻬم وأﻻ ﻴﻛون ﻋﻴﺒﻪ ﻛﺒﻴ اًر ،ﻓﻛﻴف إذا ﻛﺎن اﺒن اﻟوطن وﻟﻴس ﻀﻴﻔﺎً؟ .إن ﻤن ﻴﺸﺎﻛس اﻷﻤﺔ وﻻ
ﻴﻛون إﻴﺠﺎﺒﻴﺎً ﻤﻊ ﺘطﻠﻌﺎﺘﻬﺎ ووﺤدﺘﻬﺎ ﻴﻛون وﺠودﻩ اﻟوطﻨﻲ ﻤﺸﻛوﻛﺎً ﻓﻴﻪ.
ﻟﻘد أﺠﺒت ﻫﻛذا ﻋﻨدﻤﺎ ﺸﺎﻛﺴﻨﻲ أﺤـد ﻓﻲ اﻟﻨظرة إﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻗﻠت ،أﻨﻨﻲ أؤﻤن
ﺒﺄن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺒﻐداد ﻤﻊ اﻟﺨﺼوﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻛﻝ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن وﺒﻐداد ﻟﻴس ﺒﺴﺒب اﻨﺘﻤﺎﺌﻲ اﻟﻘوﻤﻲٕ ،واﻨﻤﺎ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن وطﻨﻴﺘﻲ اﻟﺼﺎدﻗﺔ أﻴﻀﺎً ،ﻷﻨﻨﻲ ﺼﺎدق ﻓﻲ وطﻨﻴﺘﻲ ،ودﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻤﺤﺒﺘﻲ ﻟﺒﻐداد ﻻ ﺒد أن أﻛون ﻤﺤﺒﺎً ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﻷﻨﻨﻲ ﺠزء ﻤن أﻤﺔ ﻤﺠزأة ﺒﺨﻼف إرادﺘﻬﺎ ﺤﻴث ﻟم ﻴﻌﻘد
ﻤؤﺘﻤر ﻟﻌﻘﻼء وﻤﻔﻛري اﻷﻤﺔ ،وأﺒﻨﺎﺌﻬﺎ اﻟﻨﺠﺒﺎء ﻟﻴﻘرروا ﺘﺠزﺌﺔ اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدةٕ ،واﻨﻤﺎ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻫو
اﻟـذي ﺠزأﻫﺎ .وﻻ ﻴﻤﻛن ﻷﺠﻨﺒﻲ أن ﻴﻌﺒر ﻋن أُﻤﺔ أﺨرى طﺒﻘﺎً ﻟﺘطﻠﻌﺎت ﺘﻠك اﻷُﻤﺔ ،وﻫذا ﻗﻴﺎس ﻋﺎم.
إذن ،دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻟﻠﻌراﻗﻲ أن ﻴﻛون دﻓﺎﻋﻪ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً ودﻓﺎﻋﺎً
ﻋن إﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﷲ وﻛﺘﺒﻪ ورﺴﻠﻪ أن ﻴﻛون ﺠﻬﺎدﻩ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺼﺎدﻗ ًﺎ ،وﻨﺤن ﺼﺎدﻗون ﻓﻲ
ﻨظرﺘﻨﺎ إﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﺒﺴﺒب اﻨﺘﻤﺎﺌﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻘطٕ ،واﻨﻤﺎ ﺒﺴﺒب وطﻨﻴﺘﻨﺎ اﻟﺼﺎدﻗﺔ.
وﻷﻨﻪ ﻋﺸق ﻓﻠﺴطﻴن أرادﻫﺎ ﻤن اﻟﺒﺤر ﻟﻠﻨﻬر ﻫذا ﻤﺎ ذﻴﻠﻪ ﺨطﺎب ﻤوﺠﻪ ﻟﻠﻔرﻴق أوﻝ ﻋزة
إﺒراﻫﻴم اﻟدوري ﺒﺘﺎرﻴﺦ .2000/6/25ﻟﻴﺴﻘط اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،أﺴﺎس اﻟﻌدوان واﻟﺸر ،وﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة ﻋرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﺒﺤر إﻟﻰ اﻟﻨﻬر.
وﺒﻌد ﻤرور ﺜﻼﺜﺔ أﻴﺎم ﻋﻠﻰ ﺒدء اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﺘرأس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺠﻠﺴﺔ
ﻤﺠﻠس اﻟوزراء رﻗم 39ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/2ﻟﻴﻨﺎﻗش ﻤﺎ ﻴﺤدث ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻗد ﻋﺒر اﻟﻤﺠﻠس
ﻋن ﻓﺨرﻩ واﻋﺘ اززﻩ ﺒﻬـذﻩ اﻟروﺤﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎدﻴﺔ اﻟﺘﻲ ارﺘﻔﻊ إﻟﻴﻬﺎ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟﻴس ﻷن اﻟﻘدس ﻤدﻴﻨﺔ ﻤﻘدﺴﺔ ﺘﻠﻬب اﻟﺤﻤﺎﺴﺔ وﺘﺴﺘﻨﻔر اﻟﻬﻤم واﻟﻌزاﺌم ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺘﺘوﻴﺞ ﻟﻠﺤﻤﺎﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻠﻬﺒﻬﺎ ﻛﻝ ﺸﺒر ﻤن أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻷن اﻟﻴﻬود ﻓﻴﻬﺎ ﻏزاة وﻤﻌﺘدون.
ٕوان ﻫذﻩ اﻷﺤداث ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻀﻴف إﻟﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ اﻷﻤﺔ وﺘﻌززﻫﺎ ،أن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟن ﺘﺴﺘرﺠﻊ ﺒﻤﺴﺎوﻤﺎت ﻤن ﻤوﻗﻊ اﻟﻀﻌف ٕواﻨﻤﺎ ﻻ ﺒد ﻤـن ﺘﺜوﻴر اﻻﻗﺘدار واﺴﺘﻨﻔﺎرﻩ ﺒﻤوﻗف ﻗوﻤﻲ 276
ﺸﺎﻤﻝ ﻴدﻋم أﺒﻨـﺎء ﻓﻠﺴـطﻴن وﻴﻤﻨﺤﻬم ﻋﻤﻘﺎً ﻗوﻤﻴﺎً ﻓﺎﻋﻼً ﻴﻛوﻨون ﻓﻴﻪ طﻠﻴﻌﺔ اﻟﺠﻬﺎد اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﺘﺤرﻴر
اﻷرض اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
وأﻛد اﻟﻤﺠﻠس أن اﻟﻌراق ﺤﻛوﻤﺔ وﺸﻌﺒﺎً ﻟم ﻴﻔﺎﺠﺄ ﺒﻤﺎ ﺤﺼﻝ وﻴﺤﺼﻝ ﻷﻨﻨﺎ ﻨﻌرف أن
ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘوﻓر ﻟﻪ اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤن ﺤرﻴﺔ اﻟﺘﺼرف ﻻ ﻴﻤﻛن إﻻ أن ﻴرﻓض اﻟﻌدوان وﻴﻘﺎوﻤﻪ ﺒﺒﺴﺎﻟﺔ وﻋزم وﻫﺎ ﻫم أﺒﻨﺎء اﻟﺤﺠﺎرة اﻟذﻴن ﻻ ﺘزﻴد أﻋﻤﺎرﻫم ﻋﻠﻰ ﺨﻤس ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻴﻘﺎوﻤـون اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻴﻘﺎﺘﻠوﻨﻪ ﺒﺸﺠﺎﻋﺔ واﺴﺘﻌداد ٍ ﻋﺎﻝ ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ. واﻟﻌراق ﻛﺎن وﻤﺎ زاﻝ ﻛﻤﺎ ﻫو اﻵن ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴـن راﺴﺦ أن اﻟﻤوﻗف اﻟذي أﺘﺨذﻩ وﻴﺘﺨذﻩ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻫو اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺼﺎﺌب واﻟﻤﻌﺒر ﻋن ﺠوﻫر اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأن
اﻟﻤواﻗف اﻷﺨرى ﻻ ﺘﻌﺒر ﻋن ﻫذا اﻟﺠوﻫر ،ﻓﻼ ﺘﻨﺎزﻝ ﻋن اﻟﺘﺤرﻴر وﻻ طرﻴق ﺴواﻩ.
ودﻓﺎﻋﺎ ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤﺔ وﻋن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺸﻬد أﺒﻨﺎءﻫﺎ ﻛﻝ ﻴوم ﻓﻲ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ
اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺠﻴدة رد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/10ﻋﻠﻰ دﻋوة اﻟرﺌﻴس ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎرك
ﻟﻪ ﻟﺤﻀور اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤزﻤﻊ ﻋﻘدﻫﺎ ﻓﻲ 2000/10/21ﻟﺒﺤث اﻷوﻀﺎع ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻌﺒ اًر ﻋن ﻋدم رﻀﺎﻩ ﻟﻠﺘﺄﺨﻴر ﻓﻲ ﻋﻘدﻫﺎ وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺘﻪ :وﻀﻌت رﺴﺎﻟﺘﻛم اﻟﻛرﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ
ﺒﻌﺜﺘﻤوﻫﺎ إﻟﻴﻨﺎ أﻤﺎﻤﻲ ،وﻗرأﺘﻬﺎ ﺒﺎﻫﺘﻤﺎم ،وﻛﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻲ أن أﺴﺘﺨدم اﻷﺴﻠوب اﻟﻤﻌﺘﺎد ﺒﻴن رؤﺴﺎء
اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﺠرت ﻋﺎدﺘﻬم ﻋﻠﻴﻪ ،وﻤﻊ ﻤﺎ ﻴردﻓﻪ ﻤـن ﻛﻼم ﻤﺠﺎﻤﻠﺔ ﺼﺎر ﻛﻝ ﻤﻨﺎ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن
ﻴﺴﺘﻨﺘﺠﻪ ﺤﺴب طﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻗﺒﻝ أن ﻴﻘرأﻩ ،أﻗوﻝ ﻛﺎن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻲ أن أﻗوﻝ ﻓﺤﺴب ،ﻨﻌم ﺴﺄﺤﻀر،
أو ﻴﺤﻀر ﻤن ﻴﻤﺜﻠﻨﻲ ،ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟذي اﻗﺘرﺤﺘم أن ﻴﻨﻌﻘد ﻓﻲ اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸرﻴن ﻤن ﺸﻬر ﺘﺸرﻴن
اﻷوﻝ )أﻛﺘوﺒر( ،وﻟﻛﻨﻨﻲ ﻟم أﺠد أن إﺠﺎﺒﺔ ﻛﻬذﻩ ﻫﻲ اﻹﺠﺎﺒﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ووﺠدت ﻨﻔﺴﻲ ﻤدﻓوﻋﺎً ﺒﻌواﻤﻝ اﻟرﻏﺒﺔ اﻟﺼﻤﻴﻤﺔ ﻷن أﻛﺘب رأﻴﻲ ﻓﻲ طرﻴﻘﺔ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻤوﻀوع اﻟدﻋوة ،أو ﻷﻗﻝ ﻤﻊ
اﻟﻤوﻀوع اﻟذي اﻀطرﻨﺎ ﻛرؤﺴﺎء دوﻝ وﻤﻠوك أن ﻨﻔﺘش ﻓﻲ زواﻴﺎ ﺒﻴﺘﻨﺎ ﻋﻤﺎ ﻋﺴﻰ أن ﻨﺠدﻩ ﻤن
إﻤﻛﺎﻨـﺎت ﻟﺤﺸـد اﻟﺠﻬود ﺒﻤﺎ ﻴﻨﻘذ أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،أو ﻴﻀﻊ ﺤداً ﻻﺴﺘﺨﻔﺎف أﻋداء اﻷُﻤﺔ،
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ،ﺒﺎﻷُﻤﺔ ،أو ﺒﻤن ﻴﻤﺜﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻠطﺔ ،أو ﻋﻠﻰ ﺤد ﺘﻌﺒﻴر ﻤﻠـوك
ورؤﺴـﺎء آﺨرﻴن ﻤﻤن ﻴؤﻤﻨون ﺒﻬذا اﻟﺨط ،ﻹﻨﻘﺎذ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ،ﻤن ﻤﺨﺎﻟب اﻟوﺤش اﻟﻛﺎﺴر،
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ. وﻛم ﻛﻨت أود أن ﻻ أﻛﺘب ﻟﻛم وﻓق ﻫذا ،ﺒﻌد أن ﻏﺎﺒت اﻟرﺴﺎﺌﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻤﻨذ ﻤدة طوﻴﻠﺔ،
وﻟﻛن دواﻋﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻛم وﻓق رؤﻴﺘﻛم ،ﺘدﻋوﻨﺎ إﻟﻰ اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻘﻤﺔ ،دﻋﺘﻨﻲ ،وﻓق رؤﻴﺘﻲ
277
إﻟﻰ أن أﻗوﻝ ﻤﺎ وﺠدت أن ﻗوﻟﻪ ﻀروري ،وﺒﻐﻴرﻩ أﺠد ﻨﻔﺴـﻲ ﻛﺄﻨﻨﻲ ﻗد ﺘواطﺄت ،أو ﺘﺨﺎذﻟـت ،أﻤﺎم دواﻋﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ .وأﻀﻊ ،ﻫﻨﺎ ،ﻤﻼﺤظﺎﺘﻲ: أوﻻً ـ ﺒدأت اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻟﺸـﻌﺒﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻲ ﻓﻲ 29أﻴﻠوﻝ ﺴﺒﺘﻤﺒر ،2000وﻓﻲ اﻟﻨﻴﺔ أن
ﺘﻨﻌﻘـد اﻟﻘﻤﺔ وﻓق ﻤﺎ ورد ﻓﻲ ﺘوﻗﻴﺘﻛم اﻟﻤﻘﺘرح ،ﻓﻲ اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸـرﻴن ﻤن ﺘﺸرﻴن اﻷوﻝ /أﻛﺘوﺒر
اﻟﺤﺎﻟﻲ ،إذا ﺤظﻲ ذﻟك ﺒﻌدم اﻻﻋﺘـراض ﻋﻠﻴﻪ ،أو ﺒﺎﻟﻤواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻤن اﻟﻤﻠوك واﻟرؤﺴﺎء اﻟﻌرب.
أﻻ ﺘﻌﺘﻘدون ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﺒﺄن اﻟﻤﻠوك واﻟرؤﺴﺎء اﻟﻌرب اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻋن ﺘﺄﺨﻴر اﻨﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻰ ذﻟك اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺴﻴﺴﺄﻟون ﻤن أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻋن ﺘﺄﺨﻴر اﻟﺠﻬد
اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،اﻟذي ﻛﺎن ﻴﻔﺘرض ﺒﻪ أن ﻴﻛون أﺴـرع ،إﻨﻨﻲ أﻗوﻝ رأﻴﻲ ﻓﻲ ﻫذا ﻟﻴس ردًا ﻻﺘﻬﺎم، ٕواﻨﻤﺎ ﻤﻤﺎرﺴﺔ ﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻲ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ.
وﻤﻊ ذﻟك أﺸﻛرﻛم ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻋﻠﻰ دﻋوﺘﻛم إﻴﺎﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫرة اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ،ﻟﺘﻛون ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ
ﻷُﻛﺤﻝ ﻋﻴﻨﻲ ﺒرؤﻴﺔ ﺸﻌب ﻤﺼر ﻫﻨﺎك ،وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴدﻝ ﻋﻠﻰ إﻨﻨﺎ أُﻤﺔ واﺤدة ،وأﺴﺘذﻛر ﻤﺎ ﻋرﻓﺘﻪ ﻋﻨﻬﺎ ،أو اﻷﺼـﺢ أن أﺸﺎﻫدﻩ ،ﻷﻨﻨﻲ ﻻ ﻴﻤﻛن أن أﻨﺴﻰ ﻤﺼر ،وﻤﺎ أﻋرﻓﻪ ﻋﻨﻬﺎٕ ،واذا ﺘﻌذر ﻋﻠﻰ
ذﻟك ،ﺒﺴﺒب اﻟظروف اﻟﺘﻲ ﺘﻌرﻓوﻨﻬـﺎ ،أرﺠو ﻗﺒوﻝ اﻋﺘذاري ،وﻟﻛن ﺴﻴﻨوب ﻋﻨﻲ ،أن ﺸـﺎء اﷲ ،ﻤن ﻴؤدي اﻟﻤﻬﻤﺔ ،وﻫﻛذا ﺘﺠدون ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،أن ﻤﺎ ﻨﻘوﻟﻪ ﺒﺼدد اﻟﺘوﻗﻴت ﻟﻴس ﺤﺠﺔ ﻟﻠﺘﻬرب ﻤن ﺤﻀور اﺠﺘﻤﺎع ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﺤﺎوﻝ ذﻟك ﻤن ﻴرﻴد اﻟﺘﺴوﻴف.
وﺨﻼﺼﺔ اﻟﻘـوﻝ ،أن أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﺴـﻴﻘوﻟون ﻋﻨﺎ أﻨﻨﺎ دﻓﻌﻨﺎ اﻻﺠﺘﻤﺎع إﻟﻰ ذﻟك
اﻟﺘوﻗﻴت ﺘﻬرﺒـﺎً ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ،ﻹظﻬﺎر اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺨدر اﻟﺜورة اﻟﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ اﻟﻌﺎرﻤﺔ ﻀد
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﻠﻪ ،وﻤن ﺠﻬﺔ أﺨرى ،اﻨﺘظﺎر ﻤﺠﻬودات آﺨرﻴن ﻟﺘﻛﺘف وﺘﻠﺠم اﻟﺸﻌب ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒوﺴﺎﺌﻝ ﺘﺴوﻴﺔ ﻻ ﺘﺤﻝ ﺠوﻫر اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ،وﻻ أظن ﺒﺄن ﻤن ﻤﺼﻠﺤﺔ أي واﺤـد ﻤﻨـﺎ أن ﻴﺘﻬم ﺒﺎﺘﻬﺎﻤـﺎت ﻛﻬذﻩ.
إن اﻟﺸﻌب ﻴﺘﺴﺎءﻝ ،ﻤﺎذا ﻋﺴﻰ اﻟﺘوﻗﻴت أن ﻴﻛون ﻟو أرادت أﻤرﻴﻛﺎ أن ﻴﺴﺘﻌﺠﻝ ﺒﻪ؟
وﻴﻘوﻝ ،ﻤﺎذا ﻛﺎن ﺘوﻗﻴت أي اﺠﺘﻤﺎع ﻋرﺒﻲ ﺴﻴﻛون ،ﻟو ﻛﺎن ذا ﻓﺎﺌدة ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻀطراب ﻓﻲ اﻷﻤن ﻴﺼﻴب اﻟﻘطر اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﻌﻨﻲ ﺤﺎﻛﻤﻪ ﻓﻴﻪ؟
وﻛﻴف ﺴﻴﺘﺼرف اﻟﺤﺎﻛم اﻟﻤﻌﻨﻲ ﻓﻲ اﻟزﻤن؟ أﻻ ﻴﻌﺠﻝ ﻓﻲ اﻟزﻤن ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻀﻌﻪ اﻟﻔﻌﻝ
اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ أﻤﺎم أﻤر واﻗﻊ ﺠدﻴد ﻟو اﺴﺘﺨدم اﻟزﻤن ﻀدﻩ؟ وﻫـﺎ أﻨﺘـم ﺘﺠدون اﻵن أن اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﻬدد ﺴورﻴﺎ وﻟﺒﻨﺎن ﺒﻔﻌﻝ ﻋدواﻨﻲ ،وﻗد ﻴﻀﻊ ﻛﻝ اﻟﻌرب أﻤﺎم وﻗﺎﺌﻊ ﺠدﻴدة ﻤﻤﺎ ﻟم ﻴﺤﺴﺒوا ﻟﻬﺎ ﺤﺴﺎﺒﺎً ،ﺴواء ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،أو أﺠزاء ودوﻝ أﺨرى ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟو وﻀﻌت ﻨﻔﺴﻲ ﻓﻲ ﺨﺎﻨـﺔ 278
ﻻ ﻤواطن ،ﻓﺤﺴب ،رﺒﻤﺎ ﻗﻠت أﻨﻨﻲ ﻛﻨت أﺘﺨﻴﻝ ،أو أﻨﺘظر أن ﺘﺤـددوا ﺘوﻗﻴﺘﺎً أﻗرب ،ﺒﻝ وﻓورﻴﺎً ﺒد ً
ﻤن اﻻﻨﺘظﺎر ﻋﺸرﻴن ﻴوﻤﺎً ،وﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ظرف أي ﺤﺎﻛم ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻗطرﻩ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻠﻴـس أﻫم
ﻤن اﻟدم إﻻ اﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟدﻤﺎء ،وﻟﻴس أﻫم ﻤن اﻟﻤزﻴـد ﻤن اﻟدﻤﺎء ،إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ادﺨﺎرﻫﺎ ﻫدر
اﻟﺸرف واﻟﻌرض واﻷرض ،وﻀـﻴﺎع اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﻀﻴﻊ ﻤن اﻟﺤﺎﻀر.
ﺜﺎﻨﻴﺎً ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،إﻨﻨﺎ أًﻤﺔ واﺤدة ،وﻫذا ﻟﻴس ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ﺠﺎء اﻟزﻤن اﻟﻼﺤق ﺒﻤﺎ
ﻫو ﻨﻘﻴﻀﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﺒﺎﻟﻀﺒط ﻤﺎ ﻴؤﻤن ﺒﻪ ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛرﻴم ،ﻤن اﻟﻤﺤﻴط اﻷطﻠﺴﻲ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻫذا ﻤﺎ ﻴﻌﺒر ﻋﻨﻪ ﺒﺸواﻫد واﻀﺤﺔ ،ﻛﻠﻤﺎ ﻏﻔﻝ ﻤن ﻏﻔﻝ ﻋن ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،أو ﺤﺎوﻝ أن ﻴﺘﻨﺎﺴﻰ ﻟﻴذﻛرﻩ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ أن أُﻤﺘﻪ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ أُﻤﺔ واﺤدة.
وﻻ أﻋﺘﻘد أن أﺤداً ﻤﻨﺼﻔﺎً أﻨﺼت اﻵن إﻟﻰ ﻨﺒض اﻟﺸﺎرع اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﺘﺠﺎﻫﻝ ذﻟك ،وﻫو ﺘﻤﺎﻤﺎً
ﺒﻤﺜﻝ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻌرﻀت ﺒور ﺴﻌﻴد اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻲ ،أﻴﺎم ﺤﻛم اﻟﺒطﻝ
اﻟﻘوﻤﻲ ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،رﺤﻤﻪ اﷲ ،ﻓﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻨواﺠﻪ ،وﻨﺤن طﻼب ،رﺼﺎص اﻟﺤﻛم اﻟﻤﻠﻛﻲ ﻓﻲ ﺸـوارع ﺒﻐداد ،ﻟﻨﻌﻠن ﻋن ﻤوﻗﻔﻨﺎ اﻟﻤﺼﻴري ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﻤﺼر ،ﻨرى اﻟﻴوم ﺸوارع
اﻟﻌواﺼم اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘزدﻫر ﺒﺎﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ ،اﻨﺘﺼﺎ اًر ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس.
وﻤﺘﺴﺎﺌﻼ ﻴﻛﻤﻝ أﻻ ﻴﺴﺘﺤق ﻫذا اﻟﻨﺒض اﻟﻤﺨﻠص اﻟوﻓﻲ اﻷﻤﻴـن أن ﻴﺘﺠﺎوب ﻤﻌﻪ اﻟرؤﺴﺎء
واﻟﻤﻠوك اﻟﻌرب؟ أﻻ ﻴﺴﺘﺤق أن ﻴﻛون ﺘوﻗﻴت اﻟﻘﻤﺔ ﻓورﻴﺎً ﻟﻛﻲ ﻨد أر ﻋن اﻟﻘﻤﺔ ،ﻓﻲ اﻷﻗﻝ اﻻﺘﻬﺎم
ﺒﺈﺒﻌﺎد ﺘوﻗﻴﺘﻬﺎ ﺘﺠﻨﺒﺎً ﻟﻠﺘﻔﺎﻋـﻝ ﻤﻊ إرﻫﺎﺼـﺎت اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌرﺒﻲ ،اﻟذي ﺼﺎرت ﺸوارع اﻟﻌواﺼم
اﻟﻌرﺒﻴﺔ طﺎﻓﺤﺔ ﺒﻪ؟ وأن ﻨﺘﺼـرف ﻛﺄﻫﻝ دار ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤﺴؤوﻟﻴن ﻋن أﻤﻨﻬﺎ وﺸرﻓﻬﺎ وﺴﻴﺎدﺘﻬﺎ، وﻤﺴؤوﻟﻴن ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ودﻴﻨﻴﺔ ﻋن اﻟﻘدس؟.
وﻤﻨدداً ﺒﺎﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻤﺘﺎﺒﻌﺎً ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻴﺘرأس ﺠﻠﺴﺔ ﻤﺠﻠس
اﻟوزراء رﻗم 40داﻋﻴﺎ ﻟﻠوﻗوف ﻤﻊ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻟﻪ ﻤﺒﻴﻨﺎ أن اﻻﺴﺘﺨذاء ﻟن ﻴﺤﻤﻲ
ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻟن ﻴﺠﻌﻠﻪ ﻴﻨﺎﻝ ﺤﻘوﻗﻪ ﺒﻝ اﻟﻛﻔﺎح واﻟﻨﻀﺎﻝ واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻔﻬﻤﻬﺎ أﻋداء اﻷﻤﺔ ﺘﺤت ﻫذﻩ اﻟﻌﻨﺎوﻴن ﻴﺼدر ﻤﺠﻠس اﻟوزراء ﺒﻴﺎﻨﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/7وﻗد ﺠﺎء ﻓﻴﻪ: إن ﻤﺎ ﻴﺤدث ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻫو ﻋﻤﻝ ﻤوﺠﻪ ﻀد اﻟﻌرب ﺠﻤﻴﻌ ًﺎ وﻀد ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨـﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو إﻫﺎﻨﺔ
ﻟﻛﻝ اﻟﻌرب.
ﻓﻤﻨﻬﺞ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻟم ﻴﺘﻐﻴر ﻓﻬو ﻗﺎﺌم إﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨوﻴف واﻹرﻫﺎب أو اﻟﺘرﻏﻴب واﻹﻏراء
وﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﻘدم إﻏراءات ﻟﻛـﻝ اﻟﺸﻌب ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻌﻤد إﻟﻰ ﺘﻘدﻴم اﻹﻏراءات إﻟﻰ اﻟﺒﻌض ﻟﺘﺘوﻟﻰ 279
ﺘﺨرﻴب اﻟﺸﻌب وﺘﻌطﻴﻝ إرادﺘﻪ ،وﻟﻛن ﻴﺒﻘﻰ ﻫذا اﻟﺒﻌض ﻗﻠﺔ ،وﻤن ﻴﺘﻘدم اﻟﺼﻔوف ﻫم اﻟوطﻨﻴون اﻟﻘﺎدرون ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻨﺤو أﻫداﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤرﻴر وطرد اﻟﻌدو اﻟﻐﺎزي واﻟﻤﻐﺘﺼب. ﻤؤﻛداً أن اﻻﺴﺘﺨذاء ﻟن ﻴﺤﻤﻲ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻟن ﻴﺤرر اﻷرض اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ أو ﻴطﻠق
ﺴراح اﻟﻘدس ﻤن اﻷﺴر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،واﻟذي ﻴﺤﻤﻲ ﺸـﻌب ﻓﻠﺴـطﻴن وﻴﺤـرر أرﻀـﻪ ﻫو روح ٕوارادة
اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﺎﻟذي ﻴواﺠﻪ اﻟﺒﻨدﻗﻴﺔ وﻫﻲ ﻤﺼوﺒﺔ إﻟﻰ ﺼدرﻩ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻘﺎوم وﻴرﻴد أن ﻴﻘﺎﺘﻝ .داﻋﻴﺎً
اﻟﻌرب ﻟﻌدم ﻗﺒوﻝ اﻹﻫﺎﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﺘوﺠﻬﻬﺎ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤﻴرﻛﺎ ﻟﻬم .وأن ﻋﻠﻰ اﻟذﻴن ﻴﺘوﻫﻤون أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻗد ﺘﻀﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﺘوﻗﻔوا ﻋن اﻻﺴـﺘﻤرار ﻓـﻲ وﻫﻤﻬـم ﻫذا، ﻓﺎﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻹدارة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة واﻟﻤوﺠودون اﻵن ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺒﻴض اﻷﻤرﻴﻛﻲ
ﻴﻬود أو ﺨدم ﻟﻠﻴﻬود ﻴرﻴدون إطﻔﺎء ﻫذﻩ اﻟﺠذوة اﻟﻤﺘﻘـدة ﻋﻠـﻰ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻛﻲ ﻴطﻔﺌوا ﻛﻝ ﻫﻤﺔ، وﻛﻝ إرادة ﻟﻠﻤﻘﺎوﻤﺔ واﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﺎﻟﻌدو ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﻤﻊ أن اﻟﻌرب ﻤﺼﻤﻤون ﻋﻠﻰ
اﻟﻘﺘﺎﻝ ﺴﻴﻘدم اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺤﺘـﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻓﻲ أوج ﻗدراﺘﻪ وأﻋﻠﻰ ﻤراﺤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴن أن اﻟﻤﺴﺎوﻤﺎت ﺘﺤت ﻤظﻠﺔ اﻹرادة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﺒﻔﻌﻝ ﻀﻐوطﻬﺎ ﻟن ﺘﻔﻀﻲ إﻻ إﻟﻰ ﻤزﻴد ﻤن اﻟﻀﻌف واﻟﺘﻨﺎزﻻت. إن اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟم ﺘﻘف ﺘﺠﺎﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﺠﻬﺎد ﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟﺒطوﻟﻲ ﻤﻨذ زﻤن طوﻴﻝ
ﻤﺜﻝ وﻗﻔﺘﻬﺎ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ﻫذﻩ اﻷﻴﺎم ،وﻫذا ﻤؤﺸر إﻴﺠﺎﺒﻲ وﺠدي ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى رد اﻟﻔﻌﻝ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴري وزﺨﻤﻪ ﺘﺠﺎﻩ أﻴﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻋرﺒﻴـﺔ ،وﻴﺴـﺠﻝ اﻟﻤﺠﻠس ﺒﺎﻋﺘزاز وﻗﻔﺔ ﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﻓﻌﻴن ﻫذا اﻟﺸﻌب
اﻷﺼﻴﻝ ﺒرﻏم ﻋﺸر ﺴﻨوات ﻤن اﻟﺤﺼﺎر واﻟﻌدوان اﻟﻤﺴﺘﻤرﻴن ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻘدس وﺘﺘطﻠﻊ إﻟﻰ
اﻟﺘﺤرﻴر ،ﻓﻠـم ﻴﻨس واﺠﺒﺎﺘﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺠﺎﻩ ﻤﻘدﺴﺎﺘﻪ وﻤﺎ ﺘﻤﻠﻴﻪ ﻋﻠﻴـﻪ ﻤن اﻟﺘزاﻤﺎت ﻗوﻤﻴﺔ وﻤﺒدﺌﻴﺔ ،وﻟﻬذا اﻟﺴﺒب ﻓرض ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺼﺎر وﻻ ﻴزاﻝ ﻤﺴﺘﻤ ًار ،أﻨﻪ ﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ، وﺤﺼﺎر ﻟﻘدرات اﻟﻌراق ﻟﺘﻌطﻴﻠﻪ ﻋن أداء دورﻩ اﻟﻌظﻴـم .ﻓﺎﻟذي ﻴﻨﻔذ اﻟﺤﺼﺎر ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ﻫم
ﺤﻛﺎم اﻟﺴﻌودﻴﺔ واﻟﻛوﻴت.
وﺘﺄﻛﻴداً ﻟﻤوﻗف ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻤﺒدﺌﻲ واﻟﺘزاﻤﻪ اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺜﺎﺒت ﻓﺄن ﻤﺠﻠس اﻟوزراء ﻴﻘرر
إطﻼق أﺴم اﻟﺸﻬﻴد راﻤﻲ ﻤﺤﻤد اﻟدرة ﻋﻠـﻰ إﺤـدى اﻟﻤدارس اﻟﻤﺘوﺴطﺔ وﻛذﻟك ﻋﻠﻰ أﺤد ﺸوارع ﺒﻐداد.
ﻤﺸﻴ اًر أن اﻟﻌراق ﺴﺒق أن أﺘﺨذ ﻗ ار اًر ﺒﺸﻤوﻝ ﺸﻬداء ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺤﻘوق واﻤﺘﻴﺎزات ﺸﻬداء
اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة وأم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة.
وﻤزﻫواً ﺒﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/9
ﺒﺄﻋﻀﺎء وﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة وﻗﻴﺎدة ﻗطر اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﻓﺘﺘﺨذ ﻋدد ﻤن اﻟﻘ اررات 280
ﺘﻀﺎﻤﻨﺎً ﻤﻊ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،وﻤﺘﺤدﺜﺎً ﺤوﻝ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺤرﻛﺘﻬﺎ ﻤﺸﺎﻋر اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺄﺜ اًر ﺒﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻓرﺤﺎً ﺒﻘرب اﻟﻨﺼر ﻋﻠﻰ أﻤرﻴﻛﺎ ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،ﺠﺎء ﺨطﺎﺒﻪ اﻟﺘﺎﻟﻲ: ﻤن اﻷُﻤور اﻟﺘﻲ ﻤن ﺤﻘﻨﺎ ﻛﻤﻨﺎﻀﻠﻴن أن ﻨﻔرح ﺒﻬﺎ ،وﻗد ﻓرﺤﻨﺎ ﺒﻬﺎ ،وﻻ ﻨرﻴد أن ﻨﺒﻘﻴﻬﺎ
ﻤﺤﺘﻛرة داﺨﻝ ﺼدورﻨﺎ ،أي ﻨﺘﻤﻨﻰ أن ﻨﻨﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻛﻝ ﻤﻨﺎﻀﻝ وﻛﻝ ﻤواطن ﻓﻲ اﻟﺸﻌب ،ﻫﻲ أن
ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻤﻨذ ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ ﻤن ﻏﻴر اﻹﻀﺎﻓﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺼﺎرت ﻻ ﺘﺤﺘﺴب ﻓﻲ ﻗﺎﻤوس اﻟﻌراق ﻛﺎﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺎﻝ واﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺠوﻻن ...اﻟﺦ أي ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ ﻤن اﻟﻘﺘﺎﻝ واﻟﺤﺼﺎر ،ﻟﻛـن ﻤﻊ ذﻟـك ﻨرى أن اﺴﺘﺠﺎﺒﺔ اﻟﺸﻌب ﻛﺄﻨﻪ ﻟم ﻴﻘﺎﺘﻝ وﻟم ﻴﻌرف اﻷذى اﻟـذي ﻴﺼﻴـب اﻟﻨﺎس ﻤن اﻟﻘﺘﺎﻝ ،ﻓﻘد ﺘﻌﺎﻤﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻬذﻩ اﻟروﺤﻴﺔ ،وأﻨﺎ أرى اﻟﺸﻌب واﻟﺘﻘﻲ ﺴﺘﻴن ﺸﺨﺼﺎً ﻴوﻤﻴﺎً.
أﺘﻠﻤس ﻤﺸﺎﻋرﻫم ﻤﻬﻤﺎ ﺤﺎوﻟوا أن ﻴﺠﺎﻤﻠوﻨﻲ ،وﻟﻛن ﻴﺒﻘﻰ ﺸﻲء أﺴﺘطﻴﻊ أن أﻓﻬﻤـﻪ ﻤن
ﺨﻼﻝ اﻟﻌﻤر واﻟﺘﺠرﺒﺔ ،ﻓﻬم ﻴﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻓق اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻨظرة واﻋﻴﺔ ﺠداً ،وأﻨﺘم طﺒﻌﺎً ﺘرون ﻤﺴﺎﺤﺔ أوﺴﻊ ﻷﻨﻛم ﺘرون اﻟﻤﺌﺎت واﻟﻌﺸرات واﻷﻟوف أﺤﻴﺎﻨﺎً ﻓﻲ
ﺘﺠﻤﻌﺎت ﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ ،وﻟﻛﻨﻨﻲ ﻻﺤظت أن اﻟﻌﺴﻛر واﻟﻤواطﻨﻴن ﻋﻠﻰ ﺨط واﺤد ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﺤﻤﺎس
ﻟﻠﺠﻬـﺎد ﻤن أﺠـﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻫذا ﺸرف ﻟﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻛوﻨﻨﺎ ﺠزءاً ﻤن ﻫذا اﻟﺸﻌب وﻫذا اﻟوطن اﻟذي ﻫو
ﺠزء ﻤن ﺸﻌب أﻛﺒر ﻤﻨﻪ وﻤن وطن أﻛﺒر ﻤﻨﻪ أن ﻴﺸﻌر ﺒﺎﻻﻋﺘزاز ﺒﺄن آﻤﺎﻝ اﻟﻌرب وﻨظرﺘﻬم إﻟﻰ اﻟﻌراق ﺘﺎرﻴﺨﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﻤﻛﺎﻨﻬﺎ وأن اﻟﻌراﻗﻴﻴن أﻤﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻨظرة ،وﻫﻲ ﻨظرة اﻤﺘدت ﻤن زﻤن
اﻟرﺴوﻝ ﻤﺤﻤد ،ﺼﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺴﻠم ،إﻟﻰ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ،ﻫذا ﻤﺎ ﻟﻤﺴﻨﺎﻩ ﺒﻌد ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ ﻤن اﻟﻘﺘﺎﻝ وﺒﻌد ﺤﺼـﺎر أﻤدﻩ ﻋﺸر ﺴﻨوات ،وﺒﻨﻔس اﻟروﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻﺤظﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم 1973إن ﻟم
ﺘﻛن أﻋﻠﻰ ﺒﻛﺜﻴر ،وﻟﻛن اﻟﻔرق إن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻟـم ﻴﻛن ﻟدﻴﻬم ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1973ﺘﺠرﺒﺔ ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ رﺴﻤﻴﺔ واﺴﻌﺔ وﻟزﻤن طوﻴﻝ ،وأﻋﻨﻲ ﺒﺎﻟرﺴﻤﻴﺔ ﺤﺸد اﻷُﻤﺔ واﻟﺸﻌب ﻛﻠﻪ واﻟﺠﻴـش واﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻋدوان ﺨﺎرﺠﻲ ،اﻟﺸﻲء اﻵﺨر اﻟذي ﻨﺤﻤـد اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻨﺄﻤﻠﻪ وﻨﺘﻤﻨﺎﻩ ،وﻫو ﻤوﻗف اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ
ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻓﻘد ﻛﺎﻨوا ﻴﻘوﻟون ﻓﻲ ﻤرﺤﻠـﺔ ﻤن اﻟﻤراﺤﻝ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﻀﻌف أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن
ﻨﺴوا ﻓﻠﺴطﻴن وأن اﻟﻌرب ﻨﺴوا ﻓﻠﺴطﻴن ،وأن ﺤدﻴﺜﻛم ﻴﺎ ﻋراﻗﻴﻴن ﻛﺤدﻴث ﻤن ﻻ ﻴﻌرف اﻟﺤﻘﺎﺌق اﻟﻤوﻀوﻋﻴﺔ ﻋن ﺸﻌﺒﻪ وﻋـن أُﻤﺘﻪ. ﻓﻘد ﻛﻨﺎ ﻨﻘﻴﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﺤﻠﻴﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ اﻟﻌﻤﻴق ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ وﻷُﻤﺘﻨﺎ وﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤق
واﻟﺒﺎطﻝ وﻤﻌرﻓﺘﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ اﻟﺤﻴﺔ أﻴﻀ ًﺎ ﺒﺄن ﺸﻌﺒﻨﺎ وأُﻤﺘﻨﺎ ﻴﻘﻔﺎن داﺌﻤﺎً إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﺤق ﻀد
اﻟﺒﺎطﻝ ،وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻘﻴﺎس ﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻝ أن اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻬﻤﺎ ﻗﻴﻝ أو ﻴﻘﺎﻝ ،ﻟن ﺘﻨﺴﻰ ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ،وأن 281
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﺠﻬوا وﻴواﺠﻬـون ظروﻓـﺎً ﻋﺴﻴرة وﻤﻌﻘدة ﺸﺎرك ﺒﻌض اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺨﻠﻘﻬﺎ ﺒوﺠوﻫﻬم، وﻟﻛـن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺸﻌب أﺼﻴﻝ وﻤﻨﺎﻀﻝ ﺨﻠق ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ﻤن اﻟظرف اﻟﺼﻌب وﻋﺎﺸﻪ ،وﻟذﻟك ﻻ
ﻴﻤﻛن ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن أن ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋن ﻗﻀﻴﺘﻪ.
واﻟﺸـﻲء اﻵﺨر اﻟذي ﻴﻔرﺤﻨﺎ إﻴﻤﺎﻨﻨﺎ ﺒﺎﻷﻤﺔ وﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻫذا ﻫو اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ
اﻟذي ﻨراﻩ ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون ،ﻓﺎﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓـﻲ اﻟﻌراق ،واﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ ﺒﻼد اﻟﺸﺎم ،واﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺞ ،واﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻛوﻴت ﻴﺘظﺎﻫر
ﻟﻔﻠﺴطﻴن رﻏم ﻛﻝ اﻟﺘزﻴﻴف واﻟظﻠم اﻟذي ﺠرى ﻓﻴﻪ اﻟﺤدﻴث ﻋن اﻟﻌراق ،وﻋن ﺤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻤﻌـزوﻻً ﻋن ﻛﻝ ﻋﻤق اﻟﺴﻔﺎﻫﺎت واﻟﺘﺼرف اﻟﺴﻴﺊ.
ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴـﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ دوﻝ اﻟﻨﻔط ﺒﺎﻟذات ﺘﺨرج ﺘظﺎﻫرات أﺼﻴﻠﺔ ﺘدﻋو إﻟﻰ ﺘﺤرﻴر
ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻰ إطﻼق ﺴراح اﻟﻘدس ﻤن أﺴـرﻫﺎ ،وﻓﻲ اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ،ﻴﺨرج اﻟﺸـﺒﺎب
ﻴﻬﺘﻔون ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﻷﻤﺘﻬم وﻟﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم ،وﻴﻬﺘﻔون ﻟﻠﺘﺤرﻴـر ،ﻓﺄﻴن ﻫو زرع أﻤرﻴﻛﺎ؟ أﻴن ﻫو زرع أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻟت ﻟﻤدة ﻋﺸر ﺴﻨوات أن ﺘطﻠق ﻛﻼﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﺘﻨﻬش ﻓﻲ اﻟﺠﺴم اﻟﺤﻲ ﻷﻤﺘﻨﺎ ﺒﺄﻤﻝ أن ﺘﺠﻌﻝ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ﺘﺠﺜو ﺒﺼورة ذﻟﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﻴﻬﺎ أﻤﺎﻤﻬﺎ وأﻤﺎم ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ
ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ؟.
إذن ،ﻤﻊ أن اﻟظواﻫر اﻟﺘﻲ ﻨراﻫﺎ اﻟﻴوم ﻟﻴﺴت ﺨﺎرﺠﻨﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﺤن ﺠزء ﻤﻨﻬﺎ ،وأﻗﺼد ﺒذﻟك اﻟظواﻫر اﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ،ﻓﺈن دور ﺒﻠدﻛم وﺸﻌﺒﻛم وﺤزﺒﻛم ﻋظﻴم ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟظواﻫر ،ﻷن اﻟﺸﻌب ﻓﻲ ظروف ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻷن ﻴرى ﻤؤﺸ اًر دﻟﻴﻼً ﻓﻲ اﻟظﻼم اﻟداﻤس ﻟﻛﻲ ﻴﻬﺘدي إﻟﻰ اﻟطرﻴـق
اﻷﺼوب ،ﻟذﻟك ﻻ ﻨﻘوﻝ ﻓﻘط ﻫﻨﻴﺌﺎً ﻟﻸﺤﻴﺎء ﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﺸﻬﺎدة ﻟﻴﻘﺎﺘﻠوا دﻓﺎﻋﺎً ﻋن اﻷﻤﺔ وﻴﻨﺎﻀﻠوا
دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻨﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﻬﻨﺊ ﺸﻬداء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻤوﻛب اﻟﻌروﺒﺔ اﻟﻛﺒﻴر ﻤﻨذ ﺒدأت اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﻨﻀﺞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة أﺴﺴﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،واﻟﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا ،وﻨﻬﻨﺊ ﺸﻬداء ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﻨوان ﻨﻬﻀﺔ
اﻷﻤﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺒﻨﻬوﻀﻬﺎ ﺴﺘﻌود ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻰ اﻷﻤـﺔ ،ﺴﺘﻌود إﻟﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﺴﻴطﻠق ﺴراح اﻟﻘدس ﻤن أﺴرﻩ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة أن اﻟﻘدس ﺠزء ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن وان ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ وﻤﻨﻬﺎ اﻟﻘدس ،ﻋرﺒﻴﺔ وﻫﻲ
ﺠزء ﻤـن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر ،وﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة.
ﻟﻘد اﺘﺨذﻨﺎ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤن اﻹﺠـراءات طﺒﻘﺎً ﻟظرﻓﻨﺎ وﻋﻨدﻤﺎ أﻗوﻝ طﺒﻘﺎً ﻟظرﻓﻨﺎ ﻻ أﻋﻨﻲ أﻨﻪ ﻟﻴس
ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ ،وﻻ ﻓﻲ ذﻫن أي ﻤن اﻟﻌراﻗﻴﻴن أن ﻻ ﻴﺘﺤدﺜوا ﻓﻲ ظرف ﻴﺴﺘوﺠب اﻟﺤﺸد اﻟﺠﻤﺎﻫﻴـري
اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻬدف ﻤﺜﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،أو ﻟﻬدف ﻤﺜﻝ اﻟﻘدس ،وأن ﻴﺘذرﻋوا ﺒظرف اﻟﺤﺼﺎر ،أو ﺒظـرف ﻗﺘﺎﻝٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن اﻵن ،وﻛﺄﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﻘﺎﺘـﻝ ،أي ﻻ ﻨواﺠﻪ ﻗﺘﺎﻻً ﻴوﻤﻴﺎً وﻋدواﻨﺎً ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن 282
اﻟطﺎﺌرات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﺤﻴث ﺘﻀرب ﻫذﻩ اﻟطﺎﺌـرات اﻟﻌراق ﻴوﻤﻴ ًﺎ ،وﻨذﻴـﻊ
ﺒﻴﺎﻨﺎً ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻨﻌرﻀﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻬور ﻴوﻤﻴﺎً ﻨوﻀﺢ ﻓﻴﻪ اﻟﻀرﺒﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠـد، وﻤﻊ ذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻟظرف ﻻ ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻟظرف ﻛذرﻴﻌﺔ ﺘﺜﻨﻴﻨﺎ ﻋن أن ﻴﻛون ﻟﻨﺎ دور
ﺒﻘدر وزن اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺸﻌﺎراﺘﻪ وﻤﺒﺎدﺌﻪ وأﻫداﻓﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤن ﺒﺎب اﻹﺸﺎرة اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ، ﻷن ظرﻓﻨﺎ ﻫو اﻟذي ﺒﻨﺎﻨﺎ ﻟﻬذا اﻟدور اﻟذي ﻨﺘﺤدث ﻋﻨﻪ اﻵن ،إذ ﻤن ﻏﻴـر ظرف ﺼﻌب وﺤرﻛﺔ
أﺼﻴﻠﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﻘﺎوم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻓﻬﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﺒﻐداد ﻓﻨﻘﺼد ﻗﻀﻴﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،ﻟﻛن ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﺎ ،أي اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻷﻤﺎﻤﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﻛون اﻟﻘدس ﻤرة وﺒﻐداد ﻤرة أﺨرى واﻟﻘﺎﻫرة ،أو دﻤﺸق أو
اﻟﺠزاﺌر ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ظرف اﻟﺠﻬﺎد ﻀد اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻔرﻨﺴﻲ ،وﻤﺎ إﻟﻰ ذﻟك ،ﻓﺎﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻛﺄﻨﻪ ﻓﻲ دوﻟﺔ واﺤدة ،إن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻛﺘﻌﺒﻴر ﻋـن وﻋﻴﻬم اﻟﻌﻤﻴق وﻤوﻗﻔﻬم اﻷﺼﻴﻝ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت
اﻟذي ﻛﺎﻨـوا ﻴواﺠﻬون ﻓﻴﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻛﺎﻨوا ﻴرﻓﻌون ﺸﻌﺎرات اﻟﺘﻀﺎﻤن ﻤﻊ ﺒﻐدادﻫم ،ﻛﺘﻌﺒﻴر ﻋن اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوﻤﻲ واﻟﻨظرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻷﺼﻴﻠﺘﻴن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻷﺼﻴﻝ. وﻛﺎﻨت ﺤﺎﻻت ﺘﺒرز ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك وﻛﻨﺎ ﻨﻼﺤظﻬﺎ ،وﻨﻌرف أن ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ ﻤن ﻤﺸﺎﻋر
وﻤوﻗف ﺤﺘﻰ ﻟو ظﻬر ﻓﻲ أﻗﺼﻰ اﻟﻤﻐرب اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻓﻬو ﻓﻲ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﻴﻌﺒر ﻋن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،وﺤﺘﻰ ﺘﻠك
اﻟﺘﻲ ﻟم ﺘظﻬر ﻓﻲ ﺼدور وﻋﻘوﻝ ﻛﻝ ﻋرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺸرق واﻟﻤﻐرب ﻤﻌﺎً ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺘﻛﺘم اﻷﻨﻔﺎس ﻻ
ﻴﻌﻨﻲ ذﻟك أن ﻫذﻩ اﻟﻤﺸﺎﻋر ﻻ ﺘﻐﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﺼدور ،أو أﻨﻬﺎ ﻏﻴر ﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻟﻀﻤﺎﺌر ٕواﻨﻤﺎ ﻟم ﺘﺴﺘطﻊ أن ﺘﻌﺒر ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻟﺘﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﺸﺎرع ﺒﻨﻔس اﻟﻛﺘﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘﻌﺒر ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ وﺘﺼﻝ إﻟﻰ اﻟﺸﺎرع ﻓﻲ ﻤراﻛش أو ﻓﻲ ﺘوﻨس ،أو اﻟﺠزاﺌر ،أو أﻤﺎﻛن أﺨرى ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﺎﻷﻤر ﻴﺨﺘﻠف ﺤﻴث
ﺘﺄﺘﻲ اﻟﻤﺒﺎدرة ﻓﻲ اﻟﻤﺸرق أوﻻً ،ﺜم ﻴﻤﺘد اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻋن اﻟﻤواﻗف اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻤن اﻟﻤﺸرق إﻟﻰ اﻟﻤﻐرب ،أو ﻤن اﻟﻤﻐرب إﻟﻰ اﻟﻤﺸرق ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة ،واﻟوطﻨﻲ ﻻ ﻴﻤﻛن ﻓﻲ أُﻤﺔ واﺤدة أن ﻴﻨﻔﺼﻝ
ﻋن اﻟﻘوﻤﻲ ،ﻓﻤن ﻻ ﻴﻛـون ﻗوﻤﻴﺎً ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟن ﻴﻛون وطﻨﻴ ًﺎ ﻛﻤﺎ ﻴﺠب ،وﻴﻔﺘرض أن ﻨﻛون ﺴﻌداء
ﺠﻤﻴﻌﺎً اﻵن ﻤﺎ رأﻴﻨﺎﻩ ﺒﻌد أن طﺒﻘت أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أﻗﺼﻰ ﻤﺎ ﻟدﻴﻬﺎ ﻤن ﻗﺴوة ٕواﻤﻌﺎن ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺨﺎﺌﺒﺔ وظن ﺨﺎﺌـب ﻓﻲ أﻨﻬﻤﺎ ﻗﺎدرﺘﺎن ﻋﻠﻰ أن ﺘﺨﻀﻌﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻨﻔوذﻫﻤﺎ وﻟﺴﻠطﺎﺘﻬﻤﺎ وﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ وﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻨﻔﺴﻲ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،واﻻﻗﺘﺼﺎدي. ﻟﻘد أﺨذت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤرﻴﻛﺎ ﺘﻛﺘﺸـﻔﺎن اﻵن أن ﻛﻝ اﻟﺠﻬود اﻟﺘﻲ ﺒذﻟت واﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺘﻲ
ظﻨﺎً أﻨﻬﺎ ﻗد ﺴﻨﺤت ﻟﻬﻤﺎ ﻟﻴﺒﻘﻰ اﻟﺤﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠﻰ وﻓق ﻤﺎ ﺘﺨططﺎن ﻟﻪ.
283
إن اﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﻨظﺎﻤﻨﺎ ﻻ أن ﻨﺠﻌﻝ ﻋﻤر أي ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ﻗﺼﻴ ًارٕ ،واﻨﻤﺎ اﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﻨظﺎﻤﻨـﺎ وﻓﻲ ﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻨﺎ أﻨﻨﺎ ﻨرﻴد أن ﻴﻛون ﻋﻤر ﻛﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب طوﻴﻼً ،وﻟﻛن ﺸرط أن ﻴﻛون
إﻴﻤﺎﻨﻬم ﻋﻤﻴﻘﺎً ﺒﻘﻀﻴﺔ أُﻤﺘﻬم ،وأن ﻴﻛون ﺼﺒرﻫم ﺒﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛون ﻋﻠﻴﻪ ﺼﺒر أُﻤﺘﻬـم ﻓـﻲ
اﻷﻗﻝٕ ،واﻻ ﻴﻔﺘرض أن ﻴﻛون ﺼﺒر اﻟﻘﺎﺌد واﻟﺤﺎﻛم واﻟﻤﻠك ورﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ،اﻟﺦ ﻤن اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت
اﻟﺘﻲ ﺴﻤﻴﻨﺎ أﻨﻔﺴﻨﺎ ﺒﻬﺎ ،أو ﺴﻤﻴﻨﺎ ﺒﻬﺎ ،أطوﻝ ،وأن ﻴﻛون اﺴﺘﻌدادﻫم ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ ﻤﺜﻝ اﺴﺘﻌداد اﻟﻤﻠوك اﻟﻌرب أﻴﺎم زﻤﺎن ،وأن ﺘﻛون ﺴﻴوﻓﻬم ﺴﻴوﻓ ًﺎ ﺒﺘﺎرة وﺼﻘﻴﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺴﻴوف أوﻟﺌك اﻷواﺌﻝ،
وﻴﻔﺘـرض ﺒﻬم أن ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﻀﻤن ﺼﻔوف ﺸﻌﺒﻬم ،إن ﻟم ﻴﻛـوﻨوا ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﺘﻠك اﻟﺼﻔوف ،ﺤﺘﻰ ﻟو
ﺘﻘدﻤﻬم ﻤن ﻴﺘﻘدﻤﻬـم ،أو ﻤن ﺼﺎر ﻋﻠﻰ ﻴﻤﻴﻨﻬم أو ﻋﻠﻰ ﺸﻤﺎﻟﻬم .وﻟﻴﻛن ﻤن ﻴﻛون ﻟﻛن ﻋﻠﻴﻬم أن
ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﺠﻨﺒﺎً إﻟﻰ ﺠﻨب ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻬم.
أﺘﻤﻨﻰ ﻟﻛﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌـرب أن ﻴﻛوﻨوا ﻓﻲ اﻟﻘﻤم اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﺒﻌد أن ﻴطﻬروا أﺠﺴﺎدﻫم وأرواﺤﻬم
ﻟﻴﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛوﻨوا ﻋﻠﻴـﻪ ﺘﻔﺎءﻟﻨﺎ ﻤﻨذ ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﺒﺄﻨﻨﺎ واﺼﻠون ،أن ﺸﺎء اﷲ ،وأﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻔرح أﻛﺜر ﻤن ذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﻨرى أن اﻟﺸﻌب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺘﻲ ﻨﺤن ﻓﻴﻬﺎ ،وﺒﻌد ﻗﺘﺎﻝ ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ ﻨﺼﻔﻬﺎ ﺤﺼﺎر دام ﻋﺸر ﺴﻨوات ،ﻟم ﺘزغ ﻋﻴﻨﻪ ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻬدف ﻋزﻴز وﻛرﻴم وﻋظﻴم وﻤﻘدس ،ﻴﻨﺎﻀﻝ وﻴﺠﺎﻫد ﻤن أﺠﻠﻪ.
وﻤﺘواﺼﻼ ﻤﻊ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ،وﺘﺤت ﺸﻌﺎر ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤرﻛزي ،ﻴﺠﺘﻤﻊ اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ ﻋدد ﻤن أﻋﻀﺎء ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة ﻓﻲ 2000/10/14ﻤطﺎﻟﺒﺎ ﺒﺈﻟﻐﺎء ﻛﻝ اﻻﺘﻔﺎﻗﺎت ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤﺴﺘﻨﻬﻀﺎً اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻤﺤﺎرﺒﺔ اﻟوﺠود اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻋﻠﻰ أي أرض ﻋرﺒﻴﺔ وﻋﻠﻰ ﻀوء ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﻻ ﻴواﺠﻪ اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻻ ﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌزﻴزة وﻗدﺴﻬﺎ اﻟﻤﻘـدس
ﺒﺎﻻﺴـﺘﻨﻛﺎر واﻟﺸﺠب ،ﻤﻤﺎ اﻋﺘـﺎد ﻋﻠﻴﻪ ﺒﻌض ﻤن ﻴﺤﺎوﻟون أن ﻴـذروا اﻟرﻤﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﻴون ،ﻤﺘوﻫﻤﻴن ﺒﺄﻨﻬم ﻗﺎدرون ﻋﻠـﻰ إﺨﻔﺎء ﻋﺠزﻫم وﻀﻌﻔﻬم اﻟذي ﺴﺒﺒوﻩ ﻷﻨﻔﺴﻬم ،ﺠراء ﻤواﻗﻔﻬـم اﻟﻤﺨزﻴﺔ وﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬم اﻟﻤﺸﺒوﻫﺔ أو ﺴﻴﺌﺔ اﻟﻨﻴﺔ.
إﻨﻨﺎ ﻨرى أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗﺎدرة ،وﻤﻨﻬﺎ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺒطﻝ ،وﺸﻌب اﻟﻤﺒﺎدئ ﺸﻌب
اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم وﺠﻴﺸﻪ اﻟﺒﺎﺴﻝ اﻷﻤﻴن ،وﻓﻲ ﻛﻝ ﻗطر ﻋرﺒﻲ ﺒﻬﻤﺘﻬـﺎ وﻤﻛﺎﻨﺘﻬﺎ ،ﺒﻌد اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ اﻟﻘﺎدر اﻟﻌظﻴم ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،إذا اﺴﺘﺨدﻤت ﺤﺘﻰ ﻟو إﻤﻛﺎﻨﻴـﺎت اﻟﺤـد اﻟﻤﺘوﺴط ﻓﻲ اﻟﻤﻴدان اﻟﻌﺴﻛري ﺘرﻓدﻩ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻹﻋﻼﻤﻴـﺔ وﻋﻤق وﻗدرات اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻓـﻲ ﻛﻝ
ﻤﻴﺎدﻴﻨـﻪ ،إﻻ أن اﻟﻌﻠﺔ ﻟﻴﺴـت ﻓﻲ ﻗدرات اﻷُﻤﺔ أو ﻨﻴﺘﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻓﻲ أﻨﺎس ﻨﺼﺒوا ﻋﻠﻰ اﻷُﻤﺔ ﻤﻛﺎﻓﺄة
284
ﻟﻬم ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺨدﻤﺘﻬم ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ،وﺼﻴروا ﻤﻠوﻛﺎً أو رؤﺴـﺎء دوﻝ ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻴﺎﺌﺴﺔ ﻤﻨﻬم ﻟﺘﻀﻠﻴﻝ
اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﻋن طرﻴﻘﻬﺎ.
وﻤوﺠﻬﺎ اﻟﺤدﻴث ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴطﺎﻟﺒﻬم أن ﻴﻛون ﺸﻌﺎر ﻛـﻝ ﺒﻴـت وﻋﻨـوان ﺠﻤﺎﻫﻴري
أو رﺴﻤﻲ ،ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﺸﻌﺎرﻨﺎ اﻟﻤرﻛزي ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻓـﻲ اﻟﺠﻬﺎد ،وﻤن أﺠﻠﻪ ﻨﺒذﻝ اﻟدم واﻟﻤﺎﻝ، وﻨﻌﺒﺊ اﻟرﺠﺎﻝ واﻟطﺎﻗﺎت.
وﻟﻴﻛن ﻋﻤق أﻴﺔ ﺠﺒﻬﺔ ﺘﻤﺎس ﻤﻊ اﻟﻌدو ﻛﻝ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻛﻝ اﻟطﺎﻗﺎت واﻹﻤﻛﺎﻨﺎت
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺨﺎﺌن وﻤﻠﻌون ﻤن ﻴﻘف ﺒوﺠﻪ ﻫذا اﻟﺸﻌﺎر أو ﻴﺴـوف ،إزاء ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎﺘﻪ ﻟﻴﻨﺠﺢ. وﻟﺘﻛن ﺸﻌﺎرات اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻓﻲ اﻟطرﻴق إﻟﻰ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻐﺎء اﻟﻤﻌﺎﻫدات واﻻﺘﻔﺎﻗﺎت
اﻟﻤﻌﻘودة ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وطرد ﺴـﻔﺎراﺘﻪ واﻋﺘﺒﺎر أي وﺠود ﻷﻓرادﻩ وﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻫدﻓﺎً ﻨﻀﺎﻟﻴﺎً، ﺤﻴث اﻤﺘدت إﻟﻴﻪ ﻗدرة اﻟﻌرب واﻋﺘﺒﺎر أﻤﻴرﻛﺎ ﺤﻠﻴﻔﺎً وﺸرﻴﻛﺎً ﻓﻲ اﻟﻌدوان ،وﺘرﺴﻴﺦ اﺤﺘﻼﻝ اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻸرض اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﻌﻤﻴم اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ واﻟﺨﺎﺼﺔ وﻤﻨﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس. ﻟذﻟك ﻻ ﺒد ﻤن ﺘﺤرﻴم اﻟوﺠود اﻷﻤﻴرﻛﻲ اﻟﻌﺴﻛري ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌرب وﻤﻴﺎﻫﻬم اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
وأﺠواﺌﻬم ،ودﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وأﻴﺔ ﺠﺒﻬﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺔ رﺴﻤﻴﺔ أو ﺸﻌﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟرﺠﺎﻝ واﻷﻤواﻝ واﻟﺠﻴوش وﻓﺘﺢ أﺒواب اﻟﺘطوع ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر ٕواﻤدادﻫﺎ ﺒﺎﻟﺴﻼح واﻟﻤﺎﻝ وﻛﻝ اﻹﻤﻛﺎﻨﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ. وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/14ﺘرأس اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟـ 41ﻟﻤﺠﻠس اﻟوزراء ﻤؤﻛدا وﻗوف اﻟﻌراق إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺤﻴﻴﺎً اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ووﻗﻔﺘﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻨدة ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق،
ﺤﻴث اﺘﺨذت ﻗ اررات ﻟدﻋم اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺴواء اﻹﺠراءات ﺒﺤق اﻟﺸﻬداء أو ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت ﻋﻼج اﻟﺠرﺤﻰ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻗد دﻋﻲ ﻤﺠﻠس اﻟوزاري وﻋﻠﻰ رأﺴﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن إﻟﻰ ،رﻓض اﻟﺘﻬدﻴدات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻋدم اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﺎﻹﻫﺎﻨـﺔ واﻻﺒﺘزاز ،وطﺎﻟﺒﻬم ﺒوﻀﻊ ﺤد ﻟﻠﻌرﺒدة واﻟﻤﻤﺎرﺴﺎت اﻟﻌﻨﺼرﻴـﺔ ﻟﻼﺤﺘـﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻓﻠن ﻴطﻠق ﺴراح اﻟﻘدس ﻤن اﻷﺴر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻻ
إرادة اﻟﻘﺘﺎﻝ ،إرادة ﺘﺤرﻴر اﻷرض اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
ﻤﺤﻴﻴﺎً اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺸـﻌﺒﻨﺎ اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻫذا اﻟﺸﻌب أﺜﺒت ﺒﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻪ اﻟﺒطوﻟﻴﺔ
ﻫذﻩ أﻨﻪ ﺸﻌب ﻋرﺒﻲ أﺼﻴﻝ وﻤﻨﺎﻀﻝ ﻟم ﻴﺘﺨﻝ ﻋن ﻗﻀﻴﺘﻪ وﻻ ﺘرﻫﺒﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﻤرﻴﻛﺎ اﻟﻠﺘﺎن ﺘﺴﺘﺨدﻤﺎن ﻀدﻩ أﻋﺘﻰ ﻤﺎ ﻟدﻴﻬﻤﺎ ﻤن آﻟـﺔ اﻟﻌدوان واﻟﻔﺘك واﻟﺘرﻫﻴب.
285
وﻴﺤﻴﻲ اﻟﻤﺠﻠس ﺒﺈﻛﺒﺎر وﻗﻔﺔ اﻟﻌز اﻟﺘﻲ ﺘﻘﻔﻬﺎ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ودﻋوﺘﻬﺎ إﻟﻰ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر وﻤﺒﺎدراﺘﻬﺎ ﻓﻲ أﻗطﺎر اﻟوطن اﻟﻛﺒﻴر ﻟدﻋم ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺴﺎﻨدة اﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻪ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ.
ﻛذﻟك اﻟﻬﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ﻓﻲ اﺴﺘﺠﺎﺒﺘﻪ وﺘﻔﺎﻋﻠﻪ ﻤـﻊ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ
واﻟوطﻨﻴﺔ ،ﻫذا اﻟﺸﻌب ،اﻟذي ﻗﺎﺘﻝ وﻴﻘﺎﺘﻝ ﻤﻨذ ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ وﻴﺘﻌرض ﻟﺤﺼﺎر ظﺎﻟم وﺸﺎﻤﻝ وﺒرﻏم
ذﻟك ﻛﻠﻪ ﻴﻨﺘﺨﻲ ﻹﺨوﺘﻪ وأﺒﻨﺎء ﻋﻤوﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ وﻴﻌﻴد اﻛﺘﺸﺎف ﻨﻔﺴﻪ ﻤن ﺠدﻴد.
وﻤﻊ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻪ اﻟداﺌﻤﺔ ﻟﻘﻀﻴﺘﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻤﻠﺤﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن ﻗﺘﻝ ودﻤﺎر ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﺘرأس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/18اﻟﺠﻠﺴﺔ 42
ﻟﻤﺠﻠس اﻟوزراء ،ﺤﻴث ﺸﻛﻝ ﻤن ﻋدد ﻤن اﻟوزراء ﻟﺠﻨﺔ ﺘﺘوﻟﻰ ﺘﻘدﻴم اﻟﻤﺴﺎﻋدات ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻛﺎﻟﺘزام ﻤن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻤﺘﺎﺒﻌﺎً اﻟﺘطورات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص.
ﻤؤﻛدا ﻟﻠﻤﺠﻠس أن إﻋﺎدة ﻓﻠﺴطﻴن ﻟن ﺘﻛون إﻻ ﺒﺎﻟﺘﺤرﻴر وﺒﺎﻟﺘﺤرﻴر ﺠﻬﺎداً ﻤن ﺨﻼﻝ
ﺘﻌﺒﺌﺔ وﺤﺸد طﺎﻗﺎت اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘوزﻴﻊ اﻷدوار ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻛﺎﻤﻝ ،وأن اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
أُﻤﺔ واﺤـدة وﻤواردﻫـﺎ ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة ،ﻟﺘﻛون ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻟﺸﻌب ٕوان ﻫﻤﺘﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘردف
ﺒﻘدرات ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺘﻌطﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻛﺒﻴـرة ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﻬدف اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ اﻟذي ﻫو ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴـطﻴن.
وأﻤر اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ،ﺒﺘﻘدﻴم اﻷﻏذﻴﺔ واﻷدوﻴﺔ ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻴس ﺒﺼﻴﻐﺔ
ﻤﺴﺎﻋدة ٕواﻨﻤﺎ ﺒﺼﻴﻐﺔ اﻟﺘزام ﻷﻨﻨﺎ ﺸﻌب واﺤد ﻨﺘﻘﺎﺴم ﻤﻌﻬم اﻷﻏذﻴﺔ واﻷدوﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻹﻤﻛﺎﻨﺎت
اﻟواﺤدة.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/22ﻗ أر ﻤﻤﺜﻝ اﻟﻌراق رﺴﺎﻟﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن إﻟﻰ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﻨﻌﻘدة ﻟﺒﺤث ﺘداﻋﻴﺎت اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ وﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻗد ﺘﻠﺨﺼت رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﺎﻟدﻋوة ﻟﻠﺨروج ﻤن اﻟﻀﻌف اﻟﻌرﺒﻲ وﻤن ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻬوان ،ﻓﺎﻷُﻤﺔ ﺒﺨﻴر واﻟﻤرض ﻓﻲ اﻟﺤﻛﺎم وﻻ ﻴوﺠد ﺒدﻴﻝ ﻋن اﻟﺠﻬﺎد واﻟﻘﺘﺎﻝ ،ﻓﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﺘﻌﻴش ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺨﺎض
ﻋظﻴم ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ اﻟﻤﺸروع ﻛﺸﻌب ﻟﺘﻛـون وﻓق ﻤﺎ رﺘﺒﻪ اﷲ ﻟﻬﺎ ﻤن ﺤﻘوق ،وﻤﺎ ﺸرﻓﻬﺎ ﺒﻪ ﻤن واﺠﺒﺎت ،وﺤﻘﻬﺎ ﻟﺘﻌﻴش وﻓق اﻟﻛﻴﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﺎرﻫﺎ وﺴط اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وأن ﺘﺨﺘﺎر طرﻴﻘﻬﺎ ﺘﺤﻘﻴﻘ ًﺎ ﻷﻫداﻓﻬﺎ اﻟﻌظﻴﻤـﺔ ،وﻛﻨﻘﻴـض ﻟﻬذا ﻴﺸدﻫﺎ ﺒﻌض ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﻠف ﻟﻴﺠﻌﻠوا ﻫﻤﺘﻬﺎ وروﺤﻬﺎ
اﻟﻤﻌﻨوﻴﺔ وﻗدراﺘﻬﺎ ﻛﺄﻨﻬﺎ ﺒﺄﺤط ﺼورة .
286
إن اﻟﻤﺨﺎض اﻟذي ﺘﻌﺒر ﻋﻨﻪ اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬوض اﻟﻌظﻴم ﺘﺤت ﻋﻨﺎوﻴن اﻟﺸﻌب، ﺘﺤﻘـق ﻛﻌﻼﻤﺎت داﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطرﻴق ،وﻛﺈﺸﻌﺎع ﻴدﻝ ﻋﻠﻰ ﻗدرة اﻷُﻤـﺔ ،ﻴﺸﻴر إﻟﻰ ﻗدراﺘﻬﺎ اﻟﻤﺤﺒوﺴﺔ ﺒﻔﻌﻝ ﻋواﻤﻝ ﻻ ﻨﻌﺘﻘد ﺒﺄن أﺤداً ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﻨﺴـردﻫﺎ ﻋﻠـﻰ ﻤﺴﺎﻤﻌﻪ ،أﺒرزﻫﺎ ﻤﺎ أﺸرﻨﺎ إﻟﻴﻪ ﺒﺼدد ﺒﻌض
ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ،وﻗد ﺠﺎءت اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺤﻴث ﺼﺎرت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺎﺘﻬـﺎ ﻤن أﻗﺼﻰ اﻟﻤﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ اﻟﻤﻐرب اﻟﻌرﺒﻲ ،أﺸﻌﻠﺘﻪ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﺸـﻌﺒﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﺠﺎﻫد،
وأرادت أن ﺘﻘـوﻝ ﻟﻛﻝ اﻟﻤﺘـرددﻴن واﻟﻤﺘﻼﻋﺒﻴن واﻟﺨﺎﺌرﻴن ﺒﻴن اﻟﺼﻔـوف ،أن اﻟﻌﻴب ﻟﻴس ﺒﺎﻷُﻤـﺔ،
وﻟن ﺘﺼﻠﺢ اﻷُﻤﺔ إﻻ ﺒﺈﺼﻼﺤﻬـم ،وأﻓﻀﻝ إﺼﻼح أن ﻴﺘدارك ﻨﻔﺴﻪ ﻤن ﻟم ﻴﻨﺘﺒﻪ أو ﻴﻌﻲ ﻤن ﻗﺒﻝ
ﻟﻴﺼﻠﺤﻬﺎ.
وﻟﻨدﺨﻝ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻫو ﺘﻔﺼﻴﻠﻲ ،وﻓﻲ ﺼﻠب اﻟظرف اﻟذي ﺠﻌﻝ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺒﻌد ﻏﻴﺎب
دام إﺤدى ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ،ﺘﻨﻌﻘد ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة اﻵن؟.
إن اﻟﻤوﻀوع اﻷﺴﺎس ،اﻟذي ﻴﻘﻊ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ،اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺒﺤﺜﻬﺎ اﻟﻘﻤﺔ ﺒﻌﻤق،
ﻫو ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟﻤوﻗف ﻤﻨﻬﺎ ،اﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻛﻴف ﻨﻌﺒر ﻋن اﻗﺘدار وﻤوﻗف اﻷُﻤﺔ اﻟﻤﺸروع ﺒﺄﺼﺎﻟﺔ وأﻤﺎﻨﺔ وﻴﻘﻴن.
إن ﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻫذا واﻀـﺢ ،ﻤﻨذ زﻤن ﺒﻌﻴد ،وﻨﻌﻴد ﺘﻛـ اررﻩ اﻵنٕ ،وان ﻤن ﻴﻤﺜﻝ
اﻟﻌراق ﻓﻲ أي ﻤﺤﻔﻝ ﻋرﺒﻲ ،أو ﻏﻴر ﻋرﺒﻲ ،رﺴﻤﻲ أو ﺠﻤﺎﻫﻴري ،إذا ﺘﺠﺎﻫﻝ ﻤوﻗف ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ
اﻟﻌراق ﻴﻛون ﻛﺄﻨﻪ ﺘﺠﺎﻫﻝ إرادة ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟوﻓﻲ اﻷﻤﻴن ،ﻋدا ﻋن ﺘﺠﺎﻫﻠﻪ اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻤت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺜورة 17ـ 30ﺘﻤوز اﻟﻤﺠﻴدة ،ﺒﻌد أن ﻗدم ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻌظﻴم ،ﻋﻠﻰ ﻤﺤراب ﻤﺴﻴرﺘﻬﺎ
ﺼﻔوﻓﺎً ،وﺼﻔوﻓﺎً ،ﻤن اﻟﺸﻬداء واﻟﺠرﺤﻰ ،ﻻ ﻨﻌﺘﻘد ﺒﺄن أي ﻏﻴور ﺸرﻴف ﻓﻲ أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬـﺎ
ﻴﺠﻬﻝ ذﻟك ،أو ﻴﻨﻛرﻩ ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻫذا وﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﻀﻤﻴر اﻷﻤﺔ واﻟﺸﻌب ﻓﺄن ﻤوﻗف اﻟﻌراق
اﻟواﻀﺢ ﻫو اﻟدﻋـوة واﻟﻌﻤﻝ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد ،ﻷن اﻟﺠﻬﺎد وﺤدﻩ ﻫو اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻴر
ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ،اﻟﺘﻲ أﺤﺘﻠﻬﺎ اﻟﻴﻬود اﻷﻨﺠﺎس ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻨﻬم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺦ، واﻟﺠﻬﺎد ﻗﺘﺎﻻً ﻫو اﻟوﺼف ،وﻫو اﻷﺴﺎس اﻟﻤﻨﺎﺴب اﻟذي ﻴﻨطﺒق ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ،وﻴﺴﻌﻰ
ﻟﺘﺤرﻴـر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤﻊ ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴردﻓﻪ وﻴﺴﻬﻝ ﻤﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻴﺎدﻴﻨﻬﺎ ،وﻋﻤق اﺴﺘﻨﻔﺎرﻫﺎ ،وأي وﺼف آﺨر ﻴﺒﻘﻰ ﻗﺎﺼ ًار ﻋﻠﻰ أن ﻴﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻴطﻠق ﺴراح اﻟﻘدس ،وﻤﺴﺠدﻩ
اﻷﻗﺼﻰ ﻤن أﺴرﻩ ،وﻴﺤرر اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى اﻟﻤﺤﺘﻠﺔٕ ،وان ﻗوﻟﻨﺎ أن أي اﺨﺘﻴﺎر ﻟوﺼـف آﺨر ﻟﻠﺠﻬﺎد اﻵن ،ﻏﻴر ﻤﻘﺎﺘﻠﺔ ﺸرذﻤﺔ اﻟﺸر ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ٕواﻟﺤﺎق اﻟﻬزﻴﻤﺔ ﺒﻬـم ،ﺴﻴﻛون ﻗﺎﺼ ًار ،ﻫو
اﻟوﺼـف اﻟﻤﺨﻔف ﻟﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴوﺼف ﺒﻪ أي ﺒدﻴﻝ ﻋﻨﻪ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻨﺠد ﻤﺎ ﻴﺴﺘوﺠب أن ﻴرد ﻤن 287
ﻴرد ﻋﻠـﻰ آﺨرﻴن ﻤن اﻟذﻴن ﻴﺼﻔون أي ﻤﺴﻌﻰ ﺒدﻴﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﻏطﺎء ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ،ورﺒﻤﺎ اﻟﺨﻴﺎﻨـﺔ اﻟﻌظﻤﻰ ﺴواء ﻋﻨد ﺨـط اﻟﺒداﻴﺔ ،وﻛﻨﻴﺔ ﻤﺴﺒﻘﺔ ،أو ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ أﻛﻴدة ،أﻤﺎ ﻤﺎ ﻴردف اﻟﺠﻬﺎد ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻼ ﻋﻨﻪ ،ﻓﻬو ﻤﺠﺎﻝ واﺴﻊ ﻴﻤﻛن ﻟﻛﻝ ﻤﺴؤوﻝ أن ﻴﺠﺘﻬد ﺒﻪ ،ﻴﻌﺎوﻨﻪ إﺨواﻨﻪ اﻟﻘﺘـﺎﻝ ،وﻟﻴـس ﺒدﻴ ً
اﻟﻤﺴؤوﻟون اﻟﻌرب ،ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻌﻴـن ﻛـﻼً ﻤﻨﺎ اﻵﺨر ﺒﺎﻟﺤوار اﻟﺒﻨﺎء ،واﻟﺴﻌﻲ ﻟﻸﻓﻀﻝ اﻟذي ﻴﺨدم اﻟﻬدف وطرﻴﻘﻪ.
ٕواذا ﻤﺎ اﺘﻔﻘﺘم ﻤﻊ ﻤن ﻴﺘﻔق ﻋﻠﻰ ﻫذا ،ﻓﻌﻨد ذﻟك ﻴﻤﻛن ﺘوزﻴﻊ اﻷدوار ،ووﺼـف ﻛـﻝ ﻓﻌﻝ ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﺤﺴﻨﻪ ،ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻨﺴﻰ أﺤد أن اﻟﺠﻬﺎد ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن واﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى
ﻤن أرض أﻤﺘﻨﺎ ﻴﻌﺘﺒر ﻓرض ﻋﻴن ﻋﻠﻰ أﺒﻨﺎء أُﻤﺔ اﻟﻌرب ،وﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﺴﻠم ﻏﻴور أن ﻴؤﻤن ﺒﻪ وأن
ﻴﻀﻊ ﻨﻔﺴﻪ ووﻟدﻩ وﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ إﻨﺠﺎز أﻫداﻓﻪ.
وأي ﺒدﻴﻝ آﺨـر ﻫو ﺒدﻴﻝ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﻤﻌﺎﻛس ﻟﻬذا اﻻﺘﺠﺎﻩ ،وﻨﻘﻴض ﻟﻤﻌﺎﻨﻴﻪ ،وﻤن ﻴﺨﺘﺎرﻩ
ﻴﺘﺤﻤﻝ وﺤدﻩ ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ أﻤـﺎم اﷲ واﻟﺸﻌب واﻷُﻤﺔ ،وﺴﻴﻛون وﺤدﻩ ﻋﺎرﻴﺎً أﻤﺎم ﻨﻔﺴﻪ ،وأﻤﺎم اﻟﺘﺎرﻴﺦ.
أﻤﺎ ﻤن ﻴﺘذرع ﺒﺎﻟﻘوﻝ ،أﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺒدأ ﺒطرﻴق اﻟﺠﻬﺎدٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﻔﺘش ﻋن ﻏﻴرﻩ ،ﻓﻌﻠﻴﻪ أن ﻴﻘوﻝ
ﻟﻨﺎ ﻤﺎ ﻫو؟ وﻛﻴف؟ ،وﻤﺎ اﻟذي ﻴﺠﻌﻝ أي ﻤواطن ﻋرﺒﻲ أو ﻤﺴﻠم ﻏﻴور ،أو ﻤؤﻤن ،ﺸرﻴف ،ﻋﻠﻰ
ﻴﻘﻴن ﻤن أن أي ﺒدﻴﻝ ﻟطرﻴق اﻟﺠﻬﺎد ﻤن أﺠﻝ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻛﺎﻤﻝ ،ﻤﻤﻛن وﻤﻀﻤون اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ؟.
إن اﻟذﻴن ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن ﻏﻴـر ﻫذا اﻟطرﻴق ،ﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﻌﻴدوا إﻟﻰ ذاﻛرﺘﻬم اﻟﻤﺤﺎوﻻت
اﻟﻌﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺴﺘﻤرت ﻋﺸرﻴن ﻋﺎﻤﺎً ﻤن ﻏﻴر ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘرﻓﻊ اﻟﻬﻤﺔ ،وﺘﺴﺘرﺠﻊ ﺴﻴﺎدة اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠـﻰ
أرﻀﻪ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘﻤﻨﺤﻪ ﻓرﺼﺔ ﺠدﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌـز واﻟﻤﺠـد.
إن ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ طرﻴق اﻟﺤﻝ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟم ﻴؤد إﻻ إﻟﻰ اﻟﺨﻴﺒﺔ ،ذﻟك ﻷن اﻟﺤوار اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ
ﻏﻴر ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻗد ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون طرﻴﻘ ًﺎ ﻤرادﻓﺎً ،وﻟﻴس ﻤن ﺒدﻴﻝ ﻋن طرﻴق
اﻟﺘﺤرﻴر ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻐﺘﺼب اﻷرض ،وﺘداس اﻟﻛراﻤﺔ ،وﻴﺘﺠﺒر اﻟﻤﻌﺘدي وﺘؤﺴر اﻟﻤﻘدﺴﺎت، وﻤﻊ ذﻟك ،ﻓﻠﻴﻘدم ﻤن ﻴرى ﻏﻴر ﻫذا ﺼﻴﻎ ﻋﻤﻝ ﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﺄﻫداﻓﻬﺎ ،وﻟﻴس ﻤﺤض ﻛﻠﻤﺎت ﻤﻬﻠﻬﻠﺔ
ﻋن اﻟﺴﻼم واﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻟﻔﺎﺸﻠﺔ اﻟﺴـﺎﺒﻘﺔ ،وﻟﻴﻘدم ﻤن ﻴدﻋﻲ ﺒﺄﻨﻪ واﺠد ﺒدﻴﻼً آﺨر ،ﻴداﻓﻊ ﻋﻨﻪ أﻤﺎم
اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
داﻋﻴﺎً ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋن طرق اﻻﺴﺘﺠداء واﻟﺘﺴوﻝ ﻟﻸﻤرﻴﻛﻲ ﻴﻘوﻝ :ﻤن ﺠﺎﻨﺒﻨﺎ ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨدﻋو إﻟﻰ
اﻟﺠﻬﺎد ،وﻨﻘوﻝ ،أن ﻛﻝ اﻟظروف واﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺒﻬﺎ ﻤن ﻗﺎم ،وﺤﺎوﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن ﺤﺎوﻝ ،ﻟم ﺘﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟذﻟك ﻓﺈن اﻟﻌﻘﻝ ﻴﻘوﻝ ﺒﻀـرورة اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺘﻲ أﺘﺒﻌﻬﺎ ﺒﻌض اﻟﻌرب،
288
واﻟﺘﻲ ظﻨـوا ﺒﺄن اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻴﻤﻛن ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ أن ﻴﻌﻴدوا ﻓﻠﺴطﻴن إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ ،أو ﻫﻛذا ﺼوروا اﻟﺤﺎﻝ ﻵﺨرﻴن وﻷﻨﻔﺴﻬم. اﺒﺘداء ،أن ﺘﻛون اﻟﻨﻴﺔ واﻟﻬﻤﺔ واﻟﺘﺨطﻴط ﺒﺎﻟﻀﺒط وﻓق اﻻﺘﺠﺎﻩ إن ﻫذا اﻟﻤﺒدأ ﻴﺴﺘوﺠب، ً اﻟﻌﺎم ،اﻟـذي ﺘﻌﺒر ﻋﻨﻪ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﺒﻀﻤﻴرﻫﺎ اﻟﺤﻲ ،إزاء اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،وأن ﻴﺘﺸﻛﻝ ﺠوﻫر أﺼﺤﺎب اﻟﻌﻨﺎوﻴن ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻪ ،وﻟﻴس ﻛﻤﻨﺎورة ﻋﻠﻴﻪ ،ﺒﻘﺼد إﻓراغ ﺸﺤﻨﺎﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ أو اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻤؤﻤﻨﺔ ،واﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺒداﺌﻝ ﻏﻴر أﺼﻴﻠﺔ ،ﻻ ﺘﻨﺎﺴب ﻗدرات اﻟﺸﻌب واﻷُﻤﺔ ،وﻏﻴر ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ
ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻬدف اﻟﻤﺸروع ،ﺤﺘﻰ اﻻﺘﻔﺎﻗﺎت اﻟﻤﻬﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ طﺒﻝ وزﻤر ﻟﻬﺎ ﻤن طﺒﻝ وزﻤر ،ﻛﺒدﻴﻝ ﻋن ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺘﻀﺤﻴﺎت ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘﻀﺤﻴﺎت أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،ﻤﻨذ ﻤﺎ ﻴﻘرب ﻤن ﻗرن ﻤن
اﻟزﻤﺎن ،ﺒﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺴﺦ ،ﻛﻤﻘﺎﺒﻝ ﻟﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﺒدﻴﻼً ﻋﻨﻬﺎ ،واﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ ﺒﻐداد وروﺤﻬﺎ
وﻤﻨﻬﺠﻬـﺎ ﻷﻨﻬﺎ آﻤﻨت ﻫﻲ وأﻫﻝ اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد ﻛطرﻴق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺤﺘﻰ ﺠﺎءت اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ
اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺘﺤﻴﻴﻬﺎ ،وﺘﺸﻌﻝ ﺠذوﺘﻬﺎ ،وﺘﻌطﻲ ﺘوﻗﻴﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﺴب ،ﻟﻴﺒﻠﻎ اﻹﺼرار اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺎ ﺒﻠﻐﻪ ﺒﺸواﻫد ﻟم ﻴﻌد إﻨﻛﺎرﻫﺎ أو ﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ذا ﻓﺎﺌدة. إذن ،ﻓﺎﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷُﻤـﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻀﻌف ،واﺴﺘﻨﻛﺎر وﺠود اﻷﺠﻨﺒﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن،
ﻟﻴس ﻤوﻗﻔﺎً ﻋﺎﺒ اًر أو ﻤؤﻗﺘﺎً ،وﻤن ﻴﺘﺠﺎﻫﻠﻪ ﺴوف ﻴرﺘد ﻋﻠﻴﻪ ،وﻴدﻓﻊ ﺜﻤﻨﻪ ،وﻟن ﻴﻛون اﻟﺜﻤن ﻫذﻩ
اﻟﻤرة إﻻ ﺒﺎﻫظﺎً وﺠﺴﻴﻤﺎً.
وﻻ ﺒﺄس ﻫﻨﺎ ﻓﻲ أن ﻨﺸﻴر ﻟﻛم إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ودﻋواﻫﺎ اﻟﻤزﻴﻔﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﺤدث
ﻋن اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ ،ﻓﻬﻲ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﺘﺸدق ﺒﺸﻌﺎرات ﺘدﻋﻲ ﺒﺄﻨﻬﺎ دﻴﻤﻘراطﻴﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن
ﺘﻠوﻴﻬﺎ ،ﻟﺘؤذي ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ أو ﺘﻠك ،وﻟﺘؤذي ﻫذا اﻟﺤﺎﻛم أو ذاك ،ﺤﻴﺜﻤﺎ اﻓﺘرﻗت ﻤﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف واﻟرأي ،أو ﻛﺎن ﻀدﻫﺎ ،أو ﻟﻴس ﻋﻠﻰ ﻫواﻫﺎ. وﻤﺘﺄﺜ اًر ﺒﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرب ﻴﺘﺴﺎءﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام أﻟم ﺘﻛن اﻟﻘدس ﻤن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم؟ أﻟﻴﺴت ﻫﻲ
ﻏﻴر أوﻟﻰ اﻟﻘﺒﻠﺘﻴن؟ واﻟﺤـرم اﻟﺜﺎﻟث ﺒﻴن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ؟ أﻟﻴﺴت ﻓﻠﺴطﻴن ﺠزءاً ﻤن اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴر؟
ﺜم أﻟم ﺘﻛن ﺨطﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻻﻨﺠﻠﻴزي ،وﺒﻌـدﻩ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،ﻫﻲ دق إﺴﻔﻴن وﺴط اﻟوطـن
اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻻﺒﺘزاز اﻟﻌرب ٕواﻀﻌﺎﻓﻬم ،ﻟﻴﺴﻬﻝ ﻋﻠﻰ اﻻﺴـﺘﻌﻤﺎر ﺘروﻴﺞ ﺨططﻪ ،وﺘﻨﻔﻴذ ﻤراﻤﻴﻪ،
واﻟوﺼوﻝ إﻟﻰ أﻫداﻓﻪ؟ أﻻ ﺘﻌرﻓون ﻫذا ،أم أن ﺒﻴﻨﻛم ﻤن أرادﻩ وواﻓق ﻋﻠﻴﻪ؟ أﻟم ﺘﺸﺎﻫدوا ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺔ
اﻟﺘﻠﻔﺎز ﻛﻴف ﻴﻬﻴن اﻟﺠﻨدي اﻟﻴﻬودي اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌرﺒﻴﺎت؟ أﻟم ﺘﺴﻤﻌوا ﻤن اﻷﺜﻴر اﻟﻤﺤﻴط
ﺒﻛم ،أو ﺘﺘذﻛروا ﺼوت وﻤوﻗف اﻟﻤﻌﺘﺼم ،وﺼﻬﻴﻝ ﺨﻴﻠﻪ ﻋﻨدﻤﺎ أﻫﻴﻨت ﻋرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤورﻴﺔ
289
واﺴﺘﺼرﺨﺘﻪ؟ أﻟم ﺘﻘ أروا وﺘﺴﻤﻌوا ﻤﺎذا ﻓﻌﻝ اﻟﻤﻌﺘﺼم؟ ﻫﻝ ﺠﻔت اﻟدﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﻌروق؟ أم أﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت ﻋرﺒﻴﺔ أﺴﺎﺴﺎً ﻓﻲ ﺸراﻴﻴن وأوردة اﻟﺒﻌض؟.
أﻨﻨﺎ ،ﻓﻲ ﺒﻐداد ،وﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻨﻌرف ﻫذا وﻻ ﻨﻨﺴﺎﻩ ،ﻨﻀﻊ أﻨﻔﺴﻨﺎ ،واﻟوﻟد ،وﻤﺎ ﻨﻤﻠك ﻓﻲ
ﺨدﻤﺔ اﻟﺠﻬﺎد ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وأرض اﻟﻌرب ﻤن ﻛﻝ ﻏﺎدر ﺠﺒﺎر ،وﻋﻠﻰ أﺴﺎس أن أﻤﺘﻨـﺎ أﻤـﺔ واﺤـدة وﻗدراﺘﻬﺎ ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬﺎ ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة. ﻗد ﻴﻘوﻝ ﻗﺎﺌﻝ ﺒﻘﺼد إرﻫﺎب اﻟﻌرب وﺘﺨوﻴﻔﻬم ،أو إﻗرار اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﻤـﺎ ﻫـﻲ ،أن إﺴراﺌﻴﻝ، اﻟﺘﻲ أﺴﻤوﻫﺎ دوﻟﺔ ،ﺘﻌﻨﻲ أﻤرﻴﻛﺎ ،وﻫذا ﻴﺴﺘﻠزم أن ﻨﺤﺴب ﺤﺴﺎب اﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴـﺎس، وﻫﻨﺎ ﻴﺘﻌﻴن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻘـوﻝ ،إذن اﻵن ﻓﻘـط ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴطرح اﻟﺠﻬﺎد ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﻴس ﻓـﻲ ﻤﻌﺎﻤـﻼﺘﻛم اﻷﺨرى ،ﺘﻌﺘرﻓون ﺒﺄن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ﻴﻌﻨـﻲ أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻴﺔ واﻟﻤوﻗف واﻟﻤﺼﻠﺤﺔ.
وﻋﻠﻴﻪ ﻨﺴﺄﻝ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴـن ﻟﻤﺎذا ،إذن ،ﻀﻴﻌﺘم ﻛﻝ اﻟزﻤن اﻟذي ﻤﻀﻰ ،وأﺴﺎء ﻤن أﺴﺎء إﻟﻰ
ﺘﻀﺤﻴﺎت اﻷﻛرﻤﻴن ﻤن اﻟﺸﻬداء وﻀﻠوا وﻀﻠﻠوا ،وﻫم ﻴﻤﻨون اﻟﻨﻔس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻛﺴب ﻤوﻗف أﻤرﻴﻛﺎ
ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻴﻀﻐط ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌرب؟ ﻟﻤﺎذا ﺤﺎوﻝ اﻟﻤﺴؤوﻟون ﻋن اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ أن ﻴﺨدﻋوا اﻷﻤﺔ.
إن أوﻟﺌك ﻴﻘوﻟون ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ واﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴـﻴﺔ ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻫذا ،ﺒﻘﺼد اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﺴﺘﺎر دﺨﺎن،
ﻹﺨﻔﺎء اﻟﻨﻴﺎت اﻟﻤﺒطﻨﺔ ﺘﺤﺘﻬﺎ ،أو ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﻋﺠزﻫم ،وﻗﺼور ﻫﻤﺘﻬم وﺘﺼورﻫم وﻓﻌﻠﻬم ،وﻓﻲ ﻨﻔس
اﻟوﻗت ﻴﻘوﻟون ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴطرح ﺸﻌﺎر اﻟﺘﺤرﻴر واﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد ،ﺒﻌدم إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﻓك اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴن أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
إﻨﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻨﻘوﻝ أن أﻤرﻴﻛﺎ ﻛـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻵن ،ﻷن ﻀﻌف ﻤن ﻀﻌﻔوا
ﺠﻌﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﺘﺴﺘﻬﻴن ﺒﺎﻟﻌرب ،وﻴﺤﺴب اﻟﻤرﺸﺢ ﻟﻠﺤﻛم ﻓﻴﻬﺎ ،أو اﻟﺤﺎﻛم ،ﺤﺴﺎﺒ ًﺎ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﻤﺘدادﻩ اﻟﻴﻬودي ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻻ ﻴﺤﺴب ﻟﻠﻌرب ﺤﺴﺎﺒﺎً ﻤؤﺜ اًر.
إن ﺒﺈﻤﻛﺎن اﻟﻌرب ،ﻛردﻴف ﻟﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬم اﻟﺘﻲ ﺘﻌﺒﺊ اﻟطﺎﻗﺎت واﻹﻤﻛﺎﻨﺎت ،وﺘﺴﺘﻨﻔر اﻟﻬﻤم،
وﺘﻨظﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺠﻬﺎد ﻟﻠﺘﺤرﻴر ،أن ﻴﻨﺘﻬﺠوا ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺘﺠﻌﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﺘﻌود ﻋن طرﻴﻘﻬـﺎ اﻟﻤﻨﺤﺎز
ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻀد اﻟﻌرب ،وﻟﻛن ﻟﻴس ﺒﺎﻻﺴﺘﺨذاء أﻤﺎﻤﻬﺎ وﻤﺴﺎﻴرﺘﻬﺎ ،ﻤﺘـﻰ ﻴﻤﻛن ذﻟـك؟ ﻋﻨدﻤـﺎ ﻴﻛـون اﻟﻌرب ﻤﻊ أﻨﻔﺴﻬم وﻤﺒﺎدﺌﻬم ،وﻴﻛـون إﺼرارﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤرﻴر ﺒﻴﻨﺎً ،وﻤﻘﺎﺒﻠﺔ إﻴذاء ﻤن
ﻴؤذﻴﻬم ﺒﻤﺎ ﻴؤذﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺒدأ اﻟﻌﻴن ﺒﺎﻟﻌﻴن ،واﻟﺴن ﺒﺎﻟﺴن ،واﻟﺠروح ﻗﺼﺎص ،ﻓﻌﻨدﻤـﺎ ﺘﺨﺘﺎر أﻤرﻴﻛﺎ، ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ اﻵن ،أن ﺘؤذي اﻟﻌرب ﺒﺎﻨﺤﻴﺎزﻫﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻴﺼﺒﺢ ﻤوﻗف اﻟﻌرب
أن ﻻ ﻴؤﻤﻨوا ﻷﻤرﻴﻛﺎ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬـﺎ ،وﻴﻬﻤﻠوا رأﻴﻬﺎ ،أو أي ﺘﻌﺎون ﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﻴﺎدﻴن ،أو ﻤﻴﺎدﻴن 290
ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ،ﻓﺎن أﻤرﻴﻛﺎ ﺴﺘﻐﻴر ﻤوﻗﻔﻬﺎ ،وﺴﺘﻐﻴرﻩ ﻓﻲ وﻗت ﻗﺼﻴر.وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻟﺘﻬدﻴد ،ﻓﻌﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴﻬ أزوا ﺒﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻌدون أﻨﻔﺴﻬم ﻟﻤواﺠﻬﺘﻪ. وﻋن رؤﻴﺘﻪ ﻟﻠﻤوﻗف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻴوﻀﺢ ﻗﺎﺌﻼ :أن أﻤرﻴﻛﺎ وﻗﻔت وﺘﻘف إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ ،ﻟﻴس اﻨطﻼﻗﺎً ﻤن ﻤﺒﺎدئ ،ﻷن اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﺴﺎﻤﻴﺔ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻨﻘﻴض ﻫذإ ،واﻨﻤﺎ اﻨطﻠﻘت
ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻬﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺒﺎﻟﻀـد ﻤن اﻟﻌرب ،ﻷن ﺤﺴﺎﺒﺎت ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وﻀﻐط
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ دﻻﻫﺎ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻬﺎوﻴـﺔ.
إن اﻟﻌرب ﻟم ﻴﺨﺘﺎروا أن ﺘﻛون أﻤرﻴﻛﺎ ﻋدوﻫم ،وﻟﻛن أﻤرﻴﻛﺎ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ اﺨﺘﺎرت ﻫذا ،وﻋﻠﻰ اﻟﻌرب أن ﻴﻀﻌوﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﻔﺘرق طرق وﻓق إظﻬﺎر ﻷرﺠﺤﻴﺔ اﻟﻘدرة إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻌرب ،وﻋﻨدﻫﺎ ﺴﺘﺘﺨﻠﻰ ﻋن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻴﻌﻠﻤوا أن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤن ﻴرﺘﻤﻲ ﻤﻌﻪ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻨﻘﻊ اﻟﺘﺤﺎﻟف
اﻟﺸرﻴر ،ﺴﻴﺤﺎوﻝ إذا ﺒدأ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺘطﺒﻴق ﺨطﺘﻬم ،إﻴذاء ﺒﻌض اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﺘﺼﻝ أﺴـﻠﺤﺘﻪ
إﻟﻴﻬم ،ﺒﻘﺼد إﺨراج ﻤن ﻴﺴﺘﻬدﻓوﻨﻪ ﻤن ﺴﺎﺤﺔ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،وﻫﻨﺎ ﻴﻛون اﻟﻌﻼج أن ﻴﺘﻛﻔﻝ ﺼﻨدوق ﻤن ﻤﺎﻝ أﻫﻝ اﻟﻤﺎﻝ ﻤن اﻟدوﻝ ﺘﺨﺼﻴﺼﺎً ،وﺼﻔﺎً وﺤﺠﻤ ًﺎ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﺴـﻬﺎﻤﺎت اﻟﺠﻬـﺎد ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺎد ﺒﻪ
ﻤن ﻤﺴﺎﻫﻤﺎت اﻟﻌرب واﻟﻤﺴـﻠﻤﻴن ،أﻓراداً وﻤﻨظﻤﺎت وﺠﻤﻌﻴﺎت ،ﺒﻌد أن ﺘﻔﺘﺢ أﺒواﺒﻬﺎ ،ﻫﻲ واﻟﺠﻬﺎد
ﺒﺎﻟﻨﻔس واﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح ﻤن ﻏﻴر ﻋواﺌق ،ﺒﻝ وﻓق ﺘﺴﻬﻴﻼت واﻀﺤﺔ ،وﻟﻛﻝ ﻫذا ﻟدﻴﻨﺎ ﻤﺎ ﻫو
ﺘﻔﺼﻴﻠﻲ ،إن أراد اﻟﻌرب ذﻟك ،ﺒﻌد اﻟﻘرار ﻋﻠﻴﻪ.
وﻤن أﺠﻝ أن ﻴﻛون ﻛﻝ ﺸـﻲء واﻀﺤﺎً ،وﻟﻛﻲ ﻻ ﺘﺴوﻝ ﻷﺤد ﻨﻔﺴﻪ اﻷﻤﺎرة ﺒﺎﻟﺴـوء
ﻓﻴﺘﺼور أن اﻟﻌراق إﻨﻤﺎ ﻴﻨﺸد ﻟﻨﻔﺴـﻪ ﻤﺎ ﻴﺴﻌﻔﻪ إن أﺼﺎﺒﻪ ﻀرر ﺠراء ﻤﺎ ﻴﻘﺘرﺤﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌـرب، ورﻏم أن ﻫذا ﻤن ﺤﻘﻪ ،ﺒﻛﻝ اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت ،إﻻ أن اﻟﻌـراق ﻴﻌﻔﻴﻬـم ﻤﻨـﻪ ،ﻓﻤﺎ ﻟدﻴﻪ ﻴﻛﻔﻴﻪ ﻟﻠﺤﻴﺎة ،وﻴﻛﻔﻴﻪ ﻟﻠﺠﻬﺎد.
وﻤﻊ إﻴﻼء اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﺘواﺼﻝ
،اﻟﺘﻘﻰ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/10/23أﻋﻀﺎء ﻤن ﻗﻴﺎدة ﻤﺠﻠس اﻟﺜورة ﻤﻌﺒ ار ﻋن ﺴﻌﺎدﺘﻪ ﺒﺎﻟﺘﻀﺎﻤن
اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﻤﻊ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﻘوﻟﻪ:
ﻤن ﺨﻼﻝ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون وﺒﻌض اﻟﻠﻤﺤﺎت اﻟﺼﻐﻴرة أﺴـﺘطﻴﻊ أن أﻗﻴس ﺜواﺒت ﺸﺨﺼﻴﺔ أﻤﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻨظرﺘﻬﺎ ﻷﻤور اﻟﻛرم ﻓﻲ اﻟظرف اﻟﺼﻌب ،ﻓﻤﺎ أﻛﺒر وﻗﻊ ﻗرارﻛم ﺒﺄن ﺘﺒﻌﺜوا ﻏذاء ودواء
ﻟﻔﻠﺴطﻴن وأﻨﺘم ﺒﻬذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ،وﺘﻘوﻟون ،ﻨﺘﻘﺎﺴم ﻏذاءﻨﺎ ودواءﻨﺎ ﻤﻊ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓﻲ اﻟوﻗت
291
ﻨﻔﺴﻪ ﺘﻘدﻤـون ﻟﺸـﻌﺒﻛم ﻫﻨﺎك ﻨﻘوداً ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻟﻴس ﻋن اﻟﺘﻀﺎﻤن ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤـﺎ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻟﺸﻌور ﺒﺄن اﻟﻤﻌرﻛﺔ واﺤدة واﻟﺸﻌب واﺤد وﻷن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﺠزء ﻤن أﻤﺘﻨﺎ. وﺘﻌﻠﻴﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﺴﻴد وزﻴر اﻟﺘﺠﺎرة ﻤن أﻨﻪ اﻟﺘﻘﻰ ﺴﻔﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وأﻨﻪ ﺤﻤﻠﻪ ﺘﺤﻴﺎت
رﺌﻴس دوﻟﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻗوﻟﻪ أن أﻴﺔ ﺼورة أو ﻋﻠم ﻋرﺒﻲ ﻟم ﺘرﻓﻊ داﺨﻝ ﻓﻠﺴطﻴن إﻻ ﺼورة اﻟرﺌﻴس ﺼدام ،وﻋﻠم اﻟﻌراق.
ﻗﺎﻝ ﺴﻴﺎدﺘﻪ ،ﻗﻝ ﻟﻪ أﻨﻨﺎ ﻻ ﻴﺴرﻨﺎ أن ﺘرﻓﻊ ﺼور ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻘط ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أو ﻓﻲ
أي ﻤﻛﺎن ﻋرﺒﻲ آﺨرٕ ،واﻨﻤﺎ اﻟذي ﻴﺴرﻨﺎ أﻛﺜر ﻫو أن ﺘرﻓﻊ ﺼور ﻛﻝ اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب وﻤﻨﻬﺎ ﺼور ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻤﻌﻨﻰ ذﻟك ﻫو اﻋﺘراف ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ،أن اﻟﻘـﺎدة اﻟﻌـرب ﻤﻊ اﻟﺸﻌب ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛوﻨون ﻤﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف ،ﻴﻛون ﺴرورﻨﺎ اﻷﻛﺒر ﻋﻨد ذﻟك أن ﺘرﻓﻊ ﺼور ﻛﻝ
اﻟﻘﺎدة اﻟﻌرب وﻟﻴس ﺼورة ﻗﺎﺌد ﻋرﺒﻲ واﺤد ﺒﺴﺒب ﺘﻔرد دوﻟﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻟﺠﻴد.
وﻗد ﺘم اﺘﺨﺎذ ﻋدد ﻤن اﻟﻘ اررات ﻓﻲ اﻻﺠﺘﻤﺎع اﻟذي ﺘرأﺴﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ،ﻤن ﺒﻴﻨﻬﺎ
أن ﻴﺴﻌﻰ اﻟﻌراق ﻤﻊ أﺸﻘﺎﺌﻪ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن إﻟﻰ ﺘﻛرﻴس اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻘﻤﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ اﻟذي ﺴﻴﻌﻘد ﻓﻲ اﻟدوﺤﺔ ﻗرﻴﺒﺎً ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وأن ﻴﻘﺘﺼر ﺠدوﻝ أﻋﻤﺎﻝ اﻻﺠﺘﻤﺎع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻﻴﻼﺌﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﺴﺘﺤﻘﻪ ﻤن اﻻﻫﺘﻤﺎم واﻟﺘرﻛﻴز.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ اﻟﻤﺠﻠس اﻟوزاري ﻓﻲ ﺠﻠﺴﺘﻪ اﻟـ 45ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/11/1
ﺘﺤدث ﻟﻠوزراء ﺤوﻝ ﺘطورات اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻨﻌﻛﺎﺴﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺨطﺎب ﻗوﻤﻲ ﺸﺎﻤﻝ ﺠﺎء ﻓﻴﻪ :ﻟﻘد ﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻝ داﺌﻤﺎً أﻨﻛم ﺴﺘرون وﺒطرﻴﻘﺔ ﻤﺎ أن اﻟوﻀﻊ اﻟزاﺌف اﻟذي ﻛﺎن ﻗﺎﺌﻤـﺎً ﺴﻴﻨﻘﻠب ﻓﻲ ﻟﺤظﺔ ﻤﺎ ﻟﻛن ﻫﻝ ﻛﻨﺘم ﺘﺘﺼورون أﻨﻪ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺼﺒﺢ ﻛﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻪ اﻵن؟.
ﻫذﻩ ﻫﻲ إرادة اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ،ﻓﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴراﻓﻘﻬﺎ وﻴﻨﺠم ﻋﻨﻬﺎ ﻫﻲ ﻤن
أﺴﺒﺎب اﷲ وﻫﻲ ﻀرﺒﺎت ﻻ ﻴﺠﻴدﻫـﺎ ﻏﻴرﻩ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻋز وﺠﻝ ﻟﻛﻨﻪ ﻴرﻴد أُﻨﺎﺴﺎً ﻴﺜﺒﺘون ﻋﻠﻰ إﻴﻤﺎﻨﻬـم،
ُ◌ﻨظـروا إﻟﻰ اﻟوﻋﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ، وﻤﻨـﻪ اﻟﺘوﻓﻴـق وﻫو اﻟﻘﺎدر أن ﻴﻌطﻴﻬم ﻨﺘﺎﺌﺞ أﻓﻀﻝ ﻤﻤﺎ ﻴﻔﻛرون ﺒﻪ ،أ ُ
ﻓﺎﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻘطب اﻷﻨظﺎر ﺒﺸدة ﻫﻲ ﻤﻌرﻛﺔ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻛن إﻟﻰ أﻴن ﺘﺘوﺠـﻪ اﻟوﻓـود ، إﻨﻬﺎ ﺘﺘوﺠﻪ إﻟﻰ ﺒﻐداد ،أُﻨظروا إﻟﻰ ﻫذا اﻟرﺒط اﻟواﻋﻲ اﻟﻌظﻴم.
ﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن ﻛﻝ ﻤﺎ ﺤﺼﻝ إﻋﻼﻤﻴﺎً ﻟم ﻴﺸوش ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻴﺎت ﻓﻬم اﻷُﻤﺔ ﻟطﺒﻴﻌﺔ
اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،ﺜم إﻨﻨﺎ ﻟم ﻨﺤﺎوﻝ أن ﻨﺨﻠق ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟرﺒط ٕ ،واﻨﻤﺎ ﻨﺤن ﻨﻘوم ﺒرﺒط ﻋﻘﺎﺌـدي وﻓﻛـري ﻋﻤﻴق ،واﻟﺸﻌوب ﻓﻬﻤت ﻫذا اﻟرﺒط ﻤن طﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤواﻗف ،ﻓﻬذا ﻤوﻗف اﻟﻌراق وذاك ﻤوﻗف اﻵﺨرﻴن.
292
إذن ﻓﻛﻝ ﻤـﺎ ﺤﺼﻝ ﻀد اﻟﻌراق ﻫو ﻤن أﺠﻝ إظﻬﺎر ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺠوﻫر ﻤن اﻟﻤواﻗف ﺴواء ﺘﺤت ﻫذا اﻟﻌﻨوان أو ذاك . ﻓﺎﻹﻋﻼم اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻴﻨﻔﻀﺢ أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ،واﻟﻌراق ﻫو ﻤن ﻓﻀﺤﻪ ﻷوﻝ ﻤـرة ،ﻓﻘد ﻛذﺒوا
وﻛذﺒوا ﻟﻛن اﻟﻨﺎس ﺒدأوا ﻴﺄﺘون إﻟﻰ ﺒﻐداد وﻴﺴﻤﻌون اﻟﻌراﻗﻴﻴن وﻤﻨطﻘﻬم وﺘﺤﻠﻴﻼﺘﻬم وﻴرون ﺤﺘﻰ
ﺸﻛﻠﻬم وﺴﻠوﻛﻬم ،ﻓﻠﻘد ﺼورﻫم اﻹﻋﻼم اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﺒﺼورة ﻤرﻴﻌﺔ وﻛﺄﻨﻬم وﺤوش ﻛﺎﺴرة ﺘﻨﻬش ﻤن
ﻴﻤر ﺒﺎﻟﻘرب ﻤﻨﻬﺎ ،اﻟﻨﺎس أﺘوا و أروا ﺒﺄم أﻋﻴﻨﻬم أﻨﻨﺎ ﺒﺸر ﻤﺜﻠﻬم ﻨﻌرف ﻛﻴف ﻨﺘﺼرف وﻛﻴف ﻨﺘﺤدث وﺘﻔﻛﻴرﻨﺎ ﻻ ﺒﺄس ﺒﻪ ،وﻫﻛذا اﻨﻛﺸف اﻹﻋﻼم اﻷﻤﻴرﻛﻲ وﺒﺎن زﻴﻔﻪ ،وﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ارﺘﻔﻊ اﻟﺠﻤﻬور اﻟﻌرﺒﻲ
إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي ﻨﺸﻬدﻩ اﻵن ،أن ﻛﻝ ﺤﺎﻟﺔ ﺼﻌود وﺤﺴب اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻟﻤﻴﻛﺎﻨﻴﻛﻲ ﺘﻌطﻲ زاوﻴﺔ ﻟﻨظر أوﺴﻊ ﻤن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺒﻠﻬﺎ ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﺼﻌـد اﻟﺠﻤﻬور اﻟﻌرﺒﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي وﺼﻠﻪ ﻓﺄﻨﻪ أرى ﻤرﻛز ﺒﻐداد وﻤﺒﺎدﺌﻬﺎ ﺒوﻀوح أﺸد ،وﻟذﻟك إﻨﻔﻀﺤت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻨﻔﻀﺢ إﻋﻼم اﻟﻐرب
ﻋﻤوﻤﺎً ،ﻓﺎﻟﻔﻀﻴﺤﺔ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ واﻟﺼﻌود إﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ،وأﻗﺼد ﺒﻔﻀﻴﺤﺔ اﻟﻌدو اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻫزﻴﻤﺘﻪ
اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،وﺼﻌود اﻟﺠﻤﻬور وﺜﺒﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺨط واﻻﺘﺠﺎﻩ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ أﻴﻀﺎً إن ﺸﺎء اﷲ.
إن ﻫذا اﻟﺼﻌـود ﻏﻴر ﻗﺎﺒﻝ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴر ﺒﻴن ﻟﻴﻠﺔ وﻀﺤﺎﻫﺎ ،ﻓﺎﻟﺸﻌوب ﻋﻨدﻤﺎ ﺘواﺠﻪ ﺤﺎﻟﺔ
ﺼﻌﺒﺔ ﺘﺒدأ ﺘﺤﺴﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﺎﻋﺎت وﻛﻠﻤﺎ ﻋﺒرت ﻴوﻤﺎً ﺘﺤﺴﺒﻬﺎ ﺒﺎﻷﻴﺎم وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺼﻴر اﻷﻴﺎم أﺴﺒوﻋﺎً
ﺘﺤﺴب أﺴﺎﺒﻴﻊ وﻋﻨدﻤـﺎ ﺘﻤـر أﺴـﺎﺒﻴﻊ ﺘﺒدأ ﺘﻌد ﺸﻬو اًر ﻤن دون أن ﺘﺤﺴب ﺴﺎﻋﺎت أو أﻴﺎﻤﺎً أو أﺴﺎﺒﻴﻊ ،وﻫذا ﻫو ﺤﺎﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻬﻲ ﺴﺘﺴﺘﻤر ﻤﺎ داﻤت ﻗد ﻋﺒرت اﻷﺴﺎﺒﻴﻊ ،اﻻﺴﺘﻤرار ﻻ ﻴﻌﻨﻲ ﺒﻨﻔس
اﻟﺴﻴﺎق وﻨﻔـس اﻷﺴﺎﻟﻴب واﻟﺼور ﻤن دون ﺘﻐﻴﻴر إﻨﻤﺎ روح اﻟﺜورة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﻘدرة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﻼن ﻫذﻩ اﻟﺜورة وﺒﻤﺸﻬد ﻤرﺌـﻲ وﻤؤﺜر ﺴﺘﺴﺘﻤر ،وﻨﺤن ﻨﻨطﻠق ﻓﻲ ذﻟك ﻤن ﺘﺠرﺒﺔ ،ﻓﺎﻟﻌراق ﻤر ﺒظرﻓﻴن وﻓﻲ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ ﺼﻌوﺒﺔ ﻟم ﺘﻤر ﻋﻠﻰ أﺤـد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم.
إن اﻟﺸﻌوب ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻗﻴﺎدة ﻤﺨﻠﺼﺔ وأﻤﻴﻨﺔ وﺜﺎﺒﺘﺔ ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻬﺎ وﺸﺠﺎﻋﺘﻬﺎ ٕواذا ﻤﺎ ﺘوﻓرت ﻟﻬﺎ ﻤﺜﻝ ﻫـذﻩ اﻟﻘﻴـﺎدة ﻓﺈﻨﻬـﺎ ﻟن ﺘﻠﺘوي أﻤﺎم اﻟوﻀوح واﻟذي ﻴﻌﻨﻲ وطﻨﺎً ،ﺸرﻓﺎً ،ﺸﻌﺒﺎً ،أُﻤﺔ ،ﻤﺒﺎدئ ﻋﻠﻴﺎ ،وﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﻠﺘوي أﻤﺎم اﻟﻌدو اﻷﺠﻨﺒـﻲ إذا ﻤﺎ ﺘوﻓـرت ﻟﻠﺸـﻌوب ﻗﻴﺎدة ﺘﻘودﻫﺎ ﺒﺄﻤﺎﻨﺔ وﺸرف.
اﻟﻤؤﻟم ﻫو ﺤﺎﻟﺔ ﺒﻌض اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌـرب اﻟذﻴن ﻻ ﻴﻔﻬﻤون ﻓرﺼﺘﻬم اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﻨﺘﻘﻠوا ﻤن ﺨﺎﻨﺔ إﻟﻰ ﺨﺎﻨﺔ ﺒﺎﻟوﺼف واﻟﻤﻛﺎﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ وﻨظرة ﺸﻌﺒﻬم ﻟﻬم.
293
إن ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺸﻌﺎ اًر ،ﻤن اﻟﻨﻴﻝ إﻟﻰ اﻟﻔـرات وﻫذا اﻟﺸﻌﺎر ﻟم ﻴﺴﺤب أو ﻴرﻓﻊ وﻻ
ﻴزاﻝ أﺴﺎس دوﻟﺘﻬم ﻓﻬو أﺴﺎس اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟذي ﺴﻤﺎﻩ ﺒﻌض اﻟﻌرب دوﻟﺔ وﻟو ﻟم ﻴﺴﻤﻪ ﻫذا اﻟﺒﻌض دوﻟﺔ ﻟﻤﺎ ﺼﺎر دوﻟﺔ.
إن ﻫـؤﻻء اﻟذﻴن ﻴﺴﻤون ﺸـﻌب إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴؤﻤﻨون ﺒﻬذا اﻟﺸﻌﺎر ﻤن اﻟﻔرات إﻟﻰ اﻟﻨﻴﻝ ،ﻓﻘد
ﻴﻔﻛر اﻟﻛﺜﻴر ﻤﻨﻬم أﻨﻪ ﺒدﻻً ﻤن أن ﻴﻘﺎﺘـﻝ داﺨـﻝ ،ﻗﺎﺼﺔ ،ﻴﻔﻀﻝ اﻟﺨروج ﻤﻨﻬﺎ وﻴوﺴﻊ رﻗﻌﺘﻪ ﺘﺤﺴﺒﺎً، ﻻ ﻤن اﻟوﺼوﻝ ﻤﺒﺎﺸرة ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ اﻟﻌرب إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أي وﻗت ﻴواﺠﻬﻬم ﻤن ﻤﺴـﺎﻓﺎت ﺒﻌﻴدة ﺒد ً
إﻟﻰ اﻟﻘﻠب ﻟذﻟك ﻓﻤن اﻟﻤﻤﻛـن أن ﻴﺴﻌﻰ ﺒﻌﻀﻬم إﻟﻰ ﺘوﺴﻴﻊ اﻟﺤﺎﻝ وﻴﺠد ﻟﻪ ﺸﺘﻰ اﻟذراﺌﻊ واﻟﻤﺴوﻏﺎت.
أﻟم ﺘﻀﻠﻝ أﻤﻴرﻛﺎ اﻟﻌرب ﻋﺎم 1967ﺤﺘﻰ ﻤﻛﻨت اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤن اﻻﺴﺘﻌداد
وﻴﻀرب ﻀرﺒﺘﻪ .ﻛﺎﻨت أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻀﻠﻝ ،ﺘطرح ﺤﻠوﻻً ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وﺘﻨﺸط ﺘﺤت ﻏطﺎء ﺴﻴﺎﺴـﻲ وﻓﻲ
اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﺘﺴﻬﻝ ﻤﻬﻤﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓـﻲ اﻟﺘﻬﻴؤ ﻟﻠﻀرﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺎت اﻟﺜﻼث اﻟﺴورﻴﺔ واﻷردﻨﻴﺔ واﻟﻤﺼرﻴﺔ. ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﺈن اﻟﻤﺒﺎدرة ﺒﻴد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟذي ﻫـو ﺠﻬـﺔ واﺤـدة وﺘﻌرف ﻤﺎ ﺘرﻴد
ﺒﺎﻟﻀﺒط ﻓﻲ ﺤﻴن أن اﻟﻌرب أﻛﺜر ﻤن ﺠﻬـﺔ وﻫم ﻴﺤﺘﺎﺠون ﻟزﻤن ﻟﻛﻲ ﻴﻨﺴﻘوا وﻴﻀﻌوا ﺨطﺔ وﻤن ﺜم ﻴواﺠﻬوا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺄي ﺼﻴﻐﺔ ﻤن ﺼﻴﻎ اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻤن اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ.
ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ﻻ ﻴﺤﺘﺎج اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻟﻰ ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟزﻤن ﻓﻬو ﻓﻲ أي وﻗت ﻴرى اﻟﻔرﺼﺔ
ﻤﺘﺎﺤﺔ أﻤﺎﻤﻪ ﻟﻴﻀﻴف أر ٍ اض ﻋرﺒﻴﺔ ﺠدﻴدة ﻟن ﻴﺘردد ﻓﻠﻴس ﺼﻌﺒﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ وﺤﻠﻔﺎء
اﻟﺴوء وﺒﺨﺎﺼﺔ أﻤﻴرﻛﺎ إﻴﺠﺎد ﻤﺴوﻏﺎت وذراﺌﻊ.
أُﻨظـروا ﻟﻠﻐﻝ اﻟﻴﻬودي وﻻ أﻗـوﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﺎﻟﺘوراة ﻟﻴﺴت ﺘـوراة ﻤوﺴـﻰ ٕواﻨﻤﺎ ﺘو ارة ﺒﺎﺒﻝ ، إﻨﻬـم ﻴﻬـود ﺘوراة ﺒﺎﺒﻝ ،أُﻨظروا إﻟﻰ ﻏﻠﻬم ﻓﻛﻝ ﻀرﺒﺎﺘﻬم ﺘﺼوب ﻨﺤو اﻟرأس إﻨﻬم ﻴﺘدرﺒون ﻤﺜﻠﻤﺎ
ﻴﺘدرب أﺤدﻫم ﻓﻲ اﻟﺘﺼوﻴب ﻋﻠـﻰ ﺒط ،ﺤﺎﺸﻰ أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن أن ﻴﻛوﻨوا ﻛذﻟك ﻟﻛن اﻟﻘﻨﺎﺼﺔ اﻟﻴﻬـود ﻴﺘدرﺒون ﻫﻛذا ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﻀرﺒون اﻟرأس واﻟﺼدر.
وﻟﻛن ﻟو ﻋرﻓوا أن ردة ﻓﻌﻝ ﻗوﻴﺔ ﺘﺄﺘﻲ ﻤن اﻟﻌرب ﻫﻝ ﻛﺎﻨوا ﻴﺠرأون ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﻤرار ﺒﻬذا
اﻟﺘﺼرف؟ ﺜم أُﻨظروا إﻟﻰ اﻟﻀﻤﻴر اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﻐرﺒﻲ وﻛﻴف أﻨﻪ ﻤﻌطﻝ وﺨرب . ﻓﺎﻟﻐرب ﻴرى أن اﻟذي ﻴواﺠـﻪ اﻟدﺒﺎﺒـﺔ ﻫو طﻔﻝ ﺒﻴدﻩ ﺤﺠﺎرة ﻟﻛﻨﻬم ﻻ ﻴظﻬرون ذﻟك ﻓﻲ
اﻹﻋﻼم وﻓـﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻐرب أﻤﻴرﻛﺎ اﻟﺘﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻻ ﺘرﻴد ﺤﺎﻛﻤﺎً ﺘﺘﺤدث ﻟﻴﻝ ﻨﻬﺎر ﻛﻴف ﻴواﺠﻪ اﻟﺸﻌب
اﻷﻋزﻝ دﺒﺎﺒﺎت وطﺎﺌرات ذﻟك اﻟﺤﺎﻛم ﻟﻛﻨﻬﺎ ﺘﺸـﺎﻫد ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔزﻴون ﺸﻌﺒﺎً أﻋزﻝ 294
ﻴواﺠﻪ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺦ وﻻ ﺘﺘﺤدث ﻋﻨﻪ إﻋﻼﻤﻴـ ًﺎ ﻟﻛن اﻟزﻴف ﺒدأ ﻴﻨﻛﺸف ،زﻴف اﻟدﻴﻤﻘراطﻴﺔ واﻟﺤرﻴﺔ ،زﻴف ﺤرﻴﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم ،وﺤﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺒدأ اﻟﻐرب ﻴﻌدﻝ ﻤن ﺴﻴﺎﺴـﺘﻪ وﻋﻠﻰ ﺴﺒﻴﻝ اﻟﻤﺜﺎﻝ إذاﻋﺔ ﻤوﻨت ﻛﺎرﻟو ﻓﺈن ﻫذا اﻟﺘﻌدﻴﻝ اﻟﺠزﺌـﻲ اﻟﻤﺠﺘ أز ﻫو ﺤﺎﻟﺔ اﻀطرار وﻟﻴس
اﻨﺤﻴﺎ اًز ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ.
إﻨﻨﺎ أﺼﺤﺎب رﺴﺎﻟﺔ وﻟم ﻨﻛن ﻨرﻏب ﻓﻲ أن ﻴﺘﻌﺠﻝ ﺸﻌﺒﻨﺎ وﻴﻌطﻲ ﻤواﻗف ﺘﺄﻴﻴد ﺜم ﻴﺘراﺠﻊ
ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻌد ﺤﻴن .
ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﺤﺎﻝ ﻋﻨدﻨﺎ وﻫﻲ ﺘﺨﺘﻠف ﻋن ﺤﺎﻟﺔ أُﻨﺎس ﺠﺎءوا ﻟﻴﺤﻛﻤوا ﻓﻘط وﻗدرﺘﻬم ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺼﻼح اﻟﺠذري وﻋﻠﻰ ﺠﻌﻝ اﻟﻨﺎس ﻴﻔرزون اﻟﺼواب ﻤن اﻟﺨطﺄ.
وﻫﻛذا ﻴﻤﻛﻨﻛم أن ﺘﻘﻴﺴوا ﻓﻛم ﺤﺎﻛﻤﺎً ﻴرﻴد ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴـطﻴن وﻫﻝ ﻓﻴﻬم ﻤن ﻴﻘوﻝ ﻟﻠﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن
أن وﻀﻌﻛم واﻗﺘﺼﺎدﻛم وﻤﺎ إﻟﻰ ذﻟك ﻀﻌﻴف ،وﻟﻛن ﻤﺎ دﻤﺘم ﺘرﻴدون اﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﻨﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ﻓو اًر.
اﻟﺸﻌب ﻴﺜﺄر ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﺼور ﻓﻴﻬﺎ أن ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒطرﻴـق اﻟﺴﻼم ﻗد ﻴﻨﺘﻌش
ﻓﻴﻪ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً وﺜﻘﺎﻓﻴﺎً واﺠﺘﻤﺎﻋﻴ ًﺎ وﻴﻤﻛن ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺒدﻝ اﻟﺤرب ﻤن أن ﻨﺴﺘرﺠﻊ ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ﻓﻠﺴطﻴن
اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠت ﻋﺎم . 1967
وﻷن ﻛﻝ ذﻟك ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻓﺈن اﻟﺸﻌب ﻴﻨﺘﻔض ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻪ ،أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺜﺄرون
اﻵن ﻤن أﻨﻔﺴﻬم ﻋﻠﻰ أي وﻫم ﺘوﻫﻤوا إﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺜﺄرﻫم ﻤن اﻟﻐﺎزي اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ،إن ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎدﻴﺔ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﺘﺘﺼﺎﻋد ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻫﻲ ﺘﻤﻸ ﻨﻔوس أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ وﻟن ﻴرﺘﻘﻲ ﻤن اﻟﺤﻛﺎم وﻗﺎدة اﻷُﻤﺔ ،اﻵن ﻛﻝ ﺘﺤت ﻋﻨواﻨﻪ ،إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ إﻻ ﺒﻤوﻗف
ﺠﻬﺎدي ٕوان أي ﻤوﻗف أﻗﻝ ﻤن ﻫذا ﻴﺒﻘﻰ ﻤﻌرﻀﺎً ﻟﻼﻫﺘزاز. وأﻛد ﺴﻴﺎدﺘﻪ أن أﻤﺎم اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓرﺼﺔ واﺴﻌﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠص ﻤن أي ﻋبء ﻛﺎن
ﻴﻌﺘرض ﻤﺴﻴرﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق وﻫﻲ ﻓرﺼﺔ أوﺴﻊ ﻤﻤﺎ ﻴﺘوﻓر ﻟﻠﺤﻛﺎم اﻟﻌرب.
ﻟﻘد ﺴـﻤﻌت ﻴﺎﺴـر ﻋرﻓﺎت ﻴﻘوﻝ ﺒوﻀوح ،أﻨﻨﺎ ﻤﺴﺘﻤرون إن ﺸﺎء اﷲ ﺤﺘﻰ ﻴرﻓﻊ أﺤد
اﻟﺼﺒﻴﺎن ﻋﻠم ﻓﻠﺴطﻴن ﻓوق ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤررة وﺒرﻏم أﻨﻪ ﻟم ﻴﺤدد أﻴن ﺘﻘﻊ ﻫذﻩ اﻟﻔﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤررة ﻓﺈﻨﻪ ﻛﺎن واﻀﺤﺎً وﺤﺎﺴﻤﺎً ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﺎﺴﺘﻤ اررﻴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ.
إن ﺤﺎﻝ ﺸﻌﺒﻪ وظرﻓﻪ ﻗد ﺘﻀطرﻩ أو ﺘﺠﻌﻠﻪ ﻴﺨﺘﺎر طرﻴﻘﺎً ﻴﺘﺨﻠص ﻓﻴﻪ ﻤـن اﻹرث اﻟذي
ﻴﺴﻲء إﻟﻴﻪ أﻛﺜر ﻤن ﺘوﻓر ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻔرﺼﺔ ﻟﺤﻛـﺎم ﻋرب آﺨرﻴن ارﺘﺒط ﺒﻌﻀﻬم ﺒﻛراﺴﻴﻬم ،أﻤﺎ ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻓﻌﻤرﻩ ﻟﻴس ﻋﻤر ﺤﺎﻛم ﺒﻝ ﻋﻤر ﺜﺎﺌر. 295
إن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻤﺴﺘﻤرة ،أﻟم ﻴطرد اﻟﻬﻨود اﻻﻨﺠﻠﻴز ﻤن ﺒﻼدﻫم وﻓﻘط ﺒﺎﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺴـﻠﺒﻴـﺔ وﺒدون اﺴﺘﺨدام ﺤﺘﻰ اﻟﺤﺠﺎرة ،ﺼﺤﻴﺢ أن اﻟﻬﻨد ﻛﺒﻴرة ﻗﻴﺎﺴﺎً إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻛن ﻛﻝ ﺤﺎﻝ ﻋﻠﻰ
وﺼﻔﻪ ،ﻓﺎﻟﻴﻬود أﻴﻀﺎً ﻋددﻫم ﻗﻠﻴﻝ ،إﻨﻬم ﺴﻴﺌون وﻤدﺠﺠون ﺒﺎﻟﺴﻼح ﻟﻛن ﻋددﻫم ﻟﻴس ﻤﺜﻝ ﻋدد
اﻻﻨﺠﻠﻴز .
وﻓﻲ ﺨطﺎب ﻟﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/11/10ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ أﻋﻠن اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻏﻠق
ﺒﺎب اﻟﺘﺴﺠﻴﻝ ﻟﻠﺘطوع ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ اﻷﺼﻴﻝ ﺼرح اﻟﻘﺎﺌد ﺒﻛﻝ ﻋز وﻓﺨﺎر ﺒﺄن ﻋدد اﻟﻤﺘطوﻋﻴن اﻗﺘرب ﻤن اﻟﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻤﺠﺎﻫد وﻤﺎﺠدة ،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻗف اﻟﻌظﻴم ﻴﻘوﻝ :ﻋﻨدﻤﺎ أﻋﻠﻨﺎ ،ﺒﻌد اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ،ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﻤوﻗف اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ﻗﻴﺎدة وﺸﻌﺒﺎً ،ﻓﺘﺢ ﺒﺎب
اﻟﺘطوع ،ﻛﻨﺎ ﻨﻌرف ،وﻓق ﻤﺎ ﻨﻌرﻓﻪ ﻋن ﺸﻌﺒﻨﺎ ،أن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻛﻠﻪ ﻤﻬﻴﺄ ﻓﻛرﻴﺎً وﻨﻔﺴﻴﺎً ،وﻋﻤﻠﻴﺎً،
ﻫو وﻗواﺘﻪ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒطﻠﺔ ،ﻟﻴﻘﺎﺘﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴـر ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر ،ﻫﻲ وﺘﺎﺠﻬﺎ
اﻟﻘدس.
ﻛﻨﺎ ﻨﻌرف ﻫذا ،وﻨﺤن ﻤن ﺨﺎض ﺒﻛم وﻤﻌﻛم ﻛﻝ ﻤﻌﺎرك اﻟﺸرف واﻟﺒﻨﺎء ،دﻓﺎﻋﺎً ﻋن
اﻟﻤﺒﺎدئ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ وأُﻤﺘﻨﺎ ،وﺘﺤﻘﻴﻘﺎً ﻷﻫداﻓﻬﺎ اﻟﻤﻘدﺴﺔ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ،وﻨﻌرف أﻨﻛم ﻤﻬﻴﺄون ﻟﻛﻝ ﻤوﻗف
وﻤﻌﻨﻰ ،ﻴﻌز اﻷُﻤﺔ ،وﻴﺼون اﻟوطن ،وﻴﺤﻘق اﻟﺤق ،وﻴزﻫق اﻟﺒﺎطﻝ ،وأن ﻛﻝ ﻋراﻗﻲ وﻋراﻗﻴﺔ ﻴﺤﻠم
ﺒﺄن ﻴرزﻗﻪ اﷲ ﺸرف اﻟﻤوﻗف واﻟﻔﻌﻝ ﻓﻲ ﻤﻨﺎزﻟﺔ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴن ،ﻟﻴﻔوز ﺒﺈﺤدى اﻟﺤﺴﻨﻴﻴن،
اﻟﻨﺼر ﻤﻊ اﻟﺸﻬﺎدة ،أو اﻟﻨﺼر ﻤﻊ ﺤﻴﺎة ﺘﺴر اﻟﺼدﻴق ،وﻛﻝ أﺼﻴﻝ ﻤؤﻤن ﺤر ،وﺘﻐﻴظ اﻟﻌدا.
ﻓﻛﺎن اﻹﻋﻼن ﻋن اﻟﺘطوع ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ ،ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻓﻠﺴطﻴن
اﻟﻌرب ،ﻟﻴﻛون ﻟﻨﺎ ﺸرف اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ إطﻼق ﺴراح اﻟﻘدس اﻷﺴﻴرة ﻤن اﻟﻴﻬود اﻷﻨﺠﺎس ،وﻛﺎن ﻋدد اﻟﻤﺘطوﻋﻴن ﺒﻴن اﻟﻌﺎﺸر ﻤن اﻟﺸﻬر واﻟﻴوم اﻟﻌﺎﺸر ﻤن اﻟﺸﻬر اﻟﺤﺎدي ﻋﺸر أرﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴـن وﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ وﺨﻤﺴﺔ وﺨﻤﺴﻴن أﻟﻔﺎً وﺨﻤﺴﻤﺎﺌﺔ وﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸر ﻤﺠﺎﻫداً ﻤن اﻟﻨﺸﺎﻤﻰ ،وﻤﻠﻴوﻨﻴن ،وواﺤدا
وﺨﻤﺴﻴن أﻟﻔﺎً وﺴﺒﻌﻤﺎﺌﺔ ٕواﺤدى وﺘﺴﻌﻴن ﻤﺠﺎﻫدة ﻤن اﻟﻤﺎﺠدات ،وﺒذﻟك ﻴﻛون اﻟﻌدد ﺴﺘﺔ ﻤﻼﻴﻴن، وﺴﺘﻤﺎﺌﺔ وﺴﺒﻌﺔ آﻻف وﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ وﺴﺘﺔ ﻤن اﻟﻤﺘطوﻋﻴن واﻟﻤﺘطوﻋﺎت ،ﻓﺸرح اﷲ ﺒﻛم وﺒﻤوﻗﻔﻛم
ﺼدورﻨﺎ.
ﻟذﻟك ﻓﺈﻨﻨﺎ ،ﻨﻌﺘﺒر ﻫذا اﻟﻴوم اﻟﻌﺎﺸر ﻤن ﺸﻬر ﺘﺸرﻴن اﻟﺜﺎﻨﻲ ،آﺨر ﻴوم ﻤن أﻴﺎم ﺘﺴﺠﻴﻝ أﺴﻤﺎء اﻟﻤﺘطوﻋﻴن .وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻨﻌﻠن إﻗﻔـﺎﻝ ﺒﺎب اﻟﺘطوع ﻟﻬذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻤن اﻟﺘﻬﻴؤ واﻻﺴﺘﻌداد، ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘذر ﻟﻛﻝ ﻤن ﻟم ﺘﺘﺢ ﻟﻪ ﻓرﺼﺔ ﺘﺴﺠﻴﻝ أﺴﻤﻪ ﺒﻌد ذﻟك ،وﻨﻌﻴـد اﻟﻘوﻝ أﻨﻨﺎ ﻨﺜق ﻓﻲ إﻴﻤﺎﻨﻛم
296
واﺴـﺘﻌدادﻛم ﻟﻌﻤﻝ ﻛﻝ ﻓﻀﻴﻠـﺔ واﻟدﻓﺎع ﻋن أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ ﻓﻠﺴـطﻴن ،وﻓﻲ أي ﺴﺎﺤﺔ ﻴﺨﺘﺎرﻫﺎ اﷲ ﻟﺠﻬﺎدﻛم. وﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻘﻤﺔ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟﻤﻨﻌﻘدة ﻓﻲ اﻟدوﺤﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ
2000/11/13واﻟﺘﻲ ﺘﻼﻫﺎ ﻋزة إﺒراﻫﻴم ﻨﺎﺌب رﺌﻴس ﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة ﻤﻤﺜﻼً ﻋن اﻟرﺌﻴس ﺼدام
ﺤﺴﻴن أﻤﺎم وﻓود اﻟﻤؤﺘﻤر ﺸرح ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻌراق ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن داﻋﻴﺎً ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻟﻠﺠﻬﺎد ﻛﻔرض ﻋﻴن ﻋﻠﻴﻬم ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،اﺴﺘﻬﻝ ﺨطﺎﺒﻪ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻛﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘد ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤن ﻤراﺤﻝ اﻟزﻤن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﺘب ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺸرف اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ وﺴط ﺸﻌﺒﻨﺎ، ﺒـﺄن اﻟﺤدﻴث ﻓﻲ ﺠﺎﻨب ﻤن اﻟﺒدﻴﻬﻴﺎت ،وﺤﺘﻰ ﺒﺠﺎﻨب ﻤن اﻻﺴﺘﺸﻬﺎدات اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ،ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن
ﻓﻛرة ،ﻟﻴس ﻀرورﻴﺎً ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون اﻟﺤدﻴث ﻤوﺠﻬﺎً إﻟﻰ ﻤﺴﺘوﻴﺎت ﻋﻠﻴﺎ ﺤﺘﻰ اﺼطدﻤﻨﺎ ﺒﺨطﺄ ﻤﺜـﻝ ﻫـذا اﻟﺘﻘدﻴر ،ﻤن ﺘﺠﺎرب ﺴﺎﺒﻘﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺘﺠﺎرﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤرات ﻗﻤﺔ ،ﺘﺤت ﻋﻨﺎوﻴن أُﺨرى أو
ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻤؤﺘﻤرﻛـم ﻫذا ،ﻟذﻟك وﺠدﻨﺎ أن اﻟﻀرورة اﻟﻤﺴﺘوﺤﺎة ﻤن طﺒﻴﻌﺔ ظرﻓﻬﺎ ووﺼف اﻟﺤﺎﻝ،
ﺘﺴﺘوﺠب أن ﻨﺘﺤدث ﺒﺠﺎﻨب ﻤن اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻓﻲ ﻫذا أﻨﻨﺎ ﺒﺎﻟﺘﺠرﺒﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻟﻤﺴﻨﺎ وﻋرﻓﻨﺎ ،أن ﻤﺎ ﺘﻌﺘﺒرﻩ ﺸﻌوﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻛم اﻟﺒدﻴﻬﻴﺎت اﻟﺘـﻲ ﻴﻔﺴرﻫﺎ إﻴﻤﺎﻨﻬﺎ وﻤﻌرﻓﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟدﻴن اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟﺤﻨﻴـف ،وﻗﻴﻤﻪ
اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺜﺎﺒﺘـﺔ ،ﻻ ﻴﻌﺘﺒرﻩ ﺒﻌض ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟوﺼـف ،وﻤﺎ ﻫو ﺤﺎﺴـم ﻓﻲ ﺘﻔﻛﻴرﻨـﺎ وﻓق ﻤﺒﺎدئ اﻹﻴﻤﺎن اﻟﻌظﻴم ،ﻤﺎ ﻴزاﻝ ﻗﻠﻘﺎً ﻓﻲ ﺼدور وﻋﻘـوﻝ وﻀﻤﺎﺌر ﻛﺜر ﻤن اﻟﺤﺎﻛﻤﻴن ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت
ﺸﻌوﺒﻨﺎ ﺘﻘﻴس ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ وﻤﺴﺘﻠزﻤﺎﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻌرف ﻋن اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻷوﻟﺌك اﻟﻤﻴﺎﻤﻴن ،ﻤن ﻋظﻤﺎء اﻷُﻤﺔ ﻓﻲ ﺼدر اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،وﻟﻌﻝ ﺸﻌوﺒﻨﺎ ﺘﺼـورت ذﻟك وﻓق ﻤﺎ
ﺘﻌرف ،وﻤﺎ ﻗرأت ﻋن ﺘﺎرﻴﺦ ﻓﻌﻝ ٕواﻴﻤﺎن أﺒـﻲ ﺒﻛر اﻟﺼدﻴق ،وﻋﻤر ﺒن اﻟﺨطـﺎب وﻋﺜﻤﺎن ﺒن ﻋﻔﺎن ،وﻋﻠﻲ ﺒن أﺒﻲ طﺎﻟب ،رﻀﻲ اﷲ ﻋﻨﻬم أﺠﻤﻌﻴن ،وآﺨرﻴن ﺘوﻟوا اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺒﻌدﻫم ،وﻗﺎﻤوا
ﺒدور اﻟﻌداﻟﺔ واﻟﻬداﻴﺔ ،وﻤﺤﺎرﺒﺔ اﻟﺒﺎطﻝٕ ،واﺴﻨﺎد اﻟﺤق. أﻨﻨﺎ ،أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،ﻤن اﻟﻌ ارق ،ﺒﻠدﻛم ،ﺒﻠد اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،اﻟذي ﺘﺤﻤﻝ ﺸرف ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺠﻴـوش اﻟﻔﺘﺢ إﻟﻰ ﺒﻼد اﻟﺸرق ،وﺤﻴﺜﻤـﺎ وﺼﻝ اﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم ،ﻟﻴﻌز اﻟﻤؤﻤﻨون ﺒﻪ.
وأﻨﻨﺎ ﻤن ﺒﻐدادﻛم ،ﺒﻐـداد اﻟﻌـرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ،وﻤﺎ زاﻟت ،ﻤﻨﺎرة اﻟﻌﻠم ،ووﻋﺎء
اﻟدﻴن ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﺘطﺒﻴﻘـﻪ اﻟﺤﻲ اﻟﻤﺘطور ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻗﺎﻋدة ﺘطﺒﻴﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻛم ﻓﻲ ﻛـﻝ ﺒـﻼد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻟزﻤـن طوﻴﻝ ،وﺸﻌت إﻴﻤﺎﻨﺎً وﻨﻤوذﺠﺎً ،ﺸرﻗﺎً وﻏرﺒﺎً ،ﻗروﻨﺎً وﻗروﻨﺎً ﻤن اﻟزﻤﺎن ،ﺤﺘـﻰ أراد اﷲ ﻤرادﻩ وﻓق ﺤﻛﻤﺘﻪ ،أو أراد ﻤن أراد ﻟﺘﻛون اﻷﻤور ﻋﻠﻰ ﻏﻴر ﻤﺎ ﻛﺎﻨت ،ﻟذﻟك ﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ ،
إﻻ اﻟﺘﻌﺒﻴر ﻓﻘط ﻋن ﻤﺸﺎﻋر ﻤﺎ ﻨﻌرﻓﻪ ﻋن اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺴط أﻤﺘﻬﺎ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،وأن ﻨﻛون 297
ﻤﺘﻤﺴﻛﻴن ﺒﺘﻠك اﻟﻤﻌﺎﻨـﻲ اﻟﺠﻠﻴﻠﺔ ،ﻤﺠﻬدﻴن اﻟﻨﻔس ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﻌﺘﻘد ﺒﺄﻨﻪ ﻴﻘرﺒﻨﺎ أﻛﺜر إﻟﻰ اﻟﻨﺒض اﻷﺼﻴﻝ ﻟﻠﺸﺎرع اﻟﻤﺴﻠم اﻟﻐﻴور ،وﻴرﺘﻘﻲ ﺒﻨﺎ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴرﻀـﻲ اﷲ ـ وﺘﺎرﻴﺦ أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،ﻟذﻟك ﻨرى أن اﻟﺠﻬﺎد ﻓرض ﻋـﻴن ﻋﻠﻴﻨﺎ ،وﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﺴﻠم ﻤؤﻤن ﻏﻴور ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
وﻤن ﻻ ﻴؤﻤن ﺒﻬذا ،ﻤن ﺤق ﻛﻝ ﻤﺴﻠـم ﻤؤﻤن أن ﻻ ﻴطﻌن ﻓﻲ أﻫﻠﻴﺘﻪ ﻟﻠﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺘﺤت
ﻋﻨواﻨﻪ ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ أن ﻤن ﺤﻘﻪ أن ﻴطﻌن ﺤﺘﻰ ﺒﻤﻌﻨﻰ وﻤﺴﺘوى وﻋﻤق إﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﻟدﻴن اﻹﺴﻼﻤﻲ،
وﻤن اﻟﺒدﻴﻬﻲ أن ﻨﻘوﻝ أﻴﻀﺎً أن اﻟﻌرب ،وﻨﺤن ﻤﻨﻬم ،ﻴﺘﺤﻤﻠون ﻤﺴـؤوﻟﻴﺔ ﻫذا أوﻻً ،وﻗﺒﻝ ﻏﻴرﻫم،
وﻴﺘﺤﻤﻠون ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ أي ﻀﻌف أو ﺘﺨﻝ أو ﺘردد ﻓﻲ ﺼﻔوﻓﻬم ﺒﺼورة ﻤﻀﺎﻋﻔﺔ ،ﺒﻌد أن ﺸرﻓﻬم اﷲ ﺒﺄن ﺠﻌﻝ ﻨﺒﻲ اﻟرﺤﻤﺔ ﻤﻨﻬم ،وﺤﻤﻠﻬم ﺸرف اﻟراﻴﺔ وﺴﻴوﻓﻬﺎ ،وﺠﻌﻠﻬم أﻫﻝ اﻟﻬﻤﺔ اﻷﺴﺎس ،وأﻫﻝ
اﻟدﻋوة إﻟﻰ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ ،ﻗﺒﻝ أﻛﺜر ﻤن أرﺒﻌﺔ ﻋﺸر ﻗرﻨﺎً ﻤن اﻟزﻤﺎن.
إﻨﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﺒﻬذا ،وﻨﻀﻊ أﻨﻔﺴﻨﺎ واﻟوﻟد ،ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﻤن أﻫﻝ اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم،
ﻟﻨﺘﺤﻤﻝ ﺸرف اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻛﺎﻤﻝ ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس ،واﻋﺘﺒﺎ ًار ﻤن اﻵن،
ﺒﻝ رﺘﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻨﻔﺴﻨﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻗﺒﻝ اﻵن ،وﻤﺎرﺴﻨﺎ دو اًر ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺎم ، 1973ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺘﻴن اﻟﺴورﻴﺔ واﻟﻤﺼرﻴﺔ اﻟﻤواﺠﻬﺘﻴن ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺒﻘﺘﺎﻝ واﺠب ﻻ ﺘﻠﺤﻘﻪ ﻤﻨﺔ ﻤن أﺤد ،وﻓق ﻤﺎ أرادﻩ اﷲ ،وﺘﻬﻴﺄت أﻤﺎﻤﻪ ﻤن ﻓرص ،وﻋﻨد ذﻟك ،ﺒﻝ ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ ذﻟك ،ﻓﻌﻝ اﻟﻌراق ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب إﺨواﻨﻪ
اﻟﻌرب ،ﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ وﻓق ﻗدرﺘﻪ وظروﻓـﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺠزءاً ﻤن ظروف اﻟﻌرب ﻴوﻤذاك ،وﻋﻨدﻤﺎ اﻨﺘﺨﻴﻨﺎ ﻤؤﻤﻨﻴن ﻷرض ﺴورﻴﺔ ،وأرض ﻤﺼر ،ﻓﻲ ﻋﺎم ،1973ﻟم ﻨﻘﻝ أن أرض اﻟﻌراق ﻟﻴﺴت ﻤﺤﺘﻠﺔ،
وأن ﺘﺤرﻴر اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻤـن أرض ﻤﺼر وﺴورﻴﺔ ﻫو ﻤن ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ أﻫﻝ ﻤﺼر وﺴـورﻴﺔ ﻓﺤﺴب ، وﻋﻨدﻤﺎ وﻀﻌﻨﺎ ﺠﻴﺸﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ اﻷردن اﻟﺸﻘﻴق ﻗﺒﻝ ﻫذا ،ﻟم ﻨﻘﻝ أن ذﻟك ﻤن ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻷردﻨﻴﻴن
وﺤدﻫـمٕ ،واﻨﻤﺎ اﻨطﻠﻘﻨﺎ ،وﻻ ﻨزاﻝ ﻨﻨطﻠق ﻓﻲ ﻛﻝ ذﻟـك ،ﺒﻝ وازددﻨﺎ إﻴﻤﺎﻨﺎً واﻗﺘدا اًر ،ﺸرف اﷲ ﺒﻬﻤﺎ أﻫﻝ اﻟﻌراق ،ﻟﻨﻘوﻝ أن ﻛﻝ ذﻟك ،وﻤﺎ ﺴﻴﺘرﺘب ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤن ﺸرف اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻫو
ﺠزء ﻤن واﺠﺒﻨﺎ وﻓق ﻤﺎ ﻨؤﻤن ،وأﻨﻨﺎ ﻨﻌـرف أن أرض ﺴورﻴﺔ ﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻟﺘﺤﺘﻝ ،وﻛذا أرض ﻤﺼر آﻨـذاك ،إﻻ ﻷﻨﻬـم آﻤﻨوا ﺤﻴﻨذاك ﺒﻤﺎ ﻨؤﻤـن ﺒﻪ وﻨﺘﺤدث ﻋﻨﻪ أﻤﺎﻤﻛم اﻵن ،ﻟذﻟك ﻨﻘوﻝ ،ﻻ ﻴﻌﻔﻰ
ﻤؤﻤن ﻤن اﻟﺠﻬﺎد وﻓق وﺼﻔﻪ اﻟﺸرﻋﻲ ،وﻻ ﻴﻌﻔﻰ أي ﻋرﺒﻲ ﻏﻴور ﻀﻤن أﻤﺘﻪ ،وأﻤﺔ اﻹﺴﻼم ،ﻤن
دورﻩ ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس. ﻟو ﺴﺄﻝ ﻛﻝ واﺤد ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻓﻲ أُﻤﺔ اﻹﺴﻼم ﻨﻔﺴﻪ ،وﻨﺤن ﻤﻨﻬم أﻴﻀﺎً ،وأﺠﺎب ﺒﺄﻤﺎﻨﺔ
وﺼدق ،ﻤﺎذا ﻴرﻴد ﺸﻌﺒﻪ؟ ﻷﺠـﺎب ،ﻤن ﻏﻴر ﺘردد ،أو ﻟف ودوران ،أن ﺸﻌﺒﻪ ﻴرﻴد ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
298
ﻟﻘد ﺴﺄﻟت ﻨﻔﺴﻲ ﺒﻌﻤق ،ﻤﺎذا ﻴرﻴد ﺸﻌب اﻟﻌراق؟ ﻓﻛﺎن ﺠواﺒﻲ ،وﻤﺎ زاﻝ وﺴﻴﺒﻘﻰ ﻤﺎ ﺤﻴﻴـت ،ﺘﺤرﻴـر ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد اﻟﻤﻘدس ،ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر ،وﻛﺎن ﺼوت ﺸﻌب اﻟﻌراق وﻗﻴﺎدﺘﻪ اﻟﺤرة اﻟﻤؤﻤﻨـﺔ اﻟﻤﺠﺎﻫدة ،ﺒﻬذا اﻟﻤﻌﻨﻰ واﻻﺘﺠﺎﻩ ،ﻤدوﻴﺎً ،ﻴﻤﻸ اﻷرﺠﺎء ﺤﻤﺎﺴﺔ وﻴﻘﻴﻨﺎً ٕواﻴﻤﺎﻨ ًﺎ ،وﻗد
ﻋﺒر ﻋن ﻫـذا ﺒﺄرﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن وﻤﺌﺘﻲ وﺘﺴﻌﺔ وﻋﺸرﻴن أﻟﻔﺎً وﺴت ﻤﺌﺔ وواﺤد وﺴـﺒﻌﻴن ﻤﺘطوﻋﺎً ﻟﻠﺠﻬﺎد ﻤن اﻟرﺠﺎﻝ ،وﻤﻠﻴون وﺴﺒﻊ ﻤﺌﺔ وأرﺒﻌﺔ وأرﺒﻌﻴن أﻟﻔﺎً وﺴت ﻤﺌﺔ وﺨﻤـس وﺨﻤﺴـﻴن ﻤن اﻟﻨﺴﺎء ،ﺤﺘـﻰ
ﻛﺘﺎﺒﺔ ﻫذﻩ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،وﻗد رأﻴﻨﺎ ،ﻛﻴف ﻴواﺠﻪ أﺒطﺎﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻤﻨﻬم ﺼﺒﻴﺎﻨﻬﺎ اﻟﻤؤﻤﻨون اﻟﻤﺠﺎﻫدون،
ﺒﻝ ﺤﺘﻰ أطﻔﺎﻟﻬﺎ وﻨﺴﺎؤﻫﺎ ،ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة طﺎﺌرات اﻷﺸـرار وﺼوارﻴﺨﻬم ودﺒﺎﺒﺎﺘﻬم وأﺴـﻠﺤﺘﻬم ،ﻓﻬﻝ ﻨﺤن ﻓﺎﻋﻠـون ﻤﺜﻠﻬم؟ وﻗﺎﺌﻤون ﺒﻤﺎ ﻴرﻀﻰ اﷲ ﺒﺈﺴﻨﺎدﻫم ،ﻟﻨﻌز ،وﻴﻌز اﻟﻤؤﻤﻨون؟
إن أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﺎ ازﻟوا ﻴﻨﺘظرون ﻟﻴﺴﻤﻌوا ﻗوﻻً ﻓﺼﻼً ،وﻤوﻗﻔﺎً ﻻ ﻴداﻨﻴﻪ ﻤﺎ ﻴﺴﻲء
إﻟﻰ اﻷُﻤﺔ ،إذا ﺠﺎء ﻀﻌﻴﻔﺎً وﻏﻴر ﻤؤﺜر ،ﻤوﻗﻔﺎً ﻴﻀﻊ ﺤداً ﻟﻠﻌدوان ،وﻴﺤـرر أرض ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻗد ﻴﻛون ﻤن اﻟﻤﻨﺎﺴب أن ﻨذﻛر اﻷﺨوة اﻟﻤﺴـﻠﻤﻴن ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻟﻴس ﺒﻴﻨﻪ وﺒﻴن اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻫدﻨـﺔ ،وﻓق ﻤﺎ أرادﺘﻪ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1948وواﻓق ﻋﻠﻴﻪ ﻤن واﻓق آﻨذاك ،وﻋﻠﻰ ﻫذا اﺴﺘﻨد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻀرب ﻤﻔﺎﻋﻝ ﺘﻤوز اﻟﻨووي ﻓﻲ ﻋﺎم ،1981
وﻤن اﻟطﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻘوﻝ أن اﻟﻌراق ﺸﺎرك ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺒﻬﺎ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻗد ﻴﻘوﻝ ﻗﺎﺌﻝ أن ﻤﻤﺎ ﺴﻬﻝ أﻤر ﻤوﻗف اﻟﻌراق ﻫذا أﻨﻪ ﻏﻴر ﻤﻼﺼق ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ،
ٕواذا ﻛﺎن ﺤﺎﻝ ﻛﻬذا ﻻ ﻴﺴﺘوﺠب أن ﻴﻛﺒﻝ اﻟﺤﺎﻛﻤون ﺸﻌوﺒﻬم ﺒﻌﻼﻗﺔ ﻤرﻓوﻀﺔ ﻤن ﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرب،
وﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﻓﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺤﺠﺔ واﻟﻀـرورات اﻟﺘـﻲ أﺴﺘﻨد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﻛﺎم ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻓﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،أو اﻟﻤﻐـرب اﻟﻌرﺒﻲ ،ودوﻝ أﺨرى ﺸﻌوﺒﻬﺎ ﻤﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ أﻤﺎﻛن ﺒﻌﻴدة ﻋـن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ؟ ،وﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻔﺎﺌدة اﻟﺘﻲ ﺘﺠﻨﻴﻬﺎ ﺸﻌوﺒﻬﺎ ﻤن اﻟﺘطﺒﻴﻊ ﻤﻊ اﻟﻴﻬود اﻷﻨﺠﺎس؟ ،وﻤﺎ ﻫﻲ
اﻟﻀرورة اﻟﺘﻲ أﻟﺠﺄت اﻟﺤﺎﻛﻤﻴـن اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن إﻟﻴﻬﺎ ﻏﻴر اﻹﻤﺘﺜﺎﻝ ﻟرﻏﺒﺔ أﻤرﻴﻛﺎ ،وأواﻤرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب
ﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﺴﺎم ﻤن ﻤﻌﺎن ،وﻤﺒﺎدئ ،وﻤﺸﺎﻋر ﻤؤﻤﻨﺔ؟ ،أﻟﻴس اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘوﺠب أن ﻴﺘﺨذﻩ ﻤؤﻤن ﺤﻘﻴﻘﻲ ،ﻫو أن ﻴطرد أﻴـﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﻤﻠﻌون ،وأن ﻴﺘﺼرف وﻓق ﻫذا ﻤﻊ ﻛـﻝ
دوﻟـﺔ ﺘﺴﺎﻨد اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻓﻠﺴطﻴن وأﻫﻠﻬﺎ ،وﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻤﺸﺎﻋر اﻟﺠﻤﻬور اﻟﻌرﺒﻲ واﻹﺴﻼﻤﻲ؟.
ﻗﻠـت ﻗوﻟﻲ وﻤوﻗف ﺒﻼدي ،اﻟﺘﻲ أُﺴﺄﻝ ﻋﻨﻬﺎ دﺴﺘورﻴ ًﺎ ﻤﻊ أﺨواﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة ،وﻟم أﻋﺒر ﻓﻲ
ﻫذا ﻋن ﻤوﻗﻔﻲ ﻤوﻗف اﻟﻘﻴﺎدة ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤﻊ ﻫذا ﻤوﻗف ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﺒطﻝ اﻷﻤﻴن 299
ﻫو وﻗواﺘـﻪ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒﺎﺴـﻠﺔ ،واﻟﻌراق ﻴﻌرض أﻤﺎﻤﻛم اﺴﺘﻌدادﻩ ﻷن ﻴﻘوم ﺒـدورﻩ ودور ﻤن ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﻘوم ﺒدورﻩ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟﻘﺘﺎﻝ ،وﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن إﻻ أن ﻴﻌﺎوﻨوا ﻓﻲ اﻟﻤﻴﺎدﻴن اﻷﺨرى ﻤﻌﺎوﻨﺔ ﺠﻬﺎدﻴﺔ ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﺼﻤﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت ﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻫذا اﻟﻘرار واﻗﻌﻴﺎً وﻗﺎد اًر ،
ﺒﻔﻌﻝ إرادة اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،ﺒﻌد اﻟﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ،وﻤن ﻴﻛون ﻤﻌﻬم ﻤن اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻟﻤؤﻤﻨﻴـن، وﻛـﻝ وﻓـق ﻗـدراﺘﻪ ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻪ اﻷﺨرى ﺤﺴب ﻗﻴﺎﺴﻬﺎ اﻟﺸرﻋﻲ. ﻓﻬﻝ أﻨﺘم ﻓﺎﻋﻠون؟. ﻤﺠﻴﺒﺎ ﻋﻨﻬم ﻴﻘوﻝ :أﻨﻨﻲ أﻋرف أن ﻗﺴﻤﺎً ﻤﻨﻛم ﻴﺘﻤزق ﺒﻴن رﻏﺒﺔ وﺘﺼﻤﻴم ﺸﻌﺒﻪ ﻋﻠﻰ
اﻟﺠﻬﺎد ﻟﻤﻘﺎﺘﻠﺔ أﻋداء اﻹﺴﻼم وأﻋداء اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴـن ،وﺤﻠﻔﺎﺌﻬم إدارة اﻟﺴوء ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺴود ،أو ﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺨرج ﻤن ﺠﺤور ﻓﻲ اﻟﻐرب ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺎﻟﻌﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻤﺔ ﻀد اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻋﺒر ﺘﺎرﻴﺦ أﻤﺘد ﻷﻛﺜر ﻤن أﻟف ﻋﺎم.
إﻨﻨﺎ ﻨﻌرف أن ﻗﺴﻤﺎً ﻤﻨﻛم ﻴﺘﻤزق ﺒﻴن رﻏﺒﺔ ﺸﻌﺒﻪ ،ورﻏﺒـﺔ وأواﻤر أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ،
وﻟﻛن اﻟوﻗت ﻗد ﺤﺎن ﻷن ﻨﻛون ﻤﻊ اﷲ ﻤن ﻏﻴر ﺘردد ،أو ﺒﺤﺜﺎً ﻋن ﻏطﺎء ﻏﻴر ﻏطﺎﺌﻪ ،ﺴـﺒﺤﺎﻨﻪ،
وﻓـﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻴﻤﺜﻝ إرادة اﻟﺸﻌب اﻟﻤؤﻤن ،وﺼﺎﺤب اﻟﺤق اﻟﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻪ.
ﻓﻠﻨﻛن ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻌزة ،وﺴوف ﻴرى اﻟﺠﻤﻴﻊ وﻴﻠﻤس ،رؤﻴﺔ اﻟﻌﻴن وﻟﻤس اﻟﻴد،
ﻛﻴف ﺘﺤﻤﻠﻛم ﺸﻌوﺒﻛم ﻓﻲ ﻗﻠوﺒﻬﺎٕ ،واﻻ ،ﺴـﻴﺠد ﻛﺜر ﻤﻤن ﻴظﻨون أﻤﻴرﻛﺎ ﺤﻠﻴﻔﺘﻬم ﻗد ﺘﺨﻠت ﻋﻨﻬم وﺘرﻛﺘﻬم وﺠﻬﺎً ﻟوﺠﻪ ﻴواﺠﻬون ﻤﺼﻴرﻫم أﻤﺎم ﺸﻌوﺒﻬم. واﻟﻰ اﻟﻌرب اﻟﻤﻌﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف ،أو اﻟﺼﻠﺔ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺔ اﻟﻤﺒﺎﺸرة ﻤﻊ أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻤن
ﻫو ﺠدي ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻪ ،واﺴﺘﻌدادﻩ ﻤن اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻵﺨرﻴن ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﻤوﻗف ﺤق ﺤﺎزم ،ﻨﻘوﻝ أن ﻤوﻗف اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺨﻴرة ،ﻟـم ﻴﺘوﺼﻝ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﺤدد اﻷدوار ﻋﻠﻰ ﻨﺤو ﺠﻠﻲ ،ﻨظ اًر ﻟﺘﺒﺎﻴن اﻟﻤواﻗف ،أو ﻋدم اﻟرﻏﺒﺔ ﻓﻲ أن ﻴﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ ﻤوﻗف واﻀﺢ ،ﻴوﻓر اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ
اﻟﺠدﻴﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟذي اﺴـﺘﻤر اﻟﻌدو ﻴذﺒﺢ ﺸﺒﺎﺒﻪ وأطﻔﺎﻟﻪ ،وﻴﻬﻴن ﻨﺴﺎءﻩ ،وﻟﻛن ﻻ ﻴﻤﻛن ﻷﺤد ﻤﻨﻬـم أن ﻴﻀﻤن ﺤدود ﺘﺼرﻓﺎت اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻤﺎذا ﻴﻀﻤر ﻤن ﻤﻔﺎﺠـﺂت وﻓق ﻤﺎ ﻫو
ﺴﺎﺌر ﻋﻠﻴﻪ ﻤن ﺠراﺌم ،ﺴـواء داﺨﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،أم ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ واﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ،أن إﻫﻤﺎﻝ ﻫذا ﻴﺠﻌﻝ اﻟﻌدو ﻓﻲ ﻤوﻗف اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ اﺴﺘﺨدام اﻟﻤﻔﺎﺠﺄة ﻟﺼﺎﻟﺤﻪ ،ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ﻟزﻤن ﻤن ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ،ﻟذﻟك ﻨدﻋو إﻟﻰ ﺤـوار ﺠﺎد ﺒﻴن أطراﻓﻪ ﻤن اﻟﻌرب وﻤن ﻴﻠﺘﺤق ﺒﻬم ﻤن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن،
ٕواﻟﻰ اﻟﺘﻬﻴـؤ ﻹﻋداد ﻤﺎ ﻴﻠزم ﻟﻠﻤواﺠﻬﺔ ،ﺴواء ﻋﻠﻰ أﺴـﺎس ﻤﺎ ﻨرﻴدﻩ ،أم ﻤواﺠﻬﺔ ﻤﺎ ﻴرﻴدﻩ اﻟﻌدو ،وﻫو ﺼﺎﺌر إﻟﻴﻪٕ ،واﻻ ﻓﺄن أي ﺘﻠﻛؤ إﻨﻤﺎ ﻴﺘﺤﻤﻠﻪ أﺼﺤﺎﺒﻪ أﻤﺎم اﷲ واﻟﺸﻌب. 300
وﻤن اﻟواﺠب أن ﻨﻘوﻝ ﻗوﻟﻨﺎ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻗﺎﻝ اﻟﻘﺎﺌد واﻟﺸﺎﻋر اﻷﻤـوي ﻨﺼر ﺒن ﺴﻴﺎر ،ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺘﻪ إﻟﻰ ﻤروان آﺨر ﻤﻠوك ﺒﻨﻲ أﻤﻴﺔ. أرى ﺨﻠﻝ اﻟرﻤﺎد وﻤﻴض ﺠﻤر ...وﻴوﺸك أن ﻴﻛون ﻟﻪ ﻀرام . أﻗوﻝ ﻤن اﻟﺘﻌﺠب ،ﻟﻴت ﺸﻌري إﻴﻘﺎظ أﻤﻴﺔ أم ﻨﻴﺎم؟.
وﻤﺘﺎﺒﻌﺎً ﻟﺠرﺤﻰ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻗﺎم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ اﻻﺠﺘﻤﺎع اﻟوزاري رﻗم
46اﻟﻤﻨﻌﻘد ﺒرﺌﺎﺴﺘﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/11/16ﺒﺎﻻﺴﺘﻔﺴﺎر ،ﻋن أﺤواﻝ ﺠرﺤﻰ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟراﻗدﻴن ﻓﻲ ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌراق واطﻤﺄن ﻋﻠﻰ ﺘﻠﻘﻴﻬم اﻟرﻋﺎﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻤطﻠوﺒﺔ ،ﻤﺴﺘوﻀﺤﺎ ﺘطورات اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺒﺎرﻛﺔ وﺠﻬﺎد اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﺒطوﻟﻲ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدوان واﻟﻘﻤﻊ اﻟﻌﻨﺼري واﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
وﻤﻊ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻪ اﻟﻤﺘواﺼﻠﺔ ﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ واﻟﺤﻠوﻝ اﻟﻤطروﺤﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻴﻘوﻝ
ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻤﺎم اﻟﻤﺠﻠس اﻟوزاري ﻓﻲ ﺠﻠﺴﺘﻪ اﻟـ 54ﺒﺘﺎرﻴﺦ .2000/12/22
ﻤؤﻛداً أن ﻫذﻩ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ أﺤرﺠت ﻫذﻩ اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻟﻛﺜﻴرة ،وﻴﺒدو ﻟﻲ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﻤ ارﻗﺒﺔ
اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ وﻤﻔرداﺘﻬﺎ ،أن اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺘﻔﺎﺠﺄ ﺒﺼﻤود اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﺘﻔﺎﺠﺄ ﺒﻘدرة ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻌظﻴم ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻤﻝ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت واﻟﺠﻠد ﻤﻊ اﻻﺴﺘﻤ اررﻴﺔ ،وﻟم ﻴﺘوﻗﻊ أﻫﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أن ﻴﺘﺤﻤﻝ ﺸـﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺘﺤﻤﻝ اﻟذي ﺤﺼﻝ ،ﻟذﻟك ﻛﺎﻨوا ﻴراﻫﻨون داﺌﻤﺎً
وﻴﺘﺼورون أن ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺘﻬم ﺒﻘدر ﻤن اﻷﻻﻋﻴـب أن ﻴﺠﻌﻠوا اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﺨﺘﻠﻔون ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬم
ﻟﻴﻘوﻤوا ﻫم ﺒﺤﻝ اﻹﺸﻛﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺸﺄ ﺒﻴﻨﻬم ،أي أن ﻴﺠﻌﻠوا اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ـ ﻋن طرﻴق اﻟﻔرﻗﺔ ـ ﻴﻘدﻤون ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓرﺼﺔ اﻟﺘﺼرف ﺒﺎﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻋﻠﻰ وﻓق ﻤﺎ ﻴرﻴدﻩ.
إن ﺼورة أﻤرﻴﻛﺎ اﻵن ،ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وأﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻛﻝ ،ﻫﻲ ﻤن أﺴوأ اﻟﺼور ،إذ ﻟم ﺘﻤر أﻤرﻴﻛﺎ ﺒﻬذﻩ اﻟﺼورة ﻤن ﻗﺒﻝ ،وﻤﻌﻬﺎ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف ﻷن ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ أﺨذت ﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻷﻤرﻴﻛﺎ وﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻤوﻀوﻋﻴن أﺴـﺎﺴﻴﻴن ﻓﻲ اﻷﻗﻝ رﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ
اﻟﺸك وﻫﻤﺎ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ،ﻟذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أن ﺘﻛون ﺼﺒورة وواﻋﻴﺔ وأن ﻻ ﺘﺴﺘﺒدﻝ أي ﺠزء ﺒﺎﻟﻛﻝ ،إذ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺒﻘﻰ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﺤﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤرﻴﺔ واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻤﻝ أرﻀﻪ ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤـر ﻤﻔﺘوﺤـﺔ ﺒﺸﻛﻝ ﻴﺘواﺼﻝ ﻓﻴﻪ ﺠﻴﻝ ﻤﻊ ﺠﻴﻝ آﺨر ،ﺒﺤﻴث إذا ﻛﺎن ﻫذا اﻟﺠﻴﻝ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﻘق ﻤﻛﺎﺴب ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻠﻴﺤﻘﻘﻬﺎ وﻟﻛن ﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ أن ﻴﻐﻠق اﻟﺤﻠﻘﺔ.
ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظرﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻨﺤن ﻨﻘوﻝ أن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﺴـﺘطﻴﻊ أن ﺘﺤﻘـق ﻛﻝ
اﻟﻤﻛﺎﺴب اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼورﻫﺎ ﻟو أراد ﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ،ﻷن اﻟﻌدو ﻋﻠﻰ اﻟطرف اﻵﺨر ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺼطﻨﻌﺔ اﺼطﻨﺎﻋﺎً 301
ﻓﻘد ﺠﻲء ﺒﻤﻬﺠرﻴن وزرﻋوا داﺨﻝ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺠزء ﻤن وطن ﻋرﺒﻲ ﻛﺒﻴر ﻴﻤﺘـد ﺒﻴن اﻟﻤﺤﻴطﺎت واﻟﺒﺤﺎر ،وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﺠزء ﻤن أﻤﺔ ﻋدد ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ ﺒﺤدود ﻤﺎﺌﺘﻴن وﺨﻤﺴﻴن ﻤﻠﻴون إﻨﺴﺎن.
إن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﻔرض اﻟﺤﻝ اﻟذي ﺘرﻴدﻩ ،واﻟﺤﻝ ،اﻟذي ﻨرﻴدﻩ ﻤن وﺠﻬﺔ
ﻨظرﻨﺎ ﻨﺤن ﻓﻲ اﻟﻌراق ـ ﻻ ﻨﻘوﻟﻪ ﺒﺼورة ﻋﺎطﻔﻴﺔ وﻻ ﻨﻘوﻝ ﻫذا اﻟﻛﻼم ﻟﻤﺠرد اﻨﺘﻤﺎﺌﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ إﻟﻰ
أﻤﺘﻨﺎ ٕواﻨﻤﺎ أﻴﻀ ًﺎ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻟﺤﻛﻤﺔ وﻨﻀﺞ اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ـ ﻨﻘـوﻝ ،أﻨﻪ ﻤﺎ ﻟم ﻴرﺤﻝ اﻟﻴﻬود اﻟذﻴن ﻫﺎﺠروا إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﻴﻐـﺎدروا ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻴﺎً وﺘﻌود ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺤﻝ ﻫـذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻓﻬذﻩ ﻗﻀﻴﺔ ﺸـﻌب وﻗﻀﻴﺔ ﺘﺎرﻴﺦ وﻋواﻤﻝ اﻟﺠﻐراﻓﻴﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺘﺼﻠـﺔ اﺘﺼـﺎﻻً ﻤﺒﺎﺸ ًار ،ﻫذا زرع ﺨﺒﻴث ﻴرﻓﻀﻪ ﺠﺴم اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻷﻨﻪ ﻤﺼطﻨﻊ.
ﻓﻛﻴف ﺒﺎﻹﻤﻛﺎن إﻗﺎﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺴﺘﻘرة ﻷﻤرﻴﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻓﻲ اﻟوطـن اﻟﻌرﺒﻲ وﺒﺎﻹﻤﻛﺎن أن
ﻴﻔﺘﺢ اﻟﺴوق اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﺘﺒﻘﻰ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﻐﺘﺼﺒﺔ.
وﻤﻊ دﻋﻤﻪ اﻟﻤﺘواﺼﻝ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻤﻊ ﻗﻴﺎدة اﻟﻤﺠﻠس واﻟﻘطر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2000/12/9ﺒﺘﺨﻔﻴض ﺤﺼﺔ ﻤن ﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻟﻨﻔط ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻐذاء واﻟدواء،
أﺴوة ﺒﺸﻌب اﻟﻌراق ،وﻗد ﻗرر اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺘﺨﺼﻴـص ﻤﻠﻴﺎر ﻴورو ﻤن ﻋﺎﺌدات اﻟﻌراق ﻤن ﺼﺎدراﺘﻪ اﻟﻨﻔطﻴﺔ ﻟﻤدة ﻋﺎم ،ﻴﺨﺼص
ﻤﻨﻬﺎ 300ﻤﻠﻴون ﻴورو ﻹﻋﺎﻨﺔ ﻋواﺌﻝ ﺸـﻬداء وﺠرﺤﻰ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،وﻛذﻟك ﻹﻋﺎﻨﺔ أﺼﺤﺎب اﻟدور واﻟﻤﻤﺘﻠﻛﺎت اﻟﻤﺘﻀررة ﻤن اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺘﺨﺼص 700ﻤﻠﻴون ﻴورو ﻟﺘﺄﻤﻴن اﻟﻐذاء واﻟدواء
واﻟﺤﺎﺠﺎت اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد أﺴوة ﺒﺸﻌب اﻟﻌراق.
ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻤﺠﻠس اﻟوزاري اﻟﺨﻤﺴون ﻓﻲ 2000/12/3دار اﻟﻨﻘﺎش ﺤوﻝ ﻫﺠرة اﻟﻴﻬود ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺤق ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻗد ﺒدأ اﻟﺤدﻴث اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤوﻝ:
اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺒﺎﺌﺴﺔ واﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻟﻼﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ ٕواﺠﻬﺎﻀﻬﺎ.
ﻤﺸﺨﺼﺎ اﻟﺤﻝ ﺒﺄن ﻴرﺤﻝ اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬـﺎﺠرون ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺒﻤن ﻓﻴﻬم اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬﺎﺠـرون
إﻟﻴﻬﺎ ﻤن أﻗطﺎر اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ.
ﻓﻤـﺎ دام ﻫؤﻻء اﻟﻤﻬﺎﺠرون ﺒﺎﻗﻴن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﺈﻨﻬم ﺒرﻤﻴﻝ ﺒﺎرود ﻴﻤﻛن أن ﻴﻨﻔﺠر ﻓﻲ أي وﻗت ،وﻴﺒﻘﻰ ﻛﻝ ﺸﻲء ﻏﻴر طﺒﻴﻌﻲ وﻏﻴر ﻤﺴﺘﻘر.
إﻨﻪ ﻻ ﻴوﺠد ﺸﻌب ﻴﻌﻴش ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺘﺄﺠﻴﻝ اﻟﻤﺘﻛرر ﻟﺤﻝ ﻤﺸﻛﻼﺘﻪ ،إذ ﻤﻬﻤﺎ أﻤﺘد
اﻟزﻤن ﻻ ﺒد أن ﻴﺄﺘﻲ اﻟﻴوم اﻟذي ﻴﺴﺄﻝ ﻓﻴﻪ اﻟﻤﻬﺎﺠر اﻟﻴﻬودي ﻨﻔﺴﻪ إﻟﻰ ﻤﺘﻰ؟ ﺜم ﻴدرك أن اﻟﻛﻴﺎن 302
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻛﻴﺎن اﻏﺘﺼﺎﺒﻲ ﻤﺼطﻨﻊ ،وﻫذﻩ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘدرﻛﻬﺎ ﺠﻤﻴﻊ دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﺤﺘﻰ ﺘﻠك اﻟﺘﻲ ﺼﻨﻌت اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وزرﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ. وﻓﻲ 2000/12/25أﻟﻘﻰ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺨطﺎﺒﺎ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ واﻟﻌرﺒﻲ ﻤﺴﻠﻤون
وﻤﺴﻴﺤﻴون ﺤﻴث ﺼﺎدف ﻤﻴﻼد اﻟﻤﺴﻴﺢ ﻴﻌﻘﺒﻪ ﻋﻴد اﻟﻔطر ﻤﻊ ﺘﺼﺎﻋد اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﻤﻘﺎوﻤﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻤﺴﻠﻤون وﻤﺴﻴﺤﻴون ﻀد اﻟﻌﻨﺼرﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻤﺤﺎوﻻت اﻟﺘﻬوﻴد ،وﻓﻲ ﻫذا ﻴﻘوﻝ: أن ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ دﻻﻻت وﻤﻌ ٍ ـﺎن ﻋظﻴﻤﺔ إذ ﺘزاﻤﻨت ﻫذا اﻟﻌﺎم ﻤﻊ ﺘﺼﺎﻋد اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ أﻫﻠﻨﺎ
اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن اﻟﺼﺎﺒرﻴن ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻀد اﻟﻐ ازة اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،ﻓﻤﺎ أﺤراﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن اﻟﻌرب وﻛﻝ اﻟﺸرﻓﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم أن ﻨﻘف وﻗﻔﺔ ﻋز وﺸﻤم ﻤﻊ أﻫﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻤؤاﻤرة
اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟراﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﺘﻬوﻴد اﻟﻘدس وﻤﻨﺎطق ﻓﻠﺴطﻴن اﻷﺨرى ٕواﺒﺎدة ﺴﻛﺎﻨﻬﺎ اﻷﺼﻠﻴﻴن ﻤن ﻤﺴﻠﻤﻴن وﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﺒدﻋم ٕواﺴﻨﺎد ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ. إن ﻤﺒﺎدئ اﻹﺴﻼم اﻟﺤﻨﻴف واﻟﺘﻌﺎﻟﻴم اﻟﺘﻲ ﺒﺸر ﺒﻬﺎ اﻟﺴﻴد اﻟﻤﺴـﻴﺢ ﻋﻴﺴﻰ ﺒن ﻤرﻴم ﻋﻠﻴﻪ
اﻟﺴﻼم ودﻋﺎ إﻟﻴﻬﺎ ﺘﺤﺘم ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺴﻠك ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ أﻋداء اﷲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ طرﻴﻘﺎً ﻴرﻀﻲ اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ وﻴرﻀﻲ ﻀﻤﺎﺌرﻨﺎ وﻫو طرﻴق اﻟﺠﻬﺎد اﻟذي ﺒدوﻨﻪ ﻟن ﻴﺘﺤﻘق ﻤﺎ ﻨﺼﺒو وﻨﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ
إﺤﻘﺎق اﻟﺤق ٕواﺸﺎﻋﺔ اﻟﻌدﻝ واﻟﺴﻼم.
ﺒﻬذﻩ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ أُﻗدم اﻟﺘﻬﺎﻨﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء ﺸـﻌﺒﻨﺎ ٕواﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ٕواﻟﻰ ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻷﺒﻲ اﻟذي ﻀرب أروع اﻷﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎد واﻟﺼﻤود واﻻﻗﺘدار واﻟﺘﻀﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ إﻋﻼء أﺴم اﻟﻌراق وﺘﻌزﻴز ﻤﻛﺎﻨﺘﻪ ﺒﻴن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﺘﺤت راﻴﺔ اﷲ أﻛﺒر ﺴﺎﺌﻼً اﻟﺒﺎري ﺠﻠت ﻗدرﺘﻪ أن ﻴﻨﻌم ﻋﻠﻰ ﺸﻌب اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻨﺼر اﻟﻤؤزر ﻋﻠﻰ أﻋداﺌﻪ ،وأن ﻴﻤﻛﻨﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً وﻴﻤﻨﺤﻨﺎ اﻟﻘدرة واﻟﻘوة واﻟﻌزﻴﻤﺔ ﻟﻨﻴـﻝ ﺸرف اﻹﺴﻬﺎم ﻓﻲ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﻴﻤﺎن ﻛﺎن اﻟﻌراق دوﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎرك ﻤﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻤن
ﺴﺎﻨدﻫﺎ ..ﻫذا ﻤﻠﺨص ﻟﺤدﻴث طوﻴﻝ ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟدورﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻷﻗﺼﻰ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن اﻟﻤﻨﻌﻘدة ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/3/19وﻗد ﺠﺎء ﻓﻴﻪ:
ﻟم ﻴﺤﺼﻝ أن اﺼطدﻤت دوﻝ اﻟﺠوار ﻓﻲ ﺤرب ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ إﻻ ﻛﺎن اﻟﻌراق ﻓﻲ
ﺤوﻤﺘﻬﺎ وﻗدم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻤﺎ ﻗدﻤوا ﻤن ﺘﻀﺤﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺤق ﻟﻬم ووﺠب ﻋﻠﻴﻨـﺎ أن ﻨﺼف ﻤوﻗﻔﻬم اﻟراﻫن ﺒوﺼف اﻟﺒطﻝ اﻟﻤﺠﺎﻫد وﻫم ﻴواﺠﻬون أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة ،أﻟم
ﻴﺤﺼﻝ ﻛﻝ ﻫذا ﺘﺤت ﻀﻐط اﻟﻌﺎﻤﻠﻴن اﻷﺴﺎﺴﻴن اﻟﻠذﻴن ذﻛرﻨﺎﻫﻤﺎ وﺘﻼزﻤﻬﻤﺎ ﻤﻌﺎً ،اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﻴﻤﺎن
أﻟﻴس ﻫﻤﺎ اﻟداﻓﻊ واﻟﻤﺤرك اﻷﺴﺎس ﻟﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت. 303
وﻟﻨﺘذﻛر أن ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ ﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻹﻓرﻨﺞ ذوي اﻟﺸﻌﺎر اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ إﻻ ﻷﻨﻪ آﻤن ﻫو وﺠﻴﺸﻪ ﺒﺘﻼزم وﺤﻀور اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﻴﻤﺎن ﻓﻲ أﻨﻔﺴﻬﻤﺎ وﻀﻤﻴرﻫﻤﺎ وﻋﻘﻠﻴﻬﻤﺎ وﻫﻤﺎ أﻨﻔﺴﻬﻤﺎ ﺤﺎﻓز اﻟﻤﻼﻴﻴن اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺘطوﻋت ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺸﻛﻝ ﻤﻨﻬﺎ اﻵن ﺠﻴش اﻟﻘدس ﺒدءاً ﺒﺈﺤدى وﻋﺸرﻴن ﻓرﻗﺔ ﻤن ﺨﺎرج اﻟﺠﻴش.
وﺴﺄﺸرح ﻟﻛم ﺒﺈﻴﺠﺎز ﻤﻘدﻤﺔ ﺘﺴﺎﻋدﻛم ﻓﻲ ﻓﻬم ﻫذﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻟﻘد ﺘطوﻋوا ﺒﻌد أن ﻋرﻓوا
ﻤﺎذا ﺘﻌﻨﻲ اﻟﺤرب ﻓﻘد ﻗﺎﺘﻠوا ﻤﺎ ﻴﻘرب ﻤن ﻋﺸرﻴن ﻋﺎﻤﺎً وأُﺼﻴﺒت ﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴرة ﻤن اﻟرﺠﺎﻝ ﻓﻲ
اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ وأُم اﻟﻤﻌﺎرك ،ﺜم إن اﻟﺤرب ﺘﻌﻨﻲ أن ﻴﻘﺼر اﻟﻤﺘطوع ﻤﻨﻬم ﻓﻲ ﺨﺒز أطﻔﺎﻟﻪ ﻷﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘطوع ﻴﻨﻘطﻊ ﻋن اﻟﻌﻤﻝ إذا ﻟم ﻴﻛن ﻤوظﻔ ًﺎ وﻴﻨﻘطﻊ ﻋﻨﻪ اﻟرزق اﻟذي ﻴﺄﺘﻴﻪ ﻤن ﻛدﻩ وﻋرق ﺠﺒﻴﻨﻪ
ﻓﻲ ظروف اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺠﺎﺌر وﻤﻊ ذﻟك ﺘطوع ﻤن ﺘطوع ﻟﻔﻠﺴطﻴن وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس.
أﺘﻌذروﻨﻨﺎ إذاً ،ﺒﻌد أن ﻋرﻓﺘم ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻨﻘﺒﻝ ﻤﺴﺎوﻤﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ
اﻟﺒﺤر وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس .ﻓواﷲ ﻟﻨﺄﺘﻴﻨﻬم ﺒﺠﻴش آﺨرﻩ ﻓﻲ ﺒﻐداد وأوﻟﻪ ﻴﻬز ﻓراﺌص اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن اﻟﻐزاة اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺠرﻤﻴن ﻟو أردﺘم ذﻟك وﻗررﺘم ﻋﻠﻴﻪ ـ ﺠﻴش ﻤؤﻟف ﻤن رﺠﺎﻝ ﻴﺤرﺼون ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺎدة ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﺤرص اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة.
ﻨﻌود ﻟﻨﺠﻤﻝ ﻤوﻀوﻋﻨﺎ ﻓﻨﻘوﻝ أن ﻗﻴﺎس ﻤوﻗف أي ﻋرﺒﻲ ﻤن ﻗﺎﻋدة ﺘﻼزم اﻹﻴﻤﺎن
واﻟﻌروﺒﺔ وﺘﻼزم اﻹﻴﻤﺎن ﺒﺎﻟﻌروﺒﺔ اﻵن ﻫو اﻟﻤوﻗف ﻤن ﻗﻀﻴﺘﻴن ﻨـراﻫﻤﺎ ﻗﻀﻴﺔ واﺤدة ،اﻟﻌراق
واﻟﺤﺼﺎر وﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﺘﺤرﻴر أرﻀﻪ ،وأي ﺘﺠﺎﻫﻝ ﻟﻬﺎﺘﻴن اﻟﻘﻀﻴﺘﻴن ﻤﻌﻨﺎﻩ ﺘﺠﺎﻫﻝ ﻟﻠﻘﺎﻋدة اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻟﻴﻨﻬض ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻤوﻗف اﻷُﻤﺔ وﻴﻛون ﺤﺎﻀرﻫــﺎ رﺼﻴﻨﺎً ﻤزدﻫ اًر وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻤﻀﻤوﻨﺎً وﻴﻌد ﺘﺠﺎﻫﻠﻬﻤﺎ أﻴﻀﺎ ﺘﺠﺎﻫﻼً ﻹرادة ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ أﻗطﺎرﻨﺎ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ اﻟﺴﻴد ﺴﻠﻴم اﻟزﻋﻨون رﺌﻴس اﻟﻤﺠﻠس اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ 2001/5/7ﻤﺒﻌوﺜﺎ
ﻋن اﻟرﺌﻴس أﺒو ﻋﻤﺎر رﺤﻤﻪ اﷲ ،ﺤﻴث أﻫداﻩ اﻟزﻋﻨون ﻗﺼﻴدﺘﻴن ﺘﺘﻐﻨﻴﺎن ﺒﺎﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن وﺼورة ﻟﻠﻤﺴﺠد اﻷﻗﺼﻰ ودرع اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻋﺘزاز اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ
ﺒﺎﻟزﻋﻴم واﻟﻘﺎﺌد اﻟﻘوﻤﻲ ﺼدام ﺤﺴﻴن ودورﻩ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ واﻟﺠﻬﺎدي ﻓﻲ دﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻗﺎﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام:
إن دﻋم اﻟﻌراق ٕواﺴﻨﺎدﻩ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻻ ﺤدود ﻟﻪ ،ﻻن اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻗررﻨﺎ ﺘﻘدﻴم دﻋم ﻤﺎﻟﻲ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن واﻨﺘﻔﺎﻀﺘﻪ اﻟﻤﺒﺎرﻛﺔ ﻓﺈﻨﻤﺎ ﻗررﻨﺎ ﺘﻘدﻴﻤﻪ
ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ إذا ﺠﺎز اﻟﺘﻌﺒﻴر ذﻟك أن ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق ﺤﺎﻟﺔ ﺘﺴﻤﻴﺎت وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻨﻘوﻝ إن
اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة ﻓﻲ اﻟﻤوارد اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﻓﻲ اﻟﺠﻴش وﻓﻲ ﻛﻝ ﺸﻲء. 304
ﻤؤﻛداً أﻨﻨﻲ أرى اﻟﺸﻌب ﻴوﻤﻴ ًﺎ ﻟﻛﻲ أﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺼﻠﺔ ﻤﻊ أﺒﻨﺎﺌﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ
اﻟﺼﻐﻴرة ﻷﻋرف ﺒﺎﻻﺴﺘﻨﺘﺎج اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻌﺎﻤﺔ ،وﻗد ﻋرﻓت أن ﻗﺼﺔ ﻤﺒﺎﻫﺎة اﻟﻌراﻗﻴﻴن واﻟﻌراﻗﻴﺎت اﻵن أن ﻟدﻴﻬم أﺒﻨﺎء أو إﺨوة أو أزواﺠﺎ ﻤﺘطوﻋﻴن ﻓﻲ ﺠﻴش اﻟﻘدس.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ اﻟﺴﺎدة اﻟوزراء ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﻴوم ،أﻤر اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻘﺒوﻝ ﻛﻝ أﺒﻨﺎء
ٕواﺨوة ﺸﻬداء ﻓﻠﺴطﻴن ﻟﻠدراﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻤﻌﺎت واﻟﻤﻌﺎﻫد واﻟﻤدارس اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﻘﺔ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ. ﻛذﻟك اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻛﻝ طﻼب اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺨﺎرج اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أي ﺨﺎرج اﻷرض اﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﻠﻬﺎ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻴﻘﻴم ﻛﻴﺎﻨﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻟﻴس ﻤن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎت ﺒﺎﻟدراﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻤﻌﺎت اﻟﻌراﻗﻴﺔٕ ،واﻋﻔﺎﺌﻬم ﻤن ﺘﻛﺎﻟﻴف اﻟﺘﻌﻠﻴم اﻟﻌﺎﻟﻲ ،اﻟﺤﺎﻟﻴون ﻤﻨﻬم وﻤن ﺴﻴﺄﺘون ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻋﻠﻰ أن ﺘدﻓﻊ و ازرة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﻛﺎﻟﻴف دراﺴﺘﻬم ﻟو ازرة اﻟﺘﻌﻠﻴم اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤث اﻟﻌﻠﻤﻲ ﺒدﻻً ﻋﻨﻬم ،ﻟﻛﻲ ﺘﻌرف اﻷرﻗﺎم ،وﻟﻛﻲ ﺘﺸﺘد ﻋزاﺌم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﻌرون ﺒﺎن ﺒﻠدﻫم اﻟﻌراق ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬم ﻤﺜﻝ ﺘﻌﺎﻤﻠﻪ ﻤﻊ أﺒﻨﺎء اﻟﺒﺼرة وﻨﻴﻨوى وﺒﻐداد ،أو أي ﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋراﻗﻴﺔ أﺨرى.
ﻤﺨﺘﺘﻤﺎ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻪ ﺒﻌﺒﺎرة ﺘﺒﺎً ﻟﻠﻴﻬود ﻤﺤﺘﻠﻲ أرض اﻟﻌرب وﺘﺒﺎً ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﺘﺒﺎً ﻟﺤﻤﺎة
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠدوا .
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ اﻟوزراء ﻓﻲ 2001/6/21ﺤذر ﻤن ﻤﺨطط ﻋدواﻨﻲ أﻤرﻴﻛﻲ ﺼﻬﻴوﻨﻲ
ﻴﻬدف ﻟﺘﺠزﺌﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻌرﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻤرﻛ از ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﻤن اﺴﺘﻤرار دﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ واﻟﺼﻤود اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻓﻴﻘوﻝ:
إن ﻤﺎ ﺘﺘﻌرض إﻟﻴﻪ ﺒﻌض اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ﻤن ﻓﺘن وﻤن ﻤﺤﺎوﻻت
ﻟﺘﺄﺠﻴﺞ اﻻﻀطراﺒﺎت واﻟﺘﻨﺎﺤر وﺨﻠﺨﻠﺔ أﻤﻨﻬﺎ إﻨﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﻓﻲ إطﺎر ﻤﺨطط ﻋدواﻨﻲ ﻤرﻴب ﺘﻤوﻟﻪ اﻟدواﺌر اﻟﻴﻬودﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﻘوى اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻹﻀﻌﺎف اﻷﻗطﺎر اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺘﻔﺘﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺴس ﻋرﻗﻴﺔ وطﺎﺌﻔﻴﺔٕ ،وان ﻫذا اﻟﻤﺨطط ﻴﻬدف إﻟﻰ إﻨﻬﺎك أﻗطﺎر اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﻛـﻲ ﺘﺼﺒﺢ ﻟﻘﻤﺔ ﺴﺎﺌﻐﺔ ﻟﻘوى اﻟﺸر اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻴﻬودﻴﺔ ﻟﺘﻨﻔرد ﺒﻬﺎ واﺤدا ﺒﻌد اﻷﺨر ،ﻤﻨﺒﻬﺎ ﻟﺨطورة ﻫذا اﻟﻤﺨطط واﺘﺨﺎذ اﻟﻤواﻗف اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺸد طﺎﻗﺎت اﻷﻤﺔ ﻟﻠوﻗوف ﺒوﺠﻬﻪ ودﺤرﻩ.
ﺜم ﺘم ﺘﺨﺼﻴص ﻤﺒﻠﻎ 160أﻟف ﻴورو ﻟﺘﻐطﻴﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋدات ﻤن اﻷﺴﻤدة واﻟﻤﺒﻴدات
ﻤن اﻟﻤﻨﺘوج اﻟﻌراﻗﻲ ،دﻋﻤﺎ ﻟﻠﻔﻼﺤﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴق ﻤﻊ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻔﻼﺤﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻊ ﻋدد ﻤن وزراﺌﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/6/3ﺘﺤدث ﻋن
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔداﺌﻴﺔ وﺨﺼوﺼﺎ اﻻﺴﺘﺸﻬﺎدﻴﺔ ﻤﻌﺒ اًر ﻋن ﺘﺄﻟﻤﻪ ﻟﻤن ﻴﻔﺠرون أﻨﻔﺴﻬم ،ﻟﻛن ﻓﻲ ﻨﻔس 305
اﻟوﻗت ﻴرى أن ﻫذﻩ طرﻴق ﻹﻓﻬﺎم اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ٕواﻴذاﺌﻬم ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒﻝ ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :ﺘﺄﻟﻤت ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻷﺨﻴرة ،وأﺘﺄﻟم ﻋﻨدﻤﺎ اﺴﻤﻊ ﺒـﺄن اﻟﻔداﺌﻲ اﻟﻔـﻼﻨﻲ ﻓﺠر ﻨﻔﺴﻪ ،وﻟﻛن اﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫو إﻓﻬﺎم اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒﺄﻨﻬم ﻟﻴس ﻟﻬم ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌرب ،وﻟﻛن اﻟﻤرء ﻴﺘﻤﻨﻰ أﺤﻴﺎﻨﺎ أن ﻴﻛون
إﻴذاء اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺠرﻤﻴن اﻟذﻴن اﺤﺘﻠوا أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،أرض اﻟﻌرب أﻛﺜر.
وﺴﻤﻌت ﻴوم أﻤس أن ﻫذا اﻟﻔداﺌﻲ ﻗﺎم ﺒﻌﻤﻠﻴﺘﻪ ﻟﻛﻲ ﻴﺜﺒت ﻟﻠﻤﺠرم ﺸﺎرون ﺘﻤﺴك ﺸﻌﺒﻪ
ﺒﺤﻘﻪ ﻓﻲ وطﻨﻪ .إن ﻛﻝ ﻤن ﺤزم ﺤﺎﺠﻴﺎﺘﻪ وأﻤﺘﻌﺘﻪ ﻤن دوﻟﺔ أﺨرى وﺠﺎء ﻤﻐﺘﺼﺒﺎ ﻷرض اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻤﺠرم .وﻤن ﻴﻘﺒﻝ اﻻﺴﺘﻴطﺎن واﻟﺴﻛن ﻓﻲ أرض ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻴﻌرف أﻨﻬﺎ ﻤﺤﺘﻠﺔ وﺸﻌﺒﻬﺎ ﻤﺸرد ،ﻤﺠرم .
وﻤﺎذا ﻴﻌﻨﻲ أن ﻴﻛون ﻨﺘﻨﻴﺎﻫو أو ﺸﺎرون ﻤﺠرﻤﺎً ،وﻤﺎ ﻫو اﻟﻔرق واﻟﺤﺎﻝ ﻤﻊ ﺸﺎرون ،إن
ﺸﺎرون ﻟﻴس ﻤﺠرﻤﺎً وﺤدﻩ ،ﻓﻬؤﻻء اﻟﻀﻌﻔﺎء ﻴﻀﻌون ﻓرﻗﺎ ﺒﻴن ﺤﺎﻛم ﻴﻬودي وآﺨر ،ﻛﻼ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ،
ﻨﻌﺘﺒرﻫم ﻤﺠرﻤﻴن ﻛﻠﻬم ،ﻓﻛﻝ ﻤن ﻴﻐﺘﺼب ارض اﻟﻌرب وارض ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻴﺴﺘوطن ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤﺠرم. ﺜم ﻴﻛﻤﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﻗﺎﺌﻼً :إن اﻟﺸﻌب ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ،وﻛﻝ ﺸﻌب ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ،وﻟﻛن ﻻ ﻴرﻴد
ﺴﻼﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻛراﻤﺘﻪ وأرﻀﻪ وﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ وﺤﺎﻀرﻩ اﻟﻘﻠق ،وﻨرى ﻛذﻟك ﻤدى اﻟذﻝ اﻟذي ﻴﻌﻴﺸﻪ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻴوﻤﻴﺎ ،ﻓﻛﻠﻤﺎ ﺨطﺎ ﺨطوة واﺤدة أوﻗﻔﻪ ـ إﺴراﺌﻴﻠﻲ ـ وﺴﺄﻟﻪ ﻋﻤﺎ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺤﻘﻴﺒﺘﻪٕ ،واﻟﻰ أﻴن ﻴذﻫب ،وﻴطﻠب ﻤﻨﻪ رﻓﻊ ﻴدﻴﻪ ﻟﻴﻔﺘﺸﻪ ،واﻟﻛرﻩ ﻴوﻟـد ﻛرﻫﺎً ،واﻟﻴﻬود ﻴﻛرﻫون اﻟﻌرب ،وﻴﻛرﻫون
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،ﻷﻨﻬم ﺴراق ﻷرض اﻟﻌرب وارض ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﺴﺎرق ﻴﻛرﻩ ﺼﺎﺤب اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ
ﻨرى أن ﺒﻌض اﻟﻐرﺒﻴﻴن وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟﺤﻛﺎم اﻷﻤﻴرﻛﻴون ،ﻴﻛرﻫون اﻟﻌراﻗﻴﻴن ،وﻴﻛرﻫون اﻟطﻔﻝ اﻟﻌراﻗﻲ ،ﻷﻨﻬم ﻴﻌرﻓون أن ﻫذا اﻟطﻔﻝ إﻤﺎ أن ﻴﻛون اﻤرأة ﺴﺘﺨﻠف ﻋراﻗﻴﻴن ﻴوﻤﺎ ﻤﺎ ،أو رﺠﻼ ﺴوف ﻴﻛﺒر ﻴوﻤﺎ ﻤﺎ وﻴواﺠﻬﻬم ﻓﻲ ﻀوء ﻛﻝ ﺘﺎرﻴﺨﻬم اﻟﺴﻴﺊ وﻤوﻗﻔﻬم ﺘﺠﺎﻩ اﻵﺨرﻴن.
إن اﻟﻛرﻩ ﻴوﻟد ﻛرﻫﺎً ،وواﷲ ﻟﻴس ﻫﻨﺎك أﻛﺜر ﺠﺒﻨﺎً ﻤن اﻟﻴﻬود ،وﻛﻝ واﺤد ﻴﺤب اﻟﻤﺎدة ﻛﺜﻴ اًر
ﻴﻛون ﺠﺒﺎﻨﺎً ﺒﺼﻴﻐﺔ أو ﺒﺄﺨرى.
وﻓﻲ 2001/8/4ﺘرأس اﺠﺘﻤﺎع ﻟﻠﻤﺠﻠس اﻟوزاري ﺘﺤدث ﻓﻴﻪ ﻋن اﻟرﺒط ﺒﻴن اﻹﻴﻤﺎن
واﻟﻌروﺒﺔ ﻟﺘﺄﻛﻴد اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻸُﻤﺔ ،ﺤﻴث ﻤن ﻫﻨﺎ ﺘﻨﺘﺞ اﻟﻤروءة ،ﻓﻴﻘوﻝ :إن اﻟﻤروءة ﻻ ﺘﺄﺘﻲ ﻤن ﺨﺎرج اﻹﻨﺴﺎن إﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻨﻔس اﻹﻨﺴﺎن وﺘﺄﺘﻲ ﻤن داﺨﻠﻪ وﺘرﺘﻛز ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴم وﻗﻴم ،وﻟو أﺨذﻨﺎ ﺘﻌﺒﻴرـ ﻋرﺒﻲ ﻤؤﻤن ـ ﻓﺈﻨﻪ ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﻴﻌﻨﻲ اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻸُﻤﺔ.
306
وأﻀﺎف ،إن ﺘﻔﺴﻴر اﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻸﻤﺔ اﻟواﺤدة ﻓﻲ ﺤدﻩ اﻷدﻨﻰ ﻫو أن ﻴﻘﺒﻝ اﻹﻨﺴﺎن ﺒﻔﻛرة اﻷﻤﺔ اﻟواﺤدة واﻟﻤﺼﻴر اﻟواﺤد ،وﻟﻛن ﻋﻨﺎوﻴن رﺴﻤﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴرة ﻴﺴﻤون أﻨﻔﺴﻬم ﻋرﺒﺎً وﻤؤﻤﻨﻴن، وﺒﺎﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﻻ ﻴﻘوﻤون ﺒواﺠب اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﺘﺠﺎﻩ ﻋرﺒﻲ ﻤظﻠوم ﻴﺘﻌرض أﺒﻨﺎؤﻩ ﻟﻠﻘﺘﻝ واﻹﺒﺎدة
ﻴوﻤﻴﺎً وﻫو ﻴﺤﻤﻝ اﻟﺴﻼح ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺸرﻓﻪ وﻋرﻀﻪ وﺸرف وﻋرض اﻟﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً ،إن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﺠﺎﻫدون وﻴﻘﺎﺘﻠون دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻨﺎ ﻛﻌرب وﻻ ﻴﺠﺎﻫدون ﻛﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻘط.
إن ﻓﻠﺴطﻴن اُﺤﺘﻠت ﻷﻨﻬﺎ ﻋرﺒﻴﺔ وﻟﻤوﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟﻘد اُﺤﺘﻠت ﻤن أﺠﻝ أن
ﻴﻔﺼﻠوا اﻟﻤﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ ﻋن اﻟﻤﻐرب اﻟﻌرﺒﻲ وﻤن أﺠﻝ أن ﺘﺠﻌﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻗﺎﻋدة أﻤﻴﻨﺔ ﻟﻠﻌدوان وﻟﻨﺨر ﺒﻨﻴﺎن اﻷُﻤﺔ اﻨطﻼﻗ ًﺎ ﻤﻨﻬﺎ.
إن ﺤﺎﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺠﻬﺎدﻫﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﺤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺠﻬﺎدﻩ ،ﻫو ﺼﻤود وﺠﻬﺎد ،ﻟﻴس
ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌراق وأﻤﻨﻪ وﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﻫو ﺼﻤود وﺠﻬﺎد ودﻓﺎع ﻋن اﻟﻌرب ،ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﻨطﺒق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫذا اﻟوﺼف ﻨﻔﺴﻪ. ﻤﺘﺴﺎﺌﻼً أﻟﻴس ﻏرﻴﺒﺎً أن ﺒﻌض اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻟرﺴﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻓﻠﺴطﻴن وﺠﻬﺎد
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﺤﺎﻟﺔ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻋﺎﻤﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻟو ﻛﺎﻨت ﺘﺤﺼﻝ ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ اﻟوﺴطﻰ ﻤﻊ ﺸﻌور ﻤﺘﻬﺎﻓت ﺤﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻫذا.
وﻗﺎﻝ ،ﻤن ﻛﺜرة ﻤﺎ ﻛررﻨﺎ اﻟﻛﻼم ﺼرﻨﺎ ﻨﺨﺠﻝ ﻤن أﻨﻔﺴﻨﺎ أن ﻨﺨﺎطب ﻋﻨﺎوﻴن رﺴﻤﻴﺔ
إﻫﺘرأت ،إن ﻗوﻝ أي إﻨﺴﺎن ﺒﺄﻨﻪ ﻋرﺒﻲ وأﻨﻪ ﻤؤﻤن ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ أن ﻴﻛون ﻤﺠﺎﻫداً ﻓﻲ ﺼﻔوف
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ٕواذا ﻛﺎن ﻟﺴﺒب ﺠﻐراﻓﻲ ﻟم ﻴﺴﻬم ﻤﻌﻬم ﺒﺎﻟﺠﻬﺎد ﻤﺒﺎﺸرة ﻓﻴﺠب أن ﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ أﺒﻨﺎء ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ﻛﺄوﻻدﻩ ﺒﺎﻟﻀﺒط ،ﻴﻨﺘﻔض وﻴﻌﻤﻝ وﻴوﻓر وﻴﺸﺎرك ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﻷﻨﻨﺎ ﻻ
ﻴﻤﻛن أن ﻨﺘرك ﺠزءاً ﻤن اﻷﻤﺔ ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻛﻝ اﻟﻀﻐط ،ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺘﺤﻤﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون اﻟﺠوع
واﻟظﻠم واﻟﻘﻬر واﻟﻘﺘﻝ وﺤدﻫمٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن ﻴﻬﺒوا ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻤﻝ ﻫذا اﻟﻀﻐط وﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻋﻠﻲ أن أﻋﻠق ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟرﺴﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻀﻌف اﻟﺸدﻴد وأردف ،ﻟﻘد ﺼﺎر ﺼﻌﺒﺎً ّ ﻓﻴﻬﺎ ،إن ﻫذا اﻟﻀﻌف ﻟﻴس ﺒﺴﺒب ﺘﻐﻠب اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﺒﻝ ﻫو ﻀﻌف داﺨﻠﻲ ،ﻓﻬم ﻻ ﻴﻬﺒون ﻟﻨﺠدة ﻓﻠﺴطﻴن إﻻ ﻛﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻟﻛراﺴﻴﻬم وﻟﻴس ﺒداﻓﻊ اﻹﻴﻤﺎن ﺒﺎﻷﻤﺔ وﺒﺎﻟﻤﺼﻴر اﻟواﺤد. ﻤوﻀﺤﺎً أن ﻫﻨﺎك ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘروﻴض ﻤﺴﺘﻤرة ﻟﻠﺠﻤﻬور اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﻘوم ﺒﻬﺎ ﻋﻨﺎوﻴن رﺴﻤﻴﺔ وﻟﻴس ﻓﻘط ﻤن اﻟﻘوى اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﻟﻛن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﺈن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺴﻴﻬﺘ ِرئ وﺴﻴﺨرج ﻤن اﻟوطن
307
اﻟﻌرﺒﻲ وأﻨﺎ ﻤؤﻤن ﺒذﻟك إن ﻛﻝ اﻟﻌرب ﻴدرﻛون اﻵن ﻟو ﻟم ﻴﻛن اﻟﻌراق ﻤﺤﺎﺼ اًر ﻟﻛﺎن اﻟﺤﺎﻝ ﻤﺨﺘﻠﻔﺎً.
وﻗد أﻤر اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻌﻤﻝ ﻨﺼب ﻷﺒطﺎﻝ ﻓﻠﺴطﻴن أﺒطﺎﻝ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺴﺘﺸﻬﺎدﻴﺔ
اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻴﻌﺒر ﻋن ﻋظﻤﺔ وأﻟق اﻟﻤوﻗف اﻟﺠﻬﺎدي اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وأن ﺘدون ﻓﻴﻪ ﻛﻝ أﺴﻤﺎء ﺸﻬداء اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ،وﺒﺸﻤوﻝ أﺒﺎء وأﻤﻬﺎت ﺸﻬداء اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟدراﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﻘﺔ اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤدارس واﻟﻤﻌﺎﻫد واﻟﺠﺎﻤﻌﺎت اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،أﺴوة ﺒﺄﺒﻨﺎء وأﺨوة ﻫؤﻻء اﻟﺸﻬداء.
وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﻴوم اﻟﺘﻘﻰ ﻨﺨﺒﺔ ﻤن اﻟﻤﺘﻤﻴزﻴن وﻗﺎﺌد اﻟﻘوة اﻟﺠوﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﺤدﺜﻬم اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن أن اﻷﻤﺔ ﻟدﻴﻬﺎ اﻟروح واﻟﺘﺎرﻴﺦ وﻛﻝ ﻤﺎ ﻛﺎﻨت اﻷﻤﺔ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ ﻫو اﻟﻨﻤوذج ﻟﻴس إﻻ ،اﻟﻨﻤوذج اﻟذي ﻻ ﻴﻠﻴن أﻤﺎم اﻟﺼﻌوﺒﺎت وﻴﺒﻘﻰ طﺎﻫ اًر ﻓﻲ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻋﻨد ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ وﻻ ﻴﺘﻼﻋب
ﺒﺎﻷﻟﻔﺎظ وﻻ ﻴﻠﻌب ﺒﻴن اﻷﻟوان ،ﻓﻬﻨﺎك ﻟوﻨﺎن ﻻ ﺜﺎﻟث ﻟﻬﻤﺎ ،أﺒﻴض وأﺴود ،وﻟﻛﻲ ﺘﻨﻬض اﻷﻤﺔ ﻻ
ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﻌﻤﻝ إﻻ ﺒﻠوﻨﻴن ،ﺘﻘﺒﻝ اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺘرﻓض ﻏﻴر اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺘﺘﺤﻤﻝ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ واﻟﺘﻀﺤﻴﺎت. أﻤﺎ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ اﺴﺘﻛﻤﺎﻝ اﻟﻨﻬوض ﻓﻌﻨدﺌذ إذا ﺤﺎوﻝ ﺒﻌض اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن أن ﻴﺠدوا أﻟواﻨ ًﺎ أﺨرى
ﺒﻴن اﻷﺒﻴض واﻷﺴود ﻓﺈن اﻟﻤﺴﻴرة ﻟن ﺘﺘوﻗف ،أﻤﺎ ﻷﻏراض اﻟﻨﻬوض ﻓﻼ ﻴﻤﻛن ﻷﻤﺔ أو ﺸﻌب أن ﺘﻨﻬض أﺒداً ﻤﻊ وﺠود ﺘداﺨﻝ ﻓﻲ اﻷﻟوان إذا ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﺴوى ﺼدﻴق وﻋدو ،ﺤق وﺒﺎطﻝ ،ﻨﻬﺎر وﻟﻴﻝ ،وﺘﻀﻴﻊ إذا ﻤﺎ وﻀﻌت ﻤداﺨﻼت أﺨرى ﺒﻴﻨﻬﺎ.
ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻷﻋﻀﺎء اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﺤزب اﻟﺒﻌث ﺘرأﺴﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ
2001/12/10أﻛد ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ أن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻫﻲ أﻤﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤوﻀﺤﺎ اﻷﺨطﺎر اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺘﻨﺎزﻻت اﻟﻤطﻠوﺒﺔ داﻋﻴ ًﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ اﻟﻌرب ﻟﻠوﻗوف ﻟدﻋم
وﺤﻤﺎﻴﺔ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث ﻴﻘوﻝ :أﻛدت اﻷﺤداث واﻟﺘطورات اﻟﺠﺎرﻴﺔ ﻤﻨذ ﻋﺸر ﺴﻨوات
أن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ اﻨطﻠﻘت ﻓﻲ 27أﻴﻠوﻝ ـ ﺴﺒﺘﻤﺒر 2000ﻫﻲ اﻷﻤﻝ اﻟﻛﺒﻴر ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴق أﻫداﻓﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﺤرﻴر واﻟﺤﺼوﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﻘوﻗﻪ اﻟﻤﺸروﻋﺔ
وﻗد أﻛدت اﻷﺤداث واﻟﺘطورات وﻤواﻗف ﺠﻤﻴﻊ اﻷطراف أن ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﻤﺴﻴرة اﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘوﻫﻤت
اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒﻌض اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻨﻬﺎ ﺴﺘﺄﺘﻲ ﺒﺤﻝ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻟﻴﺴت ﺴوى وﻫم.
وذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ اﻋﺘﺒرت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻫﻲ اﻟﺤﻛم واﻟراﻋﻲ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﺴﻴرة اﻟﺒﺎﺌﺴﺔ
ﻓﺎﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻫﻲ ﺤﻠﻴف وﺸرﻴك ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻟﻴﺴت ،ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق طرﻓﺎً ﻤﺤﺎﻴداً ،ﻛﻤﺎ 308
إن أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻌﺘﺒر اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﻌﺴﻛ اًر ﻴﺤﻤﻲ ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ وﻨﻔوذﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ٕوان أي إﻀﻌﺎف ﻟﻪ ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً وﻋﺴﻛرﻴﺎً وأي ﺘﻘﻠﻴص ﻟﻤﺴﺎﺤﺔ اﺤﺘﻼﻟﻪ وﻨﻔوذﻩ ﻫو ﺨﺴﺎرة ﻟﻨﻔوذﻫﺎ وأطﻤﺎﻋﻬﺎ وﻤﺨططﺎﺘﻬﺎ
اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻟذﻟك ﻻ ﻴﻤﻛن ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة أن ﺘدﻓﻊ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ أﻴﺔ ﺘﺴوﻴﺔ ﺘﻀﻤن أي ﺤد
أدﻨﻰ ﺤﺘﻰ ﻟو ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺘﻨﺎزﻝ ﻋن اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﺤﻘوق اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺤد ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤن أطﻤﺎع اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .وﺘﻤس اﻷﺴس اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن،
ٕواذا ﻛﺎن أﺤد ﻤﺎ ﻗد ﺘوﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ ﺒﻌﻛس ذﻟك ﻓﺈن اﻷﺤداث اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘت اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ واﻟﻤواﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﻨدة ﻟﻠﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﺘﺴوﻴﺔ وﻤواﻗف أﻤﻴرﻛﺎ طﻴﻠﺔ أﺸﻬر اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ واﻟﻤوﻗف اﻷﺨﻴر اﻟذي اﺘﺨذﺘﻪ ﺒﺘﺄﻴﻴد ودﻋم ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟدﻤوﻴﺔ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟواﺴﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻌب
ﻓﻠﺴطﻴن وﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠطﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ دﻟﻴﻝ ﺴﺎطﻊ ﻋﻠﻰ ذﻟك.
إن أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟن ﺘﻘﺒﻼ ﺒﻨﺴﺒﺔ ﻤﺤدودة ﻤن اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﺒﻝ أﻨﻬﻤﺎ ﺴﻴﻔرﻀﺎن
اﻟﺸرط ﺒﻌد اﻵﺨر ﺒﻌد ﻛﻝ ﺘﻨﺎزﻝ ﻴﻘدم ﻟﻬﻤﺎ وﺴﻴﺘﻤﺎدﻴﺎن ﻓﻲ اﻟﻀﻐوط واﻟﺸروط ﻷﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻘﺒﻼ ﺒﺄﻗﻝ ﻤن اﻟرﻛوع واﻻﺴﺘﺴﻼم واﻟﻘﺒوﻝ ﺒﻌﻨﺎﺼر اﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ـ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻛﺸﻔت أﺒﻌﺎدﻫﺎ ﺘﻤﺎﻤﺎً ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ـ ﻛﺎﻤب دﻴﻔﻴد ـ ﻓﻲ آب ﻋﺎم 2000ﻓﺎﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﺎ آﻟت إﻟﻴﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟم ﻴﻛن ﻤطروﺤﺎً ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟرﺴﻤﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻏﻴر اﻻﺴﺘﺴﻼم ،إن
اﻟﻘﻴﺎدات اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒرﻏم ﻛﻝ اﻟظروف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤر ﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ وﺤدة اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ووﺤدة ﻗواﻩ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﺔ اﻟﻤﺠﺎﻫدة ﺒﻛﻝ ﺘﻴﺎراﺘﻬﺎ وﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺈﺒﻘﺎء ﺠذوة اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ وﺘوﻓﻴر ﻤﻘوﻤﺎت اﺴﺘﻤرارﻫﺎ وﺘطورﻫﺎ واﺘﺨﺎذ اﻟﻤواﻗف اﻷﺸد ﺼﻼﺒﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻀﻐوط اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ وﻏﻴرﻫﺎ
وﺘﺠﺎﻩ اﻟﺘﻬدﻴدات اﻹﺠراﻤﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
وﻋﻠﻰ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﺘﺤدد ﻤواﻗﻔﻬﺎ ﺒﺸﻛﻝ واﻀﺢ وأن ﺘوﻗف أﺴﺎﻟﻴب اﻟﻤراوﻏﺔ واﻟﺘﻬرب ﻤن اﻟﺤﻘﺎﺌق اﻟﺼﺎرﺨﺔ وأن ﺘﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻬﺎ وﺘدﻋو اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻛﻝ اﻷﺤزاب
واﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺠﻤﺎﻫﻴر اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﺘﺼﻌﻴد اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ ﺒﻛﻝ أﺸﻛﺎﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤظﺎﻫرات واﻹﻀراﺒﺎت وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن ﻤظﺎﻫر اﻟﻨﺸﺎط ﻟدﻋم اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ وﺸﺠب اﻟﻌدوان
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ٕواداﻨﺔ اﻟﻤوﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻲ واﻟﻀﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻛوﻤﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻛﻲ ﺘﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺎﺘﻬﺎ ﻓﻲ دﻋم اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﺤﻤﺎﻴﺘﻬﺎ. وﻓﻲ ﻨداء ﻟﻪ ﻟﻠﻌرب ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/12/18ﺒﻌد أن ﺒﻠﻎ اﻟﺘدﻤﻴر واﻟﻘﺘﻝ ﻤداﻩ ﻓﻲ أﺒﻨﺎء
اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻴﻘوﻝ :ﺒﻌد أن ﺒﻠﻎ اﻟﺴﻴﻝ اﻟزﺒﻰ وﺒﻠﻐت ﺼور اﻟﺘدﻤﻴر واﻹرﻫﺎب واﻟﻘﺘﻝ ٕواﻫﺎﻨﺔ اﻟﻤﻘدﺴﺎت واﻹﺴﺎءة إﻟﻰ اﻟﻤﺤرﻤﺎت ﻤﺒﻠﻐﻬﺎ اﻟﻌظﻴم ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻌدواﻨﻲ اﻹرﻫﺎﺒﻲ 309
اﻟﻤﺠرم وﺤﻠﻴﻔﺘﻪ اﻟﺒﺎﻏﻴﺔ أﻤﻴرﻛﺎ ﻀد أﺨواﻨﻨﺎ وﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻤؤﻤن اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺴﻠﻴﺒﺔ ،وﻟو ﺤﻘق اﻟﺸر أﻫداﻓﻪ ﻫﻨﺎك ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ﻓﺈن ﺸﻬﻴﺘﻪ ﻟﻠﻤزﻴد ﺴوف ﺘﺘﺴﻊ ﻟﺘﺼﻴب ﺸﻌﺒﻨﺎ وأرﺠﺎء أﺨرى ﻓﻲ وطﻨﻨﺎ اﻟﻛﺒﻴر.
إن أًﻤﺘﻨﺎ ﻛﺎﻨت ﻓﻲ أﺸد اﻟظروف ﺘﻌﻘﻴداً وﻗﺴوة ﺘﺠد طرﻴﻘﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺴﺘﻨﻔر ﻗدراﺘﻬﺎ وﻫﻤﺘﻬﺎ
وﻤﻬﻤﺎ إدﻟﻬم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤن ﺨطب وأرﺨﻰ ﻟﻴﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺴدوﻟﻪ ﺘﻛون ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘوﻗد ﺸﻤوﻋﺎً ﻋﻠﻰ
ﺠﺎﻨﺒﻲ اﻟطرﻴق .وﺒرﻏم إﻨﻨﺎ ﻨﻌرف ظروف ﻛﻝ واﺤد ﻤن ﻋﻨﺎوﻴن اﻷًﻤﺔ اﻟرﺴﻤﻴﺔ وﻗدراﺘﻪ ﻓﺈن أﻤﻠﻨﺎ ﻛﺒﻴر ﺒﻛم ﻻﺴﺘﻨﻬﺎض اﻟﻬﻤﺔ ﻟﻨﻔوز ﻤﻌﺎً وﻟﻴس ﻤﻨﻔردﻴن ﺒرﻀﺎ اﷲ وأًﻤﺘﻨﺎ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ذﻟك ﻷن ﻤﺎ ﻴراﻩ
أي ﻤﻨﺎ ﻤن أن ﻫﻤوﻤﻪ وأﻋﺒﺎءﻩ ﻀﻤن ﺤدود اﻟﻘطر اﻟذي ﻫو ﻓﻴﻪ وﻋﻠﻰ أﺴﺎس وﺼف ﺨﺼوﺼﻴﺔ ﻤﻴداﻨﻪ وﻗدراﺘﻪ ﺜﻘﻴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﻴﻨوء ﺘﺤت ﺜﻘﻠﻬﺎ ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﻀﺎﻤن واﻟﺘﻛﺎﺘف واﻟﻌﻤﻝ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ
اﻟﻤﺸﺘرك ﺘﻐدو ﻫﻲ وﻏﻴرﻫﺎ أﺨف وزﻨﺎً ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻫﻤﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ أو اﻟﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘوﻟد ﻤن ﺸﻌور
وﺘﻀﺎﻤن واﻟﻔﻌﻝ اﻟﺠﻤﻌﻲ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻬوض ﻤوﻀﺤﺎً ﻟﻠﻌرب أﻨﻪ ،ﻛﺎن ﻛﺜر ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻤن
ﺒﻴن ﻋﻨﺎوﻴﻨﻨﺎ ورﺒﻤﺎ أوﺴﺎط وﻤﺴﻤﻴﺎت ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ أﻴﻀﺎً ﻴوﺠﻬون اﻟﻠوم إﻟﻰ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒدﻋوى أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻟم ﻴﻘﺎوﻤوا اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺒﻌد اﻟﻌﺎم 1930 ﺤﺘﻰ ﻫزﻴﻤﺔ ﻤن ﻫزم ﻤن اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ،1948وﻤﺎ ﺒﻌد ذﻟك .وﻟﻛن ﻤﺎذا ﺒﺈﻤﻛﺎن أي ﻤﻨﺼف وﻏﻴر ﻤﺸﺒوﻩ أن ﻴﻘوﻝ اﻵن ﻋن ﻤوﻗف ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺒطﻝ رﺠﺎﻻً وﻨﺴﺎء أطﻔﺎﻻً وﺼﺒﻴﺎﻨﺎً
وﺸﻴوﺨﺎً.
إن ﻤوﻗف ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﺒطﻝ اﻟذي ﺘﺤﻤﻝ ﺒﻤﻔردﻩ ﻤواﺠﻬﺔ ﺘﺤﺎﻟف وﺘﺂﻤر
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺼﻤم أﺼﻼً ﻀد اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻴواﺠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟطرف اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺸﺒﻪ
اﻟﻌﺠزٕ ،وان ﺴﺒب اﻟﻌﺠز ﻟﻴس إﻤﻛﺎﻨﺎت اﻷُﻤﺔ ٕوارادة ﺸﻌﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ٕواﻨﻤﺎ ﻀﻌف إرادة أﺼﺤﺎب اﻟﻘرار أو ﻋدم رﻏﺒﺘﻬم ﻓﻲ أن ﻴﺘوﻟوا ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬم ﺒﺎﻟﺤد اﻷدﻨﻰ اﻟذي ﻴﻛﺴﺒﻬم اﻟﺸرف واﻟوطﻨﻴﺔ ﻨﺎﻫﻴك ﻋن اﻟﺘﻨﺎزﻝ اﻟﻤؤﻟم ﻋن أﺒﺴط ﺤﻘوق وﻤﺒﺎدئ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻴﻤﺎن اﻟذي
ﻴرﺘﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎوﻴﻨﻨﺎ وﻋﻨﺎوﻴن ﻏﻴرﻨﺎ ﺘراث أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﺨﺎﻟد واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ أُﻤﺘﻨﺎ ﻛﺄُﻤﺔ واﺤدة.
إﻨﻨﺎ ﻤدﻋوون ﺠﻤﻴﻌﺎً إﻟﻰ أن ﻨﺘذﻛر وﻻ ﻨﻨﺴﻰ ﺤﻘوق اﷲ ﻋﻠﻴﻨﺎ وﺤﻘوق أُﻤﺘﻨﺎ وﺤﻘوق ﺸﻌﺒﻨﺎ
ﻨﺘذﻛر ﻤﺎ أﺴﻔر ﻋﻨﻪ اﻟﺘﺨﻠﻲ واﻟﺨﻴﺎﻨﺔ اﻟﻠذان ﺤﺼﻼ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ، 1948وﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻘﻊ ﻟو أﺴﺘﻤر اﻟﺤﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻤﺎ ﺤﺼﻝ آﻨذاك .
ﻤطﻠوب ﻤﻨﺎ أن ﻨﻘوﻝ ﺒﻠﺴﺎن واﺤد وﻗﻠب ﻤؤﻤن ﻤطﻤﺌن وﺒﻤوﻗف ﻻ ﻴﺘﺨﻠﻝ ﺼﻔوﻓﻪ ﻀﻌف
ﻴﺨرج ﺼﺎﺤﺒﻪ ﺨﺎرج إطﺎر اﻟﺤد ﻷدﻨﻰ ﻤن ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﻤؤﻤﻨﺔ أن 310
أﻤﻴرﻛﺎ ﻋدواﻨﻴﺔ ٕوارﻫﺎﺒﻴﺔٕ ،وان اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟم ﻴﻌد ﻛﻴﺎﻨﺎً ﻤﻐﺘﺼﺒﺎً ﻷرض ﻓﻠﺴطﻴن وأراﻀﻲ اﻟﻌرب وﺤﻘوﻗﻬم اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎدة واﻷﻤن ﻓﺤﺴب ٕواﻨﻤﺎ ﺼﺎر ﻤرﻛ اًز إرﻫﺎﺒﻴﺎً ﺘدﻤﻴرﻴﺎً ﺸرﻴ اًر ﻋﻠﻴﻨﺎ
ﻀد ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻀد أُﻤﺘﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ.
ﻤﺸﻴ اًر أن أﺤداث اﻟﺤﺎدي ﻋﺸر ﻤن أﻴﻠوﻝ ﻟﻴﺴت إﻻ ﻏطﺎء أراداﻩ ﻟﻴﻤﻀﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﻬﺠﻬﻤﺎ
اﻟﺸرﻴر ﻟﺘدﻤﻴر اﻷُﻤﺔ ٕواذﻻﻟﻬﺎ وأن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً أن ﻨؤﺠﻝ ﻤﺎ ﻨﺨﺘﻠف ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻋدا ﻫذا ،ﻟﻨﻘف وﻗﻔﺔ ﻋز ﻴﺸﻬد ﻟﻨﺎ ﺒﻬﺎ ﺒﻌد اﷲ اﻟﺘﺄرﻴﺦ واﻟﺸﻌب ﻋﻠﻰ إﻨﻨﺎ وﻗﻔﻨﺎﻫﺎ ﻤﺘﻀﺎﻤﻨﻴن ﻤﺘﻛﺎﺘﻔﻴن ﺸﻌﺒ ًﺎ
وﺤﻛوﻤﺎت ﻟﻴﺤﺘرﻤﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟم ﺒﻌد أن ﺼﺎر ﻫو وﻤﺠﺎﻟﺴﻪ اﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴﺔ ﻴﺴﺘﻌﻴن ﺒﺎﻟﻌرب ٕواﻤﻛﺎﻨﺎﺘﻬم وﻤوﻗﻔﻬم وﻟﻌﻝ اﻟﺒﻌض ﻴﺤﺘﻘر اﻟﻌرب ﺒﺴﺒب ﻀﻌﻔﻬم وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻤن ﻴﺘﺼرف ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس أﻤﻴرﻛﺎ
وﺤﻠﻴﻔﻬﺎ اﻟﻤﺼﻴري اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .
إن اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ اﺴﺘﻌداد ﺸﻌﺒﺎً وﻨظﺎﻤﺎً وﻗﻴﺎدة ﻷن ﻴﺘﺤﻤﻝ ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ ﺒﺄﻤﻝ أن ﻨﺼﻝ ﻤﻌﺎً
إﻟﻰ ﻤوﻗف ﻴرﻀﻲ اﷲ وأُﻤﺘﻨﺎ وأن ﻴﺴﺠﻝ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺒﻌد ذﻟك ﻤﺎ ﻴﻌز أﺤﻔﺎدﻨﺎ ﻤن ﺒﻌد أﺒﻨﺎﺌﻨﺎ ﺒوﻗﻔﺔ ﻋز
ﺒﻌد أن ﻨﺴﺘﺠﻴب ﻟﻨداء اﻟﻌﻘﻝ اﻟﻤؤﻤن وﻀﻤﻴر طﺎﻫر وﺼدر ﻤؤﻤن وﺘطﻠﻊ ﺤر ﺸرﻴف ،وﺴﻴﻛون اﷲ ﺤﺎﻤﻲ ﺤﻤﻰ ﻤن ﻴؤﻤن وﻴﺘﻛﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ،ﻷﻨﻨﺎ ﻨﺠد أن اﻻﻨﺘﺼﺎر ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻤﺤﻨﺘﻪ اﻟﻘﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻛم اﻟﻀرورة اﻟواﺠﺒﺔٕ ،وان ﻤﺎ ﻗدﻤﻪ ﻛﻝ ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﻤﻴداﻨﻪ ﺤﺘﻰ اﻵن ﻟﻴس أﻗﻝ ﻤﻤﺎ
ﻨﺤن ﻗﺎدرون ﻋﻠﻴﻪ ﻟو أردﻨﺎ ٕ ،وان إرادﺘﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺘﻐدو ﻓﻲ وﻀﻊ أﻓﻀﻝ ﻟو ﺼﻔت اﻟﻘﻠوب إزاء أﻫداﻓﻬﺎ . وﻓﻲ 2002/1/23اﻟﺘﻘﻰ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﺒﻌوث اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﻓﻛﺎن ﻟﻪ
اﻟﻤوﻗف اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺤﻴث ﻗﺎﻝ ،إن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴﺸﻌر ﺒﺎﻟﻬزﻴﻤﺔٕ ،وان اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﺴﻴﺘوﺼﻠون ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﺄن ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن ﻤرﻓوض وﻟﻴس ﻟﻪ ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ وأن ﻤﺼﻴرﻩ ﻋﻠﻰ ﻛف ﻋﻔرﻴت رﻏم اﻟﻤﻤﺎطﻠﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ
اﻟﻤﻌروﻓﺔ ﻷﻨﻬم ﻫم اﻟذﻴن ﺨﻠﻘوا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﺴﺘﺨدﻤوﻩ ﻀد اﻵﺨرﻴن.
واﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻘدرة إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﺘﻌﺘز ﺒﻬﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ وﻟﻴس اﻟﻌرب ﻓﻘط ..ﻓﻤﺎ
ﺤدث ﻓﻲ اﻟﻌراق واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﺠﻨوب ﻟﺒﻨﺎن ﺤﻴن أُﺠﺒر اﻟﻌدو ﻋﻠﻰ اﻻﻨﺴﺤﺎب ﻤن ﻏﻴر ﺸروط ﺘﻛﻔﻲ ﻟﺘﻨﺒﺌﻨﺎ ﺒﺄن ﻋﻨﺎﺼر اﻻﻗﺘدار ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ اﻷﻤﺔ وﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻻ أن ﻨﻨﺨﻲ أﻨﻔﺴﻨﺎ أﻤﺎ اﻟﺸﻌب ﻓﺠﺎﻫز ﻟﻴﻨﺘﺨﻲ ﻟﻤﺒﺎدﺌﻪ.
311
إﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘز ﺒوﻗﻔﺔ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن وﻤواﺠﻬﺘﻪ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻤﺴرورون ﺒﺄن ﻴﻛون ﺜﺒﺎت اﻟﺸﻌب ﻤﻔﻬوﻤﺎً ﻟدى اﻟﻌرب وأﻤﻠﻲ ﻛﺒﻴر ﻓﻲ اﻷُﻤﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ﻓﻤددﻫﺎ ﺴﻴﻛون ﻋظﻴﻤﺎً إن
ﺸﺎء اﷲ .
وأﻛد ﺴﻴﺎدﺘﻪ وﻗوف اﻟﻌراق إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻗﻴﺎدﺘﻪ وﻤﻊ اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر
ﻋرﻓﺎت ﺸﺨﺼﻴﺎً ﻛﻘﺎﺌد ورﻤز ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ..ﻤﺸدداً ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌراق ﺴﻴواﺼﻝ ﺘﺤرﻛﻪ رﻏم
ظروﻓﻪ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻤن أﺠﻝ ﺘوﻓﻴر ﻛﻝ ﻋواﻤﻝ اﻟدﻋم واﻟﻘوة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻗﻴﺎدﺘﻪ واﺴﺘﻤ اررﻩ ﻓﻲ ﺘﻘدﻴم اﻟدﻋم اﻟﻤﺎدي ﻟﺘﻌزﻴز ﺼﻤود اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻻﻋﺘداءات اﻟوﺤﺸﻴﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ.
ﻛﻤﺎ أﺸﺎر أن اﺴﺘﻌداد ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻵن أﻋﻠﻰ ﻤن ﻗﺒﻝ وأﻨﻪ ﻤﺘﻤﺴك ﺒﺜواﺒﺘﻪ وﻟﻛن ﻤﺎ
ﻴﺸﻐﻠﻨﺎ ﻫو ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻌود ﻷﻫﻠﻬﺎ إن ﺸﺎء اﷲ.
ﻫذﻩ اﻟﻤواﻗف ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺒﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤن إﺤﺴﺎس وطﻨﻲ وﻗوﻤﻲ ﻋروﺒﻲ ﺘﺠﺎﻩ ﻓﻠﺴطﻴن
واﻟﻘدس ،واﻹﺼرار اﻟﺸدﻴد ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر ،وﻋﻠﻰ ﺘدﻤﻴر اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﻨﻐرس ﻓﻲ ﻗﻠب اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒدﻋم ﻤن اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﻋﻠﻰ رأﺴﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة.
ﻛﻝ ذﻟك أدى ﻟﺘﻛﺎﻟب أﻨﺼﺎر اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﻤﺘﺨﺎذﻟﻴن واﻟﻤﺴﺘﺴﻠﻤﻴن ﻀد اﻟﻌراق وﻀد
اﻟزﻋﻴم ﺼدام ﺤﺴﻴن "ﻓﺤوﺼرت اﻟﻌراق ودﻤرت" ...وﻫذا ﻤﺎ ﺴﻨﺄﺘﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛرﻩ.
312
ﺣﺼﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ
313
314
أﻤرﻴﻛﺎ ﺤرب وﺘدﻤﻴر وﺤﺼﺎر ﻟﻠﻌراق ﻴﻘوﻝ رﻤزي ﻛﻼرك وزﻴر اﻟﻌدﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺴﺎﺒق ) (1968 – 1961ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﻪ )ﺠراﺌم
اﻟﺤرب اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ(" :ﻗﺎﻤت اﻟطﺎﺌرات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺄﻛﺜر ﻤن 109آﻻف ﻏﺎرة ﺠوﻴﺔ أﻤطرت ﺨﻼﻟﻬﺎ أرض اﻟﻌراق ﺒـ 88أﻟف طن ﻤن اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ أي ﻤﺎ ﻴوازى ﺴﺒﻌﺔ ﻫﻴروﺸﻴﻤﻴﺎت ،ﻤﺴﺒﺒﻪ ﻗﺘﻝ آﻻف اﻟﺒﺸر ،وﺤرﻤﺎن اﻟﺴﻛﺎن ﻓﻲ ﻛﻝ أﻨﺤﺎء اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻤﺎء ،واﻟﻛﻬرﺒﺎء ،واﻟﻤواﺼﻼت، واﻻﺘﺼﺎﻻت ،واﻟرﻋﺎﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ،واﻟﺘﻌﻠﻴم ﺒﻌد أن دﻤرت اﻟﻤدارس واﻟﻤﻨﺎزﻝ واﻟﺠﺴور وﻤﺤطﺎت اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻟﻤﺴﺎﺠد واﻟﻤﻼﺠﺊ ...وﻟم ﻴﻛن اﻟﻘﺼف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻠﻌ ارق ﺠزﺌﻴﺎ ﺒﻝ اﺴﺘﻬدف اﻟﻌراق ﺒﻛﺎﻤﻠﻪ".
ﻛﻝ ﻫذا اﻟدﻤﺎر واﻟﺘﺨرﻴب ﻓﻲ ﺤرب ﻗﺎدﺘﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ
ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1991/1/17وﻟﻤدة 42ﻴوﻤﺎً ﻀﻤن ﺘﺤﺎﻟف وﺼﻝ اﻟﺜﻼﺜﻴن دوﻟﺔ ﺴﺎﻫﻤت ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻀرب اﻟﻌراق ،اﺴﺘﻐﻠت أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻴﻪ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ وﻏزو اﻟﻌراق ﻟﻠﻛوﻴت ﻟﺘﺜﺒت إﻨﻔرادﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ وﻗﻴﺎدة اﻟﻨظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﺠدﻴد ﺒﻌد اﻨﻬﻴﺎر اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺨدم ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻋﺘﻤﺎدًا ﻋﻠﻰ اﻟﻘوة ﻤﺘذرﻋﺔ ﺒﺎﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﻟﺘﺒرﻴر ﺘﻠك اﻟﻘوة.
ﻓﻘد ﺘم اﻟﺘﻤﻬﻴد ﻟﻠﺤرب ﺒﺤﻤﻠﺔ إﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﺘﺸوﻴﻪ اﻟﻌراق ﻤﻨذ اﻟﻌﺎم 1987ﺒﻀﻐط ﻤن اﻟﻠوﺒﻲ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﺤﻴث وﻗﻔت إﺴراﺌﻴﻝ ﻀد أي ﺘﻘﺎرب أﻤرﻴﻛﻲ – ﻋراﻗﻲ ﻟﻤوﻗف اﻟﻌراق اﻟواﻀﺢ واﻟداﻋم ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻤطﺎﻟﺒﺘﻪ اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﺒﺎﻋﺘراف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺤﻴن ﻛﺎﻨت ﻨظرة اﻟﻌراق ﻟﻌﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن" :ﻤن ﻀرورات ﺴﻴﺎﺴﺘﻨﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ أن ﻨﺒﻨﻲ أوﺴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻤﻊ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ وﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻤﺒﺎدئ" ،ﻛذﻟك ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﺴﻴﺎق ﻋﺒر طﺎرق ﻋزﻴز
ﻋن ﺘﻠك اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺒﻘوﻟﻪ" :إن اﺴﺘﺌﻨﺎف اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻴﺘم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻻﺤﺘرام واﻟﺘﻌﺎون اﻟﻤﺘﺒﺎدﻝ ﻤن
أﺠﻝ ﺨدﻤﺔ ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟدوﻟﺘﻴن". وﻫذا ﻤﻨطﻘﻴﺎً ﻴﺘطﻠب ﺘﻘﺒﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﺄﻤرﻴن :
-1ﺘﻔﻬم اﻟﻤطﺎﻟب اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻤﻊ إﻴران.
-2ﺘﻔﻬم ﻤوﻗف اﻟﻌراق اﻟﺜﺎﺒت ﻤن اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ . 315
ﻟﻛن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺴﺎرت ﻋﻛس ذﻟك وأﺼﺒﺢ ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻤﺒﻬﻤﺎً وﻻ ﻴﺘﻨﺎﺴب وﺨطﺎﺒﻬﺎ
اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﺘﺤرﻴﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﻋدا ﻤواﺼﻠﺘﻬﺎ اﺴﺘﻴراد اﻟﻨﻔط ﻤن إﻴران رﻏم ﺘﺼوﻴت ﻤﺠﻠس
اﻟﺸﻴوخ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1987ﺒﺄﻏﻠﺒﻴﺔ 98ﺼوﺘﺎً ﻹﻴﻘﺎف اﺴﺘﻴراد اﻟﻨﻔط ﻤن إﻴران ،ﻛذﻟك دﻋﻤﻬﺎ ﺒﺎﻟﺴﻼح ﻹﻴران ﺒﻝ ﺘﻌدت ذﻟك إﻟﻰ اﺘﻬﺎم اﻟﻌراق ﺒﻀرب اﻟﻔرﻗﺎطﻪ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ )ﺴﺘﺎرك( اﻟﺘﻲ
ﻗﺘﻝ ﻓﻴﻬﺎ 37أﻤرﻴﻛﻴﺎً ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺘﻌﻤد ،ﻛﻤﺎ ﺘم اﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﺠﻼﻝ طﺎﻟﺒﺎﻨﻲ ﻤن ﻗﺒﻝ ﻤدﻴر ﻤﻛﺘب اﻟﻌراق
)ﻓﻴﻠﻴب رﻴﻤﻠر( ﻤن اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻤﻤﺎ أﺜﺎر اﻟﻌراق ،وﻛﺎﻨت ﺒداﻴﺔ ﻟظﻬور أزﻤﺔ ﻛردﻴﺔ ﺘﺒﻌﻬﺎ ﻤواﻓﻘﺔ ﻤﺠﻠس اﻟﺸﻴوخ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻋﺎم 1988ﻋﻠﻰ ﻗرار ﻴدﻋو ﻟﻔرض ﺤظر اﻗﺘﺼﺎدي ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق، ﺒﺈدﻋﺎء أن اﻟﻌراق اﺴﺘﺨدم اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﻴﺎﺌﻲ ﻀد اﻷﻛراد ،وﻫذا ﻤﺎ رﻓﻀﻪ اﻟﻌراق ودﻋﺎ اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن
اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻟﻠﺤﻀور ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻟﻴروا ﺒﺄﻨﻔﺴﻬم وﻴﻌﺎﻴﻨوا ﻛذب اﻹدﻋﺎء اﻷﻤرﻴﻛﻲ.
اﺤﺘدت اﻷزﻤﺔ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺒﻌد ﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن" :ﺒﺎﻤﺘﻼك اﻟﻛﻴﻤﺎوي
اﻟﻤزدوج وﺘﻬدﻴداﺘﻪ ﺒﺎﻟرد ﻋﻠﻰ أي ﺘﻬدﻴد ﻨووي ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻀرﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻛﻴﻤﺎوي" ...ﻓﺒدأ ﻋﺎم 1989 وﻛﺄﻨﻪ ﻋﺎم اﻟﺘﺤﻀﻴر ﻟﻀرب اﻟﻌراق ﺤﻴث اﺤﺘﺸدت اﻵﻟﺔ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻌراق واﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن دﻓﺎﻋﺎً ﻋن إﺴراﺌﻴﻝ واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻔرض ﺤﺼﺎ اًر ﻋﻠﻰ
اﻟﻌراق ﻤﻨذ 1990/8/6وﺨﻼﻝ ﺨﻤﺴﺔ ﺸﻬور ﺤﺸدت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟم ﻟﻀرب اﻟﻌراق.
وﻓﻲ 17ﻴﻨﺎﻴر 1991ﻀرب اﻟﻌراق ﺒﻘوة ﺸدﻴدة ﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘرﻴب واﻟﺒﻌﻴد ﻟﻤدة 42ﻴوﻤﺎً ﻓﻛﺎﻨت رﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻤﻔﺎدﻫﺎ أن : -1
أي ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻬﺎ ﻟﻠﻨﻬوض واﻟﺘطور واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟذات ﺴﺘﻠﻘﻰ ﻨﻔس اﻟﻤﺼﻴر.
-2
ﻤﺎ ﻫو ﺤﻼﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻐرب ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺤرام ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن . أي ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ أو اﻟﻨﻬوض اﻟﻘوﻤﻲ ﺴﻴﻘﺎﺒﻠﻬﺎ اﻟﻘﺘﻝ واﻟدﻤﺎر .
-3
ﺨطوات اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﺘﻀﻠﻴﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
316
-1ﻨﺠﺤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ إظﻬﺎر اﻟﻌراق ﻛدوﻟﺔ ﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻤوﻫﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﺒﺎﻤﺘﻼﻛﻪ ﻷﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ ﻗد ﺘدﻤرﻩ وﺠﻴراﻨﻪ. -2أﺼﺒﻐت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻘوﻤﻲ ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺼﻔﺔ اﻟوﺤﺸﻴﺔ واﻏﺘﺼﺎب اﻟﻨﺴﺎء ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟرأي اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻀد أي ﺤوار ﻟﺤﻝ اﻷزﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﻛوﻴﺘﻴﺔ ﺴﻠﻤﻴﺎً.
-3إﻴﻬﺎم ﺤﻛﺎم دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺨطر اﻟﻌراﻗﻲ ،ﺴواء ﺒﺘﺤﻛﻤﻪ ﻓﻲ
اﻟدوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﺼدرة ﻟﻠﻨﻔط أو ﺒﺴﻌﻴﻪ ﻟﺘزﻋم اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺒﻲ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻨﺘﻬﺎﺠﻪ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻤﻌﺎرﻀﺔ ﻟﻠوﺠود اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﻤﺤﺎرﺒﺘﻪ ،وﻫذا ﻤﺨﺎﻟف ﻷﻨظﻤﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ داﺨﻠﺔ ﻓﻲ اﺘﻔﺎﻗﻴﺎت ﺴﻼم ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻤﺨﺎﻟف ﻷﻨظﻤﺔ
ﻋرﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻤﻊ إﻴران ،ﻟذﻟك ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﺼطﻔﺎف ﻟدوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ﻤرﻛزﻴﺔ ﻟﺠﺎﻨب اﻟﺘﺤﺎﻟف اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺼر وﺴورﻴﺎ واﻟﺴﻌودﻴﺔ وﻏﻴرﻫم.
-4اﺴﺘﻘطﺒت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﻌض ﻤوظﻔﻲ اﻟﻛوﻴت ،وﻤﻨﻬم اﺒﻨﺔ اﻟﺴﻔﻴر اﻟﻛوﻴﺘﻲ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﻠﺘﺤدث ﻋن ﺠراﺌم وﻫﻤﻴﺔ أﻗﺘرﻓﻬﺎ اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻀد أطﻔﺎﻝ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﻓﻲ اﻟﻛوﻴت ...وذﻟك ﻟﻠﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘﺄﺜﻴر ﻋﻠﻰ ﺒﻌض اﻟﺤﻠﻔﺎء اﻟﻤﺘرددﻴن .
-5اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻛﻘوة أﺼﺒﺤت أﺤﺎدﻴﺔ اﻟﻘطب ﻹﺼدار ﻗ اررات ﺘدﻴن اﻟﻌراق ﺴواء ﺒﻔرض ﻋﻘوﺒﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ،أو اﻟﺴﻤﺎح ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟﻘوة ﻀدﻩ،
ﺒﺤﻴث اﺘﺨذ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﺜﻨﺎ ﻋﺸر ﻗ ار ار ﻀد اﻟﻌراق ﻓﻲ أرﺒﻌﺔ ﺸﻬور ﻟﻴﺘﺤوﻝ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻤﺠرد أداة ﻤن أدوات اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ .
ﻀﻤن ﺘﻠك اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﻲ اﻨﺘﻬﺠﺘﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻤﺘﻔرد ﻟﻠﻨظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ اﻟﺠدﻴد ﻛﺎﻨت ﺘﺴﻌﻰ ﻟﺘﻛرﻴس واﻗﻊ ﺠدﻴد ﻓﻲ اﻷُﻤﺔ ﻴﺘﻤﺤور ﺤوﻝ ﻤﺼﺎﻟﺢ وأﻫداف أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم واﻟﻤﻨطﻘﺔ .
أﻫداف اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻤن ﺤﺼﺎر وﻀرب اﻟﻌراق أوﻻً ـ ﺘﻛرﻴس اﻟﻨظﺎم اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻌﻴداً ﻋن أي ﺘﻔﻛﻴر ﻓﻲ اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﻝ اﻟﻠﺤﺎق ﺒﺎﻟرﻛب اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻷﻤﻨﻬم وﻤﺼﺎﻟﺤﻬم وﺤﻛﻤﻬم .
ﺜﺎﻨﻴﺎً ـ اﺠﺘﺜﺎث اﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ﻤن ﺤﻴوﻴﺔ اﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻴﻘودﻫﺎ اﻟﻌراق ﻛﺂﺨر اﻟﻘﻼع اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺠﺎدة واﻟﺼﺎدﻗﺔ .
317
ﺜﺎﻟﺜﺎً ـ ﻨﺸر واﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺒﻲ ﺘﻛون اﻟﻘطرﻴﺔ واﻟﻛﻴﺎﻨﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠزأة أﻤر ﻤﺴﻠم ﺒﻪ
وﺒذﻟك ﺘﻔﻘد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺨﺼﺎﺌﺼﻬﺎ اﻟﻤﻤﻴزة وﻫذا ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻴﺼب ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ واﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻫذﻩ اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺎت
واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﻲ اﺘﺒﻌﺘﻬﺎ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻤﻊ اﻟﻌراق واﻟﻌﺎﻟم
اﻟﻌرﺒﻲ وﻀﻌت ﻟﺘﺤﻘﻴق أﻫداف اﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻗد ظﻬر ذﻟك ﺘﺼرﻴﺤﺎت ﻤﺴﺌوﻟﻴﻬﺎ .
ﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟﺴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺘﻌﺒﻴ ارً ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ :
إﻋﻼن اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠﻴﻤﻲ ﻛﺎرﺘر ﻓﻲ ﻴﻨﺎﻴر " 1980أن أﻴﺔ ﻤﺤﺎوﻻت ﻤن ﺠﺎﻨبأي ﻗوة ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﺴوف ﻴﻨظر ﻟﻬﺎ ﻛﺘﻌد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻷﻤرﻴﻛﺎ ،وﺴوف ﺘﺼد ﺒﻛﻝ اﻟوﺴﺎﺌﻝ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘوة اﻟﺒﺤرﻴﺔ". وﻗد أﻋﻘب ﺘﺼرﻴﺤﻪ إﻨﺸﺎء ﻗوة ﻗواﻤﻬﺎ ﻤﺎﺌﺔ أﻟف ﺠﻨدي ﻟﻠﺘدﺨﻝ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ إذا
ﻟزم اﻷﻤر .
ﻓﻲ ﺤﻴن ﺼرح اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻷﺴﺒق روﻨﺎﻟد رﻴﻐﺎن ﻗﺎﺌﻼً" :ﻴﺠب أن ﻴﻛونﻤﻔﻬوﻤﺎً ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﻬﺎ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺤﻴوﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺄﻤﻴن وﻀﻤﺎن ﺤرﻴﺔ
اﻟﻤﻼﺤﺔ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﻩ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻓﻲ اﺴﺘﺘﺒﺎب اﻷوﻀﺎع اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺠزء ﻤن اﻟﻌﺎﻟم".
وﻗد ﺘﺒﻨﻰ اﻟرﺌﻴس رﻴﻐﺎن ﻤﺎ أﺴﻤﺎﻩ ﺤﻴﻨﻬﺎ "ﺒﺎﻹﺠﻤﺎع اﻻﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ" واﻟﻤﻘﺼود ﻤﻨﻪ
ﺘﻛﺘﻴﻝ ﺤﻠﻔﺎء اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ . وﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺢ ﻟﺴﺎﻴروس ﻓﺎﻨس وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﺴﺒق ﻴﻨﺎﻴر 1979ﺒﻌد ﻗﻴﺎم اﻟﺜورةﻓﻲ إﻴران ﻤطﻤﺌﻨﺎ اﻟﺴﻌودﻴﺔ ﻗﺎﺌﻼً" :إﻨﻨﺎ ﻨﻌﺘﺒر أﻤن اﻟﺴﻌودﻴﺔ أﻤور ذات أﻫﻤﻴﺔ
أﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة".
ﺘﺒﻨﻰ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺴﻴﺎﺴﺔ اﺤﺘواء اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ واﻟﺘﻲ وﻀﻊ أﺴﺴﻬﺎاﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻲ اﻷﻤرﻴﻛﻲ "ﺠورج ﻛﻴﻨﺎن" ﺒﻬدف إﻴﻘﺎف اﻟﺘوﺴﻊ اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ٕواﺒﻘﺎﺌﻪ ﻀﻤن اﻟﺤدود اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺒﻠﻐﻬﺎ ﺒﻌد اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ،إﻻ أن اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ زاد ﻤن ﻗوﺘﻪ اﻟﺒﺤرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻟﻬﻨدي وأﺼﺒﺢ ﻴﻬدد ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒﺎﻟذات طرﻴق إﻤدادات اﻟﻨﻔط اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﻟﻠﻴﺎﺒﺎن اﻟﺤﻠﻴف اﻵﺴﻴوي اﻟﻘوي ﻟﻠﻐرب ،وﻫذا ﻛﺎن
اﻟﻐطﺎء ﻟﻠﺘدﺨﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺤﺘﻰ ﺒﻌد اﻨﻬﻴﺎر اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ، 318
وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن" :ﻟﺴﻨﺎ ﻤرﺘﺎﺤﻴن ﻤن ﺒﻘﺎء أﻤرﻴﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻷن ﻏطﺎﺌﻲ اﻟﺨوف ﻤن اﻟوﺠود اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ وﺘﻬدﻴد دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟم ﻴﻌد ﻟﻬﻤﺎ وﺠود". رﻓﻌت إدارة ﻛﺎرﺘر ﺸﻌﺎر ﻤﻛﺎﻓﺤﺔ اﻟرادﻴﻛﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒﺎﻟﺘﺤدﻴد ﻗﺼدت اﻟﻴﻤن واﻟﻌراقﻗﺒﻝ اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،ﺤﻴث ﺘرى أﻨﻬﺎ ﺘﻤﺜﻝ ﺘﻬدﻴداً داﺨﻝ اﻹﻗﻠﻴم اﻟﻨﻔطﻲ ،ﻟﻛﻨﻬﺎ ﻋﺎدت وﺘراﺠﻌت ﺒﻌد اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﻓﻀﻠت ﺘﺼﺎدم اﻟﻌراق اﻟﻘوة اﻟرادﻴﻛﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﺜورﻴﺔ ﻤﻊ
ﺠﺎرﺘﻬﺎ إﻴران ،ﺤﻴث ﺴﻘط ﺤﻠﻴف أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﻛﺒﻴر ﺸﺎﻩ إﻴران ،وﻗد أﺸﺎرت ﺒﻌض اﻟﺘﻘﺎرﻴر أن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺴرﺒت ﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻟﻠﻌراق ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻨﻬﻴﺎر ﺴرﻴﻊ ﻟﻨظﺎم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻋﺎم 1980وﺸﺠﻌﺘﻪ ﻀﻤﻨﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺸن ﺤرب ﻀد إﻴران ،وذﻟك ﻤﻨﻌﺎً ﻷي ﻨﺠﺎﺤﺎت
ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ دوﻝ ﻤﺠﻠس اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ،وأن اﻟﻌراق ﺨﻼﻝ ﺤرﺒﻬﺎ ﻤﻊ إﻴران ﺴﺘﺒﺤث ﻋن ﻗواﺴم ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻤﻊ دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻛﺴب اﻟﺤرب ،وﻫذا ﻛﻠﻪ ﻴﻘﺼد ﺒﻪ
إﻀﻌﺎف اﻟﻌراق ٕوارﺠﺎﻋﻪ ﺴﻨوات ﻟﻠو ارء ﺒﻌد اﻟﺘطور واﻟﻨﻤو اﻟذي ﺸﻬدﻩ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺎﻻت.
اﻷﻫداف اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻓﻲ ﺤرﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق
-1ﺘﻌزﻴز اﻟﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻨﻔط اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻫذا ﻤﺎ ﻴﻌﻨوﻩ "ﺒﺎﺴﺘﻘرار اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻔﺎرﺴﻲ" أي اﺴﺘﻘرار ﺘﺤت اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ.
-2ﻨﻬب اﻟﻤوارد اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﻌﺎﺌدات ﻤن أﻤواﻝ اﻟﻨﻔط ﺤﻴث ﺘﺼب اﻷﻤواﻝ ﻓﻲ اﻟﺒﻨوك اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻹرﻀﺎء أﻤرﻴﻛﺎ ﻛوﻨﻬﺎ اﻟﻘوة اﻟوﺤﻴدة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم.
-3اﻟﻤﺤﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﻌﻴﺔ اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ وﺘوﺠﻴﻪ ﻫذﻩ اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻓﻲ أﺴوأ ﺼورﻫﺎ ﻟﻤﻬﺎﺠﻤﺔ اﻟﻌراق ﺒﺠﻴوش وأﻤواﻝ ﻋرﺒﻴﺔ.
-4ﻤﻨﻊ اﻟﻌرب ﻤن اﻤﺘﻼك أي ﺘﻛﻨوﻟوﺠﻴﺎ ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ أن ﺘوازن ﻗوة اﻟردع اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ وﺒذﻟك ﺘﺤﺎﻓظ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﻠﻰ دورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
-5ﻤﻨﻊ ٕواﻋﺎﻗﺔ أﻴﺔ وﺤدة ﻋرﺒﻴﺔ وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﻴﻘﺒﻝ اﻟﻌرب ﻤرﻏﻤﻴن ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺘراف ﺒﺸرﻋﻴﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻝ واﻟﺼﻠﺢ ﻤﻌﻬﺎ.
319
-6اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﺴواق اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤﻔﺘوﺤﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﺘﻌزﻴزﻫﺎ. -7ﻋدم ﺴﻴطرة أي ﻗوى ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ. ﻟﻬذﻩ اﻷﻫداف ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺸﻨت اﻟﺤرب اﻟﻤدﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﺴﺘﺨدﻤت أﻗﺼﻰ أﻨواع اﻟﻘوة
ﻓﻲ ﻀرﺒﻪ وﻗد ﻨﺸﺄ إﺜر ﺘﻠك اﻟﺤرب ﺘﺤﺎﻟف ﺘﻘودﻩ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة دﻓﻊ ﺒﻌد اﻟﺤرب ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ ﺴﻘوط اﻟﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤﻤﺜﻼً ﻓﻲ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻲ
ذﻟك ﻛﺎن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻗد اﻟﺘﻘﻰ ﻓﻲ 1990.7.25أي ﻗﺒﻝ اﻟﺤرب ﺒﺨﻤﺴﺔ أﺸﻬر ﺘﻘرﻴﺒﺎ اﻟﺴﻔﻴرة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐداد "أﺒرﻴﻝ ﻏﻼﺴﺒﻰ" ﻗﺎﺌﻼً ﻟﻬﺎ" :ﺒﺄن اﻷوﺴﺎط اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وأﺠﻬزﺘﻬﺎ
اﻻﺴﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ ﺘﺠﻤﻊ ﻤﻌﻠوﻤﺎت ﺘﺤت ﻋﻨوان ﻤن اﻟذي ﻴﺨﻠف ﺼدام ﺤﺴﻴن وأن ﻫﻨﺎك ﺤﻤﻠﺔ ﺘﺨوﻴف
ﻟدوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤن اﻟﻌراق أﺼﺒﺢ اﻟﻌراق ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ اﻟﺸﻴطﺎن اﻟﻤﻨﺎﺴب ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻴرﺘﺒط ﺒﺎﻹﺴﻼم واﻹرﻫﺎب واﻷﺼوﻟﻴﺔ ،ﻟﻴﻛون ﻫدﻓﺎً ﻟﻠﻀرﺒﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،وﺤﻘﻝ ﺘﺠﺎرب ﻤﻔﻴد ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻤﺘطورة".
وﻟﺘُﺴﻘط اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق اﺴﺘﻤرت ﻓﻲ ﺤﺼﺎرﻩ ﺒﻌد اﻟﺤرب وﻗﺎﻤت ﺒدراﺴﺔ ﺨﻴﺎرﻴن ﻟﺘﺤﻘﻴق ذﻟك: • اﻟﺨﻴﺎر اﻷوﻝ /أن ﻴﺘم ﺘطوﻴر ﺠدﻴد ﻟﻤﺤور "ﻤﺼري – ﺴوري – ﺴﻌودي" ﺘﻨﺸﺄ وﻓﻘﻪ
ﺘرﺘﻴﺒﺎت أﻤﻨﻴﺔ ﺘﻌزز ﻗدرة اﻟﺤﻛوﻤﺎت ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﺘﺼﺎﺤﺒﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﺘﻌﺎون أﻛﺒر ﻤﻊ
اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻀﻤﺎن ﻤﺤﺎرﺒﺔ واﺴﺘﻨزاف اﻟﻌراق.
• اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺜﺎﻨﻲ /اﺤﺘواء اﻟﻌراق وﺤﺼﺎرﻩ وردﻋﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺘرﻛﻴز ﻋﻠﻰ أﻤن ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ دون اﻟﺘطﻠﻊ ﻟﺒﻨﺎء ﻨظﺎم أﻤﻨﻲ إﻗﻠﻴﻤﻲ ﺸﺎﻤﻝ واﺘﺨﺎذ إﺠراءات ﻤن ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻛﺒﺢ ﻗدرات
اﻟﻌراق اﻟﺤرﺒﻴﺔ ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺴﺘﻤر وﻫذا ﻴﺘطﻠب أﻨﺸطﺔ رﻗﺎﺒﻴﺔ ﺼﺎرﻤﺔ ﺠداً.
• إﻻ أن إﺴراﺌﻴﻝ ﻨظرت ﻟﻤﻔﻬوم اﻻﺤﺘواء ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﺘراﺠﻊ ﻋن اﻟﻨﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﺠوء
ﻟﻠﻘوة وﺤﺴم اﻟﺼراع ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻋﺴﻛرﻴﺎً وﻗد ﻴﺤﻤﻝ اﺴﺘﻌداداً ﻟﻠﺘﻌﺎﻴش ﻤﻊ اﻟﻨظﺎم اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻤراﺤﻝ ﻻﺤﻘﺔ ﻟذﻟك ﺘﺴﺎءﻟوا ﻋن:
-1دور إﻴراﻨﻲ أﻤﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ . -2أن اﻟدور اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺼر واﻟﺴﻌودﻴﺔ وﺴورﻴﺎ ﺴﻴﻛون ﻤﺴﺘﻘﺒﻼً ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺨﺼوﺼﺎً وأﻨﻬﺎ اُﺴﺘﺒﻌدت ﻤن اﻟﺘﺤﺸﻴد ﻟﻠﺤرب ﻀد اﻟﻌراق
ﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺎت ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ. 320
ﻟذا رﺠﺢ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون وﻤﺎﻟوا ﻟطرح ﺤﺼﺎر ﻤﺘواﺼﻝ ﻟﻠﻌراق ﺘﻌﻘﺒﻪ ﻀرﺒﺔ ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﺴﺎﺤﻘﺔ ﻟﻠﻌراق ﻴﺴﻘط ﻓﻴﻬﺎ ﻨظﺎم اﻟﻌراق اﻟﻘوﻤﻲ . وﻫذا ﻤﺎ ﺘﺤﻘق ﻋﻠﻰ ﻴد اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺘﺤﺎﻟف اﻟﻤﻠﺘف ﺤوﻟﻬم ﺨﺼوﺼﺎً ﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ.
ﺨطوات اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق -1ﺘﻤﻛﻨت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ 1990.8.6ﻤن اﺴﺘﺼدار ﻗرار رﻗم 661ﻤن
ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟدوﻟﻲ ﻴﻔرض ﺒﻤوﺠﺒﻪ ﻋﻘوﺒﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﺤﻴث ﻛﺎن اﻟﻬدف اﻟظﺎﻫر وﻗﺘﻬﺎ اﻟﺘﻀﻴﻴق ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻹرﻏﺎﻤﻪ ﻋﻠﻰ إﺨراج ﺠﻴش ﻤن اﻟﻛوﻴت. -2ﻟم ﺘﻨﺘظر اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻛﺜﻴ ار ﻟﻴؤﺘﻰ اﻟﺤﺼﺎر ﺜﻤﺎرﻩ رﻏم طرح اﻟرﺌﻴس ﺼدام
ﺤﺴﻴن أن ﺘﻨﺎﻗش ﻛﻝ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻝ ﻗﺎدت ﻗوات اﻟﺘﺤﺎﻟف ﻹﺨراج اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻛوﻴت وﺘدﻤﻴر ﻛﻝ ﻤﻘدرات اﻟﻌراق ،ﺤﺘﻰ ﺒﻌد ﺨروﺠﻪ ﻤن اﻟﻛوﻴت ظﻠت اﻟﻌﻘوﺒﺎت ﻨﺎﻓذة
ﺒذرﻴﻌﺔ اﻟﺘﺄﻛد ﻤن ﺨﻠو اﻟﻌراق ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ،وﻗد ﺸﻤﻠت اﻟﻌﻘوﺒﺎت ﺤظ اًر ﺘﺠﺎرﻴ ًﺎ ﻛﺎﻤﻼً ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء اﻟﻤواد اﻟطﺒﻴﺔ واﻟﻐذاﺌﻴﺔ وﻫذا ﻨظرﻴﺎً ﻓﻘط.
-3ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1991ﻓرض اﻟﺤظر ﻋﻠﻰ اﻟطﻴران اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺨط ﻋرض ◌ْ 32ﺠﻨوﺒﺎً وﺨط ﻋرض ْ36ﺸﻤﺎﻻً اﻷﻤر اﻟذي اﺴﺘﻐﻠﻪ اﻟﺸﻴﻌﺔ )اﻟﻤدﻋوﻤون ﻤن إﻴران( ﺠﻨوﺒ ًﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺒﻘﻼﻗﻝ واﺴﺘﻐﻠﻪ
اﻷﻛراد ﺸﻤﺎﻻً ﻓﺄﻗﺎﻤوا ﺸﺒﻪ ﺤﻛوﻤﺔ ﻟﻬم.
-4ﻓرﻀت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺘﻌدﻴﻝ ﺤدود اﻟﻛوﻴت داﺨﻝ
اﻷراﻀﻲ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺤواﻟﻲ 600ﻤﺘر ﻟﺘﻀﻴﻴق واﺠﻬﺔ اﻟﻌراق اﻟﺸرﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ
وﻫﻲ ﺒﺎﻷﺴﺎس ﺼﻐﻴرة ﺠدا وﻨﺼﻴب اﻟﻛوﻴت رﻏم ﺼﻐرﻫﺎ أﻛﺒر ﺒﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻌراق وﻫذا ﻀﻤن
إﺠراءات اﻟﺤﺼﺎر واﻟﺘﻀﻴﻴق ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻟﻴﻌزﻝ ﺠواً وﺒ اًر وﺒﺤ اًر.
-5اﺴﺘﺼدار ﻗرار رﻗم 986ﻤن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻟﻠﻌﺎم 1995ﻴﺘم ﻓﻴﻪ اﺴﺘﺒداﻝ اﻟﻨﻔط
ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻐذاء واﻟذي ﺘﻘدﻤت ﺒﻪ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﺒﺤﻴث ﻴﺘم أﺨذ ﻨﻔط اﻟﻌراق ﻤﻘﺎﺒﻝ ﺘوﻓﻴر اﻟﻐذاء واﻟدواء ﻟﻪ ﺒﺈﺸراف اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة إﻻ أن اﻟﻌﺎﺌدات ظﻠت ﻏﻴر ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺒﺴﺒب اﻻرﺘﺒﺎط اﻟﺴﻠﺒﻲ
ﺒﻴن أﺴﻌﺎر اﻟﻨﻔط اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ واﻟﺘﻬﺎﻟك اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔط ﻓﻲ اﻟﻌراق.
-6ﺤﻤﻠﺔ إﻋﻼﻤﻴﺔ ﻤﺴﺘﻤرة ﻀد اﻟﻌراق وﻀرﺒﻪ ﻛﻠﻤﺎ أﻤﻛن ذﻟك وﺘﺤت أدﻨﻰ اﻟﺸﻛوك ﺘﺤت ذرﻴﻌﺔ ﻛﺴر اﻟﺤﺼﺎر أو اﻟﺘﻬرﻴب ﻋﻠﻰ اﻟﺤدود وﻏﻴرﻩ 321
-7ﻴوﻨﻴو 2001ﻗدﻤت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻤﺸروع "اﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ" ﻟﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺤﻴث ﺘﺘم ﺒﻤوﺠﺒﻪ إﺒﻘﺎء اﻟﻌﺎﺌدات اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤن ﺼﺎدرات اﻟﻌراق اﻟﻨﻔطﻴﺔ ،ﺘﺤت ﺴﻴطرة اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﻓرض رﻗﺎﺒﺔ ﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺠﺎورة ﻋﻠﻰ اﻟواردات اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ إﻟﻰ ﺒﻐداد.
وﻗد رﻛز اﻟﻨظﺎم اﻟﺠدﻴد ﻟﻤﺸروع اﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﺤﻴﺎء دﻋم اﻟﺨط اﻷوﻝ وﻫو اﻟدوﻝ
اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﻌراق )اﻷردن – ﺘرﻛﻴﺎ – ﺴورﻴﺎ( ﻟﻀﻤﺎن ﺘﻌﺎون ﺒﻐداد ﻟﻛﻨﻪ ﻻ ﻴﻌﺘﻤد ﻋﻠﻴﻪ ﻀﻤن اﻟﺘﺤرك إﻟﻰ اﻟﻬدف اﻷﺴﺎﺴﻲ اﻟﻤﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ اﺴﺘﻤرار اﻟﺤﺼﺎر ﻟﺤﻴن ﺘطﺒﻴق ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺘطﺒﻴﻘ ًﺎ ﻛﺎﻤﻼً.
وﻗد ﻓﺴر ﻤﺸروع اﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ "ﺒﺎن اﻟﻌﻘوﺒﺎت وﺤﺼﺎر اﻟﻌراق ﻴﻤر ﺒﺄزﻤﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ
اﻨﻬﻴﺎرﻫﺎ واﻨﻬﻴﺎر اﻹﺠﻤﺎع ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،ﺤﻴث ﺒدأت ﺒﻐداد ﺘﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟطﺎﺌرات وﺘواﺠﻪ اﻟﺤظر
ﺒﺎﻟﺘﻬرﻴب وﺘﺠﺎوز ﺴﻴطرة اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻋﻠﻰ ﺼﺎدراﺘﻬﺎ اﻟﻨﻔطﻴﺔ ﻋﺒر ﻓرض ﻀرﻴﺒﺔ ﻨﻔطﻴﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﺸرﻛﺎت" ،إذاً اﻟﻬدف ﻛﺎن إﻋﺎدة ﻫﻴﻛﻠﻴﺔ اﻟﺤظر اﻟﻤﻔروض ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺤﻴث ﻛﺎن أﺤد ﺒﻨود ﻫذا
اﻟﻤﺸروع "ﺘﺠﻤﻴد ﻤﻤﺘﻠﻛﺎت ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن وأﻓراد ﻋﺎﺌﻠﺘﻬم وﻤﻨﻌﻬم واﻟﻘﻴﺎدﻴﻴن اﻟﺒﺎرزﻴن ﻤن اﻟﺴﻔر".
-8ﻟم ﻴﻔﻠﺢ ﻤﺸروع " اﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ " ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻟﻠﻤﻌﺎرﻀﺔ اﻟﺸدﻴدة اﻟﺘﻲ أﺒدﺘﻬﺎ ﻛﻝ
ﻤن روﺴﻴﺎ وﻓرﻨﺴﺎ واﻟﺼﻴن واﻗﺘراح روﺴﻴﺎ اﻟﺘﻔﺎوض ﺤوﻝ ﻤﺸروع ﺠدﻴد ﻴﺤدد اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ
ﺒﻴن اﻟﻌراق واﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﻌد إﻋﻼن ﺒﻐداد أﻨﻬﺎ ﺴﺘﻘﻀﻰ ﻨﻬﺎﺌﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺒرﻨﺎﻤﺞ "اﻟﻨﻔط ﻤﻘﺎﺒﻝ
اﻟﻐذاء" ووﺼف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻤﺸروع ﺒﺄﻨﻪ "ﻋﻘوﺒﺎت ﻏﺒﻴﺔ" ﻤﻬدداً ﺒﺈﻴﻘﺎف ﺘﺼدﻴر اﻟﻨﻔط،
ﺜم ﺴﺤب اﻟﻤﺸروع ٕواﻛﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻀﻤن ﺒرﻨﺎﻤﺞ اﻟﻨﻔط ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻐذاء وﻓﻲ ذﻟك إطﺎﻟﺔ أﻤد اﻟﺤﺼﺎر. -9ﻤﻊ اﻨﻔراط اﻟﺘﺤﺎﻟف وﺘﺨﻠﺨﻝ اﻟﻤوﻗف اﻟدوﻟﻲ ﺴﺎرﻋت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺒطرح إرﺴﺎﻝ ﻤﻔﺘﺸﻴن ﻋن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻛﻤﻘدﻤﺔ ﻟرﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻨﻪ إﻻ أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﻤﻘدﻤﺔ
ﻟﺤرب ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻴﻠﺔ 2003/3/17وﺤﺘﻰ ﻴوم 2003/4/9دﻤرت اﻟﻌراق وﻋﺎﺼﻤﺔ اﻟرﺸﻴد واﻨﺘﻬت ﺒﺘﺠزﺌﺘﻪ طواﺌف وﺸﻴﻌﺎً ،وﺴﺠن واﺴﺘﺸﻬﺎد اﻟﻘﺎﺌد اﻟرﻤز ﺼدام ﺤﺴﻴن إﻋداﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﻴدي اﻟﺨوﻨﺔ وﻋﻤﻼء اﻷﻤرﻴﻛﺎن.
آﺜﺎر اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻌراق
322
ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻋﺎم 1995ﻴﻔﻴد ﺒﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺠﺎء ﻓﻴﻪ: "إن ﺨﻤس ﺴﻛﺎن اﻟﻌراق ﻴﺘﻌرﻀون ﻟﺨطر اﻟﻤوت ﺠوﻋﺎً وﺠﻴﻝ ﻛﺎﻤﻝ ﻴﺘﻌرض ﻟﺴوء اﻟﺘﻐذﻴﺔ" ،وﻗد
ﻛﺎن ﻟﻠﺤﺼﺎر آﺜﺎرﻩ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎة اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﻲ ﻛﻝ أﻤور ﺤﻴﺎﺘﻬم وذﻟك ﻷن اﻟﻬدف ﻛﺎن ﺘدﻤﻴر ﻫذا
اﻟﺒﻠد اﻟﻘوﻤﻲ.
* ﻟﻘد ﻗﻀت اﻟﺒﻨود اﻷﺼﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤظر وﺤﺼﺎر اﻟﻌراق ﺒﺘﺤرﻴم ﻛﻝ أﻨواع اﻟﻤﻌﺎﻤﻼت
اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ وﺘﺠﻤﻴد أﻤواﻝ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء ﺘوﻓﻴر اﻟﻐذاء واﻟدواء ﻟﻠﻌراق وﻫذا ﻟم ﻴﻛن واﻗﻌﻴﺎً ﻷن اﻟﻌراق ﻟم ﻴﺴﺘطﻊ دﻓﻊ ﻓﺎﺘورة اﻻﺴﺘﻴراد ﻓﺒﻘﻲ اﻻﺴﺘﺜﻨﺎء ﺒﻼ ﻤﻌﻨﻰ.
* اﻨﺨﻔض اﻟﻨﺎﺘﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻤن 75.5ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم 1989إﻟﻰ اﻟﺜﻠﺜﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎم
1991أي ﺒﻌد ﺤرب أم اﻟﻤﻌﺎرك وﻫذا ﻋﻤﻝ ﻋﻠﻰ اﻨﺨﻔﺎض دﺨﻝ اﻟﻔرد ﻤن 3510دوﻻر إﻟﻰ
1500دوﻻر ﺜم اﻨﺨﻔض إﻟﻰ 1036ﻋﺎم 1998وﻫذا اﻟﺘراﺠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﺒﺴﺒب اﻟﺤﺼﺎر وﻤﺎ
دﻤرﺘﻪ اﻟﺤرب ﺒﺤﻴث ﺸﺒﻛﺔ اﻟﻛﻬرﺒﺎء ﻟوﺤدﻫﺎ ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ 7ﻤﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻹﻋﺎدة ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻗطﺎع اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻝ ﻋﺎم .1990
* أﻏﻠﻘت اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻤﺼﺎﻨﻊ واﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎرﻴﺔ وﺘﻘوﻀت رواﺘب ﻤوظﻔو اﻟﺤﻛوﻤﺔ
ﺒﺤﻴث أﺼﺒﺢ ارﺘب اﻟﻤوظف ﻴﻌﺎدﻝ 2.5دوﻻر ﺸﻬرﻴﺎ.
* ﻗدرت ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ أن %90ﻤن اﻟﺴﻛﺎن ﻛﺎﻨت ﺘﺼﻠﻬم ﻤﻴﺎﻩ اﻟﺸرب
اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﺒﻛﻤﻴﺎت وﻓﻴرة ﻗﺒﻝ اﻟﺤﺼﺎر أﻤﺎ ﺒﻌدﻩ ﻓﺒدأت ﻤﺸﺎﻛﻝ ﺴوء اﻟﺘﻐذﻴﺔ وﻨدرة اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻠﺘدﻫور ﻓﻲ
اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓزاد ﻤﻌدﻝ وﻓﻴﺎت اﻷطﻔﺎﻝ دون ﺴن اﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻤن 56ﻟﻛﻝ أﻟف ﺤﺎﻟﺔ ﺴﻨوﻴﺎ إﻟﻰ
131ﺤﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻛذﻟك وﻓﻴﺎت اﻟﻤواﻟﻴد ازدادت ﺒدرﺠﺔ ﻛﺒﻴرة ﻤن 47ﻟﻛﻝ أﻟف ﻤوﻟود إﻟﻰ 108ﺤﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻟﻨﻔس اﻟﻔﺘرة وأﺼﺒﺤت اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻌراﻗﻴﺎت ﺘﻌﺎﻨﻴن ﻤن اﻷﻨﻴﻤﻴﺎ ﺒﺤﻴث ﺒﻠﻐت ﺘﻠك اﻟﻨﺴﺒﺔ %70 ﻤﻨﻬن ﻛﻤﺎ ازدادت اﻻﻀطراﺒﺎت اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻟدى اﻷطﻔﺎﻝ ﺒﺴﺒب اﻟﺤﺼﺎر واﻟﺤرب وﺴوء اﻟﺘﻐذﻴﺔ وﻗد
ﺴﺠﻠت ﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌراق 250ﺤﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﺘﻘرﻴﺒﺎ ﻴوﻤﻴﺎً ﺒﺴﺒب اﻟﺤﺼﺎر.
* أدى اﻟﺤﺼﺎر ﻻﻨﺨﻔﺎض ﻤﺴﺘوى اﻟﺘﻌﻠﻴم رﻏم أﻨﻪ وﺼﻝ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌدﻻت ﻤن ﺒﻴن اﻟدوﻝ
اﻟﻨﺎﻤﻴﺔ وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ازدادت اﻷﻤﻴﺔ ﻟدﻴﻪ رﻏم أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت اﻷﻗﻝ ﻤن ﺒﻴن اﻟﻌرب واﻟدوﻝ اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺤﻴث ﻨﺴﺒﺔ اﻟﻤدارس اﻟﻤدﻤرة واﻟﺘﻲ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﻟﺘﺄﻫﻴﻝ ﺒﻌد ﺤرب أم اﻟﻤﻌﺎرك ﺒﻠﻐت %83وﻫذا أدى ﻟزﻴﺎدة ﻋدد اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺸوارع ،وﺴوق اﻟﻌﻤﻝ ،ﻻﻀطرار اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻷُﺴر اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬم ﻟﺘﺄﻤﻴن ﻗوت
اﻷﺴرة .
323
اﻨﻌﻛﺎس أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق اﻟذي اﺒﺘدأ ﻓﻲ أﻏﺴطس ،1990وطرح اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻘوة ﻤن ﻤﻨطﻠق ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻌداﻟﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻤﻊ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺘطﺒﻴق
ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟدوﻟﻲ اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘﻨﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋن ﺘﻨﻔﻴذﻫﺎ ﺒﻨﻔس
اﻟﻘوة واﻟﺴرﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺴﻴر ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻴﺎ أﺨرى ،وﻤﻨﻬﺎ دﺨوﻝ اﻟﻌراق إﻟﻰ اﻟﻛوﻴت.
ﻟذﻟك ﺠﺎء اﻟﻤوﻗف اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻤﺘﺤدﺜﺎً ﻋن اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﺴﺎﺌ اًر ﻋﻠﻰ ﺨط دﻗﻴق
ﻴﺤﺎوﻝ أن ﻴرﺒط ﺒﺎﺴﺘﻤرار ﺒﻴن ﻤطﺎﻟﺒﻪ وﻤﺎ ﻴﺤدث ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻏﻴر ﻤﺤﻛوم ﻟﻤﺎ ﻴﺠري ﺒﻴن اﻟﻌراق واﻟﻛوﻴت ﻤن ﺤﻘوق ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﻟﻛوﻴت وﻻ ﺒﺎﻟﺘطﻠﻌﺎت اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻘط ٕواﻨﻤﺎ
ﺒﺼراﻋﻨﺎ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ وﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺤﻠﻪ.
ﻟذﻟك أطﻠﻘت اﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻷوﻟﻰ واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺒﻨودﻫﺎ ﺘطﺎﻟب ﺒﺎﻨﺴﺤﺎب ﻋراﻗﻲ ﻤن
اﻟﻛوﻴت ،وﺤق اﻟﺸﻌب اﻟﻛوﻴﺘﻲ ﺒﺘﻘرﻴر ﻤﺼﻴرﻩ واﺨﺘﻴﺎر ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ دون ﺘدﺨﻝ ﻋرﺒﻲ أو أﺠﻨﺒﻲ ،ﺤﻴث أرت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻠك اﻟﺘدﺨﻼت اﻟﺤد ﻤن ﺴﻌﻰ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ دون اﻋﺘﺒﺎر ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻌرب ،ﺨﺎﺼﺔ وﻫم ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن ﺸرﻋﻴﺔ دوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻲ وﻗت
ﻴﺘﺠﺎﻫﻠوﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺎطق أﺨرى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم وﺒﺎﻟذات ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ.
ﻛﻤﺎ أن اﻟﻤوﻗف اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺘﺨوف ﻤن اﻵﺜﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﻴﻌﻛﺴﻬﺎ ﺘﻔﺘت وﺤدة
اﻟﺼف اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،ﺒﺸﻛﻝ ﺘوﻀﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ آﺨر ﻗﺎﺌﻤﺔ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ ،وﺠذب اﻻﻫﺘﻤﺎم ﻟﻘﻀﻴﺔ أﺨرى ﻏﻴر اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﻊ ﺘراﺠﻊ اﻟدﻋم اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﻫذا اﻟدﻋم أﻗﺼﻰ ﻤﺎ أﺼﺒﺤت ﺘﺴﺘطﻴﻌﻪ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺒﺎﻟذات دوﻝ اﻟﻨﻔط اﻟﻐﻨﻴﺔ.
ﻫذا ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻤﺎﻝ ﻓﻴﻪ ﺒﻌض اﻟﻘﻴﺎدﻴﻴن ﻓﻲ م.ت.ف وﻫم ﻗﻠﺔ ﻻﺘﺨﺎذ ﻤواﻗف ﻀد
اﺠﺘﻴﺎح اﻟﻌراق ﻟﻠﻛوﻴت ﻤن ﻤﻨطﻠق أن ﻤﻴزان اﻟﺨﺴﺎرة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ اﻟذي ﻴﻌﻛﺴﻪ ﻤوﻗف اﻟﻤﻬﺎدﻨﺔ ﺴﻴﻛون ﻗﺎﺘﻼً إذا ﻟم ﻴﺤﺴم اﻟﻤوﻗف.
ﻓﻲ ﺤﻴن رأى ﺒﻌض اﻟﻤؤطرﻴن واﻷﻛﺎدﻴﻤﻴﻴن ﻤن أﺼﺤﺎب اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ ،اﻟﺴﻤو واﻻرﺘﻘﺎء
ﺒﺎﻟﻤوﻗف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﻌﻴدًا ﻋن اﻟﺼراﻋﺎت اﻟﻌرﺒﻴﺔ – اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﺄﺜر ﺜواﺒﺘﻪ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻫذا ﻟﻴس ﻤوﻗﻔﺎً ﻤﺘﻔرﺠﺎً ﻤن اﻷزﻤﺔ ﺒﻘدر ﻤﺎ ﻫو ﺘوﻓﻴﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺼراع اﻟداﺌر ﻟﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠﻪ ﻤن ﻋﻨﺎﺼر ﻤوﺠﺒﺔ ﻓﻲ ﺤﻝ اﻟﺼراع وﻗدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘدﺨﻝ.
324
وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎن اﻷﻤر ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻤوﻗف واﻀﺢ ﻻ ﻟﺒس ﻓﻴﻪ ﻤن اﻷزﻤﺔ ،ﻏﺎب ﻋن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أن اﻟﺤﻴﺎدﻴﺔ واﻟﺘدﺨﻝ ﻟﺤﻝ اﻟﺼراع ﺒﺸﻛﻝ ﺴﻠﻤﻲ ﻤﻨﻌﺎً ﻟﺘدﺨﻝ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ
ﻋرﺒﻴﺔ ﻗوﺒﻠت ﺒﺘﺸوﻴﻪ ﻓﻲ وﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼم اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ وﺒﻌض اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ،
واﻋﺘﺒر اﻟﻤوﻗف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ رﻏم ﺘﺤﻔظﻪ اﻟﺸدﻴد ورﻓﻀﻪ ﻀم اﻟﻌراق ﻟﻠﻛوﻴت ﻴﺘﺤدى ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ اﻟﺘدﺨﻝ اﻷﺠﻨﺒﻲ وﻓﻲ ﻫذا دﻋم واﻀﺢ ﻟﻠﻌراق.
ﻟذا ﻛﺎن ﻤن ﺘﺄﺜﻴرات أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ أﻨﻬﺎ وﻀﻌت )م .ت .ف( ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤك ﻓﻲ اﺨﺘﻴﺎر
أوﻟوﻴﺎﺘﻬﺎ وﺘﺤدﻴدﻫﺎ ﺒدﻗﺔ. أﻤﺎ اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻓﻘد ﻨظر ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﺘﺤدﻴﻪ ﻷﻤرﻴﻛﺎ
واﻟﻐرب اﻟداﻋﻤﺎن ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻟﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺤﻤﻠﻪ ﻤن ﻓﻛر ﻗوﻤﻲ وأﺼﺎﻟﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺼﻤﻴﻤﺔ وﻏﻴرة ﻋﻠﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻨظرة أﻤﻝ واﺴﺘﺒﺸﺎر ﺒﺎﻟﺘﺤرر ﻋﻠﻰ ﻴد ﻗﺎﺌد ﻋرﺒﻲ ﻟم ﻴظﻬر ﻤﺜﻴﻠﻪ ﻤﻨذ اﻟرﺌﻴس اﻟراﺤﻝ ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،ﻻﺴﻴﻤﺎ وأن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﻓﻲ أوﺠﻬﺎ واﻟﻘﺘﻝ واﻟدﻤﺎر ﻫﻤﺎ
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴوﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ﻟذﻟك ﻛﺎن اﻟﻤوﻗف اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻤﺤﺘداً ﻓﻲ ﻋﺎطﻔﺘﻪ ﻴﺤدوﻩ اﻷﻤﻝ
ﺒوﺠود ﻗوة ﻀﺎرﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺘﺘﺤدى اﻟﻐرب ،وظﻬر ذﻟك واﻀﺤﺎً ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺘظﺎﻫرات اﻟﻤؤﻴدة ﻟﻠﻌراق واﻟﻤﻨددة ﺒﺎﻟﺤﺸد اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ،واﻟدﻋوات ﻟﻺﻀراب اﻟﻌﺎم ،واﻟﻬﺘﺎﻓﺎت
اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺎﺴﺘﺒداﻝ اﻟﺤوار اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ـ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﺼوت اﻟﺒﻨدﻗﻴﺔ ،وأُﺨرى ﺘدﻋو ﻟﻀرب إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺎﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ.
ﻛﻤﺎ ﺼدر ﺒﻴﺎن ﻓﻲ 1990/8/15ﺒﺎﺴم اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﻛد ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﻀرورة إﻴﺠﺎد ﺤﻝ ﻟﻠﺨﻼﻓﺎت ﺒﻴن اﻟﻌراق واﻟﻛوﻴت ﻋﺒر إطﺎر ﻋرﺒﻲ ،وﻋﺒر ﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻤن أﺠﻝ ﺴﺤب اﻟﻘوات اﻟﻌراﻗﻴﺔ ٕواﻋطﺎء ﺤق ﺘﻘرﻴر اﻟﻤﺼﻴر ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻛوﻴﺘﻲ.
وﻓﻲ اﻟﻴوم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺼدر ﺒﻴﺎن ﻤن "اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤوﺤدة ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻀﺔ" ﻴؤﻴد اﻟﻌراق ﺒﻘوة وﻴدﻴن
اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺸد اﻟﻌﺴﻛري وﻟم ﻴﺸﺄ اﻟﺒﻴﺎن ﺘﺄﻴﻴد ﻏزو اﻟﻛوﻴت أو ﻤﻌﺎرﻀﺘﻪ، ٕواﻨﻤﺎ أدان اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ.
وﻓﻲ 1990/8/29أﻛدت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤوﺤدة ﻤﺠددا ﻤﺎ ﺠﺎء ﻓﻲ ﻤﺒﺎدرة )م.ت.ف( ﻤن
ﺘرﺤﻴب ﺒﺎﻟﺠﻬود اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻻﺤﺘواء اﻷزﻤﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻘﺒوﻝ واﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻤن اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺘﻠك اﻟﻤﺒﺎدرة ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻤن اﻨﺴﺤﺎﺒﺎت ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻤن ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﺘرﺘﻴﺒﺎت ﺘﻀﻤن اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ، وﻤﺼﻠﺤﺔ ﻛﻝ طرف ﻋرﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺤدا وﻓﻲ إطﺎر اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ.
325
ﻓﻲ اﻟوﻗت ذاﺘﻪ وﻤﺎ أﺜﺎر ﺤﻔﻴظﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،رﻓﻊ اﻟﻌﻠم اﻟﻌراﻗﻲ وﺼور اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻨﺎﺼرة ﺤﻴث ﻤﻨذ زﻤن اﻟراﺤﻝ ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ﻟم ﻴرﻓﻊ ﻋﻠم ﻋرﺒﻲ داﺨﻝ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻋﺎم 1948واﻋﺘﺒر ذﻟك ﺘﻬدﻴدا ﻟﻤﺴﺎﻋﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺨﻠق ﺘﻌﺎﻴش وﻫﻤﻲ
)ﻴﻬودي ـ ﻋرﺒﻲ( ،وﻗد ﺘﺒﺎﻴﻨت اﻟﻤواﻗف اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻋﺎم 1948ﺒﺤﻴث ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬم ﺘواﻓﻘوا ﺤوﻝ أن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻫو وﺴﻴﻠﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴر اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺎج اﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺤﻴن ،ﺘﻤﻴز ﻋﻨﻬم اﻟﺤزب اﻟﺸﻴوﻋﻲ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﺒﺈﻋﻼن ﻋدم اﻟﻤواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺠﺘﻴﺎح اﻟﻌﺴﻛري اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻠﻛوﻴت داﻋﻴﺎ ﻟﺤﻝ اﻷزﻤﺔ ﺴﻠﻤﻴﺎ وﻓﻲ إطﺎر ﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. وﻟم ﻴﻘﺘﺼر اﻟﺘﺄﻴﻴد ﻋﻠﻰ اﻟﺘظﺎﻫرات ورﻓﻊ اﻷﻋﻼم واﻟﺼور ٕواﺼدار اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت ﺒﻝ ﺘﻌداﻫﺎ إﻟﻰ ﻨﻤط ﺠدﻴد ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ﺒﺤﻴث اﻨﻌﻛس ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ : -
إﻤﺎ ﻤﻊ اﻟﻌراق أو ﻋدو ﻟﻠﻌراق واﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون وﻻ ﺘﻘﺒﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﺒﺎطﻝ ﺒﺤق اﻟﻌراق
-
ﺘﻔﻀﻴﻝ اﻷﻏﺎﻨﻲ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻴرﻫﺎ.
-
ﺘذﻛر اﻟراﺤﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ورؤﻴﺘﻬم ﻟﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺄﻨﻪ ﺨﻠﻴﻔﺘﻪ وﺨﻠﻴﻔﺔ ﺼﻼح اﻟدﻴن
-
ﺨﺸﻴﺘﻬم ﻤن وﻗوع أي ﻤﻛروﻩ ﻟﻠﻌراق وﻗﺎﺌدﻩ اﻟﻘوﻤﻲ ﺼدام ﺤﺴﻴن.
-
ﺠﻴﺸﺎ وﺸﻌﺒﺎ ورﺌﻴﺴﺎ.
ﻓﻲ ﻗوﺘﻪ وﺤزﻤﻪ.
ﻤن ﻴﻘف ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻓﻬو ﻗوﻤﻲ وﺸرﻴف وﻤن ﻴﻌﺎدﻴﻪ ﻤﺘﺂﻤر وﻋﻤﻴﻝ ﻹﺴراﺌﻴﻝ
واﻷﻤرﻴﻛﺎن.
وﻀﻊ ﻋبء ﺘﺤرﻴر اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ﻤن اﻟﻨﻔوذ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘق اﻟﻌراق ورﺌﻴﺴﻪ ﺼدام ﺤﺴﻴن.
-
ﺘﺴﻤﻴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن "ﺒﺴﻤﺎرك اﻟﻌرب" ﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺒﺴﻤﺎرك اﻷﻟﻤﺎﻨﻲ اﻟﻤوﻟود ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸر واﻟذي وﺤد اﻹﻤﺒراطورﻴﺔ اﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ وﺨﺎض ﻓﻲ ذﻟك ﺤروﺒﺎ ﻛﺜﻴرة وﻛﺎن ﻴﻘوﻝ" :اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﻻ ﺘﺤﻝ ﺒﺎﻟﺨطب واﻟﻨﻘﺎﺸﺎت ﺒﻝ ﺒﺎﻟدم
واﻟﺤدﻴد".
أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ٕواﺴراﺌﻴﻝ
326
أﺜﺎر ﺘﺠﺎﻫﻝ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻹﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ اﻷزﻤﺔ اﻤﺘﻌﺎﻀﻬﺎ اﻟﺸدﻴد ،وزاد ﻋﻠﻰ ذﻟك رﺴﻤﻬﺎ ﻹﺴراﺌﻴﻝ دو اًر ﻤﺤدوداً ﻓﻲ اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻓﺘﺼﺎﻋد ﻗﻠﻘﻬﺎ ﺘﺤﺴﺒﺎً ﻷﻤرﻴن:
-1ﺨﺸﻴﺔ أن ﺘؤدي اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺠدﻴدة إﻟﻰ إزاﺤﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻋن ﻤوﻗﻔﻬﺎ اﻟﻤﺘﻔوق ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨطﻘﺔ ﺒﻌد اﻷزﻤﺔ.
-2اﻟﺘﺨوف ﻤن ﻓرض ﺤﻝ ﻟﻠﻨزاع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻻ ﻴﺘﻔق ورﻏﺒﺔ إﺴراﺌﻴﻝ.
ﻤﻊ ذﻟك اﺴﺘﺠﺎﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة رﻏم ﻋدم رﻀﺎﻫﺎ واﻗﺘﺼرت ﻤﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﺨطوات اﻷﻤﻨﻴﺔ ﻤن رﻓﻊ ﻤﺴﺘوى اﻟﺘﺄﻫب ﻓﻲ اﻟﺠﻴش ،وﺘﻌزﻴز اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺠوي ٕواﺠراءات اﻟﻤراﻗﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤدود اﻷردﻨﻴﺔ ،وﺘوﺠﻴﻪ إﻨذارات ﻟﻠﻌراق إذا أﻗدم ﻋﻠﻰ ﻤﻬﺎﺠﻤﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺎﻟرد اﻟﻌﻨﻴف ﻋﻠﻴﻪ. وﻗد ﺘوﻗﻊ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون "ﻨﺸوء وﻀﻊ ﻴﻘﻔون ﻓﻴﻪ ﻓﻲ وﺠﻪ ﺼدام ﺤﺴﻴن إذا ﻤﺎ ﻓﺸﻠت
ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﻘوة ﻤن اﻟﻌراق". اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة أو ُ ﻟذﻟك ﺼرح رﺌﻴس ﻫﻴﺌﺔ اﻷرﻛﺎن آﻨذاك دان ﺸوﻤرون ﻟﻠﺘﻠﻔزﻴون اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ" :أن اﻷزﻤﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺤﻝ ﺒﻨﺠﺎح إذا ﺒﻘﻴت ﻗوة اﻟﻌراق اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﺴﻠﻴﻤﺔ ٕوان إﺴراﺌﻴﻝ ﺴﺘﻀطر ﻟﺘﺠﺎﻫﻝ
اﻟﻨداءات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟداﻋﻴﺔ ﻟﻀﺒط اﻟﻨﻔس إذا ﻤﺎ ﺘﻌرﻀت إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻬﺠوم ﻋراﻗﻲ ﻴﻬدد إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻬدﻴداً ﺤﻘﻴﻘﻴﺎً ،وأن اﻟرد ﺴﻴﻛون وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ إﺴراﺌﻴﻝ".
ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟدﺨوﻝ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻟف وﻀﻊ إﺴراﺌﻴﻝ أﻤﺎم ﺴؤاﻝ ﻛﺒﻴر ﻤﻔﺎدﻩ ﻫﻝ إﺴراﺌﻴﻝ
ﺜروة إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة أم ﻻ؟.
وﻗد ﺘﺸﻌﺒت اﻟرؤى اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﻛون إﺴراﺌﻴﻝ ﺜروة إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻷﻤرﻴﻛﺎ إﻟﻰ ﺜﻼﺜﺔ آراء: .1رأي ﻴرى أن ﺘﻠك اﻷﺴطورة دﻓﻨت ﻤﻊ دﺨوﻝ اﻟﻌراق اﻟﻛوﻴت وﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﺒﻘﻰ ﻤن ﺘﻠك
اﻷﺴطورة ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ ﻛﻝ ﺒﻬﻠوان ﻓﻲ اﻟﺴﻴرك "ﺸﺒﻛﺔ أﻤﺎن" ﻓﺈذا وﺠدت إﺴراﺌﻴﻝ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ وﻀﻊ ﻴﻬدد ﺒﻘﺎءﻫﺎ ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻟﺘﻔﻛﻴر أﻨﻪ ﻴوﺠد ﺘﺤﺘﻬﺎ ﺸﺒﻛﺔ أﻤﺎن ﻻ اﻟﻬﺎوﻴﺔ.
.2رأي ﺜﺎﻨﻲ وﺠد ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﺜروة إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وذﻟك ﻷن أي ﻤﺴﺘﺸﺎر أﻤن ﻗوﻤﻲ ﻻ ﻴﻀﻤن ﻟﻠرﺌﻴس ﺒوش أو أي رﺌﻴس أﻤرﻴﻛﻲ أن ﻴﻘوم أي أﺼوﻟﻲ ﻤﺘﺤﻤس ﺒوراﺜﺔ ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎرك وﺘﺤوﻴﻝ ﻤﺼر ﻹﻴران ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻤﻬﺎﺠﻤﺎ أﺼﺤﺎب اﻟرؤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺴوداوﻴون ﻓﻲ
327
ﻨظرﻩ ﻤﻌﺘﻤدا ﻋﻠﻰ اﻻﺴﺘﻘرار وﺜﺒﺎت اﻟﺤﻛم ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫم ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐرب "ﺠزﻴرة ﻤن اﻟﺘﻌﻘﻝ واﻟوﻓﺎء" ﺤﺴﺒﻤﺎ ﻴرى أﺼﺤﺎب ﻫذا اﻟرأي. .3رأي ﺜﺎﻟث وﺠد ﻓﻲ دﻓن اﻟﺘﻌﺎون اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﺒﻴن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺒﺴﺒب ﻤﺠرى اﻷﻤور ﻓﻲ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤﺤﺎوﻟﺔ وﻤﻬﻤﺔ ﺴﻬﻠﺔ ودﻋوة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺠﻨﺎزة وﻟﻛن ﺒرأﻴﻪ أن ﻤﺼر أو اﻷردن أو ﻏﻴرﻫﺎ ﻫﻲ ﺒﻠد اﻟرﺌﻴس أو اﻟﻤﻠك اﻟذي ﻴﺤﻛﻤﻬﺎ وﻻ ﻴﻌرف ﻤﺎذا ﺴﻴﻛون
ﻤن ﺒﻌدﻩ أو ﻛﻴف ﺴﻴﺘﻐﻴر ﻤوﻗﻔﻪ ﻤن آن ﻵﺨر ،ﻓﻲ ﺤﻴن أن إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻌﺎوﻨﻬﺎ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﺜﺎﺒت ﻤطﺎﻟﺒﺎ ﺒﻤﻝء اﻹطﺎر اﻟﻘدﻴم ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﺒﻴن اﻟدوﻟﺘﻴن ﺒﻤﻀﻤون ﺠدﻴد ﻏﻴر ﻗﺎﺌم ﻋﻠﻰ ﻤﺎ وﻗﻊ ﻤن أﺠﻠﻪ ﻋﺎم 1981وﻫو أن ﻴوﺠﻪ ﻀد اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ.
وﻗد وﺠدت إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻷزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻓرﺼﺘﻬﺎ ﻟﻼﻨﻘﻀﺎض ﻋﻠﻰ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﺄﻤﻌﻨت ﻓﻲ اﻟﻘﺘﻝ واﻟﺘدﻤﻴر واﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﻟﻴﻘﻴﻨﻬﺎ أن اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻟم ﺘﻌد ﻤﺤط اﻻﻫﺘﻤﺎم
اﻹﻋﻼﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،واﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ،وﻟﺘﺘﺨﻠص ﻤن ﻋبء إﺤراﺠﻬﺎ أﻤﺎم ﻋﻴون اﻟﻌﺎﻟم ،ﻛﻤﺎ أﻨﻬﺎ أﺼﺒﺤت ﺘﻌﻲ أن أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺴﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺈﺤدى اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺘﻌرض ﺒﻤوﺠﺒﻬﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻀﻐوطﺎت ﺸدﻴدة ﺠدًا ﻟﺤﻝ اﻟﻨزاع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ وﺒﺎﻟذات ﻤﺎ ﻴﺨص اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻓﻲ ﻫذا اﻟﺸﺄن ﻛﺘب )دان أﻓﻴدار( ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ )داﻓﺎر( اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﻗﺎﺌﻼً" :ﻤن اﻟﻤﻬم أن ﻨﻼﺤظ أن ﺼدام ﺤﺴﻴن
ﻨﺠﺢ ﺨﻼﻝ اﻷزﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺼوﻴر اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻨزاع اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﺒﺄﻛﻤﻠﻪ رﻤ اًز ﻟﻠﺨﻀوع اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻠﻐرب وﺒﺨﺎﺼﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وأن ﺘﻠك اﻷزﻤﺔ إذا اﻨﺘﻬت ﺴﻠﻤﺎ ﻓﺈن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺴﻴﺴﻌﻰ ﻷن ﻴﺒرﻫن ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﺨطوﺘﻪ ﻛﺎﻨت ﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻌرب ﻤن اﻻﺴﺘﻐﻼﻝ
اﻟﻐرﺒﻲ وﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﻟو اﻨﺘﻬت ﺒﺤرب ﻟن ﻴﺴﻌﻰ اﻟﻌرب اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﻴن ﻀد اﻟﻌراق ﺴوى ﺒﺨوض ﻤﻌرﻛﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺤﺎدة ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻟﻴﺒرﻫﻨوا أﻤﺎم اﻟﺠﻤﻴﻊ أﻨﻬم ﺒﺘﺤﺎﻟﻔﻬم ﻀد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻌﻠوا اﻟﺸﻲء اﻟﺼﺤﻴﺢ".
أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ إﻀﺎﻓﺔ ﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻛﺜﻴر ﻤن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﺤﺼﺎر وﺤرب اﻟﻌراق إﻻ أن ﻫﻨﺎك ﻗﻀﻴﺔ رﺌﻴﺴﻴﺔ أﺜﺎرﻫﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن وﺘطﻠب ﻤن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻤﻌﻬﺎ وﻫﻲ اﻟرﺒط ﺒﻴن أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وأن اﻟﻌﺎﻟم إذا أراد أن ﻴﻀﻊ ﺤﻠوﻻً ﻓﻌﻠﻴﻪ اﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻤﻊ ﻛﻝ ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟدوﻟﻲ ﺴواء ﻤﺎ ﻓﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺸرات اﻟﺴﻨوات وﻟم ﺘﻨﻔذ أو اﻟﺠدﻴدة ﻤﻨﻬﺎ . 328
ﻟذﻟك ﺘﺒﻠور ﻤﻔﻬوم ﻀﻤﻨﻲ وﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸر ﻟدى ﺒﻌض اﻟﻘوى اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟرﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠرﺒط ﺒﻴن اﻷزﻤﺘﻴن وظﻬر ذﻟك ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟرﺌﻴس اﻟﻔرﻨﺴﻲ اﻷﺴﺒق )ﻓرﻨﺴوا ﻤﻴﺘران( أﻨﻪ ﺒﻌد اﻨﺴﺤﺎب اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻛوﻴت وﺘطﺒﻴﻘﻪ ﺠﻤﻴﻊ ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺄزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺘطﺎﻟب ﻓرﻨﺴﺎ ﺒﻌﻘد ﻤؤﺘﻤر دوﻟﻲ ﻟﻠﺴﻼم ﻛﺈطﺎر ﻟﻠﻤﻔﺎوﻀﺎت.
ﻛﻤﺎ أدﻟﻰ وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ اﻷﺴﺒق دوﻏﻼس ﻫﻴرد ﺒﺘﺼرﻴﺢ ﺠﺎء ﻓﻴﻪ" :ﻴﺠب أن
ﻴﻨﺴﺤب اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻛوﻴت ﻗﺒﻝ اﻟﺒﺤث ﺒﺎﻟﺘﺤرك ﻨﺤو ﺘﺴوﻴﺔ أوﺴﻊ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﺤﻴث ﻓﻲ ﺤﺎﻝ اﻨﺴﺤﺎب اﻟﻌراق ﻴﻤﻛن أن ﻴﻤﻬد اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟداﺌﻤون ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻟطرﻴق أﻤﺎم ﻤؤﺘﻤر ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط".
ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﺼرح اﻟرﺌﻴس ﺒوش اﻷب أﻨﻪ" :ﻗد ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﻓرﺼﺔ ﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻟﻨزاع ﺒﻴن
اﻟﻛوﻴت واﻟﻌراق ﺘﺴوﻴﺔ داﺌﻤﺔ وﻟﻘﻴﺎم دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺒﻨﺎء اﻟﺘرﺘﻴﺒﺎت اﻟﺠدﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻﺴﺘﻘرار وﻟﻘﻴﺎم ﺠﻤﻴﻊ دوﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﺸﻌوﺒﻬﺎ ﺒﺤﻝ ذﻟك اﻟﻨزاع اﻟذي ﻴﺒﺎﻋد ﺒﻴن اﻟﻌرب ٕواﺴراﺌﻴﻝ".
ﻓﻲ ﺤﻴن أن اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﺒﺄﺴرﻩ رأى وأدرك ﻫذا اﻟرﺒط ﺒﻴن اﻟﻘﻀﻴﺘﻴن إﻻ أﻨﻪ ﻨظر ﻷي
ﻨﺠﺎح ﻴﺤﻘﻘﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ دﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﻌرﺒﻲ ـ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ أﻤﺎم ﺘرﺘﻴب اﻷوﻀﺎع اﻟﻛوﻴﺘﻴﺔ ـ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺴﻴﻛون ﻤن ﺸﺄﻨﻪ ﺘﺤﺴﻴن ﺼورة اﻟﻌراق واﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻗﻴﺎﺴﺎً ﺒﺎﻟﻘوى اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺘﺤﺎﻟﻔﺔ ﻤﻊ أﻤرﻴﻛﺎ ،ﻛذﻟك ﻗد ﺘؤدي ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟرﺒط ﺒﻴن اﻟﻘﻀﻴﺘﻴن ﻹﻀﻌﺎف وﺘﺨﻔﻴف آﺜﺎر اﻟﻀﻐوط
اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻤﺘراﻛﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻨب اﻟﻌراﻗﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺎﻫم ﻓﻲ ﺘﻌطﻴﻝ ﻓرص اﻟﺤﻝ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﺎﻟﺸروط اﻟﺘﻲ ﺤددﻫﺎ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ إﻀﺎﻓﺔ أن اﻟﻘﺒوﻝ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟرﺒط ﻗد ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻻﺴﺘرﻀﺎء وﺘﺠﻨب اﻟﺼدام ﻤﻊ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟذﻟك ﺘوﺼﻠوا ﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻔﺎدﻫﺎ أﻨﻪ ﻤن ﻏﻴر اﻟﻌﻤﻠﻲ اﻟدﻋوة ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺠﻤﻴﻊ دواﺌر اﻟﺼراع ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻲ آن واﺤد وﻫذا ﻴرﻀﻴﻬم أﻤﺎم ﺸﻌوﺒﻬم ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻝ.
ﻟذا أﺼﺒﺢ ﻤن اﻟﺼﻌب ﺒﻤﻛﺎن ﺤﻤﺎﻴﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن ﻋواﻗب أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ
ﻓﻲ وﻗت ﻴﺤﺎوﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ اﻻﺤﺘﻔﺎظ ﺒﺄﻛﺒر ﻗدر ﻤن اﻹﺠﻤﺎع ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌراق.
وﻗد أﺜﺒﺘت اﻷﺤداث أن ﺘﺤﻴﻴد أﺜر اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻓﻲ اﻷوﻀﺎع اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ رﻴﺜﻤﺎ ﻴﺠري
ﺤﻝ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻴس ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺴﻬﻠﺔ ٕواذا ﻛﺎﻨت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة أﺒﻌدت إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻤن اﻟﻼﻓت أن اﻟﺠﺎﻨب اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻨﻔﺴﻪ أﺼر ﻋﻠﻰ إﻴﺠﺎد اﻟﺘراﺒط ﺒﻴن اﻟﺴﺎﺤﺘﻴن ﺒﺎﺘﻬﺎم اﻟﻌراق وﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ﺒﺘﺤرﻴض اﻟﻤﺘظﺎﻫرﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻘدس ﺤﻴث وﻗﻌت ﻤﺠزرة اﻷﻗﺼﻰ واﻟﺘﻲ ﺴﻘط ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺸرات ﺒﻴن ﺸﻬﻴد وﺠرﻴﺢ. 329
ﻤواﻗف اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤن اﻟﺤﺼﺎر واﻟﺤرب ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق
إن ﻫذﻩ اﻟﻬﺠﻤﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ـ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟﺸرﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﺒﺘﺤرﻴض إﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻤﻛﺸوف ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤن ﻗوة وﺸﻤوخ اﻟﻌراق اﻨﻌﻛس ﻓﻲ ﺘﺼرﻴﺤﺎت وﻤواﻗف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ اﻟﻛﺸف ﻋن
أﺴﺒﺎب اﻟﺤﺼﺎر واﻟﺤرب ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﻟذي ﻴﺘﻀﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/4/7ﻤﻌﻠﻘ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟرﺌﻴس اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺠورج ﺒوش اﻟﺘﻲ ﺤذر ﻓﻴﻬﺎ
اﻟﻌراق ﺒﻘوﻟﻪ "اﻟوﻗت ﻟﻴس وﻗت اﻟﺤدﻴث ﻋن اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ وﻻ وﻗت ﺘﺼﻌﻴد اﻟﺘوﺘرات ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط" ﻴرد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
إﻨﻨﺎ ﺘﺤدﺜﻨﺎ ﻋن اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤـﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠـرى اﻟﺤدﻴـث ﻋﻤﺎ إذا ﻫددﺘﻨﺎ إﺴراﺌﻴﻝ،
أو ﻫددت أﻴﺎً ﻤن اﻟﻌـرب ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺒﺎﻷﺴﻠﺤـﺔ اﻟﻨووﻴـﺔ اﻟﺘـﻲ ﺘﻤﺘﻠﻛﻬﺎ ﻓﻬﻝ ﻛﺎن اﻟرﺌﻴس ﺒـوش ﻴﻨﺘظر ﻤﻨﺎ أن ﻨﺘﺤدث ﺒﻐﻴر ﻫذﻩ اﻟﻠﻬﺠﺔ؟ ﺒﻝ وﻫـﻝ ﻟو أن اﻟرﺌﻴـس ﺒـوش ﺘﺴﺎءﻝ ﻋن اﺤﺘﻤﺎﻝ
اﺴﺘﺨدام اﻟﺴوﻓﻴت ﻷﺴﻠﺤﺔ ﻨووﻴـﺔ ﻀد اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤـدة أو إﻨﻬم ﻴﻬددوﻨﻪ ﺒﺎﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻫﻝ ﻛـﺎن ﻷﺤد أن ﻴﻨﺘﻘد اﻟرﺌﻴس ﺒوش ﻟو ﻗﺎﻝ ﺒﺄﻨﻪ ﺴـﻴرد ﻋﻠﻴﻬم وﺴﻴﻬﻠﻛﻬم ﺒﻤﺎ ﻟدﻴﻪ ﻤن اﻷﺴﻠﺤـﺔ؟. ﺒﻝ ﻫﻝ ﻛﺎن اﻟرﺌﻴس ﺒوش ﻨﻔﺴﻪ ﺴﻴﺴﻛت ﻋن ﻫذا؟
إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎﻟك َﻤ ْن ﻴﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻗد أﺠﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻓﺘراض ﻟم ﺘﻘم ﺒﻪ ﺤﺘﻰ اﻵن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻻ ﻨﺘﻤﻨﻰ أن ﻴﺘﺤﻘق اﻻﻓﺘراض ﺒﺘﺤﻘﻴق اﻟﺘﻬدﻴـد ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ﻤن ﺠﺎﻨب إﺴراﺌﻴﻝ ،أو
اﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻓﻌﻼً ﻟﻨﻤﺎرس ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻨﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ وﻨﻤﺎرس ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻨﺎ اﻟدﺴﺘورﻴﺔ ﻓﻲ اﻟرد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﺒﻤﺎ ﻨﻤﻠك ﻤن أﺴﻠﺤﺔ.
ﺜم أﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ اﻟذي ﻴﺼﻌﱢد اﻟﺘوﺘرات ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،إن اﻟذي ﻴﺼﻌﱢد اﻟﺘوﺘرات ﻓﻲ
اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻫو إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺎﺤﺘﻼﻟﻬﺎ أرض اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﺴﺘﺨداﻤﻬﺎ ﻷﺴـﺎﻟﻴب اﻟﻘﻤﻊ واﻟﻘﺘﻝ اﻟﻤﺄﺴﺎوي اﻟﺸرﻴر ﻴوﻤﻴﺎً ﻀد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وأن اﻟذي ﻴﺼ ﱢﻌـد اﻟﺘوﺘرات ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻫﻲ
اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﺴﺎﻨدﺘﻬﺎ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ اﺤﺘﻼﻝ اﻷراﻀﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻤن ﺨﻼﻝ دﻋﻤﻬـﺎ اﻟﻤﺴﺘﻤر ،ﺒﺄﺴﺒﺎب اﻟﻘوة اﻟﺘﻲ ﺘﻀﻴف إﻟﻰ ﻋﺠرﻓﺘﻬﺎ اﻟﻤزﻴد اﻟذي ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻻ ﺘﺒﺎﻟﻲ ﺒﻤﺎ
ﻴطﺎﻟب ﺒﻪ أﺼﺤـﺎب اﻟﺤﻘـوق ﻓﻲ أرﻀﻬم وأﻤﻨﻬم وﻛراﻤﺘﻬم ،ﺜم أﻟﻴس ﺘﺼﻌﻴدًا ﻟﻠﺘوﺘـر ﻤﺴﺎﻋدة 330
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﻬﺠرة اﻟﻴﻬود اﻟﺴوﻓﻴت ﻤﺒﺎﺸرة واﺴـﺘﻤرار اﻟﻀﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺴوﻓﻴت ﻤن ﺠﺎﻨب اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴق ﻫذا اﻟﻬدف؟. أﻟﻴس ﺘﺼﻌﻴداً ﻟﻠﺘوﺘر ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﻔق اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻤﻊ اﻨﺠﻠﺘ ار وﻓق ﻋﻤﻠﻴﺔ
إﺴـﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ ﻤﻌروﻓﺔ اﻷﻏراض وﻤﻛﺸوﻓﺔ ﻓﻲ ﻋدواﻨﻴﺘﻬﺎ ﻟﺘﺼور أن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺠﺎرﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺒﺴﻴطﺔ ﻗﺎم ﺒﻬﺎ اﻟﻌراق ،وﻛﺄﻨﻬﺎ ﻷﻏراض ﺼﻨﻊ ﻗﻨﺒﻠـﺔ ﻨووﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﻬﻝ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻤﺘﻌطﺸﺔ ﻟﻠﻌدوان ،اﻟﻌدوان ﻋﻠـﻰ اﻟﻌـراق اﻵﻤن؟.
أﻻ ﺘﻌﺘﻘدون وﻓق اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت اﻹﻨﺴـﺎﻨﻴﺔ واﻷﻤﻨﻴﺔ واﻟﺤﻘوق اﻟﻤﺘﺴﺎوﻴﺔ ﻟﻠدوﻝ ﻤﻤﺎ أﻛدﻫﺎ ﻤﻴﺜﺎق اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ،إن ﻤن ﺤق اﻟﻌرب أن ﻴﻤﺘﻠﻛوا اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻤﺘﻠﻛﻬﺎ ﻋدوﻫم ،وأن اﻤﺘﻼك اﻟﻌرب
اﻟﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻬم وﻋﻠﻰ أرﻀﻬم وأﻤﻨﻬم أدﻋﻰ ﻻﺤﺘرام ﻤﺒﺎدئ اﻷﻤن واﻟﺴﻴﺎدة ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺤﻘﻴق اﻷﻤن ﺒﺘﺴﻬﻴﻝ ﻤﻬﻤﺔ َﻤ ْن ﻴﺘﺼدى ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎدﻝ ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط؟. ﺒﻝ أﻻ ﺘﻌﺘﻘدون أن ﻤن واﺠب دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻛﺒرى وﻤﻨﻬم أو ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ أن ﻴﺴﻠﺤوا اﻟﻌرب أو اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤرﺸﺤﺔ ﻟﻌدوان إﺴراﺌﻴﻝ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻨﻔس اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘـﻲ ﺘﻤﺘﻠﻛﻬـﺎ إﺴراﺌﻴﻝٕ ،واﻨﻛم ﺘﻌرﻓون أن إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻤﺘﻠـك اﻷﺴـﻠﺤﺔ اﻟﻨووﻴﺔ واﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ واﻟﺠرﺜوﻤﻴﺔ؟. وﻋن ﺘﺼرﻴﺢ ﻟﻠرﺌﻴس ﺒوش ﻗﺎﻝ ﻓﻴﻪ :أرى أن ﻫذﻩ اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت ﺴﻴﺌﺔ وأﺤث اﻟﻌراق ﺒﻘوة
ﻟﻨﺒذ اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ وأﻨﺎ ﻻ أﻋﺘﻘد ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺴﺘﺴﺎﻋد اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،وﻤن اﻟواﻀﺢ أﻨﻬﺎ ﻟن ﺘﺴﺎﻋد اﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎت اﻷﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﻌراق وأﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﺨطﺄ ،ﻟذا أﻗﺘرح أن ﺘﺴﺤب ﻫذﻩ
اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت.
ﻋﻠق اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻤﺎ ﻴﻠﻲ: إن اﻟﺴﻴﺊ ﻤن اﻷﻤور وﺤﺘﻰ ﻴوﺼف ﺒوﺼف ﻛﻬذا وﻴﻛون اﻟوﺼـف ﻤﻨطﺒﻘﺎً ﻋﻠﻴﻪ وﻴﻛون
اﻟوﺼف ﺨﺎﻟﻴﺎً ﻤن اﻟﻐرض اﻟﻤﺴـﺒق ﻻ ﺒد أن ﻴﻛون اﻟﻘوﻝ اﻟﻤوﺼوف أو اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻤوﺼوف ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺤﻘق ﻀـر اًر ﺒﺄﺤـد ،ﻓﻬـﻝ ﻴﺠد اﻟرﺌﻴس ﺒوش أن ﺤق اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﻨﻔس ﺴﻲء ﺴواء
أﺘﺨذ ﻫذا اﻟﺤق ﻤﺠرى ﺘﺤذﻴر َﻤ ْن ﻴﻨوي اﻟﻌدوان وﺘﺒﺼﻴرﻩ ﺒﻌواﻗب اﻷﻤـور أو ﺒﺎﺴﺘﺨدام اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﻤﺎدﻴﺔ اﻟﻤﺒﺎﺸرة ﻟﻤواﺠﻬﺘﻪ؟ إذا ﻛﺎن ﻫذا ﻫـو اﻋﺘﻘﺎد اﻟرﺌﻴس ﺒوش ﻓﻠﻴطرﺤﻪ ﻋﻠﻰ ﺒﺴﺎط اﻟﺒﺤث ﻓﻲ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة
ﻟﺘﺴﻤﻊ رأﻴﻪ دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﺴواء اﻟﺘﻲ أﺴﻬﻤت ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ وﻀﻊ ﻤﺒﺎدئ اﻟﻤﻴﺜﺎق أو ﺘﻠك اﻟﺘﻲ اﻨﺘﻤت إﻟﻰ
331
اﻷﺴرة اﻟدوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺴـﺎس ﻤﺒﺎدﺌﻪ وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻴرى اﻟرﺌﻴس ﺒوش ﺒﺄن اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻪ وﻟﻴس اﻟﻌراق وﺤدﻩ ﺴﻴﻘوﻝ ﻟﻪ ﺒﺄن آراءك ﻫذﻩ ﺴﻴﺌﺔ. إذا ﻛﺎن اﻤﺘـﻼك اﻟﺴﻼح ﻓﻲ ﻋﺎﻟم اﻟﻴوم ﺒﺄﻨواﻋﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻻ ﻴﺴﺎﻋد اﻻﻫﺘﻤﺎﻤـﺎت اﻷﻤﻨﻴﺔ
ﻟﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم ،ﻓﺎﻷﺤرى ﺒﺄن ﺘطﺒق ﻫذﻩ اﻟﻤﻘوﻟﺔ اﻟـدوﻝ اﻟﻌظﻤﻰ ﻓﺎﻟﻛﺒرى ،وﻤن ﺜم ﻴﺄﺘﻲ دور اﻟدوﻝ اﻟﺼﻐرى وﻤﻨﻬـﺎ اﻟﻌراق ،وﻫذا اﻟﺘرﺘﻴب ﻫو اﻟﺘرﺘﻴب اﻟﻤﻨﺎﺴـب ﺤﺴب ﺠـدوﻝ ﺤﺠم اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ
ﺘﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻛﻝ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟـم وﺤﺴب ﻨوع وﻛﻤﻴﺔ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘﻠﻛﻬﺎ وﻋﻨد ذﻟـك ﺴـﺘﺠدون أن اﻟﻌراق ﺴﻴﻛون أﻛﺜر اﻟﻨﺎس ﺴﻌﺎدة . إن اﻟﺘرﺘﻴب اﻟذي وﻀﻌﻨﺎﻩ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ اﻟﺸـﻌور ﺒﺎﻟﺴﻌﺎدة ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻟﺴـﻼم ﻫـو اﻟﺘرﺘﻴب اﻟذي
ﻴﻨﺎﺴب اﻟﻌراق ذﻟك ﻷن اﻟﻌراق ذا اﻟﺤﻀﺎرة اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤﺘد ﻟﺴﺘﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ واﻟذي ُﺴ ﱠن ﻓﻴﻪ أوﻝ ﻗﺎﻨون إﻨﺴﺎﻨﻲ ﻗد ﺤدد ﺒدﻗﺔ اﻟﺤﻘوق واﻟواﺠﺒﺎت واﻟذي ﻀﺤﻰ ﺒزﻫـرة أﺒﻨﺎﺌﻪ دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺴـﻼم وأﻤن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻟﻴس اﻟﻌراق ﻓﺤﺴب طﻴﻠﺔ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻤن ﺤرب ﺸرﺴﺔ ﺒوﺠﻪ اﻟﻬﺠﻤﺔ اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ
اﻟﻤﻛرس اﻹﻴراﻨﻴﺔ وطﻌﻨﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ﻓﻲ اﻟظﻬر ﻋﺎم 1981ﻋﻨدﻤﺎ دﻤرت ﻤﻔﺎﻋﻝ ﺘﻤوز اﻟﻨووي ﱠ
ﻟﻸﻏراض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ،أﻗوﻝ أن اﻟﻌراق ﻟﻬـذﻩ اﻷﺴﺒﺎب وﻟﻐﻴرﻫﺎ ﻴﻌرف وﻴﻘ ﱢدر ﻗﺒﻝ ﻏﻴرﻩ أو طﺒﻘﺎً ﻟﻠﺘرﺘﻴـب
اﻟذي وﻀﻌﻨﺎﻩ ﻤﻌﻨﻰ اﻟﺴﻼم واﻷﻤن وﺒﻌد ﻛﻝ ﻫذا اﻟﺘوﻀﻴﺢ ﻤﻤﺎ ذﻛرﻨﺎﻩ وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺤق اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ
ﺒﺎﻟﻤﺜﻝ ﻓﺄﻨﻨﺎ ﻨﺠد ﺒﺄن اﻗﺘـراح اﻟرﺌﻴس ﺒوش ﺒﺄن ﻨﺴﺤب ﺘﺼرﻴﺤﻨﺎ إﻨﻤﺎ ﻴﻨطﺒق ﻋﻠـﻰ ﻛﻼﻤﻪ وﻟﻴس ﻋﻠﻰ ﻛﻼﻤﻨﺎ وﻋﻠﻴﻪ ﻨﻌﻴد اﻻﻗﺘراح ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻴﺴﺤب ﻛﻼﻤﻪ أو ﻟﻴﺴﺤب اﻗﺘراﺤﻪ.
وﻗﺒﻝ أن ﻨﺨﺘﺘم ﻛﻼﻤﻨﺎ ﻨﺤـب أن ﻨؤﻛد ﺒﺄن اﻟﻌراق راﻏب ﻓﻲ إﻗﺎﻤﺔ ﺴﻼم داﺌم وﻋـﺎدﻝ ﻟﻴـس
ﻓـﻲ ﻤﻨطﻘﺘﻨﺎ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ ٕواﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺎﺤﺔ اﻟﻛرة اﻷرﻀﻴﺔ ﻛﻛﻝ وأن ﻫذا ﻫو ﺸﻌور اﻟﻌرب ﻛﻛﻝ وﻟﻴس اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﺤﺴب وأﻨﻨﺎ ﻨﺘﻔق ﻤﻊ َﻤ ْن ﻴﻘوﻝ ﺒﺄن أﺴـﻠوب اﻟﺘﻬدﻴـد واﻟوﻋﻴد
ﻟﻴس ﻫو اﻷﺴﻠوب اﻟﻤﻨﺎﺴب ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﺴﻼم واﻷﻤن ﻓـﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم إﻻ أﻨﻨﺎ ﻨرى ﺒـﺄن ﺤق
اﻟدﻓﺎع اﻟﺸرﻋﻲ ﻋن اﻟﻨﻔس واﻷﻤن واﻷوطﺎن واﺠب ﻷﻨﻪ ﺤق ﺜﺎﺒت وﻴﻘﻊ ﻀﻤن أﺴس وﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﺴﻴﺎدة ﻷي ٍ ﺒﻠد ﻤن ﺒﻠـدان اﻟﻌﺎﻟم ،وأن اﻟﻌراق ﻗد أﺜﺒت ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﻘﺒﻝ اﻟﺸك أو اﻟﻠﺒس ﺒﺄﻨﻪ داﻋﻴﺔ ﺴﻼم ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﻨﺎداﺘﻪ ﺒﻪ طﻴﻠﺔ ﻓﺘرة ﺤرﺒﻪ ﻤﻊ إﻴران.
وأﺜﺒت أﻨﻪ ﻴﻘ ﱢدر اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ وﻻ ﻴﺘﺤﻴن اﻟﻔرص وأﻨﻪ ﻴﻘدر ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﺴﺘﺨدام اﻟﻘوة ﺒﻤﺎ ﻻ
ﻴدﻋﻬﺎ ﺘﻤﻴﻝ ﻋن ﻤﺠرى اﻟﺤق واﻻﺴـﺘﺤﻘﺎق وأﻨﺘم ﺘﻌرﻓون ﻫذا ﻷﻨﻛم ﺘﻌرﻓون ﻤن ﺨﻼﻝ أﻗﻤﺎرﻛم
اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻷﺨرى ﺤﺠم ﻫزﻴﻤﺔ إﻴران اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟوﻻﻫﺎ ﻟﻤﺎ ﺘﺤﻘق وﻗف إطﻼق اﻟﻨﺎر وﻟﻤﺎ أﺼﺒﺢ اﻟﺴﻼم ﻤﻤﻛﻨﺎً وﺘﻌرﻓون ﺒﺄن اﻟﻌراق ﻟم ﻴﺴﺘﻐﻝ ﺘﻠك اﻟﻬزﻴﻤﺔ إﻻ ﻟﻠﺴـﻼم واﻷﻤـن . 332
وﺘﻌرﻓون أن إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻴس اﻟﻌراق ﻗد ﺒﻨـت ﻤﺎ ﺘدﻋﻴﻪ وﺒﻨت ﻛﻴﺎﻨﻬﺎ اﻟذي ﺼﺎر ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ اﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺂﺴﻲ اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌـرب ﻛﻠﻬـم وﻟﻴـس اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﻴن وﺤدﻫم وﺘﻌرﻓـون ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ ﻤﺎ زاﻟت ﻤﺘﻌﻨﺘﺔ ﺘﺠﺎﻩ ﺤﻘوق اﻟﺤد اﻷدﻨﻰ ﻤﻤﺎ ﻴطﺎﻟب ﺒﻪ اﻟﻌرب
واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻟذﻟك ﻓﺎﻟﺨﺸﻴﺔ ﻤن ﻋدم اﻟﺘﺼرف ﺒﻤﺴـؤوﻟﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﺴﺘﺨدام اﻷﺴﻠﺤﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ ﻴﺠب أن ﺘﻨﺼـرف إﻟﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻴس إﻟﻰ اﻟﻌراق.
وﻤﻊ ﺘزاﻴد اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻹﻋﻼﻤﻲ ﺒﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤوﻝ اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ
وﻤﻊ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺸرﺴﺔ ﻀد اﻟﻌراق ﻤن اﻟدواﺌر اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻤن واﻻﻫم ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻤطوﻝ ﻤﻊ ﻤراﺴﻠﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ "داوﻝ ﺴﺘرﻴت" اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺘﺎرﻴﺦ .1990/6/26
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻛﻤﺎ ﻗﻠت ،ﺠﺌت ﺘواً ﻤن ﻋﻤـﺎ ،ﺤﻴث وﺠدت اﻟﻤﻠك ﺤﺴـﻴن ﻴﻘوﻝ إن اﻷﺤداث
ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻟﻠظروف اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺴﺎﺌدة ﻗﺒﻝ ﻋﺎم ،1967ﻛﻤﺎ ﻴراﻫﺎ ،إذ إن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن، ﻛﻤﺎ ﻴـرى ﻴﺨططـون اﻵن ﻟوﻀﻊ ﻓﺦ ﻟﻠﻌرب ،ﻫﻝ ﻟدﻴﻛم ﻤﺎ ﺘﻘوﻟوﻨﻪ ﺤوﻝ اﻟﻤوﻀوع؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻷخ اﻟﻤﻠك ﺤﺴـﻴن ﻟﻪ ﺨﺒـرة ﻓـﻲ رﺼـد اﻷﺤداث ،واﻷردن ﻴﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺨـط اﻟﺘﻤـﺎس ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺜم اﻨﻪ وﻤن ﻤوﻗﻌﻪ ﻫذا ﻛﻤﻠك ﻋﺎﻴش اﻷﺤداث اﻟﺘﻲ وﻗﻌت ﻗﺒﻝ ﺤرب ،1967 ﻟذﻟك ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺘﻪ أن ﻴﻘﺎرن ،وﻤﻊ ذﻟك أﻗوﻝ ﻨﻌم إن ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤﻨﻬﺎ ﻴﺸﺒﻪ ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤن ﺘـﻠك اﻷﺤـداث اﻟﺘـﻲ
ﺤﺼـﻠت ﻓﻲ ﻋﺎم 1967ﻤن ﺤﻴـث ﻟﻴس ﻓﻘط ﺴﻌﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﻨﺼب ﻓﺦ ﻟﻠﻌربٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤن ﺤﻴث ﻤﺴﺎﻋدة ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺴﻬﻴﻝ ﻤﻬﻤﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﺤﻘﻴﻘ ًﺎ ﻟﻬذا اﻟﻐرض ،ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟذﻴن
ﻴﻘوﻤون ﺒﻬذا ،ﻛﻤﺎ ﻨـرى اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،وﻟﻛن أﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻨﻘوﻝ اﻨﻪ وﻗد ﻤﻀﻰ ﻋﻠﻰ أﺤداث ﻋﺎم 1967أﻛﺜر ﻤن 20ﻋﺎﻤﺎً ،ﻓﻘـد ﺘﻐﻴرت أﺤـواﻝ ﻛﺜﻴرة ،وﻤن ﺒﻴﻨﻬﺎ أن اﻟﻌـرب أﺼﺒﺤـوا أﻛﺜـر
وﻋﻴﺎً وأﻛﺜر دﻗﺔ ،وﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤرة أن ﺘﺤﺴب ﺒدﻗﺔ وﻻ ﺘﻘﻴس اﻷﻤور ﻋﻠـﻰ ﻤﺎ ﺤﺼـﻝ ﻋﺎم
،1967وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﻨرى أن ﺒﻌض اﻟﻌرب ﻴﺠب أن ﻴﻨﺘﺒﻬوا أﻛﺜر ﻟﻛـﻲ ﻻ ﻴﻌطـوا ﻹﺴراﺌﻴﻝ،
ذرﻴﻌﺔ اﻟﺘﺼـرف ﺘﺤت ﻏطﺎء.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻻ ﺘرون أﻨﻔﺴﻛم واﺤداً ﻤن اﻟﻌرب اﻟذﻴن ﻴﻤﺎرﺴون ﻫذا اﻟﺤذر ﻓﻲ أن ﻻ ﻴﻌطوا
ﻹﺴراﺌﻴﻝ ،أي ﻤﺒرر أو أﻴﺔ ذرﻴﻌﺔ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﺘﺼورﻨـﺎ أن اﻟﻌراق ﻴﺴﻴر ﻀﻤن ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺼـﺤﻴﺤﺔٕ ،واﺴراﺌﻴﻝ ،وأﻤﻴرﻛﺎ
واﻨﺠﻠﺘ ار ﺒﺘﻨﺴﻴق وﺒﺘﻌﺎون ،ﺴواء ﺜﻨﺎﺌﻴﺎً أو ﺜﻼﺜﻴﺎً ،ﻫم اﻟذﻴن ﻓﺘﺤـوا اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق،
وﺒدأوا اﻟﺤﻤﻠﺔ وﻗﺼدﻫم اﻟواﻀﺢ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻫو ﺘرﻛﻴﻊ اﻟﻌرب.
333
ﻟﻘد ﻛﺎن اﻟﺘﻘدﻴر ﻟﻠﻤوﻗف ﻫﻛذا ،أن اﻟﻌراق ﺨرج ﻤن ﺤرب ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات وأن اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌـراق ﻻ ﺒـد أن ﻴﻛون ﻓﻲ وﻀﻊ ﻨﻔﺴﻲ ﻏﻴر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴﺤﻤـﻝ راﻴﺔ ﻤواﺠﻬﺔ ﺠـدﻴدة ،وأن اﻟﻘﻴـﺎدة ﻓﻲ اﻟﻌراق أﻴﻀﺎً ﻻ ﺒد أن ﻴﻛون ﻗد أﻋﻴﺎﻫﺎ اﻟﻘﺘﺎﻝ واﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻟﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ،وﻟﻛن اﻟﻌراق ،ﻓﻲ
ﻨﻔس اﻟوﻗت ،ﻛﻤﺎ ﻴرى اﻟﺘﻘدﻴر اﻟﻐرﺒﻲ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،ﻴﻤﺘﻠك ﻤﻘوﻤﺎت اﻻﻗﺘدار ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎداة اﻟﻘوﻴﺔ ،إﻟﻰ
ﺼَﺒﺔ ،وﻓـﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ،إذا ﺘُرك اﻟﻌراق ﻤن ﺠﺎﻨب أﺸﻘﺎﺌﻪ اﻟﻌرب اﻵﺨرﻴن ﺒﺤﻘـوق اﻟﻌرب اﻟﻤﻐﺘَ َ ﻏﻴر ﻤﻌرﻛﺔ ،ﻓﺎﻨﻪ ﺴـﻴﺘطور ﻓﻲ ﺸـﺘﻰ اﻟﻤﻴﺎدﻴـن ﻟﻴﻛون اﻟﻨﻤوذج اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻌرب ،إذن ﻫم ﻛﻤﺎ ﻨﺘﺼور اﻋﺘﻘدوا أن ﻫذا اﻟوﻗت وﻟﻴس ﻏﻴرﻩ ،ﻫو اﻟﻤطﻠوب ﻟﻠﻬﺠـوم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻟﻛﺴر ﺸوﻛﺘﻪ ،ﻓﺈﻤﺎ أن ﻴﻛون ﻗد رﻛﻊ ،أو أﻨﻪ ﻴواﺠﻪ ﻤواﺠﻬﺔ ﻟﻴﺴت ﻤﻘﺘدرة ﻤن ﻗﺒﻠﻪ وﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻌرب ،ﻓﺈذا ﻤﺎ رﻛﻊ
اﻟﻌراق ،ﻓﻔﻲ ﺘﺼورﻫم اﻨﻪ ﻟﻴس ﺒﻤﻘدور أي ﻤن اﻟﻌرب أن ﻴﺘﺤدث ﻋن اﻟﺤﻘوق اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﺒﻌد ذﻟك، وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺴـﺘطﻴﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﺒﺎﻟﺘﻨﺴﻴق ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ أن ﺘﻬﻴﻤن ﺘﻤﺎﻤﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﺘرﺴم ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺸـﺘﻰ اﻟﻤﻴﺎدﻴن ،وﻟﻛﻨﻬم ﻛﺎﻨوا ﻋﻠـﻰ ﺨطﺄ ،ﺘﺴﺘطﻴﻌﻴن أن ﺘﺘﺠوﻟـﻲ ﻓﻲ ﺒﻐـداد وﻓﻲ
ﻏﻴر ﺒﻐداد ﻟﺘﺴـﺄﻟﻲ ﺒﺼورة ﻋﺸواﺌﻴﺔ َﻤ ْن ﺘﺨﺘﺎرﻴن ﻟﺘرﻴن أن ﻤﻌﻨوﻴﺎت اﻟﻌراﻗﻴﻴن اﻵن أﻋﻠﻰ ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻴوم اﻟـذي ﺴﺒق إﻋﻼن اﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ.
وﻫذا ﻻ ﻴﻌﻨﻲ أن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻻ ﻴرﻴد اﻟﺴـﻼم ﻓﺎﻟذي ﻴﻘﺎﺘﻝ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻴﻌرف ﻗﻴﻤﺔ
اﻟﺴﻼم ،وﻟﻛن اﻟذي ﻴﻘﺎﺘﻝ ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻴﻌرف أﻴﻀﺎً ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺤرﻴـﺔ وﻗﻴﻤﺔ اﻟﻛ ارﻤـﺔ وﻗﻴﻤﺔ اﻟﻛراﻤﺔ وﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸرف ،واﻨﻪ ﻷﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻴرﻓض اﻟوﺼﺎﻴﺔ وﻴرﻓـض اﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ ،وﻴرﻓض
اﻷطﻤﺎع ،وﻴرﻓض اﻻﺴﺘﺴﻼم ﺘﺤت ﺸﻌﺎر أن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ أﺼﺒﺤت ﺠزءاً ﻤن اﻟﻤﺎﻀﻲ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺘﻘوﻟون ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،أن إﺴراﺌﻴﻝ واﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ﻴﺤﺴـﺒون أن
اﻟﻌراق ﻤﺘﻌب وﻗد أﺠﻬدﺘﻪ اﻟﺤرب ،اﻟﺦ وأن اﻟﻌراق ﻟن ﻴﺘﺤدى إﺴراﺌﻴﻝ ،إذا ﻤﺎ ﺤﺎوﻟت ﺸﻴﺌ ًﺎ ،أو أن
اﻟﻌراق رﺒﻤﺎ ﻴﺨﻔق ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﻌد ﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﺤرب.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻴﺨﻔق أو أﻨﻪ ﻻ ﻴرد ﻋﻠﻴﻬﺎ أو أن ﻴﺴﺘﺴﻠم ﺒﺎﻟﺸروط اﻟﺘﻲ ﺘرﻴدﻫﺎ أﻤﻴرﻛﺎ
ﻀرب ﻤن ﻗﺒﻝ إﺴراﺌﻴﻝ. ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،أو اﻨﻪ ﻴﻛون ﻏﻴر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟرد إذا ﻤﺎ ُ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻫذا ﻤﺎ ﺘﻘوﻟون ﺴﻴدي اﻟرﺌﻴس أﻨﻬم ﻤﺨطﺌون ﻓﻴﻪ. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺘﻤﺎﻤﺎً ،واﻷﺤداث اﻟﻼﺤﻘﺔ ﺒرﻫﻨـت أﻨﻬم ﻤﺨطﺌون وﺒرﻫﻨـت ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻌراق
ﺴﻴواﺠﻪ إذا ﻤﺎ أﻀطر إﻟﻰ اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﺒوﻀوح وﻗد أﻋﻠن ﻫذا وأﻨﻪ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻟن ﻴﻛـون
وﺤدﻩٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤﻌﻪ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗد أﻛد ﻫـذا ﻤؤﺘﻤر اﻟﻘﻤﺔ اﻟـذي اﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد ،واﻟﻤؤﺘﻤر اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻌرﺒـﻲ اﻟذي أﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد ،واﻟﻤؤﺘﻤر اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟذي اﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد . 334
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ أن اﻟذي ﻴﻘﻠﻘﻛم ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻛﺎﺤﺘﻤﺎﻝ أﻛﺒر ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺴﺘﻬﺎﺠم ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻤﺜﻼً ﻟﺘرى إن ﻛﺎن اﻟﻌراق ﺴﻴرد ،أم أن اﻻﺤﺘﻤﺎﻝ اﻷﻛﺒر اﻵن ﻫو أن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺴﺘﻬﺎﺠم اﻟﻌراق؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ ﻴﻘﻠﻘﻨﺎ ،إﻻ أﻨﻨﺎ ﻨرى أن اﻷﻤور ﻗد ﺘﺴﻴر ﺒﺨـﻼف ﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻨـﺎ ﻓﻲ أن ﺘﻌﻴش
اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻲ ﺴﻼم وأﻤن ،وأن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻗـد ﺘﻔﻛـر ﺒﺄن ﺘﻬﺎﺠـم ﺒﻠداً ﻋرﺒﻴﺎً ﻏﻴر اﻟﻌراق ﻓﻲ رد ﻤﻨﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﻗ اررات ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد ،وﻋﻠـﻰ اﻟﻌـراق ،ﻟﺘﻘـوﻝ ﻫﺎ ﻨﺤن ﻗد ﻀرﺒﻨﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ ،وﻛون ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻻ ﺘﻤﺘﻠك ﻨﻔس
اﻟﺴﻼح اﻟذي ﻴﻤﺘﻠﻛﻪ اﻟﻌراق ،ﻓﻤن ﻏﻴر اﻟﻤﺘوﻗﻊ أن ﺘرد ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ.
وﻫﻨﺎ أﺘﺤدث ﻋن ﺘﻘدﻴرات إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻟﻛﻨﻨﺎ ﻨﻌرف أن ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺘﻤﺘـﻠك طﺎﺌرات ،ورﺒﻤﺎ ﺘﻤﺘﻠك ﺼوارﻴﺦ أﻴﻀﺎً ،وأﻋود ﻷﻗوﻝ أﻨﻬﺎ ﺘﻌﺘﻘد أﻨﻬﺎ إذا ﻤﺎ ﻗﺎﻤت ﺒﺎﻟﺘﻌرض إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ أو ﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﻌـرب ،ﻓﻠن ﻴرد اﻟﻌرب ،وﻤﻨﻬم اﻟﻌراق ،وﻟذﻟك إذا ﻤﺎ ﻫﺎﺠﻤت اﻟﻌراق ﺒﻌد ﻟﻴﺒﻴﺎ ،ﻓـﺈن اﻟﻌراق ﺴـﻴﻘف وﺤدﻩ ﻛون إﺴراﺌﻴﻝ ﺴﺠﻠت ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻗﺒﻝ اﻟﻌراق ،وﻟم ﻴﺘﻀﺎﻤـن اﻟﻌراق أو اﻟﻌرب ﻤﻊ ﻟﻴﺒﻴﺎ.
وﻷن اﻟﻌـرب ﻗد أﻛدوا ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد أن أﻤﻨﻬم واﺤد وأﻨﻬم ﻤﻠﺘزﻤون ﺒﻤﻌﺎﻫدة اﻟدﻓﺎع اﻟﻌرﺒﻲ
اﻟﻤﺸﺘرك ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻌـم ﺴوف ﻨرد ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤن اﻟﻌراق ﻟو ﻫﺎﺠﻤت ﻟﻴﺒﻴﺎ. ﻗـد ﻴﻘوﻝ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ،وﻤﺎ ﺸﺄن اﻟﻌراق ﺒﻠﻴﺒﻴﺎ أو اﻟﺴﻌودﻴﺔ ﺒﻠﻴﺒﻴﺎ ،أو ﻤﺼر ﺒﺎﻟﺴﻌودﻴﺔ؟ إﻨﻨﺎ
ﻨرى أﻨﻔﺴﻨﺎ أﻤـﺔ واﺤدة ﻤﺜﻠﻤـﺎ ﻴـرى اﻷﻤرﻴﻛﺎن أﻨﻔﺴﻬم أﻨﻬم ﺸﻌب واﺤد ﻤﻊ أﻨﻬم ﻤن ﻗوﻤﻴﺎت ﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ، وأن ﻫذا ﻴﺤﺼﻝ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺘﺤت اﻟﺸﻌور ﺒﺄﻨﻬم ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة ،ﻓﻲ اﻷﻤن ،أي أن أﻤﻨﻬم واﺤد ،ﺒﻝ أﻛﺜر ﻤن ﻫذا أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻗﺎﺘﻠت ﻤﻊ أورﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺤت اﻟﺸﻌور ﺒﺄن
أﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وأﻤن اﻟﺤﻠﻔﺎء أﺼﺒﺢ ﺤﺎﻟﺔ واﺤدة ،وأن اﻟﻤﺤور ﻟو أﻨﺘﺼر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻠﻔﺎء ﻓﻲ أورﺒﺎ ،ﻓﺈﻨﻪ ﺴﻴﻨﻔرد ﺒﺄﻤﻴرﻛﺎ ،إذن ﻨﺤن ﻛﻌرب ﻨرى أن أﻤﻨﻨـﺎ واﺤد وﻨرى أن اﻟﻀرﺒﺔ إذا ﻤﺎ وﺠﻬت إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﺴﻛﺘﻨﺎ ،ﻓﺴوف ﺘﻛون اﻟﻀرﺒﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،وﻟﻛن إذا ﻤﺎ ﺘﻀـﺎﻤن اﻟﻌرب ﻤﻊ ﻟﻴﺒﻴﺎٕ ،واذا ﻤﺎ ﺘﻀﺎﻤن اﻟﻘﺎدرون ﻋﺴﻛرﻴﺎً ﻤن اﻟرد ﻋﻠـﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓـﺈن إﺴراﺌﻴﻝ ،إذا ﻤﺎ ﻫﺠﻤت ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻴوم ﻤﺎ ،ﺴوف ﻴﻛـون رد اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻌرﺒﻲ أﻗوى ﺒﻛﺜﻴر واﻟﺘﻀﺎﻤن ﻤﻌﻪ ﺴﻴﻛون أﻋﻠﻰ ،وﺴﺘﺠدون أن اﻟﻤواطﻨﻴن اﻟﻌرب ،ﺤﺘﻰ اﻟﻤوﺠودﻴن ﻤﻨﻬم ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ وﻓﻲ أورﺒـﺎ ،ﺴﻴﺨوﻀون اﻟﺤرب ،وﻛﺄﻨﻬم ﻓﻲ ﺨط اﻟﻘﺘﺎﻝ اﻷﻤﺎﻤﻲ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻨﺎ ﻻ أﺒﻐﻲ أن أﺴﺒب ﺤرﺒﺎً ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻠﻘﺎء.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻻ أﻋﺘﻘد أن اﻟذي ﻟم ﻴﻛن ﻗد ﻗرر اﻟﺤـرب ﻴﻌﺘﻤد ﻋﻠـﻰ ﻤﺎ ﻴﻨﺸر ﻓﻲ
ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﻘرر اﻟﺤرب ،ﻓﺎﻟﺤرب أﻛﺒر ﻤن أن ﺘﺘﻘرر ﻋﻠﻰ ﻤﺠرد ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ واﺤدة ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ ﻤن ﺼﺤف اﻟﻌﺎﻟم. 335
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إﻨﻨﻲ ﺒﺒﺴـﺎطﺔ أﺤﺎوﻝ أن أﺼﻨف ﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﺤوﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻫﻝ ﺘرى أن اﻟذي ﻗﻠﺘﻤوﻩ ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر اﻹﺴﻼﻤﻲ واﻟذي ﻛررﺘم ﻓﻴﻪ أﻨﻛم ﺴـﺘردون إذا ﻤﺎ ﻫوﺠﻤﺘم ،ﺴﻴﻛون رادﻋﺎً ﻟـ
إﺴراﺌﻴﻝ ،أم أﻨﻪ رﺒﻤﺎ ﻴﻛـون اﻟﻤﺤ ارث اﻟذي ﻴﻬﻴﺞ اﻟﻨﺎر ﻤن ﺘﺤت اﻟرﻤﺎد؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﻛـﻝ اﻷﺤواﻝ ،إﺴراﺌﻴﻝ ﺴـﻴﺎﺴـﺘﻬﺎ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘوﺴﻊ واﻟﻌدوان ،ﻓﻬﻲ ﻟم
ﺘﻬـدد أو ﺘﻀـرب اﻟﻌراق وﺤدﻩ ،ﺒﻝ ﻫﻲ ﻀرﺒت ﺘوﻨس واﺤﺘﻠـت ﻟﺒﻨـﺎن وﻤﺎ زاﻟت ﺘﺤﺘﻠﻪ ،واﻟﻠوﺒﻲ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ أﻤﻴرﻛـﺎ ﻋﻘد ﻤؤﺘﻤ اًر وﻫو ﻤؤﺜر ﻓﻲ اﻟدواﺌر اﻟرﺴـﻤﻴﺔ ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ،وﻗﻴﻝ ﻓﻴﻪ ﺒوﻀوح أن
ﺤدود إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﻴﺴت إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻘدﻴﻤﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴﺠب أن ﺘﻛون ﺒﻌد اﻵن ﻫﻲ اﻟﺤدود اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﺒﻀوء ﺘطورات اﻟﻘدرة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻤﻨﻬﺎ اﻟﻘدرة اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ.
إذن َﻤ ْن ﻫو اﻟﻌدواﻨﻲ؟ ﻫﻝ ﻫو اﻟذي ﻴطﺎﻟب ﺒﺤﻘوﻗﻪ اﻟﻤﺸروﻋﺔ وﻓق اﻟﻘواﻨﻴن اﻟدوﻟﻴﺔ أم اﻟذي ﻤﺎ زاﻝ ﻴﻨظر إﻟﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺤوﻟﻪ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻤﺠﺎﻝ ﺤﻴوي ﻷﻤﻨﻪ وﻟﺤﻴﺎﺘﻪ. ﻟم أﻻﺤظ أن اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻋﻤﻠت ﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘوﻝ ﺒﺄن ﺤدود إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻴﻨﺒﻐﻲ أن
ﺘﺘﺴﻊ وﻓـق اﻟﻤﻨطق اﻟذي ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ واﻟﻤﺘراﺒط ﻤـﻊ ﺨطـﺔ رﺌﻴس وزراء إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻷﺨﻴـرة ،ﻓﺈذا ﻛﺎﻨوا ﻗد أﻋدوا ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺨطط ،ﻓﺈن اﻟﻌدواﻨﻴﺔ واﻗﻌﺔ ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔٕ ،وان اﻟﻤﺠﺎﺒﻬﺔ ﺴﺘﺤﺼﻝ ،ﻓﺎﻟذي ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻘﺎوم ﺸـﻌﺎر اﻟﺘوﺴـﻊ واﻟﻌـدواﻨﻴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ﺘﻌـﺎد اﻟﺤﻘـوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،وأن ﺘﺨﻠﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ،
ﺴواء ﻛﺎﻨت ﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ أو ﻨووﻴﺔ أو ﺒﻴوﻟوﺠﻴﺔ ﺘﻤﻬﻴداً ﻟﺘﻘﻠﻴص اﻟﺴﺒﺎق ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﺢ ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷﺴﻠﺤﺔ
اﻟﺘﻘﻠﻴدﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ.
ﻓﻲ ﺘﺼورﻨﺎ ،أن اﻟذي ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻌﻤﻝ وﻓق ﻫذا اﻟﻤﻨﻬﺞ ،وﻫو ﻤﻨﻬﺞ ﻤﺸروع
ﺒدﻟﻴـﻝ أن أﻤﻴرﻛﺎ واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴـوﻓﻴﺘﻲ ﻴﻌﻤﻼن ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﻤﺎ اﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ وﻓق ﻫذا اﻟﻤﻨطق ،وأن اﻟﻌﺎﻟم ﻴؤﻴدﻫﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺨطوات ،إذن ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت ﻟِ َﻤ ْن ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻟذي ﺘﻘوﻟوﻨﻪ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻫو أن اﻟﺤرب ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ إﻻ إذا أﻗﻨﻌت إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟﺤـرب ﻟﻴﺴت ﺸﻌﺎ اًر ٕواﻨﻤﺎ اﻟواﻀﺢ ﻫﻲ أﻨﻬﺎ ﺸﻌﺎر إﺴراﺌﻴﻠﻲ ،وأﺤـد اﻷدﻟـﺔ اﻟﻘﺎطﻌﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك ﻫو ﺘﺸﻛﻴﻝ اﻟﺤﻛوﻤـﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ اﻟﺠدﻴدة . وﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر اﻟﻌرب ،أن اﻟﺴﻼم ﻫو اﻟﻘﺎﻨون اﻟطﺒﻴﻌـﻲ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻟـذي ﻴﻌﻤﻠـون ﻋﻠﻴﻪ ،
وﻟﻛن ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ،أﻨﻪ ﺴﻼم ﻤﻊ ﺤﻘوﻗﻬم ﻛﺎﻤﻠﺔ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺤﻘوق اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ أرﻀﻬم وﺤﻘوﻗﻬم ﻓﻲ إﻗﺎﻤﺔ دوﻟﺘﻬم اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺘراﺒﻬم اﻟوطﻨﻲ. 336
إن ﻤن اﻟواﻀﺢ أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻗﺎدرة اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺴوﻓﻴت ﺒﺤﻴث ﻻ ﻴﻘﻔون اﻟﻤوﻗف اﻟذي ﻴﺘﻌﺎرض ﻤﻊ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘـﺔ ،وﻤن ﻫذا أﺼﺒﺤت أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﻌﺘﻘد أن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ أن ﺘﺼوغ اﻷﻤور ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘرى ،وأﻨﻬﺎ ﺒﺘﺤﺎﻟﻔﻬﺎ ﻤـﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن
ﺘﻘﻤﻊ أي ﺼوت ﻴرﺘﻔﻊ ﻤطﺎﻟﺒﺎً ﺒﺎﻟﺤق واﻹﻨﺼـﺎف ،واﻟﺘﺤﺎﻟف ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻵن ﻟﻴس ﺒﻘﺼد اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤﻘوق ذات طﺎﺒﻊ إﻨﺴﺎﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﻐطون ﺸﻌﺎراﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒـق ﺘﺠـﺎﻩ اﻟﻴﻬود ٕواﻨﻤﺎ أﺼﺒﺤت ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ اﻵن ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺘﺤﺎﻟﻔﺎً ﻤن ﻨوع ﻤﻌﻴن أرﻗﻰ ﻤﺴﺘوى ﺒﻴن أﻤﻴرﻛﺎ
ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﻛﻲ ﺘﺴﻴر ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ وﻓق ﻤﺎ ﺘﺠﺘﻬد أﻤﻴرﻛﺎ وﻟﻴس وﻓق ﺘﻔﺎﻋﻝ
ﻤﺘوازن ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺸروﻋﺔ ﺒﻴن اﻟﻌرب وأﻤﻴرﻛﺎ ،وﻫذا ﺘﺤوﻝ ﺨطﻴر ﻓﻲ اﻟﻤوﻗف اﻷﻤﻴرﻛﻲ،
وﻨﺤن ﻟم ﻨﻔﺎﺠﺄ ﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻷﻨﻨﺎ اﺴﺘﻨﺘﺠﻨﺎﻩ ﻓﻲ وﻗت ﻤﺒﻛر ،وﻟﻛن ،وﻗد أﺼﺒﺢ اﻵن ﻤﻠﻤوﺴﺎً، أﻋﺘﻘد أن ﻋﻠﻰ دوﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ أن ﺘﻌﻴد اﻟﻨظر ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎﺒﺎت ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠـﻰ أن
ﺘﻌﻴش ﺒﻛراﻤﺔ وأن ﺘﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﺤﻘوﻗﻬـﺎ اﻟﻤﺸروﻋﺔ وﻫذﻩ ﻟﻴﺴت دﻋوة ﻟﻼﻨﻐﻼق ٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻲ دﻋوة ﻟﻼﻨﻔﺘﺎح اﻟﻤﻘﺘدر واﻟﻤﺤروس ﺒﻘدرات ﺤﻘﻴﻘﻴﺔ. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘرون ﻨﻔﺴﻛم ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ﻗﺎﺌدًا ﻟﻠﻌرب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟظروف اﻟﺘﻲ ﺘﺨﻠﻰ
ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻌﺴﻛران ﻋن رﻏﺒﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة ﻤﺠﻤوﻋﺎﺘﻬﻤﺎ أو ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺜﻴر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﺠﻤوﻋﺎت؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻘد ﻗﻠﻨﺎ ﻫذا ﺒوﻀوح ﻓﻲ أوﻝ ﻤؤﺘﻤر أﻨﻌﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻟﻤﺠﻠـس اﻟﺘﻌﺎون
اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻗﻠﻨﺎ ﻗﺎﺌدﻨﺎ اﻟﻤوﻗف اﻟـذي ﻴﺘﺸـﻛﻝ ﻛﺤﺼﻴﻠﺔ ﻟﺘﻔﺎﻋﻝ آراﺌﻨﺎ واﻟذي ﻴرﻓﻊ اﻟﺤﺎﻝ وﻴطورﻩ ﻨوﻋ ًﺎ
إﻟﻰ ﻤﺎ ﻫو أﻓﻀﻝ ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،وﻗد أﻛدﻨﺎ ﻫـذا اﻟﺘوﻀﻴـﺢ ﻓﻲ أﻛﺜر ﻤن ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ،
وﻟذﻟك ،ﻴﻤﺎرس اﻟﻌراق اﻵن ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻤـن ﻏﻴر ﺸطط ،وﻤن ﻏﻴر رﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠط ،أو
ﻨﻘوم اﻵراء واﻟﻤـواﻗف اﻟﺨﺎطﺌﺔ ،وﻨﺒﻨﻲ ﻋﻠﻰ إﻟﻐﺎء دور اﻵﺨرﻴنٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺒﺄن ّ اﻟﻤواﻗف اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،وﻨﺒﺎرك وﻨﺸﺠﻊ اﻟﻤواﻗف واﻟﻔﻌﻝ اﻷﻋﻠﻰ اﻗﺘدا اًر. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﻤن اﻟدﻗﺔ أن ﻨﻘوﻝ أن ﻫﻨﺎك اﻵن ﺤﺎﻟـﺔ أﻓﻀﻝ ﻓﻲ اﻟﺘوﺤد اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎرﻨﺔ
ﻤﻊ اﻟﺴﻨوات اﻟﻌﺸرﻴن اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﺤﺎﻝ اﻟﻌرب ﻗﺒﻝ ﻋﺸر أو ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ وﻟﻛن ﻨﻘوﻝ أن
اﻟﻌرب ﻛﺎﻨوا ﻓﻲ ﻤؤﺘﻤر ﺒﻐداد ﻤوﺤدﻴن ﻋﻠﻰ ﻤﺎ اﺘﺨـذوﻩ ﻤن ﻗ اررات ،وﻤﺎ ﻗررﻨﺎﻩ ﻨﻨطﻠق ﻤﻨﻪ وﻻ ﻨﺘﻨﺎﻗض ﻤﻌﻪ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻛﺎﻨت ﻤﺼر ﺠزء ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻘﻤﺔ اﻷﺨﻴرة؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﺘﻤﺎﻤﺎً ،وﺠزءاً ﺤﻴوﻴﺎ ﻤﻨﻬﺎ. 337
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذا وﻗﻌت ﺤـرب أﺨرى ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،ﻫﻝ ﺴـﻴﺒﻘﻰ ﻫذا اﻟﻤوﻗف ﻤﺼر ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻻﺴـﺘﻤرار ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﻤﻌزﻝ ﻋﻤﺎ ﺘم اﻟﺘوﺼﻝ إﻟﻴـﻪ ﻤن ﻗ اررات اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد؟
اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻘد ﻗﻠت أن اﻟﺴﻼم ﺸﻌﺎر ﻟﻠﻌرب ﻛﻠﻬم ،وﻟذﻟك ﻓﺎﻟذي ﻴداﻓﻊ ﻋن
ﻨﻔﺴﻪ ﻤن اﻟﻌرب ،ﻻ ﻴﻌﻨﻲ أﻨﻪ ﻻ ﻴرﻴد اﻟﺴﻼم ،وﻟﻛﻨﻪ ﻻ ﻴرﻴد اﻻﺴﺘﺴﻼم أﻤﺎم اﻟﻌدوان.
إن ﻤﺼر ﺠزء ﻤـن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،وﻫﻲ دوﻟﺔ ﻋﻀو ﻓﻲ ﻤﺠﻠس اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻗد
ﻋـﺎد ﻤﻘـر اﻟﺠﺎﻤﻌﺔ إﻟﻰ ﻤﺼر ،وﺒﻴن اﻟﻌرب ﻤﻌﺎﻫدة دﻓﺎع ﻤﺸﺘرك ،وﻟذﻟك ،إذا ﻤﺎ ﻗﺎﻤـت ﺤـرب ﻨﺘﻴﺠـﺔ اﻟﻌدواﻨﻴـﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻓﺄﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﺘﻘﺎوم ﻫذﻩ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻤن ﻗﺒﻝ ﻛﻝ اﻟﻌـرب ،وﻟﻛـن ﻟو ﻗﺎﻤت ﻟﻤدة ﻴوﻤﻴن أو ﺜﻼﺜﺔ أو أﺴﺒوع ﻓﺤﺴب ﻻ ﻴﺘوﻗـﻊ أن ﺘﺤﻀـر إﻤﻛﺎﻨﺎت اﻟﻌرب وﻤوﻗﻔﻬم ﻛﻠﻪ
ﻓﻲ ﺠﺒﻬﺎت اﻟﻘﺘﺎﻝ ﺒﺴﺒب ﺴﻌﺔ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ وﻛون اﻟﻌرب 21دوﻟﺔ وﻟﻛن ﻋﻨدﻤﺎ ﺘطوﻝ اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ
ﻟن ﻴﻛون ﻫﻨﺎك ﻋرﺒﻲ واﺤد ﻴﺒﻘـﻰ ﺨـﺎرج رﻏﺒﺔ اﻹﺴﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎﻝ.
وﻟذﻟك ﻗﻠﻨﺎ ﻓـﻲ ﻤؤﺘﻤـر ﻗﻤـﺔ ﺒﻐـداد ﺒوﻀـوح وﺒﺸـﻛﻝ ﻤﻌﻠن ﺒﺄن إﺴراﺌﻴﻝ اﻋﺘﺎدت ﻓﻲ ﺤروﺒﻬﺎ اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ أن ﺘﺨﺘطف ﻤن اﻟﻌرب أﻫداﻓﺎً ﺜﻤﻴﻨـﺔ ﺒﺄﺴرع ﻤﺎ ﻴﻤﻛـن ﻤن اﻟزﻤن وﺒﺄﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻤن
اﻟﺨﺴﺎﺌر ،وﻫذا ﻴﺴﺎﻋد إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠـﻰ اﻟﺘوﺴﻊ واﻟﻌدواﻨﻴـﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤر ،وﻟذﻟك إذا ﻤﺎ اﻋﺘدت إﺴراﺌﻴﻝ، ﻓﺈن اﻟﻤواﺠﻬﺔ ﻟﻬـﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﺒﻝ وﻴﺠب أن ﺘﻛـون طوﻴﻠـﺔ ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظـر اﻟﻌراق وﻟم ﻴﻛن
ﻟﻠﻌرب رأي آﺨر ﻓﻲ ﻫذا ،أي ﻟم ﻴﻛن ﻟﻠﻌـرب اﻋﺘراض ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻛﻴف ﻴﻤﻛن أن ﺘﻛون ﻫﻨﺎك ﺤروب طوﻴﻠﺔ ﻫذﻩ اﻷﻴﺎم إذا ﻛﺎن ﻷﺤد أطراف
اﻟﺤرب ﺴﻼح ﻨووي ،وﺸﻌب ﻗﻠﻴﻝ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻘد ﻗﻠﻨﺎ ﻤوﻗﻔﻨﺎ ،ﻓﺎﻟﻌرب اﻵن ﻴﻤﻠﻛون أﺴﻠﺤﺔ ﺘﻨﺎﺴب اﻟﻌدد اﻟﻘﻠﻴﻝ إذا ﻤﺎ اﻋﺘدى ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻷﻛﺒر.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻴﺔ أﺴﻠﺤﺔ ﺘﻘﺼدون ﺒﻬذا اﻟﻛﻼم؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻗﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﻴـوم 2ﻨﻴﺴﺎن اﻟذي أﺜﺎر اﻟﻀﺠﺔ اﻟﻛﺒرى ،إذا ﻤﺎ أﻋﺘدت إﺴراﺌﻴﻝ،
ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب واﺴـﺘﺨدﻤت اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴﺔ ﺴﻴﻛون اﻟﻌرب ﻗﺎدرﻴن أن ﻴﺴﺘﺨدﻤوا اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ وﺴﻴﻛون اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ ﻗدرات اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﻴﻤﺜﻝ ﻫذا رادﻋﺎً ،ﻛﻤﺎ ﺘرون ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﻌم ،ﻛﻤﺎ ﺘﻌﺘﻘدون ،وﻟﻛن ﻟﻤﺎذا ﻟم ﺘﻘﻠـق أﻤﻴرﻛﺎ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟوﻗت؟ ﻟﻤﺎذا ﻟم
ﺘﺴﺘذﻛر ﻗواﻋد اﻟﺤرﻴﺔ وﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن ﻋﻨدﻤﺎ ﻤﻛﻨت ﻫـﻲ وﻏﻴـرﻫﺎ ﻤن اﻟﻐرب إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن أن ﺘﻤﺘﻠك 338
ﻋﻠﻲ ﻷﻨﻲ أﻋرف أﻨك ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻌﻴن أن ﺘﺠﻴﺒﻴﻨﻲ ﻗﻨﺎﺒﻝ ذرﻴـﺔ ،وأﻨت ﻛﺄﻤﻴرﻛﻴﺔ ﻻ أرﻴد أن ﺘﺠﻴﺒﻲ ّ ﺨوﻓﺎً ﻤن اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻟﻛـن أﻻ ﺘﻌﺘﻘدﻴن ﺒﺄن اﻟﻐرب ﻗد أﻗﺘرف ﺠرﻴﻤﺔ ﻛﺒﻴرة ﻋﻨدﻤﺎ ﻤ ﱠﻛن
إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن أن ﺘﻤﺘﻠك اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ؟.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذن ،أﻨﺘم ﺘﻌﺘﻘدون أن ﻫذا ﺘم ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﺒﺎﻟدﻋم اﻷﻤﻴرﻛﻲ اﻟﻛﺎﻤﻝ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟو ﻟم ﻴﻛن ﺒﺎﻟدﻋـم اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻟﺜﺎرت اﻟﻀﺠﺔ ﺤوﻟﻪ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺜﺎرت اﻟﻀﺠﺔ
ﻋﻠﻰ ﺴﻼح أﻗـﻝ ﺘﺄﺜﻴـ ًار وﺨطورة ﻤن اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟذرﻴﺔ ،وأﻨﺎ اﻗـ أر ﺼﺤﻔﻛم وأطﻠﻊ ﻋﻠﻰ إﻋﻼﻤﻛم ،وﻟم أر
أن ﺤﻤﻠﺔ ﺸﻨت ﻋﻠﻰ اﻤﺘﻼك إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﻠﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ،وﻟﻛن ﻗرأت ﻓﻲ ﻋﺎم 1986وﺒﻌد ذﻟك، أﺨﺒﺎ اًر ﻋن اﻤﺘﻼك إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻗﻨﺎﺒﻝ ﻨووﻴﺔ وﻛﺄن ﻫذﻩ اﻟﺼﺤف اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺘرﻴد أن ﺘﺨﻴف اﻟﻌرب ﻟﻛﻲ ﻴﻘدﻤوا اﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘﻨﺎزﻻت ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ أن إﺴراﺌﻴﻝ ،إذا ﻀرﺒت اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ،ﻋﻠﻴﻬﺎ أن
ﺘﺘذﻛر إﻨﻨﺎ ﻨﻤﺘـﻠك اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي اﻟﻤـزدوج ،ﻗﺎﻤت اﻟدﻨﻴﺎ .وﻋد ﻫذا ﺘﻬدﻴداً وﻛﺄن اﻟﻤطﻠوب أن
ﻨﺘرك ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻴﺴﻤﻊ أن إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻤﺘﻠك ﻗﻨﺎﺒﻝ ﻨووﻴﺔ ﻟﻴﺴﺘﺴﻠم وﻴﻘوﻝ ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ إﻻ أن ﻨﻌد ﻓﻠﺴـطﻴن ﺠزءاً ﻤن اﻟﻤﺎﻀﻲ وأن ﻨﻤﺘﺜﻝ ﻷواﻤرﻫﺎ وﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﻤوﻗف آﺨر.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﻋﺎم 1981ﺒﻌد أن ﻀرﺒت إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ اﻟﻨووي اﻟﻌراﻗﻲ ،ﻗﻠﺘم ﻓﻲ
ﺠواب ﻟﺴؤاﻝ ﻟﻠﺼﺤﻔﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ووﻟﺘرز أن اﻟﻌراق ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻪ أن ﻴﺴﺘﺨدم ﻋﻘوﻟﻪ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺒﻨﺎء اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ وﻻ ﻴﺤﺘﺎج أي ﺸﺨص آﺨر ،ﻫﻝ ﻋﻠﻤﺎءﻛم ﻴﻘﺘرﺒون ﻤن إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﺘوﻓﻴر اﻟﻘدرة اﻟﻨووﻴﺔ
ﻟﻠﻌراق؟ وﻫﻝ ﺘرون أن ﻤرﺤﻠﺔ ﺘﺤﻘﻴق اﻟﻘدرة اﻟﻨووﻴﺔ أﺘت اﻵن ﺒﻌد أن ﺘم اﻨﺠﺎز اﻟﻘدرة اﻟﻛﻴﻤﺎوﻴﺔ ﻟﻠﻌراق؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﻤﻔﺎﻋﻝ ﺘﻤوز اﻟذي ﻀرﺒﺘﻪ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﻌرﻓون أﻨﻪ ﻤﺨﺼص
ﻟﻸﻏراض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ وﻟﻴس ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ أﺴـﻠﺤﺔ ﻨووﻴﺔ ،وﻫذا اﻟﻤﻔﺎﻋﻝ ﻟﻴس ﻋراﻗﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫو ﻓرﻨﺴﻲ اﻟﻤﻨﺸﺄ ،واﻟﻔرﻨﺴﻴون واﻟﺠﻬﺎت اﻟرﺴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻋن اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻗﺎﻟوا أن ﻫذا اﻟﻤﻔﺎﻋـﻝ ﻟﻴس ﻹﻨﺘـﺎج اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟذرﻴﺔ ،وﻗﻠﻨﺎ وﻤـﺎ زﻟﻨﺎ ﻨﻘوﻝ ﺒﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ اﻤﺘﻼك اﻟﻤﻔﺎﻋﻼت
اﻟﻨووﻴﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺨدﻤﺔ اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻸﻏراض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذن ﺘﻘوﻟون ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﺜﻤﺔ داع ﻷن ﻴﻤﺘﻠك اﻟﻌراق ﻗدرة ﻨووﻴﺔ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻵن اﻟﻌراق ﻴﻤﺘﻠك اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي اﻟﻤزدوج ،وﻓﻲ ﺤﺴـﺎﺒﺎﺘﻨﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ
واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،ﻴﻛﻔﻲ ﻛرادع ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي اﻹﺴ ارﺌﻴﻠﻲ ،وﻟﻛن أﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻟﻴس
ﻫﻨﺎﻟك َﻤ ْن ﻴﻘـوﻝ أن اﻟﺴﻼح اﻟﻛﻴﻤﺎوي ﻴﺴﺎوي ﻤن ﺤﻴث اﻟﺘﺄﺜﻴر اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي ﺘﻤﺎﻤﺎً.
339
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻟو أﻨﻪ ﻻ ﻴﺴﺎوي اﻟﺴـﻼح اﻟﻨووي ﻫﻝ ﺘرون أن ﻫذا ﻴﻛﻔﻲ وﻻ ﻴدﻋو إﻟﻰ إﻗﺎﻤﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﻨووي. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟو أﻋﺎرﺘﻨﺎ أﻤﻴرﻛﺎ ﻋددا ﻤن اﻟﻘﻨﺎﺒـﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،ﻟﻛﻲ
ﻨﺤﻘق اﻟﺘـوازن ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻨﺒﻌد ﺸﺒﺢ اﻟﺤرب ﻋن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻓﻠن ﻨرﻓض ﻫذا.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺤوﻝ ﻋﻼﻗﺎﺘﻛم ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ،ﻓﻘد أﻋدﺘم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟدﺒﻠوﻤﺎﺴﻴﺔ ﻤﻌﻬﺎ
ﻓﻲ ﻋـﺎم ،1984وﻟو أن ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗـﺎت ﻗد أﻋﻴدت ﻤن ﻤﻨطﻠق أﻨﺎﻨﻲ ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظرﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻨب اﻷﻤﻴرﻛﻲ وذﻟك ﻟﻛﻲ ﻨﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻠﺘواﺠد اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻓﻲ ﻤﻴـﺎﻩ اﻟﺨﻠﻴﺞ ،وﻓﻲ ﻋﻤـﺎن ﻗﻠﺘم ﻤﺎ ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﻴدﻋو إﻟﻰ ﺴﺤب ﻫذﻩ اﻟﻘطﻌﺎت اﻟﺒﺤرﻴﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ ،ﻟﻤﺎذا واﻓﻘﺘم ﻋﻠﻰ دﺨوﻝ ﻫذﻩ اﻟﻘطﻊ إﻟﻰ ﻤﻴﺎﻩ
اﻟﺨﻠﻴﺞ أﺜﻨﺎء اﻟﺤرب واﻵن ﺘﺠدون أن وﺠودﻫﺎ ﻏﻴر ﻤﻨﺎﺴب ،أو ﻻ ﺘرﻴدون أن ﺘﺒﻘـﻰ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻟﻤﺎذا ﺘرون أن ﻫذﻩ اﻟﻘطﻊ ﻴﺠب أن ﺘﻐﺎدر؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أوﻻً ،ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظرﻨﺎ أن إﻗﺎﻤﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺒﻴن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻴﺴت ﺤﺎﻟﺔ
أﻨﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﺎﻷﻨﺎﻨﻴﺔ ﻫﻲ أن ﺘﺤﻘق ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب اﻵﺨرﻴن وﻗ اررﻨﺎ ﻓـﻲ إﻋﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻤﻊ
أﻤرﻴﻛﺎ ﻛﺎن ﻗﺒﻝ اﻟﺤرب ﺒﺄﺴﺎﺒﻴﻊ ،وﻟﻛن ﺠﺎءت اﻟﺤرب ﻟﺘوﻗف ﻗرار إﻋﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ أﻤرﻴﻛﺎ ﻷﻨﻨﺎ
ﻟم ﻨرد أن ﻴﻔﺴر ﻫذا اﻟﻘـرار ﻤن وﺠﻬﺔ ﻨظر ﻀﻴﻘﺔ ﻤن ﻗﺒـﻝ اﻷﻤرﻴﻛﺎن أو ﻤن ﻗﺒﻝ ﻏﻴرﻫم ﺒﺄن
اﻟﻌراق أﻋﺎد اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻲ ظروف اﻟﺤرب ﻟﻴﺴﺘﻔﻴد ﻷﻏراض اﻟﺤرب ﺘﺤﺴﺒﺎً ،وﻟﻛن ﺒﻌد أن
طﺎﻟت اﻟﺤرب وﺒﻌد أن اﺘﻀﺤت إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻨﻔﺴﻪ ،أﻋدﻨﺎ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻓﻲ ﻋﺎم .1984
أﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻷﺴطوﻝ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،ﻓﻔﻲ ﻤواﻗف ﻤﻌﻠﻨﺔ وﻗدﻴﻤـﺔ وﻓﻲ ﺸـﺒﺎط ﻋﺎم 1980
ﻗﻠـت ﺒوﺜﻴﻘـﺔ ﻤﻛﺘوﺒﺔ ﺒﺄن أرض اﻟﻌرب وﻤﻴﺎﻫﻬم ﻴﻨﺒﻐـﻲ أن ﺘﻛون ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن اﻟﺘواﺠد اﻷﺠﻨﺒﻲ ،وﻤﺎ زﻟﻨﺎ ﻨﻌﺘﻘد ﺒﻬذا ،وﻟم ﺘﺴﺘﺸرﻨﺎ أﻤﻴرﻛﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺠﺎءت ﺒﺄﺴطوﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ اﻟﺤرب ،وﻟﻛن ﻟم
ﻨﺤﺎرب ﻫذا اﻟوﺠود ﻷن ﺒﻌض أﺸﻘﺎﺌﻨﺎ ﻤن اﻟﻌرب ﻓﻲ ظروف اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬم ،ﻛﺎﻨوا ﻴرون أن ﻫﻨﺎك ﻓﺎﺌدة ﻤن وﺠود اﻷﺴطوﻝ اﻷﻤﻴرﻛﻲ.
أﻤﺎ اﻵن ،وﺒﻌد أن وﺼﻠت اﻟﻌﻼﻗﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ وﺼﻠت إﻟﻴﻪ ﻤن ﻤﺴﺘوى إﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﻴـن اﻟﺸرق
واﻟﻐرب ،وﺒﻌد اﻟﺘطورات اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠت ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى ﻨزع اﻷﺴـﻠﺤﺔ ﺒﻴن اﻟدوﻟﺘﻴن اﻟﻌظﻤﻴﻴن ،وﺒﻌد أن ﺘوﻗﻔت اﻟﺤرب ،ﻟم ﻨﻌد ﻨرى أن ﻫﻨﺎﻟك ﻀرورة أو ﻴﻤﻛن أن ﻴﻔﻬم ﺘواﺠد اﻷﺴـطوﻝ اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻛون ﻷﻏراض ﻟﻴﺴت ﻓﻲ ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻤﻨطﻘﺔ. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻴﺔ أﻏراض؟ 340
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴوﺠﻪ ﻫذا اﻟﺴؤاﻝ إﻟﻰ اﻟﻤﺴـؤوﻟﻴن اﻷﻤرﻴﻛﺎن وﻟﻴﻘوﻟوا ﻟك ﺴﺒب وﺠود اﻷﺴطوﻝ اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻓﺎﺴﺄﻟﻴﻬم وﻗوﻟﻲ ﻟﻬـم أن اﻟﺤـرب ﺒﻴـن اﻟﻌراق ٕواﻴران ﺘوﻗﻔت وﻟم ﻴﻌد ﻫﻨﺎﻟك اﻋﺘداء ﻤن ﻗﺒﻝ إﻴران ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔـن وﻨﺎﻗـﻼت اﻟﻨﻔط اﻟﻛوﻴﺘﻴـﺔ أو ﻏﻴرﻫﺎٕ ،وان اﻟﺤرب
اﻟﺒﺎردة اﻨﺘﻬت ﺒﻴن اﻟﺸـرق واﻟﻐـرب ،ﻓﻸي ﻏرض وﺠد ﻫذا اﻷﺴطوﻝ ﻏﻴر اﻟﺘﺠﺴـس ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ﻟﺼﺎﻟﺢ إﺴراﺌﻴﻝ ،ورﺒﻤﺎ اﻟﺘورط ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ ﻋـدوان ﻤﻌﻴن ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ،أو رﺒﻤﺎ اﻓﺘﻌﺎﻝ أﻤر
ﺒﺤري ﻤﻌﻴـن ﺒﻴن اﻟﻌراق ٕواﻴران ﻹﺸﻌﺎﻝ ﻓﺘﻴﻝ اﻟﺤرب. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إن ﻛﺎن ﻫذا ﻫـو ﻫدﻓﻛـم ،ﻫﻝ ﺘرون أن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻛم أن ﺘﺒﻨـوا اﻟﻌراق وأن ﺘﺘﺠﻨﺒوا اﻟﺤرب ،أم ﺘرون أﻨﻪ ﻗد ﺘﻛون ﻫﻨﺎك ﻗوى ﺘﻌﻴﻘﻛم ﻋن ﺘﺤﻘﻴق ﻫذﻩ اﻷﻫداف؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن ﻗوى اﻹﻋﺎﻗﺔ ﻤوﺠودة ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﻴوم ،وﻫذﻩ اﻟﻘوى دﻓﻌت إﻟﻰ اﻟﺤرب
ﻋﻨدﻤﺎ أطﻠﻌت ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻬﺎﺠﻨﺎ اﻟطﻤوح ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻓﻲ اﻹﻋﻤﺎر ،وﻤﻊ أﻨﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﺤرﺒﺎً ﻗﺎﺴﻴﺔ ﺠداً وطوﻴﻠﺔ ﺠداً ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﺴﺘطﻊ أن ﺘوﻗف ﺘطور اﻟﺤﻴﺎة.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺒﻬذﻩ اﻟﻘوى ،أﺘﻘﺼد إﻴران ،أم إﻴران واﻟﻐرب ،أم إﺴراﺌﻴﻝ؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻘـد ﺘﺤدﺜـت ﻋن اﻟﻤﺎﻀﻲ وﻗﻠت أن اﻟﺤرب وﻗﻌت ﻤﻊ إﻴران وأن اﻟﻐرب
ٕواﺴراﺌﻴﻝ ﺸﺠﻌﺎﻫﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذن ﻤﺎ ﺘﺨﺸوﻨﻪ ﻫو أن ﻫذﻩ اﻟﻘـوى ﻤﺎ داﻤت ﻗد رأت اﻟﻌراق ﻴﻨﻬض ﻤرة أﺨرى
ﺒدور اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟدﻓﻊ ﺒﺎﺘﺠـﺎﻩ اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،رﺒﻤﺎ ﺘﺤﺎوﻝ ﺜﺎﻨﻴﺔ وﺘﻛﺘف اﻟﻌراق وﺘوﻗﻌﻪ أرﻀﺎً ﻓﻲ ﺤرب أﺨرى.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟن ﻴﺴﺘطﻴﻌوا أن ﻴﻛﺘﻔوا اﻟﻌـراق وﻟـن ﻴﺴﺘطﻴﻌوا أن ﻴوﻗﻌوﻩ أرﻀﺎً إن ﺸﺎء
اﷲ ،وﻨﺤن واﺜﻘون ﺒﺸﻌﺒﻨﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘﺼﻔون ،اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﺒﺄﻨﻬم ﺤذرون أﻴﻀﺎً؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻋﺘﻘد أﻨﻬم ﻤﻘﺎﻤرون.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون ﺒﺄي ﺸﻛﻝ أن ﺘﻘﻊ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺒﺤرب أﺨرى ﺨﻼﻝ اﻷﺸﻬر
اﻟﻘﺎدﻤﺔ ،أم أن ﻫذﻩ ﺴوف ﻴﺘم ﺘﺠﻨﺒﻬﺎ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إﻨﻨﺎ ﻨﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﻨب أﻴﺔ ﺤرب وﻟﻛن ﺴﻴﺎﺴﺘﻨﺎ ﻏﻴر ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺘﺠﻌﻝ ﻛﻝ اﻷطراف اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤﻠﺘزﻤﺔ ﺒﻬذﻩ اﻟﺘﻤﻨﻴﺎت ،ﻻ ﻴﻌﺘﻤـد اﻷﻤـر ﻋﻠـﻰ إرادة َﻤ ْن ﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﻘط ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟرﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻼم أو ﻋـدم اﻟرﻏﺒﺔ ﻓﻴـﻪٕ ،واﻨﻤﺎ ﻟِ َﻤ ْن ﻫم ﺨﺎرج اﻟﻤﻨطﻘﺔ
دور ﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺤرب وﻓﻲ اﻟﺴﻼم.
341
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘﻘﺼدون اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻫﻲ اﻟرﻗم واﺤد . اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ وﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻔﻌﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺘﻌﻤﻝ ﻟﺘﺤﻘﻴـق اﻟﺴﻼم اﻟﻌـﺎدﻝ واﻟﺸﺎﻤﻝ ،واﻟﻤؤﻛـد أﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت
ﻤﺴﺘﻌدة ﻟﻠﺘﻀﺤﻴﺔ ﻤن أﺠﻝ اﻟﺴﻼم.
ﻓﺒﻤﺠرد أن ﻴﻀﻐط اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻛوﻨﻐرس اﻷﻤرﻴﻛﻲ أو ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ،
وﺒﻤﺠرد أن ﻴدﺨﻝ ﻫذا اﻟﻀﻐط ﻀﻤن ﺤﺴﺎﺒﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻲ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،ﺘﺘﺨذ ﻗ اررات ﻓﻲ ﻏﺎﻴﺔ اﻟﺴوء ،ﻛﻘرار اﻟﻛوﻨﻐرس ﻓﻲ ﺘﺄﻴﻴد ﻋد اﻟﻘدس ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،أﻻ ﻴﻌد ﻫذا إﻫﺎﻨﺔ ﻟﻛـﻝ ﻋرﺒﻲ ،وﻗرار ﺘﻌﻠﻴق اﻟﺤوار ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴـر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻫﻝ أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﺘﻔﻀﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻨظﻤﺔ
اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻤﺠرد أن ﺘﺠري ﺤوا اًر ﻤﻌﻬﺎ؟
إﻨﻨـﻲ أﻋﺘﻘد ﻛﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋرﺒﻲ ﺒﺄن ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻤﺘﻔﻀﻠﺔ ﻋﻠﻰ أﻤرﻴﻛﺎ
ﻓﻲ إﺠراء اﻟﺤوار ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻘﺒﻝ أن ﺘﺠري ﺤـوا اًر ﻤﻊ دوﻟﺔ اﻨﺤﻴـﺎزﻫﺎ واﻀﺢ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﺒﺘﺄﺜﻴر
اﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺘﻘطﻊ اﻟﺤوار ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴـر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟﺘﺄﺘﻲ ﺒﻌد ﻓﺘرة ﻟﺘﻘوﻝ أﻋدﻨﺎ اﻟﺤوار وﻓﻲ ﻫذا ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻓﻀﻼً ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ،وﻋﻤﻠﻨﺎ ﻓﻀﻼً ﻋﻠﻰ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻤن ﻴﺘﺼـور
أن ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻬﺎ ﻓﻲ أﻴﺔ ﻟﺤظﺔ أن ﺘﺼﻔـﻊ أﺼـدﻗﺎءﻫﺎ وﺘﺼﻔﻊ اﻟﺸﻌوب ،ﺜم ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﻓﻊ ﻴدﻫﺎ ﺒﻌد
اﻟﺼﻔﻊ ،أن ﺘﻌود ﻟﺘﻘوﻝ أﻨﻬﺎ ﺘﺤﺘرﻤﻬم.
أن ﻴﺘﺨﻠوا ﻋن اﻟﻔﻛرة اﻟﺸﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺘـﻲ ﺘﺤﺎوﻝ أن ﺘﺠﻌﻝ ﻫﻨﺎك رﺒطﺎً
ﺒﻴن ﺘوﻓﻴر اﻟﻤﺴـﺘﻠزﻤﺎت ﻟﻠﻌدواﻨﻴـﺔ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ،وﺒﻴن ﻤﺼﻠﺤﺔ أﻤﻴرﻛﺎ وﻤن ﺒﻴﻨﻬﺎ اﻟﻘوﻝ ﺒﺄن أﻤﻴرﻛﺎ ﻻ ﺘﻀﻤن ﺤﺼﺔ ﻤن اﻟﻨﻔط ﻤﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ ﻤﺎ ﻟم ﺘﻛـن ،إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘوﺴﻊ واﻟﻌدوان. ﻓﺎﻟذي ﻴرﻴد اﻟﺴـﻼم ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻛون ﺤﻴﺎدﻴﺎً ﺒﻴن أطراف اﻟﻨزاع وﻋﻨد ذﻟك ،ﻴﺴﺘوﺠب أن ﻻ
ﻴﺸن اﻟﺤرب ﻋﻠﻰ َﻤ ْن ﻴﻤﻠك ﺴﻼﺤﺎً ﺒﺠﻬودﻩ وﻴﻌﺎون اﻟطرف اﻵﺨر ﻋﻠﻨ ًﺎ وﻋﻠﻰ رؤوس اﻷﺸﻬﺎد ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﺴﻼﺤﻪ ﻤﺘﻔوﻗﺎً ﻋﻠﻰ اﻵﺨرﻴن وأن ﻴﺤﺼﻝ إدراك ﻗطﻌﻲ ﺒﺄن اﻟذي ﻴﻤﺜﻝ ﻓﻠﺴـطﻴن ﻫم
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون وﻤﻤﺜﻠﻬم اﻟﺸرﻋﻲ اﻟوﺤﻴد ﻫـو ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وأن اﻟﻤﻔﺎوﻀﺎت ﻴﺠب أن ﺘﺤﺼﻝ ﻤﻌﻬم. اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘرون أن اﻟرﺌﻴس ﺒوش أﻓﻀﻝ أم أﺴوأ ﻤن اﻟرؤﺴﺎء اﻟﺴﺎﺒﻘﻴن؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴس ﻟدي اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت أن أﻗـﺎرن ﺒﻴن رؤﺴﺎء أﻤﻴرﻛﺎ ،وﻟﻛﻨﻨـﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن
أﺼـف اﻟﻤواﻗف اﻟﺠﻴـدة ﺒﺄﻨﻬـﺎ ﺠﻴـدة ،واﻟﻤواﻗف اﻟﺴﻴﺌﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺴﻴﺌﺔ ،ﻓﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺴﻴﺌﺔ، 342
واﻻﻨﺤﻴـﺎز ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺴﻲء وﻤﺴﺎﻋدة إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ أﺴﻠﺤﺔ ﺘﻘﻠـب ﻤوازﻴن وﺘﺠﻌﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﺼﺎب ﺒﺎﻟﻐرور ﻟﺘﻛون ﻋدواﻨﻴﺔ ،أﻤر ﺴﻲء ،وﻗطﻊ اﻟﺤوار ﻤﻊ ﻤﻨظﻤـﺔ اﻟﺘﺤـرر اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﺔ ﺴـﻲء ،واﺘﺨﺎذ اﻟﻛوﻨﻐرس ﻟﻤوﻗف ﺤوﻝ اﻟﻘدس ﺒﺤﻴث أﻴد ﻋدﻫﺎ ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،أﺴوأ اﻟﺴﻴﺌﺎت.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻓﻲ ﻀوء ﻗرار اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﺘﻌﻠﻴـق اﻟﺤـوار ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ،ﻹﺨﻔﺎق
ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻲ اﻻﻋﺘراف ﺒـ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻓﻲ اﺴﺘﻨﻛﺎر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﻔذت ﻀد اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﻫﻝ
ﻨﺘوﻗﻊ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻤﻛن أن ﺘﺤﺼﻝ اﻵن ﻋﻤﻠﻴﺎت إرﻫﺎﺒﻴﺔ أﻛﺜر ،وأن اﻟﻌراق رﺒﻤﺎ ﻤن ﺨﻼﻝ ﺼداﻗﺘﻪ ﻤﻊ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤن ﺨﻼﻝ ﺴﻤﺎﺤﻪ ﻟﺒﻌض اﻟﻤﻘﺎﺘﻠﻴن ﻤن ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر أن ﻴﻌﺴﻛروا ﻫﻨﺎ ،ﻟدﻴﻪ أﻴـﺔ ﻤﺨﺎوف ﻤن أن ﻴﺘﻬم اﻟﻌراق أو ﻴﻼم ﻷﻨﻪ ﻴؤوي أو ﻴﻌطﻲ ﻤﺄوى أو ﻴﺸﺠﻊ إرﻫﺎب
ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻫﻝ ﻗ أرﺘـم أو ﺴﻤﻌﺘم أو ﺘﻌﺎﻤﻠﺘم ﻤﻊ ﺸـﻌب ﺘﻐﺘﺼب أرﻀـﻪ ،وﺘﻬﺎن ﻛراﻤﺘﻪ
ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﺘﻌرض ﻟﻠﻤﻌﺘدﻴن ﺒﺎﻟﻀرب؟
ﻟﻨﺄﺨذ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ﻤﺜﻼً ،ﻟﻘد ﺨﺎﻀت أﻤرﻴﻛﺎ ﺤرﺒﺎً أﻫﻠﻴﺔ دﻤوﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺘوﺤد اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،وﻤن اﻟﻤؤﻛد أﻨﻪ ﻗﺘﻝ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤرب ﻨﺴﺎء ،وﻗﺘﻝ رﺠﺎﻝ ﻤدﻨﻴون ورﺒﻤﺎ ﻗﺘﻝ
أطﻔﺎﻝ ﻤن ﻏﻴر ﻗﺼد ﻤﺒﺎﺸر ،وﻓﻲ اﻟﺤرب ﺒﻴن اﻟﻌراق ٕواﻴران ،ﻗﺘﻝ أطﻔﺎﻝ ،وﻗﺘﻠت ﻨﺴﺎء ،وﻗﺘﻝ رﺠﺎﻝ ﻤدﻨﻴون ،وﻓـﻲ ﻫﻴروﺸـﻴﻤﺎ وﻨﺎﻛﺎ ازﻛـﻲ ،ﻤﺴﺤت ﻤدن ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ.
إذن ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﻘﻴﺎس ﻤرﻛزي واﺤد ،وﻟﻴس ﺒﻘﻴﺎﺴﺎت
ﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ،وﺒذﻟك ﻨﻛون ﻤﻨﺼﻔﻴن ،ﻻ ﻴﺠوز أن ﻨﺘﺤدث ﻋن اﻟﻤظﻠوم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴذﻫب ﻟﻴﻀرب ﻓـﻲ
اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺒﺄﻨﻪ إرﻫﺎﺒﻲ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻘوﻝ ﻟﻠﻤﺤﺘﻠﻴن ﺒﺄﻨﻬم إرﻫﺎﺒﻴون.
إن أﻤﻴرﻛﺎ وﻫﻲ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌظﻤﻰ ﻀرﺒت ﺒﻴت اﻟرﺌﻴس اﻟﻘذاﻓﻲ ،وﻓﻴﻪ أطﻔﺎﻟﻪ واﻟﻨﺴﺎء ،وﻓﻴـﻪ ﻋزﻝ ،أﺼﺎﺒت وﻗﺘﻠت ﻤدﻨﻴﻴن وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﻘﺘﻝ اﻟﻘذاﻓﻲ ،أﻟﻴس ﻫذا إرﻫﺎﺒﺎً؟ ﻤدﻨﻴون ّ إذا ﻛﺎن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون اﻟذﻴن ﻴﻀرﺒون ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ وﻴﺤﺼﻝ أﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻴﻘﺘﻠون ﻤدﻨﻴﻴن ﻫم إرﻫﺎﺒﻴون ﻓﻤن ﺒﺎب أوﻟﻰ أن رﺌﻴس اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،إرﻫﺎﺒﻲ ﻗﺒﻠﻬم ،ﻷﻨﻪ ﻫو
اﻟذي أﺼدر اﻷﻤر ﺒﻀرب دار وﻟﻴس ﻤﻘ اًر ﻋﺴﻛرﻴﺎً ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻀرب اﻟرﺌﻴس اﻟﻘذاﻓﻲ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،إن ﺒﻠدﻛم ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﺜﺎﻨﻲ أﻛﺒر اﺤﺘﻴﺎطﻲ ﻟﻠﻨﻔط ﺤﺴب اﻟﺘﻘدﻴرات
وأن ﺒﻠدﻛم ﻫو واﺤد ﻤن أﻛﺒر اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺘﻲ ﺘزودﻨﺎ ﺒﺎﻟﻨﻔط ،وأﻨﻛم اﻵن ﺒﻌد اﻟﺴﻌودﻴـﺔ واﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة واﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ،اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻷﻛﺒر ﻟﻠﻨﻔط أﻴﻀﺎً ،ﻤﺎ ﻫـﻲ إﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺘﻛم اﻟﻨﻔطﻴﺔ ﺨﻼﻝ
اﻟﺨﻤس أو اﻟﻌﺸر ﺴﻨوات اﻟﻘﺎدﻤﺔ؟.
343
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أن ﻴﻛـون اﻟﻨﻔط ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻨﺎ ،وأن ﻨﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻨطﺎﻟـب اﻵﺨرﻴن أن ﻴﺘﻌﺎﻤﻠوا ﺒﺎﻟﺸﻛﻝ اﻟذي ﻻ ﻴﺴﻲء إﻟﻰ ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻵﺨرﻴن ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺒﺤث ﻋن ﻤﺼﻠﺤﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻹﻨﺘﺎج واﻷﺴﻌﺎر وﺠﻬﺔ اﻟﺘﺴوﻴق.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺸﻴرون إﻟﻰ أن ﻻ ﻴﻛون ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻤﺼﺎﻟﺢ اﻵﺨرﻴن ﻫﻝ
ﺘﻘﺼدون ﺒﺎﻵﺨرﻴن ،اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻛﻴن أم اﻟﻤﻨﺘﺠﻴن؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﻘﺼد اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻛﻴن واﻟﻤﻨﺘﺠﻴن.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻫﻝ ﺘرون ،أن ﻴﻛون اﻟﻨﻔط ﻤرة أﺨرى ﺒﺄي ﺸﻛﻝ ﻤن اﻷﺸﻛﺎﻝ ﺴﻼﺤﺎً ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً
ﻻﺠﺘذاب اﻨﺘﺒﺎﻩ اﻟﻐرب أو ﻟﺘﺤوﻴﻝ ﻤواﻗف اﻟﻐرب؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن اﻟﻐرب ﻫو اﻟذي ﻴﺠﻴب ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺴؤاﻝ ،إذا أراد
اﻟﻐرب أن ﻴﺠﻨب اﻟﻌﺎﻟم اﻗﺘﻨﺎص اﻟﻔرص ﻹﻟﺤﺎق اﻷذى ﺒﺎﻵﺨرﻴـن ،ﻓﻌﻠﻴﻪ أن ﻴﺒدأ ﺒﻨﻔﺴﻪ ،واﻟدوﻝ
اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﻘوﻝ ،ﺒﺄﻨﻬﺎ دوﻝ ﻤﺘﺤﻀرة ،واﻵﺨرون ﻟم ﻴﺼﻠوا ﺒﻌد ﻓﻲ ﻤﺴﺘوى اﻟﺘﺤﻀر واﻟﻨظرة
اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ وﺼﻠت إﻟﻴﻪ أﻤرﻴﻛﺎ واﻨﺠﻠﺘرا ،ﻓﺈذا ﻛﺎن اﻷﻤر ﻫﻛذا ﻓﻌﻼً ،ﻓﻌﻠﻴﻬم أن ﻴﺒدأوا
ﺒﺄﻨﻔﺴﻬم ،وﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﻔﺘﺤوا ﻤﺠﺎﻝ اﻟﻌﻠم واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻟﻴﺘطور اﻟﻌﺎﻟم وأن ﻴﺘﻌﺎﻤﻠوا ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﺒﺸﻛﻝ ﻤﺘوازن ﻟﺘﺘﻘﻠص ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﺒؤس واﻟﺸﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،أﻤﺎ إذا ﻛﺎﻨت اﻟدوﻝ اﻟﻛﺒرى واﻟﻌظﻤﻰ ﺘﻘﺘﻨص اﻟﻔرص ﻟﺘﻀطﻬد ،وﻟﺘﺠﻨﻲ اﻷرﺒﺎح ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺸﻘﺎء اﻵﺨرﻴن ،ﻓﺴﻴﻛون
اﻵﺨرون ﻓﻲ وﻀﻊ ﻴﻔﺘﺸون ﻓﻴﻪ ﻋـن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺤﻬم وﻋن أﻨﻔﺴﻬم.
أﻨظري اﻵن ،ﻛم ﻫو ﺴـﻌر ﺒرﻤﻴﻝ اﻟﻨﻔط ؟ ﻫو 14دوﻻ اًر ﺴﻌر اﻟﻨﻔط اﻟﻌراﻗﻲ.
ﻫـذا ﻻ ﻴﻤﺜﻝ ﻨﺼف اﻟﺴﻌر اﻟذي ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻨﻔط ﻋﺎم ،1971ﻤن ﺤﻴث اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ،
َﻤ ْن ﻫو اﻟﻤﺴؤوﻝ ﻋن ﻫذا اﻟظﻠم؟ ،إﻨﻪ ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺒﻴـﺔ ،وﺒﻌض أﺼدﻗﺎﺌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ، واﻟذﻴن ﻻ ﻴرون اﻷﻤور أﺒﻌـد ﻤن أﻨوﻓﻬم ،أﻟﻴس ﻫـذا ﻤؤاﻤـرة ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼـﺎد اﻟﻤﻨطﻘـﺔ؟ أﻻ ﻴﺨدم ﻫذا
إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺼورة ﻤﺒﺎﺸرة؟
ﻟﻘد وﺠﻬﻨﺎ ﻨﻘداً ﺸدﻴداً إﻟﻰ اﻟدﻋوة ﻟزﻴﺎدة أﺴﻌﺎر اﻟﻨﻔط ،ﻤن ﻏﻴر ﺘوطﺌﺔ ،وﻗﻠﻨـﺎ أن ﻫذا
اﻟﻬوس ﻟزﻴﺎدة اﻷﺴﻌﺎر ،ﻛﺄﻨﻪ ﻴوﺤﻲ ﺒﺘوﻓﻴر ﻏطﺎء ﻟﺒﻌض اﻟﻤﺴـﺘﻬﻠﻛﻴن ،ﻷن ﻴﻘﻔوا ﺒﺼف ﻤﻀﺎد، وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻴﻌﻴدون اﻷﺴﻌﺎر إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى أﻗﻝ ﻤن ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ،اﻟﺨﻼﺼﺔ ،ﻨﺤن ﻨﻘوﻝ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻴزدﻫر ﺒﺎﻟﺘﻌﺎون وﻟﻴـس ﺒﺎﻟﻤﺠﺎﺒﻬـﺔ ،ﺴـواء ﻓـﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،أو ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ،وﻨﺤن ﻻ ﻨرﻏب ﺒﺄن
ﻨﺴﺘﺨدم اﻟﻨﻔط ﻛﺴﻼح ﺴﻴﺎﺴﻲ إﻻ اﻀط ار ًار ودﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻤﺼﺎﻟﺤﻨﺎ وﻋن أﻨﻔﺴﻨﺎ.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذاً أﻨﺘم ﺘﻌدون ﺴﻼح اﻟﻨﻔط ﺴﻼﺤﺎً أﺨﻴ اًر ﻴﻠﺠﺄ إﻟﻴﻪ وﻻ ﺘﻠﻐوﻨﻪ ﻛﺴﻼح. 344
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎن أﺤد أن ﻴﻠﻐﻲ اﻗﺘﺼﺎدﻩ ،أو أن ﻴﻠﻐـﻲ دور اﻗﺘﺼﺎدﻩ ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻨﻔﺴﻪٕ ،واذا ﻤﺎ ﺘوﺼﻝ اﻟﻌﺎﻟم إﻟﻰ ﻓﻛرة أن ﻻ ﻴﺴﺘﺨدم اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ أو ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،ﻓﺴوف ﻨﻛون أوﻝ اﻟﻤوﻗﻌﻴن.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ إذن ،اﻟذي ﺘﻘوﻟوﻨﻪ دون اﻟﺨوض ﻓﻲ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻤﺎ ﺠـرى ﻤﻨذ آذار ،أن
اﻟﻤﺘﺴﻌﺎت ،وﻤوﻀوع اﻟﻤدﻓﻊ اﻟﻛﺒﻴر ،إن ﻫذﻩ اﻷﻤور ﻟم ﺘﻛن ﻛﻤﺎ ﻨﺼﻔﻬﺎ ﻨﺤن ،وﻟم ﻴﻛن اﻟﻘﺼد ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻨﺤن ،إﻨﻪ ﻛﺎن اﻀط اررﻴﺎً ،أي أﻨﻛم ﻟﺴﺘم ﻓﻲ ﻤﻌـرض اﻟﻌﻤﻝ ﻹﻨﺸﺎء ﻗوة ﻟﺒﻨﺎء ﺴﻼح
ﻨوويٕ ،واﻨﻛم ﻟﺴﺘم ﺘﺴﻌون ﻟﺼﻨﻊ ﻫذا اﻟﻤدﻓﻊ اﻟﻛﺒﻴر ،وأن ﻤﺎ ﻨﻔﻌﻠﻪ ﻨﺤن إزاءﻛم ﻫو ﻤﺠرد ﺤرب اﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ. ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ ﻴرد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻛم ﻫو ﻤدى اﻟﻤدﻓﻊ اﻟﻛﺒﻴر اﻟذي ﺘﺤدﺜوا ﻋﻨﻪ؟
ﻤدﻓـﻊ ﺒﻤـدى 600أو 500أو 300ﻛم ٕواﺴراﺌﻴﻝ ،أطﻠﻘت ﺼﺎروﺨـﺎً ﺒﻤـدى 1350ﻛم،
وﺴﻘط ﻓﻲ اﻟﺒﺤر ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﺴواﺤﻝ اﻟﻠﻴﺒﻴـﺔ ،ﺒﻨﻐﺎزي ،ﻓﻠو اﻓﺘرﻀﻨﺎ أن ﻫذا ﺼﺤﻴﺢ ،ﻫﻝ ﻫو أﺒﻌد ﻤدى وأﻛﺜر ﺨطورة ﻤن اﻟﺼوارﻴﺦ؟ ﻫﻝ ﺘﻌرﻓﻴن ﻟﻤﺎذا ﻨﺴﺠت ﻫذﻩ اﻟﺼورة ،اﻟﻤزﻴﻔﺔ؟
ﻷن اﻟﺤدﻴث ﻴﺠري ﻋن اﻤﺘﻼك اﻟﻌـراق ،وﻫـو ﻋرﺒﻲ ،وﻷن اﻟﻌرب ﻤﺤظور ﻋﻠﻴﻬم أن
ﻴﻤﺘﻠﻛوا ﺸـﻴﺌﺎً ﻴﺤﻔظ ﻛراﻤﺘﻬم وأﻤﻨﻬم وﺴﻴﺎدﺘﻬم.
إﺴراﺌﻴﻝ ﺘﻤﻠك اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ وﻟﺴﻨﺎ ﻨﺤن اﻟذﻴن ﻨﻘوﻝ ﻫذا ،ﺒﻝ إﻋﻼﻤﻛم ﻴﻘوﻝ ﻫذا ﺴواء
ﻛﺎن ﺤﻘﻴﻘﺔ أو أﻨﻬم ﻴرﻴدون ﺘﺨوﻴف اﻟﻌرب ﻻﺒﺘزازﻫم ،وأﻨﺘم ﺘﻌﻠﻨون ،اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻴﻌﻠﻨون ،أﻨﻬم
ﻴﺠرون ﺘﺠﺎرب ﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ ﺤرب اﻟﻨﺠوم ،وﻓﻲ ﺼﺎروخ اﻟﺘﻘﺎطﻊ ،وﻴﻌﻠﻨون واﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،ﻋن اﻟﺨزﻴن اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻲ ﻟﻸﺴﻠﺤﺔ وﻗطﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻓﻲ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﺎذا ﻴﻌﻨﻲ ﻫذا ﻏﻴر اﻟرﻏﺒﺔ ﻓﻲ أن ﺘوﻀﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ ﻤﺴﺘوى ،وأن ﻴوﻀﻊ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻤﺴﺘوى إﻨﺴﺎﻨﻲ
وﻋﺴﻛري أدﻨﻰ.
ﻓﺴـواء ﻛـﺎن ﻫـذا اﻟﻤدﻓﻊ اﻟﻌظﻴم ،وﺒﻌﻀﻬم أﺴﻤﺎﻩ ﻤدﻓﻊ اﻟﻘﻴﺎﻤﺔ ،ﺤﻘﻴﻘﺔ أم ﻏﻴر ﺤﻘﻴﻘﺔ ،
ﻓﻬو ﻟﻴس أﻛﺒر اﻷﺴﻠﺤﺔ وﻟﻴس أﻤﻀﻰ اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم.
ﻴﺠـب أن ﺘﺴﺄﻟوا إﺴراﺌﻴﻝ ،أﻴـن ﻫـﻲ ﻤواﻗﻊ اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻤﺎ ﻫﻲ أﻨواع اﻷﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻟدﻴﻬﺎ؟
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ اﻨطﻼﻗﺎً ﻤن ﻤﺒدأ اﻹﻨﺼﺎف إذا ﻤﺎ ﻗﺒﻠﻨﺎ ﺒذﻟك ،اﻟذي ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻪ ﻨﻘوﻝ أﻨﻪ
ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﻌـرب أن ﻴﻤﺘﻠﻛوا ﻤن أﺠﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن أﻨﻔﺴﻬم ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﻤﺘﻠﻛﻪ إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ. 345
ٕواذا ﻛﻨﺘم أﻨﺘـم ﺘﻀﻌون ﻫذا اﻟﻤدﻓـﻊ ،ﻀﻤن ﻫذﻩ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،ﻤﺎ اﻟﺨطﺄ ﻓﻲ أن ﻴﺘوﻓر ﻫذا اﻟﻤدﻓﻊ ،أو ﺘﻘوﻟون أﻨﻪ ﻤوﺠود. اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻗﻠت ﺴواء ﻛﺎن ﻤوﺠوداً أو ﻏﻴر ﻤوﺠود ﻓﻬو ﻟﻴس أﻗـوى اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﻟم ،وﻤن ﺤق اﻟﻌرب أن ﻴﻤﺘﻠﻛوا أﺴـﻠﺤﺔ ﺘﻛﺎﻓﺊ أﺴﻠﺤﺔ ﻋدوﻫم.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﻓﻲ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وأﻋﺘﻘد ﻓﻲ اﻟﻐرب أﻴﻀﺎ ،ﻫﻨﺎك اﻨﺒﻬﺎر ﻛﺒﻴر ﺒﺴﻴﺎدﺘﻛم،
اﻨﺒﻬﺎر ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻟﻔﻀوﻝ ﻟﻠﺘﻌرف ﻋﻠﻴﻛم أﻛﺜر ،ﻓﻲ ﻤﺎ ﺘﻔﻌﻠوﻨﻪ ،ﻓﻲ ﻤﺎ ﺘﻘوﻤون ﺒﻪ ،وﻗد ﺘﺤدﺜﺘـم ﻛﺜﻴ ًار وﺒﺈﺴﻬﺎب ﺤوﻝ دواﻓﻊ اﻟﺸﻌور اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،واﻟﺸﻌور اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻫذا
اﻟﻔﻀوﻝ ،ﻫﻝ ﻴﺴوؤﻛم أن ﺘروا أن اﻟﻨظرة ﻓﻲ اﻟﻐرب ﻻ ﺘﻠﻘﻲ اﻷﻀواء ﻋﻠﻰ ﺸﺨﺼﻛم ﻛﻘﺎﺌد
ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﻘﻴﺎدي ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻗﺎﺌد ﻗوي ،وﺸدﻴد وﺼﺎرم ،ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻌﻨﺎﺼر اﻟﺤﻨﻛﺔ.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ٕواﻨﺴﺎن ،وﻫذﻩ أﻫم ﻤن ﺘﻠك اﻟﺼﻔﺎت ،وﻟﻛـن اﻟﻀﻌف ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻊ أن ﻴﺤﻘق إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻷﻫداف اﻟﺘﻲ ﻴرﻴدﻫﺎ اﻟﻘﺎﺌد. أﻨت ﻛﺈﻨﺴﺎﻨﺔ ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺨﺘﻠﻴن ﻤﻊ ﻨﻔﺴك ،وﺘﻌﺘﻘدﻴن أن ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺒﻤوﺠب ﻫذﻩ اﺒﺘداء ،وﻗد اﻻﺘﺠﺎﻫﺎت ﻤﺤﻘﺔ ﻓﺴوف ﻴﻛون أﺴﺎي ﻛﺒﻴ ًار وﻟﻛﻨﻨﻲ أﻋﺘﻘد أن ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻤﻐرﻀﺔ ً ﺒدأت ﺘﺄﺨذ ﻫذا اﻟطﺎﺒﻊ ،ﻤﻊ ﺼﻤود اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺤرب ،ﻷن ﺒﻌض اﻷوﺴﺎط ﻟم ﺘﻛن ﻗد ﺘﻌودت وﻤﻨﻬﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠـﻰ أن اﻟﻌرب ﻴﺴﺘطﻴﻌون أن ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﻟﺴﻨﻴن وﻛﺎن اﻟﺒﻌض ﻴﺘوﻗـﻊ أﻨﻨﺎ ﺒﻌد زﻤن
اﻟﺤرب ،ﻴﺠب أن ُﻨﻘﺒﱢﻝ أﻴدﻴﻬم ،وﻨﻘوﻝ ﻟﻬـم أﻨﻘـذوﻨﺎ أو أﻨﻘذوا ﻤﺎ ﻴﻤﻛن إﻨﻘﺎذﻩ ،اﺤﺘراﻤﺎً ﻟﻤﺒﺎدﺌﻨﺎ وﻟﻤوﻗﻌﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎدي وﻟﺸﻌﺒﻨﺎ وﻟﺨواﺼﻨﺎ ﻛﺒﺸر. ﻴدﻋﻲ اﻟﻐرب أن اﻟﻌراق ،وﻗد ﺨرج ﻤن اﻟﺤرب وﻟدﻴﻪ ﻫذا اﻟﻌدد ﻤن اﻟﻤﻌدات واﻟﺘﺸﻛﻴﻼت
اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،ﻓﺈﻨﻪ ﺴـوف ﻴﺴﺘﺨدﻤﻬﺎ ﻀد أﺸﻘﺎﺌﻪ اﻟﻌرب ،وﻗﺎﻝ ﻟﻨﺎ اﻟﻌرب أن اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻻﻨﺠﻠﻴز طﺎﻓوا دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻴﺸرﺤوا ﻟﻬﺎ ﻤﺨﺎطر اﻟﻌراق ،واﻟذي ﻴﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﻤراﻛش ﻴﻤﻛن أن ﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﺒﻐداد،
أﻟﻴس ﻫذا ﻤوﻗﻔﺎً ﻤﻐرﻀﺎً وﻤﻌﺎدﻴﺎً؟
ﺜم ﺒدأوا ﻴﺘﺤدﺜـون ﻋـن ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﻘﺎﺴـﻲ ،ﺒﻼ ﻗﻠب ،وﻤﺘﻰ؟ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻌدم اﻟﺠواﺴﻴس،
ﻟﻛـﻲ ﻴرﺠﻊ اﻟﻌراق إﻟﻰ اﻟزﻤن اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺴرح وﻴﻤرح ﻓﻴﻪ اﻟﺠواﺴﻴس وﻴﺤﻠب ﺨﻴراﺘﻪ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓـﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻤوت ﻓﻴﻪ أطﻔﺎﻟـﻪ ﻤن اﻟﺠوع ،وﻴﺼـﺎب اﻟﻛﺒﺎر ﺒﺎﻷﻤراض اﻟﺘﻲ ﺴﺒﺒﻬﺎ ﺴوء اﻟﺘﻐذﻴﺔ وﻗﻠﺔ ﻤن اﻟﺸﻌب ﻓﻘـط ﺘﻠﺒس اﻷﺤذﻴﺔ ،ﻨﺤن ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻻ ﻨﺸﺎرك اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻗ ارراﺘﻨﺎ ،وﻗﺎﻨوﻨﻨﺎ ﻟﻴس ﻛﺎﻟﻘﺎﻨون اﻟذي ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ أو ﻓﻲ ﻓرﻨﺴﺎ.
346
وﻤﻊ ﺘداﻋﻴﺎت ﺨطﺎﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻨﻴﺴﺎن وازدﻴﺎد اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻐرﺒﻲ ﺒﻘدرات اﻟﻌراق اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﺘواﻟت ﻟﻘﺎءاﺘﻪ ﻤﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺒﻛﻝ أﻨواﻋﻬﺎ .ﻓﻔﻲ 8ﻴوﻟﻴو 1990ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻔرﻨﺴﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﻤﻘرﻩ ﺒﺒﻐداد وﻴدور اﻟﺤوار اﻟﺘﺎﻟﻲ:
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻴﺒدو أن ﻟدﻴﻛم ﺸﻴﺌﺎً ﻤن اﻟﻘﻠق ﻓـﻲ أن ﻴﺘﻛرر اﻟﻬﺠوم اﻟذي ﻗﺎﻤت ﺒﻪ إﺴراﺌﻴﻝ،
ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻗﺒﻝ ﺤـواﻟﻲ ﺘﺴﻊ ﺴﻨوات ،ﻓﻬﻝ ﻫذا اﻟﻘﻠق ﻤﻔـﺎدﻩ ﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻟدﻴﻛم ﺘدﻝ ﻋﻠﻰ أن ﻤﺜﻝ ﻫذا
اﻟﻬﺠوم اﻟﺠدﻴد ﻤن ﻗﺒﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤﻤﻛن ﺒﻝ وﻤﺤﺘﻤﻝ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ أﻟﻴـس ﻤﺸـروﻋﺎً أن ﻨﻘﻠق ،ﻷن إﺴراﺌﻴﻝ وﺠﻬت إﻟﻴﻨﺎ ﻀرﺒﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1981
وﻤن ﻏﻴر ﻤﻘدﻤﺎت؟
ﻨﻌـم ﻟدﻴﻨﺎ ﻤﻌﻠوﻤﺎت ،واﻟﺠو اﻹﻋﻼﻤﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻐرب ،ﻛﺎن ﻛﻠﻪ ﻴوﺤﻲ ﺒﺄﻨـﻪ ﻴﻬﻴﺊ
اﻟﺠو ﻟﻴﻘدم اﻟﺘﻤﻬﻴد ﻷن ﺘﻀرب إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻌراق.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻫﻝ ﻟدﻴﻛـم اﻟﻨﻴـﺔ ﻟﻤﺴﺢ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤن ﺨﺎرطﺔ اﻟﻌﺎﻟم؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻟم ﻨﻘﻝ ﻫذا ﻓﻲ أي وﻗت ﻤن اﻷوﻗﺎتٕ ،واﻨﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ إذا ﻤﺎ ﻀرﺒت
إﺴراﺌﻴﻝ اﻟﻌراق ،أو ﻫددﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ اﻟﺘـﻲ ﺘﻤﺘﻠﻛﻬـﺎ ،ﻓﻠدﻴﻨـﺎ ﻤن اﻷﺴـﻠﺤﺔ اﻟﻘـﺎدرة ﻋﻠـﻰ أن
ﺘﺤرق ﻨﺼف إﺴراﺌﻴﻝ.
ﻷي ﺴﺒب أﺼر دﻴﻐوﻝ ﻋﻠﻰ أن ﺘﻤﺘﻠك ﻓرﻨﺴﺎ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ؟
ﻷن اﻟـدوﻝ اﻟﻌظﻤﻰ وﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻛﺒـرى ﺘﻤﺘـﻠك اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ ،ﻓﺄﺼر دﻴﻐوﻝ ﺒداﻓـﻊ ﻤن
وطﻨﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ أن ﺘﻤﺘﻠك ﻓرﻨﺴﺎ اﻟﻘﻨﺒﻠﺔ اﻟﻨووﻴﺔ ،وﻟﻛن دﻴﻐوﻝ ﻟم ﻴﺴﺘﺨدﻤﻬﺎ ﻀد اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔٕ ،واﻨﻤﺎ ﺤﻤﻰ
ﻓﻴﻬﺎ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓرﻨﺴﺎ ،ورﺒﻤﺎ ﺤﻘق اﻟﺘوازن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟﻴﺤﻤﻲ إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻛﻝ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ َﻤ ْن ﺘﻛرﻫون أﻛﺜر اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،أم اﻹﻴراﻨﻴﻴن ،أم اﻟﺴورﻴﻴن؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟﺴورﻴون ﻋرب ﻓﻼ ﻴﺠوز أن ﻨﻀﻌﻬم ﻓﻲ ﺼﻔـوف اﻷﻋداء ﻓﺈذا ﻛﺎﻨت
ﻟدﻴﻨﺎ وﺠﻬﺔ ﻨظر ﻓﻲ ﻨظﺎم اﻟﺤﻛم ،ﻓﻠﻴس ﺼﺤﻴﺤـﺎً أن ﺘﻨﺴﺤب وﺠﻬﺔ اﻟﻨظر ﻫذﻩ ﻋﻠﻰ ﺴورﻴﺔ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ وﻟﻛن اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﻴن ،ﻻ ﻴرﻴـدون اﻏﺘﺼﺎب أرﻀﻛم ،ﻓﻬﻝ ﺘودون ﻟﻬم اﻟﻌﻴش
ﺒﺴﻼم ﻓﻲ ﺒﻼدﻫم وأرﻀﻬم؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻛﻴف ﺘﻘوﻝ ﻫذا ،أﻟم ﻴﻐﺘﺼب اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا؟ أﻟﻴس ﻫذا اﻏﺘﺼﺎﺒﺎً؟
أﻟم ﺘﻛن ﻓرﻨﺴـﺎ ﻤن اﻟذﻴـن ﻴﻘوﻟـون أن اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠت ﻋﺎم 1967ﻴﻨﺒﻐﻲ أن
ﺘﻌـود إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ واﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،ﻻ ﻴﻌﻴدون ﻫذﻩ اﻷرض ،أﻟﻴـس ﻫذا اﻏﺘﺼﺎﺒﺎً؟ 347
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻫﻝ ﺘﻌﺘﻘدون أﻨﻪ ﻴوﺠد ﺤﺎﻟﻴﺎً ﺨطر ﻛﺒﻴر ﻓﻲ أن ﺘﻘوم ﺤرب
ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ اﻟﺸرق اﻷوﺴط.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻻ ﻨﺴـﺘطﻴﻊ أن ﻨﻨﻔﻲ وﺠود اﻟﺨطر ،وﻟﻛن ﻓﻲ ﻛـﻝ اﻷﺤـواﻝ ﻓﺈن
اﻟﺴﻼم واﻟﺤـرب ﻴﻌﺘﻤـدان ﻋﻠـﻰ اﻟﺘﺼرف اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،وﺘﺼـرف اﻟـدوﻝ اﻟﻛﺒرى واﻟﻌظﻤﻰ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻴذﻛر اﺴﻤﻛم داﺌﻤﺎً ﺒﻛوﻨﻛـم ﺼدﻴﻘـﺎً ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﺈﻟﻰ أي
ﻤدى أﻨﺘم ﻤﺴﺘﻌدون ﻟﻠذﻫﺎب ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ إذا ﻤﺎ رﻓﻀت إﺴراﺌﻴﻝ ،أو إذا ﻤﺎ اﺴﺘﻤرت ﻓﻲ رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎوﻀﺎت؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨذﻫب إﻟﻰ اﻟﻤدى اﻟذي ﻴدﻋو اﻟﺤـق إﻟﻰ أن ﻨذﻫب إﻟﻴﻪ.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﻟدﻴﻛـم ﻋﻼﻗـﺎت ﺠﻴدة ﻤﻊ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﻓﻬﻝ ﺘﺴﺘﻤر ﻫـذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ إداﻨﺘﻛم ﻟﻠﻬﺠرة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻠﻴﻬود اﻟﺴوﻓﻴﻴت ﻫذﻩ اﻟﻬﺠرة اﻟﺘـﻲ ﺘﻌد ﺨط اًر ﻛﺒﻴ اًر ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﻴﻬدد
اﻻﺴﺘﻘرار ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ إن اﻟﻔرﻨﺴـﻴﻴن ﺴـﺎﻋدوا إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻓﻲ أن ﺘؤﺴس اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻤن ﺒﻌـدﻫﺎ أﻨﺘﺠت اﻟﻘﻨﺎﺒﻝ اﻟﻨووﻴﺔ وﻤﻊ ذﻟك أﺒﻘﻰ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬم ﻤﻊ ﻓرﻨﺴﺎ واﻟﺒﻌض ﻤﻨﻬم ﺼدﻴق ﺤﻤﻴم ﻟﻔرﻨﺴﺎ ﻟذﻟك ﻨﺤن ﻨﻨﺘﻘد ﺴﻴﺎﺴﺔ اﻹﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﻬﺠرة وﻟﻛن اﻟﺴـوﻓﻴت أظﻬـروا
اﺤﺘراﻤﻬم ﻟﻠﻌرب ﻓﻲ ﻤواﻗﻔﻬم اﻟﻤﻌﻠﻨـﺔ ﺤﺘﻰ اﻵن ،ﺒﻌـد أن ﺘﺒﻴـن ﻟﻬم أن اﻟﻌرب ﻴرﻓﻀون ﻫذﻩ اﻟﻬﺠرة اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻛون ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺒﻬم وﺤﺴﺎب أﻤﻨﻬم وﺤﻘوﻗﻬم.
اﻟﺼﺤﻔﻲ ـ ﺴﻴﺎدة اﻟرﺌﻴس ،ﻤﺎ ﻫو رأﻴﻛم ﻓﻲ ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﺠزاﺌر ،ﺤﻴث ﻓﺎز
اﻷﺼوﻟﻴون اﻹﺴﻼﻤﻴون ﺨﺎﺼﺔ وأﻨﺘم ﺤﺎرﺒﺘم اﻷﺼوﻟﻴﻴن اﻹﻴراﻨﻴﻴن؟.
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻨﺤن ﻟم ﻨﺤﺎرب اﻟﻤﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﻲ أﺸرت إﻟﻴﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﺤﺎرﺒﻨﺎ اﻟﻌدوان ،وﻟذﻟك ﻓﻨﺤن ﻨﺤﺘرم أي ﻗرار ﻴﺘﺨذﻩ اﻟﺸﻌب أي ﺸـﻌب وﻓﻲ أي ﻤﻛﺎن ﻋﻨدﻤـﺎ ﻴﻛون ﻫذا اﻟﻘرار دﻴﻤﻘراطﻴﺎ، وﻴﺒـدو أن اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﺠزاﺌر ﺠرت ﺒﺼورة دﻴﻤﻘراطﻴﺔ.
ﺒﻌدﻫﺎ ﺘوﺠﻪ اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌظﻴم ﻟﺠﻤﺎﻫﻴر ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻟﻴوﻀﺢ ﻟﻬم اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﻤﺤدﻗﺔ
ﺒﺎﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻌﺘ اًز وﻤﺘﻔﺎﺨ اًر ﺒﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرب اﻟﻤﺠﻴد وﺴﺠﻝ اﻨﺘﺼﺎراﺘﻬم ﻴﻌﺒﺊ أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ
اﻟﻐﻴورﻴن ﺒﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻨﺨوة واﻟﺸﻬﺎﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﺘﺼف ﺒﻬﺎ اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﻤر ﺘﺎرﻴﺨﻬم.
ﻓﻴﺒدأ ﺨطﺎﺒﻪ ﻗﺎﺌﻼً أن ﻤن أﻫم وأﺨطر اﻷﺤداث ﺨﻼﻝ اﻟﻔﺘرة اﻟﻤﺎﻀﻴﺔ ،ﻫﻲ اﻟﺤﻤﻠﺔ
اﻟواﺴﻌﺔ اﻟﻤدﺒرة ،اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻨﻬﺎ اﻟدواﺌر اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،اﻟرﺴﻤﻴﺔ وﻏﻴر اﻟرﺴﻤﻴﺔ ،ﻀد اﻟﻌراق ﺒﺼورة ﺨﺎﺼﺔ وﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم. 348
ﻟﻘد ﺒدأت ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺄﻛد ﻟﻺﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ أﻨﻨﺎ اﻨﺘﺼرﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺤق ،وأن ﻫذا اﻻﻨﺘﺼﺎر ﺴﻴدﺨﻝ ﻓﻲ ﺴﺠﻝ اﻷﻤـﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ﻛﻛﻝ ،وﺴﻴﻛون ﻫو وأﺴﺒﺎﺒﻪ ﻤرﺘﻛز اﻟﻌرب وﻤﻠﻬﻤﻬم ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎزﻟـﺔ ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺄﻛـد ﻟﻬﺎ أﻴﻀ ًﺎ ،اﻗﺘدارﻨﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻌﻠﻤـﻲ ،وﻤﺎ ﺤﻘﻘﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﻴﺎدﻴن
اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﻟﻌﺴﻛري ،وﻫو ﺤق ﻤن ﺤﻘوﻗﻨﺎ اﻟﻤﺸروﻋﺔ اﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻛﺸﻌب ذي ﺤﻀﺎرة ﻋرﻴﻘﺔ ،ودور
إﻨﺴﺎﻨﻲ ﻴطﻤﺢ إﻟﻰ اﻟرﻗﻲ واﻟﺘﻘدم ،وﺸﻌب ﻴﻌﺘز ﺒﻨﻔﺴـﻪ وﺒﺄﻤﺘﻪ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻴﻤﺘﻠك ﻛﻝ اﻟﺤق ﺒﺎﻤﺘﻼك وﺴﺎﺌﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن أﻤﻨﻪ واﺴﺘﻘﻼﻟﻪ وأﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻟﻘد أﺜﺎرت ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺠزات ﺤﻘد اﻟدواﺌر اﻻﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻓﺎﺴﺘﺨدﻤت ﻛﻝ وﺴﺎﺌﻠﻬﺎ ﻟﻠﻨﻴﻝ ﻤـن ﺴـﻤﻌﺔ اﻟﻌراق وﻤﻘﺎﺼدﻩ ،وﻓﻲ ﻤﺤﺎﺼرة وﺴﺎﺌﻝ وﻤﺼﺎدر ﺘﻘدﻤﻪ اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ،وﻟم ﻴﺒق ﻓﻲ ﺠﻌﺒﺘﻬﺎ ﻤﺎ ﻟم ﺘﺴﺘﺨدﻤﻪ ﻏﻴر اﻟﻌدوان اﻟﻌﺴﻛري اﻟﻤﺒﺎﺸر.
وﻛﻌﺎدﺘﻬﺎ راﺠﻌت اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ ﺴﺠﻠﻬﺎ اﻟﻤﺸؤوم ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻓﻠم ﺘﻨس أن إﺴراﺌﻴﻝ
اﻟﺘﻲ اﻏﺘﺼﺒت ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺤﺒﻴﺒﺔ وﻗدﺴﻨﺎ اﻟﺸرﻴف ،ﻫﻲ ﺨﻴر ﻤرﻛز طوارئ ﺠﺎﻫز ،ﻛﻲ ﻴطﻠق ﺴﻬﺎﻤﻪ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤرﻛز اﻹﺸـﻌﺎع ﻓﻴﻬـﺎ ،اﻟﻌـراق اﻟﻌظﻴم ،ﻓ ارﺤـت ﺘﻨﺴـق ﺤﻤﻠﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ واﻹﻋﻼﻤﻴﺔ واﻟﻌﺴﻛرﻴـﺔ ﻤﻊ إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺘدﺒﻴر اﻟﻌدوان اﻟﻤﺒﺎﺸر اﻟﻤرﺘﻘب ﻋﻠﻴﻪ ﺘدﻋو ﻋﻠﻨﺎً،
وﺘﺤرض ﺒﻘوة ﻋﻠﻰ ﺘوﺠﻴـﻪ ﻀرﺒﺎت ﻋﺴﻛرﻴﺔ ،إﻟﻰ اﻟﻤواﻗﻊ اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻓﻲ ﻤرﻛز اﻟﻨـور اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓـﻲ
اﻟﻌراق ،وﻤ ارﻛز ﺒﺤوﺜﻪ وﻋﻨﺎﺼر ﺼﻨﺎﻋﺘﻪ اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ.
وﻤﻤﺘﻠﺌﺎ ﺒﻨﺨوة اﻟﻌرب وﺒﺸﻬﺎﻤﺘﻬم اﻟﻤﻌﻬودة ﻓﻴﻪ ﻴﺘﺎﺒﻊ ﺤدﻴﺜﻪ :ﻛﻤﺎ ﻫو ﻋﻬدﻛـم ﺒﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ
ﺘﺘﻌرض اﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻘﻴم واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺨطر ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﻨﺘﺨﻲ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ،ﺒﻌد أن
ﻨﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ،وﻨﺘﺤزم ﺒﺎﻷﻗرﺒﻴن رﻴﺜﻤﺎ ﻴﺴﺘﻨﻔر اﻟﺨﻴرون ﻤن أﺒﻨﺎء اﻟﻌم ﻤن اﻟﻐﻴﺎرى ﻓﻲ ﻋﺎﺌﻠﺔ اﻟﻌرب اﻟﻛﺒﻴرة ،وﻫﻛذا ﻛﺎن اﻟذي ﻴﺠـب أن ﻴﻛون ﺤﻴث إﻨﺘﺨﻰ اﻟﻌراﻗﻴون اﻟﻨﺸﺎﻤﻰ ﻟﻴﻌﻠﻨوا أن ﻻ ﺨـوف ﺒﻌـد اﻟﻴوم واﻟﻤﻨﻴﺔ وﻻ اﻟدﻨﻴﺔ واﺴﺘﻘﺒﺎﻝ اﻟﺨطر ﺨﻴر ﻤن اﺴﺘدﺒﺎرﻩ وﻻ ﻏﻴر ﻫذا ،ﻏﻴر اﻟﻤذﻟﺔ وﺘﻠﻘﻲ اﻟﻀرﺒﺔ واﻟﻌـﺎر ،ﻓﺄطﻠﻘﻨﺎ ﺘﺤذﻴرﻨﺎ اﻟﻤﻌروف ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻨﻴﺴﺎن ،واﺘﺒﻌﻨﺎﻩ ﺒﻤﺎ ﻴؤﻛدﻩ
وﻴوﻀﺤﻪ ،ﻟﻴﻛون ﻤﻔﻬوﻤﺎً ﻟﻺﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ وﻤﺨﺎﻟﺒﻬﺎ اﻟﺸرﻴـرة ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻤن أن ﻋراق ﻋـﺎم 1990وﻤﺎ ﺒﻌدﻩ ﻫو ﻏﻴر ﻋراق ﻋﺎم 1981ﻋﻨدﻤﺎ ﻀرب اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴون ،ﻤﻔﺎﻋﻝ ﺘﻤوز اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﻤﺨﺼص ﻟﻸﻏراض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻓﻲ وﻀﻊ ﻴﺠﻌﻠﻨﺎ ﻤﻨﺸﻐﻠﻴن ﻓـﻲ ﺤـرب ﻀروس ﻤﻊ إﻴران ،ﺜم ﺠﺎء اﻟدور ﻟﻴظﻬر اﻟﻌرب ﻤﺠﺘﻤﻌﻴن ﺒﺄﻨﻬم ﻓﻲ ﻋﺎم
1990وﻤﺎ ﺒﻌدﻩ ﻟن ﻴﻛوﻨوا ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،ﻓﻛﺎﻨت ﻗﻤﺔ ﺒﻐداد وﻗ ارراﺘﻬﺎ.
349
وﻤﺒﺸ اًر ﺒﺎﻟﻨﺼر واﻟﻐﻠﺒﺔ ﻴﺨﺘم ﺨطﺎﺒﻪ ﺒﻘوﻟﻪ :أن اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻨﻬﺎ اﻷوﺴـﺎط اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴـﺔ
واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻀد اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺴـﻴﺎﺴﺔ اﻟﻤﺤﺎﺼرة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ،ﺘذﻛرﻨﺎ ﺒﺎﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻏﻴر أن ﻫذﻩ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻻ ﺘﻨﺴﻴﻨﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ
اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،ﻤن أن اﻟﻐﻠﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻛﺎﻨت ﻟﻠﻌرب ﻨﺘﻴﺠﺔ اﺼطدام اﻟﺠﻤﻌﻴن ،وأن ﺼﻼح اﻟدﻴن ﻛﺎن ﻗد ﺠﻤـﻊ اﻟﻌـرب ،وﻫو أﺤد اﻟﻨﻤﺎذج واﻟرﻤوز اﻟﺘﻲ ﻨﻘﺘدي ﺒﻬﺎ ﻓﻲ دروس اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ واﻟﻘﻴﺎدة ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب
اﻟرﻤوز واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻛرﻴﻤﺔ اﻷﺨرى.
وﻓﻲ ﺒﻴﺎن وﺠﻬﻪ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠرأي اﻟﻌﺎم ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/8/12ﻤن ﻤﻘرﻩ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺘﺤت ﻋﻨوان ﻤن أﺠﻝ ﺴﻼم ﺤﻘﻴﻘﻲ طرح ﻤﺒﺎدرﺘﻪ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻛﻛﻝ ﻤﺒﻴﻨ ًﺎ زﻴف اﻻدﻋﺎءات
اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ إﺴ ارﺌﻴﻝ ﻤﺘﺤدﻴﺎ إﻴﺎﻫم ﻟﺘﻨﻔﻴذ ﻤﺒﺎدرﺘﻪ.
ﻓﻴﻘوﻝ :إﺴﻬﺎﻤﺎً ﻤﻨﺎ ﻓﻲ ﺨﻠق أﺠواء ﺴﻼم ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺘﺴﻬﻴﻼً ﻟوﻀﻊ اﻟﻤﻨطﻘﺔ
ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ اﺴﺘﻘرار ،وﻛﺸﻔ ًﺎ ﻟزﻴف أﻤﻴرﻛﺎ وﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟﻤﺴﺦ إﺴراﺌﻴﻝ. ﻗررﻨﺎ أن ﻨﺘﻘدم ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻟﻘد ﺤﺎوﻟت اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ أن ﺘﻐطﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﺤرﻛﺎﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
وﺸﻌوب اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺒدﻋوى أن ﻗـ اررات اﻟﻤﻘﺎطﻌﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﻫﻲ اﺤﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻤﺴـﺎﻋدة اﻟﻌـراق ﻷﻫﻝ اﻟﻛوﻴت اﻟذﻴن أﻨﻘذوا أﻨﻔﺴﻬم ﻤن ﺤﻛم آﻝ ﺼﺒﺎح ،ﺜم طﺎر ﺼواﺒﻬﺎ ﻴوم ﻗرر اﻟﻛوﻴﺘﻴون واﻟﻌراﻗﻴون إﻋﺎدة وﺼﻝ ﻤﺎ ﻗطﻌـﻪ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر اﻻﻨﺠﻠﻴزي ﺒﻴن اﻟﻌراق واﻟﻛوﻴت ،ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت اﻟﻛوﻴت
ﺠزءاً ﻤن اﻟﻌراق ﺤﺘﻰ اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ،وﻟم ﻴﻌﺘرف اﻟﻌراق ﺒﻤﺎ أﻗدم ﻋﻠﻴﻪ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر ﻤن
ﺠرﻴﻤﺔ ﺤﺘﻰ اﻟوﻗت اﻟﺤﺎﻀر ﺜم ارﺤت أﻤﻴرﻛﺎ ﺘﺤﺸد اﻷﺴﺎطﻴﻝ اﻟﺤرﺒﻴﺔ وأﺴراب اﻟطﺎﺌرات وﺘدق طﺒوﻝ اﻟﺤرب ﻀد اﻟﻌراق ﺒدﻋوى ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺘﻬدﻴد اﻟﻌراﻗﻲ ﻟﻠﺴﻌودﻴﺔ ،وﻷن ﺸ اررة اﻟﺤرب إن ﻫﻲ اﺒﺘدأت ﺴﺘﺤرق اﻟﻛﺜﻴرﻴن ،ﻓﺈﻨﻲ أطرح أن ﺘﺤﻝ ﻛﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻻﺤﺘﻼﻝ أو اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺼورت ﺒﺄﻨﻬﺎ اﺤﺘﻼﻝ ﻓـﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻓق أﺴس وﻤﺒﺎدئ واﺤدة وﻤﻨطﻠﻘﺎت ﻴﻀﻌﻬﺎ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن .وﻛﻤﺎ ﻴﻠﻲ: 1ـ
إﻋـداد ﺘرﺘﻴﺒـﺎت اﻨﺴﺤﺎب وﻓق ﻤﺒﺎدئ واﺤـدة ﻻﻨﺴﺤﺎب إﺴراﺌﻴﻝ ﻓو اًر وﺒﻼ ﺸروط
ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴـطﻴن وﺴورﻴﺔ وﻟﺒﻨﺎن ،واﻨﺴﺤﺎب ﺴورﻴﺔ ﻤن ﻟﺒﻨﺎن، واﻻﻨﺴﺤﺎب ﺒﻴن اﻟﻌـراق ٕواﻴران ،ووﻀﻊ ﺘرﺘﻴﺒﺎت ﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻛوﻴت ،وأن ﺘﻨﺴﺤب اﻟﺘرﺘﻴﺒﺎت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ
ﻓﻲ ﺘوﻗﻴﺘﺎﺘﻬﺎ وﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻬﺎ ﻤن ﺘرﺘﻴﺒﺎت ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻟﺤﺎﻻت ووﻓق ﻨﻔس اﻷﺴس
واﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﻤﻨطﻠﻘﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤدة ،آﺨذﻴن ﺒﻨظر اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺤﻘوق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ أرﻀﻪ، واﺨﺘﻴﺎر ﺸﻌب اﻟﻛوﻴت ،وأن ﺘﻛون اﻟﺒداﻴﺔ ﻓﻲ ﺘطﺒﻴق اﻟﺒرﻨﺎﻤﺞ ﻟﻤﺎ ﻫو أﺴﺒق ﻟﻼﺤﺘﻼﻝ أو ﻤﺎ 350
ﺴـﻤﻲ اﺤﺘﻼﻻً ،ﻤﺒﺘدﺌﻴـن ﺒﺘطﺒﻴق ﻛﻝ ﻤﺎ ﺼدر ﻤن ﻗ اررات ﻟﻤﺠﻠس اﻷﻤن وﻫﻴﺌﺔ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻟﻛـﻝ اﻟﺤـﺎﻻت ،وﻫﻛذا وﺼوﻻً إﻟﻰ أﻗرب ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،وأن ﺘطﺒق ﻨﻔس اﻹﺠراءات اﻟﺘﻲ أﺘﺨذﻫﺎ ﻤﺠﻠس
اﻷﻤن ﺤﻴﺎﻝ اﻟﻌ ارق ،ﺘﺠﺎﻩ ﻤن ﻻ ﻴﻠﺘزم ﺒﻬذا اﻟﺘرﺘﻴب أو ﻴﺘﺠﺎوب ﻤﻌﻪ. 2ـ
ﺒﻘﺼد إظﻬﺎر اﻷﻤور ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻬﺎ أﻤـﺎم اﻟرأي اﻟﻌﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻴﺤﻛم وﻓق ﺸروط
ﻤوﻀوﻋﻴﺔ ﺒﻌﻴداً ﻋن اﻟرﻏﺒـﺔ واﻟﻀﻐـط اﻷﻤرﻴﻛﻴﻴن ،ﻨرى أن ﺘﻨﺴﺤب ﻓو اًر ﻤـن اﻟﺴﻌودﻴﺔ اﻟﻘوات
اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﻘوات اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ اﺴﺘﺠﺎﺒت ﻟﻤؤاﻤرﺘﻬﺎ ،وأن ﺘﺤﻝ ﻤﺤﻠﻬﺎ ﻗوات ﻋرﺒﻴﺔ ﻴﺤدد ﺤﺠﻤﻬﺎ وﺠﻨﺴﻴﺘﻬﺎ وواﺠﺒﺎﺘﻬﺎ وأﻤﺎﻛن ﺘواﺠدﻫﺎ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻴﻌﺎوﻨﻪ اﻷﻤﻴن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﺒﺎﻻﺘﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺠﻨﺴﻴﺎت اﻟﻘوات اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﺒﻴن اﻟﻌراق واﻟﺴﻌودﻴﺔ وأن ﻻ ﺘﻛون ﻤن ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻗـوات ﻤن ﺤﻛوﻤـﺔ ﻤﺼر اﻟﺘﻲ اﺘﺨذت ﻤﻨﻬﺎ أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﺘﻛﺌـﺄً ﻟﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻤؤاﻤرﺘﻬـﺎ ﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. 3ـ
أن ﺘﺘﺠﻤد ﻓو اًر ﻗرارات اﻟﻤﻘﺎطﻌﺔ واﻟﺤﺼﺎر ﻀـد اﻟﻌراق ،وﺘﻌود اﻷﻤور إﻟﻰ
ﻤﺠراﻫﺎ اﻟطﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺴـﻴﺎﺴﻲ واﻟﻌﻠﻤﻲ ﺒﻴـن اﻟﻌراق ودوﻝ اﻟﻌﺎﻟم وﻻ ﺘﻌود ﺘﻠك اﻟﻘ اررات إﻟﻰ اﻟﺒﺤث واﻟﺘطﺒﻴـق إﻻ ﻋﻠﻰ ﻤن ﺘﻨطﺒق ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺨرﻗﻪ ﻟﻤﺎ ورد ذﻛرﻩ ﻓـﻲ 3 ،2 ،1 ،أﻋﻼﻩ.
وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ وﻋﻨدﻤﺎ ﻻ ﺘﺘﺠﺎوب أﻤﻴرﻛﺎ ﻫـﻲ وﺤﻠﻔﺎؤﻫﺎ واﻟﺼﻐـﺎر ﻤن ﻋﻤﻼﺌﻬﺎ ﻤﻊ
ﻤﺒﺎدرﺘﻨﺎ ﻫذﻩ ،ﻓﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺎوم ﺒﻘوة ،ﻨﺤن واﻟﺨﻴرون ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم،
ﻨزﻋﺎﺘﻬﺎ اﻟﺸرﻴرة وﻤﺨططﺎﺘﻬﺎ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ،وﺴﻨﻨﺘﺼر ﺒﻌون اﷲ وﺴﻴﻨدم اﻷﺸرار ﻋﻠـﻰ ﻓﻌﻠﺘﻬم ﺒﻌد أن ﻴﺨرﺠوا ﻤدﺤورﻴن ﻤﻠﻌوﻨﻴن ﻤن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻴﺠرون أذﻴﺎﻝ اﻟﺨزي واﻟﻌﺎر.
وﻤوﺠﻬﺎً ﻛﻼﻤﻪ ﻟﻠرﺌﻴس اﻟﻤﺼري ﺤﺴﻨﻲ ﻤﺒﺎرك ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/8/22ﺒرﺴﺎﻟﺔ ﺨطﻴﺔ ﻗﺒﻝ
اﻨﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻟطﺎرﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ﻴﺸرح ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺠم اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وأﺴﺒﺎﺒﻪ ﻤرﻓﻘﺎً ﻤﻊ رﺴﺎﻟﺘﻪ
ﺸرﻴط ﻤﺴﺠﻝ ﺒﺼوت اﻟﻤﻠك ﻓﻬد ،وﻛﻴف ﺘﻨﻌﻘد اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤذﻛ اًر أن ﻛﻝ ذﻟك ﻴﺘم ﺒﺴﺒب واﺤد وﻫو رﻓض اﻟﻌراق وﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟﺨﻀوع ﻟﻼﺒﺘزاز اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ.
ﻓﻴﺒدأ رﺴﺎﻟﺘﻪ أن اﻟﻌـراق وﺼدام ﺤﺴﻴن ورﻓﺎﻗﻪ ﻟم ﻴﺘﻨﺎزﻟوا ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟظروف وﺘﺤت ﺜﻘﻝ ﻛﻝ
اﻟﻤؤاﻤرات واﻟدﺴﺎﺌس ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن وﻋن اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ،وﻟﻬذﻩ اﻷﺴﺒﺎب اﻟﻤﺘﺂﻤرون أوﻟﻴﺎء ﺜروة اﻟﺴﺤت اﻟﺤرام ﻤﻨزﻋﺠـون وراﻓﻀون ﻟﻠﻌـراق اﻟﺠدﻴـد وﺴﻴﺎﺴﺔ ﺼدام ﺤﺴﻴن ورﻓﺎﻗﻪ.
وﻷن اﷲ ﻗد ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺒﺄن ﻨﺄﺘﻲ ﺒﺎﻟﺒرﻫﺎن ﻓﺈﻨﻨﻲ أرﻓـق ﻟﻛـم ﻨـص ﺸرﻴط ﻤﺴـﺠﻝ ﺒﺼوت ﻓﻬد
وﻫو ﻴﺘﻛﻠم ﻤﻊ ﺤﺎﻛـم ﻋرﺒﻲ آﺨر ﻟم ﻴﻛن ﻤﺸﺘرﻛﺎً ﻤﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻤؤاﻤرة ﻟﺘﺴﻤﻊ اﻟﺸرﻴط وﻤﺎ ﻓﻴﻪ وأن
ﺘﺎرﻴـﺦ اﻟﻤﻛﺎﻟﻤـﺔ ﻫـو ﻓـﻲ 1990/7/19وأن اﷲ ﻗد أﻨﻌم ﺒﻪ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻤن ﻏﻴر ﺠﻬد ﺠﻬﻴـد ،وﻤن ﻫذا 351
اﻟﺸرﻴط ﺴـﻴﺘوﻀﺢ ﻟﻛم أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ،ﻟﻤﺎذا ﻴﺘﺂﻤرون ﻋﻠﻰ ﺼدام ﺤﺴـﻴن وﺴﻴﻛون اﻟﺴﺒب اﻷﺴﺎس واﻀﺤﺎً ،ذﻟك ﻷن ﺼدام ﺤﺴﻴن رﻓض اﻻﺒﺘزاز اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ،وﻫدد اﻟﻌدوان ﺒﺎﻟرد ﻋﻠﻴﻪ وﻷﻨﻪ ﻴﻨﺎﻀﻝ
ﺒﻘﻴﺎدﺘﻪ ﻟﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ﻤن أﺠﻝ أن ﺘﻌود ﻓﻠﺴطﻴن ﻋرﺒﻴﺔ ،وﺴﺘﺴﻤﻊ ﻛﻴف أن ﻓﻬد ﻴﺤﻘد ﺤﺘﻰ ﻋﻠـﻰ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر وﻫو ﻓﻲ ﻗﺒرﻩ ﻟﻬذا اﻟﺴﺒب أﻴﻀﺎً وﻛﻴف ﻴﺘﻔق ﻤـﻊ دوﻝ ﺒﺘـروﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺂﻤر وﻴطﻠب ﻤﻨﻬم اﻟﻤطﺎوﻟﺔ ﻟﻤدة ﺸﻬرﻴن رﻴﺜﻤﺎ ﻴﻨﺴـﻘون أﻤرﻫم وﻴﺘﻤﻛﻨون ﻋﻨد ذﻟك ﻤن إﻴذاء اﻟﻌراق أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ،وﻋﻨد ذﻟك أﻓﺘرض أن ﻴﻘﻴﻨك ﻴزداد وﻴﺜﺒت ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ أن ﻗﺎرون اﻟﻛوﻴت وﻤن ﻫم ﻋﻠﻰ ﺸـﺎﻛﻠﺘﻪ ﻛﺎﻨوا وﻤﺎ زاﻟوا ﺠراﺜﻴـم ﻓﺘﺎﻛﺔ ﺘﻨﻬش ﻛـﻝ ﻤﺎ ﻫو ﺸرﻴف وﻋزﻴز ﻓـﻲ اﻷﻤـﺔ وﻛـﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻤﺼدر ﻗـوة ﻓﻲ روﺤﻬﺎ أو ﻓﻲ رﻛﻨﻬﺎ اﻟﻤﺎدي ،وﻋﻨد ذﻟك ﻨﻀﻴف ﺒرﻫﺎﻨﺎً ﺠدﻴدًا ﻤن ﺒﻴن اﻟﺒراﻫﻴن
اﻟﻛﺜﻴرة اﻟﺘﻲ ﻨﻤﺘﻠﻛﻬـﺎ وﺒﻤﺎ ﻴﻌـزز اﻟﻘوﻝ أن اﻟـذي ﻛـﺎن ﻴﺠب أن ﻴﻛون ،وأن أرض اﻟﻌرب وﻫم أﻤﺔ
واﺤدة ﻴرﺜﻬﺎ ﻋﺒﺎد اﷲ اﻟﺼﺎﻟﺤـون ﻓﻛﻴف إذا ﻛﺎﻨت اﻷرض أرﻀﺎً ﻋراﻗﻴﺔ وﻗد أﺼﺒﺤت ﻗﺎﻋدة اﻟﺘﺂﻤر
ﻟﺘﻘطﻊ ﻀرع أﻤﻬﺎ ﻟﺘﻤﻴﺘﻬﺎ ﺒﻌد أن ﺘﻤﺘص ﻤﻨﻬﺎ اﻟﺤﻠﻴب واﻟدم؟.
ﻨﻔط اﻟﻌرب ﻟﻠﻌرب ،ﺸﻌﺎر رﻓﻌﻨﺎﻩ ﻤﻨذ ﻛﻨﺎ طﻼب ﻤدارس وﺠﺎء اﻟوﻗت ﻟﻴطﺒق ﻓﻴﻛون ﻓـﻲ ﺨدﻤـﺔ اﻟـﻌرب ،وﻗﻴﻤﻬم ﻟﻴﺼﺒﺢ اﻟﻌرب ﻛﻤﺎ ﻴﻔﺘرض أن ﻴﻛوﻨوا طﻠﻴﻌـﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ إﻴﻤﺎﻨﻬـم وﺤﺼﺎﻨﺘﻬم وﺨﻠﻘﻬم وﺜﻘﺎﻓﺘﻬم وﺘﻘدﻤﻬم.
وﻨﻤوذﺠﺎً ﻴﻘﺘدى ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻷﻤﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻛﻝ.
وﺒﻌد 12ﻴوم ﻤن دﺨوﻝ اﻟﻌراق ﻟﻠﻛوﻴت ﻴﻘف اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﺨﺎطﺒﺎً اﻟﺸﻌب
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/9/26ﻤﺒﻴﻨﺎً ﻟﻬم ﺤﺠم ﻋدوان ﺠﻴﺸﻬم ٕوادارﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺸﺎرﺤﺎً ﻟﻬم ﻛم إدارﺘﻬم ﺘﺴﺘﻌدي اﻟﻌرب ﻤﺤﺎﺒﺎة ﻹﺴراﺌﻴﻝ وأن ﻤﺎ ﻴﺤدث ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤن
ﺤﺼﺎر وﺘﺠوﻴﻊ وﺘﻬدﻴد ﻏﻴر ﻋﺎدﻝ وﻨﺎزي ،ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ:
أﺘﻌرﻓـون أﻴﻬﺎ اﻟﺴـﻴدات واﻟﺴﺎدة ﻟﻤﺎذا اﺘﺨذت إدارة اﻟﺴﻴد ﺒوش وﺤﻠﻴﻔﺘﻬﺎ ﺘﺎﺘﺸر ﺘﻠك
اﻟﺘداﺒﻴر ﻟﻤﻘﺎطﻌﺔ اﻟﻌراق ﻗﺒﻝ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺄزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ؟ ،ﺒﻝ وﻟﻤﺎذا ارﺘﻔﻌت ﺒﻌض اﻷﺼوات اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ واﻨﺠﻠﺘ ار ﻟﺘروﻴﺞ اﻟﻘوﻝ ﺒﻀرورة اﻟﻌﻤﻝ ﻀد ﺤﻴﺎة ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺸﺨﺼﻴﺎً ﺒﺎﻻﻏﺘﻴﺎﻝ ،واﻟﺘﺤرﻴض ﻋﻠﻰ ﻀرب ﺒﻌض اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻟﻤﺎذا ﺤﺼﻠت ﻤؤاﻤرة إﻴران
ـ ﻏﻴت ،اﻟﺘﻲ اﺸﺘرك ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴـﻴد ﺒوش ﻤﻊ ﻤﻤﺜﻝ إﺴراﺌﻴﻝ ،وآﺨرﻴن ﻤن ﻏﻴرﻫم ﻓﻲ ﻋﺎم 1986؟ ﻟﻘد ﺤﺼﻝ ﻫذا ﻗﺒﻝ أن ﺘﺤﻀر ﺠﻴوش أﻤرﻴﻛﺎ واﻨﺠﻠﺘـ ار إﻟﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻗد ﻴﺤﺼﻝ ﻤﺎ ﻫو أﺴوأ ﻤﻨﻪ ،ذﻟك
ﻷﻨﻨﺎ ﻋـرب ،وﻷﻨﻨﺎ إﻨﺴﺎﻨﻴون ﺸرﻓﺎء رﻓﻀﻨﺎ وﻨرﻓض اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻷرض ﻓﻠﺴطﻴن واﻀطﻬﺎد
ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن واﺤﺘﻼﻝ اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴفٕ ،واﻨﻛم ﺘﻌرﻓون أﻴﻬﺎ اﻟﺴـﻴدات واﻟﺴﺎدة أﻨﻨﺎ ﻟﺴﻨﺎ وﺤدﻨﺎ ﻓﻲ 352
رﻓض اﻻﺤﺘﻼﻝ واﻻﻀطﻬﺎد ،ﻓﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﺼﺎﺒر ،ﻓﺈن ﻤﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻗـف اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻛﻝ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺘﻌدادﻫﺎ ﻤﺎﺌﺘﻲ ﻤﻠﻴون ﻨﺴﻤﺔ ،وﻗﺎدﺘﻬﺎ اﻟﺨﻴرﻴن، وﻻﺒد أﻨﻛم ﺘﻌرﻓون ﺒﺄن ﺒﻌض اﻷﺼوات اﻟﺘﻲ ﺘطﺎﻟب إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺒﺎﻻﻨﺴﺤﺎب ﻤن اﻷرض اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
ﻟﻴﻤﺎرس ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﺤق اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤـرة اﻟﻛرﻴﻤـﺔ ﻋﻠﻰ أرﻀﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﺤﻘوق ﺴﺎﺌر اﻟﺒﺸر ،ﻗد ارﺘﻔﻌت داﺨﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻷﻤرﻴﻛﻲ وﺤﺘﻰ ﻓﻲ أوﺴﺎط ﺴﻴﺎﺴﻴﻲ اﻻﺨﺘﺼﺎص وﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﺎﻤﺔ.
ٕواﺴﻬﺎﺒﺎً ﻓﻲ اﻟﺸرح واﻟﺘوﻀﻴﺢ ﻴﺨﺎطﺒﻬم ﻗﺎﺌﻼً :أﺘﻌرﻓون ﻛم ﻫﻲ اﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺼدرت ﻋن
ﻤﺠﻠس اﻷﻤن واﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻀد ﺴﻴﺎﺴﺎت إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺘﻬك اﻟﺤﻘوق اﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ واﻟﺘﻲ ﺘﻛرس اﺤﺘﻼﻟﻬﺎ ﻟﻸراﻀﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﻤـﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف واﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ اﻷﺨرى ﻤﻨذ ﻋﺎم 1947ﺤﺘﻰ اﻟﻌﺎم 1990؟ أﻨﻬﺎ أﻛﺜر ﻤن 160ﻗ ار اًر ﻟﻤﺠﻠس اﻷﻤن و 400ﻗرار ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﻤم اﻟﻤﺘﺤـدة ،وﻗد اﺴﺘﺨدﻤت اﻟوﻻﻴـﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻟﻔﻴﺘو ﻀد ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن أﻛﺜر ﻤن 80ﻤرة ﻤﻌظﻤﻬﺎ ﺤوﻝ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻤﻊ ذﻟك ﻟم ﻴطﺒق
ﻋﻠـﻰ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﺜﻝ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺒﺤﺠﺔ ﺘطﺒﻴـق ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن اﻷﺨﻴرة ،وﻻ ﺤﺘﻰ أي ﻨوع أﺨف ﻤﻨﻬﺎ وﻻ ﺤﺸـدت ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻤن ﺤوﻟﻬﺎ اﻟﺠﻴوش ،وﻟم ﺘﺘﺨذ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻹﺠراءات
ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻋﻨدﻤﺎ أﻋﻠﻨت رﺴﻤﻴﺎً ﻋن ﻀم أر ٍ اض وﻤدن ﻋرﺒﻴﺔ إﻟﻰ ﻛﻴﺎﻨﻬﺎ ﺒﺼورة ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻝ
ﺘﺤﺸد اﻟﺠﻴوش اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﻐرﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺘـﻝ أرض ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ اﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓـﻲ
أﻛﺜر اﻹﺠراءات ﻗﺴوة وﻤﻬﺎﻨﺔ واﺴﺘﻬﺘﺎ اًر ؟ واﻟﺘﻲ ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻤﺜﻠﻬﺎ إﻻ ﻤﺎ ﻗﺎم ﺒﻪ ﺠﻴش أﺒرﻫﺔ
اﻟﺤﺒﺸﻲ ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻏـزو ﻤﻛﺔ اﻟﻤﻛرﻤﺔ ﻤﻨذ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸر ﻗرﻨﺎً.
إن ﻗـ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻟم ﺘطﺒق ،وﻤﻊ ذﻟك ﺘﺤﺸد ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق
ﺠﻴوش أﻤﻴرﻛﺎ وﻴﻤﻨـﻊ ﻋﻠـﻰ ﺸﻌﺒﻪ اﻷﺒﻲ ﺤﺘﻰ ﺤﻠﻴب اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﻐذاء واﻟدواء ﺒﻘرار أﻤﻴرﻛﻲ اﺒﺘداء واﻨﺘﻬﺎء ﺨﻼﻓـﺎً ﻟﻤﺎ ﻗﺎﻝ ﺒوش ﻤن أن اﻟذي اﺘﺨذ ﺘﻠك اﻹﺠراءات ﻫو اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟدوﻟﻴـﺔ ،ذﻟـك أن
اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ ﻗد اﺘﺨذت ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻌد ﻏطﺎء ﻟﺘﻠك اﻹﺠراءات اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻓﺤﺴب.
ﻓﺄﻤرﻴﻛﺎ واﻨﺠﻠﺘ ار ﻫﻤـﺎ اﻟﻠﺘﺎن دﻓﻌﺘﺎ اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ ،إﻟﻰ اﺘﺨﺎذ ﺘﻠك اﻹﺠراءات ﺒﻝ إﻨﻬﻤﺎ
أرﻏﻤﺘﺎ ﺒﻌض اﻟدوﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺴـ ًار ،ﻛﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﺒﺼورة ﻋﻠﻨﻴﺔ ،اﻟﻀﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺎﺒﺎن وأﻟﻤﺎﻨﻴﺎ واﻴطﺎﻟﻴﺎ وﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻷﺨرى ،وأن اﻟﻤﻌﻠن ﻤن اﻟﻀﻐط ﻴﺸﺎﻫدﻩ اﻟﻤواطن اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻴوﻤﻴ ًﺎ
ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻠﻔﺎز ،أو ﻴﻘ أر وﻴﺴﻤﻊ ﻋﻨﻪ ﻓـﻲ وﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼم اﻷُﺨرى ،وﻟـﻪ أن ﻴﺘﺼور ﻨوع اﻟﻀﻐط ﻏﻴر
اﻟﻤﻌﻠن ﻹرﻏﺎم اﻟدوﻝ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﻨﻲ ﺴﻴﺎﺴﺔ أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻨظﻤﺎت اﻟدوﻟﻴﺔ ،ﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﻤﺜﻝ ﻫذا ﻤن ﻗﺒﻝ ﻀد إﺴراﺌﻴﻝ ،اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻝ أرض ﻓﻠﺴـطﻴن وأرض اﻟﻌرب؟ اﻟﺠواب ﻫو أﻨﻪ ﻟو ﺤﺼﻝ ﻟﻤﻛن 353
اﻟﻌرب ﻤن أن ﻴﻤﺎرﺴوا دورﻫم اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻛﺄﻤﺔ ﻋرﻴﻘﺔ ،ﻛﺎﻨت داﺌﻤ ًﺎ ﻟﻬـﺎ إﺴﻬﺎﻤﺎﺘﻬﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
اﻟﻤﺸﻬودة ،اﻟﺤﻀﺎرﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ واﻟروﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﺎة ﺒﻨﻲ اﻟﺒﺸر أﺠﻤﻌﻴن.
ﻏﻴر أن ﻫذا ﻻ ﻴﺤﺼﻝ ،ﻷن إﺴراﺌﻴﻝ واﻟﻠوﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﺠﻤﺎﻋﺔ اﻟﻀﻐط اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ،
وﺸرﻛﺎت اﻟﺴـﻼح واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن اﻟذﻴن ﻴﻨﺘظرون دورﻫم ﻓﻲ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒﺎت ﺴواء ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ أو ﻓﻲ ﺒﻌض اﻟدوﻝ اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻷﺨرى ،ﻻ ﻴرﻴدون ذﻟك أو أﻨﻬم ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻌون أن ﻴﻔﺼﺤوا ﺒذﻟك ،ﻷن اﻟﻠوﺒﻲ
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻴؤﺜر ﺒﺄﻤواﻟﻪ ٕواﻋﻼﻤﻪ ووﺴﺎﺌﻠﻪ اﻷﺨرى ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻻﻨﺘﺨﺎﺒـﺎتٕ ،وان اﻟذي ﻟم ﻴﺤﺼﻝ ﺘﺠﺎﻩ ﻟﺒﻨﺎن وﻓﻠﺴطﻴن وﻗﺒـرص وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﻨطﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟم ،ﻴﺤﺼﻝ وﻓﻘط ﻀد اﻟﻌراق وﻀد اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻠﻤﺎذا؟ ،ذﻟـك ﻷن ﻫذﻩ اﻟﺤﺸود اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ،واﻹﺠراءات اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﻤرﺘﺒطﺔ ﺒﻬﺎ،
واﻟﺤﺼـﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ،وﻗد ﻴﺤﺼﻝ ﻤﺎ ﻫو أﺴوأ ﻤن ﻫذا ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ،إن ﻛﻝ ﻫذا ﻴﻀﻌف اﻷُﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴـﺔ ،وان ﻋـودة اﻟﺠـزء اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻤﻐﺘﺼب ،اﻟﻛوﻴت ،ﻤوﺤداً ﻤﻊ أﻤﻪ اﻟﺘﻲ ﻓﺼﻝ ﻋﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ
ﻴﻔﺼﻝ اﻟطﻔﻝ ﻋن أﻤﻪ ،ﺘزﻴد ﻤن ﻗوة اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴـﺔ واﻟﻌـراق ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﻤﺎ ﻟﺘﺄﻛﻴد دورﻫﻤﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻤﻘﺘﻀب ﻤﻊ أﺸﻬر ﺼﺤﻔﻴﺔ ﻓرﻨﺴﻴﺔ وﺘدﻋﻰ ﻛرﻴﺴﺘﻴن أوﻛران واﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﻓﻲ
اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺘﻠﻔزﻴون اﻟﻔرﻨﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1990/11/1دار ﺤدﻴث ﺤوﻝ ﻓﺘﺢ ﺤوار ﻟﻠﺨروج ﻤن أزﻤﺔ دﺨوﻝ اﻟﻛوﻴت وﻛﺎن ﻤوﻗف اﻟرﺌﻴس ﺼدام أن ﻴﺸﻤﻝ اﻟﺤوار ﻛﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ
اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﺒﺸﻛﻝ ﻋﺎدﻝ وﻫذا ﻨص اﻟﺤوار.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ أﻴﺔ ﻤﺒﺎدرة ﻴﻤﻛن أن ﺘﻘوﻤوا ﺒﻬﺎ ﻟﻛﻲ ﺘﻘﻨﻌوا اﻟﻌﺎﻟم ﺠﻤﻴﻌﺎً ﺒرﻏﺒﺘﻛم ﻓﻲ اﻟﺤوار،
وأي اﻗﺘراح ﻴﻤﻛن أن ﺘﻘدﻤوﻩ ﻟﻠﻌﺎﻟم ﺤﺎﻟﻴﺎً؟
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك اﻗﺘراح أﻫم ﻤن أن ﻴﻛون اﻟﺤوار ﺼﺎدﻗﺎً ﺒﻘﺼد اﻻﻫﺘداء إﻟﻰ
ﺤﻠوﻝ ﻟﻛﻝ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺤﻘﻴق ﺴﻼم ﺸﺎﻤﻝ ﻛﺎﻤﻝ ،وﻟﻴس ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﺠزﺌﻴﺔ ﻷﺤدى ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺘﺄزم ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻓﺤﺴب.
اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ـ ﺴﻴدي اﻟرﺌﻴس ﻟﻛﻨﻛم أﻨﺘم اﻟذﻴن ﺸﻬرﺘم اﻟﺴﻼح وأﺤﺘﻠﻠﺘم اﻟﻛوﻴت ،ﻫذا اﻟﺒﻠد
اﻟﺼﻐﻴر اﻟﻌﻀو ﻓﻲ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة .ﻓﻠﻤﺎذا ﻻ ﺘﺒﺎدرون ﻓﻲ إﻤﻛﺎﻨﻴﺎت ﺒﻌض اﻟﺘﻐﻴﻴرات اﻟﺒرﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤدود ﻤﻊ اﻟﻛوﻴت؟ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ـ اﻟﺴـﻴدة ﺘﻌـرف ﺒﺄن ﺒوش ﻟم ﻴﺘﺨذ ﻨﻔس اﻹﺠراءات ﻋﻨد اﺤﺘﻼﻝ إﺴراﺌﻴﻝ
ﻟﻔﻠﺴطﻴن ،وﻟم ﻴرﺘﺠف ﺸﺎرﺒﺎﻩ ،ﻛﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﻋﻨد اﻟﻌرب ﻋﻨدﻤﺎ ﻴرى ﺒﺄم ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﺸـﺔ اﻟﺘﻠﻔـﺎز ﻛﻴـف ﻴﻘﺘﻝ اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﻴوخ وﻴﻌذﺒون وﻴﻬﺎﻨـون ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻫﻨﺎ ﺘﻛﻤن اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ﺒﻴن ﻋﻘﻠﻴﺔ 354
اﻟﻐرب وﻋﻘﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻋﻘﻠﻴﺔ اﻟﻌرب وﺒﺎﻟذات ﻤﻊ ﺒﻌض اﻹدارات اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ. ﻋﻨـدﻤﺎ ﻴﺠري اﻟﺤدﻴث ﻋن ﻓﻠﺴطﻴن وﻋن ﻤﺂﺴﻲ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﻘﺎﻝ ﺒﺄن ﻫذﻩ ﻤﺸﻛﻠﺔ
أﺨرى ،ﻟﻤﺎذا؟ ﻷﻨﻪ ﻟﻴـس ﻫﻨﺎﻟك ﻨﻔط ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟو ﻛﺎن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴـون ﻓﻲ ﻓﻠﺴـطﻴن ﻫم أﺴﻴﺎد اﻟﻨﻔط وﻴﻤﺴﻛون ﺒﻔوﻫﺔ اﻟﺒﺌر ﻓرﺒﻤﺎ أﻫﺘم اﻟرﺌﻴس ﺒوش وآﺨرون ﺒﻬم أﻛﺜر ﻤن اﻫﺘﻤﺎﻤﻬم ﺒﻬم اﻵن.
اﻟﻤﺸﻛﻠﺔ ﻫﻲ أن ﺒﻌض اﻟﻘﺎدة اﻟﻐرﺒﻴﻴن وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬـم ﺒوش ﻴﺤﻤﻝ ﻤﻴﺜﺎﻗﻴن ﻟﻸُﻤم اﻟﻤﺘﺤدة،
ﻤﻴﺜﺎﻗﺎً ﻓﻲ ﺠﻴﺒﻪ اﻷﻴﻤن ،وﻤﻴﺜﺎﻗﺎً ﻓﻲ ﺠﻴﺒﻪ اﻷﻴﺴر ،وﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﻤﻘﻴﺎﺴﻴن ،ﻤﻘﻴﺎس ﻤﻨﺘﻘﻰ ﺤﺴب ﺘﻘدﻴرﻩ
اﻟظرﻓﻲ ﻟﺤﺎﺠﺘﻪ وﻤﻘﻴﺎس ﻟﺸﻌوب ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث اﻟﻤظﻠوﻤﺔ ،اﻟﻤﻀطﻬدة ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟـدرﺠﺔ اﻷﺴﺎس ،وﻤن ﻗﺒﻝ اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺒﺼورة ﺨﺎﺼﺔ.
ﻫذا ﻫو اﻻﺨﺘﻼف ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن ﺒوش ،وﻫذا ﻫو اﻻﺨﺘﻼف اﻷﺴﺎﺴﻲ ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن اﻹدارات
اﻟﻐرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﺎﻨدت وﻤﺎ زاﻟت ﺘﺴﺎﻨد ﺒوش.
ﻋﻨدﻤﺎ ﻴوﺠد ﻤﻌﻴﺎر واﺤد وﻤﻴﺜﺎق واﺤد ﻟﻸُﻤم اﻟﻤﺘﺤدة وﺘطﺒﻴق ﻋﺎدﻝ واﺤد ﻟﻛﻝ ﻗ اررات ﻤﺠﻠـس اﻷﻤن اﻟﺼﺎدرة ﻋﻨﻪ ﻟن ﻴﺒﻘﻰ ﺨﻼف ﺒﻴﻨﻨﺎ ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻨظر إﻟﻰ ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ﺒﺎﺤﺘرام،
ﺒﻨﻔس ﻤﺴﺘوى اﻻﺤﺘرام اﻟذي ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﺒﻪ أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﻊ ﻓرﻨﺴﺎ ،أو ﻓرﻨﺴﺎ ﻤﻊ اﻻﺘﺤﺎد اﻟﺴوﻓﻴﺘﻲ ،ﻋﻨد ذﻟك ﻟن ﺘﺒﻘﻰ ﻤﺸﺎﻛﻝ.
وﻓﻲ ﺤدﻴث ﻟﻪ ﻟﻠﺘﻠﻔزﻴون اﻟﺘرﻛﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1990/12/11ﻴﻌطﻲ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن درﺴﺎً
ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ واﻟﺘﻌﺎطﻲ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﺒﻛﻝ ﺜﻘﺔ ﻴﺘﺤدث ﻤوﻀﺤﺎً أﻨﻪ:
إذا ﻤﺎ أﺨذت اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻤطروﺤﺔ اﻵن ،ﺒﺈطﺎرﻫﺎ اﻟﻔرﻋﻲ ﻓﻬﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ،أﻤﺎ إذا ﻤﺎ
أرﻴد اﻟﺸﻤوﻝ ﻓﻲ اﻟﻨظرة إﻟﻰ اﻷﻤن واﻟﻰ اﻟﺤق ،واﻟﻰ اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ،ﻓﻔﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟزاوﻴﺔ ﻓﻘط، ﻤﺴـﻤوح ﺒﺈﺠراء ﻤداﺨﻼت ﻏﻴر ﻋرﺒﻴﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك إن ﻟم ﺘﻀﻊ ﻫذﻩ اﻟﻤداﺨﻼت ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن
وﺤﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼدارة ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺘﻔﻘد اﻟﻤﺸروﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘداﺨﻝ ﻤن ﻨﺎﺤﻴﺘﻴن ،ﻤن ﻤﻨظﺎر اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻷﻨﻬﺎ ﺼﺎرت ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺒطرﻴق اﻨﺘﻘﺎﺌﻲ ،وﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻨظرة اﻟﻌرب إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻴﺎﻫـم ،أي أن
اﻟﻌرب ﻻ ﻴﺴﻤﺤون ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ﺒﺄن ﻴﺄﺘﻲ ﻟﻴﺴﺄﻝ اﻟﻌراق ﻋن ﺸﻲء أﺴﻤﻪ ﻗﻀﻴﺔ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ أو ﻴﺴﺄﻝ اﻟﺴـﻌودﻴﺔ إﻻ ﺒﻤﻨظﺎر اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ،ﻓﺈن ﻟم ﻴﺤﺘرم اﻷﺠﺎﻨـب اﻟذﻴن ﻴرﻴدون اﻟﺘدﺨﻝ ﻓﻲ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻓﻠﻴـس ﻤن ﺤﻘﻬم اﻟﺘدﺨﻝ ﻓﻲ أزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ،ﻟذﻟك إذا ﻤﺎ أرادوا إﺠراء ﻤداﺨﻠﺔ ﻨزﻴﻬﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺄزﻤﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻓﻲ أﻤن اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤن اﻟﻤدﺨﻝ اﻟوﺤﻴد اﻟﻤﺴﻤوح ﻟﻬم ﺒﻪ وﻫو أن ﻴﻀﻌـوا ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ اﻟﺼدارة وﻴﺤﻠوﻫﺎ طﺒﻘﺎً ﻟﻠﻘ اررات اﻟﺼﺎدرة ﻋن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن واﻷﻤم 355
اﻟﻤﺘﺤدةٕ ،وان ﻟم ﻴﻔﻌﻠوا ﻫـذا ﻓﺈن ﺠﻬودﻫم ﻤرﻓوﻀﺔ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ،وﻟم ﻴﺠدوا اﻷُذن اﻟﺼﺎﻏﻴـﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻤﻊ إﻟﻴﻬم ،وﻻ ﻴﻐرﻨﻬم ﻫذا اﻟﺼوت اﻟﻤﺒﺤوح أو ذاك ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﺨوﻨﺔ أو اﻟﺨﺎﺌرﻴن ،ﻤن ﺒﻌض اﻟﻌرب ،ﻓﺎﻷﺴﺎس ﻫو اﻟﻤواطن اﻟﻌرﺒﻲ ،واﻷﺴﺎس ﻫو اﻟﻤواطن اﻟﻤﺴﻠم وأﻨﺘم ﺘﻌرﻓون ،وﻨﺤن ﻨﻌرف
ﺒﺄن اﻟﻌـرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻛﻝ اﻟﻨﺎس اﻟﺨﻴرﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻤﻊ ﻫذا اﻟﻤﻨطق ،ﻛﻠﻬم ﻴﻘوﻟون ،ﻟﻛـﻲ ﺘﺴـﻤﻊ دﻋوة اﻟذي ﻴدﻋو إﻟﻰ اﺤﺘرام اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻗﻀﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻓﻤﻌﻨﻰ ﻫذا أن اﻟﻘﺎﻨون
اﻟـدوﻟﻲ ﻟﻴس إﻻ وﺴﻴﻠﺔ اﺘﺨذت ﻟﻠﺘدﺨﻝ ﻓﻲ ﺸؤون اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﻋـودة اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر إﻟﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وأﻤﺎم
ﺒﺎﻗﺘدار ٍ ٍ ﻋﺎﻝ ﻤﺜﻝ ﻫذا ﺤﺎﻟﺔ ﻤن ﻫذا اﻟﻨوع ،ﻓﺄن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻤﻌﻬﺎ اﻷﻤﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﺴﺘﻘﺎوﻤﺎن
اﻟﺘدﺨﻝ وﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻨزﻋﺔ اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ.
ﻴﻨﺘﻘﻝ ﺒﻌدﻫﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻘﻴﺎدات اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ واﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ
ﺤﻀرت ﻟﺴﻤﺎع وﺠﻬﺔ ﻨظر اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤوﻝ أﺴﺒﺎب اﻷزﻤﺔ وطرق ﺤﻠﻬﺎ ،وأﻤﺎم اﻟﺤﻀور ﺠﻤﻴﻌﺎ
ﻴﻌد اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﺄن ﻴﻘﺎﺘﻝ ﻤن ﻴﻌﺘدي ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺒﻛﻝ ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺸرف.
ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﻗﺎﺌﻼ :ﻨﺤن ﻨرﻴد اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،وﻨرﻴد اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ،وﻟﻛن ﺘﺤت ﺨﻴﻤﺔ اﻟﺘطﺒﻴﻘﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻬذا اﻟﻤﻔﻬوم .ﻓﺘﺤت ﻫذا اﻟﻤﻔﻬوم ظﻠم اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ،ﺠزﺌت أراﻀﻴﻬم
واﺴﺘُﻌﻤروا ،ﻨﻬﺒت ﺜرواﺘﻬم وﻤﺎزاﻟت ﺘﻨﻬب ،ﺠزﺌت أﻗطﺎرﻫم واﻗﺘُطﻌت ،وﺘﺤت ﻫذا اﻟﻤﻔﻬوم اﻏﺘُﺼﺒت ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺎزاﻟت ﺘُﻐﺘﺼب وﻤﺎزاﻟت ﻨﺴﺎؤﻨﺎ ﺘوﺠﻪ ﻟﻬن اﻹﻫﺎﻨـﺔ وﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺘوﺠﻪ اﻹﻫﺎﻨﺔ إﻟﻰ
ﻼ ﻴﻛﻤﻝ ﻤﺘﻰ ﺘطﺒق ﻫذﻩ اﻟﺸرﻋﻴﺔ ﺸﻌب وﻫو ﻓﻲ أرﻀﻪ ،ﻤﻨذ أﻛﺜر ﻤن أرﺒﻌﻴن ﺴﻨﺔ ظﻠﻤﺎً ..وﻤﺘﺴﺎﺌ ً
اﻟدوﻟﻴﺔ؟ ﻤﺘﻰ ﻴﺤﺘرم ﻫذا اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ اﻟذي ﻴﺘﺤدﺜون ﻋﻨﻪ؟.
إذا ﻤﺎ أرادوا أن ﻴﺤﺘرﻤوا اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ واﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻓﻌﻠﻴﻬم أن ﻴﺼﺤﺤوا ﻛﻝ
اﻨﺤراﻓﺎﺘﻬم وﻛﻝ ﻤﺴـﺎوﺌﻬمٕ ،واﻻ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻋﻨد ذﻟك ﻨﻌود ﻟﻨواﺠﻪ ﺤﺎﻟﺔ اﺴﺘﺨدام اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت اﻟﻤزدوﺠﺔ وﻨﻌود ﻟﻨرى أن اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ ﻤﺤض ﻏطﺎء.
إﻨﻨﻲ أﺤﺘرم اﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ ﺘﺼﺎغ ﺒﻤﻨطـق ﻗﺎﻨوﻨـﻲ ﺤﻘﻴﻘﻲ ،وﻓﻲ ﻨﻔس ﻫذا اﻟﻤﻨﺒر اﻟذي
ﻴﺘﺤدﺜـون ﻋﻨﻪ ﻛﻤﺠﻠس أﻤن ،ﻛم ﻤرة ﻋرﻀت ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻴﺔ وأﺠﻠﻬﺎ؟ وﻛﻝ اﻟﻤطﻠوب
ﻫو أن ﻴوﻓروا ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺒﺈطﺎر دوﻟﻲ ﻟﻠﻨﺎس اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ،وﻟﻴس رﻓﻊ اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻋﻨﻬم ،ﻓﺎﻨظـروا ﻤـدى
اﻟظﻠم ،ﻛﻴف ﻴﻤﻛن أن ﻨﺤﺘرم ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤؤﺴﺴﺔ؟ ﻓﻬذﻩ اﻟﻤؤﺴﺴﺔ ﻟم ﺘﻌد دوﻟﻴﺔ ،وﻟم ﺘﻌد ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،ﺒﻝ أﻨﻬﺎ أﺼﺒﺤت ﺘﺎﺒﻌﺔ إﻟﻰ ﺒوش.
إﻨﻨﻲ أﺘﻔـق ﻤﻌﻛم ﺘﻤﺎﻤﺎً ﻋﻠﻰ أن ﻗوة ﺒﻠدﻛم اﻟﻌراق ﻫﻲ ﻗوة ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻴﻔرط ﺒﻬﺎ،
وﻟﻛن ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت ،ﻓﺈن اﻟﻘوة اﻟﺘﻲ ﻴرﻴدﻫﺎ اﷲ ﻟﻴﺴت ﻗوة إذا ﻤﺎ ﺨﻨﻌت ﻟﻠظﻠم ،وﻫذﻩ ﻫﻲ 356
اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ اﻵن ،وﻤﻨذ ﻴوم 8/2إﻟﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫـذا ﻨﺴـﻴر ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ،ﺒﻝ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻓﺄﻨﺘم ﺘذﻛـرون ﻋﻨـدﻤﺎ ﻛﺎﻨـوا ﻴﻬﻴﺌون ﻟﻛﻲ ﺘﻀرﺒﻨﺎ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻗﻠﻨﺎ ﺒوﻀوح ،إن ﻀرﺒـت إﺴراﺌﻴﻝ، ﺴـﻨﻀرﺒﻬﺎٕ ،وان ﺤﺎوﻟت أو اﻋﺘﻘدت أﻨﻬﺎ ﻴﻛﻔﻴﻬﺎ أن ﺘﻤﺘﻠك اﻟﻘﻨﺒﻠـﺔ اﻟﻨووﻴـﺔ ،ﻓﻨﺤن ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ أن ﻨﺤرق ﻨﺼف إﺴراﺌﻴﻝ ،وذﻟـك ﻓﻲ ﺸﻬر ﻨﻴﺴﺎن اﻟذي ﺴﺒق اﻷﺤداث اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ. اﻵن.
ﻟﻘد ﻓﺘﺤت اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻗﺒﻝ ﻫذا اﻟوﻗت ﺒﻛﺜﻴر ،ﺜم ﺘطورت اﻷﻤور إﻟﻰ ﻤﺎ ﺘطورت إﻟﻴﻪ وﻟﻛﻨﻬﺎ دوﻟﺔ ﻛﺒﻴرة ﻓﻲ إﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻬﺎ اﻟﺘﺨرﻴﺒﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،وﻻ ﺘوﺠد دوﻟﺔ واﺤدة
ﻤـن اﻟـدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺘﻤﺘﻠك اﻟﺜروة اﻟﺘﻲ ﻴﻤﺘﻠﻛوﻨﻬﺎٕ ،واذاً ،ﻓﻬم ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨرﻴب واﻟﺸراء واﻹﻴذاء، وﻗد اﺴﺘﺨدﻤوا ﻋﻨﺎﺼر ﻗوﺘﻬم إﻟﻰ أﻗﺼﺎﻫـﺎ ،وﻨﺤن ﻻ ﻨﻌد اﻟﺘﺨـرﻴب وﺸراء اﻟذﻤم ﻋﻨﺼر ﻗوة ،ﻓﻘد
ﺠﺎﺒﻬﻨﺎﻫم ﺒﻌﻨﺼر ﻗوﺘﻨﺎ اﻟﻤﺒﺎﺸرٕ ،واذًا ﻓﻘد اﺴﺘﺨدﻤوا ﻋﻨﺼر ﻗوﺘﻬم وﻗد اﺴﺘﺨدﻤﻨﺎ ﻨﺤن ﻋﻨﺼر اﻟﻘوة اﻟﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﻤﻀﺎد ،أﻟﻴـس ﻫو ﻋﻨﺼر ﻗوة ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺸﺘرون اﻵن أﺼوات أﻛﺒر اﻟدوﻝ؟ وﻫـﻝ ﻛﺎن ﺴﻴﺤﺼﻝ اﻟذي ﺤﺼﻝ ﻟو ﻟم ﻴﻛن اﻷﻤر ﻤرﺘﺒطﺎً ﺒﺎﻟﺒﺘروﻝ؟ وﻟﻤﺎذا ﺘﺂﻤروا ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻗﺒﻝ اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن آب؟ ذﻟك ﻷن اﻟﻌـراق ﻴرﻓﻊ ﺒوﻀوح أن ﻓﻠﺴطﻴن ﻋرﺒﻴﺔ ،وأن اﻟﻘدس ﻤﻘدﺴﺔ ،وأن ﻓﻠﺴطﻴن
واﻟﻘدس ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻌودا إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻝ اﻟطﺒﻴﻌﻲ اﻟذي ﻛﺎﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻝ اﻻﺤﺘﻼﻝ ،وﻷن اﻟﻌراق ﻴﻘوﻝ أن اﻟﺒﺘروﻝ ﻫﺒـﺔ ﻤن اﷲ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺴﺘﺨدم ﻤن أﺠﻝ اﻟﻨﺎس ،وأن أﻤﻴرﻛﺎ ﻴﻨﺒﻐـﻲ أن ﻻ ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻰ
اﻟﺒﺘروﻝ ،ﺒﻝ أن ﻨﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬـﺎ ،ﻨﺒﻴﻌﻬﺎ ،ﻨﺸﺘري ﻤﻨﻬﺎ ،أﻤﺎ أن ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺘروﻝ ﻟﻛﻲ ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ،وﻤﻨﻬم اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ،ﻓﻬذا ﻤرﻓوض ،وﻫذا ﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎﻩ ﻓـﻲ ﺸـﺒﺎط ﻤن ﻋﺎم 1990ﻓﻲ
اﻷردن ،أن ﻓﻠﺴـطﻴن ﻴﺠب أن ﺘﺤرر ،وأن أﻤﻴرﻛﺎ ﻴﺠب أن ﻻ ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺘروﻝ وﻻ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ،وﻗﻠﻨﺎ أن ﻟﻠﻔﻘراء ﺤﻘﺎً ﻓﻲ أﻤواﻝ اﻷﻏﻨﻴﺎء.
إﻨﻨـﺎ ﻻ ﻨرﻴد اﻟﺤرب ،ﻓﻨﺤن ﺒﻨﺎة ﺠﻴدون ،وﻤن ﻴﺘﻘن اﻟﺒﻨﺎء ﻻ ﻴﺴﺘﺴﻬﻝ اﻟﺤرب ،وﻛﻝ ﻤﺎ
ﺘروﻨﻪ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﺒﻨﻴﻨﺎﻩ ﻨﺤن ،وﻗد ﺘﺴﻠﻤﻨﺎ ﻋن اﻟﻤﺎﻀﻲ ﻗﺼرﻴن ﻓﻘط ،وﻓﻨدﻗﺎً اﺴﻤﻪ ﻓﻨدق ﺒﻐداد، وﻴﻌد اﻵن ﻤن اﻟدرﺠﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ أو اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ،وﻗد ﻋﻤرﻨﺎ أﻴﻀﺎً ﺤﻴـث أﻋدﻨﺎ ﺒﻨﺎء ﻫذا اﻟﻔﻨدق اﻟذي أﺴﻤﻪ
ﻓﻨدق ﺒﻐداد ،وﻛﻨـﺎ ﻨرﺴـﻝ ﻀﻴوﻓﻨﺎ إﻟﻰ ﻓﻨدق ﺒﻐداد ،وﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻀﻴف ﻴﺄﺘﻴﻨـﺎ ﻨرﺴﻠﻪ إﻟﻰ ﻤﻛﺎن
ﻨﻘوﻝ ﻟﻪ أن ﻫذﻩ اﻷﺤﺠﺎر ﻫﻲ ﺒﺎﺒﻝ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴـﺄﻟﻨﺎ ﻋﻨﻪ ،إﻨﻬﺎ ﻤﺠرد أﺤﺠﺎر ﻤﻨﺜورة ﻋﻠﻰ اﻷرض، وﻗد ﺒﻨﻴﻨﺎ ﺤﺘﻰ ﻫذﻩ اﻷﺤﺠﺎر اﻟﻤﻨﺜورة ﻋﻠﻰ اﻷرض ،ﻟم ﻨﺘﺴﻠم ﺸﻴﺌﺎً ﻴذﻛـر وﻛﺎن اﻟﻘﺴم اﻷﻛﺒر ﻤن
اﻟﺸﻌب ﺤﺎﻓﻴ ًﺎ ووﺠوﻫﻬم ﺼﻔ اًر ﻷﻨﻬم ﻤﺼﺎﺒون ﺒﻔﻘر اﻟدم ﺒﺴﺒب اﻟﻨﻘص ﺒﺎﻟﻐذاء ،و %70ﻤن أﺒﻨﺎء
357
اﻟﺸﻌب أﻤﻴون ،وﻛﺎﻨت ﺒﻐداد ﻋﺒﺎرة ﻋن ﻗرﻴﺔ ﻛﺒﻴرة ﻤﻬﻤﻠﺔ ،وﻗد ﺒﻨﻴﻨﺎ ﻛﻝ ﻫذا اﻟﺒﻨﺎء اﻟذي ﺘروﻨﻪ اﻵن ﺒﺴﻬر اﻟﻠﻴﺎﻟﻲ ،وﺒﺎﻟﺘﻌب واﻟﺤرص واﻟدﻗﺔ. ﻓﺎﻟﺒﻨﺎة اﻟﺠﻴدون ﻻ ﻴﺴـﺘﺴﻬﻠون اﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح ،وﻟﻛن ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺴﺘﻌﺒد؟ إﻨﻪ
أﺼﻼً ﻟم ﻴﺸﻴد إﻻ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻗﺎﻋدة اﻟﺤرﻴﺔ واﻟﺤق ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﻋدة ﻟن ﺘﺒﻘﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎء اﻟﻤﺎدي.
أﻋﺎﻫدﻛم ﻋﻠﻰ أﻨﻨﺎ ﻟن ﻨﺴﺘﺴﻬﻝ اﺴﺘﺨدام اﻟﺴﻼح ،وأﻨﻨﺎ إذا ﻤﺎ أﺠﺒرﻨﺎ ﻋﻠـﻰ أن ﻨﺴﺘﺨدم
اﻟﺴﻼح ،ﻓﺄﻨﻨﺎ ﺴﻨﻘﺎﺘﻝ ﺒﻛﻝ ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺸرف اﻹﺴـﻼﻤﻲ واﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺘﻲ ﻨﻌرﻓﻬﺎ وﻨؤﻤن ﺒﻬﺎ وﺘﻌﻠﻤﻨﺎﻫﺎ، وﺴوف ﻴﻬزم اﻟظﺎﻟﻤون ﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻋدد ﺠﻴوﺸﻬم وﻨوع أﺴﻠﺤﺘﻬم.
وﻛﻌﺴﻛري وﻤﻘﺎﺘﻝ ﻤﺘﻤرس ﻴﺒدأ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ ﻴﻨﺎﻴر ﺠوﻻﺘﻪ ﻟﻴﺘﻔﻘد ﻤﻘﺎﺘﻠﻴﻪ
ﺒﺎدﺌﺎ ﺒﺎﻟﺠﻨود اﻟﻤﺘواﺠدﻴن ﻓﻲ اﻟﻛوﻴت وذﻟك رﻓﻌﺎً ﻟﻤﻌﻨوﻴﺎﺘﻬم وﺘﻘوﻴﺔً ﻹﻴﻤﺎﻨﻬم ﺒﺎﻟﻨﺼر ﻓﻴﺤﻤﺴﻬم ﻗﺎﺌﻼً:
اﷲ ﻴﺴﻌدﻨﺎ ﺒﻛم وﻴزﻴد اﻟوطن ﻋ اًز ﺒﻛم وﻴزﻴد اﻷﻤﺔ اﻗﺘدا ار إن ﺸﺎء اﷲ ﺒﻛم وﺘﺴﺘرﺠﻊ
ﺤﻘوﻗﻬﺎ وﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺘﺤرر اﻟﻘدس وﺘروﻨﻬﺎ ﺒﺄﻋﻴﻨﻛم إن ﺸﺎء اﷲ وﺒﻌوﻨﻪ إن ﺤق ﺤق ،واﷲ ﻴﻌﺎون ﻋﻠﻰ اﻟﺤق.
ﺒﻌدﻫﺎ ﻴﺨطب ﻓﻲ أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد واﻋداً ﺒﺎﻟﻨﺼر واﻟﺘﺤرﻴر وأن ﺘﺤﻘﻴق
اﻟﺤﻠم ﺒﺎت ﻗرﻴﺒ ًﺎ وﻤوﻋدﻩ أم اﻟﻤﻌﺎرك .وﻤﺴﺘﻨﻴ ار ﺒﺈﻴﻤﺎﻨﻪ اﻟﺜﺎﺒت ﻴﻘوﻝ:
ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﺎ زاﻟت رﻤز ﻨﻀﺎﻝ ﻛﻝ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن اﻟﻌرب وراﻴﺔ ﺠﻬﺎد ﻟﻛـﻝ
اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ،ﺤوﻟﺘم أﻨﺘم وأﺒطﺎﻝ اﻟﺤﺠﺎرة اﻟﺸﻌﺎرات ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴرﻫﺎ إﻟﻰ ﺸﻌﺎرات ﻴؤﻤن ﺒﻤﺸـروﻋﻴﺘﻬﺎ ﻻ أﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﻝ اﻟﺨﻴرﻴن وﻛﻝ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،وﺠﻌﻠﺘم إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤرﻴر وطرد اﻟﻐزاة ﻤرﺌﻴﺔ وﻤﻠﻤوﺴﺔ ،وﻤوﻋد ﻫـذا اﻟﺤﻠـم ﻗرﻴﺒﺎً ،ﺒﺈذن اﷲ ،ﻟﺘﻛﺘﺤﻝ ﺒﻪ اﻟﻌﻴون اﻟﺘﻲ أﺼﺎﺒﻬﺎ اﻟرﻤد وأﻋﻴﺎﻫﺎ اﻟﺴراب اﻟذي ﻗﺎد إﻟﻴﻪ ﺤﻛﺎم
وﺴﻴﺎﺴﻴون اﺒﺘﻌدوا ﻋن اﷲ ،واﻹﺼرار ﻋﻠﻰ اﻟﺤق ،ﻓﺎﺒﺘﻌدت ﻋﻨﻬم اﻟرﺤﻤﺔ واﻟﺸرف واﻷﻤـﻝ
واﻟﻨﺼر.
وﻓﻲ ﻨﻔس اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﺘﺨوﻀون أﻨﺘم واﻟﺸـﻌب واﻷﻤﺔ ﻤﻌرﻛﺔ ﻀد اﻟظﻠم اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻔوارق اﻟظﺎﻟﻤﺔ اﻟﺘﻲ أﺼﺎﺒت اﻷﻤﺔ ﺠراء ﻓﻌﻝ اﻟﻌﻘوق واﻟﻌﺎﻗﻴن ﻤـن اﻟذﻴن ﺤﻤﻠوا
ﺠﻨﺴﻴﺘﻬﺎ ،أو ﺒﻔﻌﻝ ظﻠم اﻷﺠﻨﺒﻲ ،وﺘﺨوﻀـون اﻟﻤﻌرﻛـﺔ ﻀد اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت اﻟﻤزدوﺠﺔ واﻟظﻠم واﻟﻔﺴﺎد واﻟﺘﺤﻠﻝ ،إن ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻷﻤﺔ واﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،أو ﻋﻠـﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ واﻟﻌﺎﻟم ﺒﻌﺎﻤﺔ. 358
وﺘﺘواﻟﻰ ﻟﻘﺎءاﺘﻪ ﻤﻊ ﺠﻨودﻩ ﻓﻴﻠﺘﻘﻲ ﻗﺎدة اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻤذﻛ ار إﻴﺎﻫم أن اﻻﻗﺘدار ﺸﻌور ﻴزﻴدﻩ اﻹﻴﻤﺎن وﻤن ﻫﻨﺎ ﻴﺒدأ اﻟﻨﺼر ،ﺸﺎرﺤﺎً ﻟﻬم:
إن واﺤداً ﻤن أﺴﺒﺎب اﻟﺨﻠﻝ ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ﻫو اﻟﺸﻌور ﺒﻌدم اﻻﻗﺘدار ﻟﻨﻘص ﻓﻲ اﻹﻴﻤﺎن
وﻨﻘص ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻛﻤﺎ ﻴﻔﺘرض أن ﺘﻛون ،أﻤﺎ اﻵن وﺒﻌد أن ﺘوﻓرت ﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ إن ﺸﺎء اﷲ ،وﺒﻌد أن ﺘوﻓر اﻹﻴﻤﺎن وأﺴـﺘﻨد إﻟﻰ ﻗﺎﻋدة راﺴﺨﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻔوس واﻟﻌﻘوﻝ واﻟﺼدور ﻓﺈن
اﻟﻨﺼـر ﻗرﻴب أن ﺸﺎء اﷲ ،وأن اﻟﻨﺼر ﻗرﻴب ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﺴـﺎﺤﺘﻪ ﺒﺎﻟوﺼف اﻟﻔﻨﻲ اﻟذي ﻗﻠﻨﺎﻩ ،أي ﺒﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻓﻘط ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﺜﻘـﻝ اﻷﺴـﺎس اﻟﻌﺴﻛري ﻤﻨﻪ ،ﺴﻴﻛون اﻟﺘﻐﻴﻴر ﺸﻤوﻟﻴﺎً ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻷﻤﺔ ،وﺴﺘﻛون اﻨﻌﻛﺎﺴﺎت اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ داﺨﻝ ﻛﻝ ﻋﻘﻝ وﻀﻤﻴر وﻗﻠب ﻤؤﻤن ﺤﻴﺜﻤﺎ
وﺠد ،وﺴﻴﻨﻬزم اﻟظﺎﻟﻤون ﻟﻴس اﻟﻤﺤﺘﺸدون ﻋﻠﻰ أرض ﻨﺠـد واﻟﺤﺠﺎز ﻓﺤﺴب ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻌﺘدون ﻋﻠﻰ
اﻟﻌراقٕ ،واﻨﻤﺎ ﺴﻴﻨﻬزم ﻤﻌﻬم اﻟظﻠم ،وﻴﺘﻘﻬﻘر وﺘﻬﺘز أرﻛﺎﻨﻪ ﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠد ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻛﻝ أن ﺸﺎء اﷲ ،وﻋﻨد ذﻟـك ﺴﺘﺘﺤرر ﻓﻠﺴطﻴن وﺴﻴﺘﺤرر ﺒﻴت اﻟﻤﻘدس ،وﺴﺘﺘﺤرر اﻟﻛﻌﺒـﺔ وﻗﺒر اﻟرﺴوﻝ وﻋﻨد ذﻟك ﺴﺘﺘﺤرر ﻛﻝ ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﺒﻝ وﻛﻝ ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠدوا. ﺜم ﻴﻠﺘﻘﻲ أﻋﻀﺎء ﻤن ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ ﻤﻘرﻩ ﺒﺒﻐداد ﻤطﻤﺌﻨﺎ إﻴﺎﻫم ﺒﺎﻟﻨﺼر ﻷن
اﻟﺸﻌب اﻟﺼﺎﺒر ﻫو ﺸﻌب ﻤﺠﺎﻫد ﻟذﻟك اﻟﺤق ﻫو ﻤﺎ ﺴﻴﻨﺘﺼر ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ،ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ:
إن ﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎﺌدة إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ ،ﻋﺎﺌدة إﻟﻰ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن إن ﺸﺎء اﷲ ،ﺴواء ﻗﺒﻠوا ﺒﺎﻟرﺒط ﺒﻴن
اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ واﻷﻤور ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ،أو رﻓﻀوا ،أطﻤﺌﻨﻛم إﺨواﻨﻲ ،واﻷﺴﺎس ﻓﻲ ﻤﺎ
أطﻤﺌﻨﻛم إﻟﻴﻪ ﻫو أن ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﺼﺎﺒر ،ﻫو ﺸﻌب ﻤﺠﺎﻫد ﻷﻨﻪ ﻤؤﻤن ﺒﺎﷲ وﻤؤﻤن ﺒﺄن ﻋﻠﻴﻪ دو اًر
ﻴﺠب أن ﻴؤدﻴﻪ ﺘﺠﺎﻩ ﻨﻔﺴﻪ وﺘﺠﺎﻩ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﺘﺠﺎﻩ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،واﻟذي ﻴؤﻤن ﺒﺎﷲ ،وﻴؤﻤن ﺒﺎﻟدور اﻟذي ﻴؤدﻴﻪ ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ اﷲ وﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ اﻟﺤق ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻬزم. إن اﻷﺴﺎس ﻫو اﻹﻴﻤﺎن واﻷﺴﺎس ﻫو أن ﻨﺴﺄﻝ أﻨﻔﺴﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟدوام ﻫﻝ ﻨﺤن ﻋﻠﻰ ﺤق،
وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون اﻟﺠواب ،ﻨﻌم ،ﻋﻨد ذﻟك ﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﻤن ﻗدرة ﻛﺎﻓرة ﻤﻬﻤﺎ ﺒﻠﻐت ﻤرﺤﻠﺔ اﻟﻌﺘو واﻟﻘدرة
اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟدﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن ﺘﻘﻬر ﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ،وﻟدى إﺨواﻨﻛم ﻤن اﻟﻌدة ،ﺒﻌد اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻛﻔﻲ ﻟﻠﻤواﺠﻬﺔ ،واﻟﻨﺼر ﻗرﻴب ،وﻓﻠﺴطﻴن ﻋﺎﺌدة إﻟﻰ أﻫﻠﻬﺎ ﺒﻌون اﷲ.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻛﺔ اﻟﺴﻲ إن إن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1991/1/28ﻤﺤذ ًار إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن ﻀرب
اﻟﻌراق وﻤﻨدداً ﺒذﺒﺤﻬﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﺼرح اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن:
ﻨﺤن ﻟن ﻨﻨﺨدع ﺒﺎﻟﻤظﺎﻫر ،وﻟذﻟك ﻤن اﻟﻤؤﻛد أن اﻟذاﻛرة ﺘﺴﻌﻔﻛم ﻟﺘﺘذﻛروا ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻗﻠﻨﺎ إذا ﻤﺎ
ﻀرﺒت ﺒﻐداد ،ﺴﻨﻀرب ﺘﻝ أﺒﻴب ،ﻟﻨﻘوﻝ ﻟﻠﻌﺘﺎة ﻓﻲ ﺘﻝ أﺒﻴب ،ﺒﺄﻨﻨﺎ ﻨﻌرف اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻨﻘوﻝ ﻟﻬـم، 359
اُﺘرﻛـوا أرض ﻓﻠﺴطﻴن واﺘرﻛوا ذﺒﺢ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن .إن إﺴراﺌﻴﻝ ،ﺘﺤﺘﻝ أرﻀﻨﺎ ﻨﺤن اﻟﻌرب ،ﺘﺤﺘﻝ
أرض ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺤﺘﻝ اﻟﺠوﻻن ،وﺘﺤﺘـﻝ ﺠـزءاً ﻤن ﻟﺒﻨﺎن. إذًا ،ﻫﻲ ﻤﺤﺘﻠﺔ وﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب.
ﻫذﻩ ﻫﻲ رﺴﺎﻟﺔ اﻟﺼوارﻴﺦ وأﺴﺒﺎﺒﻬﺎ وﻤﻌﻨﺎﻫﺎ. وﺒﻌد ﻤرور 17ﻴوم ﻋﻠﻰ اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺤرب طﺎﺤﻨﺔ ﺒدأت ﺒﺘﺎرﻴﺦ
1991/1/17ﻴﺨرج اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻴﺨطب ﻓﻲ أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺒﻐداد ﻓﻲ 1991/2/26 ﻤﺴﺘﻨﻛ اًر ﺤﺠم اﻟﻌدوان وﺸراﺴﺘﻪ وﻋﻠﻰ رأﺴﻬم اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻤﺠرﻤﺔ ،ﻤﺘﺤدﺜﺎ ﻟﺸﻌﺒﻪ:
أﻨﻪ ،اﻟﻴوم اﻟذي ﺠﻌﻠت ظروف ﺨﺎﺼﺔ ﺠﻴش اﻟﻌـراق ﻴﻨﺴﺤب ﺠراء اﻟﻤﻼﺒﺴﺎت ﻤﻤﺎ ذﻛرﻨﺎ ،وﻤﻨﻬﺎ
ﻋدوان 30دوﻟﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌـﺔ ،وﺤﺼﺎرﻫﺎ اﻟﺒﻐﻴض ﺘﺘﻘدﻤﻬم ﻓـﻲ اﻟﺸر واﻟﻌدوان اﻵﻟﺔ واﻟﻛﻴﺎن اﻟﻤﺠرم ﻓﻲ
أﻤرﻴﻛﺎ وﺤﻠﻔﺎؤﻫﺎ اﻟﻛﺒﺎر ،وﻗد أﺨذ ﻫذا اﻟﺼف اﻟﺨﺒﻴث ﻋﻤق وﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋدواﻨﻴﺘﻪ ﻟﻴس ﻤن ﻨواﻴﺎﻩ
اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻀد اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﺴـﻼم ﻓﺤﺴـب ٕواﻨﻤﺎ ﻤن ﻤوﻗف اﻟذﻴن اﻨﺨدﻋوا ﺒدﻋوى اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ أﻴﻀﺎً وﺴﻴذﻛر اﻟﺠﻤﻴﻊ أن أﺒواب اﻟﻘﺴطﻨطﻴﻨﻴﺔ ﻟم ﺘﻨﻔﺘﺢ أﻤﺎم اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ
أوﻝ ﻤﺤﺎرﺒﺔ ﺠﻬﺎدﻴﺔ وأن ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻌزﻴزة اﻟﺘﻲ رﻛن اﻟﻤﺠﺘﻤـﻊ اﻟدوﻟـﻲ ﺤرﻴﺘﻬﺎ واﺴﺘﻘﻼﻟﻬﺎ ﻓﻲ زواﻴﺎ اﻟﻨﺴﻴﺎن وﻤﻬﻤﺎ ﺤﺎوﻝ اﻟﻤﺤﺎوﻟـون اﻟﻤﺸﺒوﻫون ﻓﺈﻨﻬﺎ ﺒﻔﻌﻝ ﺘﻀﺤﻴﺎت وﺠﻬﺎد اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن واﻟﻌراﻗﻴﻴن
ﻋـﺎدت ﻟﺘطرق اﻷﺒواب اﻟﻤوﺼدة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎطﻝ ﻋﺎدت ﻓﻠﺴطﻴن ﺘطرق ﻫذﻩ اﻷﺒواب ﻟﺘﺠﺒر اﻟﻤﺘﺠﺒرﻴن
واﻟﺨوﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻝ ﻴﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺒـد ﻟﻬﺎ ﻤن ﺤﻝ ﻴﻌز أﻫﻠﻬﺎ وﻴﻀﻊ اﻟﺤﺎﻝ أﻤﺎم
ﻓرص ﻟﺘطور أﻓﻀﻝ وأﺼﺒﺤت ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻔﻘر واﻟﻐﻨﻰ واﻹﻨﺼﺎف واﻹﺠﺤﺎف واﻹﻴﻤﺎن واﻟﻛﻔر واﻟﺨﻴﺎﻨﺔ واﻹﺨﻼص ﻋﻨﺎوﻴـن ﻤﻘﺘرﻨﺔ ﻓﻲ أﺤداث ﻗرﻴﺒﺔ وأﺸﺨﺎص ﻤﻌﻠوﻤﻴن واﺘﺠﺎﻫﺎت ﻤﻌروﻓـﺔ ﺘرﺠﺢ ﻛﻝ ﻤﺎ
ﻫو إﻴﺠﺎﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫو ﺴﻠﺒﻲ وﻛﻝ ﻤﺎ ﻫو ﻤﺨﻠـص ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎدر اﻟﻤدﻨس. وﺒﻌد ﺤرب اﺴﺘﻤرت 42ﻴوﻤﺎ أﻟﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤﺎ ﻤﻌدﻟﻪ 2000طن ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن
اﻟﻤﺘﻔﺠرات ﻤن ﺨﻼﻝ ﻏﺎرات ﻴوﻤﻴﺔ ﺒﻠﻐت 2555ﻏﺎرة ﻴﺨرج اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﻛﻝ إﺒﺎء وﺸﻤوخ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1991/3/16ﻤﻌﻠﻨﺎً ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺄن اﻟﻤﻌﺘدﻴن واﻫﻤﻴن وأن
اﻟﻌراق ﻻ ﻴزاﻝ ﺼﺎﻤداً ورﻏم ﻛﻝ اﻟدﻤﺎر ﻻزاﻟت ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻗﻠب أﺤﺎدﻴﺜﻪ ،ﻤؤﻛداً:
أن اﻟﻌراق ﺒرﻏم ﻤﺎ أﺼﺎﺒﻪ ﻤن ﺨﺴﺎﺌر وﻤﺎ ﻗدﻤﻪ ﻤن ﺘﻀﺤﻴﺎت ،وﻤﺎ ﻴﺤﻴط ﺒﻪ اﻵن ﻤن
أﺨطﺎر وﻤـن ﺤﺼﺎر ﻤﻔروض ﺒﻬدف اﻟﻨﻴﻝ ﻤن ﻛراﻤﺘﻪ وﻗ اررﻩ اﻟﻤﺴﺘﻘﻝ وﻗﻴﻤﻪ اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ واﻟوطﻨﻴﺔ،
ﺴﻴﺒﻘﻰ ذﻟك اﻟﻌراق اﻷﺒﻲ اﻟﺸﺎﻤﺦ اﻟﻌزﻴز اﻟﻤؤﻤن اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌطﺎء واﻹﺒداع ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟظروف واﻷﺤواﻝ ،وأن اﻟﻌراق ﺴﻴﺒﻘﻰ اﻟرﻛن اﻷﺴﺎس ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻤن واﻻﺴﺘﻘرار اﻟذي ﻴﺼون 360
اﻟﺤﻘوق واﻟﻤﺒﺎدئ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،ﻓﺒدون اﻟﻌراق اﻟﻘوي اﻟﻌزﻴز ﺴﻴﻌم اﻻﻀط ارب وﺘﻨﺘﺸر اﻟﻔوﻀﻰ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ وﺴﻴدﻓﻊ اﻟواﻫﻤـون ﺜﻤﻨﺎً ﺒﺎﻫظﺎً ﻟوﻫﻤﻬم وﺴوء ﺘﻘدﻴرﻫم ﻟﻤﻛﺎﻨﺔ اﻟﻌراق ودورﻩ .إن اﻟﻌراق ﻤﺴﺘﻌد ،ﺒﺈﻴﻤﺎن وﺜﻘﺔ ،وﻛﻤﺎ ﻛﺎن داﺌﻤﺎً ،ﻟﻠﺘﻤﺴـك اﻟﺼﺎدق اﻟﺠﺎد ﺒﻌﻼﻗﺎت ﺤﺴن
ﺠوار ،وﺒﺎﻻﺤﺘرام اﻟﻤﺘﺒﺎدﻝ ﺒﻴن ﺒﻠدان اﻟﻤﻨطﻘﺔٕ ،واﻴﺠﺎد ﺤﻝ ﻋﺎدﻝ ﻤﻨﺼف وﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺤﻝ ﻴﻠﺒﻲ آﻤﺎﻝ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒـﻲ اﻟﻔﻠﺴـطﻴﻨﻲ وﺤﻘوﻗﻪ اﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻛﻤﺎ ﻋﺒرت ﻋﻨﻬﺎ وأﻛدﺘﻬﺎ
ﻤؤﺴﺴﺎﺘﻪ وﻗﻴﺎدﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺸرﻋﻴﺔ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ورﺌﻴس دوﻟﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت، وﻛﻤﺎ ﺘؤﻛدﻫﺎ ﻴوﻤﻴﺎً ﺒﺎﻷﺴﻠوب اﻟﺠﻬﺎدي اﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤرة ﻤﻨذ
أرﺒﻌﺔ أﻋوام ،وأن أﻴﺔ ﺤﻠوﻝ ﺘﻨﺘﻘص ﻤن ﺤﻘوق ﻫذا اﻟﺸﻌب اﻟﻤﺠﺎﻫد ﻟن ﺘﻛون ﺤﻠوﻻً ،ﺘﺠﻠب اﻷﻤن واﻻﺴﺘﻘرار ﻟﻠﻤﻨطﻘﺔ.
ﻓﻲ ﻋﺸق واﻀﺢ ﻟﻠﻤﺠد واﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌرﺒﻲ ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 1991/7/2
ﻟﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻋن اﻟﻤزج ﺒﻴن ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻘوة واﻟﻌطﺎء ﻤذﻛ اًر إﻴﺎﻫم أن اﻟﻌرب طواﻝ ﺘﺎرﻴﺨﻬم ﻛﺎﻨوا أﻫﻝ اﻟﺴﻴف واﻟﺒﻨﺎء .وﺸﺎرﺤﺎ ﻴﻛﻤﻝ:
أﻨﺘم ﺘﻌرﻓون ،ﻤﺜﻠﻤﺎ أﻋرف ،أن اﻷﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘرﻓﻊ اﻟﺴﻴف ﺒوﺠﻪ اﻟظﻠم ،ﻗﺎدرة
ﻋﻠﻰ أن ﺘﺒﻨﻲ.
وﻨﺤن أﻫﻝ اﻟﺴﻴف واﻟﺒﻨﺎء ،ﻷﻨﻨﺎ أﻫﻝ اﻟﺤق ،ﻻ ﻨﻌﺘدي ﻋﻠﻰ أﺤد ،وﻟﻛن ﻤن ﻴﻌﺘدي ﻋﻠﻴﻨﺎ
ﻴﺼﻌب ﻋﻠﻴﻪ أن ﻴﻨﺎم اﻟﻠﻴﻝ.
ﻗﺒﻝ أرﺒﻌﺔ آﻻف ﺴﻨﺔ ،ﺴن ﻗﺎﻨون ﻓﻲ اﻟﻌـراق ،واﻟﻰ اﻵن ﻓﺄن ﺒﻌض ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻤوادﻩ ﻏﻴر
ﻤوﺠودة ﻓﻲ دوﻝ ﻛﺜﻴرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺠﺎﻨب ﻤن ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن.
ٕوان أﻤﺘﻨـﺎ ﺴﻴدة ﻛﻝ ﻗواﻨﻴن اﻷرض ﻓﻲ ﻗﺎﻨوﻨﻬﺎ ،ﻷن ﻗﺎﻨوﻨﻬﺎ ﻫو ﻗﺎﻨون اﷲ ،ﺴـﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ،واﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم أﺤﺘوى ﻋﻠﻰ ﺤﻘوق ﻟﻺﻨﺴﺎن ﻟم ﻴﺤﻤﻬﺎ أي ﻗﺎﻨون ﻓﻲ اﻷرض ،ﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا.
وﻤﻊ ذﻟك ﻻﺤظوا ازدواﺠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺌﺒﻴن ،اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴﺘﺤدﺜون ﻋـن اﻟﻌداﻟﺔ ،واﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ،
وﻛﻴف ﻛﺎﻨوا ﻴﺘﺤدﺜون ﻋن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻟﻨﺤـﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن طﺒﻘﺎً ﻟﻬذﻩ اﻟﺸرﻋﻴﺔ
اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدﺜون ﻋﻨﻬـﺎ ،ﻗﺎﻟوا ،أن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﺴﻴﺄﺘﻲ دورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻝ ﺒﻌد اﻻﻨﺴﺤﺎب ﻤن اﻟﻛوﻴت.
واﻨظروا ﻤﺎذا ﻴﺤﺼﻝ اﻵن. ﻛﻴف أﻫﻤﻠت ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن. 361
واﻨظروا ﻤﺎذا ﻴﺤﺼﻝ اﻵن. ﻛﻴـف ﻴﺤﺎوﻟون أن ﻴﺠردوا أﺼﺤﺎب اﻟﻤﺒﺎدئ ﻤن اﻟﺴﻼح ،ﻟﻴﺒﻘوا ﻴد إﺴراﺌﻴﻝ ،طﻠﻴﻘﺔ ﺘﻌﺒث ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘـﺔ ﻋﻠﻰ ﻫواﻫﺎ ،وطﺒﻘﺎً ﻷطﻤﺎﻋﻬﺎ ،واﻨظروا ﻛﻴف ،أﻫﻤﻠـوا ﺤﻘوق إﺨواﻨﻛم ﻋرب ﻓﻠﺴطﻴن
اﻟﻤﺸردﻴن ﻤن اﻟرﺠﺎﻝ واﻟﻨﺴﺎء واﻷطﻔﺎﻝ.
ﻓﺄﻴن ﻫﻲ اﻟﻌداﻟﺔ؟ ،وأﻴن ﻫﻲ اﻟﺸرﻋﻴﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻘوﻟون؟.
أﻤﺎ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷﺨﻴرة ﻓـﻲ اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻴﻛم ،ﻓﺄﻨﺎ أﺘﻔق ﻤﻌﻛم ﺘﻤﺎﻤﺎً ،وﻫﻛذا ﻨﺤن وﺼﻔﻨﺎﻫﺎ،
ﻫﻛذا وﺼﻔﻨﺎﻫـﺎ ﻤن أوﻝ ﺒﻴﺎن ،أﻨﻬﺎ ﻋﺒﺎرة ﻋن ﻤﺠﺎﻤﻴﻊ ﻤﻌدة إﻋداداً ﺨﺎﺼﺎً ،وﻤرﺴﻠﺔ ﻤن ﺨﻠف
اﻟﺤدود ،ﻟﺘطﻌن ﻓـﻲ اﻟظﻬـر ،ﻓﻬـﻲ ﺠـزء ﻤن ﺨطﺔ اﻟﻌدواﻨﻴﻴن ﻋﻠﻴﻨﺎ ،وﻟﻴﺴت ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋن ﻫـذﻩ
اﻟﺨطـﺔ ،وﻻ ﺒد أن أﻗوﻝ ﻟﻛم ،أﻨﻪ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟظروف ﻛﺎﻨت ﻋﻴﻨﻲ داﺌﻤﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺜﻨﻰ ،وﻋﻠﻰ
اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ ،ﻷن ﻟدي وﺼﻔﺎً ﺨﺎﺼﺎً ﻟﻠﺸﻌب ﻓﻲ ﻫذﻴن اﻟﻤﻛﺎﻨﻴـن ،ووﺼﻔﺎً ﺨﺎﺼـﺎً ﻟﻌروﺒﺘﻬم ،وﻟﺘوﻏﻝ
ﺠذرﻫم ،ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻘوﻤﻲ ،ﻓﺄي ﺤﺎﻀر ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻨﻔﺼﻝ ﻋن اﻟﻤﺎﻀﻲ ،وﻟذﻟك ﻛﺎن ﻤن اﻷﻤور اﻟﺘﻲ أﺘﺄﻟم ﻟﻬﺎ ،ﻫو ﺘﺄﺨر اﻟﺠﻴش ﻋن اﻟوﺼوﻝ إﻟﻴﻛم ،ﺒﺄﺴرع ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ،ﺨﺸﻴﺔ ﻤن أن ﻴﺤﺼﻝ ﺨﻠﻝ ،ﺒﻔﻌﻝ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﺠﺎﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻴﻠـﺔ ،وﻷﺴـﺒﺎب ﻤﻌروﻓﺔ وأﺼﺒﺤت ﻤﻌروﻓﺔ ،وﻟم ﺘﻛن
إﻨﺘﺒﺎﻫﺘﻛم ﻓﻲ ﻟﺤظﺘﻬﺎ ﻤوﺠودة ،أو ﻟم ﺘﻛن إﻨﺘﺒﺎﻫﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﻟﺤظﺘﻬﺎ ﻤوﺠودة.
ﻛﺎن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻤﻘد ار ﻟﻠﻤرأة وﻤؤﻤﻨﺎ ﺒﻌطﺎﺌﻬﺎ ﻷﺒﻌد اﻟﺤدود ﻟذا ﻟم ﻴﺨﻠو ﻟﻪ
ﺤدﻴث دون أن ﻴذﻛرﻫن ﺒﺎﻟﻤﺎﺠدات ،وﻗد ﻛﺎن ﻟﻪ ﻟﻘﺎء ﻓﻲ 1992/12/16ﻤﻊ وﻓود ﻨﺴوﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻗدﻤن ﻟﺒﻐداد ﻟﻠﺘﻀﺎﻤن ﻤﻊ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺤﺼﺎرﻩ ،ﻓﺤدﺜﻬم ﻗﺎﺌﻼ:
أن ﻤن ﺒﻴن اﻷﻤور اﻟﺘﻲ ﻨﻌﺘز ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻐـداد ،ﻫو أن ﺒﻐداد ﻻ ﺘﻤﺜﻝ ﻤﺤﻴطﻬﺎ اﻟﻤﺤﻠﻲ
ﺤﺴب ،وﻻ ﺘﻤﺜﻝ أﻤﺘﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻘط ٕ ،واﻨﻤﺎ ﺘﻤﺜﻝ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ طرﺤﺘﻪ أم اﻟﻤﻌﺎرك ﻤن أﻫداف وﺸﻌﺎرات ،وﻨﺤن ﻤﺘﻤﺴﻛون ﺒﻬذﻩ ﻛﻠﻬﺎ ،وﻟن ﻨﺤﻴد ﻋﻨﻬﺎ ﺒﺤوﻝ اﷲ ،وﻟﺴوف ﺘﻨﺘﺼر اﻹرادة
اﻟﺘﻲ آﻤﻨت ﺒﺘﻠك اﻷﻫداف ،وﺘﺤﻤﻠت ﻤن أﺠﻠﻬﺎ ﻤﺎ ﺘﺤﻤﻠت ﺠراء اﻟﻌدوان.
وﻴﻛﻤﻝ ﻤﻌﺒ ار ﻋن ﺸﻛرﻩ ﻟﻬن ﺴواء ﻓﻲ اﻟﻛﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻔﻀﻠن ﺒﻬـﺎ ،أم ﺒﺄﻴﺔ ﺼﻴﻐﺔ ﻤن
اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺘﻲ ﻋﺒرت ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﺎﺠدات ﻋن ﻤﺸـﺎﻋرﻫن وﻤواﻗﻔﻬن ،وﻨﺸﻛرﻫن ﻟﻬذا اﻟﺤﻀور ،وﻨﺤن ﻨﻔﻬم ﻤﺎ اﻟذي ﻴﻌﻨﻴﻪ اﻟﺤﻀـور إﻟﻰ ﺒﻐداد ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻷوﻗﺎت ،ﻓﻔﻴﻪ ،ﻋﻠـﻰ اﻷﻗﻝ أن ﻴﺘﺠﺸم اﻟذي ﻴﺤﻀر ﻋﻨﺎء اﻟﺴﻔر ﺒ اًر ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺘرﺒو ﻋﻠـﻰ اﻷﻟف ﻛﻴﻠوﻤﺘر ﻤن ﻋﻤﺎن إﻟﻰ ﺒﻐـداد ،وﻤﺜﻠﻬـﺎ ﻓﻲ اﻹﻴﺎب ،ﻛﻤﺎ
ﻨﻌرف اﻟﻤﺸـﺎﻛﻝ اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن أن ﺘواﺠﻬﻛن ﺒﺴﺒب ﺤﻀورﻛن إﻟﻰ ﺒﻐداد ،ﻟﻛن ﻤﺎ ﻨرﻴد اﻟﺘوﻛﻴد
362
ﻋﻠﻴﻪ ،ﻫو أن ﺒﻐداد ﺴوف ﺘﺒﻘﻰ ،ﺒﻌون اﷲ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻋﻠﻴـﻪ ﻤﻨذ ﺘﺄﺴﻴﺴﻬﺎ ﻤﻨﺎ اًر ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، وﻤﻨﺎ اًر ﻟﻠﻤؤﻤﻨﻴن ،ﺤﻴﺜﻤـﺎ ﻛﺎﻨوا ،وﻤﻨﺎ اًر ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ.
وﺴـوف ﺘﺒﻘﻰ ﺒﻐداد ﺴﻨدًا ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﺤﺘﻰ ﺘﺘﺤرر ،ﺒﺈذن اﷲ ،وﺴـﻨدًا ﻟﻠﺸﻌوب اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺎج
إﻟﻰ دﻋﻤﻬﺎ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ اﻟﺸﻌوب ﺒﻐض اﻟﻨظر ﻋن ﺠﻨﺴﻴﺘﻬﺎ.
وﻓﻲ رؤﻴﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام اﻟﺸﻤوﻟﻴﺔ ﻟﺤﺠم اﻟﻤؤاﻤرة ﻴﻠﻘﻲ ﺨطﺎﺒﺎً ﻓﻲ 1993/7/31أﻤﺎم وﻓد
ﻤﺤﺎﻓظﺔ ﺒﺎﺒﻝ ﻴﺸرح ﻓﻴﻪ وﻀوح اﻟﻤؤاﻤرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب وأن ﻤﺸﺎﻏﻠﺔ اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﺤرب واﻟﺤﺼﺎر ﻟم ﻴﻛن إﻻ ﻏطﺎء ﻟﻼﻋﺘداء ﻋﻠﻰ ﻤن ﺘرﺘﺌﻴﻪ إﺴراﺌﻴﻝ ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻓﻲ ﻫذا ﻴﺴﺘﻬﻝ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إذا ﻛﺎﻨت ﺼورة اﻟﻤؤاﻤرة وأﺴﺒﺎﺒﻬﺎ ﻏﻴر ﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤن اﻟﻤراﺤﻝ ،ﻓﻘد أﺼﺒﺤت اﻵن
واﻀﺤﺔ ،ﻟﻴس ﻟﻠﻌراﻗﻴﻴن ،واﻟﻌرب ،ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﻌﺎﻟم ،ﺤﻴث أﺼﺒﺤت اﻹﺠﺎﺒﺔ واﻀﺤﺔ وﺸﻤوﻟﻴﺔ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﺴؤاﻝ ،ﻟﻤﺎذا أﺴﺘﻬدف اﻟﻌراق؟
ﻓﻔﻲ ﻋﺎم ، 1982وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻨت اﻟﺼﻴﺤﺎت اﻟﻤﻨﻛرة ﺘﺼدر ﻤن إﻴران ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ
اﻟدﻋوة ﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺒﺼرة واﻟﻌراق ﻛﻠﻪ ،ﻫﺎﺠﻤت إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺒﻨﺎن ،وﺤوﺼرت ﺒﻴـروت ،وﻓﻲ ﺸـﻬر ﺘﻤـوز ﻤن ﻋـﺎم ،1993ﻫﺎﺠﻤـت إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺒﻨﺎن أﻴﻀﺎً ،ﻓﻔﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻨت إﻴران ﺘﻬـدد اﻟﻌـراق
وﺘﺸﺎﻏﻠـﻪ ،وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟـذي ﻴﺤﺎﺼـر ﻓﻴـﻪ اﻟﻌراق ،ﻤﻊ ﻛﻝ اﻹﺠراءات اﻷﺨرى ،ﻫﺎﺠﻤت إﺴراﺌﻴﻝ ﻟﺒﻨﺎن ،وﻟﻛن إﺴراﺌﻴﻝ ﻟم ﺘﻬﺎﺠم أﺤداً ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﻤﻨذ ﺸﻬر آب ﻤن ﻋﺎم 1988إﻟﻰ ﺸﻬر ﻛﺎﻨون
اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻋﺎم .1991
ﻟﻤﺎذا ﺘﻬﺎﺠـم إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻟﺒﻨﺎن اﻵن؟ وﻟﻤﺎذا ﺘﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب ،ﺒرﻏـم أن ﺒﻌض ﻤﻤﺜﻠﻲ
اﻟﻌرب اﻟرﺴﻤﻴﻴن ﻗدﻤوا ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،ﻤﺎ ﻻ ﺘﺤﻠـم ﺒﻪ أﺒداً ﻤن ﺘﻨﺎزﻻت وﻗﺒوﻝ إﻫﺎﻨﺎت؟ ﻟﻤﺎذا ﻴﺤﺼﻝ ﻛﻝ ذﻟك؟.
اﻟﺠواب ،ﻷن ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻘوة ﻟدى اﻟﻌرب ﻗد أﻀﻌﻔت ،أو ﺠرت ﻤﺸﺎﻏﻠﺘﻬﺎ ،وﻟو ﻟم ﻴﻛن
اﻟﻌراق ﻤﻌرﻀﺎً ﻟﻠﻤﺸﺎﻏﻠﺔ ،ﻫﻝ ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ،أن ﺘﻬﺎﺠم ﻟﺒﻨﺎن؟ واﻟﺠواب ،ﻛﻼ ،أﻴﻀﺎً.
ٕواذاً ،ﻫذا ﻫو ﺴﺒب اﻟﻌدوان اﻟذي وﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌ ارق ﻓﻲ ﻋﺎم ،1991وﻤﺎ زاﻝ ﻤﺴﺘﻤ ًار ،ﻫو
واﻟﺤﺼﺎر ،ﻟﻛﻲ ﻴﺒﻘوا اﻟﻌـرب ﻤﺴـرﺤﺎً ﻟـ إﺴراﺌﻴﻝ ،وﻫذا واﺤد ﻤن اﻷﺴﺒﺎب.
وﻟﻴﻨظر ﻛﻝ ﻤﻨﻛم إﻟﻰ ﻤﺎ ﺤوﻟﻪ ،ﻓﺴوف ﻴرى ﻤـن ﻫو اﻟذي ﻴﻌﻤﻝ ﻟﻨﻔﺴﻪ وﻴﺘﺨذ ﻗ اررﻩ
ﺒﻨﻔﺴـﻪ ،ﻓﺎﻨظروا إﻟﻰ ﻤﺎ ﺤوﻟﻛم ،واﺴﺄﻟوا أﻨﻔﺴﻛم ،ﻛم ﻤن ﺒﻴن اﻟﻌرب ،وﻛم ﻤن ﺒﻴن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻵن، ﻤن ﻻ ﻴﻀﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﺘﺤت إﺒط واﺤد ﻤن اﻟﻛﺒﺎر ،وﻴدﻓﻊ ﻟﻪ ﻟﻘﺎء ﺤﻤﺎﻴﺘﻪ ،وﻟﻘﺎء رﻋﺎﻴﺘﻪ؟.
363
ﻓﻤن ﻴﻛن ﺘﺤت إﺒط ﺸﺨص آﺨر ﻟﺤﻤﺎﻴـﺔ ﻋرﺸﻪ ،ﻓﺄﻨﻪ ﻴدﻓﻊ اﻟﺜﻤن ﻤن اﻟﺸﻌب ،ﻤن ﻛراﻤﺔ اﻟﺸﻌب ،وﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﺸﻌب ،وﺤﺎﻀر اﻟﺸﻌب ،وﺜروة اﻟﺸﻌب. ﻻﺤظوا ،ﻤﺎ اﻟذي ﻴﺠري اﻵن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن؟ إﻨﻪ ﻋدوان ﻫﻤﺠﻲ أﻋﻤﻰ ﻴﻀرب اﻷرض
واﻟﺤﻴﺎة ،ﻤن ﻏﻴر ﺘﻤﻴﻴز ،إﻨﻪ ﻋدوان ﻤطﻠـق اﻟﻌﻨﺎن ،ﻷن ﻟﺒﻨﺎن ﻻ ﻴﻤﺘﻠك ﻤن اﻷﺴﻠﺤﺔ ﻤﺎ ﻴﻘﺎوم اﻟطﺎﺌرات اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ. وﺤوﻝ ﻤﻌﻨﻰ اﻟﺼﻤود واﻟﺼﺒر ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻴوﺠﻪ ﺘﺤﻴﺔ ﻟﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن ﺨﻼﻝ
ﻟﻘﺎﺌﻪ ﺠﻤﻬور اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺒﻐداد ﻓﻲ 16ﻴﻨﺎﻴر 1994ﻤﺒﻴﻨﺎ أن ﺒﺘﻠك اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﻟم ﻴﻨﻝ اﻟﻌدوان
ﻤن روح اﻟﻌ ارق .ﻓﻴﺒدأ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :ﻟﻘد ﻋﻠـم ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ أن أﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ ﻤوﺠودة أﺴﺎﺴﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻠب ،واﻟﻀﻤﻴر ،واﻟﻌﻘﻝ اﻟﻤؤﻤن ،ﻓﻬﻲ ﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻷرض ،وﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠدت أرض ﻫﻨﺎك ﺴﻼح ﻓﻲ ﺤﺠﺎرﺘﻬﺎ ،وﻟﻌﻝ ﻤن ﻴﺨﺴر أرﻀﻪ ﻻ ﺒد واﺠـدﻫﺎ وواﺠـد ﻓﻴﻬﺎ ﺤﺠﺎرة
ﻴﻘﺎوم ﺒﻬﺎ اﻟطﻐﺎة ،ﻤﺤﺘﻠﻲ اﻷرض ،وﻤﻐﺘﺼﺒـﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﺒﻴﺎراﺘﻬﺎ ،وﻤوﺠﻬﻲ اﻹﻫﺎﻨﺔ إﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻌرب، واﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن.
ﺘﺤﻴﺔ إﻟﻰ ﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ،ﺸﻌب اﻟﺤﺠﺎرة ،اﻟﺴﻼح اﻷﺒﺨس ﺜﻤﻨﺎ واﻷﻛﺜر وزﻨﺎً ﻓﻲ
ﻤﻌﻨﺎﻩ وﻗدﺴﻴﺔ ﻤﻛﺎﻨﺘﻪ.
ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﺒر واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻴﻤﻛن أن ﺘﻌرﻓوا اﻵن ،ﻋﻠﻰ وﺠﻪ أﻓﻀﻝ ،اﻹﺠﺎﺒﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺴؤاﻝ اﻟﺴﺎﺌﻠﻴن ،ﻟﻤﺎذا اﺴﺘﻬدﻓوا ﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﻓﻲ ﻋدواﻨﻬم اﻟﻬﻤﺠﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒﻊ
ﻋﺸر ﻤن ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺎم 1991؟ ،وﻛﻝ اﻟذي أﺼﺎﺒوﻩ ﻓﻲ ﺠﺴم اﻟﻌراق ،ﻟم ﻴﻤﻛﻨﻬـم ﺸﻴطﺎﻨﻬم ﻤن روح اﻟﻌراق؟ ،وﻟﻤﺎذا أزداد ﺤﻨﻘﻬـم اﻟﺸرﻴر ،ﻓﺘوﻏﻠوا ﻓﻲ اﻟﻐﻲ أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ﻓﻲ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻋدواﻨﻬم
اﻟﻤﺴﺘﻤر ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻋدواﻨﻬم ﻋﻠﻰ ﺴﻤﺎﺌﻨﺎ وأرﻀﻨﺎ ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌراق ،واﻻﻋﺘداء ﻋﻠﻰ ﺴﻤﺎﺌﻨﺎ ﻓـﻲ ﺠﻨوﺒﻲ اﻟﻌراق؟ ،واﺴﺘﻤ اررﻫم ﻴﺤﻛﻤـون ﺒﺄﻴـد ﻤﻠطﺨـﺔ ﺒﺎﻟﻌﺎر ،وﺒﻌﻘوﻝ ﺸرﻴرة ﺤﺼﺎرﻫم اﻟظﺎﻟم ﻋﻠﻴﻨﺎ؟
إن اﻟﺠواب ﺘﺠدوﻨﻪ ،أﻴﻬﺎ اﻷﺨوة ،ﻓـﻲ ﻛﻝ ﻫذا اﻟذي ﻗﻠﻨﺎﻩ ،وﻓﻲ اﻟﻘدوة اﻟﺘﻲ ﺴﺠﻠﻬﺎ ﺸﻌب
اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻗﻴﺎس ﻤﻌﻨﻰ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻟﻠطﺎﻏوت ،وﻤﻌﻨﻰ اﻟﺼﺒر اﻟﺠﻤﻴﻝ اﻟﻤطﻠوب ،ﻟﻴﺤﻘق ﻟﻨﻔﺴﻪ، وﻷﻤﺘﻪ ،واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،ﻋﻼﻤﺔ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﻌﺒور إﻟﻰ ﺤﻴﺎة أﻓﻀﻝ ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ اﻟﺼﻤﻴم اﻟﻤﺘﺠرد ﻋن ﻛﻝ ﻤﻌﻨﻰ ﻤن ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟطﻤﻊ واﻟرﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠط وأي ﻤﻌﻨﻰ ﻤن ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟظﻠم واﻟطﻐﻴﺎن.
364
ﻓﻲ 1995/1/5ذﻛرى ﺘﺄﺴﻴس اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﺒﻌد أن ﻴﺤﻴﻴﻬم ورﺠﺎﻝ اﻟﻘﺘﺎﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺴورﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﺼر واﻟﻤﻘﺎوﻤﻴن أﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨوا دﻓﺎع ﻋن ﻛراﻤﺔ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺒدأ ﺒﺎﻟﺤدﻴث ﻋن ﺘﺴﺎؤﻝ ﻷﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ ﻫو ﻤن ﻴطﻠق اﻟﺼﺎروخ اﻷرﺒﻌﻴن ﻋﻠﻰ إﺴراﺌﻴﻝ؟ ،ذاﻛ ار أن اﻟﺸﺒﺎب اﻷردﻨﻲ ﻛﺎﻨوا ﻴﻛﺘﺒون ﻋﻠﻰ ﻗﻤﺼﺎﻨﻬم ،ﺘﺴﻌﺔ وﺜﻼﺜون ﺼﺎروﺨﺎً ،ﻓﻤن ﻴطﻠق اﻟﺼﺎروخ اﻷرﺒﻌﻴن؟ ،وﻴﻀﻌون ﻋﻼﻤﺔ اﺴﺘﻔﻬﺎم.
ﻓﻴﺠﻴب وﻫذﻩ ﺤﺎﻟﺔ ﻻ ﺘﻨﻔﺼﻝ ﻟﻛﻲ ﻨﺒﺎﻫﻲ أو ﻨﻔﺨر ﺒﻬﺎ ،ﻓﻔﻲ أي ﻋﻤﻝ ﻨﻘوم ﺒـﻪ ﺘﺠﺎﻩ أُﻤﺘﻨﺎ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻨﻤﺎ ﻨﻘوم ﺒﺎﻟواﺠب ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ وﻨﺤن ﻨﻘوم ﺒﺄي ﻋﻤﻝ ﻨﺸﻌر ﺒﺄن ﻫذا اﻟﻌﻤﻝ أﻗﻝ ﻤن رﻏﺒﺘﻨﺎ وﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻨﺎ.
وﻟﻛﻨﻨﻲ أﻋﺘﻘد أن ﻤن ﺤق اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﺘﺴﺄﻝ ،ﺘﺴﻌﺔ وﺜﻼﺜون ﺼﺎروﺨﺎً ،ﻓﻤن ﻴطﻠق
اﻷرﺒﻌﻴن؟.
وﻫذا ﻫو ﺘﺎرﻴﺨﻛم ،وﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق ﻤﻨذ اﻟﻘدم ،ﺤﺘﻰ ﻗﺒﻝ أن ﻴﺘوﻟﻰ ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ
اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﻗﻴﺎدة ﻫذا اﻟﺠزء ﻤن اﻷﻤﺔ ،ﺤﻴث ﻛﺎﻨت ﻟروح اﻟﻌراﻗﻴﻴـن ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ داﺌﻤﺎً ،وﻟﻛن ﻻ
ﻴﻌﺒر داﺌﻤﺎً ﻋن ﻤﺴﺘوى ﻤﺎ ﻓﻲ ﻗدرات اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻹرادة اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،وﻤﺜﻠﻬﺎ
أﻴﻀﺎً ،ﻨﻌرف أن روﺤﻴـﺔ اﻟﺸﻌب ﻓﻲ ﺴورﻴﺔ وﻤﺼر واﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺞ ،وأﻤﺎﻛن أﺨرى ﻤن
اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟﻴﺴت ﻨﻔس روﺤﻴﺔ ﻛﻝ اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻌراق اﻵن ،وﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ
اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻷﺨرى ﻟﻴﺴت ﻫﻲ أﻴﻀﺎً روﺤﻴﺔ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻬم ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ
اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﻤﺼﻴرﻴﺔ اﻟﻛﺒرى إذ إﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﻴر ﺒﻨﻔس اﻻﺘﺠﺎﻩ ﻟروﺤﻴﺔ اﻟﺸﻌب وﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻪ وﺘطﻠﻌﺎﺘـﻪ ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ ﻗدراﺘﻪ.
وﻤﺴﺘﻛﻤﻼً اﺤﺘﻔﺎﻻت اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﺒﻌﻴد اﻟﺠﻴش ،ﻴوﺠﻪ ﺨطﺎﺒﺎ ﻟﻠﺸﻌب ﺒﺄن ﻫذا اﻟﻌﻴد
ﻫو ﻋﻴد اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤرر اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ وﺘزﻴد ﻤن إرادﺘﻬﺎ وﺸﻤوﺨﻬﺎ.
إن اﻻﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒذﻛرى ﺘﺄﺴﻴس ﺠﻴش اﻟﻌراق ،ﻫو اﺤﺘﻔﺎﻝ ﺒذﻛرى ﺒداﻴﺔ أوﻝ ﻨواة ،ﻟﺘﻔﻌﻝ
إرادﺘﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﻤﺒدﺌﻴﺔ ﻓﻲ اﺘﺠﺎﻫﻬﺎ اﻟوطﻨـﻲ واﻟﻘوﻤﻲ اﻟﺼﺤﻴﺢ ،ﻓﻲ ﺘﻌزﻴز اﺴﺘﻘﻼﻝ اﻟﻌراق ،ﺒطرد
اﻻﻨﺠﻠﻴز ﻤﻨﻪ ،وﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻪ ﺘﺠﺎﻩ اﻟطﺎﻤﻌﻴن ﻓﻴﻪ ،ﻓﻲ ﻗﺎدﺴﻴﺔ ﺼـدام اﻟﻤﺠﻴدة ،وﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ،وﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﺤﻴﺜﻤﺎ اﻨﻔﺘﺤت ﺴﺎﺤﺎت ،وﻓرص اﻟدﻓـﺎع ﻋن ﻤﺒﺎدﺌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤرﻴﺔ ،واﻻﺴﺘﻘﻼﻝ واﻟﻌز ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻓﻲ ﻤﺼر ،وﻓﻲ ﺴورﻴﺎ ،واﻷردن ،وﺴﺎﺤﺎت أﺨرى.
365
وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺤﺘﻔﻝ اﻟﺸﻌب ﺒﻴوم اﻟﺴﺎدس ﻤن ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻛﻝ ﻋﺎم ،ﻓﺈﻨـﻪ ﻻ ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﻌﻴد اﻟﺠﻴش ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻴﺤﺘﻔﻝ ﺒﻌﻴد اﻹﻤﻛﺎﻨﻴﺎت اﻟوطﻨﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت أﺴﺎس ﺘﺤرر إرادﺘﻪٕ ،واﺒﻘﺎء اﻟﻌراق ﺸﺎﻤﺨ ًﺎ ،ﻤﻌﺎﻓﻰ ،ﻋﺼﻴﺎً ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻤﻌﻴن ،واﻟﻐﺎدرﻴن.
وﻟﻘـد ﻛﺎﻨت اﻟﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔ ﻋﻨد ﺤﺴن ظن اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟظروف
واﻷﺤواﻝ ،ﻓﺒﻘﻴت درع اﻟوطن اﻟﻌزﻴـز ،ودرع اﻟﺸـﻌب اﻷﻤﻴن ،ﻴذود ﺒﻬﺎ وﻴﺠود دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻘﻴم
اﻟﻤﻘدﺴﺔ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،وﻴﻌد ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻤواﺠﻬﺔ أﻴﺔ ﻛرﻴﻬﺔ ،ﻤن ﻏﻴر ﻛﺴﻝ أو ﺘردد.
ﺜم ﻤوﺠﻬﺎ ﺘﺤﻴﺘﻪ ﻷﺒﻨﺎء اﻷﻤﺔ اﻟﺸرﻓﺎء اﻟذﻴن ﺴﺎﻨدوا اﻟﻌراق ﻓﻲ ﺤرﺒﻪ ﻀد اﻟظﻠم واﻟﻌدوان، ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻝ طﻼب اﻟﺠﺎﻤﻌﺎت ﻓﻲ ﻤﺼر :ﺴواء ﻓﻲ اﻟﻤﺸـﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎﻝ ،ﺠﻨﺒﺎً إﻟﻰ ﺠﻨب ﻤﻊ أﺸﻘﺎﺌﻬم
ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻝ ﺒﻌض اﻟﺒﻌﺜﻴﻴن ﻤن أﻗطﺎر اﻟﻌرب ،أو ﻓﻲ ﺘظﺎﻫرات ﻤﻀﺎدة ﻷﻤﻴرﻛﺎ وأﻋواﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻠف اﻟﻌدواﻨﻲ ،واﻟﺘﻲ راح ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺸﺒﺎب ﻤؤﻤن ﻏﻴور ﻤن أﺒﻨﺎء ﻤﺼر اﻟﻌروﺒﺔ ﻤن طﻼب
اﻟﺠﺎﻤﻌﺎت ،ﻓﺎرﺘﻔﻌت أرواﺤﻬم اﻟطﺎﻫرة إﻟﻰ ﻋﻠﻴﻴن ،ﺘﺎرﻛﺔ أﺜ اًر ﻻ ﻴﻤﺤﻰ ﻤن اﻟﻤﺠد واﻟﺤﻤﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺠﻝ اﻟﻌروﺒﺔ واﻹﻴﻤﺎن ،أم ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت أﺨرى ﺒرع ﻓﻴﻬﺎ وﺘﻤﻴز ،ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ،أﺒﻨﺎء اﻟﻤﻐرب
اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻛﺒﻴـر ﻓـﻲ ﺘوﻨس ،واﻟﺠزاﺌر ،واﻟﻤﻐرب ،وﻤورﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ،أو ﻓﻲ اﻟﺴـودان ،واﻟﻴﻤن ،أو اﻷردن، وﻓﻠﺴطﻴن ،وﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ وﻓﻲ أﻗطﺎر ﻋرﺒﻴﺔ أﺨرى ﻤﻌروﻓﺔ ،ﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬم أﺒﻨﺎء ﺴورﻴﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟذﻴن ﻟم ﺘﻤﻛﻨﻬم ظروﻓﻬم اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻤن أن ﻴﻌﺒروا ﻋن ﻤوﻗﻔﻬم ﺒﻤﺴﺘوى إﺤﺴﺎﺴﻬم اﻟﻘوﻤﻲ ،وﺘﻔﺎﻋﻠﻬم اﻟﺼﻤﻴم ﻤﻊ وﻗﻔﺔ إﺨواﻨﻬم ﻓﻲ اﻟﻌراق.
ﻓﻲ ذﻛرى ﺘﺄﺴﻴس اﻟﺠﻴش اﻟﻌراﻗﻲ وﻗرب اﻟذﻛرى اﻟﺨﺎﻤﺴﺔ ﻟﻠﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ اﻟظﺎﻟم ﻋﻠﻰ
اﻟﻌراق ﻴﺨطب اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ ﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﺒﺎﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،1996/1/6ﻗﺎﺌﻼً :إن ﺠﻴش اﻟﻌراق اﻟﺒﺎﺴﻝ ﻫو ﻤن ﺒﻴن ،ﻗﻠﺔ ﻤن اﻟﺠﻴوش اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟﻔرﻴد ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻪ اﻟذي ﻗﺎﺘﻝ ﺨﺎرج ﺤدود اﻟﻘطر اﻟذي وﻟد ﻓﻴﻪ ﻀد ﺠﻴش اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ أرﺒﻊ ﻤـرات ﻓﻲ
ﺴﻴﻨﺎء وﻓﻲ اﻟﺠوﻻن وﻓﻲ أرض ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻓﻲ ﺠﻨﻴن وﻛﻔر ﻗﺎﺴم وﻨﺎﺒﻠس وطوﻟﻛرم وﻤﺤور اﻟﻬوارة ـ ﻗﻠﻘﻴﻠﻴﺔ وراﻤﺎت ﻫﺎﻛوﻓﻴﺘش وﻤوﻗﻊ روﺘﻨﺒﻴرغ ﻓﻲ ﻤﺴﺘﻌﻤرة ﻛﻴﺸر ﻋﻠﻰ ﻨﻬر اﻷردن وﻤرﺘﻔﻌﺎت
ﻗرﻴﺔ ﻛوﻛب اﻟﻬوى ﻏرﺒﻲ ﻛﻴﺸر وﻗرﻴﺔ اﻟﻤﺠﺎﻤﻊ وﻤﺴﺘﻌﻤرة ﻛوﻟم وﻗرﻴﺔ زرﻋﻴن ورأس اﻟﻌﻴن وﻤﺠدﻝ ﻴﺎﺒﺎ وﻤﺴﺘﻌﻤرة ﻛﻔﺎر ﻴوﻨﺎ وﻗﺎﻗون واﻟطﻴرة. وﻛﺎن ﻟﻪ داﺌﻤﺎً ﺸرف إﺴـﻨﺎد أﺸﻘﺎﺌﻪ ﻓﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ أرض اﻷردن اﻟﺸﻘﻴق ﻟﻴﺼد اﺤﺘﻤﺎﻻت
اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻀﻌﻔت ﺠﺒﻬﺔ اﻷردن إﺜر ﻋدوان 1967وﺒﻘﻲ ﺠﻴش اﻟﻌروﺒـﺔ ﻫﻨﺎك
366
ﺒﺤدود ﺜﻼث ﺴﻨوات وﻟم ﻴﻌد إﻟﻰ ﻤﻌﺴﻛراﺘﻪ داﺨـﻝ ﻗطر اﻟﻌراق إﻻ ﺒﻌد أﺤداث أﻴﻠوﻝ اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠت ﻓﻲ اﻷردن ﻋﺎم .1970 وأﻨﻪ ﻟﻔﺨر ﻋظﻴـم ﻟﺠﻴش اﻟﻌروﺒﺔ ﻫذا أن ﺘﻛون طﺎﺌراﺘﻪ ﻫﻲ اﻟطﺎﺌـرات اﻟوﺤﻴدة ،ﻤن ﺒﻴن
طﺎﺌرات ﺠﻴوش اﻟﻌرب ،اﻟﺘﻲ ﺘﺤدت ردود ﻓﻌﻝ اﻟدﻓﺎﻋﺎت اﻟﺠوﻴﺔ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺸرف اﻟﺼوارﻴﺦ اﻟﺤﺴﻴن واﻟﻌﺒﺎس ،اﻟوﺤﻴـدة ،ﻤن ﺒﻴن ﺼوارﻴـﺦ ﻛﻝ ﺠﻴوش اﻟﻌرب ،اﻟﺘﻲ دﻛت أﻫداﻓﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻛﻴﺎن اﻟﻐﺎﺼـب اﻟﻤﻌﺘدي.
وﻤﺘﺴﺎﺌﻼً ﻴﺘﺎﺒﻊ :أﻟم ﺘﻤﺜﻝ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ،ﻓﻲ أﻫم ﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،ﻤوﻗـف اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻗدرة ،وروح اﻟﺘﺼـدي ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ،وﻓﻲ ﻤﺎ ﻤﺜﻠت ،ﻤن ٍ ﻤﻌﺎن ﻗوﻤﻴﺔ ٕواﻨﺴﺎﻨﻴﺔ؟.
ﺒﻠﻰ واﷲ ،إن ﺠﻴش اﻟﻌراق ﻫو ﺠﻴش اﻟﻌروﺒﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ،اﻷﻤﻴﻨﺔ ،اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻫو
اﻟﻤﻘﺘدر اﻷﻤﻴن ﻟﻴﺒﻘﻲ ﻫـذا اﻟﺸرف ﺒوﺼﻔﻪ ﻫذا ﻤوﺼوﻻً ﻤﻊ ﻤﻌﺎﻨﻴﻪ ،وﻤﺎ ﻴﺄﻤﻠﻪ اﻟﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻓﻲ
ﺠﻴش اﻟﻌراق.
ﻤﻀﻴﻔﺎ أﻨﻪ ﺴﻴﻨظر ﺸﻌب اﻟﻌراق إﻟﻰ ﻛﻝ ﺨطوة ﺘﻨطوي ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺼد اﻟﺤﺴن واﻟرؤﻴﺔ اﻟﻤﺘوازﻨﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ واﻟﻘﺎﻨوﻨﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻤﻐزى ﻏﻴر اﻟﻛﻴدي ﻤن ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺘﻠك وﺘطﺒﻴﻘﻬﺎ ﺴﻴﻨظر ﺸﻌﺒﻨﺎ إﻟﻴﻬﺎ واﻟﻰ ﻓﺎﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻤﻨظﺎر اﻟﺘﻘدﻴر واﻻﺤﺘرام وﺴﻴزﻴد ﻟﻌﻨﺘـﻪ وﻤواﺠﻬﺘﻪ ﻟﻛـﻝ ﺨطوة
ﺘﻨطوي ﻋﻠﻰ ﻗﺼد ﻛﻴدي أو ﺘﻔﺴﻴر ذي ﻏرض وﺴﺘﻛون اﻷﺸﻬر اﻟﻘﺎدﻤﺔ ﺨﻴر ﺸﺎﻫد ﻋﻠﻰ اﻟﺨطـوات واﻟﻔﻌـﻝ واﻟﻤوﻗف ﻛﻝ ﻀﻤن ﻤﻴداﻨﻪ واﺘﺠﺎﻫﻪ ووﺼﻔﻪ.
وﻤﻊ ﺒدء اﺤﺘﻔﺎﻻت ﺜورة ﺘﻤوز اﻟﺘﻲ ﻓﺠرﻫﺎ ﺤزب اﻟﺒﻌث 1968وﺒﻬذﻩ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ أﻟﻘﻰ
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺨطﺎﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﺎﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﺒﺘﺎرﻴﺦ 1996/7/17ﻤظﻬ ار ﺤﺠم اﻻﺴﺘﺴﻼم اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻤﺜﻨﻴﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻋﻨوان اﻷﻤﺔ ورﻤز ﻋروﺒﺘﻬﺎ ،ﻓﻴﻘوﻝ: ﻟﻘد اﺠﺘﻤﻊ ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،ﻤن أﺼﺤﺎب اﻟﻐرض اﻟﻤﺴﺒق ،ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ،وﻤﻌﻬم ﻤن ﺠﺎء إﻟﻴﻬﺎ ﻤن ﻏﻴر ﻏرض ﻤﺴﺒق ﻀد ﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﺒﻝ واﺠﺘﻤﻊ اﻷﺸرار ﻫﻨﺎك ﻟﻴﻛوﻨوا ﻟﻴس ﻀد ﺸﻌب
اﻟﻌراق ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻀد ﻛﻝ أﺤرار اﻟﻌرب وﺘطﻠﻌﺎﺘﻬم وﻤﻌﺎﻨﻴﻬم ،ﻟﻘد اﺠﺘﻤﻌوا ﻫﻨﺎك ،وﻛﻝ ﻴﺤﻤﻝ
ﻀﻌﻔﻪ وﻀﻐﻴﻨﺘﻪ أو ﻗدرﺘﻪ وﺘطﻠﻌﻪ ،وﺒﻌﻀﻬم ﻗد ﻟوح ﻟﻤن ﻴﻐرﻴﻪ ﺒﻛﻴس أﻤواﻝ إرادة ﻟﻤﺜﻝ ﻫذﻩ
اﻟﻤواﻗف اﻟﻤﺨزﻴﺔ ،أو ﻟوح ﻟﻤن ﻴﺨﺸﺎﻫﺎ ﺒﻌﺼﺎ اﻷﺠﻨﺒﻲ ،اﻟذي ﻴﺤﺘﻤﻲ ﻫو ﺒﻌﺼﺎﻩ ،أو ﻟوح ﻟﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻲ ﻟﻴﺴﻛت ﻋﻨﻪ أو ﻴﻘﺒﻠﻪ ﻤﻘﺎﺒﻝ اﻟﺴﻛوت ،أو ﻗﺒوﻝ ﻤﺎ ﻴﻬم آﺨرﻴن ،وﻛﻝ ﺘﻠك اﻟﻤﺴﺎوﻤﺎت، ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎﻨت ﺘﺠري ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع اﻟﻘﺎﻫرة أو ﻗﺒﻠﻪ ،ﻟم ﺘﻛن ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻌب أو اﻷﻤﺔ ﻤن ﺒﻴن
اﻋﺘﺒﺎراﺘﻬﺎ ،وﺒدﻻً ﻤن أن ﻴﺒﺤﺜوا وﻴﺠﻴﺒوا ﻋﻠﻰ أﺴﺌﻠﺔ ﻤﻠﺤﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﻝ وﻀﻤﻴر اﻷﻤﺔ ،وﻴﺴﻬﻤوا ﻓﻲ 367
رﻓﻊ اﻷﻤﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ أراد ﻟﻬﺎ اﷲ ﻟﺘﻛون ،اﺴﺘﻤ أر اﻟﺨﺎﺴﺌون طرﻴق ﻤﻛﺎﺌدﻫـم ،ﻀد أﺤرار اﻷﻤﺔ ،وﻀد ﺸﻌب اﻟﺒطوﻟﺔ ﻓﻲ ﻋراق اﻟﻤﺠد واﻟﻛﺒرﻴﺎء واﻟﻛراﻤﺔ واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ،واﻟذي ﻴﻤﺜﻝ اﻟﻴوم أﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎوﻴن اﻷﻤﺔ اﻟداﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺠﻬﺎدﻫﺎ وﻨﻀﺎﻟﻬﺎ ،وروﺤﻬﺎ ،واﻗﺘدارﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺘطﻠﻊ اﻟﻤﺸروع ،وﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء ،وراﺤوا
ﻴﻐطﺴون ﻓﻲ ﺨﻨدق اﻟذﻝ ،ﺘﺤت ﻤﺴﻤﻰ اﻟﺴﻌﻲ إﻟﻰ ،ﻤوﻗف ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻤﺎ ﻴﻘوﻟﻪ اﻟﺒﻌض ﻹﺠﺒﺎر
اﻟﻤﺘﺼدرﻴن ﻓﻲ إدارة اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻗﺒوﻝ اﻟﺴﻼم ﻤﻊ اﻟﻌرب ،ﻟﻴداروا ،واﻫﻤﻴن،
اﻟﻤواﻗف اﻟﻤﺨزﻴﺔ ﻟﻤن وﻗﻔﻬﺎ ،وﻤن ﺒﻴن ذﻟك ،اﻟوﻗﻔﺔ اﻻﻨﻔرادﻴﺔ اﻟﻤﺴـﺘﻌﺠﻠﺔ ﻟﻤن وﻗف ،أو ﻤن ﻓﻲ ﻨﻴﺘﻪ أن ﻴﻘف وﻗﻔﺔ اﻟﻀﻌف واﻟذﻝ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨـﻲ وأﻤﻴرﻛﺎ ،ﻓﻛﺎن اﻟﻤوﻗف اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟذي أراد اﻟﻤﻐرﻀون ﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب اﻵﺨرﻴن أن ﻴﻘﻔوﻩ ﻤﻌﻬم ﻫو اﻹﻗرار ﺒﺎﺴﺘﺴﻼم ﻤﺴﺒق ،ﻤﻊ اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ
ﺒﻤﺎ ﻴظﻨون أﻨﻪ ﻴﺴﺘر اﻟﻌورات وﻟو ﺠزﺌﻴﺎً أو ﻤرﺤﻠﻴﺎً ﺘﺠﺎﻩ ﻤﺴﺎﺌﻝ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻴش ﻤﻊ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻤﺎ أﻏﺘﺼﺒـﻪ ﻤن ﻤﻘدﺴﺎت وأر ٍ اض ،وﺤﻘوق اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،ﺒﻝ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻤﻌﺎً.
إذاً ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ ﻫﻲ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬم ،ﻓﻼ ﻴﺸرف أي ﻋرﺒﻲ أو أي ﻤﺴﻠم ،أن ﻴﺤﺴب ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ
اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ وﻤواﻗﻔﻬﺎ ،ﻓﻛﻴف ﻴرﻀﻰ ﺒﻬﺎ ﻤن ﻴﻤﺜﻝ ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم اﻟﻤﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ أُﻤﺘﻪ اﻟﻤﺠﻴدة،
ﺤﺎﻀ اًر ،وﺘﺎرﻴﺨﺎً ،وﻤﺴﺘﻘﺒﻼً.
ﻓﻲ ﺨطﺎب ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 1997/1/6ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺼﻤﺔ ﺒﻐداد ﻤوﺠﻪ ﻟﻸﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺸرح ﻓﻴﻪ ﻤن اﻟﻤﻌﺘدي وﻤن اﻟﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻪ ،ﻤﺴﺘﻨﻛ ار ﺘﺠﻴﻴش اﻟﻌرب ﺠﻴوﺸﻬم ﻀد اﻟﻌراق
ﺨﻼﻝ أزﻤﺔ اﻟﻛوﻴت ووﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﺼرف اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻋدواﻨﻪ اﻟﻐﺎﺸم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﻓﻴﻘوﻝ :إن
ﺒﻌض اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴواﺠﻬﻬم ﺤرج ﻓﻨﻲ ﻓـﻲ أﺴﺌﻠﺔ اﻟﺼﺤﻔﻴﻴن ﺒﺼدد اﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟﻌراق وﺸﻌﺒﻪ ،وﻛﻴف ،وﻟﻤﺎذا ،ﺠﻴش ﻤن ﺠﻴش ﺠﻴﺸﻪ ﻟﻴﻀﻌﻪ ﺘﺤت ﻗﻴﺎدة اﻷﺠﻨﺒﻲ ،ﻀد ﺠﻴش وﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﺼﺎروا ﻴﺴﺘﻤرﺌون اﻟﺤدﻴث ﻋن ﻗﺼﺔ ﻤﻛررة ﻫﻲ أن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻛﺎن ﻗد أﻛد ﻓﻲ
أﺤد اﺠﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ أن ﻤن ﻴﻌﺘدي ﻤن اﻟﻌرب ﻋﻠﻰ ﺸﻘﻴﻘﻪ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻴﺴﺘﻠزم اﻟواﺠب أن ﻴﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرب ﻟﻴﻘرروا إﺨراج ﺠﻴﺸـﻪ ﻤن أرض اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻪ ،إذا ﻛﺎن اﻷﺨﻴر ﻏﻴر ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻝ ذﻟك ،وﺤﺘﻰ إذا ﻛﺎن ﻫذا اﻟﺠﻴش ،ﺠﻴش اﻟﻌراق.
ﻨﻌم ﻟﻘد ﻗﻠت ذﻟك ،وأﻛدت اﻟﻘوﻝ أﻴﻀ ًﺎ ﻤرة ﺜﺎﻨﻴﺔ وﺜﺎﻟﺜﺔ ﻤﻊ ﻋدد ﻤن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن اﻟﻌرب،
وﻗﻠت ﻫذا ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻘدت ﻓﻲ اﻟﻤﻐرب ﺒرﺌﺎﺴـﺔ اﻟﻤﻠك اﻟﺤﺴن اﻟﺜﺎﻨﻲ ،وﻤﺎ زﻟت أؤﻤن
ﺒذات اﻟﻤﺒﺎدئ ،وﻟﻛن ﻫذا ﻫو ﻤﺠرد ﺠزء ﻤن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.
368
ﻟﻴذﻛروا اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻤﻠﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك ،إذا ﻛﺎن اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻤﻀﺎد اﻟﻤطﻠوب ﻴﻨطﺒق ﻋﻠﻰ ﻓﻌﻝ ﺠﻴش اﻟﻌراق ،وﺸﻌب اﻟﻌراق ،ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻟن ﻨﻐﻀب ﻤن ﻓﻌﻠﻬم ﻀد ﺸﻌب وﺠﻴش اﻟﻌراق ،ﺒﻝ ﻻ ﻴﺤـق ﻟﻨﺎ أن ﻨﻐﻀب ،وﻟﻛن ﻗﺒﻝ ﻫذا وذاك ،ﻟﻴﻘﻝ ﻟﻨﺎ أوﻟﺌك اﻟذوات ﻫﻝ اﺠﺘﻤﻌوا وﻓق اﻷُﺼوﻝ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ، ﻫم ،وﻤن ﻴﻌﻨﻴﻬم اﻷﻤـر ،ﻟﻴطﻠﻌوا ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻘﺎﺌق ﻓﻲ ﺠو ﻤﻨﺎﺴب ،وﻤن ﺒﻴن ذﻟك ﻤن ﻫو اﻟﻤﻌﺘدي،
وﻤن ﻫم اﻟﻤﻌﺘدى ﻋﻠﻴﻬم ،ﻤﻊ اﺴﺘﺤﻀﺎر ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﻠزم ﻤن ﺨﻠﻔﻴﺎت ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﺒﻌﻴﻨﻬﺎ ﻗﺒﻝ دﺨوﻝ ﺠﻴﺸـﻨﺎ
اﻟﻛوﻴـت؟ وﻫﻝ ﻗرر اﻟﻌرب ،ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع أُﺼوﻟﻲ ﻛﻠﻬم ،وﻤﻨﺎﻗﺸـﺔ ﻤوﻀوﻋﻴﺔ ﻓﻌﻼً ،ﺘﺠﻴﻴش ﺠﻴوﺸﻬم ﻀد ﺸﻌب وﺠﻴش اﻟﻌراق!؟
وﻫﻝ اﺘﺨذوا ﻗ ارراﺘﻬم ﻓﻲ ﻀوء ﻤﺒﺎدئ اﻟﻌﻤﻝ اﻟﻘوﻤﻲ؟ واﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ؟ وﻫﻝ ﻛﺎﻨت
ﻗ ارراﺘﻬم وﻓق ﺴـﻴﺎﺴﺎت ﻗد وﻀﻌوﻫﺎ ﻟﺘﻛون ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ ﺒﻼدﻫم ،وﺸﻌب ﺒﻼدﻫم ،واﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ
اﻟﻌﻠﻴﺎ؟ أم أﻨﻬﺎ ﺠﺎءت اﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻷواﻤر وﻤﺼﺎﻟﺢ وﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﺸـﻨطن ،اﻟﺘﻲ رأﻴﻨﺎ وﻟﻤﺴـﻨﺎ ﻟﻤس اﻟﻴد، ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻨد ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻷﺨرى اﻟﺤﻴوﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ
ﻋﻘدت ﻓﻲ ﺒﻐداد ،ﻓﻲ ﺸـﻬر أﻴﺎر ﻤن ﻋﺎم ،1990واﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨـﺎ ﻋﻨﻬـﺎ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ ،ورﻓﻀﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻨﺎُ
وﻋﻠﻰ رؤوس اﻷﺸﻬﺎد!؟ ﺜم أﻴن ﻛﺎن أوﻟﺌك اﻟذوات؟ وﻟﻤـﺎذا ﻟم ﻴﺠﺘﻤﻌوا ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻤش أزﻤﺔ ﻟﺒﻨﺎن
اﻟﻤﻌروﻓﺔ؟ وﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﺠﺘﻤﻊ أوﻟﺌك اﻟذوات وﻴﻘرروا أي ﺤد أدﻨﻰ ﻤن اﻟﻔﻌﻝ اﻟﻌﺴـﻛري ﻋﻨدﻤﺎ أﺤﺘﻝ اﻹﻴراﻨﻴون ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻔﺎو اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻔـداء وﺒواﺒﺔ اﻟﻨﺼر اﻟﻌظﻴـم؟ وﻟﻤﺎذا ﻻ ﻴﺠﺘﻤﻌون ﻟﻴﻘرروا ﻤﺎ ﻴﻘرروﻨﻪ ﻋﺴﻛرﻴ ًﺎ ﻀد اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤر ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎن ،ﻋدا ﻋن ﻓﻌﻝ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﻟﻌدواﻨﻲ ﻓﻲ اﺤﺘﻼﻝ أرض ﻋرب آﺨرﻴن ،واﻻﻋﺘداء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ،وﻟﻤﺎذا ﻟم ﻴﺠﺘﻤﻌوا ﻀد اﻻﺤﺘﻼﻝ
اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﻠﺠزر ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ!؟
وﺴﻼﻤﺎً ﺴﻼﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﺸـﻬداء ﺠﻴش اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،وأم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة.
وﺴﻼﻤﺎً وﺘﺤﻴـﺔ وﻤﺤﺒﺔ إﻟﻰ ﻛﻝ أﺴﻴر ﻤن أﺴراﻨﺎ اﻟﺼﺎﻤدﻴن اﻟﺼﺎﺒرﻴن اﻟﻤﺠﺎﻫدﻴن ،اﻟذﻴن
ﻤﺎ زاﻟوا ﻀﻤن أﺴوار أﻗﻔﺎص اﻷﺴر ﻓﻲ إﻴران ،ﺒـﻝ وأﻗﻔـﺎص وزﻨزاﻨﺎت اﻟﻤوت واﻷذى ﻫﻨﺎك ،ﻤﻨذ ﺴﺘﺔ ﻋﺸـر ﻋﺎﻤﺎً ،وﻟم ﻴطﻠق ﺴراﺤﻬم ﺨﻼﻓﺎً ﻟﻛﻝ اﻟﻘﻴم اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،واﻷﻋراف واﻟﻤواﺜﻴق واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ
اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻟدوﻟﻴﺔ.
وﺒﻌد ﺤﺼﺎر دام ﺴﺒﻊ ﺴﻨوات إﺜر اﻟﺤرب اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﺒﻘﻴﺎدة أﻤرﻴﻛﺎ وﺒﻌد طرد رﻴﺘﺸﺎرد ﺒﺎﺘﻠر رﺌﻴس ﻓرق اﻟﺘﻔﺘﻴش ﻋن اﻟﺴﻼح اﻟﻨووي ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻓﻲ دﻴﺴﻤﺒر 1998اﻟذي ﻗﺎم ﻷرﺒﻊ ﺴﻨوات ﺒﺎﻟﺒﺤث ﻓﻲ ﻛﻝ أﺠزاء اﻟﻌراق ﺤﺘﻰ اﻟﻘﺼور ﻟم ﺘﺴﻠم ﻤن اﻟﺘﻔﺘﻴش واﻛﺘﺸﺎف اﻟﻌراق أن
ﻤﻬﻤﺔ ﺒﺎﺘﻠر ﻛﺎﻨت إﺴﺘﺨﺒﺎرﻴﺔ ﻗﺎﻤت اﻟطﺎﺌرات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﺒﻀرب أﻫداف ﻤدﻨﻴﺔ وﻋﺴﻛرﻴﺔ 369
ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻟﻤدة أرﺒﻌﺔ أﻴﺎم وﺒﺄﻛﺜر ﻤن 500ﺼﺎروخ ﻤﻌﻠﻨﻴن ﻨﻴﺘﻬم إﺴﻘﺎط ﺼدام ﺤﺴﻴن اﻟذي ﺨرج ﺒدورﻩ ﻟﺸﻌب وﺠﻴش اﻟﻌراق ﻓﻲ 1999/1/6ﻤﺒﻴﻨﺎً ﻟﻬم ،ﺤﺠم اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق واﻟﻀﻌف اﻟذي
ﻓﻴﻪ اﻷُﻤﺔ ﺒﺤﻴث ﺘﺨرج اﻟطﺎﺌرة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ﻤن دوﻝ ﻋرﺒﻴﺔ ٕواﺴﻼﻤﻴﺔ ﺠﺎرة ﻟﻠﻌراق ﻟﻀرﺒﻪ وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :أُﻨظروا ﻤن ﺤوﻟﻛم وﻗﻴﺴوا ،وﺘﻤﻌﻨوا ،وﺒﻌد ذﻟك ﻗوﻟوا ﻗوﻟﻛم ،وأطﻠﻘوا ﻤن ﻛﻨﺎﻨﺔ اﻹﻴﻤﺎن ﺴﻬﺎﻤﻛم ﻀد ﻏﺎدرﻴﻛم ،وﻀد ﻤـن أﻟﺤق اﻟﻌﺎر ﺒﺒﻠداﻨﻛم ،وأُﻤﺘﻛم ،ﺒﻌد أن ﺘﺠﺎﻫﻝ ﺼوﺘﻛم، وراح ﻴﻨﻔذ رﻏﺒﺔ اﻷﺠﻨﺒﻲ ٕوارادﺘﻪ.
أُﻨظروا ﺤوﻟﻛم ،ﻟﺘروا ﻛﻴف أﻫﺎن ﻤن ﻓﻌﻝ اﻟﺴوء ﺒﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم .ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﺴرﺤﺎً
ﻟﻸﺠﻨﺒﻲ ،اﻟذي ﻴﻌﺘدي ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤؤﻤﻨﻴـن اﻟﺼﺎدﻗﻴن وأرﻀﻬم ،أرض ﻨﺒﻲ اﷲ إﺒ ارﻫﻴم ،ﺨﻠﻴﻝ اﷲ،
وأرض اﻟﻤﻘدﺴﺎت ،واﻷﻨﺒﻴﺎء اﻟﺼﺎﻟﺤﻴن ،وﻋﻠﻰ ﺸﻌب ﻋظﻴم ،ﺼﺎﺒر ،ﻤﺠﺎﻫد ،ﻤﺒﺘﻠﻰ ﺒﻬم ،ﻷﻨﻪ
ﻴرﻓض اﻟﺒﺎطﻝ وﻴﻘوﻝ اﻟﺤق.
أُﻨظروا ،ﻴﺎ ﺸﺒﺎب وﺸﺎﺒﺎت اﻟﻌرب وأﻴﻬﺎ اﻟﻤؤﻤﻨون اﻟﺼﺎدﻗـون ﻤن أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤؤﻤﻨﺔ ﻓﻲ
دور اﻟﻌﺒﺎدة ،واﻟﺠﺎﻤﻌﺎت ،واﻟﻤﻌﺎﻫد ،واﻟﻛﻠﻴﺎت واﻟﻤدارس ،وﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎﻤﻝ ،واﻟﺤﻘوﻝ ،واﻟﺒﻴوت، واﻟﺸوارع وﻓﻲ ﺠﻴوش اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن.
أُﻨظروا ﺤوﻟﻛم ،وأُﻨظروا ﻛﻴف ﺘﺠﺎوز اﻟظﺎﻟﻤون اﻟﻤدى. وﺜوروا ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎطﻝ وأﻫﻠﻪ.
وﻗوﻟوا اﻟﺤق ﺒﺼوت ﻤﻘﺘدر ﺜﺎﺒت أﺒﻲ. وارﻓﻌوا أﺼـواﺘﻛم ﻋﺎﻟﻴﺎً ،ﻟﺘﻛون ﻤدوﻴﺔ ﺒﺎﺴم اﷲ واﻷﻤﺔ.
أن ﻗدﺴﻛم أﺴﻴرة ﻤﻬﺎﻨﺔ ،وأن اﻟﻛﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﻤﻛﺔ ،وﻗﺒر اﻟرﺴوﻝ ﻓﻲ اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺠرﻴﺤﺎن ﺒوﺠود اﻷﺠﻨﺒﻲ وﺤراﺒﻪ ،ﻴﺎ أﻫﻝ ﻤﻛﺔ واﻟﻤدﻴﻨﺔ ،وأﻫﻝ ﻨﺠد واﻟﺤﺠـﺎز ،أﻴﻬﺎ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون ،إن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم ﺘﻬﺎنٕ ،وان طﺎﺌرات اﻟﻌدوان وﺼوارﻴﺨﻪ اﻨطﻠﻘت ،وﺘﻨطﻠق ﻋﻠﻰ أرﻀﻛم ،وﻀد ﺸﻌﺒﻛم وﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻤن ﻤﻴﺎﻩ وأﺠواء وأرض اﻟﺨﻠﻴﺞ. ﻓﺜوروا ،ﻴﺎ أﺒﻨﺎء اﻟﻌرب ،ﻴﺎ أﺒﻨﺎء اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻋﻠﻰ اﻷﺠﻨﺒﻲ وﻋدواﻨﻪ ،وﺠﻴوﺸﻪ،
وطﺎردوﻫم ،واطردوا اﻟﺒﺎطﻝ وﻤن ﻴﻤﺜﻠﻪ ﻤﻌﻬم.
وأﺜﺎروا ﻟﻛراﻤﺘﻛم ،وﻤﻘدﺴﺎﺘﻛم ،وأﻤﻨﻛم وﻤﺼﺎﻟﺤﻛم وﻤﺜﻠﻛم اﻟﻌﻠﻴﺎ. ﺜوروا ﻀد اﻟﺒﺎطﻝ وأﻫﻠﻪ.
وﺴوف ﻴﺴﻤﻊ ﺼوﺘﻛم رب ﻗﺎدر ﻋظﻴم.
وﺴوف ﻴﻀطر أﺼﻨﺎم ﻛراﺴﻲ اﻟﺤﻛم ﻷن ﻴﺴﻤﻌوﻛم ،أو ﻴرﺤﻠوا ﻋﻨﻬﺎ. 370
اﻏﻀﺒوا ،وﺜوروا ﻋﻠﻰ اﻟﻤدﻨﺴـﻴن ،اﻟﻤﺘﻼﻋﺒﻴن ﺒﻤﺼﻴرﻛم ،وﻤﺼﻴر اﻷﻤﺔ ،اﻟﻤﺘﻼﻋﺒﻴن ﺒﺎﻷﻟﻔﺎظ ،واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟذﻴن ﻋﻠﻤﻬم أﺴﻴﺎدﻫم اﻟﻛذب واﻟﺤﻘد واﻟﺨﺒث واﻟﺘﺸـوﻴش واﻟدﺠﻝ ،ﺒﻌد أن ﺴﻠﺒوا ﻤن ﻗﻠوﺒﻬم وﻀﻤﺎﺌرﻫم وﻋﻘوﻟﻬم ﻛﻝ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،وﺸرف اﻟرﺠوﻟﺔ واﻟﻤوﻗف.
ﺜوروا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﺒﺎﻫﻴن ﺒﺼداﻗﺔ أﻤرﻴﻛﺎ واﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻬﺎ ،اﻟذﻴن ﻴﺴﻴرﻫم ﻛوﻫﻴن اﻟﻴﻬودي ،ﻓﻠﻘد
ﺜرﻨﺎ ،وﻨﺤن طﻼب ﻤدارس وﻛﻠﻴﺎت ﻋﺎم ،1956ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻬد اﻟﻤﻠﻛﻲ اﻟﻔﺎﺴد ،اﻟذي ﺠﺎء ﺒﻪ اﻷﺠﻨﺒﻲ
ﻟﻴﺤﻛم اﻟﻌراق ،وﻋﻠﻰ رﺌﻴس وزراﺌﻪ ﻨوري اﻟﺴﻌﻴد ،ﻟﻤﺠـرد اﻨﺘﺸﺎر إﺸﺎﻋﺔ ﺒﺄن اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺼر ،آﻨذاك ،ﻗد اﺴﺘﺨدم ﻗﺎﻋدة اﻟﺤﺒﺎﻨﻴﺔ اﻟﺠوﻴﺔ ﻓﻲ ﻀرب أﻫﻝ ﺒورﺴﻌﻴد ،وﺜرﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬم ﻟﻨدﻓﻌﻬم ﻹﺴﻨﺎد ﺜورة اﻟﺠزاﺌر اﻟوطﻨﻴﺔ أو ﻴﺘﺨﻠوا ﻋن اﻟﺤﻛم ،وﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻛﺎﻨت دﻤﺎء اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﺘﺴﻴﻝ
ﻓﻲ ﺒور ﺴﻌﻴد واﻟﺠزاﺌر ،ﺴﺎﻟت دﻤﺎء ﻏزﻴرة ﻓﻲ ﺒﻐداد ،وﻤـدن اﻟﻌراق اﻷﺨرى ،وﻟم ﻴﺘوﻗف اﻟﻐﻀب اﻟﻌراﻗﻲ ﻋن ﻫذا ،وﻋن اﻟﺜورة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺼﻴر ﺘﺠﺎﻩ ،ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،إﻻ ﺒﻌـد أن ﺴﺤق اﻟﺸﻌب ،ﻓﻲ ﻋﺎم ،1958ﻋرش اﻟﻤﺘواطﺌﻴـن ،اﻟذﻴن ﺠﺎء ﺒﻬم اﻷﺠﻨﺒﻲ ﺤﻛﺎﻤﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق.
ﺜوروا ،وﻻ ﻨﺎﻤت أﻋﻴن اﻟﻌﻤﻼء ،واﻟﻤﺘواطﺌﻴن ،وأﺼﻨﺎم اﻟﺴﻠطﺔ ،واﻟﺠﺒﻨﺎء. وﻓﻲ اﻟﺨﺎﻤس ﻤن ﺴﺒﺘﻤﺒر 1999ﻴﺘﺤدث ﻵﻤري اﻟﺘﺸﻛﻴﻼت اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻋن
أوﻫﺎم اﻹﻤﺒراطورﻴﺎت ﺒﺎﻻﻨﺘﺼﺎر إﻟﻰ ﻤﺎﻻ ﻨﻬﺎﻴﺔ ..واﻀﻌﺎً ﻨﺼب ﻋﻴﻨﻴﻪ اﻨﻬﻴﺎر أﻤرﻴﻛﺎ وﻤن
ﻴﺴﺎﻨدﻫﺎ ﻛﺤﻘﻴﻘﺔ ﺤﺘﻤﻴﺔ ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ :إن اﻟﺘﺤﺎﻟف اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻤن ﻴﺴﻨدﻫﻤﺎ ﺒﺤﺎﺠﺔ
إﻟﻰ أﻛﺜر ﻤن ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻟﻴدرﻛوا اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﻻﺒد ﻤن أن ﻴﺄﺘـﻲ اﻟﻴوم اﻟذي ﻴﻌﺘرﻓون ﻓﻴﻪ ﺒﺨطﺄﻫم وﻻ ﻤﻔر ﻤن ذﻟك وﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ طﺒﻴﻌﻴﺔ ﻻ ﺒد ﻷي ﺸﺨص أن ﻴدرﻛﻬﺎ ﻤﻨذ ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ.
أﻤﺎ اﻟوﻫم اﻵﺨـر اﻟذي وﻗﻌوا ﻓﻴﻪ ﻓﻬو اﻟﻤﺎﻀﻲ ،ﺤﻴث أن ﻛﻝ ﻗﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤد ﻓﻲ
اﺴﺘﻤ اررﻴﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﺎﻨﺔ ﻗﺎﻋدﺘﻬﺎ وﻋرض ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﻋدة وأن ﻛﻝ ﻤﺘر ﻴرﺘﻔﻊ ﺼﻌودًا إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻻ ﺒد ﻤن أن ﺘﻛون ﻟﻪ ﺤﺴﺎﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋدة وﻟذﻟك ﻴﺠب أن ﻨﺤﺴب ﻛم ﻤن اﻷﻤﺘﺎر ﻴﺠب أن ﺘﻤﺘد
ﻗﺎﻋدﺘـﻪ اﻟﺘـﻲ ﻴﺴﺘﻨد إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻷرض ٕواذا ﻟم ﺘﺘﺴﻊ اﻟﻘﺎﻋدة وﻟم ﻨﻀﻤن ﻤﺘﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﺈن ارﺘﻔﺎﻋﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﻗد ﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﺤد ﻤﻌﻴن ﺜم ﻴﻨﻬﺎر اﻟﺒﻨﺎء ﻛﻠﻪ ،وﻤﻊ ذﻟك ﻓﺈذا ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎك إداﻤﺔ ﻤﺴﺘﻤرة
ودﻗﻴﻘﺔ ﻟﻬذا اﻟﺒﻨﺎء ﻓﺄﻨﻪ ﺴﻴﺴﺘﻤر ﻗﺎﺌﻤﺎً ٕواذا ﻤﺎ ﺘوﻗﻔت ﻴد وﻋﻘﻝ اﻹداﻤﺔ ﻋﻨﻪ ﻓﺄﻨﻪ ﺴﻴﻨﻬﺎر ﺒﻌد ﺤﻴن، وﻫذا اﻟﻤﺜﺎﻝ ﻨﻔﺴـﻪ ﻴﻛـﺎد ﻴﻨطﺒق ﻋﻠﻰ اﻟدوﻝ واﻹﻤﺒراطورﻴﺎت ،ﺴواء ﻟدى اﻟﻌـرب أم ﻟدى ﻏﻴر
اﻟﻌرب ،ﻓﻲ اﻟﻌراق أم ﻓﻲ ﻏﻴر اﻟﻌراق.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ 3ﻨوﻓﻤﺒر 1999ﺒرؤﺴﺎء اﻟﻌﺸﺎﺌر ﺒﻤﺤﺎﻓظﺔ اﻟﻨﺠف
اﻷﺸرف ﻴﺤﻴﻲ ﺼﺒرﻫم وﺼﻤودﻫم ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ اﻟﻌراق ﻤن ﻗﺼف وﺤﺼﺎر ﻴﻘودﻩ اﻟﺘﺤﺎﻟف 371
اﻷﻤرﻴﻛﻲ ـ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ راﻓﻌﺎً ﻤن ﻤﻌﻨوﻴﺎﺘﻬم واﻋداً إﻴﺎﻫم وﻛﻝ اﻟﻌرب ﺒﺎﻟﻨﺼر ،ﻓﻴﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ: اﻟﺤﻤد ﷲ ﻓﺈن ﺼﺒرﻛم ﻟﻴس ﺼﺒر ﻗﻨوط ٕواﻨﻤﺎ ﻫو ﺼﺒر ﻓﻌﺎﻝ وﻫو ﺼﺒر ﺠﻬﺎد ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻤﻌﺘدﻴن، ﻓﺎﻵن ﺘرون ﻛﻴف أن ﻫذﻩ اﻟﻘوى اﻟﻌﺎﺘﻴﺔ ﺒدأت ﺘواﺠﻪ ﻤﺸﺎﻛﻝ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻟم ﺘﻛن ﻟﺘواﺠﻪ ﻤﺜﻠﻬﺎ ﻗﺒﻝ أن
ﺘﻘدم ﻋﻠـﻰ ﻗﺼف ﺒﻐداد وﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﻤﻬﺎ ﺒﺎﻟﻬﺠوم ﺒﺄﺴﻠوب ﻋدواﻨﻲ ﻓوق اﻟﻨﺠف أو ﻋﻠﻰ ﻗﺼﻔﻬﺎ ﻫذا اﻟﻤﻛﺎن أو ذاك ﻤﻊ أن اﻟﻌدواﻨﻴﻴن ﻗﺒـﻝ ذﻟك اﻟزﻤن ﻛﺎن ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺘﻬم ﺒﺘﺤﺎﻟف اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤﻊ اﻹدارة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ أن ﻴﺤﺼﻠوا ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﻴرﻴدوﻨﻬﺎ ﻋن طرﻴق اﻟﻛﻼم واﻟﺘﻬدﻴد ﻓﻲ ﺼﺤﻴﻔﺔ أو
ﺘﺼرﻴﺢ ﻴﺼدر ﻋن ﻨﺎطق رﺴﻤﻲ ﺒﺎﺴم ﺒﻴﺘﻬم وﻟﻛﻨﻬـم اﻵن ﻟﻛﻲ ﻴﺤﻘﻘوا اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤطﻠوﺒﺔ ﻋﻠﻴﻬم أﺤﻴﺎﻨﺎً أن ﻴﻠﺠﺄوا إﻤﺎ ﻟﻠﺘﻬدﻴد ﺒﺎﻟﻌدوان أو أن ﻴﻠﺠﺄوا ﻓﻌﻼً إﻟﻰ اﺴﺘﺨدام اﻟﻌدوان.
إن ﻗﺒوﻝ اﻟﻤﻬﺎﻨﺔ ﺴﺒﺒﻪ اﻟﻀﻌف واﻟﻀﻌف ﻓﻲ أﺤﻴﺎن ﻛﺜﻴرة ﻟﻴس ﺤﺎﻟﺔ ﻤوﻀوﻋﻴﺔ أي أﻨﻪ
ﺤﺎﻟـﺔ ﻟﻴﺴـت ﻤوﺠودة ﻓﻲ اﻹﻨﺴﺎن ﻟو اﻫﺘدىٕ ،واﻨﻤﺎ اﻷﻤر أن ﻫﻨﺎﻟك ﺠﻬﻼً ﺒﺎﻟﻘدرة وﺠﻬﻼً ﻓﻲ اﻻﻫﺘداء ،ورﺒﻤﺎ ﻴﺠﻬﻝ ﺒﻌض اﻟﻌرب اﻻﻫﺘداء إﻟﻰ ﻗدراﺘﻬم وﻟﻛن اﻟﺨﻴر ﻤوﺠود ﻓﻲ اﻟﻌرب وﺴوف ﻴﻬﺘـدون ﻴوﻤﺎً ﻤﺎ إﻟﻰ ﻗدراﺘﻬـم إن ﺸﺎء اﷲ ،وأﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﺠﻨﺒﻲ ﺠﺎﺜم ﻋﻠﻰ ﺼدورﻫم وأرادوا أن
ﻴﺘﺨﻠﺼوا ﻤﻨﻪ إذا ﻛﺎﻨوا ﺠﺎدﻴن ﻓﻌﻼً ﺒﺎﻟﺘﺨﻠص ﻤﻨﻪ ،ﻓﻛﻝ ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﻔﻌﻠوﻩ ﻫو أن ﻴﻘوﻟوا ﻟذﻟك اﻷﺠﻨﺒﻲ اذﻫب ٕواﻻ ﺴـﻨﺠﻌﻝ اﻟﻌراق ﻴﺄﺘﻲ ﻟﻤواﺠﻬﺘﻛم ،وﺴﻴرون ﻛﻴف ﻴﺨرج اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻤن ﺘﻠﻘﺎء
ﻨﻔﺴﻪ ،وﻻ داﻋﻲ ﻷن ﻴﺘﻌب إﺨواﻨﻨﺎ اﻟﻌـرب ﺒﻝ ﻤﺠرد أن ﻴﻘوﻟوا ﻟﻸﻤرﻴﻛﺎن ،أﻴﻬﺎ اﻷﻤرﻴﻛﺎن إذا ﻟم
ﺘﺨرﺠوا ﻤن أراﻀﻴﻨﺎ ﺴﻨﺠﻌﻝ اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻴﺨرﺠوﻨﻛم ﻤﻨﻬﺎ ،أو ﻴﺎ أﻴﻬﺎ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ اﺨرﺠوا ،وﺴﻴرون ﻛﻴف ﺴﻴﻛون اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﺒﺤﺎﻝ آﺨر.
ﻟﻤﺎذا ﻻ ﻴﺴﺄﻝ اﻟﻌرب أﻨﻔﺴﻬم ﻋن اﻟﺴﺒب اﻟذي ﺠﻌﻝ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻤﻨذ اﻨﺘﺼﺎر اﻟﻌراق ﻓﻲ
1988/8/8وﺤﺘﻰ ﺴﻘوط أوﻝ ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻐداد ﻻ ﻴﺘﺠرأون ﻋﻠﻰ أن ﻴرﻓﻌوا ﺤﺘﻰ وﻟو ﻫراوة ﻋﻠﻰ أي ﻋرﺒﻲ ،ﻓﻲ ﻛﻝ أﻨﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻠﻤﺎذا ﻟم ﺘﺘﺠ أر آﻨذاك ،وﻟﻤﺎذا ﺘﺘﺠـ أر اﻵن.
إن ﻛﻝ اﻟﻌرب ﻏﻴر ﻤﺤﺎﺼرﻴن اﻵن واﻟﻌراق وﺤدﻩ ﻫو اﻟﻤﺤﺎﺼر وﻫذا ﻫو إذًا ﺜﻘﻠﻛم وﻫذﻩ
إذاً ﻫﻲ ﻗﻴﻤـﺔ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻗدﻤﺘﻤوﻫﺎ ﻓﻼ ﺘﺴﺘﺜﻘﻠوﻫﺎ.
وأﻗوﻝ أن اﻟﻌﻠم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺴﺎرﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وأن اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺼﻌود
وأن اﻟﺼﻌود ﻴﺤﺘـﺎج إﻟﻰ ﻫﻤﺔ أﻤﺎ اﻻﻨﺤدار ﻓﺈن ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻻ ﻴﺤﺘﺎج ﻓﻴﻪ أﻛﺜر ﻤن أن ﻴﻀم ﻴدﻴﻪ وﻗدﻤﻴﻪ ﺜم ﻴﺘدﺤرج وﻟن ﻴﺤﺘﺎج أﻛﺜر ﻤن ذﻟك ﻟﻛﻲ ﻴﻨﺤدر وﻟﻛن اﻟﺼﻌود ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻫﻤﺔ واﻟﺘوﻛﻝ
ﻓﻲ ﺠﺎﻨب ﻤﻨﻪ ﻤﺤض ﻫﻤﺔ ﺒﻝ ﻫﻤﺔ ﺘﺸﺤذ ﻓﻲ اﻟﻨﻔس إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻹﻨﺠﺎز واﻟﻘدرة اﻟذاﺘﻴﺔ وﻟﻛن ﻋﻤق ذﻟك ﻴﺠب أن ﻴﻛون اﻹﻴﻤﺎن. 372
وﻓﻲ 2000/7/17ﻓﻲ ﺨطﺎب ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن أﻤﺎم ﺸﻌﺒﻪ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻓﻲ ذﻛرى ﺜورة ﺘﻤوز ﻴﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌظﻴم ﻋن اﺴﺘرداد اﻟﻌراق ﻟﻌﺎﻓﻴﺘﻪ ﺒﻌد اﻟﺤﺼﺎر اﻟظﺎﻟم وﻗﻴﺎﻤﻪ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎء ﻤﻨﺘﺼ اًر ﻋﻠﻰ اﻟﻤراﻫﻨﻴن ﻋﻠﻰ ﺴﻘوط اﻟﻌراق ،ﻤطﺎﻟﺒ ًﺎ ﺒﻔﻠﺴطﻴن ﻤن اﻟﺒﺤر ﻟﻠﻨﻬر ،ﻓﻴﻘوﻝ :ﻫﻝ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون ﻤﻘﺒوﻻً ﻤن ﺘﻛون ﻟﻪ ﻗدرة ،وﻻ ﻴﻔﻴد ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ،أو ﻨﻔﺴﻪ ،أو أﻴﺎً ﻤن أﺒﻨﺎء ﺠﻠدﺘﻪ؟.
أﻴﺠوع ﻤن ﻴﻌﻴش ﻤﻊ ﻨﺨﻠﺔ ،وﻓﻲ أرﻀﻪ اﻟﻨﻔط ،وﻓﻴﻬﺎ اﻟﻔرات ودﺠﻠﺔ ؟. أﻴﻛون اﻟرﺤـم ﻋﻘﻴﻤﺎً وﻫو ﺼﺤﻴـﺢ ﻤﻌﺎﻓﻰ ،أم أن اﻟﺼﻠب ﻋﻘﻴم ؟.
ﻫﻛذا أﺠﺘﻤﻊ ﻛﻝ ﺸﻲء وﺤﺎﻝ ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨﺎ ﻤﻌزوﻟﻴن ﻋـن ﻛﻝ ﺸﻲء ،وﻤﻊ اﺠﺘﻤﺎﻋﻬﻤﺎ،
ﺤﺼﻝ اﻟﺘﻔﺎﻋﻝ اﻟﻌظﻴم ﻋﻨدﻤﺎ ﺤﻀر اﻟﻌﺎﻤﻝ اﻟﻤﺴﺎﻋد ،وﻋﻠﻰ ذات اﻟﻘﺎﻋدة ﻴﺴﺘﻤر ،ﻟﺘدوم اﻟﺤﻴﺎة
وﻓق ﻤﺎ ﻨرﻴدﻩ ﻤن وﺼف ،ﺒﻌد أن ﻴﺄذن ﺒﻪ ،اﻟرﺤﻤن اﻟرﺤﻴم ،ﻟﻴﺸﻤﺦ اﻟﺒﻨﺎء ،وﺘﺴﺘرد اﻟﻌﺎﻓﻴﺔ،
وﺘﺘﺤﻘق اﻟوﻻدة ﻤﺴﺘﻛﻤﻠﺔ ﻛﻝ ﺸروطﻬﺎ.
وﻫﻛـذا ،أﻴﻀﺎً ،ﻴﻨﺘﺼر اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ،وﻴﻨﻬزم اﻷﺸرار . وﻴﻨﺘﺼر اﻷﺤرار اﻷﻤﺎﺠد واﻟﻤﺎﺠدات ﻋﻠﻰ اﻟﻐزاة.
ﻋﺎﺸت ﺜورة ﺘﻤوز.
وﻋﺎش ﺘﻤوز ﺒذر اﻟﺤﻴﺎة . واﷲ أﻛﺒر .
واﻟرﺤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻤن اﺴﺘﺸﻬد أو ﻤﺎت . ﻋﺎﺸت أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ،ورﺴﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎﻟدة .
ﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة ﻋرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﺒﺤر إﻟﻰ اﻟﻨﻬر . وﻟﻴﺴﻘط اﻟﻴﻬود ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻨﻬم اﻟﻤﻐﺘﺼب اﻟﺒﻐﻴض . وﻓﻲ ﺘﻌﻘﻴب ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋﻠﻰ اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺠﺎء ﺒﻬﺎ ﻤﺒﻌوث اﻟرﺌﻴس اﻟروﺴﻲ ﺒوﺘﻴن اﻟﺴﻴد إﻴﻔﺎﻨوف ﻓﻲ 2000/11/15ﺤﻴث ﻛﺎن ﻟﻠرﺴﺎﻟﺔ واﻟزﻴﺎرة ﻤﻌﻨﻰ ﺨﺎص ﻟدى اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﻲ ﺤﺼﺎرﻫم ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ وﺤﻠﻔﺎؤﻫﺎ ،ﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻋن اﻟدور اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻓﻲ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق ٕواﺼرارﻫﺎ ﻋﻠﻰ إﺒﻘﺎﺌﻪ ﻗﺎﺌﻼً :إﻨﻨﺎ ﻨﻘﺎﺘـﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﻤﻨذ 11ﻋﺎﻤ ًﺎ وﻋرﻓﻨﺎ أﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺴﺘﺤﻲ ﻤن اﻟﻛذب، وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺘﺤـدث ﻋن اﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﺤرﺠﻬﺎ ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺘذﻛر أﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺨﺠﻝ ﻤن اﻟﺴوء اﻟـذي ﺘﻘـوم ﺒﻪ ،وﻻ ﺘﺨﺠﻝ ﻤن اﻟرأي اﻟﻌـﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤـﻲ ،وﻻ ﻤن اﻟﻘـوﻝ أﻨﻬـﺎ ﺨﺎﻟﻔت وﺘﺨﺎﻟف اﻟﻘﺎﻨـون اﻟدوﻟﻲ ،وﻟﻛﻨﻬﺎ ﺘدرك اﻷﻤور ﻓﻘط ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺘﻀرر ﻤﺼﺎﻟﺤﻬـﺎ ،ودﻟﻴﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺤﺼﺎرﻫﺎ ﻟﻛوﺒﺎ اﻟذي ﻟم ﻴﺒق ﻤن
ﻴؤﻴـدﻩ إﻻ إﺴراﺌﻴﻝ ودوﻟﺔ ﺼﻐﻴرة أﺨرى ،وﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻤن ﻗﻀﻴـﺔ اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟذي ﻴذﺒﺢ ﻴوﻤﻴﺎً 373
ﻋﻠﻰ ﻤرأى وﻤﺴﻤﻊ ﻤن اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻪ وﻟﻛن أﻤرﻴﻛﺎ ﻟم ﺘﻘﻝ ﺸﻴﺌﺎً ،وﻟو ﺤﺼﻝ ﻋﺸر ﻤﻌﺸﺎر ﻤﺎ ﻴﺠري ﻟﻬذا اﻟﺸﻌب ﻤن آﺨرﻴن ﻷﻤرﻴﻛﺎ رأي ﺴﻠﺒﻲ ﺒﻬم ﻷﻗﺎﻤت اﻟدﻨﻴﺎ ﻋﻠﻴﻬم ،ﻓﻬﻝ ﺨﺠﻠت أﻤرﻴﻛﺎ؟ ﻛﻝ
اﻟﻌﺎﻟـم ﻴدﻴـن ﻤﺎ ﻴﺤﺼـﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻟﻛن أﻤرﻴﻛﺎ ﻟم ﺘﺨﺠﻝ أو ﺘﺒـد ﺤرﺠ ًﺎ ،وﻤﺎ زاﻟت ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻼﻋﺘراض ﻋﻠﻰ أي ﻗرار ﻴﻤس اﻟﻛﻴـﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻫﻛذا ﺘرى أﻨﻨﺎ ﻴﺎﺌﺴون ﻤن إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ أن ﺘﺨﺠﻝ أﻤرﻴﻛﺎ ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻷﺨﻼﻗﻴﺔ أو ﺘﺤرج ﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟﻘﺎﻨوﻨﻴﺔ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌراق ،ﻓﻔﻲ ﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤن
إﺸﺎرات واﻀﺤﺔ ﻻﺤﺘـرام اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﻟﻛن أﻤرﻴﻛﺎ وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ أوﺠدﺘﺎ ﻤﻨﺎطق ﺤـظر اﻟطﻴران ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق وﺠﻨوﺒﻪ وﺘﺨرﻗﺎن ﺴﻴﺎدة اﻟﻌراق ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻴوﻤﻴﺎً ،ﻓﺄﻴن ﻫو اﻟﻘﺎﻨـون اﻟدوﻟﻲ وﻗ اررات ﻤﺠﻠس اﻷﻤـن ﻤﻤﺎ ﻴﺤﺼﻝ؟.
وﻓﻲ اﺴﺘﻘﺒﺎﻝ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺤﻤد ﺒن ﻋﻠﻲ ﺒن ﺠﺒر آﻝ ﺜﺎﻨﻲ رﺌﻴس ﻤﺠﻠس إدارة ﺸرﻛﺔ طﻴران
ﺼﻘر اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻘطرﻴﺔ اﻟذي ﺠﺎء اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ ﻤﺘن طﺎﺌرة 747طراز ﺒوﻴﻨﺞ ﻛﺎﺴ ار اﻟﺤﺼﺎر ،ﺘﺤدث
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن اﻋﺘ اززﻩ ﺒﻬذا اﻟﻤوﻗف اﻟﻘوﻤﻲ ،وﺘﻤﻨﻰ أن ﻴﻛون ﻟﻠﻌرب ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻤﺜﻝ ﺘﻠك اﻟﻤواﻗف ﻤﻌﻠﻨﺎً اﻨزﻋﺎﺠﻪ ﻤن اﻟﻘطرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺴود ﺒﻴن ﻋدد ﻤن اﻟﺒﻠدان اﻟﻌرﺒﻴﺔ:
ُﻤردﻓﺎً ﻻ ﻴﻘﻠﻘﻨﺎ ﻤﺘﻰ ﻴﻌود اﻟﻌراق ﺒﻘدراﺘﻪ اﻟﻛﺎﻤﻠﺔ إﻟﻰ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻫﻲ ﻗدرات ﻤﺤﺒوﺴﺔ
ﻤن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،ﻓﻠدﻴﻨﺎ اﻟﻬﻤﺔ واﻟوﻋﻲ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺨﺒرة اﻟﺘﻲ ﺠﺎءت ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﺤﻤﻝ اﻟﺸﻌب وﺼﺒـرﻩ اﻟﻛﺒﻴر ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺤﺼﺎرٕ ،واذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻤن أﻤور أﺨـرى ﻓﻬﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ﻟن ﺘطوﻝ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻨﻬﺎﻴﺔ ،وﻟﻛـن ﻤﺎ ﻴﻘﻠﻘﻨﺎ ﻫو اﻟوﻀﻊ اﻵﺨر ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻤﻨﻪ ﺘﻠك اﻟﻌﻘد اﻟﺘﻲ اﺼطﻨﻌت ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﻴن اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻻﻨﺘﻤﺎء اﻟﻘوﻤﻲ واﻷﺠدر أن ﻴﺼﻴر اﻹﻨﺴﺎن ﻗوﻤﻴﺎً وﻋﻨدﻫﺎ ﻴﺼﻴر وطﻨﻴﺎً ﺤﺘﻤﺎً ،وﻗد واﺠﻪ اﻟﻌراق ﻛﻝ ﻤﺎ واﺠﻬﻪ وﻟم ﺘﻠﺘو إرادﺘﻪ ﻷﻨﻪ ﻗوﻤﻲ وﻫو اﻵن وﺴط أﻤﺘﻪ أﻗوى ﻤن ﻗﺒﻝ.
وأﻀﺎف ﺴﻴﺎدﺘﻪ أن اﻷﻤﺔ ﺒﺨﻴر ﺒرﻏم أن اﻟﺤﺼﺎر ﻛﺒﻝ ﺒﻌض أطراف اﻟﻌراق اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ
أن ﺘﻤﺘد ﺒﺠﻨﺎﺤﻪ وذراﻋﻪ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ أﺒﻌد ،ﻓﻨﺘﺎﺌﺞ أم اﻟﻤﻌﺎرك واﺴﺘﻤرار اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻴﻌﻴدان اﻟﺘوازن اﻟﻨﻔﺴـﻲ ﻟﻺﻨﺴﺎن اﻟﻌرﺒﻲٕ ،واذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻗﻠق ﻓﻬو ﻤن ﻤﺤﺎوﻻت أﻤرﻴﻛﺎ إﻟﻐﺎء دوﻟﺔ
ﺼﻐﻴرة ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ وﻫو ﻗﻠق ﻤﺸروع وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺴﺄﻝ ﻫﻝ ﻨﺤن ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ اﻟوﻗوف ﺒوﺠﻪ أﻤرﻴﻛﺎ؟، اﻟﺠواب ،ﻨﻌم ﻨﺘﻤﻛن ﻤن ﻤﻨﻊ أﻤرﻴﻛﺎ ﻤن إﻟﻐﺎء أﻴﺔ دوﻟﺔ ﺼﻐﻴرة ﺒﺎﻟﻤﺤﺒﺔ ورﻓﻊ ﻛﻝ اﻟدﺴﺎﺌس وﻤؤاﻤرات اﻷﺴواق اﻟﺨﻔﻴﺔ.
374
ﻟﻘد ﺤﺎوﻟوا ﻛﺴر اﻟﻌراق وﻟم ﻴﻔﻠﺤوا وأﻤر طﺒﻴﻌﻲ أن ﻴﺨرج اﻟﻌراق ﺒﺨﺴﺎﺌر ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك وﻟﻛﻨﻪ ظﻝ ﻤﺘﻤﺴﻛﺎً ﺒدورﻩ ﻓﻲ ﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟرﺠﺎﻝ واﻟﻨﺴﺎء ﻟﻤواﻗف ﻤرﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﺸﺎﻤﺦ وﻫم
ﻴﺘﺤدﺜون اﻟﻴوم ﺒﺈﻛﺒﺎر ٕواﺠﻼﻝ ﻋـن ﻫذﻩ اﻟﻤواﻗف. وﻗﺎﻝ ﺴﻴﺎدﺘﻪ أﻴﻀﺎً ،ﻟﻘد ﺘﺤدث اﻟﻘرآن اﻟﻛرﻴم ﻋـن اﻟﻤﻠﻛﻴﺔ اﻟﻛﺒﻴرة واﻟﻤﻠﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘوﻀﻊ
ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﺎ واﻹﺴﻼم أﻗر اﻟﻤﻠﻛﻴﺔ وﺠﻌﻝ ﻵﻝ اﻟﺒﻴت ﻨﺼﻴﺒﺎً ﻤن ﻏﻨﺎﺌم اﻟﻐـزوات واﷲ ﺴـﺒﺤﺎﻨﻪ
وﺘﻌﺎﻟـﻰ ﻴﻘدم اﻟﻤﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻴن وﻟﻛﻨﻪ ﻟم ﻴﺠﻌﻝ ﻟﻠﻤﺎﻝ ﻗﻴﻤﺔ اﻋﺘﺒﺎرﻴﺔ ﺒﺤد ذاﺘﻪ ،ﻷن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﻔﺼﻠون ﺒﻴـن اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺎدﻴﺔ واﻻﻋﺘﺒﺎرﻴﺔ واﻟﻌرﺒﻲ ﻴﺼﻝ ﺒﺠوﻫرﻩ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻝ اﻟﺼﺤﻴﺢ. ﺒﺎرك اﷲ ﻓﻴك ،وﺸﻛ اًر ﻋﻠﻰ ﻫدﻴﺘك وﻫﻲ ﻤﻘﺒوﻟﺔ وﻟو ﻗدﻤت ﻟﻲ ﻗﻠﻤـﺎ ﻛﻨت أﻗﺒﻠﻪ ﻷﻨﻲ أﺤب
اﻟﻛﺘﺎﺒﺔ واﻟﻤﻠﻛﻴﺔ ﻋﻨدك ﻫﻲ ﻤﻠﻛﻴﺘﻨﺎ وﻛﻝ ﻤﻠﻛﻴﺔ اﻟﺨﻴرﻴن ﻫﻲ ﻤﻠﻛﻴﺘﻨﺎ وﺼدام ﺤﺴﻴن ﻻ ﻴﻤﻠك ﺸﻴﺌﺎً أﺜﻤن ﻤن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻤﺴﺘوى اﻷﺨوة اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ وﻛﻝ ﻋرﺒﻲ ﺨﻴر ﻴﻤﺜﻠﻨﺎ ﻛﻠﻨﺎ.
ﻓﻲ اﺠﺘﻤﺎع ﻟﻪ ﻤﻊ اﻟوزراء ﻓﻲ 2001/5/21ﺘﺤدث اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن أن اﻹدارات
اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺘﺤرﻛﻬﺎ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻛﺎن ﻫذا ﺘﻌﻠﻴﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻓرض ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،وذﻟك ﻓﻲ ﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ إداﻤﺔ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،وﻓﻲ ذﻟك
أﻛد اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن أن:
اﻹدارات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ وﻗﻌت ﻤﻨذ ﻓﺘرة ﻤن اﻟزﻤن ﻓﻲ ﺤﺒﺎﺌﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﺘﺘﺤرك وﻓق إطﺎر
اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻟﻴس وﻓق اﻟﻨظرة اﻹﺴﺘراﺘﻴﺠﻴﺔ اﻟﻤﺘوازﻨﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ أﻤﻴرﻛﺎ.
إن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺴﻴﺤﺎوﻟون ،وﻟﻛﻨﻬم ﺴوف ﻴﻔﺸﻠون ﻛﻤﺎ ﻓﺸﻠوا ﻓﻲ اﻟﻌﻘوﺒﺎت اﻟﺘﻲ أﺴﻤوﻫﺎ ـ
ﻏﺒﻴﺔ ـ ﺒﺄﻨﻔﺴﻬم ،وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﺴﻴﺜﺒت أن ﻤﺎ ﺴﻴﺄﺘون ﺒﻪ أﻛﺜر ﻏﺒﺎء ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻘﻪ ،وﻟﻴس ذﻛﻴﺎً،
وأﻀﺎف ﺴﻴﺎدﺘﻪ ،اﻋزﻩ اﷲ ،أن اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺘﻲ اﻫﺘدوا إﻟﻴﻬﺎ ،وﺘﺼوروﻫﺎ ذﻛﻴﺔ ،إذا أﻋﺠﺒت أﺼﺤﺎب
اﻟﻔن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﺎﻻت اﻟﻤﻛﻴﻔﺔ ،ﻓﺎن اﻟﺸﻌوب ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻨﺤن ﺠزء ﻤﻨﻬﺎ ،وﻓﻲ
اﻷﻤﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻨﺤن ﺠزء ﻤﻨﻬﺎ أﻴﻀﺎً ،أذﻛﻲ ﻤﻨﻬم ﺒﻛﺜﻴر ،وﻋﻠﻴﻬم أن ﻴﺘﺨذوا ﻋﺒرة ﻤن ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺸﻌب
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ اﻟﺒطﻝ ﻟﻠﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﻛﺎﻨوا ﻴﺴﻤوﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟذﻛﻴﺔ وﻛﻴف ﻗﺎوم ﻤﺸﺎرﻴﻌﻬم اﻟﻠﺌﻴﻤﺔ ﻟﻛﻲ ﻴﻬﺘدي ،ﺒﻌد أن اﻫﺘدى إﻟﻰ
ﻨﻔﺴﻪ ﻛﻤـﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،ﻟﻴﺤﻘق أﻫداﻓﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻨﺒﻴﻠﺔ ،ﺒدﻋم اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. ﻤﻌﻠﻘﺎً ﻋﻠﻰ ﻓرض اﻟﻌﻘوﺒﺎت )اﻟذﻛﻴﺔ ﻤن أﻤرﻴﻛﺎ وﺤﻠﻔﺎﺌﻬﺎ( ﻴﻘوﻝ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﺎﻟﻌﻘوﺒﺎت
اﻟذﻛﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﻏﺒﻲ ﻤن ﺴﺎﺒﻘﺘﻬﺎ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎ ﻟﻨرﻓض ﻛﻝ ﻤﺎ ﻴﻤس ﻛراﻤﺔ وﺸرف اﻟﻌراق
واﺴﺘﻘﻼﻟﻪ ،واﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ وﺠد اﻟﻌراق ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ،أو وﻫو ﺠزء ﻤن ﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼﻌود اﻟﺘﻲ ﺴﺠﻠﺘﻬﺎ 375
اﻷﻤﺔ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻛﻛﻝ ﻋﺒر اﻟرﺴﺎﻻت اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك ﺴﻴﻛﺘﺸف دﻫﺎﻗﻨﺔ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ،اﻟذﻴن ﻴﺤرﻛون اﻟﺒﻴت اﻷﺒﻴض أﻨﻬم ﻫم اﻷﻏﺒﻴﺎء ،وﻟﻴس ﺸﻌب ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺸرق اﻷوﺴط ،وﻟﻴس اﻷُﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻋﻠﻴﻛم أن ﺘﺼروا ﻋﻠﻰ دواﻓﻌﻛم ﻓﻲ ﻫﺠوﻤﻛم اﻹﻋﻼﻤﻲ ﻋﻠﻴﻬم ﺒﻌد أن طﺒق اﻟﻌراق
اﻻﻟﺘزاﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ،وأن ﻴطﺎﻟب ﺒﺘطﺒﻴق اﻟﻤﺎدة ـ 14ـ ﻤن اﻟﻘرار ـ 678ـ اﻟﺘﻲ ﺘﻨطﺒق ﻋﻠﻰ
اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وأﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ،وﻨﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻗ ار ارت ﺠدﻴدة ،ﺒﺜوب ﺠدﻴد ،ﻴﺴﻘط ﻓﻴﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻔﻘرة ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﺘﻌود ﻋﺒﺌﺎً ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﻤطﺎﻟﺒﺔ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺘطﺒﻴﻘﻬﺎ ،ﻓﻬﻲ إذن ﻗ اررات اﺘﺨذت
ﺒﺨﺒرة ﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﺠﻬد أﻤرﻴﻛﻲ ،وﺴﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌراق ﺠﻴﻼً ﺒﻌد ﺠﻴﻝ إﻟﻰ ﻤﺎ ﺸﺎء اﷲ ،وﺴﻴﻤﺘﻌﻨﺎ إن ﺸﺎء
ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ،ﺒﺄن ﻨرى اﻟﻘدس ،وﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ ﻤﺤررة.
ﻤواﺼﻼً ﺤدﻴﺜﻪ ﻋﻠق ﺒﺄن دﻴوان اﻟرﺌﺎﺴﺔ أراد ﻋﻤﻝ ﺘﻤﺜﺎﻝ ﻟﻪ ﻓطﺎﻟﺒﻬم ﺒﺈﻟﺒﺎﺴﻪ ﺨوذة
ﻋﺴﻛرﻴﺔ ﻋﻠﻰ رأﺴﻪ ،وﻟﺘﻛن ﻗﺒﺔ اﻟﺼﺨرة وﻛﺎن ﻫذا ﻗﺒﻝ اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﺒﺤواﻟﻲ ﺴﻨﺔ أو ﺴﻨﺔ
وﻨﺼف اﻟﺴﻨﺔ ،ﻟذﻟك ﻟن ﻴﺠﻌﻠوﻨﺎ ﻨﺘﺨﻠﻰ ﻋن دورﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ ،وﻻ ﻋن ﻤﺴﺘوى ﺘﻔﻛﻴرﻨﺎ ودورﻨﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،ﻓﻤن ﻴﻬﺎﺠﻤﻨﺎ ﻨﺸﻬر اﻟﺴﻴف ﻋﻠﻴﻪ وﻨﻘطﻊ رأﺴﻪ ،وﻫﻛذا ﻨﺸﺄﻨﺎ ﻛﻌراﻗﻴﻴن وﻛﻌرب.
ﻓﺄﻨﺎ أﺜق ﺒﻛﻝ اﻟﺸﻌوب ،ﻷﻨﻬﺎ داﺌﻤﺎً ﺘﻤﻠك ﻤﺨزوﻨﺎً ﻤن اﻟطﺎﻗﺔ ﻴﻔوق أي ﺤﺎﻛم ﻓﻴﻬﺎ ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ
ذﻟك ﺸﻌب اﻟﻌراق ،وﻟﻛن ﻤﺨزون ﻫذا اﻟﺸﻌب ﻴﻘدر ﺘﺎرﻴﺨﻪ ،وﺘﺎرﻴﺨﻪ ﻤﻌﻠوم وﻋﻤﻘﻪ ﻤﻌﻠوم ﻛذﻟك.
إﻨﻬم ﻴﺘﺼورون أن اﻟﻘﻴﺎدة ﺴﺘﺄﺘﻲ ﺒﺼﻴﻐﺔ ﺠدﻴدة ﺒﺄن ﺘﻘوﻝ ،أﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب ،ﻤن ﻴرﻴد أن
ﻴﻨﺨرط ﻓﻲ ﺠﻴش اﻟﻘدس اﻟﺠدﻴد ﺒﺎﻟﻛﺎﻤﻝ؟ ﻟم ﻴﺤﺴﺒوا ﻫذا ،وﻟذﻟك ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻝ اﻟﻌراﻗﻴون اﻵن أﻨﻬم
ﻤﺴﺘﻌدون ﻟﻠﺘﺤرﻴر ،ﻓﺎن اﻟﻌرب ﻻ ﻴﻘوﻟون أن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻴﺘﺤدﺜون ﺒﻛﻼم ﻨظري ،ﻷﻨﻬم ﻴﻌرﻓون أن
اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻗﺎﺘـﻠوا واﺤدًا وﻋﺸرﻴن ﻋﺎﻤﺎً ،وﻤﺎزاﻟوا ﻴﻘﺎﺘﻠون ،وﺒﻨوا ﺒﺄﻴدﻴﻬم وأظﺎﻓرﻫم ،وﺸﺎﻫدوا اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ
ﺒﻌﻴوﻨﻬم ،وأﻨﻬم ﻴﻌرﻓون ﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤرب ،وﻤﻌﻨﻰ اﻟﺒﻨﺎء وﻤﻌﻨﻰ اﻟﺴﻠم ،وﻴﻨﺸدون اﻟﺴﻼم ،وﻟﻛن إذا ﻛﺎن اﻟﺴﻼم ﻻ ﻴﺄﺘﻲ إﻻ ﺒوﺠود ﺴﻴف ﻴﺤﻤﻴﻪ ﻓﻼ ﺒد ﻤن أن ﻨوﻓر اﻟﺴﻴف اﻟذي ﻴﺤﻤﻴﻪ.
وﻗد ﻗرر اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺨﺼﻴص ﻤﺒﻠﻎ ﻤﻠﻴون ﻴورو ﻟدﻋم وﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼم
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻛﻲ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﻘوم ﺒدورﻫﺎ اﻟﻼزم ﻓﻲ ﻨﺸر اﻟﻤزﻴد ﻤن ﺤﻘﺎﺌق اﻟﺜورة اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻤﺨطط اﻟﻌﻨﺼري اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ وﻓﻀﺢ اﻷﻋﻤﺎﻝ اﻹﺠراﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴرﺘﻛﺒﻬـﺎ اﻟﻤﺠرﻤون اﻟﺼﻬـﺎﻴﻨﺔ.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻪ ﻤﻊ ﺸﻴﺦ ﻋﺸﻴرة اﻟﺨﻼﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﻷردن ﺒﻨﻲ ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ ،2001/5/6ﺘﺤدث
اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﺠدارﺘﻬﺎ ﺒﺤﻤﻝ رﺴﺎﻟﺘﻬﺎ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ وﻟﻺﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻓﻲ ذﻟك ﻴﻘوﻝ: 376
إن اﻟﻴﻬود اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻷرض ﻓﻠﺴطﻴن أﻋداء ،وﻟﻛن ﻫﻝ ﻫم أﻗوى ﻤن اﻟﻌرب ،ﻴﺎﻟﺨﻴﺒﺔ ﻤن ﻴﻘوﻝ أن اﻟﻴﻬود أﻗوى ﻤن اﻟﻌرب ،وﻫﻝ ﻫم أﻗوى ﻤن اﻟﻌرب ﻓﻲ اﻹﻴﻤﺎن ،وﺒﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻴﻤﺎن أو ﻓﻲ اﻟﺤق، وﻤن ﻫو اﻟذي ﻋﻠﻰ ﺤق وﻤن ﻫو ﻋﻠﻰ ﺒﺎطﻝ ،وﻫﻝ ﻫم أﻛﺜر ﻋدداً ،وﻫﻝ ﻫﻤﺘﻬم أﻋﻠﻰ ﻤن ﻫﻤﺔ
اﻟﻌرب ،اﻟﺠواب ،أن ﻫﻤﺔ ﺤﺎﻛﻤﻬم أﻋﻠﻰ ﻤن ﻫﻤﺔ ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،وﻫذا ﺼﺤﻴﺢ إذن ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻴﻘﺎﻝ أن ﻋدوﻨﺎ أﻗوى ﻤﻨﺎ ﻓذﻟك ﻴﻌﻨﻲ أن ﻋدوﻨﺎ أﻗوى ﻤن اﻟﺸﻌب ،ﻛﻼ ،إن ﻋدوﻨﺎ ﻟﻴس أﻗوى ﻤن اﻟﺸﻌب ،ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻨﻛون ﻤﻊ اﻟﺸﻌب ﻓﻨﺤن اﻷﻗوى.
وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺴﺘطﻴﻊ اﻟﻌدو ﻟﺴﺒب أو ﻷﺨر أن ﻴﻌزﻝ اﻟﺸﻌب ﻋن ﻤرﻛز اﻟﻘﻴﺎدة أو اﻟﺤﻛﺎم ﻴﻐدو اﻟﻌدو أﻗوى ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﻤﻔﻬوم ﻓﻲ اﻟﻤﺼطﻠﺢ اﻟﻌﺴﻛري ﻓﻌﻨدﻤﺎ ﻴﻌزﻝ اﻟﻌدو اﻟﻤﺸﺎة ﻋن اﻟدروع ﻴﻛون
اﻗوي إذا ﺠﺎز ﻫذا اﻟﺘﺸﺒﻴﻪ اﻟﻤﺠﺎزي ،إذن ﻟﻤﺎذا ﻨﺨطﺊ ﻟﻨﻘوﻝ ﺒﻌدﻫﺎ إن اﻟﻌدو اﻗوي ﻤﻨﺎ ،إن اﻟﻌدو ﻟﻴس أﻗوى ﻤﻨﺎ ،ﻓﻬﻝ أﻤﻴرﻛﺎ اﻗوي ﻤﻨﺎ ،إن أﻤﻴرﻛﺎ ﻟﻴﺴت أﻛﺜر ﻋدداً ﻤن اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﺘﻘﻊ أﻤﻴرﻛﺎ ﻋﺒر اﻷطﻠﺴﻲ ،وﻤن ﻴﻛون ﻋﻠﻰ أرﻀﻪ ﻴﻛون أﻗوى ﻤن اﻟﻠص داﺌﻤﺎً ،وﻟﻛن
اﻟﻠص ﻴﺼﺒﺢ أﻗوى ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻐﻔﻝ ﺼﺎﺤب اﻟدار وﻴﻔﺘﺢ ﻟﻪ اﻷﺒواب اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ واﻟداﺨﻠﻴﺔ وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼﺎب ﺒﺎﻟﻐﻔﻠﺔ ،وﻻ ﻴﺠﻌﻝ ﺴﻼﺤﻪ ﻗرﻴﺒﺎ ﻤﻨﻪ ،ﻓﻛﻴف ﻴﻤﻛن أن ﻴﻛون اﻟﻠص أﻗوي ﻤن ﺼﺎﺤب
اﻟدار.
ﻟﻘد وﻀﻌت أﻤﻴرﻛﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤوﻗف ﻋدو اﻟﻌرب ﻷﻨﻬﺎ ﻤﺘﻴﻘﻨﺔ ﻤن أن ﻗﺴﻤﺎ ﻤن اﻟﺤﻛﺎم
اﻟﻌرب ﻴﻤﺎﻟﺌوﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺤق اﻟﻌرب ،اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ،وأﻤﻴرﻛﺎ ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ أن ﺘﻌﻴش وﻓق ﺨطط اﻟﺘطور اﻟﺘﻲ رﺴﻤﺘﻬﺎ ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ وﺸﻌﺒﻬﺎ ﻤن ﻏﻴر ﻨﻔط اﻟﻌرب ،وﻟﻨﺄﺨذ اﻟﺤﺠﺔ ﻓﻘرة ﻓﻘرة ،ﻓﻠو ﻗﺎﻝ
اﻟﻌرب ﻷﻤﻴرﻛﺎ ﻨﺤن ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ أن ﻨزود ﺒﺎﻟﻨﻔط ﻤن ﻴﻘﺘﻠﻨﺎ ،وﻴﻬﻴﻨﻨﺎ ،وﻴﻨﺎﺼر ﻤن ﻴﻬﻴن ﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ ، ﻓﻬﻝ ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺔ أﻤﻴرﻛﺎ أن ﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻋداﺌﻬﺎ ﻀد اﻟﻌرب. إﻨﻨﺎ اﻤﺔ واﺤدة إذن ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﺴﻌﻰ ﻟﻨﻛون ﻤرﻛ اًز واﺤدا واﻟﻤرﻛز اﻟواﺤد ﻻ ﻴﻠﻐﻲ
اﻟﺨﺼوﺼﻴﺎت ،اﻨﻪ ﻛﺎﻟﻤدﻴﻨﺔ ﻓﻠو ﻨظرﻨﺎ إﻟﻰ ﻤدﻴﻨﺔ ﺒﻐداد ﻨﺠد ﻛﻝ ﻤن ﻓﻴﻬﺎ ﻴﺴﻤون أﻨﻔﺴﻬم ﺒﻐدادﻴﻴن ،ﻓﻬﻝ ﺘﻠﻐﻰ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﺨﺼوﺼﻴﺔ أن ﻴﻛون ﻟﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم ﺒﻴﺘﻪ اﻟﺨﺎص وﻓﻲ ﺒﻴﺘﻪ
ﺒﺎب وﺴﻴﺎج ،وﻴﻛون ﻤن اﻟﻤﻔﻬوم أن ﻫذا اﻟﺒﻴت ﻫو ﺒﻴت ﻓﻼن وﺘﻠك اﻟﻤدرﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟﻔﻼﻨﻲ،
وﻫذا اﻟﻤﺴﺘوﺼف ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟﻔﻼﻨﻲ ،ﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﺘﻨﺎﻗض ﺒﻴن أن ﻨﻛون أردﻨﻴﻴن وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﺠزءاً ﻤن أُﻤﺔ واﺤدة.
إن اﻟﻌرب أﻗوﻴﺎء ،وﻟﻛن إذا أﺼﺎﺒﻬم ﻀﻌف ﻓﺈﻨﻪ ﻟﻴس ﻤﻨﻬم ،ﻓﻬم ﻨﻔس أوﻟﺌك اﻟذﻴن
رﻛﺒوا اﻟﺨﻴﻝ واﻹﺒﻝ ووﺼﻠوا إﻟﻰ أﻗﺎﺼﻲ اﻷرض ﻹﻴﺼﺎﻝ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،إﻨﻬم ﻨﻔس اﻟﻌرب ،ورﺒﻤﺎ ﻛﺎن 377
ﻫﻨﺎﻟك ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﻤن ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻪ ﻏﺸﺎوة وﻟﻛن ﻤن اﻟواﻀﺢ اﻵن أﻨﻬم ﻨﻔس اﻟﻨﺎس ،ﻓﻘد واﺠﻬوا رﺴﻤﻴﺎً ﻓﻲ اﻟﻌراق 42دوﻟﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ اﺸﺘرﻛت ﻓﻲ اﻟﺤﺸد واﻟﻤوﻗف اﻟرﺴﻤﻲ ﻀد اﻟﻌراق،
وﻓﻲ ﻗرار اﻟﺤرب 33دوﻟﺔ و 28ﺠﻴﺸﺎً ﻓﻲ ﺤﻔر اﻟﺒﺎطن ،واﻟﺤﻤد ﷲ ظﻝ اﻟﻌراق ﺼﺎﻤداً.
اﻟﻌراﻗﻴون ﻴﻌﺘزون ﺒﻛراﻤﺘﻬم وﻋروﺒﺘﻬم ووطﻨﻴﺘﻬم وازداد اﻹﻴﻤﺎن داﺨﻝ ﻨﻔوﺴﻬم وﻟم ﻴﻠﺘو ﻓﻲ
ﺼدورﻫم ،إﺨواﻨﻲ ،إذا ﻤﺎ أﺼﺎب اﻟﻌرب ﻀﻌف ،ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻨﻔﺘش ﻋﻨﻪ ﺨﺎرج ﺨطﺌﻪ إذا رأى أن
اﻟﺤﺎﻛم ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋن اﻟﺨطﺄ ،ﻟﻘد ﺘﺤدﺜت ﻋن ﺸﻌب اﻟﻌراق واﻵن ﻻﺒد أن أﺘﺤدث ﻋن ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻷُﻛﻤﻝ اﻟﺼورة ﺒﺎﻟﻨﻤوذج اﻷﺨر ،أطﻔﺎﻝ ﺼﻐﺎر ﻴرون اﻟﺒﻨدﻗﻴﺔ ﻤﺼوﺒﺔ ﺒﺎﺘﺠﺎﻫﻬم وﻟﻛﻨﻬم ﻴرﻛﻀون ﺒﺎﺘﺠﺎﻫﻬﺎ وﺒﻴدﻫم اﻟﺤﺠﺎرة ،أﻟم ﺘﺸﺎﻫدوا ﻋﻠــﻰ ﺸﺎﺸﺎت اﻟﺘﻠﻔﺎز ﻛﻴف ﻴﺤﺒو اﻟطﻔﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ
ﻴدﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻟو ﻛﺎﻨت ﺒﻴدﻩ ﺒﻨدﻗﻴﺔ ـ ﻗﻨﺎﺼﺔ ـ ﻓﻲ ﺤﻴن أن ﻛﻝ ﻤﺎ ﻋﻨدﻩ ﻫو ﺤﺠﺎرة ،وﻨﺠدﻩ ﻴﻘﺘرب ﻤن ـ اﻟﻤﻘﺎﺘﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ـ وﻫو ﻴﺤﻤﻝ ﺤﺠ اًر ﻟﻛﻲ ﻴﺴﺘطﻴﻊ ﻀرﺒﻪ.
ﻫذا ﻫو ﺸﻌﺒﻨﺎ ،ﻓﻠﻤﺎذا ﻨﻘوﻝ ـ ﻨﺤن ﻻ ﻨﺴﺘطﻴﻊ ـ ﻫذا ﻻ ﻴﺼﺢ وﻻ ﻴﻤﻛﻨﻨﺎ أن ﻨﺨون إرادة
ﺸﻌﺒﻨﺎ واﻤﺘﻨﺎ ﻛﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻨﻛﺴر إرادة اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ ﺘﺤت ذرﻴﻌﺔ ـ أﻨﻨﺎ ﻏﻴر ﻗﺎدرﻴن ـ ﻟﻨﻘﻝ ﻛﺤﻛﺎم ،وﻟﻴﻘﻝ ﺼدام ﺤﺴﻴن إذا ﻟم ﻴﺴﺘطﻴﻌوا ذﻟك ،ﻟﺴﻨﺎ ﻗﺎدرﻴن ،ﻟﻛﻲ ﻴﺠد اﻟﺸﻌب ﺤﻛﺎﻤﺎً ﻏﻴرﻨﺎ،
إذن ﻻ ﻴﻤﻛن إطﻼﻗﺎً أن ﻨﻨﺴب اﻟﻀﻌف ﻓﻲ اﻟﻘدرة ﻟﺸﻌﺒﻨﺎ ،ﻛﻼ ،إن ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻗﺎدر ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن وﺤﺘﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻛوﻴﺘﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴطرد اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن ﻤن أرﻀﻪ ﻟو ﻟم ﻴﺘﻌﺎون اﻟﺤﻛﺎم ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺒﻠد
ﻤﻊ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﺤﺘﻼﻝ اﻷرض.
اﻟﻤطﻠوب ﻤﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻛﻌرب ،ﻤن أﻗﺼﻰ اﻟﻤﻐرب إﻟﻰ اﻟﻤﺸرق ﻓﻲ ﺤﺎﻓﺎﺘﻪ اﻟﻤﻌروﻓﺔ ،أن
ﻨﻨﺘﺒﻪ ﻟﺨﺒث اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ وﻤن اﻟﻨﺎﺤﻴﺔ اﻟواﻗﻌﻴﺔ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﻗرار اﻵن ﺒﺎن اﻟﻌرب اﻟرﺴﻤﻴن اﺒﻘوا ﻓﻲ ﻗﻤﻤﻬم ،وﻓﻲ دوﻟﻬم ،اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴﻘﺎﺘﻠون اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ دون ﺘﻛﺎﻓؤ ،ﻻن اﻟﻴﻬودي ﻴﺤﻤﻝ ﺒﻴدﻩ ﺒﻨدﻗﻴﺔ وﻴرﻛب طﺎﺌرة وﻴطﻠق ﺼوارﻴﺦ وﻴرﻤﻲ ﺒﺎﻟدﺒﺎﺒﺔ ،أﻤﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻓﻴواﺠﻪ ﻛﻝ ذﻟك ﺒﺎﻟﺤﺠﺎرة.
واﻵن ،ﻨرى ﺠﻴش اﻟﻌدو ﻤﻨﺘﺸ اًر ﻓﻲ ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،وأﻋود واﻛرر ﻓﺄﻗوﻝ ،ﻟو ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎك
ﻫﻤﺔ ﻟدى اﻟﺤﻛﺎم اﻟﻌرب ،وﻻ ﻀﻴر ﻓﻲ أن أﻀﻊ ﻋﻨوان اﻟﺤﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻀﻤﻨﻬم ،ﻟﻐﺎﻴﺔ أن ﻴﻤﻴز ﻛﻝ واﺤد ﻤﻨﻬم ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻟواﻗﻊ ،أﻗوﻝ ﻟو ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎك ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻬﻤﺔ ،ﻓﺎﻵن ﻫو اﻟوﻗت اﻟﻨﻤوذﺠﻲ
ﻻﺴﺘرﺠﺎع ﺤﻘوق اﻟﻌرب اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،وأن ﻨﻀﻊ ﻓﻲ اﻷﻗﻝ ﺨطوة ﻛﺒﻴرة ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺨﻼص ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺠرﺜوﻤﺔ اﻟﺘﻲ ،إن ﺒﻘﻴت ﻟن ﻴﻛون ﻟدى اﻟﻌرب ﺴﻼم وأﻤن ،واﻟﺤﻛﺎم اﻟﻴﻬود ـ اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ـ
ﻴﻌرﻓون ﻫذا ،وﻴﻌرﻓون أن ﻤﺸﺎﻏﻠﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻟﻬم ﻓﻲ اﻟداﺨﻝ ﻴﺒﻘﻲ وﻀﻌﻬم ﻤﺒﻌﺜ اًر أﻤﺎم اﺤﺘﻤﺎﻻت اﻟﻀﻐط ﻋﻠﻴﻬم ﻤن اﻟﺨﺎرج ،ﻟذﻟك ﺴﻴﺤﺎوﻟون إﻟﺤﺎق أذى ﻛﺒﻴ ار ﺒﺎﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﻛذﻟك 378
ﻴﺤﺎوﻟون ﺒﺸﺘﻰ اﻟطرق ﺘﻛﻴﻴف اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺒﻔﻠﺴطﻴن ،وﻟﻛن ،ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ،إذا ﻤﺎ ﺘم ﻟﻬم ﻨوع ﻤن ﺘﻛﻴﻴف اﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،ﻓﺴوف ﺘرون ﻛﻴف ﻴﺒدأون اﻟﻀرب ،إﻨﻬم ﺴﻴﻀرﺒون ﺤﺘﻤﺎً، إﻤﺎ ﻓﻲ اﻷردن أو ﻓﻲ ﺴورﻴﺔ ،وﻋﻨد ذﻟك ﺴوف ﻴﻀﻌون اﻟﻌرب أﻤﺎم وﻀﻊ ﺠدﻴد وﻫذﻩ ﺤﺎﻟﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ
اﻻﻨﺘﺒﺎﻩ إﻟﻴﻬﺎ اﻨﺘﺒﺎﻫﻪ ﻏﻴر اﻋﺘﻴﺎدﻴﺔ ،أي أن ﻨﻀﻌﻬﺎ ﻤوﻀﻊ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء واﻟﻐذاء وﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻨﺘذﻛر ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻻﺤﺘﻤﺎﻝ ،وان ﺘﻌد ﻟﻪ اﻟﻌدة.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﻤﻊ وزﻴر اﻟﺤﺎﻻت اﻟطﺎرﺌﺔ اﻟروﺴﻲ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/6/7أﻋﻠن اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام
ﺤﺴﻴن رﻓﻀﻪ ﻟﻠﻌﻘوﺒﺎت اﻟذﻛﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ أﺴﻤﺎﻫﺎ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ،ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤطﺎﻟﺒﺎً ﺒﻤﻨطﻘﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ،وﻫذا ﻤﺎ ﻴرﻓﻀﻪ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺒﺎﺴﺘﻤرار ،ﻓﻴﻘوﻝ:
إذا أردﻨﺎ أن ﻨﻌﺒر ﻋن ﻤوﻗف ،ﻓﺎﻨﻪ ﻴﺠب أن ﻴﻛون ﺒﻛﺎﻤﻠﻪ ﻤﻌﻠﻨﺎ ﻏﻴر ﻤﻨﻘوص ،وﻫو أﻨﻨﺎ
ﻟن ﻨﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻘرار ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼدر ﻋن ﻤﺠﻠس اﻷﻤن وﻴﺘﻀﻤن اﻻﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺸروع
اﻷﻤﻴرﻛﻲ اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ أﻴﺎً ﻛﺎﻨت ﺠﻨﺴﻴﺔ ﻤن ﻴﻘدﻤﻪ.
واﻟﺴﺒب ﻓﻲ ذﻟك أن اﻟﺘﻛﺘﻴك اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻤﻨذ ﻋﺎم 1995ﻫـو أﻨﻬم ،ﻋﻨدﻤﺎ أروا أن اﻟﻌراق
ﻴطﺒق اﻟﻘ اررات اﻟﺘﻲ اﺘﺨذﻫﺎ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ،واﻟﺘﻲ ﻨﻌرف أﻨﻬﺎ أﻤرﻴﻛﻴﺔ اﺘﺨذ ﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﻏطﺎء
ﻟﻬﺎ ،أدرﻛوا اﻟﻴوم اﻟذي ﺴﻴطﺎﻟﺒﻬم ﻓﻴﻪ اﻟﻌراق واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟدوﻟﻲ ﺒﺘطﺒﻴق ﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬم ﻤن اﻟﺘزاﻤﺎت ﻗرﻴﺒﺔ
،وﻫذا ﻴﻌﻨﻲ أن أﻤرﻴﻛﺎ وﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺴﻴوﻀﻌﺎن أﻤﺎم رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﻛﺎﻤﻝ واﻟﺸﺎﻤﻝ ﻋن اﻟﻌراق
ﻷن اﻟذراﺌﻊ اﻟﺘﻲ اﺴﺘﺨدﻤت ﻟﺘروﻴﺞ ﻫذﻩ اﻟﻘ اررات ﻗد اﻨﺘﻬت ،وأن أﻤﻴرﻛﺎ وﻤﺠﻠس اﻷﻤن ﺴﻴطﺎﻟﺒﺎن
ﺒﺘطﺒﻴق اﻟﻔﻘرة 14اﻟﺘﻲ ﺘدﻋو إﻟﻰ أن ﺘﻛون اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﺒﻛﺎﻤﻠﻬﺎ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ، وﻫذا ﻴﻤس اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻨﺤن وأﻨﺘم واﻟﻌﺎﻟم ﻨﻌرف أن أﻤﻴرﻛﺎ ﻻ ﺘرﻴد أن ﻴﻛون اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺨﺎﻟﻴﺎً ﻤن أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ٕواﻨﻤﺎ ﺘرﻴد ﻋﻛس ﻫذا ،ﻟذﻟك ﻛﺎن اﻟﺘﻛﺘﻴك اﻟذي ﻴﺨﻠص أﻤﻴرﻛﺎ ﻤن ﻓﻛرة رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر وﺘطﺒﻴق اﻟﻔﻘرة 14ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫو أن ﺘﺄﺘﻲ ﺒﻘ اررات
ﺠدﻴدة ،ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻝ ﻤوﻀوع رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎر ﻏﻴر واﻀﺢ وﺘﺴﺘﻤر ﻓﻛرة اﺴﺘﻌﺒﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌراﻗﻲ
وﺘﻘﻴﻴدﻩ واﻟﺘﺤﻛم ﻓﻴﻪ ﻷﺴﺒﺎب ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،وﻴﻛوﻨون ﺤرﻴن ﻤن اﻻﻟﺘزام ﺒﺠﻌﻝ اﻟﻤﻨطﻘـﺔ ﺨﺎﻟﻴﺔ ﻤن أﺴﻠﺤﺔ
اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ وﻴﺒﻘﻰ ﻫذا اﻻﻟﺘزام ﻤﻘﺘﺼ اًر ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،وﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻻ ﻴﻤﻛن أن ﻴﻘﺒﻝ ﺒﻬـﺎ
اﻟﻌراق ،وﻟﻴس ﻫﻨﺎك وطﻨﻲ واﺤد ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻴﻘﺒﻝ ﺒﻬﺎ.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/7/24اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن رﺌﻴس اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﺴوداﻨﻲ ﻤﺒﻌوﺜﺎً
ﻋن اﻟرﺌﻴس اﻟﺴوداﻨﻲ ﻋﻤر ﺤﺴن اﻟﺒﺸﻴر ﻟﺘﺄﻛﻴد دﻋﻤﻪ ﻟﻠﻌراق رﺌﻴﺴﺎً وﺸﻌﺒﺎً ،ﻓﻲ ﺤﻴن ﻨﻘﻝ اﻟرﺌﻴس
ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻪ:
379
ﻟﻠﺴودان ﺒﺎﻟﺘﻘدم وﺘﺤﻘﻴق اﻟوﺤدة اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺘﺂﻤر اﻟذي ﻴﺴﺘﻬدف وﺤدة اﻟﺘراب اﻟﺴوداﻨﻲ. وطﻤﺄن اﻟﻤﺒﻌوث اﻟﺴوداﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟوﻀﻊ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺒرﻏم اﻟﺤﺼﺎر واﻟﻌدوان اﻟﻴوﻤﻲ
ﺒﺤﻴث أﻨﻪ ﺼﺎر أﻓﻀﻝ ﻋﻠﻤﻴﺎً وﺘﻘﻨﻴﺎً وﻤن ﻨﺎﺤﻴﺔ ﻗدرات اﻟﺸﻌب واﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻌد اﻻﺘﻛﺎﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ ورﺴوخ ﻴﻘﻴﻨﻪ ﺒﺎﻷﻤﺔ وازدﻴﺎد ﺼﻠﺘﻪ اﻟﺤﻴﺔ ﺒﻬﺎ وﺜﻘﺘﻪ ﺒﺄن ﻤﺎ ﻴﺼﻴب اﻟﺨرطوم أو أﻴﺔ
ﻋﺎﺼﻤﺔ ﻋرﺒﻴﺔ أﺨرى إﻨﻤﺎ ﻴﺼﻴب ﺒﻐداد ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﺤﻴث ﺘطوع ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴن ﻋراﻗﻲ ﻟﻠﻘﺘﺎﻝ ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر اﻟﻘدس ﻷﻨﻬم ﻤؤﻤﻨون ﺒﻤﺒﺎدﺌﻬم وﻴداﻓﻌون ﻋﻨﻬﺎ وﻴﻘﺎﺘﻠون ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ.
وﻓﻲ اﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ اﻟﻤﻬﻨﺌﻴن ﺒﺎﻟذﻛرى اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺜﻼﺜﻴن ﻟﺜورة ﺘﻤوز اﻟﻤﺠﻴدة 2001/7/30ﺘﺤدث
اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻋن أن اﻟﻌراق اﺴﺘﺤق ﺒﺎﻗﺘدار أن ﻴﻛون ﺒﻠد ﻛﻝ اﻟﻌرب ،وﻛذﻟك ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺘﻬﻤﺎ ﻷﻋداء اﻷﻤﺔ وﺨوﻀﻬﻤﺎ ﻤﻌرﻛﺔ اﻷﻤﺔ ،وﺨﺎطﺒﻬم ﻗﺎﺌﻼ:
ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون اﻟﺘﺴﻤﻴﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﺒﻠدﻛم اﻵن ،ﻫو ﺒﻠد ﻛﻝ اﻟﻌرب. إذن ﺒﻬذﻩ اﻟروﺤﻴﺔ واﺠﻪ اﻟﻌراق أﻋداء اﻷﻤﺔ ،وﻨرى ﻛذﻟك أن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻴواﺠﻬون اﻟﻴوم
أﻋداء اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬم ،إذ ﻟم ﺘﻌد اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻷرض اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺘﻤﺜﻝ ﻤﺠﻤوﻋﺔ ﻤن اﻟﻴﻬود اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن
اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴن وﻓق اﻟﺨطﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن أرض اﻟﻌﺎﻟمٕ ،واﻨﻤﺎ ﺘدﺒﻴر ﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫﻲ اﻟراﻋﻲ ﻓﻴﻪ، واﻷدوار ﺘوزع ﺘﺎرﻴﺨﻴﺎً ﺤﺴب ﻗدرة ﺤﺎﻤﻠﻬﺎ أو ﻗوة ﺤﺎﻤﻠﻴﻬﺎ اﻷﺼﻠﻴﻴن ﻷن اﻟﻘدرة أﺸﻤﻝ ﻤن ﻤﻌﻨﻰ
اﻟﻘوة.
ﻓﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ راﻋﻴﺔ ﻓﻛرة إﻨﺸﺎء ـ دوﻟﺔ إﺴراﺌﻴﻝ ـ وﻟذﻟك ﻛﺎﻨت ﺘﺴﻤﻰ اﻟدوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻐﻴب
ﻋﻨﻬﺎ اﻟﺸﻤس ﻋن ﻤﻤﺘﻠﻛﺎﺘﻬﺎ ،أﻤﺎ اﻵن ﻓﻘد اﻨﺘﻘﻝ اﻟدور ﻷﻤرﻴﻛﺎ ﻛﻌﻨوان أﻤﺎﻤﻲ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن اﻟروح
اﻟﺸرﻴرة ﻟﻤﺎ وﺼﻔﻨﺎﻩ ﻟﺤﺎﻤﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻐرب.
إذن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﺎوم اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟﻐزو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﺄﻗﻝ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﺘﻠﻴق
ﺒﺎﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬم ﻫﻲ ﺘﺴﻤﻴﺘﻬم ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛوﻨون ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ ﻛﺄﻨﻬم ﻴﻨوﺒون ﻋن اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺒﺤﻘﻴﻘﺔ دواﻓﻌﻬﺎ ﻤﻌرﻛﺔ اﻷﻋداء ﻤن اﻟذﻴن وﺼﻔﻨﺎﻫم ﻀد اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻟﻴس ﻀد ﻓﻠﺴطﻴن وﺤدﻫﺎ ،ﻓﻔﻠﺴطﻴن ﺘﺸﻛﻝ اﻟﻌﻨوان اﻷﻤﺎﻤﻲ اﻟذي أرادوﻩ ﺒﺎﻻﺤﺘﻼﻝ ﻟﻴﻛون اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻘرﻴﺒﺔ
اﻟﺘﻲ ﻴﻨطﻠﻘون ﻤﻨﻬﺎ ﻹﻀﻌﺎف اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ،ﺜم ﻨﻌود ﻟﻨﺘﺴﺎءﻝ ،ﻫﻝ ﻗﺎﺘﻝ اﻟﻌراﻗﻴون ﺒروح اﻷﻤﺔ وأﻗوﻝ ﻨﻌم ،ﻗﺎﺘﻠوا ﺒروح اﻷﻤﺔ ،ﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟروﺤﻲ ،وﺒﻤﻌﻨﺎﻫﺎ اﻟرﺴﺎﻟﻲ.
380
وﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻠﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻓﻲ اﻟذﻛرى اﻟﺜﻼﺜﺔ ﻋﺸر ﻻﻨﺘﻬﺎء اﻟﺤرب اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ واﻟﻨﺼر اﻟﻤؤزر ﻟﻠﻌراق ﻴﻠﻘﻴﻬﺎ ﻟﺸﻌﺒﻪ اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻤﺤﺎﺼر وﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﻤﺜﻠﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﺌد أﺒو ﻋﻤﺎر ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/8/8ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻬﺎ:
ﺴﻴﻨﺘﺼر ﺸﻌﺒﻨﺎ وﻗواﺘﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك ﻛﻤﺎ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ﺒﻌد أن اﻨﺘﺼر
اﻹﻴﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻟدﺠﻝ واﻻﺨﺘراع واﻟوﻫم واﻨﺘﺼرت اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻠﻰ ﻤن أرادوﻫﺎ ﻟﺘﻛون ﻓﻲ اﻟﻌراق ورﺒﻤﺎ ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻋظﺎﻤﺎً ﻨﺨرة.
ﻓﻔﻠﺴطﻴن اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻷﻛﺜر أﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻫﻲ اﻷﺨت اﻟﺸﻘﻴﻘﺔ
ﻟﻠﻌراق اﻟﻤﺠﺎﻫد أﻗوﻝ ﻟﺸﻌﺒﻬﺎ وﻗﻴﺎدﺘﻬﺎ ﻻ ﺘﺒﺤﺜوا ﻋن اﻟﻨﺼر ﺨﺎرج أﻨﻔﺴﻛم وﻤﺤﻴط ﺸﻌﺒﻛم ،ﻓﻤﺎ ﻫو
ﺨﺎرج أﻨﻔﺴﻛم أﻴﻬﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻗﻠﻴﻝ ﻤروءﺘﻪ ﺘﺤت اﻟﻌﻨﺎوﻴن اﻟرﺴﻤﻴﺔ وﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻴﺠﻠﻠﻪ اﻟﺴواد اﻟﻤﻀﻠﻝ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم وﺘﺤوﻟوا ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ اﻟطﻠﻴﻌﺔ ﻓﻴﻛم إﻟﻰ ﻗﻨدﻴﻝ ﻴﻬدي وﻴﻬﺘدي ﺒﻪ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴرﻀﻲ
اﷲ واﻟﺸرﻓﺎء ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ٕواﺨواﻨﻛم ﻤن اﻟﻌرب واﻟﻨﺎس أﺠﻤﻌﻴن. وﻛوﻨوا ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو ﺸﺄن أﺨواﻨﻛم وأﺨواﺘﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق ﺤﻴث ﺼﺎرت اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﺸﻌب واﺤداً،
وﻤﺎ اﻟﻌﻨﺎوﻴن إﻻ اﻻﻟﺘزام ﺸرف إﻀﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘزام اﻟﻤواطﻨﺔ ﻟﺨدﻤﺔ اﻟﺸﻌب ٕواﻋﻼء ﺼوت اﻟﺤق ﻟﻸﻤـﺔ ،واﺤذروا ﻛﻝ اﻟﺤذر ﻤن أي ﺸﻲء ﻴﻔرﻗﻛم ،ﻷﻨﻛم إن ﺘﻔرﻗﺘم ،ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ﺴﻴذﻫب اﻷﺴﺎس ﻤن ﻗدرﺘﻛم إدراج اﻟرﻴﺎح.
ﺘذﻛروا ﻫذا وذﻛروا ﻤن ﻴﻨﺴﺎﻩ وﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ اﻓﺘرﻀﺘم أن ﺘﻛوﻨوا ﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻴﺤﻤﻠون
ﻤﺒﺎدئ اﻟﺜورة وﻴﻘﺎﺘﻠون ﺒﻴن ﺼﻔوف ﺸﻌﺒﻬم وﻓﻲ ﻋﻤق اﻟﻤﺒﺎدئ وﺘﺜﺒﻴﺘﺎً ﻟﻬﺎ ﺒﻨزاﻫﺔ وأﻤﺎﻨﺔ وﺸرف.
وأﺜﺒﺘوا ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن اﻟرﺌﺎﺴﺔ واﻟﻘﻴﺎدة أﻤﺎﻨﺔ وﻤوﻗف وﺘﻀﺤﻴﺔ ﻟﺘﻀﻴﻔوا ﺴﺎﻗﺎً ﺠدﻴداً إﻟﻰ
ﻨﻤوذﺠﻬﺎ اﻟﺠدﻴد ،اﻟذي اﺒﺘدأﻩ ﺸﻌﺒﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق ٕواﺨواﻨﻛم ورﻓﺎﻗﻛم ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة ،وﻫم ﺸﻌب وأﺨوة ورﻓﺎق ﻛﻝ ﺸرﻴف ﻏﻴور أﻤﻴن ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ،ﺤﻴث ﺼﺎر ﻟﻠرﺌﺎﺴﺔ واﻟﻘﻴﺎدة ﻤﻌﻨﻰ ﺠدﻴد ،وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ،ﻻ ﺘﻌﻴروا ﻛﺒﻴ َار وزن ﻟﻸﻗواﻝ اﻹرﻫﺎﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴروج ﻟﻬﺎ اﻟﻴﻬود اﻷﻨﺠﺎس واﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ ﻓﻲ
اﻟﻌﺎﻟم ،ﺘﻌﻀدﻫﻤﺎ اﻹدارات اﻟﻤﺠرﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺴود .وﻻ ﺘﺠﻌﻠوا ﻤﻨﻬﺎ ﺴﺒﻴﻼً ﻴﻀﻌف وﺤدة
ﺸﻌﺒﻛم وﻗواﻩ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﻠﻬﺎ ،ﺒﻌد أن ﺘﻌﻤدت وﺘوﻀﺄت ﺒﺎﻟدم
اﻟطﻬور ،وﻻ ﺘﻌﻴروا وزﻨ ًﺎ ﻴؤﺜر ﻓﻲ ﻨﻀﺎﻝ ﺸﻌﺒﻛم ﻷوﻟﺌك اﻟداﻋﻴن إﻟﻰ إطﻔﺎء ﻤﺎ ﻴﺴﻤوﻨﻪ ﺒﺎﻟﺤرﻴق ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺜورﺘﻛم.
381
وأﺨﻴ ًار ،ﻗوﻟوا ﻟﻬم ﺒﻘﻴﺎدة اﻷخ اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر وﻤﻌﻛم إﺨواﻨﻛم ﻓﻲ ﻛﻝ ﻋﻨﺎوﻴن اﻟﻘﻴﺎدة وﻟﻴﻘﻝ
ﻤﻌﻛم وﺨﻠﻔﻛم ﻛﻝ ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻤﻨﺎﻀﻝ ﺸرﻴف أﻤﻴن وﻋرﺒﻲ ﻤؤﻤن ﻏﻴور ،إن اﻟﻤوت ﺤق وأﻨﻪ ﻴﻔﺘرض أن ﻴﻛون ﺒﺴﺒب اﻟﻨﻀﺎﻝ واﻟﺠﻬﺎد ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺘوﻗﻌﺔ ﻋﻨد ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ.
أﺨﻲ ﻴﺎﺴر وأﺨوﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻼ أظﻨﻛم ﺘﻘﺒﻠون أن ﻴﺴﺎء إﻟﻴﻛم ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻻ
ﻨﻘﺒﻝ أن ﻴﺴﺎء إﻟﻰ أي ﻤﻨﻛم ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟدﻋوات اﻟﻤﻀﻠﻠﺔ واﻟﻤﺘﻬﺎﻓﺘﺔ وﻻﻋﺒﻬم ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،ﺤﻴﺜﻤﺎ
اﻗﺘﻀﻰ اﻷﻤر ذﻟك ،أﺨﻲ اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر وأﻨت وﻤن ﻴﻌﺎوﻨك ﻤن إﺨواﻨك أﺼﺤﺎب ﺨﺒرة ﻤﺸﻬودة ﻓﻴﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻻ ﺘﺠﻌﻠوا ﻓﻲ اﻟﻠﻌب اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺜﻐرة ﺘﺤﺒط اﻟﺸﻌب ،أو ﺘذﻫب ﺒوﺤدة اﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن.
أظﻨﻛم ﻗد ﺴﻤﻌﺘم ،أو اطﻠﻌﺘم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼرﻴﺤﺎت اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻤن ﻫﻨﺎك ،ﻟﻴرﺘﻛﺒوا
ﺠراﺌم ﺠدﻴدة ﻓﻲ اﻟﻌراق؟ إﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴت دﻋوى وﺠود ﺤﺸود ﻋﻠﻰ ﻤﻘرﺒﺔ ﻤن ﺤدود اﻟﺴﻌودﻴﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻗﺎﻟوا ﻓﻲ آب ﻋﺎم ،1990أو ﺒﻌدﻩ ،وﺸﺎرﻛﻬم ﻤن ﺸﺎرﻛﻬم ﻓﻴﻬﺎ ،ﻤﻀﻠﻼً ،أو ﻤﺘﺨﺎﺒﺜﺎً ،طﺒﻘﺎً
ﻷﻏراض ﺸرﻴرة ﻤﺸﺘرﻛﺔ ،وﻟﻴس إﺨراج اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻛوﻴت ،ﻤﻤﺎ ﻗﺎﻟوﻩ ﻤﺴﺘﺒدﻟﻴن ﻓرﻴﺘﻬم اﻷوﻟﻰ ﺒﻐطﺎء ﺠدﻴد ،وﻻ ﺤﺘﻰ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ أﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘدﻤﻴر اﻟﺸﺎﻤﻝ اﻟﺘﻲ أرادوﻫﺎ ﻏطﺎء ﻻﺴﺘﻤرار ﻋدواﻨﻴﺘﻬم ،ﺤﺘﻰ ﺒﻌد ﺨروج اﻟﻌراق ﻤن اﻟﻛوﻴت ،وﻻ ﻋدم اﻻﻤﺘﺜﺎﻝ ﻟﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﻌﻘوﺒﺎت اﻷﻤم
اﻟﻤﺘﺤدة.
أﺘﻌرﻓون ﻤﺎ ﻫﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤرة ـ إﻨﻬﺎ اﻟﻘوﻝ أن اﻟﻌراق ﻴﻬدد طﺎﺌرات اﻟﻌدوان اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ
ﺘﺨرق أﺠواءﻩ ﻤﻌﺘدﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺴﻤﺎﺌﻪ ،وﻗدﺴﻴﺔ ﺴﻴﺎدﺘﻪ ،وأرﻀﻪ وﺸﻌﺒﻪ ،وأﻤواﻟﻪ ،ﻫذا اﻟﻤﺴﺘوى اﻟوﻀﻴﻊ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻫذا اﻟزﻤﺎن ﻴﺒﻌث ﺤﺘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺜﻴﺎن.
أﻴﻬﺎ اﻟذوات ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ ،إذا ﻛﻨﺘم ﺤرﻴﺼﻴن ﻋﻠﻰ طﻴﺎرﻴﻛم ،وﻋﻠﻰ ﺸﻌﺒﻛم ،اﻟذي ﺼرﺘم
ﺘوﺴﻌون ﻋﻠﻴﻪ اﻷرض اﻟﻤﺤذورة ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺴﻔﺎراﺘﻛم ،ﻓﻛﻔوا أذاﻛم ،وﺸرﻛم ﻋن اﻟﻌﺎﻟم ،وﻛﻔوا أذى ﺼﻨﻴﻌﺘﻛم ،اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،ﻋن إﺠراﻤﻬﺎ ﺒﺤق ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌرب ،وﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤؤﻤﻨﻴنٕ ،واذا ﻛﻨﺘم ﺤرﻴﺼﻴن ﻋﻠﻰ طﻴﺎرﻴﻛم وطﺎﺌراﺘﻛم ﻤن أن ﻴﺼﻴﺒﻬم أذى ﻨﻴران أﺴﻠﺤﺔ اﻟﻨﺸﺎﻤﻰ ﻤﺠﺎﻫدي
اﻟﻌراق اﻟﻤؤﻤن ،اﻷﻤﻴن ،اﻟﻌظﻴم.
ﻓﺎرﺤﻠوا ﺒطﺎﺌراﺘﻛم وﺒوارﺠﻛم إﻟﻰ ﺒﻠدﻛم وﻛﻔوا ﻋدواﻨﻛم وﻋدواﻨﻴﺘﻛم ﻋن اﻟﻌراق ،ودﻋوا
اﻟﺸﻌب اﻷﻤﻴرﻛﻲ ﻴﻌﻴش ﺒﺄﻤﺎن ،وﻴﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻌﺎﻟم ﺒﺎﺤﺘرام ،وﻓق ﻤﺼﺎﻟﺢ ﻤﺘوازﻨﺔ ﺒﻴﻨﻪ وﺒﻴن اﻟﻨﺎس.
أﻤﺎ إذا اﺴﺘﻤرت ﺴﻴﺎﺴﺘﻛم اﻟﻌدواﻨﻴﺔ ﻀد اﻟﻨﺎس أﺠﻤﻌﻴن وﻤﻨﻬم اﻟﻌراﻗﻴون ،واﻟﻌرب،
واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون اﻟﻤﺠﺎﻫدون ﻓﺄﻨﺘم اﻟﻤﺴؤوﻟون وﻤن ﻴﻌﻀدﻛم وﻴﺸﺠﻌﻛم أﻤﺎم اﷲ واﻟﻨﺎس ،واﻟﺸﻌب 382
اﻷﻤﻴرﻛﻲ ،وﻟﻴس أي أﺤد آﺨر ،وﺘذﻛروا أن طﺎﺌراﺘﻛم اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدﺜون ﻋن أﻤﻨﻬﺎ وﻓق أواﻤرﻛم ،إﻨﻤﺎ ﺘﻠﻘﻲ ﻋواﻤﻝ اﻟﻤوت واﻟدﻤﺎر ﻴوﻤﻴﺎً ﻋﻠﻰ ﺸﻌب اﻟﺤﻀﺎرات ،واﻹﻴﻤﺎن ،واﻟﻤوﻗف ،واﻟﻤﺒﺎدئ واﻟﺤﻤﻴﺔ، وﻟن ﻴﻘف ﺸﻌب اﻟﻌراق وﻗﻴﺎدﺘﻪ ﻤﻛﺘوﻓﻲ اﻷﻴدي أﻤﺎم ذﻟك ،ﻷﻨﻬم وﻟدوا أﺤ ار ًار.
وﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/8/1اﻟﺘﻘﻰ ﻋدداً ﻤن رﺠﺎﻝ اﻷﻋﻤﺎﻝ اﻟﻌرب اﻟﻘﺎدﻤﻴن ﻟﻠﻌراق
ﻛﺴ اًر ﻟﻠﺤﺼﺎر ﻤﺨﺎطﺒﺎ إﻴﺎﻫم أن اﻟﺸﻌب واﺤد واﻷﻤﺔ واﺤدة ،ﻗﺎﺌﻼ :ﺒﻐداد ﺒﻐدادﻛم واﻷﻫﻝ أﻫﻠﻛم واﻟﺸﻌب واﺤد واﻷﻤﺔ واﺤدة ،وﻤﺜﻠﻤﺎ ﺘرون ﻓﺈن اﻷﻋداء أﻋداء اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺘﺤت ﻤﺴﻤﻴﺎﺘﻬﺎ وﻟﻛن
ﻷﻏراض اﻟﻤﻨﺎورة ﻴﻘوﻟون أن ﻫذا ﺠﻴد ﻤرة وذاك ﻟﻴس ﺠﻴداً ﻤرة أﺨرى وﻫذا ﺼدﻴق وذاك ﻨﺼف
ﺼدﻴق وذاك ﻋدو وﻫذا دﻛﺘﺎﺘوري وذاك دﻴﻤﻘراطﻲ ﻟﻛن أﺼﺤﺎب اﻟﻐرض اﻟﺴﻴﺊ ﻴﻀﻤرون اﻟﺴوء
داﺌﻤﺎً ﻟﻸﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻟﺠوﻫر اﻷﻤﺔ اﻟذي ﻫو اﻟﺸﻌب واﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟﺘراث وﺠوﻫر اﻷﻤﺔ ﻫو ﺘطﻠﻌﻬﺎ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺤﺎﻀرﻫﺎ وﻤﺎﻀﻴﻬﺎ وﻫم ﻴﻀﻤرون اﻟﻌداء ﻟﺘطﻠﻊ اﻷﻤﺔ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ وﻓﻌﻠﻬﺎ ،وﻓق اﺨﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻀرﻫﺎ وﻫذا أﻤر طﺒﻴﻌﻲ ﻷﻨﻬم أﻋداء ﻟﻨﺎ وﻟﻛﻨﻬم ﻴﺤﺎوﻟون ﻷﻏراض ﺘﻛﺘﻴﻛﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻫو
ﻤﻌروف ﻋن اﻟﻐرﺒﻴﻴن ﺒﺸﻛﻝ ﻋﺎم واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ردﻴﻔﺔ اﻷﺸرار ﻓﻲ اﻟﻐرب إذ ﻟﻴس ﻛﻝ اﻟﻐرﺒﻴﻴن أﺸ ار اًر
ﻓﺎﻟﺸﻌب ﻓﻲ اﻟﻐرب ﻴﺨﻀﻊ ﻟﻌواﻤﻝ اﻟﺘﺄﺜﻴر اﻹﻋﻼﻤﻲ واﻟﻤﺎﻟﻲ وﻟطﻤس اﻟﺤﻘﺎﺌق ﺒدﻋم ﺼﻬﻴوﻨﻲ
وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺒﻠﻎ اﻟدﻋم اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻫذا اﻟﻤﺒﻠﻎ ﻓﻤن اﻟطﺒﻴﻌﻲ أن ﺘﻛون اﻹدارات اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ رﻫﻴﻨﺔ اﻹدارة اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ.
ﺤﻴث اﻟﻘوﻝ ﻟﻴس ﻤن ﺤق أﺤد ﺴواء ﻛﺎن ﻋرﺒﻴﺎً أو ﻏﻴر ﻋرﺒﻲ أن ﻴﻘوﻝ أﻨﻪ ﻤؤﻤن ﺘﺤت
ﻋﻨﺎوﻴن ﻤﺎ ﻴؤﻤن ﺒﻪ ﻤن إﻴﻤﺎن وﻓﻲ اﻟوﻗت ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻘر ﺒﺎﻏﺘﺼﺎب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟﻠﻘدس وﻓﻠﺴطﻴن وﻟﻴس
ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺔ اﻟﻌرﺒﻲ أن ﻴﻌﻴش ﺤﺎﻟﺔ ازدواج ﺒﺄﻨﻪ اﻵن ﻓﻲ ﺤﺎﻝ ﻴﻌﺘﺒرﻩ ﻤرﻀﻴﺎً ﻋﻨﻪ ﻨﺴﺒﻴﺎً وﻟﻛن أﺨواﻨﻪ اﻟﻌرب ﻴﻌﻴﺸون ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺸﻘﺎء وﺒؤس.
إن ﻤﺜﻝ ﻫذا اﻟﺘﻨﺎﻗض ﻤوﺠود اﻵن داﺨﻝ اﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ وﻫو ﻟﻴس اﺨﺘراﻋﺎً ﻨﺨﺘرﻋﻪ ﻨﺤن
ٕواﻨﻤﺎ ﻨﺼﻔﻪ ﻓﺤﺴب ﻷﻨﻪ ﻤوﺠود ،ﻫﻝ ﺒﺎﺴﺘطﺎﻋﺔ اﻟﻌرب أن ﻴﻌﻴﺸوا ﺘﺤت ﻫذا اﻻﻨﻘﺴﺎم داﺨﻝ اﻟذات ،ﻫذا اﻻﻨﺸطﺎر اﻟﺒﻐﻴض ﺒﻴن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وﺒﻴن ﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ ﺒﻴن اﻟواﺠب وﺒﻴن اﻻﺒﺘﻌﺎد ﻋن اﻟواﺠب واﻹﺨﻼﻝ ﺒﻪ واﻟﺘﻨﺼﻝ ﻋﻨﻪ.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2001/10/20وﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ ﻤطوﻟﺔ ﻤن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﻠﻤواطن اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻛرﻴﺴﺘوﻓر ﻟوف ﻨﻌﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻘداﻨﻪ أﻋزاء ﻟﻪ ﻓﻲ أﺤداث ﺴﺒﺘﻤﺒر ،ﻤواﺼﻼ رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﺎﻟﺸرح اﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻲ
ﻋن ﻤواﻗف اﻟﻐرب واﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻤن اﻟﻌرب اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻋن ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق وﻤوت ﻤﻠﻴون وﻨﺼف ﻋراﻗﻲ ﻤرﻀﺎً وﺠوﻋﺎً ،ﻓﻴﻘوﻝ ﻟﻪ :ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻟﻠﻐذاء ﻤﻛﺎﻨﺔ وﻗدﺴﻴﺔ ﻟدى اﻟﻨﺎس ﻷﻨﻪ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﺤق اﻹﻨﺴﺎن 383
ﻓﻲ اﻟﻌﻴش ﻓﺈن ﻟﻠدواء اﻟﻘدﺴﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ وﻗد ﺘﻌﻠﻤﻨﺎ ذﻟك ﻤن ﺘﺎرﻴﺨﻨﺎ اﻟﻤﻤﺘد ﻓﻲ اﻟزﻤن واﻟﺤﻀﺎرة إﻟﻰ آﻻف اﻟﺴﻨﻴن ،وأﻋﻴدﻛم إﻟﻰ اﻟﺤروب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌت ﺒﻴن ﻋﺎﻤﻲ 1096ـ 1291ﻟﻠﻤﻴﻼد واﻟﺘﻲ ﺠﺎء ﺒﻬﺎ اﻟﻐرﺒﻴون ﻤﻌﺘدﻴن ﻤﺤﺘﻠﻴن ﻷرض اﻟﻌرب ﺘﺤت ذرﻴﻌﺔ ﺘﺨﻠﻴص ﺒﻴت اﻟﻤﻘدس ﻤن
اﻟﻛﻔرة واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻓﻲ اﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺘﻲ أﺼدرﻫﺎ اﻟﻐرﺒﻴون أﻨﻔﺴﻬم ،ﻓﻼﺤظ اﻟﺸﻌﺎر أﺨﻲ ﺘﺨﻠﻴص ﺒﻴت اﻟﻤﻘدس ﻤن اﻟﻛﻔرة اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ،إذن اﻟﻤﺴﻠﻤون ﻛﻔرة ﻓﻲ ﻨظر اﻟﻘﺎدة اﻟﻐرﺒﻴﻴن وﻟﻴس ﻓﻲ ﻨظر رﺠﺎﻝ اﻟﻛﻨﺎﺌس اﻟذﻴن ﻛﺎﻨوا ﻴﻌﺒدون ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس.
إن أُﻨﺎﺴﺎً ﻓﻲ اﻟﺸﻌوب ﻗد ﻴﺘﻌﺼﺒون ﻟﺨطﺄ وﻋﻲ أو ﺘﻔﻛﻴر وﻟﻛن ﻫﻝ ﻴﺠوز أن ﻴﻔﻌﻝ اﻟﻘﺎدة
ذﻟك ﻗد ﺘﻘوﻝ ﻟﻲ إن ذاك ﺤدث ﺒﻌﻴد وﻟﻛن ﻤﺎ دﻋﺎﻨﻲ ﻷن أذﻛرﻩ ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺘﻲ إﻟﻴك ﻫو ﻤﺎ ﺴﻤﻌﺘﻪ
ورأﻴﺘﻪ ﻤن ﻗﺎدة وﻟﻴس ﻤن ﻤواطﻨﻴن ﻏرﺒﻴﻴن ﻓﻘد ﺒدأ أوﻟﺌك اﻟﻘﺎدة ﻛﺄﻨﻬم اﺴﺘﺤﻀروا ﻛﻝ ذﻟك اﻟﺨزﻴن
ﻤن اﻟﺘﻌﺼب واﻟﺤﻘد اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﺼر اﻟذي اﻋﺘﺒر ﻓﻴﻪ اﻟﻘﺎدة اﻟﻐرﺒﻴون اﻟﻌرب أﻫﻝ اﻟدﻴرة
واﻟوطن واﻟﺒﻴت ﻛﻔرة ﻴﺘوﺠب اﻷﻤر إزاﺤﺘﻬم ﻤن دﻴﺎرﻫم ﻋن طرﻴق اﻟﻘوة واﻟﻴوم زرﻋوا اﻟﻛﻴﺎن
اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻓﻲ أرﻀﻨﺎ ﺒدﻴﻼً ﻋن ذﻟك اﻟﺤﻘد ،وأﻋﺎدوا اﺴﺘذﻛﺎر اﻟﺤرب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﻘدﻴﻤﺔ ﺒﺤرب
ﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﺠدﻴدة دﻋﺎ إﻟﻴﻬﺎ ﺤﻛﺎم ﻤن اﻟﺼف اﻷوﻝ ﻋﻨدﻛم وﻓﻲ ﺒﻼد ﻏرﺒﻴﺔ أﺨرى ﺒﻌد أﺤداث 11 ﻤن أﻴﻠوﻝ.
وﻤﻊ ذﻟك ﻓﻤن ﺒﻴن ﻤﺎ ﻫو ﻤﻌروف ﻋن ﻗﺎﺌد اﻟﻌرب اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﺼﻼح اﻟدﻴن اﻷﻴوﺒﻲ أﻨﻪ
ﻋﻨدﻤﺎ ﻋرف ﺒﻤرض ﻗﺎﺌد اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﻨﻪ رﻴﺘﺸﺎرد اﻟﻤﻠﻘب ﺒـ )ﻗﻠب اﻷﺴد( ﺒﻌث إﻟﻴﻪ
طﺒﻴﺒﻪ ﻟﻴداوﻴﻪ وﻋﻨدﻤﺎ ﻗﺘﻝ ﺤﺼﺎﻨﻪ ﻤن ﺘﺤﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎﻝ رﻓض أن ﻴﻘﺎﺘﻠﻪ أﺤد وﻫو ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻗﺒﻝ
أن ﻴرﻛب ﺤﺼﺎﻨﺎً.
وﻟﻛن أﺘﻌرف أن إدارﺘﻛم ﺤرﻤت ﺒﺼورة أو ﺒﺄﺨرى ﻋﻠﻰ ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻐذاء واﻟدواء وﻫﻝ
ﺘﻌرف ﻤﺎذا ﻴﻌﻨﻲ ﻤوت ﻤﻠﻴون وﻨﺼف اﻟﻤﻠﻴون إﻨﺴﺎن ﻋدا اﻟذﻴن ﻴﻤوﺘون ﺒﺎﻟﻘﻨﺎﺒﻝ واﻟﺼوارﻴﺦ وﻗد ﻻ ﺘﻌرف أﻨت واﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻤن ﺸﻌوب أﻤﻴرﻛﺎ أن اﻟﻘﺼف وﺤﺼﺎد اﻟﻤوت ﻋن طرﻴق اﺴﺘﺨدام
اﻟطﺎﺌرات واﻟﺼوارﻴﺦ ﻤﺴﺘﻤر ﻤﻨذ أﺤد ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً واﻨﻪ ﻟم ﻴﺘوﻗف ﺤﺘﻰ ﺴﺎﻋﺔ ﻛﺘﺎﺒﺔ ﻫذﻩ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ـ ﻷن اﻹﻋﻼم اﻟذي ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻟدﻴﻛم ﻻ ﻴرﻴد ﻟﻛم أن ﺘﻌرﻓوا ،وﻷن إرادﺘﻛم اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤدث
ﺒﻀرورة أن ﺘﻌرف اﻟﺸﻌوب ﻻ ﺘرﻴد ﻟﻛم أن ﺘﻌرﻓوا ،ﻓﺎﺴﺄﻝ إداراﺘﻛم ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺘﺘﺤدث ﻟﻛم ﻋن اﻟﺤﻘﺎﺌق ٕواﻨﻤﺎ ﻋن ﻫوى ﻨﻔﺴﻬﺎ اﻟﻤراﻓق ﻟﻬوى اﻟﺸﻴطﺎن أو اﻟﻤﺴﺘﻤد ﻤﻨﻪ. أﻤﺎ أﻨﺎ ﻓﺄﻗوﻝ ﻟك ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺘرﻴد اﻹدارة اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أن ﺘﻌرﻓوا ﺤﺠم اﻷذى اﻟذي أﺼﺎب ﺸﻌب اﻟﻌراق ،ذﻟك ﻷﻨﻬﻤﺎ أي اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺘﻌﺘﻘدان ﺒﺄن ﻤن اﻟﻀروري أن 384
ﻴﻤوت اﻟﻌراﻗﻴون وﻫﻛذا أو ﺒﻬذا اﻟﻤﻌﻨﻰ ﻗﺎﻟت اﻟﻴﻬودﻴﺔ أوﻟﺒراﻴت وزﻴر ﺨﺎرﺠﻴﺔ أﻤرﻴﻛﺎ اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ،إن أﻫداف اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﺘﺴوغ ﻤوت أطﻔﺎﻝ اﻟﻌراق ذﻟك ﻷن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻴرﻓﻀون أن ﺘﻐﺘﺼب اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أرض اﻟﻌرب ،وأرض ﻓﻠﺴطﻴن وﻴرﻓﻀون أن ﻴﻌﺘرﻓوا ﺒﺠرﻴﻤﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ
ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻟﺠوﻻن وأراض ﻟﺒﻨﺎﻨﻴﺔ ،وﻴرﻓﻀون أن ﻴﻌﺘرﻓوا ﺒﺎﺤﺘﺠﺎز اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ﻟﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤؤﻤﻨﻴن وﻤﻨﻬم اﻟﻤﺴﻠﻤون ﻫﻨﺎك.
وﻋﻠﻰ ﻫذا ﻛﻠﻤﺎ ﺘﻤﻛﻨت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻤن أي ﻤن ﻋﻨﺎوﻴن ﺴﻠطﺘﻛم ﻓﻲ أﻤﻴرﻛﺎ ﺤرﻛت اﻹدارة
ﻟﺘﺼطدم ﺒﺎﻟﻌرب وﺘﻘوي اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﺤﻘوق ﻓﻠﺴطﻴن وﺤﻘوق اﻟﻌرب. وﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ أرﺠو أن ﺘطﻠب أﺸرطﺔ اﻟﻘﺘﻝ أﻤﺎم اﻟﻛﺎﻤﻴ ار اﻟذي اﻗﺘرﻓﻪ اﻟﻴﻬود ﻓﻲ اﻷرض
اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺒﺤق اﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن ﺸﻴوﺨﺎً وأطﻔﺎﻻً ،ﻨﺴﺎء ورﺠﺎﻻً ،أﺘﻌرف أن ﻛﻝ ﻫذا ﻴﺤﺼﻝ ﻤن ﻋﺎم 1935ﺤﺘﻰ اﻵن ﺒﺴﻼح ﻏرﺒﻲ ﺒﻝ ﺒﺴﻼح أﻤﻴرﻛﻲ ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص وﺒﺎﻟﻤﻠﻴﺎرات ﻤن اﻟدوﻻرات
اﻟﺘﻲ ﺘﺠﻤﻌﻬﺎ اﻹدارة ﻤن داﻓﻊ اﻟﻀرﻴﺒﺔ اﻷﻤﻴرﻛﻲ وﺘﻘدﻤﻬﺎ ﻤﺴﺎﻋدة ﻟﻠﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .إذن ﻟم ﻴﻌﺒر اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤون اﻟﻤﺤﻴط اﻷطﻠﺴﻲ ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ أﻤﻴرﻛﺎ ﻏزاة أو ﻤﻌﺘدﻴن وﻟم ﻴﺴﺘﻌﻤروا أﻤﻴرﻛﺎ ﻏ ازة أو ﻤﻌﺘدﻴن وﻟم ﻴﺴﺘﻌﻤروا أﻤﻴرﻛﺎ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺠﺎءﺘﻬم أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﻛﻝ أﻟوان اﻟﻌذاب .
أﺘﻌرف أﺨﻲ ـ ﻛرﻴﺴﺘوﻓر ـ أن اﻟﺤﻠف اﻷطﻠﺴﻲ اﻟذي ﺸﻛﻝ ﺒﺤﺠﺔ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﺸﻴوﻋﻴﺔ ﻤﺎ
زاﻝ ﻗﺎﺌﻤﺎً وأﻨﻪ ﺘوﺴﻊ ﺒﻌد اﻨﻬﻴﺎر ﺤﻠف وارﺴو وأن ﻗ اررات اﻟﻤوت ﺼﺎرت ﺘﺼدر ﺒﺎﺴﻤﻪ ﻀد
اﻟﺸﻌوب أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻀد ﻴوﻏﺴﻼﻓﻴﺎ ﻷﻨﻬﺎ دوﻟﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋن اﻟﻐرب ﻷﻨﻬﺎ ﻤن اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺴﻼﻓﻴﺔ ،وﻷن أﻏﻠﺒﻴﺔ أﻫﻠﻬﺎ ﻤﺴﻴﺤﻴون أرﺜوذﻛس وﻟﻴس ﺒﺴﺒب اﻀطﻬﺎدﻫم ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴن ﻓﻲ اﻟﺒوﺴﻨﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ روﺠوا ﻟﻴﺨدﻋوا اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن وﻴﻛﺴﺒوا زو اًر أﺼواﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻝ اﻟدوﻟﻴﺔ .وﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻨﺎ ﻟو اﺴﺘرﺴﻠﻨﺎ
أن ﻨﻌطﻲ آﻻف اﻷﻤﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻨﻤﺎذج اﻟﺘﻌﺼب اﻷﻋﻤﻰ اﻟذي ﻴﺼدرﻩ اﻟﻐرب إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم وﺴﺎﻫﻤت
أﻤﻴرﻛﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻨذ ﺨﻤﺴﻴن ﻋﺎﻤﺎً ،وﻟﻛن ﻟﻛﻲ ﻻ أُﺜﻘﻝ ﻋﻠﻴك أﻗوﻝ أن ﺸﻌب اﻟﻌراق ﻀد اﻟﺘﻌﺼب ﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻨوﻋﻪ ﺴواء ﻛﺎن دﻴﻨﻴﺎً أو ﻗوﻤﻴﺎً أو ﻋﻨﺼرﻴ ًﺎ.
ﻤﺘﺴﺎﺌﻼ ،ﺜم ﻫﻝ ﺘﻌرف أن إدارﺘﻛم ﺘﺸﺠﻊ اﻹرﻫﺎب ﻀدﻨﺎ ﻤﻨذ أﺤد ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً وﺘدﻋو إﻟﻰ
إﺴﻘﺎط ﻨظﺎم ﺤﻛﻤﻨﺎ ﺒﺎﻟﻘوة وﺘرﺼد ﻟذﻟك اﻷﻤواﻝ وﺘﺘﺒﺎﻫﻰ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﻻ ﺘﺨﺸﻰ اﷲ ﻷﻨﻬﺎ ﺘﻌﻠن ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔزﻴون ـ وﻷن اﻟﻌراق ﻟﻴس ﻟدﻴﻪ اﻟﻘدرات اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ واﻟﺘﺴﻠﻴﺤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻤﻠﻛﻬﺎ أﻤﻴرﻛﺎ وﺘﻌﺘﺒر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟذﻴن ﻴﺤﻔظ ﻟﻬم اﻟﻘﺎﻨون اﻟدوﻟﻲ اﻟذي أﺼدرﺘﻪ أﻤﻴرﻛﺎ ﻤﻊ اﻟﻛﺒﺎر ﺤﻘﻬم ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ )إرﻫﺎﺒﻴﻴن( ﻷﻨﻬم ﻴﻘﺎوﻤون اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻷرﻀﻬم وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم .
385
أﺘرى أﺨﻲ ﻟو اﺤﺘﻝ اﻟﻌرب اﻟﻔﺎﺘﻴﻛﺎن أو اﺤﺘﻠﻪ ﻤﺴﻠﻤون ﻏﻴر ﻋرب أﻻ ﻴﻘﺎﺘﻝ أﻫﻠﻪ ﻀد ﻤن ﻴﺤﺘﻝ اﻟﻔﺎﺘﻴﻛﺎن أو ﻴﻘﺎﺘﻝ اﻻﻨﺠﻠﻴز دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﻛﺎﺘدراﺌﻴﺔ وﻴﺴت ﻤﻴﻨﺴﺘر أو ﻴﻘﺎﺘﻝ اﻟﻔرﻨﺴﻲ دﻓﺎﻋﺎً
ﻋن ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻨوﺘردام .إﻨﻨﻲ أﻗوﻝ أﻨﻬم ﻴﺠب أن ﻴﻘﺎﺘﻠوا ﻓﻠﻤﺎذا إذن ﺘﺤﺘﻝ ﺠﻴوﺸﻛم أرض ﻤﻛﺔ ورﺴوﻟﻨﺎ،
وﻟﻤﺎذا ﺘﺤﺘﻠون اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أرض دوﻟﻪ؟ وﻟﻤﺎذا ﻴﺤﺘﻝ ﺤﻠﻴﻔﻛم اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﺒﺴﻼﺤﻛم ودﻋﻤﻛم اﻟﻤﺎﻟﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻹﻋﻼﻤﻲ واﻟﻤﻌﻨوي ﻤﻘدﺴﺎﺘﻨﺎ وأرﻀﻨﺎ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن.
وﻟﻤﺎذا ﺘﻘﺘﻝ إداراﺘﻛم اﻟﻨﺎس وﻤﻨﻬم اﻷطﻔﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻲ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن اﻵن ،وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻗﺘﻠت ﻤن ﻗﺘﻠﺘﻪ ﻤﻨﻬم ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن واﻟﺴودان وﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﺼوﻤﺎﻝ وﻻ ﻨﻌرف ﺒﻌد
ذﻟك ﻤن ﺴﺘﻘﺘﻝ ﻤن اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن.
ﻤﺤذ ار ﻴﻘوﻝ إﻨﻨﻲ أﻋرف أن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒوﺠﻪ ﻋﺎم ﻻ ﻴﻨطﻠق ﻤن اﻟﺘﻌﺼب ﻀد اﻟﺸﻌوب
ﻷﺴﺒﺎب دﻴﻨﻴﺔ وﻟﻛن ﻫﻝ ﺒﺈﻤﻛﺎن أﺤد أن ﻴﻀﻤن أن ﻻ ﻴﺨﻠق اﻟﺘﻌﺼب ﺘﻌﺼﺒﺎً ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ؟ وأن ﻴﻀﻤن
أن ﻻ ﻴؤدي اﻟﻤوت واﻟﻘﺘﻝ اﻟذي ﻴﺼﻴب اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻤن اﻟﺠﻴوش اﻷﻤﻴرﻛﻴﺔ إﻟﻰ رد ﻓﻌﻝ
ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ﺴواء ﻛﺎن رد اﻟﻔﻌﻝ ﻤﺼوﺒﺎً وﻓق اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻪ أو ﺠﺎء ﺨﺒط ﻋﺸواء ﻻ ﻴرﻀﻰ وﻻ ﻴﺴر إﻻ
أﻫﻠﻪ.
وﻴﻘوﻝ ﻟﻛرﻴﺴﺘوﻓر ﻤﺘﺎﺒﻌﺎ ،ﻟﻛﻲ أﻋطﻴك ﻓﻛرة ﻋن وﺤﺸﻴﺔ اﻟﻘﺼف اﻷﻤﻴرﻛﻲ أذﻛر ﻟك أﻨﻬم
ﻗﺼﻔوا ﻤﻠﺠﺄً ﻤدﻨﻴﺎً ﻗﺘﻠوا ﻓﻴﻪ 400إﻨﺴﺎن ،ﻛﻠﻬم ﻤن اﻷطﻔﺎﻝ واﻟﻨﺴﺎء واﻟﺸﻴوخ ﻛﻤﺎ ﻗﺼﻔوا ﺴوﻗﺎً ﻤﻤﻠوءة ﺒﺎﻟﻨﺎس ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻔﻠوﺠﺔ ،ﻓﻘﺘﻠوا ﻤﺌﺎت اﻟﻨﺎس ﻤن ﻨﻔس اﻟﺸرﻴﺤﺔ ﻷن اﻟرﺠﺎﻝ واﻟﺸﺒﺎب
ﻴﻛوﻨون ﻓﻲ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟظروف ﻓﻲ اﻟﺠﻴش وﻟﻴس ﻓﻲ اﻷﺴواق ،أﻤﺎ ﻓﻲ ﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻨﺎﺼرﻴﺔ وأﺜﻨﺎء إﺤدى اﻟﻐﺎرات ﻛﺎﻨت اﻟﺴوق ﻤﻛﺘظﺔ ﺒﺎﻟﻨﺎس وﻤﻌظﻤﻬم ﻤن اﻟﻨﺴﺎء ﻓﺘداﻓﻌوا ﻟﻴﻌﺒروا ﺠﺴ اًر إﻟﻰ
اﻟﻀﻔﺔ اﻷﺨرى وﺸﺎﻫدﻫم طﻴﺎر أﻤﻴرﻛﻲ ،ﻴﺒدو أﻨﻪ ﻤﻌﺠب ﺒﻤﻨظر اﻟﻘﺘﻝ ﺒﺄﻋداد ﻛﺒﻴرة ،ﻓﻘﺼف
اﻟﺠﺴر ﺒﻤن ﻋﻠﻴﻪ ،واﻨﻬﺎر ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ﻤﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﻤﻘﺘﻝ ﻫؤﻻء اﻟﻨﺴوة واﻷطﻔﺎﻝ ،أﻤﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻹﺼﺎﺒﺔ أو ﻏرﻗﺎً ﻷﻨﻬم ﻻ ﻴﺠﻴدون اﻟﺴﺒﺎﺤﺔ. اﻻﺘﺠﺎﻩ.
وﻟو ﺴﺄﻟﻨﺎ اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﻫﻝ ﻴﺴﻤون ﻫذا إرﻫﺎﺒﺎً ـ ﻟﻘﺎﻟوا ،ﻻ ،ﻷن ﻫوى اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﺒﻬذا
وﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺤﻠوﻝ ذﻛرى ﻤﻴﻼد اﻟﻤﺴﻴﺢ ،ﻴﻠﻘﻲ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﻛﻠﻤﺔ ﻟﺸﻌﺒﻪ ﺒﺘﺎرﻴﺦ
2001/12/25ﻴوﺤد ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴن اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ واﻹﺴﻼم وﻴﺤذر ﻤن اﻟرﻋوﻨﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﻴطﺎﻟب ﺒوﻀﺢ ﺤد ﻟﻤﺴﻠﺴﻝ اﻟﻘﺘﻝ واﻟﺘدﻤﻴر ،ﺤﻴث ﻴﻘوﻝ :إن ذﻛرى اﻟﻤﻴﻼد اﻟﻤﺠﻴد ﺘﻤر ﻫذا اﻟﻌﺎم واﻟﻌﺎﻟم ﻴﺸﻬد 386
ﻋﻠﻰ ﻤرأى وﻤﺴﻤﻊ ﻤﻨﻪ ﺠراﺌم ﻴﻨدى ﻟﻬﺎ اﻟﺠﺒﻴن ،وﺘﺸﻤﺌز ﻤﻨﻬﺎ اﻟﻨﻔوس وﺘﻘﺸﻌر ﻤﻨﻬﺎ اﻷﺒدان ،ﻓﻬﻨﺎ ﻓﻲ أرض اﻟراﻓدﻴن ﺤﻴث ﻤوطن اﻷﻨﺒﻴﺎء واﻟرﺴﻝ وﻤﺜوى اﻷوﻟﻴﺎء اﻷطﻬﺎر ،ﻴرزح ﺸﻌب اﻟﻌراق ﺘﺤت وطﺄة ﺤﺼﺎر ﺠﺎﺌر ﻤﻨذ أﺤد ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً ﻴردﻓﻪ ﻋدوان ﻋﺴﻛري ﻤﺴﺘﻤر ﻤن اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة
وﺒرﻴطﺎﻨﻴﺎ ،ﺒدﻋم وﺘﺤرﻴض ﻤن اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﺒﻐﻴض ،وﻫﻨﺎك ﺤﻴث ﻤﺴرى اﻟرﺴوﻝ اﻟﻛرﻴم ﻤﺤﻤد ﺒن ﻋﺒد اﷲ ﺼﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺴﻠم ،واﻷرض اﻟﺘﻲ وﻟد وﺘرﻋرع ﻓﻴﻬﺎ ﻨﺒﻲ اﷲ ﻋﻴﺴﻰ ﺒن ﻤرﻴم
وﺒﻠﻎ رﺴﺎﻟﺘﻪ اﻟﺴﻤﺎوﻴﺔ ،ﻴرﺘﻛب اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ أﺒﺸﻊ اﻟﺠراﺌم ﻀد ﺸﻌب ﻓﻠﺴطﻴن ﻤن ذﺒﺢ اﻷﺒرﻴﺎء واﻏﺘﺼﺎب اﻷرض واﻨﺘﻬﺎك اﻟﺤرﻤﺎت ٕواﻫﺎﻨﺔ ﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن واﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻋﻠﻰ ﺤد ﺴواء دون رادع أو وازع ﻤن ﻀﻤﻴر ﻴﻀﻊ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻟﻤﺴﻠﺴﻝ اﻟﻘﺘﻝ واﻟﺘرﻫﻴب واﻟﺘدﻤﻴر. وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس واﻨطﻼﻗﺎً ﻤن إﻴﻤﺎﻨﻨﺎ اﻟﻌﻤﻴق وﻓﻬﻤﻨﺎ ﻟﺘراث أﻤﺘﻨﺎ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻤﺠﻴد
وﻗدرﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ إﺤﻘﺎق اﻟﺤق ٕواﻋﺎدﺘﻪ ﻷﻫﻠﻪ وﺘﺠﺴﻴداً ﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ إزاء ﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻘدس اﻟﺸرﻴف ﺠﺎءت دﻋوﺘﻨﺎ ﻟﻌﻘد ﻗﻤﺔ ﻋرﺒﻴﺔ طﺎرﺌﺔ ﺘدرس ﺒﻘﻠوب ﺼﺎﻓﻴﺔ وﻋﻘوﻝ راﻏﺒﺔ ﻓﻲ أن ﺘﺘطﻬر ،ﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻨﺘﻔق ﻋﻠﻴﻪ ﻤن ﻤوﻗف ﻴﺴﺘﻨد إﻟﻰ ﻗدراﺘﻨﺎ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﻟرد اﻟﻌدوان واﻟﺸر ﻋن أﻤﺘﻨﺎ ﻛﻠﻬﺎ.
ﻓﺈن ﻤﺎ ﺤﺼﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻓﻲ أﻓﻐﺎﻨﺴﺘﺎن وﻤﺎ ﺴﺘؤوﻝ إﻟﻴﻪ اﻷﺤداث ﻤﺴﺘﻘﺒﻼً ﺴﻴﺠر
اﻟﺒﺸرﻴﺔ إﻟﻰ ﻛوارث ووﻴﻼت ،اﷲ وﺤدﻩ ﻴﻌﻠم ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ وآﺜﺎرﻫﺎ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟم ﻛﻠﻪ.
ﻤﺎ أﺤوﺠﻨﺎ اﻟﻴوم ﻷن ﻨﺘﻛﺎﺘف وﻨﺘﻌﺎﻀد وﻨﻛون ﻴﻘظﻴن داﺌﻤ ًﺎ ،ﻟﻨﻔوت اﻟﻔرﺼﺔ ﻋﻠﻰ
أﻋداﺌﻨﺎ ،وﻨﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ وﺤدﺘﻨﺎ وﺴﻴﺎدﺘﻨﺎ ،واﻀﻌﻴن ﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌراق اﻷﺒﻲ واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﻴدة ﻓوق أي اﻋﺘﺒﺎر.
ﻛﻤﺎ أود أن أﻛرر ﺘﻬﺎﻨﻲ اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ واﻟﻰ ﻛﻝ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ،واﻟﻰ اﻟﻌراﻗﻴﻴن اﻷﻤﺎﺠد ،ﻤﺘﻤﻨﻴﺎً ﻟﻛم اﻟﻌز واﻟﺴؤدد واﻟﺤﻴﺎة اﻟﺤرة اﻟﻛرﻴﻤﺔ.
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2003/1/17وﻤﻊ رﺤﻴﻝ اﻟﻤﻔﺘﺸﻴن اﻟدوﻟﻴﻴن وﻤﻐﺎدرﺘﻬم ﻟﻠﻌراق ،وزﻴﺎدة اﻟﺘﻬدﻴدات
ﺒﺎﻟﻬﺠوم ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻴوﺠﻪ ﺨطﺎﺒﺎ ﻷﺒﻨﺎء اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻴﺤﻔزﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﺜورة ﻀد اﻟﻐزو
اﻷﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وﻴدﻋو أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ واﻷﻤﺔ أن ﻴﺴﺘﺤﻀروا اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟدﻴن اﻹﺴﻼﻤﻲ وأن ﻴﺠﺘﻤﻌوا ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﷲ اﻛﺒر ،ﻓﻴﺘﻠوا ﻋﻠﻴﻬم ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ رﺴﺎﻟﺘﻪ آﻴﺔ ﻗرآﻨﻴﺔ ﺘﻘوﻝ : ﺒﺴم اﷲ اﻟرﺤﻤن اﻟرﺤﻴم )اﻟذﻴن ﻗﺎﻝ ﻟﻬم اﻟﻨﺎس أن اﻟﻨﺎس ﻗد ﺠﻤﻌوا ﻟﻛم ﻓﺎﺨﺸوﻫم ﻓزادﻫم أﻴﻤﺎﻨﺎً وﻗﺎﻟوا ﺤﺴﺒﻨﺎ
اﷲ وﻨﻌم اﻟوﻛﻴﻝ .ﻓﺎﻨﻘﻠﺒوا ﺒﻨﻌﻤﺔ ﻤن اﷲ وﻓﻀﻝ ﻟم ﻴﻤﺴﺴﻬم ﺴوء واﺘﺒﻌوا رﻀوان اﷲ واﷲ ذو 387
ﻓﻀﻝ ﻋظﻴم .إﻨﻤﺎ ذﻟﻛم اﻟﺸﻴطﺎن ﻴﺨوف أوﻟﻴﺎءﻩ ﻓﻼ ﺘﺨﺎﻓوﻫم وﺨﺎﻓون إن ﻛﻨﺘم ﻤؤﻤﻨﻴن .وﻻ ﻴﺤزﻨك اﻟذﻴن ﻴﺴﺎرﻋون ﻓﻲ اﻟﻛﻔر أﻨﻬم ﻟن ﻴﻀروا اﷲ ﺸﻴﺌﺎً ﻴرﻴد اﷲ أﻻ ﻴﺠﻌﻝ ﻟﻬم ﺤظﺎً ﻓﻲ
اﻵﺨرة وﻟﻬم ﻋذاب ﻋظﻴم(
ﺼدق اﷲ اﻟﻌظﻴم
ﺜم ﻴﺒدأ ﺒﺎﻟﺤدﻴث ﻓﻴﻘوﻝ :ﻤﻊ ﺨطوط اﻟﻔﺠر اﻟﺒﻬﻲ ،وﻤن ﺸﻌﺎع اﻟﺸﻤس اﻟﺘﻲ أﺸرﻗت ﺒﻌد ﻏﻴﺎب طوﻴﻝ ،أﺒت ﻗﺒﻠﻪ أن ﺘوﻟد ﻤن أُﻓﻘﻬﺎ ،وﻤن أﻫداب اﻟﻌﻴون اﻟﺘﻲ ﺠرﺤﻬﺎ اﻟدﻤﻊ اﻟﻬﺘون ،ﻋﻠﻰ
أﺤﺒﺔ ﻏﺎﺒوا ،ﻟﻴﺸرﻗوا ﻤﻊ اﻟﺸﻤس اﻟﺠدﻴدة ،وأُﻓق أرادﻩ اﻟرﺤﻤن أن ﻴﻛون ﻓﺴﻴﺤﺎ ،ﺒوﻻدة وﺤﻴﺎة ﺠدﻴدة ﻓﻲ ﺴﻤﺎﺌﻬﺎ طﻴور ﺨﻀر ،وﻤوﻟود ﻗوي أرادﻩ اﷲ أن ﻴﻛون ﺒﺎ اًر ﻷﻤﺘﻪ ،ﺘﻠك ﻫﻲ ﺜورﺘﻛم وﻤﺴﻴرﺘﻛم
وﻋﻤق أﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﻌد اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ 1991/1/17-16اﻟﻌﺴﻛرﻴﺔ اﻟﻐراء ،وﻟد ﻋراق ﺠدﻴد ﻓﻴﻬﺎ ،وزاد ّ اﻟﻛﺒرى ﻓﻲ أم اﻟﻤﻌﺎرك اﻟﺨﺎﻟدة ،ﻋطر ﺘﻠك اﻟدﻤﺎء اﻟﺴﺨﻴﺔ ،واﻟﻤﻌﺎﻨﺎة ،واﻟﺼﺒر اﻟﺠﻤﻴﻝ.. وﻟد اﻟﻌراق اﻟﺠدﻴد ،ﻫﻤﺔ ورؤﻴﺔ ،وﻗﻠﺒﺎً زادﻩ اﻟﺘﺼﻤﻴم ﻋﻠﻰ اﻻرﺘﻘﺎء ،وﻗﻬر اﻟﺼﻌﺎب ،ﺜﺒﺎﺘﺎ
ﻓﻲ ﻤﺤﺒﺘﻪ ﻷﻤﺘﻪ ،وﺼﻼﺒﺔ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ أﻋداﺌﻬﺎ ،وﻋﻤق ﻓﻴﻪ إﻴﻤﺎﻨﻪ ،اﺼطﺒﻐت ﻤﻴﺎﻩ دﺠﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ
ﺒدﻤﺎء ﻏزﻴرة ،إﻟﻰ ﺠﺎﻨب ﺤﺒر ﻛﺘﺒﻬﺎ اﻟﺒﺎذﺨﺔ ﺒﺎﻟﻌﻠم واﻟﻤﻌرﻓﺔ ،ﺤﻴث أﻟﻘﻴت ﻓﻴﻬﺎ ﻫﻨﺎك ﻋﺎم 1258
ﻟﻠﻤﻴﻼد ،ﻋﻘﺎﺒﺎً ﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻏﺎﺒت ﻋﻨﻪ روﺤﻪ ،وﺤﻀﺎرة ﻏﺎب ﻋﻨﻬﺎ إﻴﻤﺎﻨﻬﺎ وﻨواطﻴرﻫﺎ ،ﻓﻨﻌﻘت ﻓﻴﻬﺎ
اﻟﻐرﺒﺎن ﻤﺘﺠﺎﺴرة ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﻴﻬﺎ اﻟﻠﺘﻴن ﻛﺎﻨت ﺒﻬﻤﺎ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺘرى طرﻴﻘﻬﺎ ،ﻟﺘﻨﻬض ﺤﻀﺎرﻴﺎً ،ﺒﻌد أن ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دورﻫﺎ ﻓﻲ ﺘﺒﺼﻴر ﻤن أﺒﺼروا ذﻟك وﺘﻘﺒﻠوﻩ ﻤﻨﻬﺎ ،ﻛوﺴﻴﻠﺔ ﷲ إﻟﻴﻬم ،ﺒﻌد أن آﻤﻨت واﺘﻘت.
وﻟد اﻟﻌراق اﻟﺠدﻴد ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺼورة ،ووﻟدت ﻤﻌﻪ ﺒﻨدﻗﻴﺘﻪ ،ﺒدﻴﻼً ﻋن اﻟﺴﻬم واﻟرﻤﺢ
واﻟﺴﻴف ،ﻟﻴﻛون ﻤﺴﻠﺤ ًﺎ ،ﻓﻼ ﺘطﻤﻊ ﻓﻴﻪ اﻟﻐرﺒﺎن ،وﺘﺘﺠﺎﺴر ﻋﻠﻰ ﻨﺨﻠﻪ ،وﻋﻴون أطﻔﺎﻟﻪ..
وﻟد ﻋراق ﻗوي ﻤؤﻤن ﻤﻌﺎﻓﻰ ،إﻻ أن اﻟوﻻدة ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﻝ اﻟوﻻدات اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺘﻬـﺎ ﻓﻲ
أُﻓق اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،وﻓﻲ أُﻤﺘﻨﺎ ،ﻟم ﺘُﻠﻎ ﻨﻌﻴق اﻟﻐرﺒﺎن ،وﻓﺤﻴﺢ اﻷﻓﺎﻋﻲ ،وﻟم ﺘﻠﻎ ﻋﺒور اﻟﺘﻤﺎﺴﻴﺢ اﻟﺒﻌﻴدة، ﺼﺤﻴﺔ وﺼﺤﻴﺤﺔ ،وﺒﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻟﺴﻤﺎء ﺒﺄﻤر رﺒﻬﺎ ،وﻷن ﻨواطﻴرﻫﺎ ﻴﻘﺒﻀون ﻷن وﻻدة ﺒﻐداد ﻤن ﺠدﻴد ّ
ﺒﺄﻴدﻴﻬم ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎدﻗﻬم اﻟﺘﻲ ﺒورﻛت ﻤﻊ ﺼﻼة اﻟﻔﺠر ﻓﻲ ﻴوم اﻟوﻻدة ،ﺒﻌد أن اﺴﺘﻘر ﻤﺎ ﻓﻲ ﺼدورﻫم ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴن ﻋظﻴم ،ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ 17/16ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ ﻤن ﻋﺎم ،1991وﻤﺎ ﺒﻌد ذﻟك ،ﺒﻘﻴت ﺒﻐداد ﺒﺎﺴم
اﻟﻌراق ﺘذود ..وﺘذود ..وﺘذود ،وﻤﻌﻬﺎ ﻛﻝ ﺼﻨدﻴد ﻏﻴور ،وﻤﺎﺠدة ﺒﻬﻴﺔ ،دﻓﺎﻋﺎ ﻋن أﻤر أرادﻩ اﷲ ﻟﻤوﻟودﻫم اﻟﺠدﻴد وﻟم ﺘﻠﺘو أرادﺘﻬم ،ﻓﻘﻬروا ﻛﻝ ﺤﺸود اﻟﺸر ﻤن أﻛﺜر ﻤن ﺜﻼﺜﻴن دوﻟﺔ ،وﻤن ﻛﺎن ﻤﻌﻬم ﻓﻲ اﻹﺴﻨﺎد ،ﺤﺘﻰ ﺒﻠﻎ ﻋدد ﻤن واﺠﻬﻪ اﻟﻤﺠﺎﻫدون ﻓﻲ ﺠﻴش اﻟﻌراق ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ وﻋﺸرﻴن ﺠﻴﺸ ًﺎ،
وواﺠﻬت دوﻟﺔ اﻟﻌراق ﻋدوان اﺜﻨﺘﻴن وأرﺒﻌﻴن دوﻟﺔ ﻟﻴﻠﺔ 17/16ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ ،واﺴﺘﻤرت اﻟﻤواﺠﻬﺔ 388
واﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻤدة ﺸﻬر وﻨﺼف اﻟﺸﻬر ﺒﻬذا اﻟزﺨم ،وﻤن ﺒﻌد ذﻟك اﺴﺘﻤر اﻟﺤﺼﺎر واﻟﻌدوان طﻴﻠﺔ ﺜﻼﺜﺔ ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً ﺤﺘﻰ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا ..ذاد اﻟﻌراﻗﻴون ﻫﻛذا ،ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻴوم وﻤﺎ ﺒﻌدﻩ ،وآﺨرون ذادوا
ﺒدورﻫم ﻓﻲ ﻤﺎ زرﻋوا ،وأﻗﺎﻤوا اﻟﺒﻨﺎء وﻋﻠّوﻩ ،ﺤﺘﻰ اﺨﺘﻠطت ﻤﻊ اﻟﺤﻘوﻝ ،ﺘﻠك اﻟﺤداﺌق اﻟﻐﻨﺎء ،وﻏطﻰ
اﻟزرع أرض اﻟﻌراق ﻤذﻛ ار ﺒﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﺤﻴث وﺼﻔت أرﻀﻪ ﺒﺄرض اﻟﺴواد ﻟﻛﺜرة اﻟزرع ﻓﻴﻬﺎ ،ﺒﻌد أن ﻏﺎﺒت ﻋن ﺒﻐداد ورﻴف اﻟﻌراق وﻤدﻨﻪ ،ﺤﺘﻰ ﺒدت ﻛﺄﻨﻬﺎ ﻟم ﺘﻛن ﻤن ﻗﺒﻝ إﺤدى ﻤظﺎﻫر ﻋﺎﻓﻴﺘﻬﺎ.
أﻋﺎدت اﻟوﻻدة اﻟﺠدﻴدة روح ﺒﻐداد ﻤن ﺠدﻴد ،وﻤﻊ اﻟوﻻدة وﻟد ﻤوﻗف ،وﺴﻴف ،وﻗﻠم،
وراﻴﺔ ..ﻓﺒﺎرك ﻨداء )اﷲ أﻛﺒر( .أم أن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻴﺘوﻫم ،ﻓﻴﻘوﻝ ،ﺒﻌد أن ﻴدوس ﻋﻠﻰ ﺤظﻪ ،أن ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻴﺘﺤدث ﻋن ﺘﻤﻨﻴﺎﺘﻪ ،وﻟﻴس ﻋن وﺼف ﻟﺤﺎﻝ ﻴﻌﻴش وﺴطﻪ ،وﻴﻌرﻓﻪ روﺤﻴﺎً وﻋﻤﻠﻴﺎً ﺒﺎﻟﺸﻤوﻝ واﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ؟ ﺒﻠﻰ ،واﷲ ،إﻨﻪ وﺼﻔﻛم ،وﻤوﻗﻔﻛم.
ﻤطﺎﻟﺒﺎ إﻴﺎﻫم أن ﻴرﻓﻌوا ،ﻤﻊ اﻟراﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﺴﻴوﻓﻛم وﺒﻨﺎدﻗﻛم ،أﻴﻬﺎ اﻷﻋزة ،وذ ّﻛروا ﻤن
ﻴﺘوﻫم ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﺘوﻫم ﺒﻤوﻗﻔﻛم ﻓﻲ اﻟزﺤف اﻷﻛﺒر ،ﻓﻲ ﻴوم اﻟﺒﻴﻌﺔ اﻟﻛﺒرى ،وﻤواﻗﻔﻛم اﻷﺨرىٕ ،واذا ﻤﺎ ﺘوﻫم ،ﻟﺘﻛن ﺒﻨﺎدﻗﻛم ﻟﻪ ﺒﺎﻟﻤرﺼﺎد ،ﻴﺴﺒﻘﻬﺎ ،وﻴﻛون دﻟﻴﻠﻬﺎ إﺸﻌﺎع وﻨور أﻴﻤﺎﻨﻛم ﻟﺘﺤﻔظوا ﺒﻪ
اﻟﻌﻴون ،ﻷن ﻏرﺒﺎﻨﻬم ،إن ﺘوﻫﻤت ،وﻟم ﺘﺠد ﻤن ﻴردﻋﻬﺎ ،ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ،ﺴﺘﻨﻘر اﻟﻌﻴون ،وﺘﺄﻛﻝ اﻟﻘﻠوب ،وأدﻤﻐﺔ وﻋﻘوﻝ اﻹﻴﻤﺎن واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ واﻹﺒداع.
ﻗوﻟوا :اﷲ اﻛﺒر ،أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة واﻷﺒﻨﺎء ،واﺴﺘذﻛروا ﻤﻌﺎﻨﻲ ﻫذا اﻟﻨداء اﻟﻌظﻴم ﻋﻠﻰ وﻓق
ﻋﻤق إﻴﻤﺎﻨﻛم ،ﻟﺘردد ﺼداﻩ ،ﻤﻊ ﻗوﻟﻛم وﻨﺨوﺘﻛم ،ﻛﻝ اﻟﻤدن واﻷرﻴﺎف ..ﻓﻲ اﻟﺠﺒﺎﻝ واﻟﺴﻬوﻝ ،ﺒﻌد أن ﻴﺴﺎﻋد ﻤﺎء دﺠﻠﺔ واﻟﻔرات ،وﻤﺎء اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻓﻲ اﻨﺘﻘﺎﻝ ﺼوﺘﻛم ،ﻻ ﻟﻴﺼﻝ إﻟﻰ ﻛﻝ أﺼﻴد أﻏر وﻤﺎﺠدة ﺒﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﻋراق اﻷﻴﻤﺎن واﻟﺠﻬﺎد ،ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ إﻟﻰ ﻛﻝ ﻏﻴور وﻤﺎﺠدة ﻓﻲ اﻷﻤﺔٕ ،واﻟﻰ ﻛﻝ ﻤﻨﺼف ،وذي ﻤوﻗف ﺸرﻴف ﻓﻲ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ.. وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﻘوﻝ أن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻛﺄﻨﻪ ﻋﻘﻴدة ،ﻟو اﺴﺘذﻛرﻩ اﻟوارﺜون ﺒﺘﺄﻤﻝ وﺘﻤﻌن وﻤﺴؤوﻟﻴﺔ..ﻓﻴﻛون
ﻋﻘﻴدة ﻋن ﻤﺎض ،ﻤﺎ زاﻟت ﻓﻴﻪ ﺸروط اﻟوﻻدة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺘذﻛرﻩ أﺒﻨﺎؤﻩ ﺒﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻀر، وﻴﺘطﻠﻌون ﺒﺎﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬم إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ..ﻨﻌم ،اﷲ اﻛﺒر..
إن ﻤﻘوﻟﺔ )إن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻴﻌﻴد ﻨﻔﺴﻪ( ،ﺘﻌﻨﻲ ﻤن ﺒﻴن ﻤﺎ ﺘﻌﻨﻴﻪ ،إن ﺼور اﻟﻤﺎﻀﻲ ﺘﺘﻛرر،
ﻓﻲ ﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺼور وﻤﻀﺎداﺘﻬﺎ ﺼﻌوداً وﻫﺒوط ًﺎ ،ﻗﺒﺤﺎً وﺤﺴﻨﺎً..
ﻨﻌم إن اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻴﻛرر ﻨﻔﺴﻪ ،وﻟﻛن ﻟﻴس ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺴﻠﻤﺔ ﻤطﻠﻘﺔ ﻓﻲ إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ اﻟﺼﻌود
ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻤﺎ ﻤﻀﻰ ﻤن ﻏﻴر إﻴﻤﺎن ووﻋﻲ وﻤوﻗف وﻫﻤﺔ ،أو اﻻﺴﺘﺴﻼم ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫﺒوط ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎس ﻤﺎ ﻤﻀﻰ أﻴﻀﺎً ،إﻻ إذا ﺘﻛررت ﻛﻝ ﻤﻔردات ﻤﻛوﻨﺎﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة واﻹﻨﺴﺎن واﻟطﺒﻴﻌﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻴﺼﻌب 389
ﺘﺼورﻩ ،إﻻ أن اﻹﻴﻤﺎن اﻟواﻋﻲ ﻓﻲ ﺘﺼور ﻤوﺠﺒﺎت أن ﻴﻛون دور اﻹﻨﺴﺎن ﻓﺎﻋﻼً ﺼﻌوداً،
واﻟﺘﻤﺴك ﺒﻪ وﺒﻌواﻤﻠﻪ وأﺴﺒﺎﺒﻪ ،ورﻓض أي ﺤﺎﻟﺔ ﺘؤﺜر ﺴﻠﺒﺎً ﻓﻲ اﻷﻴﻤﺎن ،وﻓﻲ دور اﻹﻨﺴﺎن اﻟﻤؤﻤن واﻟطﻠﻴﻌﻲ ﻓﻴﻪ وﻓﻲ ﺤرﻛﺘﻪ أو اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋن ﻛﻝ ﻫذا ،ﻫو اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ أن ﻴﺘﻛرر اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻋﻠﻰ
ﻨﻔس ﺼورﺘﻪ اﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك ،ﻓﻲ اﻟﺴﻠب أو اﻹﻴﺠﺎب..
وﻓﻴﻤﺎ ﻤرت ﺒﻪ ﺒﻐداد ﻋﺎﺼﻤﺔ اﻟﺤﻀﺎرة اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ﻴﻘوﻝ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام:
ﻟﻘد ﻤﺜﻠت ﺒﻐداد ،ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ اﻟﻤﻌروف ،دور ﻋﻴن اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ ،ورﻤﺢ اﷲ ﻓﻲ اﻷرض ،وﺠﻤﺠﻤﺔ اﻟﻌرب ،وﺨزﻴن ﺤﻛﻤﺘﻬم وﺘراﺜﻬم اﻟﺘﻠﻴد ،وﻤﺠﻤﻊ ﻗدرﺘﻬم ﻓﻲ ﺤﻀﺎرﺘﻬم ٕواﺸﻌﺎﻋﻬﺎ اﻟﻌظﻴم ،ﻤﻊ ﻤن ﻤﺜﻝ ﻤن أدوار ردﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻤراﻛز أﺨرى ،ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎق ﻤﺎ ﺠرى ﻓﻲ ﺒﻐداد، أو ﻤﺎ ﺴﺒﻘﻬﺎ ﻤن ﺤﻴث اﻟزﻤن ..وﻋﻨدﻤﺎ ﺼﻌد اﻟﻤﻐوﻝ واﻟﺘﺘﺎر إﻟﻰ أرﺠﺤﻴﺔ ﻛﻔﺔ ﻗوﺘﻬم ،واﺤﺘﻠوا اﻟﺼﻴن واﻟﻬﻨد وﺒﻼد ﻓﺎرس ودوﻻً وﻤﺴﻤﻴﺎت أﺨرى ،ﻟم ﻴﺴﺘطﻴﻌوا أن ﻴﺤوﻟوا ﺼﻌودﻫم ﻟﻠﻘوة ﺒﺎﻟﺘﺨﻠف
واﻟﺘدﻤﻴر إﻟﻰ ﻗدرة ﻟﻠﺒﻨﺎء واﻟﺤﻀﺎرة واﻟﺘﻤدن ،ﻓوﺠدت اﻟﻘوة اﻟﺘدﻤﻴرﻴﺔ ﻋﻘدﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻐداد اﻟﺤﻀﺎرة، ودار اﻟﺴﻼم ،ﻓﺠﻌﻠت ﻫدﻓﻬﺎ اﻟﺘدﻤﻴري ﻴﻨﺼب ﻋﻠﻰ ﺒﻐداد اﻟﺘﻲ أﻀﻌﻔﻬﺎ ﻀﻌف ﻤن ﻟم ﻴﺘﻤﺴك
ﺒﻌواﻤﻝ اﻻرﺘﻘﺎء ﻟﻠﻘدرة ﺒﺎﻟدور وأﺴﺒﺎﺒﻪ وﻤوﺠﺒﺎﺘﻪ ،وﻀﻌف وﻻة اﻷﻤور ،وﺨﻴﺎﻨﺔ اﻟﺨﺎﺌﻨﻴن .ﻓﺎﺴﺘﺒﺎح
ﻫوﻻﻛو وﺠﻨودﻩ ﺒﻐداد ﻤدة أرﺒﻌﻴن ﻴوﻤﺎً ،وﻤن ﺜم دﻤروا ﻛﻝ ﺸﻲء ﺤﻲ ﻓﻴﻬﺎ ..وﻷن أﻫﻝ ﺒﻐداد،
وأﻋﻨﻲ ﺒذﻟك وﻻة اﻷﻤر ﻓﻴﻬﺎ ،ﻟم ﻴﺘﻬﻴﺄوا ﻛﻤﺎ ﻴﺠب ،ﻋﻨدﻤﺎ اﺠﺘﺎح اﻟﻤﻐوﻝ واﻟﺘﺘﺎر أرض اﻟﺼﻴن واﻟﻬﻨد وﺒﻼد ﻓﺎرس وﻤﺎ ﺤوﻟﻬم ..ﺠﺎءت ﻏزوﺘﻬم ﻟﺒﻐداد ﻋﻠﻰ وﻓق ﻤﺎ وﺼف اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،وﻤن ﺒﻌدﻫﺎ
ﺒﻼد اﻟﺸﺎم وﻤﺎ ﻴﺘﺼﻝ ﺒﻬﻤﺎ ..إﻻ أن ﺒﻐداد ﻟم ﻴﺘﻬﻴﺄ ﻟﻬﺎ أن ﺘداﻓﻊ ﻋن ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ،وﻟذﻟك ﻟم
ﺘﻔﻘﺄ ﻋﻴن ﺠﻴش ﻫوﻻﻛو ﻋﻠﻰ أﺴوارﻫﺎ ﻟﺘطﻔﺊ ﺒوﺠﻬﻪ ﺠرأة أن ﻴﺘﺠﺎوز ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﺘﺴد ﺒوﺠﻬﻪ ﻓرﺼﺔ
أن ﻴﻤﻀﻲ ،ﻤن ﺒﻌدﻫﺎ ،إﻟﻰ آﺨرﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء أﻤﺘﻬﺎ ،ﻟﻴﺴﺘﺒﻴﺤﻬم ﻤﺜﻠﻤﺎ اﺴﺘﺒﺎح ﺒﻐداد ،ﺤﺘﻰ ﻓﻘﺌت ﺤﻀروا ﻋﻴن ﻫوﻻﻛو ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﻤﻤﺎﻟﻴك ﻓﻲ ﻤﺼر ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ )ﻋﻴن ﺠﺎﻟوت( اﻟﺸﻬﻴرة ،ﺒﻌد أن ّ
اﻟﻨﻔس ﻟﻬذا ،واﺴﺘﻔﺎدوا ﻤن دروس اﻟﺤروب اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺘﻬم ،وﺒﻌد أن اﻨﻛﺸف ﻫوﻻﻛو ﻓﻲ ﻨواﻴﺎﻩ وأﺴﺎﻟﻴﺒﻪ ..وﻴﻨﺒﺌﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﺒﺄن أﻗواﻤﺎً وﺠﻬﺎت وﺸﺨﺼﻴﺎت ﻤن اﻟﻐرب ﻗد ﻟﻌﺒوا ،ﻷﺴﺒﺎﺒﻬم ،دو اًر ﻓﻲ
ﺘوﺠﻴﻪ ﻫوﻻﻛو إﻟﻰ اﻟﺸرق ،ﺒﻝ ٕواﻟﻰ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺒوﺠﻪ ﺨﺎص ..وﻗد ﻟﻌب اﻟﻴﻬود ،ﻤﻊ ﻤن ﻴردﻓﻬم ﻓﻲ ﻫذا ،دو اًر ﺨﺒﻴﺜﺎً ﻤﺸﻬوداً ﻀد ﺒﻐداد ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ ،وﻴﻌود إﻟﻴﻬم اﻟﻴوم ٕواﻟﻰ اﻟﻴﻬود اﻟﺼﻬﺎﻴﻨﺔ
واﻟﻤﺘﺼﻬﻴﻨﻴن ﻤن ﻏﻴر اﻟﻴﻬود اﻟدور اﻟﺘﺂﻤري اﻟﻌدواﻨﻲ اﻟﺨﺒﻴث ﻤن ﺠدﻴد ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﻤن ﻫو ﻤﻨﻬم
ﻓﻲ اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ وﻤﺎ ﺤوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ اﻟﻤﻀﺎدة ﻷﻤﺘﻨﺎ واﻟﻌراق ،وﺘﻌود اﻟﻘوة ﻓﻲ أﻤرﻴﻛﺎ
ﻟﺘﻛون ﻋﺎﺠزة ﻋن ﺘﻬذﻴب ﻨﻔﺴﻬﺎ ،ﻓﻠم ﺘﺴﺘطﻊ أن ﺘﺤوﻝ ﻨﻔﺴﻬﺎ ،إﻟﻰ ﻗدرة ﻟﻴﻛون ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ إﻨﺴﺎﻨﻴﺎً 390
ﻤﺒﺼ اًر ،وﻗد دﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ وأﺼﺤﺎب اﻟﻐرض ،إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺘﻴش ﻋن دور ﻤن ﺨﻼﻝ ﻏرﻴزة وﺤﺸﻴﺔ ﻤدﻤرة ،وﻟﻴس اﻟﺼﻌود إﻟﻰ ﻤوﻀﻊ اﻟﻘدرة اﻟﻤﺴؤوﻟﺔ ،ودورﻫﺎ اﻟﻤﺘﻤدن واﻟﺤﻀﺎري اﻟذي ﻴﻨﺎﺴب ﻫذا
اﻟﻌﺼر ،وﻴﻨﺎﺴب أدوار اﻷﻤم اﻟﻤﺘوازﻨﺔ ،ودورﻫﺎ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط واﻟﻌﻤﻝ اﻟﺠﻤﻌﻴﻴن.
وﻟﻛن ﺒﻐداد اﻟﻴوم ،أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة ،ﻋﻴﻨﺎﻫﺎ ﺼﺎﻓﻴﺘﺎن ،وﻋﻘﻠﻬﺎ وﻀﻤﻴرﻫﺎ ﻗد زاﻝ ﻋﻨﻬﻤﺎ أي
ﻋﺠز وﺼدأ وﻏﺸﺎوة وﻫﻤﺎ ﻴﻨﺘﺨﻴﺎن ﻟﻸُﻤﺔ وﻟﻬﺎ ،ﺒﺎﺴم اﷲ ،ﺒﻌد أن اﺘﻛﻼ ﻋﻠﻰ ﺼﺎﺤب اﻟﻘدرة،
وﺼﺎ ار ﻤﺴﺘﻌدﻴن ﻟﻠدور .وﻤﻊ أن ﻋﻴوﻨﺎً وﻋﻘوﻻً ،وﺴط أُﻤﺘﻨﺎ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﺎ زاﻟت ﻟم ﺘر وﻟم ﺘﻊ ﻤﺎﻟﻬﺎ وﻤﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﺤﻴط اﻷﻤﺔ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ،ﻓﺈن ﺒﻐداد ﻤﺼﻤﻤﺔ ،ﺸﻌﺒﺎً ووﻻة أﻤر ،ﻋﻠﻰ أن ﺘﺠﻌﻝ ﻤﻐوﻝ
اﻟﻌﺼر ﻴﻨﺘﺤرون ﻋﻠﻰ أﺴوارﻫﺎ ،وﺘﺠﻌﻝ اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ ،ﻤﻌﻨﻰ وﺘﻀﺤﻴﺔ ،ﺒﻤﺴﺘوى ﻴؤدي ﺒﻌﻴون وﻋﻘوﻝ
أﺨرى ﻷن ﺘﺘﻔﺘﺢ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺤوﻟﻬﺎ ،وﺘرﺘﻘﻲ إﻟﻰ دورﻫﺎ ،وﺘﺠﻌﻝ اﻟﻘوة اﻟﺘﻲ ﻟدﻴﻬﺎ ،ﺒﻌدﻫﺎ ،أو ﻗﺒﻝ أن
ﻴﺘورط ﻤن ﻴﺴوﻝ ﻟﻪ ﺸﻴطﺎﻨﻪ اﻟﺘﺠﺎوز ﻋﻠﻰ أﺴوار ﺒﻐداد ،ﻤؤﺜرة ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،وﺘﺘﺤوﻝ إﻟﻰ ﻗدرة ارﺘﻘﺎء ﻓﻲ ﻤﺤﻴط اﻟﺘﻨﺎﻓس اﻟﺒﻨﺎء ،وﻟﻴس ﻗوة ﻏﺎﺸﻤﺔ ﺘﻌﺘﻤد ﻏرﻴزة اﻟﺘدﻤﻴر اﻟوﺤﺸﻴﺔ.
ﺒﻝ ﻟﻘد ﺠﺌﺘم ﺒﺎﻟﺸﻤس إﻟﻰ ﺒﻐداد ،أﻴﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴون ،وأﺸرﻗﺘم ﻓﻴﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي أﺸرﻗت ﺒﻛم ،ﻓﻬﻴﻬﺎت ﻟﻬوﻻﻛو ﺠدﻴد أن ﻴﺘﻤﻛن ﻤﻨﻬﺎ ،وﻤن اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ..ﺒﻝ ﻫﻴﻬﺎت ،ﺒﻌد أن أراد اﷲ
ﻟﻬذﻩ اﻷﻤﺔ أن ﺘﻨﻬض ﻤن ﺠدﻴد ،أن ﻴﺘﻤﻛن اﻟﻐﺎﺸﻤون اﻟﻤﺒطﻠون اﻟطﺎﻤﻌون ﻤن ﻗﻬر إرادة إﺨواﻨﻛم ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن أﻴﻀﺎً ،وﺤﻴﺜﻤﺎ اﺨﺘﻤرت أو أزﻫرت إرادة اﻟﺤق واﻟﺼﻤود واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻓﻲ ﺼدر ﻛﻝ ﻤؤﻤن ،وذي ﻴﻘﻴن ﻋظﻴم..
أﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎس ،إﻨﻛم ﺘﻌرﻓون أن أُوﻟﻰ اﻟﺤﻀﺎرات اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ ﻗد ﻨﺒﺘت وأزﻫرت
وأﺜﻤرت ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﻤﻨﻬﺎ ﺤﻤﻝ اﻟﻬواء ﺒذورﻫﺎ ﻟﺘﺼﻝ إﻟﻰ ﻤن وﺼﻠت إﻟﻴﻪ ،ﻓﺄﺠﺘﻬد ﻟﻴﻀﻊ ﻟوﻨﻪ ﺒﻌد ﻫﻤﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ أراد ﻟﺒﻼدﻩ ،وﻋﻠﻰ ﻫذا ،ﻓﺄن أﻤﻛم اﻟﺤﻀﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌرض ﻟﻬﺎ
ـف ﺸرك ،أﻴﻬﺎ اﻟﺸرﻴر ،ﻋن أُم ﻫوﻻﻛو ﻫذا اﻟﻌﺼر ..ﻓﻘوﻟوا ﻟﻪ ﺒﺼوت واﻀﺢ ﻤﺴﻤوع أن ُﻛ ّ اﻟﺤﻀﺎرات ،وﻤﺘﺤﻔﻬﺎ وﺸﺎﻫدﻫﺎ اﻷﺴﺎس ،وﻤﻬدﻫﺎ وﻤﻬد أﺼﻝ اﻷﻨﺒﻴﺎء واﻟرﺴﻝ . ﻤﻬددا اﻟﻐزاة ﻴﻘوﻝ :ﺴﻴﻤوت ﻤﻨﺘﺤ اًر ﻋﻨد أﺴوار ﺒﻐداد وﻤدن اﻟﻌراق ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻤﺎت ﻋﻨد
أﺴوار ﺠﻨﻴن وﻤدن ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤن ﺤﻝ ﻓﻴﻪ ﻫوﻻﻛو ﻨﻴﺔ وﻓﻌﻼً ﻫﻨﺎك..وﺴوف ﺘﻨﻬض اﻷﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ
دﻓﺎﻋﺎً ﻋن ﺤﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة ،وﻋن دورﻫﺎ وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬﺎ ..وﺴﺘطﻴش ﺴﻬﺎﻤﻬم أو ﺘرﺘد إﻟﻰ ﻨﺤورﻫم إن
ﺸﺎء اﷲ..وﺴﻴﻛون ﺸﻬداء اﻷُﻤﺔ طﻴو اًر ﺨﻀ اًر ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ وﻋد اﻟرﺤﻤن ..وﺴﻴﺨﺴﺄ
اﻟﺨﺎﺴﺌون.ﻋﺎﺸت أﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻴدة.ﻋﺎش اﻟﻌراق وﺠﻴﺸﻪ اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻷﻏر..ﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة ﻋرﺒﻴﺔ.
391
وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2003/3/4ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ ﻟﻠرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن إﻟﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﺒﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﺒداﻴﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻬﺠرﻴﺔ ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻬﺎ :ﻨﺘﻨﺴم اﻟﻴوم ،أﻴﻀﺎ ،ﻋطر وأرﻴﺞ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،وﻨﺘواﺼﻝ ﻓﻲ ﺨﻴﺎﻟﻨﺎ اﻟﻤؤﻤن ﻤﻊ ﻤﺎ ﺘﺨﻴﻠﻪ ﻟﻨﺎ وﺘﻤﻨﺎﻩ اﻟﻤؤﻤﻨون ﻤن ﻗﺒﻠﻨﺎ ،ﻟﻨﻛون ﻋﻠﻰ اﻟطرﻴق اﻟذي ﻻ ﻋوج ﻓﻲ :طرﻴق اﻹﻴﻤﺎن وﺤﻤﻴﺘﻪ ،وﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﺠﻬﺎد ﻓﻴﻪ ،ﺴواء داﺨﻝ أﻨﻔﺴﻨﺎ ،أو ﻤﺎ ﻨﺴﻌﻰ ﻟﻨﻌﻴن اﻵﺨرﻴن ﻓﻴﻪ ،ﺒﻌد ﺤﻴﺎزة
رﻀﺎ ﺼﺎﺤب اﻟﻘدرة اﻟﻌظﻴم.
ﻟﻘد اﺘﺨذ اﻟرﺴوﻝ اﻟﻛرﻴم ﻤﺤﻤد ﺒن ﻋﺒد اﷲ ،ﺼﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺴﻠم ،ﻗ اررﻩ ﺒﺎﻟﻬﺠرة ﻤن ﻤﻛﺔ
إﻟﻰ اﻟﻤدﻴﻨﺔ اﻟﻤﻨورة ،اﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻷﻤر اﷲ ،طﺎﺌﻌﺎ ﻟﻪ ،واﺴﺘﺠﺎب ﻤﻌﻪ اﻟﻤؤﻤﻨون ،وﻫﺎﺠروا ﻟﻴس اﺘﻘﺎء ﻟﻸذى ﻓﺤﺴب ،ﻟﺘﻛون ﻟﻠﻤؤﻤﻨﻴن اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻋﺎﺼﻤﺔ وﻤرﻛز ﻹﻴﻤﺎﻨﻬم ،ﺒﻤﺎ ﻤدﻫم اﷲ ﺒﻪ ،ﺒﻌد أن ﻟﻴن
ﻟﻬم ﻗﻠوب اﻷوس واﻟﺨزرج ﻤن أﻫﻝ اﻟﻤدﻴﻨﺔ ،وﻴﺴر دﺨوﻝ اﻹﻴﻤﺎن إﻟﻴﻬﺎ ،ﻓﺘﺤوﻟت اﻟﻤدﻴﻨﺔ ،ﺒﻌد أن دﺨﻠﻬﺎ اﻟرﺴوﻝ وﺼﺤﺒﻪ ،إﻟﻰ ﻤرﻛز إﺸﻌﺎع ﻟﻺﻴﻤﺎن واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ،وﺒدأ اﻹﻴﻤﺎن ﻴﺠد طرﻴﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﺘﺸرﻴﻊ ﻓﻲ ﺤﻴﺎة اﻟﻨﺎس وﻤﻌﺎﻤﻼﺘﻬم اﻟﻴوﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺼﻨوﻓﻬﺎ ،ﻓﻘدم اﻟﻤؤﻤﻨون اﻟﻤﺴﻠﻤون ﺼورة ﻟﻤﺎ ﻴؤﻤﻨون
ﺒﻪ ،ﻟﻴس ﺒﺎﻟﺘﻤﺴك ﺒﻤﻌﺎﻨﻲ إﻴﻤﺎﻨﻬم ﺒﺎﻟواﺤد اﻷﺤد ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ أﻋداﺌﻬم ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﺒﻨﻤط اﻟﺤﻴﺎة.
وﻓﻲ ظﻝ اﻟﺘﺂﺨﻲ اﻟﻌظﻴم ﺒﻴن اﻟﻤﻬﺎﺠرﻴن واﻷﻨﺼﺎر ،وﻤﺎ ﺼﺎر ﻋﻠﻴﻪ أﻫﻝ اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒﻤوﺠب
اﻹﻴﻤﺎن اﻟﺠدﻴد ،ﻋدا ﻴﻬود ﺒﻨﻲ ﻗرﻴظﺔ وﺒﻨﻲ ﻗﻴﻨﻘﺎع وﺒﻨﻲ اﻟﻨﻀﻴر ،وﻤن ﺒﻘﻴت ﻗﻠوﺒﻬم ﻏﻠﻔﺎ ﻋﻠﻰ ﺸﺎﻛﻠﺘﻬم ،ﺘﺄﺴﺴت اﻟﺒداﻴﺎت اﻷوﻟﻰ ﻟﺠﻴش اﻟﺠﻬﺎد ،ﻓﺼﺎرت طﺎﻗﺔ اﻻﺴﺘﻌداد إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘوى اﻟذي أﻤﻨﻪ اﷲ ﻓﻴﻬم ﻟﻴﻨﺼرﻫم ﻋﻠﻰ أﻋوان اﻟطﺎﻏوت ،ﻓﺎﻨﺘﺼروا ،ﺒﻌد أن ﺘوﻛﻠوا ﻋﻠﻰ ﺼﺎﺤب اﻟﻘدرة اﻟﻌظﻴﻤﺔ ،واﻋدوا ﻟﻬم ﻤن اﻷﺴﺒﺎب ﻤﺎ ﺠﻌﻠﻬم ﻴﻨﺘﺼرون ،ﻓﺘﻬﺎوت اﻷﺼﻨﺎم ﻛرﻤوز ﻟﻠﻛﻔر وﻟﻠﻔرﻗﺔ..
وﻋﻨدﻤﺎ ﻨﺴﺘذﻛر ذﻟك ،وﻤﺎ ﻗدﻤﻨﺎﻩ ﻋﻨﻪ ﺒﻬذا اﻻﺨﺘﺼﺎر اﻟﺸدﻴد ،أﻴﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴون اﻟﻤؤﻤﻨون،
ﻤﺠﺎﻫدات وﻤﺠﺎﻫدﻴن ،وأﻴﻬﺎ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون اﻷﺒطﺎﻝ ،وأﻴﻬﺎ اﻟﻤؤﻤﻨون ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤﻛﺎن ،ﻨﺘﺴﺎءﻝ :ﻤﺎذا ﻴرﻴد طﺎﻏوت ﻫذا اﻟﻌﺼر؟ وأي اﻟطرق ،ﺒﻌد إذا ﻫداﻨﺎ اﷲ ﻓﺂﻤﻨﺎ ،ﻫو طرﻴق اﻟﻔﻼح ﻟﻘﻬرﻩ ،ﻟﺘﻛون اﻟﻌزة ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ داﺌﻤﺎ ،ﷲ واﻟرﺴوﻝ واﻟﻤؤﻤﻨﻴن؟
ﻤﻘﺎرﻨﺎ ﻤﺎ ﺘﺤدث ﺒﻪ ﻤن ﺘﺎرﻴﺦ ﻤﺸرف ﻟﻺﺴﻼم وﻤﺎ ﻴﻤر ﺒﻪ اﻟﻌراق ﻤن ﻤؤاﻤرات ﻴﻘوﻝ:
وﻨﺤن إذ ﻨﺴﺘذﻛر ﺠوﻫر ذﻟك اﻟﺼراع ،اﻟذي ﻛﺎن ﺒﻴن اﻟﻤؤﻤﻨﻴن واﻟﻤﺸرﻛﻴن ،وﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن اﻟروﻤﺎن واﻟﻔرس وﻏﻴرﻫم ﻤن ﺒﻌد ذﻟك ،ﻓﺈن طﺎﻏوت ﻫذا اﻟﻌﺼر ،ﺨﺴﺊ وﺨﺎب ،واﷲ اﻛﺒر ..ﻴﺘﺼور ﻨﻔﺴﻪ ﺒدﻴﻼ ﷲ ،ﻋﻠﻰ ﻫذا ﻴﺘﺼور اﻟطﺎﻏوت أﻨﻪ ﻗﺎدر ،ﻛﻤﺎ اﷲ ،أﻋوذ ﺒﺎﷲ ﻤن ﻛﻝ ﺠﺒﺎر ﻋﻨﻴد ،ﻋﻠﻰ أن
ﻴﻘوﻝ ﻟﻛﻝ ﺸﻲء وأي ﺸﻲء :ﻛن ﻓﻴﻛن ،ﻓﺄوﻗﻌﻪ ﺸﻴطﺎﻨﻪ ﻓﻲ ﻫﺎوﻴﺔ اﻟﺸرك ..وﻴﺘﺼور اﻟطﺎﻏوت
392
ﺒﻤن ﻴﻤﺜﻠﻪ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌﺼر ،وﻓﻲ ﻴوﻤﻨﺎ ﻫذا ،أﻨﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻴﺴﺘﺒﻌد اﻟﻨﺎس وﻴﺤﺠز ﻗرارﻫم وﺤرﻴﺘﻬم واﺨﺘﻴﺎراﺘﻬم اﻟﻤﺸروﻋﺔ ،ﺒﻌد إذ وﻟدﺘﻬم أﻤﻬﺎﺘﻬم أﺤ ار ًار ،وﺤررﻫم اﷲ ﺒﺈرادﺘﻪ.
ﻤﺴﺘﺒﺸرا ،ﻴﺸﻴر ﻷﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻓﻴﻘوﻝ :ﻟﻘد أُذﻴﺘم ﻓﻲ أﻨﻔﺴﻛم ،وﻓﻲ ﻤﻤﺘﻠﻛﺎﺘﻛم ،وﻓﻘدﺘم أﺤﺒﺔ،
وﻟﻛﻨﻛم ﺠﻌﻠﺘم ﻤن دﻴﺎرﻛم ،وطرﻴق اﻟﺤق ﻀد اﻟﺒﺎطﻝ ،واﻟﻔﻀﻴﻠﺔ ﻀد اﻟرذﻴﻠﺔ ،واﻷﻤﺎﻨﺔ ﻀد
اﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ،واﻟﺠﻬﺎد ﻀد اﻟﻤرﺘزﻗﺔ واﻟﻌدواﻨﻴﻴنٕ ،وان اﻟطﺎﻏوت ﻤﻨدﺤر ﻫو وﻨﻤﺎذﺠﻪ ﻤﻬﻤﺎ طﻐﻰ وﺘﺠﺒر ،وﻟن ﺘﻔﻴدﻩ اﻟﻤﻛﺎﺒرةٕ ،وان ﻗطﺎف إﻴﻤﺎﻨﻛم وﺼﺒرﻛم ،ﺒﻌد رﻀﻲ اﷲ ﻋﻨﻛم ،وﻤﺎ ﺘﻨﺘظرون ﻟﻴﺒر
ﺒﻪ اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﻓﻲ اﻵﺨرة ،ﻫو اﻟﻨﺼر ﻋﻠﻰ أﻋداﺌﻛم ،ﻓﻠﻴﻛن ﻫذا ﻫو اﻷﺴﺎس ،وﻟﻴس أي ﺸﻲء ﻏﻴرﻩ..
وﻋﻠﻰ ﻫذا ،وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻴوم ،ﺤﻴث ﻤﻴﻼد اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻬﺠرﻴﺔ اﻟﺠدﻴدة ،ﻓﺎن اﻟﻤؤﻤﻨﻴن ﻤﻨﺘﺼرون،
ﺒﺈذن اﷲ ،ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﻏوت وأﻋواﻨﻪ..
رﺴﺎﻟﺔ اﻟرﺌﻴس اﻟﺸﻬﻴد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺒﺘﺎرﻴﺦ 2003 /4 /28إﻟﻰ أﺒﻨﺎء اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ
واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺼﺎدﻓت ﻴوم ﻤوﻟدﻩ ﺤﻴث طﺎﻟﺒﻬم ﻤن ﻤﻘرﻩ ،ﺤﻴث اﺨﺘﺒﺄ ﺒﻌد ﺴﻘوط ﺒﻐداد، ﺒﺎﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ وطرد اﻟﻐزاة اﻟﻤﺤﺘﻠﻴن. وﻤﻘﺴﻤﺎً ﻴﻘوﻝ :واﷲ إﻨﻪ ﻟﻴس اﻨﺘﺼﺎ اًر طﺎﻟﻤﺎ ﺒﻘﻴت اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻔوﺴﻛم .وأﺼﺒﺢ اﻵن ﻤﺎ
ﻛﻨﺎ ﻨﻘوﻟﻪ ﺤﻘﻴﻘﺔ ،ﻓﻠﺴﻨﺎ ﻨﻌﻴش ﺒﺴﻼم وأﻤن طﺎﻟﻤﺎ اﻟﻛﻴﺎن اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ اﻟﻤﺴﺦ ﻋﻠﻰ أرﻀﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ، ﻟﻬذا ﻻ اﻨﻔﺼﺎﻝ ﺒﻴن وﺤدة اﻟﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ.
ﻤطﺎﻟﺒﺎً ﺸﻌﺒﻪ ﺒﺄن اﻨﺘﻔﻀوا ﻀد اﻟﻤﺤﺘﻝ ،وﻻ ﺘﺜﻘوا ﺒﻤن ﻴﺘﺤدث ﻋن اﻟﺴﻨﺔ واﻟﺸﻴﻌﺔ
ﻓﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟوﺤﻴدة اﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ اﻟوطن ﻋراﻗﻛم اﻟﻌظﻴم اﻵن ﻫﻲ اﻻﺤﺘﻼﻝ .وﻟﻴس ﻫﻨﺎك أوﻟوﻴﺎت
ﻏﻴر طرد اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻟﻛﺎﻓر اﻟﻤﺠرم اﻟﻘﺎﺘﻝ اﻟﺠﺒﺎن ،اﻟذي ﻟم ﺘﻤﺘد ﻴد أي ﺸرﻴف ﻟﻤﺼﺎﻓﺤﺘﻪ ،ﺒﻝ ﻴد اﻟﺨوﻨﺔ واﻟﻌﻤﻼء. أﻗوﻝ ﻟﻛم إن ﻛﺎﻓﺔ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﻛم ﻀد ﻤﻘﺎوﻤﺘﻛم ،ﻟﻛن اﷲ ﻤﻌﻛم ،ﻷﻨﻛم ﺘﻘﺎﺘﻠون
اﻟﻛﻔر وﺘداﻓﻌون ﻋن ﺤﻘوﻗﻛم .ﻟﻘد ﺴﻤﺢ اﻟﺨوﻨﺔ ﻷﻨﻔﺴﻬم اﻟﺠﻬر ﺒﺨﻴﺎﻨﺘﻬم ،رﻏم ﻛوﻨﻬﺎ ﻋﺎ اًر ،ﻓﺎﺠﻬروا
ﺒرﻓﻀﻛم ﻟﻠﻤﺤﺘﻝ ﻤن أﺠﻝ اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم واﻷﻤﺔ واﻹﺴﻼم واﻟﺒﺸرﻴﺔ.
وﻋن ﻨﻔﺴﻪ ﻴﻘوﻝ ،ﻟم ﻴﻛن ﻟﺼدام ُﻤﻠك ﺒﺎﺴﻤﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ ،وأﺘﺤدى أن ﻴﺜﺒت أي ﺸﺨص أن ﺘﻛون اﻟﻘﺼور إﻻ ﺒﺎﺴم اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﻗد ﺘرﻛﺘﻬﺎ ﻤﻨذ زﻤن طوﻴﻝ ﻷﻋﻴش ﻓﻲ ﻤﻨزﻝ ﺼﻐﻴر. وﻴﺄﻤرﻫم ﺒﺄن اﻨﺴوا ﻛﻝ ﺸﻲء ،وﻗﺎوﻤوا اﻻﺤﺘﻼﻝ ،ﻓﺎﻟﺨطﻴﺌﺔ ﺘﺒدأ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون ﻫﻨﺎك
أوﻟوﻴﺎت ﻏﻴر اﻟﻤﺤﺘﻝ وطردﻩ ،وﺘذﻛروا أﻨﻬم ﻴطﻤﺤون ﻹدﺨﺎﻝ اﻟﻤﺘﺼﺎرﻋﻴن ﻤن أﺠﻝ أن ﻴﺒﻘﻲ ﻋراﻗﻛم ﻀﻌﻴﻔﺎً ﻴﻨﻬﺒوﻩ ﻛﻴﻔﻤﺎ ﺸﺎءوا. 393
وﻴﻛﻔﻲ ﻓﺨ ًار ﺤزﺒﻛم ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ،أﻨﻪ ﻟم ﻴﻤد ﻴدﻴﻪ ﻟﻠﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ،
وﻟم ﻴﺘﻨﺎزﻝ ﻟﻤﻌﺘد ﺠﺒﺎن أﻤرﻴﻛﻲ أو ﺒرﻴطﺎﻨﻲ .وﻤن وﻗف ﻀد اﻟﻌراق وﺘﺂﻤر ﻋﻠﻴﻪ ﻟن ﻴﻨﻌم ﻋﻠﻰ ﻴد أﻤﻴرﻛﺎ ﺒﺎﻟﺴﻼم.
وﺴﻴﺄﺘﻲ ﺒﺈذن اﷲ ﻴوم اﻟﺘﺤرﻴر واﻻﻨﺘﺼﺎر ﻷﻨﻔﺴﻨﺎ واﻷﻤﺔ واﻹﺴﻼم ﻗﺒﻝ ﻛﻝ ﺸﻲء ،وﻫذﻩ
اﻟﻤرة ﻤﺜﻝ ﻛﻝ ﻤرة ﻴﻨﺘﺼر ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤق ،ﺴﺘﻛون اﻷﻴﺎم اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ أﺠﻤﻝ.
ﺤﺎﻓظوا ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺘﻠﻛﺎﺘﻛم ودواﺌرﻛم وﻤدارﺴﻛم ،وﻗﺎطﻌوا اﻟﻤﺤﺘﻝ ،ﻗﺎطﻌوﻩ ،ﻓﻬذا واﺠب
اﻹﺴﻼم ،واﻟدﻴن واﻟوطن .ﻋﺎش اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم وﺸﻌﺒﻪ ،ﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة ﻋرﺒﻴﺔ. وﺒﺘﺎرﻴﺦ 2003/5/7رﺴﺎﻟﺔ ﺼوﺘﻴﺔ ﻤن اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ﻟﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ﻴﺤﺜﻬم
ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎد واﻟوﺤدة ﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﻐزاة ﻓﻴﻘوﻝ ﻤﻨﺎدﻴﺎً :ﺤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎد ..ﺤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎد..
ﻟﻘد ﺒدأ ﺠﻬﺎد إﺨواﻨﻛم ﻟﻴﻠﺤﻘوا ﻛﻝ ﻴوم ﺨﺴﺎﺌر ﻤﺘﻼﺤﻘﺔ ﺒﺎﻟﻌدو اﻟﻤﺠرم اﻷﻤرﻴﻛﻲ
واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ ،ﻓﻛوﻨوا ﻤﻌﻬم ،ﻷن اﷲ ﻤﻌﻬم.
واﻋﺘﺼﻤوا ﺒﺤﺒﻝ اﷲ ﺠﻤﻴﻌﺎً وﻻ ﺘﻔرﻗوا واذﻛروا ﻨﻌﻤﺔ اﷲ ﻋﻠﻴﻛم إذ ﻛﻨﺘم أﻋداء ﻓﺄﻟف ﺒﻴن
ﻗﻠوﺒﻛم ﻓﺄﺼﺒﺤﺘم ﺒﻨﻌﻤﺘﻪ إﺨواﻨ ًﺎ ،وﻛﻨﺘم ﻋﻠﻰ ﺸﻔﺎ ﺤﻔرة ﻤن اﻟﻨﺎر ﻓﺄﻨﻘذﻛم ﻤﻨﻬﺎ ،ﻛذﻟك ﻴﺒﻴن اﷲ ﻟﻛم
آﻴﺎﺘﻪ ﻟﻌﻠﻛم ﺘﻬﺘدون .واﻨﺘم ﺘرون أن اﻟﻤﺤﺘﻝ اﻟﺠﺒﺎن ﻴﻘﺘﻝ ﻴوﻤﻴﺎً ﻤن إﺨواﻨﻛم وأﺨواﺘﻛم وأﺒﻨﺎﺌﻛم
ﺒرﺼﺎﺼﻪ اﻟﺤﺎﻗد ،دون أن ﺘدان ﺠراﺌﻤﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ اﻟﻤﺘﺴﺘرﻴن ﺒﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن.
وﻓﻲ ﻋﻬدﻛم ،ﻋﻬد اﻟﻌزة واﻟوطن اﻟواﺤد واﻵﻤن ﻟم ﻴﻛن ﻫﻨﺎك ﻤن ﻴﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻴﺴرق
ﺒﻠدﻛم .وأﻗوﻝ إن اﻟﻐزاة اﻷﻤرﻴﻛﺎن واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﻴن ﻗد ﺴرﻗوا ﻤن ﺜروﺘﻛم اﻵﺜﺎر وﻨﻔطﻛم ،ﺒﻝ ﺴرﻗوا ﻤن اﻟﻤﺼﺎرف أﻤواﻻً ﺘﻔوق ﻤﺎ ﻴﻌﻠﻨون ،وﻟﻴﻌﻠم اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻤﺼﺎرﻓﻛم ﻛﺎﻨت ﻤﻠﻴﺌﺔ ﺒﺎﻷﻤواﻝ ﺒﻤﺨﺘﻠف اﻟﻌﻤﻼت ،ﻟﻤودﻋﻴن وﻟﻠدوﻟﺔ ،وﻗد ﺴرﻗﻬﺎ اﻟﻐزاة اﻟذﻴن ﺴﻴﺴرﻗون ﻨﻔطﻛم وﺜروﺘﻛم .وﻟﻴس ﺠدﻴداً أن
ﺒوش أو ﺒﻠﻴر ﻫﻤﺎ ﻟﺼوص؛ ﻓﻬم ﻗﺘﻠﺔ.
ﻤوﻀﺤﺎ أﻨﻪ ﻻ ﻴﻛﺸف ﺴ ًار إذ أن ﻤﺎ أﻨﻔﻘﺘﻪ اﻟدوﻝ اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﺎﻟﻌراق ﻤﻨذ ﻋﺎم 1968
وﻟﻐﺎﻴﺔ اﻵن ﻟﻺﻀرار ﺒﺎﻟﻌراق ﺒﺴﺒب ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺸرﻴﻔﺔ وﻟﻤﻨﻊ ﻨﻬوﻀﻪ ،ﻟو ﻗدر وأُﻨﻔق ﻋﻠﻰ
ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ٕواﻋﻤﺎرﻫﺎ ﻟﺘم ذﻟك ،ﺒﻝ ﻛﺎن ﻴﻛﻔﻲ ﻟﺘﺤرﻴر ﻛﻝ اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ وﻏﻴرﻫﺎ.
وﻗد ﻗﺎﻟوا ﻤرة إن اﻷﻤرﻴﻛﺎن ﺠﺎءوا ﻟﺤﻤﺎﻴﺘﻨﺎ ﻤن إﺴراﺌﻴﻝ ،واﺘﻀﺢ أن اﻟﻤﻘﺼود ﻫو ﺘﺴﻬﻴﻝ
اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق اﻟﻤﺴﻠم اﻟﻌرﺒﻲ .أﻤﺎ اﻟﻨظﺎم اﻟﻛوﻴﺘﻲ ،ﻓﻨﻘوﻝ إﻨﻬم ﻋﻠﻘﻤﻴون ﻀد اﻷُﻤﺔ ،ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻠﻘﻤﻲ ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻤن اﻟﺨوﻨﺔ اﻷﻨﺠﺎس .وﻤﺎرﺴت اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ إﻴران اﻟﻨﻔﺎق واﻟﺘﺂﻤر 394
ﻋﻠﻰ اﻟﻌرب واﻹﺴﻼم ﺒﻛﻝ ﻤﺎ أوﺘﻴت ﻤن ﺨﺒﺎﺜﺔ ،ﻓﻬﻲ اﺤﺘﻀﻨت ﺠواﺴﻴس أﻤرﻴﻛﺎ ﻀد اﻟﻌراق، وﺴﺎﻋدت ﻓﻲ ﺤﺼﺎر اﻟﻌراق ،وﻓﻀﻼً ﻋن ذﻟك إﻨﻬم اﻟﻤﺴﺘﻔﻴدون اﻟوﺤﻴدون ﻤﻤﺎ ﻴﺠري ،ﻓﻘد ﺴﺎﻫﻤوا
ﻓﻲ اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ طﺎﻟﺒﺎن ،وﻓﻌﻠوا ﻤﻊ اﻟﻌراق ،وﻟن ﻴﻛون ﻟﻬم دور اﻵن ﻓﻲ اﻟﺘﺂﻤر إﻻ ﻟﻸﻨظﻤﺔ اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻺﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ .وﺘرﻛﻴﺎ طواﻝ ﺴﻨوات ﺘﺴﻤﺢ ﻟﻠطﺎﺌرات اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻟﺒرﻴطﺎﻨﻴﺔ ،ﻤﺜﻝ آﻝ ﺴﻌود اﻟﺠﺒﻨﺎء اﻟﺨوﻨﺔ ﺒﻘﺘﻝ إﺨوﺘﻛم وأﺒﻨﺎء ﺒﻠدﻛم.
إن ﻛﺜﻴ ًار ﻤن اﻷﺴرار ﻟو ﻛﺸﻔﻨﺎﻫﺎ ﻟﺘﻐﻴرت ﻗﻨﺎﻋﺎت وﺤﻘﺎﺌق ﺒﺨﺼوص ﺸﺨﺼﻴﺎت
وأﺤداث .ﻟﻛن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻵن اﻟﺘﻲ ﻴﺠب اﻟﻌﻤﻝ ﺒﻬﺎ ﻫﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ وطردﻩ وﺴﺤﻘﻪ .أﻗوﻝ ﻤﺎذا اﺴﺘﻔﺎد اﻷردن ﻤن ﻗﻴﺎم ﻨظﺎﻤﻪ ﺒﺘﺴﻠﻴم ﻤﻌﻠوﻤﺎت ﻀد اﻟﻌراق وﻗﻴﺎدﺘﻪ ﻟﻠﻐزاة ،وﻤﺎذا اﺴﺘﻔﺎدت ارض ﻨﺠد واﻟﺤﺠﺎز ﻤن دﻋم ﻗوات اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻟﻐﺎﻴﺔ اﻵن ﺒﺎﻵﻻت واﻟدﺒﺎﺒﺎت واﻟطﺎﺌرات واﻷﻛﻝ واﻟﺸرب؟.
إﻨﻬم ﻴﻛذﺒون وﻴﺤﺎوﻟون اﻟﺘﻐطﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺠراﺌﻤﻬم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘوﻟون ﻨﻘدم ﻤﺴﺎﻋدات إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .ﺒﻌد
ﻛﻝ ﺠراﺌﻤﻬم ﺒﺤق اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ ﻴﻘوﻟون ﻤﺴﺎﻋدات إﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .أﻤﺎ اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ ﻓﺎﺤذروا ،ﻓﻬم ﻋﻨﺼرﻴون وﻟﻴس ﻟﻬم ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﻨﻀﺎﻝ اﻹﺴﻼﻤﻲ .وﺤدﻫم ﻤن ﻴﻘﺎوﻤون اﻻﺤﺘﻼﻝ ﻫم ﻤن ﻴﻔﻛرون ﺒﻌراق واﺤد ،أﻤﺎ ﻤن ﻴﻤد ﻴدﻩ ﻟﻠﻐزاة ﻓﻬو ﻻ ﻴﻔﻛر ﺒﻌراق واﺤد .اﺘﺤدوا وﺘراﺤﻤوا وﺘﻌﺎوﻨوا ،ﻓﻼ ﻴطرد ﺼﺎﺤب ﻤﻠك اﻟﻤﺴﺘﺄﺠر وﻻ ﺘﻌﺘدوا ﻋﻠﻰ ﺒﻌﻀﻛم .ﻓﺄﻤواﻝ أي أﺤد ﻤﻨﻛم أﻤﺎﻨﺔ ﻋﻨد أﺨﻴﻪ وﺠﺎرﻩ
واﻟﻌراﻗﻲ ﻋﻤوﻤﺎً .ﺘذﻛروا أﻨﻛم ،ﻋرﺒﺎً وأﻛراداً وﺘرﻛﻤﺎﻨﺎً وﺒﺎﻗﻲ اﻟﻤواطﻨﻴن ،إﺨوة ﻓﻲ اﻟدﻴن واﻟوطن.
ٕواﻨﻛم ﺴﻨﺔ وﺸﻴﻌﺔ ﻤﺴﻠﻤون ٕواﺨوة ﻓﻲ اﻟوطن. وأرﻴد أن أﻗوﻝ ﻟﻛم إن ﻤن ﻴدﻋون أﻨﻬم ﻤن ﻀﺤﺎﻴﺎ اﻟﻨظﺎم ﻻ ﺘﺼدﻗوﻫم ،ﻓﺒﻌض ﻀﻌﺎف
اﻟﻨﻔوس ﻴرﻴدون أن ﻴﺠدوا ﻋﻨد اﻟﻤﺤﺘﻝ ﻤﻛﺎﻨﺎً واﻟﺒﻌض اﻵﺨر ﺠﺎء ﻤﻊ اﻟﻤﺤﺘﻝ أﺼﻼً .أﻤﺎ اﻟﻌراﻗﻴون ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻓﺄطﻠب ﻤﻨﻬم ﻤﺴﺎﻋدة إﺨوﺘﻬم ﺤﺎﻻً وﻨﺼﻴﺤﺔ ،ﺸﺠﻌوﻫم ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻻﺤﺘﻼﻝ ،وﻤن ﻛﺎن ﻗﺎد اًر ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋدة أﺨﻴﻪ ﻓﻠﻴﻔﻌﻝ.
وﺤﺎﻓظوا ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻋﻠﻰ اﻟوطن واﺴﻌوا ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎوﻤﺔٕ ،واﻴﺎﻛم ﺜم إﻴﺎﻛم ﺜم إﻴﺎﻛم أن ﺘﻤﻛﻨوﻫم ﻤن ﻨﻔطﻛم وﺜرواﺘﻛم ،ﻗﺎوﻤوا ،ﻗﺎوﻤوا ،ﻗﺎوﻤوا ،وﻗﺎطﻌوا اﻟﻤﺤﺘﻝ وأﻋواﻨﻪ ،ﻫذا واﺠب دﻴﻨﻲ ووطﻨﻲ.
ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺔ اﻟﻤطﺎر ﺸﻬد اﻟﻤﺘطوﻋون اﻟﻌرب ﻨ ازﻻً ﻋﻨﻴداً ﺠﺒﺎ اًر ﻤﻊ أﺨوﺘﻬم أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ﻓﻲ
اﻟﺠﻴش واﻟﺸﻌب ﺤﺘﻰ ﺒﻠﻐت ﺨﺴﺎﺌر اﻟﻤﺠرﻤﻴن اﻷﻤرﻴﻛﺎن أﻛﺜر ﻤن أﻟﻔﻲ ﻗﺘﻴﻝ وأﻋداداً أﻛﺜر ﻤن
اﻟﺠرﺤﻰ ،وﻤﻌدات ﻟو ﺴﻤﺤوا ﻟﻠﻤﺼورﻴن أن ﻴﻠﺘﻘطوا ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺼور ﻟﻛﺎﻨت ﺼور ﻤﺤرﻗﺔ ﻗد ﺘﻤت ﻟﻬم ،ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤﻨﺎزﻟﺔ .وﻟﻛن اﻟﺨﻴﺎﻨﺔ ﻤن أُﻨﺎس ﻫﺎن ﻋﻠﻴﻬم دﻴﻨﻬم ووطﻨﻬم وأُﻤﺘﻬم وﻋرﻀﻬم وﻟﻘﺎء
395
ﺜﻤن ﻤﻬﻤﺎ ﻛﺒر ﻓﻬو ﺒﺨس ﺒﺤﺠم ﻤﺎ أﻟﺤﻘوا ﺒﺎﻟﻌراق واﻷُﻤﺔ ﻤن أذى .ﻟﻘد ﻗﺎﺘﻠﻨﺎ ﺒرﺠوﻟﺔ وﺸرف وﻋزة وﻛراﻤﺔ ،وﻟم ﻨﻨﻬزم طﺎﻟﻤﺎ ﺒﻘﻲ اﻹﻴﻤﺎن ﺒﺎﷲ ﻓﻲ ﻨﻔوﺴﻨﺎ واﻟﺠﻬﺎد ﺨﻴﺎرﻨﺎ واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ردﻨﺎ. ﻟﻘد أوﺠد اﻟﻐزاة ﺤﺎﻟﺔ ﻤن ﻋدم اﻷﻤن ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻓﺎﻟﺴرﻗﺔ واﻟﻘﺘﻝ واﻻﻏﺘﺼﺎب واﻟﻨﻬب،
ﻤﻤن ﻗدم ﻤﻌﻬم ،ﻋﺎر ﺴﻴﺒﻘﻲ ﻋﻠﻴﻬم وﻟن ﻴﻤر دون ﺤﺴﺎب اﷲ.
ﺘﺼوروا أن ﻤن ﻴطﻠﻘون ﻋﻠﻰ أﻨﻔﺴﻬم ﻤﻌﺎرﻀﺔ ﻋراﻗﻴﺔ ﺠﺎءوا ﻴﻘدﻤون اﻟدﻋم ﻟﻤﺤﺘﻝ
ﻟﻴﺴرﻗﻬم وﻴﺤﺘﻝ ﺒﻠدﻫم وﻴﻔﺼﻠﻬم ﻋن أﻤﺘﻬم ،وﻴﻌﺘرف ﺒﺎﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻛﻠﻬم ﺴواء ﻛﺎﻨوا ﻗد ﻟﺒﺴوا اﻟﻌﻤﺎﻤﺔ أو اﻟﻘﺒﻌﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻻ ﻓرق ﺒﻴﻨﻬم طﺎﻟﻤﺎ ﺴﺒﺒوا ﻟﺸﻌﺒﻬم ﻫذا اﻷﻟم واﻻﺤﺘﻼﻝ. ﻴﺎ ﺸﻌب اﻟﻌراق اﻟواﺤد :إن ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴن ﻟﺘﻘرﻴر ﻤﺼﻴر ﺤﻛﻤﻛم ﻤن اﻟﺨوﻨﺔ ﺴﻬﻠوا
اﻟﻌدوان واﻻﺤﺘﻼﻝ ،وﻟن ﺘﺠدوا ﺒﻴﻨﻬم ﺸرﻴﻔﺎً واﺤداً .وأدﻋوﻛم ﻴﺎ أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق أن ﺘﺠﻌﻠوا اﻟﻤﺴﺎﺠد ﻤراﻛز ﻟﻠﻤﻘﺎوﻤﺔ واﻻﻨﺘﺼﺎر ﻟﻠدﻴن واﻹﺴﻼم واﻟوطن ،وأن ﺘﺸﻌروا اﻟﻌدو أﻨﻛم ﺘﻛرﻫوﻨﻪ ﻓﻌﻼً وﻗوﻻً.
ﻓﻬذا اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ﻟﻛم ﺠﻤﻴﻌﺎً وﻟﻴس ﻟﻔرد ،وﻫو ﻟﻸﻤﺔ وﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴن ﺴﻨدًا وﺠزءاً ﻻ ﻴﺘﺠ أز
ﻤﻨﻬﺎ .وﺤﻴن ﻴﻛون ﻫﻨﺎك وﻗت وﻤﻛﺎن ﻟﻤراﺠﻌﺔ اﻟﺘﺠرﺒﺔ ﺴﻨﻔﻌﻝ ﺒروح دﻴﻤﻘراطﻴﺔ ﻻ ﺘﺨﻀﻊ ﻷﺠﻨﺒﻲ أو ﺼﻬﻴوﻨﻲ.
اﻨﺘﺼروا ﻟدﻴﻨﻛم ٕواﺨوﺘﻛم .واﻨﺼﺤوا ﺒﻘﻴﺔ اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﺤدث اﻟﺨرق اﻟذي
ﺘروﻨﻪ .ﻛوﻨوا ﻷُﻤﺘﻛم ﺤﺘﻰ ﻴﻛون ﺸﻌب اﻷﻤﺔ ﻟﻛمٕ .وان رأﻴﺘم اﻟﻌدو ﻴرﻴد اﻟﻨﻴﻝ ﻤن ﺴورﻴﺔ أو اﻷردن أو اﻟﺴﻌودﻴﺔ أو إﻴران ،ﻓﺴﺎﻋدوا ﻓﻲ ﻤﻘﺎوﻤﺘﻪ ،ﻓﻬم ورﻏم اﻷﻨظﻤﺔ إﺨوﺘﻛم ﻓﻲ اﻟدﻴن أو اﻟﻌروﺒﺔ. وﺴﺎﻋدوا اﻟﻛوﻴت وﺒﻘﻴﺔ دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ وﻤﺼر واﻷردن وﺘرﻛﻴﺎ ﻟﻴﺘﺨﻠﺼوا ﻤن اﻟﻌدو اﻷﻤرﻴﻛﻲ.
اﷲ اﻛﺒر ﺤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎد ﻋﺎش اﻟﻌراق اﻟواﺤد اﻟﻤﺴﻠم اﻟﻌرﺒﻲ وﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن ﺤرة
ﻋرﺒﻴﺔ. ورﺴﺎﻟﺔ اﻟرﺌﻴس اﻟﻌراﻗﻲ ﺼدام ﺤﺴﻴن إﻟﻰ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻲ ﺒﻌد ﺘﺼدﻴق
اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻋداﻤﻪ ﻴوم اﻟﺜﻼﺜﺎء ،2006/12/26وﻛﺸف ﻋﻨﻬﺎ ﻤﺤﺎﻤﻴﻪ ﺨﻠﻴﻝ اﻟدﻟﻴﻤﻲ ﻴوم اﻟﺨﻤﻴس . 2006/12/28 ﻤﺒﺘدﺌﺎ ﻴﺘﻠو اﻵﻴﺔ :
ﺒﺴم اﷲ اﻟرﺤﻤن اﻟرﺤﻴم " ﻗﻝ ﻟن ﻴﺼﻴﺒﻨﺎ إﻻ ﻤﺎ ﻛﺘب اﷲ ﻟﻨﺎ " ﺼدق اﷲ اﻟﻌظﻴم
396
ﻤﺨﺎطﺒﺎً ﺸﻌﺒﻪ ﻴﻘوﻝ أﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻌظﻴم ..أﻴﻬﺎ اﻟﻨﺸﺎﻤﻲ ﻓﻲ ﻗواﺘﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ
اﻟﻤﺠﺎﻫدة ..أﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴﺎت اﻟﻤﺎﺠدات ..ﻴﺎ أﺒﻨﺎء أُﻤﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻴدة ..أﻴﻬﺎ اﻟﺸﺠﻌﺎن اﻟﻤؤﻤﻨون ،ﻓﻲ ﻤرة أﺨري ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟﺒﺎﺴﻠﺔُ . ﻛﻨت ﻛﻤﺎ ﺘﻌرﻓوﻨﻲ ﻓﻲ اﻷﻴﺎم اﻟﺴﺎﻟﻔﺎت ،وأراد اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ أن أﻛون ّ ﺴﺎﺤﺔ اﻟﺠﻬﺎد واﻟﻨﻀﺎﻝ ﻋﻠﻲ ﻟون وروح ﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﺒﻪ ﻗﺒﻝ اﻟﺜورة ﻤﻊ ﻤﺤﻨﺔ اﺸد وأﻗﺴﻰ. أﻴﻬﺎ اﻷﺤﺒﺔ ،إن ﻫذا اﻟﺤﺎﻝ اﻟﻘﺎﺴﻲ اﻟذي ﻨﺤن ﺠﻤﻴﻌﺎً ﻓﻴﻪ واﺒﺘُﻠﻲ ﺒﻪ اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم ،درس ﺠدﻴد وﺒﻠوى ﺠدﻴدة ﻟﻴﻌرف ﺒﻪ اﻟﻨﺎس ﻛ ٌﻝ ﻋﻠﻲ وﺼف ﻤﺴﻌﺎﻩ ﻓﻴﺼﻴر ﻟﻪ ﻋﻨواﻨﺎً أﻤﺎم اﷲ وأﻤﺎم
اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻀر وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻐدو اﻟﺤﺎﻝ اﻟذي ﻨﺤن ﻓﻴﻪ ﺘﺎرﻴﺨﺎً ﻤﺠﻴداً ،وﻫو ﻗﺒﻝ ﻏﻴرﻩ أﺴﺎس ﻤﺎ
ﻴﺼﺢ، ُﻴﺒﻨﻲ اﻟﻨﺠﺎح ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻤراﺤﻝ ﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻗﺎدﻤﺔ ،واﻟﻤوﻗف ﻓﻴﻪ وﻟﻴس ﻏﻴرﻩ اﻷﻤﻴن اﻷﺼﻴﻝ ﺤﻴﺜﻤﺎ ُ ﻴﻀﻴﻊ اﻟﻤرء اﷲ وﺴط وﻏﻴرﻩ زاﺌﻔﺎً ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎن ﻨﻘﻴض ..وﻛﻝ ﻋﻤﻝ وﻤﺴﻌﻰ ﻓﻴﻪ وﻓﻲ ﻏﻴرﻩ ،ﻻ ّ
ﻀﻤﻴرﻩ وﺒﻴن ﻋﻴوﻨﻪ ﻤﻌﻴوب وزاﺌفٕ ،وان اﺴﺘﻘوي اﻟﺘﺎﻓﻬون ﺒﺎﻷﺠﻨﺒﻲ ﻋﻠﻲ أﺒﻨﺎء ﺠﻠدﺘﻬم ﺘﺎﻓﻪ وﺤﻘﻴر اﻟزﺒد ﻓﻴذﻫب ﺠﻔﺎء وأﻤﺎ ﻤﺎ ﻤﺜﻝ أﻫﻠﻪ ،وﻟﻴس ﻴﺼﺢ ﻓﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺎ ﻫو ﻓﻲ ﺒﻼدﻨﺎ إﻻ اﻟﺼﺤﻴﺢ" ،أﻤﺎ ُ ﻴﻨﻔﻊ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻤﻛث ﻓﻲ اﻷرض" .ﺼدق اﷲ اﻟﻌظﻴم.
أﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟﻌظﻴم ..أﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ أُﻤﺘﻨﺎ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ..ﻟﻘد ﻋرف ﻛﺜﻴر ﻤﻨﻛم ﺼﺎﺤب ﻫذا
اﻟﺨطﺎب ﻓﻲ اﻟﺼدق واﻟﻨزاﻫﺔ وﻨظﺎﻓﺔ اﻟﻴد واﻟﺤرص ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻌب واﻟﺤﻛﻤﺔ واﻟرؤﻴﺔ واﻟﻌداﻟﺔ واﻟﺤزم
ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﻤور ،واﻟﺤرص ﻋﻠﻲ أﻤواﻝ اﻟﻨﺎس وأﻤواﻝ اﻟدوﻟﺔ ،وأن ﻴﻌﻴش ﻛﻝ ﺸﻲء ﻓﻲ ﻀﻤﻴرﻩ
ﻴﺘوﺠﻊ ﻗﻠﺒﻪ وﻻ ﻴﻬدأ ﻟﻪ ﺒﺎﻝ ﺤﺘﻰ ﻴرﻓﻊ ﻤن ﺸﺄن اﻟﻔﻘراء وﻴﻠﺒﻲ ﺤﺎﺠﺔ اﻟﻤﻌوزﻴن وأن ﻴﺘﺴﻊ وﻋﻘﻠﻪ وأن ّ ﻴﻔرق ﺒﻴن أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ إﻻ ﺒﺼدق اﻟﺠﻬد ﻗﻠﺒﻪ ﻟﻛﻝ ﺸﻌﺒﻪ وأُﻤﺘﻪ وأن ﻴﻛون ﻤؤﻤﻨﺎً أﻤﻴﻨﺎ ..ﻤن ﻏﻴر أن ّ
اﻟﻤﺒذوﻝ واﻟﻛﻔﺎءة اﻟوطﻨﻴﺔ ..وﻫﺎ أﻗوﻝ اﻟﻴوم ﺒﺎﺴﻤﻛم وﻤن أﺠﻝ ﻋﻴوﻨﻛم وﻋﻴون أُﻤﺘﻨﺎ وﻋﻴون
اﻟﻤﻨﺼﻔﻴن أﻫﻝ اﻟﺤق ﺤﻴث رﻓت راﻴﺘﻪ.
أﻴﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻴون ..ﻴﺎ ﺸﻌﺒﻨﺎ وأﻫﻠﻨﺎ ،وأﻫﻝ ﻛﻝ ﺸرﻴف ﻤﺎﺠد وﻤﺎﺠدة ﻓﻲ أُﻤﺘﻨﺎ ...ﻟﻘد ﻋرﻓﺘم
ﻴﺤب ﻟﻠﻌﺘﺎة اﻟظﺎﻟﻤﻴن ،وﺒﻘﻲ ﺴﻴﻔﺎً وﻋﻠﻤﺎً ﻋﻠﻲ ﻤﺎ ُ أﺨوﻛم وﻗﺎﺌدﻛم ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻋرﻓﻪ أُﻫﻴﻠﻪ ،ﻟم ﻴﺤن ﻫﺎﻤﺘﻪ ُ اﻟﺨﻠّص وﻴﻐﻴظ اﻟظﺎﻟﻤﻴن. ُ أﻟﻴس ﻫﻛذا ﺘرﻴدون ﻤوﻗف أﺨوﻛم واﺒﻨﻛم وﻗﺎﺌدﻛم..؟! ﺒﻠﻲ ﻫﻛذا ..ﻴﺠب أن ﻴﻛون ﺼدام
ﺤﺴﻴن وﻋﻠﻲ ﻫﻛذا وﺼف ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﻤواﻗﻔﻪ ،وﻟو ﻟم ﺘﻛن ﻤواﻗﻔﻪ ﻋﻠﻲ ﻫذا اﻟوﺼف ﻻ ﺴﻤﺢ اﷲ ،ﻟرﻓﻀﺘﻪ ﻨﻔﺴﻪ وﻋﻠﻲ ﻫذا ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻛون ﻤواﻗف ﻤن ﻴﺘوﻟّﻲ ﻗﻴﺎدﺘﻛم وﻤن ﻴﻛون ﻋﻠﻤﺎً ﻓﻲ ﻗدم ﻨﻔﺴﻲ ﻓداء ﻓﺈذا أراد اﻟرﺤﻤن ﻫذا ﺼﻌد ﺒﻬﺎ إﻟﻲ اﻷﻤﺔ ،وﻤﺜﻠﻬﺎ ﺒﻌد اﷲ اﻟﻌزﻴز اﻟﻘدﻴر..ﻫﺎ أﻨﺎ أُ ّ
397
اﻟﺼدﻴﻘﻴن واﻟﺸﻬداءٕ .وان أ ّﺠﻝ ﻗ اررﻩ ﻋﻠﻲ وﻓق ﻤﺎ ﻴري ﻓﻬو اﻟرﺤﻤن اﻟرﺤﻴم ﺤﻴث ﻴﺄﻤر ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻤﻊ ّ وﻫو اﻟذي أﻨﺸﺎﻨﺎ وﻨﺤن إﻟﻴﻪ راﺠﻌون ،ﻓﺼﺒ اًر ﺠﻤﻴﻼً وﺒﻪ اﻟﻤﺴﺘﻌﺎن ﻋﻠﻲ اﻟﻘوم اﻟظﺎﻟﻤﻴن. أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة ..أﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟﻌظﻴم ..أدﻋوﻛم أن ﺘﺤﺎﻓظوا ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻛم
ﺘﺤﻤﻠون اﻹﻴﻤﺎن ﺒﺠدارة وأن ﺘﻛوﻨوا اﻟﻘﻨدﻴﻝ اﻟﻤﺸﻊ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﺎرة ،وأن ﺘﻛون أرﻀﻛم ﻤﻬد أﺒﻲ اﻷﻨﺒﻴﺎء ،إﺒراﻫﻴم اﻟﺨﻠﻴﻝ وأﻨﺒﻴﺎء آﺨرﻴن ،ﻋﻠﻲ اﻟﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻛم ﺘﺤﻤﻠون ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺼﻔﺔ اﻟﻌظﻤﺔ ﺒﺼورة ﻤوﺜﻘﺔ ورﺴﻤﻴﺔ ،ﻓداء ﻟﻠوطن واﻟﺸﻌب ﺒﻝ رﻫن ﻛﻝ ﺤﻴﺎﺘﻪ وﺤﻴﺎة ﻋﺎﺌﻠﺘﻪ ﺼﻐﺎ ًار وﻛﺒﺎ اًر ﻤﻨذ ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻟﻸُﻤﺔ واﻟﺸﻌب اﻟﻌظﻴم اﻟوﻓﻲ اﻟﻛرﻴم واﺴﺘﻤر ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻟم ﻴﻨﺜن ..ورﻏم ﻛﻝ اﻟﺼﻌوﺒﺎت
واﻟﻌواﺼف اﻟﺘﻲ ﻤرت ﺒﻨﺎ وﺒﺎﻟﻌراق ﻗﺒﻝ اﻟﺜورة وﺒﻌد اﻟﺜورة ﻟم ﻴﺸﺄ اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ أن ُﻴﻤﻴت ﺼدام ﻴﻌز ﺤﺴﻴن ،ﻓﺈذا أرادﻫﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤرة ﻓﻬﻲ زرﻋﻪ ..وﻫو اﻟذي أﻨﺸﺎﻫﺎ وﺤﻤﺎﻫﺎ ﺤﺘﻰ اﻵن ..وﺒذﻟك ّ
ﻨﻔس ﻤؤﻤﻨﺔ إذ ذﻫﺒت ﻋﻠﻲ ﻫذا اﻟدرب ﺒﻨﻔس راﻀﻴﺔ ﻤطﻤﺌﻨﺔ ﻤن ﻫو أﺼﻐر ﻋﻤ اًر ﻤن ﺒﺎﺴﺘﺸﻬﺎدﻫﺎ ُ ﺼدام ﺤﺴﻴن. ﻓﺈن أرادﻫﺎ ﺸﻬﻴدة ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺤﻤدﻩ وﻨﺸﻛرﻩ ﻗﺒﻼً وﺒﻌداً ..ﻓﺼﺒ اًر ﺠﻤﻴﻼً ،وﺒﻪ ﻨﺴﺘﻌﻴن ﻋﻠﻲ اﻟﻘوم
اﻟظﺎﻟﻤﻴن ..ﻓﻲ ظﻝ ﻋظﻤﺔ اﻟﺒﺎري ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ورﻋﺎﻴﺘﻪ ﻟﻛم ..وﻤﻨﻬﺎ أن ﺘﺘذﻛروا أن اﷲ ﻴﺴر ﻟﻛم أﻟوان
ﺨﺼوﺼﻴﺎﺘﻛم ﻟﺘﻛوﻨوا ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻤوذﺠﺎً ُﻴﺤﺘذي ﺒﺎﻟﻤﺤﺒﺔ واﻟﻌﻔو واﻟﺘﺴﺎﻤﺢ واﻟﺘﻌﺎﻴش اﻷﺨوي ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻛم.. واﻟﺒﻨﺎء اﻟﺸﺎﻤﺦ اﻟﻌظﻴم ﻓﻲ ظﻝ أﺘﺎﺤﻪ اﻟرﺤﻤن ﻤن ﻗدرة ٕواﻤﻛﺎﻨﺎت ،وﻟم ﻴﺸﺄ أن ﻴﺠﻌﻝ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ ﻫذﻩ اﻷﻟوان ﻋﺒﺜﺎً ﻋﻠﻴﻛم ،وأرادﻫﺎ اﺨﺘﺒﺎ اًر ﻟﺼﻘﻝ اﻟﻨﻔوس ﻟﺼﺎر ﻤن ﻫو ﻤن ﺒﻴن ﺼﻔوﻓﻛم وﻤن ﻫو ﻤن
ﺤﻠف اﻷطﻠﺴﻲ وﻤن ﻫم ﻤن اﻟﻔرس اﻟﺤﺎﻗدﻴن ﺒﻔﻌﻝ ﺤﻛﺎﻤﻬم اﻟذﻴن ورﺜوا إرث ﻛﺴري ﺒدﻴﻼً
ﺴدﻝ ﻷطﻤﺎع وأﺤﻘﺎد ﻟﻠﺸﻴطﺎن ،ﻓوﺴوس ﻓﻲ ﺼدور ﻤن طﺎوﻋﻪ ﻋﻠﻲ أﺒﻨﺎء ﺠﻠدﺘﻪ أو ﻋﻠﻲ ﺠﺎرﻩ أو ّ ﺘﺤرك ﻤﻤﺜﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻴت اﻷﺒﻴض اﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻟﻴرﺘﻛﺒوا اﻟﻌدوان وﻴﺨﻠﻘوا ﻀﻐﺎﺌن ﻟﻴﺴت اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أن ّ
ﻴﻌز ﻤﺎ ﻫو اﻟﻤﺤﺒﺔ واﻟﺴﻼم اﻟذي ّ ﻤن اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ واﻹﻴﻤﺎن ﻓﻲ ﺸﻲء ..وﻋﻠﻲ أﺴﺎس ﻤﻌﺎﻨﻲ اﻹﻴﻤﺎن و ّ ﻋزﻴز وﻟﻴس اﻟﻀﻐﻴﻨﺔ ﺒﻨﻴﺘم وأﻋﻠﻴﺘم اﻟﺒﻨﺎء ﻤن ﻏﻴر ﺘﻨﺎﺤر وﻀﻐﻴﻨﺔ وﻋﻠﻲ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻛﻨﺘم ﺘرﻓﻠون
ﺒﺎﻟﻌز واﻷﻤن ﻓﻲ أﻟواﻨﻛم اﻟزاﻫﻴﺔ ﻓﻲ ظﻝ راﻴﺔ اﻟوطن ﻓﻲ اﻟﻤﺎﻀﻲ اﻟﻘرﻴب ،وﺒﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد ﺜورﺘﻛم
اﻟﻐراء ﺜورة ﺘﻤوز اﻟﻤﺠﻴدة ﻋﺎم ،1968واﻨﺘﺼرﺘم ،وأﻨﺘم ﺘﺤﻤﻠوﻨﻬﺎ ﺒﻠون اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم اﻟواﺤد.. أُﺨوة ﻤﺘﺤﺎﺒﻴن ،إن ﻓﻲ ﺨﻨﺎدق اﻟﻘﺘﺎﻝ أو ﻓﻲ ﺴﻔوح اﻟﺒﻨﺎء ..وﻗد وﺠد أﻋداء ﺒﻠدﻛم ﻤن ُﻏزاة وﻓرس، إن وﺸﺎﺌﺞ وﻤوﺠﺒﺎت ﺼﻔﺎة وﺤدﺘﻛم ﺘﻘف ﺤﺎﺌﻼً ﺒﻴﻨﻬم وﺒﻴن أن ﻴﺴﺘﻌﺒدوﻛم ..ﻓزرﻋوا ودﻗوا إﺴﻔﻴﻨﻬم
اﻟﻛرﻴﻪ ،اﻟﻘدﻴم اﻟﺠدﻴد ﺒﻴﻨﻛم ﻓﺎﺴﺘﺠﺎب ﻟﻪ اﻟﻐرﺒﺎء ﻤن ﺤﺎﻤﻠﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻗﻠوﺒﻬم ﻫواء أو ﻤﻸﻫﺎ اﻟﺤﺎﻗدون ﻓﻲ إﻴران ﺒﺤﻘد ،وﻓﻲ ظﻨﻬم ﺨﺴﺌوا ،أن ﻴﻨﺎﻟوا ﻤﻨﻛم ﺒﺎﻟﻔرﻗﺔ ﻤﻊ اﻷﺼﻼء ﻓﻲ ﺸﻌﺒﻨﺎ 398
اﻟﻬﻤﺔ وﻴوﻏر ﺼدور أﺒﻨﺎء اﻟوطن اﻟواﺤد ﻋﻠﻲ ﺒﻌﻀﻬم ﺒدﻝ أن ﺘوﻏر ﺼدورﻫم ،ﻋﻠﻲ ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻌف ّ ﺘﻠوﻨت ﺒﻴﺎرﻗﻬﺎ وﺘﺤت راﻴﺔ اﷲ اﻛﺒر ،اﻟراﻴﺔ أﻋداﺌﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﻴن ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺘﻨﻔر اﻟﻬﻤم ﺒﺎﺘﺠﺎﻩ واﺤد ٕوان ّ
اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻟﻠﺸﻌب واﻟوطن.
أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة ،أﻴﻬﺎ اﻟﻤﺠﺎﻫدون واﻟﻤﻨﺎﻀﻠون إﻟﻲ ﻫذا أدﻋوﻛم اﻵن وأدﻋوﻛم إﻟﻲ ﻋدم اﻟﺤﻘد،
ذﻟك ﻷن اﻟﺤﻘد ﻻ ﻴﺘرك ﻓرﺼﺔ ﻟﺼﺎﺤﺒﻪ ﻟﻴﻨﺼف وﻴﻌدﻝ ،وﻷﻨﻪ ﻴﻌﻤﻲ اﻟﺒﺼر واﻟﺒﺼﻴرة ،وﻴﻐﻠق وﻴﺴد أﻤﺎﻤﻪ وﺘﺠﻨب اﻟﻤﻨﺤرف ﻤﻨﺎﻓذ اﻟﺘﻔﻛﻴر ﻓﻴﺒﻌد ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻋن اﻟﺘﻔﻛﻴر اﻟﻤﺘوازن واﺨﺘﻴﺎر اﻷﺼﺢ ّ ّ رؤﻴﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴرات ﻓﻲ ذﻫن ﻤن ﻴﺘﺼور ﻋدواً ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﺸﺨوص اﻟﻤﻨﺤرﻓﺔ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻌود ﻋن
اﻨﺤراﻓﻬﺎ إﻟﻲ اﻟطرﻴق اﻟﺼﺤﻴﺢ ،طرﻴق اﻟﺸﻌب اﻷﺼﻴﻝ واﻷُﻤﺔ اﻟﻤﺠﻴدة..
وﻛذﻟك أدﻋوﻛم أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة واﻷﺨوات ﻴﺎ أﺒﻨﺎﺌﻲ وأﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ..وأﻴﻬﺎ اﻟرﻓﺎق اﻟﻤﺠﺎﻫدون..
وﻓرﻗوا ﺒﻴن أﻫﻝ اﻟﻘرار واﻟﺸﻌوب ،واﻛرﻫوا أدﻋوﻛم ..أن ﻻ ﺘﻛرﻫوا ﺸﻌوب اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ اﻋﺘدت ﻋﻠﻴﻨﺎّ ، اﻟﻌﻤﻝ ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ وﺤﺘﻰ اﻟذي ﻴﺴﺘﺤق ﻋﻤﻠﻪ أن ﺘﺤﺎرﺒوﻩ وﺘﺠﺎﻟدوﻩ ﻻ ﺘﻛرﻫوﻨﻪ ﻛﺈﻨﺴﺎن..وﺸﺨوص وﻴﺼﻠﺢ إن ﻓﻲ ﺸرﻩ ﺒﺎﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻪ ..وﻤن ﻴرﻋوي ُ ﻓﺎﻋﻠﻲ اﻟﺸر ،ﺒﻝ اﻛرﻫوا ﻓﻌﻝ اﻟﺸر ﺒذاﺘﻪ وادﻓﻌوا ّ داﺨﻝ اﻟﻌراق أو ﺨﺎرﺠﻪ ﻓﺄﻋﻔوا ﻋﻨﻪ ،واﻓﺘﺤوا ﻟﻪ ﺼﻔﺤﺔ ﺠدﻴدة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ،ﻻن اﷲ ﻋﻔو وﻴﺤب ﻤن ﻴﻌﻔو ﻋن اﻗﺘدارٕ ،وان اﻟﺤزم واﺠب ﺤﻴﺜﻤﺎ اﻗﺘﻀﺎﻩ اﻟﺤﺎﻝ ،واﻨﻪ ﻟﻛﻲ ُﻴﻘﺒﻝ ﻤن اﻟﺸﻌب واﻷُﻤﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛون ﻋﻠﻲ أﺴﺎس اﻟﻘﺎﻨون وأن ﻴﻛون ﻋﺎدﻻً وﻤﻨﺼﻔﺎً وﻟﻴس ﻋدواﻨﻴﺎً ﻋﻠﻲ أﺴﺎس ﻀﻐﺎﺌن
أو أطﻤﺎع ﻏﻴر ﻤﺸروﻋﺔ ..واﻋﻠﻤوا أﻴﻬﺎ اﻹﺨوة أن ﺒﻴن ﺸﻌوب اﻟدوﻝ اﻟﻤﻌﺘدﻴﺔ أُﻨﺎﺴﺎ ﻴؤﻴدون ﻨﻀﺎﻟﻛم ﻀد اﻟﻐزاة ،وﺒﻌﻀﻬم ﻗد ﺘطوع ﻤﺤﺎﻤﻴﺎً ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴن وﻤﻨﻬم ﺼدام ﺤﺴﻴن، وآﺨرون ﻛﺸﻔوا ﻓﻀﺎﺌﺢ اﻟﻐزاة أو ﺸﺠﺒوﻫﺎ ،وﺒﻌﻀﻬم ﻛﺎن ﻴﺒﻛﻲ ﺒﺤرﻗﺔ وﺼدق ﻨﺒﻴﻝ ،وﻫو ﻴﻔﺎرﻗﻨﺎ
ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻨﺘﻬﻲ واﺠﺒﻪ ..إﻟﻲ ﻫذا أدﻋوﻛم ﺸﻌﺒ ًﺎ واﺤدًا أﻤﻴﻨﺎً ودودًا ﻟﻨﻔﺴﻪ وأُﻤﺘﻪ واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ..ﺼﺎدﻗﺎً ﻤﻊ
ﻏﻴرﻩ وﻤﻊ ﻨﻔﺴﻪ.
ﻛﺎدوﻨﺎ ﺒﺒﺎطﻝ وﻨﻛﻴد ﻟﻬم ﺒﺤق ﻴﻨﺘﺼر ﺤﻘﻨﺎ وﻴﺨزي اﻟﺒﺎط ُﻝ ﻟﻨﺎ ﻤﻨﺎزﻝ ﻻ ﺘﻨطﻔﻲ ﻤواﻗدﻫﺎ وﻷﻋداﺌﻨﺎ اﻟﻨﺎر ﺘﺸوي ﻤﻨﺎز ُﻝ
ﻻﻴذا ُﻝ وﻓﻲ اﻷﺨرى ﺘﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ ﺤورﻫﺎ ُﻴﻌز ﻤن ﻴﻘدم ﻓﻴﻬﺎ ُ ﻤﻨﺎﻀﻝ ﻋرﻓﻨﺎ اﻟدرب وﻟﻘد ﺴﻠﻛﻨﺎﻫﺎ ﻤﻨﺎﻀﻼ ﻓﻲ اﻟﻌدﻝ ﻴﺘﺒﻌﻪ ُ
ﻤﺎ ﻛﻨﺎ أﺒدا ﻓﻴﻬﺎ ﺘواﻟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺼوﻝ واﻟﻌزم ﻨﺤن اﻷواﺌ ُﻝ أﻴﻬﺎ اﻟﺸﻌب اﻟوﻓﻲ اﻟﻛرﻴم :اﺴﺘودﻋﻛم وﻨﻔﺴﻲ ﻋﻨد اﻟرب اﻟرﺤﻴم اﻟذي ﻻ ﺘﻀﻴﻊ ﻋﻨدﻩ ودﻴﻌﺔ ،وﻻ ﻴﺨﻴب ظن ﻤؤﻤن ﺼﺎدق أﻤﻴن ..اﷲ اﻛﺒر ..اﷲ أﻛﺒر . 399
وﻋﺎﺸت أُﻤﺘﻨﺎ..وﻋﺎﺸت اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺒﺄﻤن وﺴﻼم ﺤﻴﺜﻤﺎ أﻨﺼﻔت وأﻋدﻟت..اﷲ أﻛﺒر. وﻋﺎش ﺸﻌﺒﻨﺎ اﻟﻤﺠﺎﻫد اﻟﻌظﻴم..ﻋﺎش اﻟﻌ ارق..ﻋﺎش اﻟﻌراق..وﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن. وﻋﺎش اﻟﺠﻬﺎد واﻟﻤﺠﺎﻫدون ..اﷲ اﻛﺒر ..وﻟﻴﺨﺴﺄ اﻟﺨﺎﺴﺌون .
ﺨﺎﺘﻤﺎ رﺴﺎﻟﺘﻪ ﺒﺘوﻗﻴﻊ )رﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ واﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘوات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ اﻟﻤﺠﺎﻫدة(
400
401
ﺃﻳﺎﻣﻲ ﻭﻟﻘﺎءﺍﺗﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ
402
أﻴﺎﻤﻲ وﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ ﺘﻌودت ﻓﻲ ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻊ اﻟزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،وﻓﻲ رﺴﺎﺌﻠﻲ إﻟﻴﻪ ،أن أﺨﺎطﺒﻪ ﺒﺎﻷخ
واﻟﺼدﻴق واﻟرﻓﻴق واﻟرﺌﻴس .وﻋﻨدﻤﺎ أﻛﺘب ﻟﻪ ،وﻋﻨﻪ ،أﺨﺎطﺒﻪ ﺒﺎﻟﺼﻔﺎت ذاﺘﻬﺎ.
403
ﻓﻘد ﻛﺎن ..وﻻزاﻝ ،اﻷخ اﻟذي ﻟم ﺘﻠدﻩ أﻤﻲ ،ﻟﻴس ﻟﻲ وﺤديٕ ،واﻨﻤﺎ ﻟﻛﻝ ﻋرﺒﻲ رأى ﻓﻴﻪ أﺨﺎ ﻛﺒﻴ ار ﻟﻪ ،ﺤﻤﻝ ﻫﻤوم أﻤﺘﻪ ،وآﻤﺎﻟﻬﺎ ،وطﻤوح أﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻨﺤو اﻟﺘﺤرر واﻟوﺤدة وﺒﻨﺎء ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ اﻟﻌظﻴم.
وﺼدق ﺒرﺴﺎﻟﺔ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻬد ،ﻟم وﻛﺎن ..وﻻزاﻝ اﻟﺼدﻴق ﻟﻛﻝ ﻤن آﻤن ّ
ﻴﻛذب ﻋﻠﻰ أﻫﻠﻪ ،وﻟم ﻴﺘﻠون أو ﻴﺘﺒدﻝ ،وﻟم ﻴﻨﺤن ﻟﻐﻴر اﷲ .
وﻛﺎن ..وﻻزاﻝ ﻗﺒﻝ اﺴﺘﺸﻬﺎدﻩ وﺒﻌدﻩ رﻓﻴﻘﺎً ،ﻟﻛﻝ ﻤﻨﺎﻀﻝ اﺨﺘﺎر اﻟﻛﻔﺎح واﻟﺠﻬﺎد طرﻴﻘﺎً،
ورأى ﻓﻴﻪ ﻋﻨواﻨﺎً ورﻤ اًز ﻟﻠﺼﻤود واﻟﺘﺤدي ﻴﺴﺘﻤد ﻤﻨﻪ اﻟﻌزم واﻟﻛﺒرﻴﺎء.
وﻛﺎن ..وﻻزاﻝ ﻤن ﻴﺠﻠس ﻋﻠﻰ ﻋرش اﻟﻘﻠوب ،وﺘﻀﻤﻪ ﺒﻴن ﺤﻨﺎﻴﺎﻫﺎ اﻟﻀﻠوع ،وﺘﻠﻬﺞ
ﺒﺎﺴﻤﻪ ،وﺘﻬﺘف ﻟﻪ ﻤﻼﻴﻴن اﻷﺼوات ﻤن اﻟﻤﺤﻴط إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ .. ﻓﻠك اﻟﻤﺠد ....وﻷﻋداﺌك اﻟﻌﺎر .
◊
اﻟﻠﻘـﺎء اﻷوﻝ ﺘﻌرﻓت ﻋﻠﻴﻪ ﺤﻴن اﻟﺘﻘﻴﺘﻪ أوﻝ ﻤرة ،وﻛﺎن ذﻟك ﻋﺎم 1961ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة .ﻛﺎن وﻗﺘﻬﺎ ﻓﻲ
وﻛﻨت أﻛﺒرﻩ ﺒﻌﺎم واﺤد .ﻛﺎن ﻤﻨﻔﻴﺎً وﻻﺠﺌﺎً ﺴﻴﺎﺴﻴﺎً ﻤﻘﻴﻤﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة، اﻟراﺒﻌﺔ واﻟﻌﺸرﻴن ﻤن ﻋﻤرﻩ، ُ وﻴدرس اﻟﺤﻘوق ﻓﻲ ﺴﻨﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ اﻟﻘﺎﻫرة .وﻛﻨت ﻗﺎدﻤﺎً ﻤن ﻏزة ﻟﺘﺄدﻴﺔ اﻤﺘﺤﺎﻨﺎﺘﻲ اﻟﻔﺼﻠﻴﺔ
ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ ﻤن ﻛﻠﻴﺔ اﻵداب ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﻋﻴن ﺸﻤس ﺤﻴث ﻛﻨت ﻤﻨﺘﺴﺒﺎً إﻟﻴﻬﺎ ،وﻟﻴس طﺎﻟﺒﺎً
ﻨظﺎﻤﻴﺎً .
ﻛﺎن اﻟﻠﻘﺎء ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﺤزﺒﻲ .ﻓﻬو ﻋﻀو ﻗﻴﺎدة ﺘﻨظﻴم اﻟﺤزب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة .وأﻨﺎ أﻤﻴن
ﺴر ﺘﻨظﻴم ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻟﻌرﺒﻲ اﻻﺸﺘراﻛﻲ ﻓﻲ ﻗطﺎع ﻏزة .وﻤن ﺨﻼﻝ ﺘﻨظﻴم اﻟﻘﺎﻫرة ﻛﺎﻨت ﺘﺘم ﺼﻠﺘﻨﺎ ﺒﻘﻴﺎدة اﻟﺤزب ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج. ﻻ أﻨﺴﻰ ﻛﻴف ﻛﺎﻨت ﺘﺘم ﻟﻘﺎءاﺘﻨﺎ وﻫو ﻴوﻓر ﻟﻬﺎ ﻛﻝ أﺴﺒﺎب اﻷﻤﺎن .ﻓﺎﻟﺤزب ﻤﻤﻨوع ﻤن
اﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ ﻤﺼر ،وﻓﻲ ﻗطﺎع ﻏزة اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺨﻀﻊ ﻟﻺدارة اﻟﻤﺼرﻴﺔ ،واﻟﺨﻼﻓﺎت ،ﺒﻝ ﻗﻝ اﻟﺼراﻋﺎت ،ﻋﻠﻰ أﺸدﻫﺎ ﺒﻴن ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر وﻗﻴﺎدة اﻟﺤزب ،واﻻﺘﻬﺎﻤﺎت ﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺒﻴن اﻟطرﻓﻴن ﺤوﻝ
اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻋن ﻓﺸﻝ ﺘﺠرﺒﺔ اﻟوﺤدة ﺒﻴن ﻤﺼر وﺴورﻴﺎ ،واﻨﻔﺼﺎﻝ ﺴورﻴﺎ ﻋن اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟﻤﺘﺤدة .وﻛﻼﻨﺎ ﻤراﻗب وﻤﻼﺤق ﻤن ﻗﺒﻝ رﺠﺎﻝ اﻟﻤﺒﺎﺤث ﻓﻲ ﻤﺼر .ﻟﻛﻨﻪ ﻛﺎن دوﻤﺎً ﻗﺎد اًر ﻋﻠﻰ
اﻟﺘﻐﻠب ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺒﺎت اﻟزﻤﺎن واﻟﻤﻛﺎن وﺘوﻓﻴر اﻟظروف اﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﻼﺠﺘﻤﺎﻋﺎت ،ﺘﺎرة ﺒﺎﻟﺤﻴﻠﺔ ،وأﺨرى
ﺒﺎﻟﺠرأة .وﻤن ﻴوﻤﻬﺎ اﻛﺘﺸﻔت ﻗدراﺘﻪ اﻟﺘﻨظﻴﻤﻴﺔ اﻟﺨﻼﻗﺔ .وﻛﺎﻨت ﻫذﻩ أوﻟﻰ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻋرﻓﺘﻬﺎ 404
ﻋﻨﻪ وﺘﻌﻠﻤﺘﻬﺎ ﻤﻨﻪ ،وﻟطﺎﻟﻤﺎ ﺘذﻛرﺘﻬﺎ ﻻﺤﻘﺎً ،وأﻨﺎ أرى وأﺴﻤﻊ ،ﻋﻤﺎ ﻴﻔﻌﻠﻪ وﻴﻘوم ﺒﻪ ﻤن إﺠراءات وﺨطوات ﻓﻲ اﻟﺘﻨظﻴم واﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘوى اﻟﺤزب واﻟﺠﻴش واﻟﺜورة واﻟوطن.
ﻟم ﺘﻛن ﻫذﻩ اﻟﺴﻤﺎت اﻟﺘﻨظﻴﻤﻴﺔ واﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ ﻫﻲ وﺤدﻫﺎ اﻟﺘﻲ اﻛﺘﺸﻔﺘﻬﺎ ﻓﻴﻪ .ﺒﻝ إن ﻤﺎ ﻟﻔت
اﻨﺘﺒﺎﻫﻲ وﺸدﻨﻲ إﻟﻴﻪ ،ﻫو إﻴﻤﺎﻨﻪ اﻟراﺴﺦ ﺒﻌظﻤﺔ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ،ووﺤدة ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ ،وﻀرورة ﺘﺤررﻫﺎ، ووﺤدة ﻤﺼﻴرﻫﺎٕ ،واﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻋروﺒﺘﻬﺎ ،واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻋن ﺘﺤرﻴرﻫﺎ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻌرب اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ. ﻛﺎن أوﻝ ﻋرﺒﻲ ﻗوﻤﻲ ﻏﻴر ﻓﻠﺴطﻴﻨﻲ أﻟﻘﺎﻩ .وﺘﺤﺘﻝ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌﺒﻬﺎ ﺤﻴ اًز ﻛﺒﻴ اًر
ﻤن اﻫﺘﻤﺎﻤﻪ وﺘﻔﻛﻴرﻩ ،ﻛﺎن ﻴﺴﺄﻝ وﻴﺴﺘﻔﺴر ﻋن أﺤواﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ،اﻟﺘﺎرﻴﺦ واﻟﺠﻐراﻓﻴﺎ ،أﺤواﻝ
اﻟﻨﺎس ،ﻗدرﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻤود ،اﺴﺘﻌدادﻫم اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ .ﻟم ﻴﻛن ﻴﻛﺘﻔﻲ ﺒﺎﻷﺴﺌﻠﺔ ،ﺒﻝ ﺤدﺜﻨﻲ طوﻴﻼً،
وﻓﻲ ﻋدة ﻟﻘﺎءات ﻋن اﻟﻤﻛﺎﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﻠﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ ،واﻟدور اﻟﻤﺤرك
ﻟﻠﻨﻀﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﺘوﺤﻴدﻩ ،اﻟذي ﻴﻤﻛن أن ﺘﻠﻌﺒﻪ ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ .ﻓﻬﻲ ﺘﺤﺘﻝ ﺤﻴ ًاز ﻛﺒﻴ اًر ﻓﻲ وﺠدان
اﻟﻤواطﻨﻴن اﻟﻌرب ﻓﻲ ﻛﻝ ﺒﻠداﻨﻬم ،ووﻋﻴﻬم ﺒﺨطر اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻟﻔﻠﺴطﻴن ﻴﺘزاﻴد وﻴﺘﻔﺎﻋﻝ، وﻗد ﺒﺎﺘوا أﻛﺜر إدراﻛﺎً وﻓﻬﻤﺎً ﻟطﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﺸروع اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وأﻫداﻓﻪ اﻟﻌدواﻨﻴﺔ اﻟﺘوﺴﻌﻴﺔ ﻀد اﻷﻤﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ وأﻗطﺎرﻫﺎ ،وﺘﻬدﻴدﻩ ﻟﻸﻤن اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،واﻟﺜروة اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
ﻤن ﻴﻌرف ﻫذا اﻟﻤوﻗف اﻟﻤﺒﻛر ﻟﻪ ﻤن ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن وﻫو ﻻ ﻴزاﻝ ذﻟك اﻟﺸﺎب اﻟﻴﺎﻓﻊ
اﻟذي ﻟم ﻴﺨط ﺒﻌد إﻻ اﻟدرﺠﺎت اﻟدﻨﻴﺎ ﻤن ﺴﻠم ﺤﻴﺎﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﻴدرك اﻟﻤﻛﺎﻨﺔ اﻟﺘﻲ اﺤﺘﻠﺘﻬﺎ ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻪ وأﻫداﻓﻪ وﻤﺨططﺎﺘﻪ ﻋﻨدﻤﺎ أﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ اﻟرﺌﺎﺴﺔ .وﻻ أﻨﺴﻰ ﺤرﺼﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﺸﺎرة
ﻟﻤواﻗﻔﻪ اﻷوﻟﻰ ﺘﻠك ،واﺴﺘﻌﺎدﺘﻪ ﻟﻬﺎ ـ ﻤﺴﺘﺸﻬداً ﺒﻲ ـ أﺜﻨﺎء ﻟﻘﺎءاﺘﻪ اﻟﻼﺤﻘﺔ ﺒﻨﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺴﺘﻘﺒﻠﻨﺎ
وﻫو رﺌﻴس ﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻌراق ،وﻨﺤن ﻛﻘﻴﺎدة ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ )اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴذﻴﺔ ﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر( .إذ ﻛﺎن ﻴؤﻛد ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ أﻨﻪ ﻛﺎن ﻴﻨﺎﻀﻝ ﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن وﻫو ذﻟك اﻟﺸﺎب اﻟﻤطﺎرد اﻟﻼﺠﺊ
اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ وﻴﻘوﻝ :ﻫذا ﻤﺎ ﻴﻌرﻓﻪ اﻟرﻓﻴق ﻋﺒد اﷲ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﻠﻘﺎﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ،وﻴﻀﻴف :ﻓﻛﻴف أﻋذر ﻨﻔﺴﻲ ،أو ﻴﻌذرﻨﻲ اﻟﻨﺎس ،اﻵن إذا ﺘﺨﻠﻴت ﻋن رﺴﺎﻟﺘﻲ ﺘﺠﺎﻫﻬﺎ وأﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻤوﻗﻊ اﻷوﻝ ﻤن ﻗﻴﺎدة اﻟﻌراق ﺒﻛﻝ ﻗدراﺘﻪ ٕواﻤﻛﺎﻨﻴﺎﺘﻪ !! ﻻ أﻗوﻝ إن ﻫذا اﻟﻤﻔﻬوم ﻟﻠﺒﻌد اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ﻛﺎن ﺠدﻴدًا ﻟﻛن اﻟﺠدﻴد ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ
ﻛﺎن ﻫو ﻫذﻩ اﻟرؤﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻟﻠﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ وأﺒﻌﺎدﻫﺎ اﻟﺘﺤررﻴﺔ واﻟوﺤدوﻴﺔ واﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ .ﻓﺄﻨﺎ ﻻ أُﻨﻛر أن
ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻗطﺎع ﻏزة ﻋﻤوﻤﺎً ﻛﺎﻨت ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﺤدودة ،ﻓﺒﺴﺒب ﻋزﻟﺔ اﻟﻘطﺎع وظروﻓﻪ اﻷﻤﻨﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ، وظروف اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺴري ﻓﻲ ظﻝ اﻹدارة اﻟﻤﺼرﻴﺔ ﺤﻴث ﻛﺎن اﻟﻌﻤﻝ اﻟﺤزﺒﻲ ﻤﻤﻨوﻋﺎً أو ﻤﺤرﻤﺎً ﻟم 405
ﻴﺘوﻓر ﻟﻠﺤزﺒﻴﻴن ﻓﻴﻪ إﻻ اﻟﻨزر اﻟﻴﺴﻴر ﻤن أﺴﺒﺎب اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺤزﺒﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﻔﻛرﻴﺔ ،ﺒﺎﺴﺘﺜﻨﺎء أﻋداد ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤن اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت أو اﻟﻘ اررات أو ﺤﺘﻰ اﻟﻛﺘب ﻛﺎﻨت ﺘﺼﻠﻨﺎ ﻤﻬرﺒﺔ ﻋﺒر اﻟﻤﺴﺎﻓرﻴن إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫرة واﻟﻘﺎدﻤﻴن ﻤﻨﻬﺎ .وأﻛﺎد أﻗوﻝ إن ﺠزًء ﻤن ﺘﺜﻘﻴف اﻟﺤزﺒﻴﻴن ﻛﺎن ﻴﻌﺘﻤد ﻋﻠﻰ اﻷﺸﻌﺎر اﻟﺜورﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌراء اﻟﻘوﻤﻴﻴن ،إﻤﺎ ﺴﻤﺎﻋﺎً ﻤن اﻹذاﻋﺔ اﻟﺴورﻴﺔ آﻨذاك ،أو ﻋﺒر ﺒﻌض اﻟدواوﻴن
اﻟﺸﻌرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن دﺨوﻟﻬﺎ ﻟﻠﻘطﺎع أﻗﻝ ﺼﻌوﺒﺔ ،وﺒذﻟك ﻏﻠب اﻟطﺎﺒﻊ اﻟﻌﺎطﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟطﺎﺒﻊ اﻟﻔﻛري ﻓﻲ ﺜﻘﺎﻓﺘﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ .ورﺒﻤﺎ ﻛﺎن ﻤوﻀوع اﻟﺘﺜﻘﻴف اﻟﺤزﺒﻲ ﻤن أﻛﺜر اﻟﺼﻌوﺒﺎت اﻟﺘﻲ واﺠﻬت ﺘﻨظﻴم
اﻟﺤزب اﻟﻤﺤﻠﻲ وﻗﻴﺎدﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻤﻀطرة ﻹﺠﻬﺎد ﻨﻔﺴﻬﺎ ،ﺒﺤﺜﺎً ﻋن وﺴﺎﺌﻝ اﻟﺘﺜﻘﻴف ﻟﺘزوﻴد
اﻟﺤزﺒﻴﻴن ﺒﻬﺎ ،أو ﻓﻲ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻗدراﺘﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟذاﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺒﺔ اﻟﺘﻌﻤﻴﻤﺎت واﻟﺒﻴﺎﻨﺎت ﻟﺘﺜﻘﻴف
اﻟﺤزﺒﻴﻴن ﺘﺠﺎﻩ اﻷﺤداث واﻟﺘطورات ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺤﺘﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﻟﺘﺤﺼﻴﻨﻬم ﻓﻲ ﻓﺘرة ﻻﺤﻘﺔ، ﺤﻴن اﺸﺘدت ﻫﺠﻤﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﻤﺼري ﻋﻠﻰ اﻟﺤزب .وﻴﻤﻛن اﻟﻘوﻝ :إن ظﺎﻫرة اﻟﻀﻌف اﻟﻔﻛري ﻛﺎﻨت ظﺎﻫرة ﻋﺎﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع ،ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻛﺎﻨت ﺘﻨﺤﺼر ﺘﻘرﻴﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺤف
واﻟﻤﺠﻼت اﻟﻤﺼرﻴﺔٕ ،واذاﻋﺔ ﺼوت اﻟﻌرب اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﺘﺄﺜﻴرﻫﺎ طﺎﻏﻴﺎً ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت.
ﺸﻛﻠت ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﺒﻪ ،واﻟﻨﻘﺎﺸﺎت اﻟﺘﻲ أدرﺘﻬﺎ ﻤﻌﻪ ،واﻷﻓﻛﺎر واﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺴﻤﻌﺘﻬﺎ ﻤﻨﻪ،
واﻟروح اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ ،واﻟﻬﻤﺔ اﻟطﻤوﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ ،زاداً ﻤﻌﻨوﻴﺎً وﻤﻌرﻓﻴﺎً ﻛﺒﻴ اًر ﻟﻲ ،ﻛﻨت
أﺤﻤﻠﻪ ﻤﻌﻲ ﻟرﻓﺎﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻘطﺎع ﻓﺘﺸﺘد ﻋزﻴﻤﺘﻬم وﻴﻘوى إﻴﻤﺎﻨﻬم ﺒﻤﺒﺎدﺌﻬم ،وﻴزداد ﺜﺒﺎﺘﻬم ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﺤﻤﺎﺴﻬم ﻟﻬﺎ.
ﺠﻤﻌﺘﻨﺎ اﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ آﻤﻨﺎ ﺒﻬﺎ وﺒﺄﻫداﻓﻬﺎ ﻤن ﺨﻼﻝ اﻨﺘﻤﺎﺌﻨﺎ ﻟﻠﺒﻌث .ﻛﻤﺎ ﺠﻤﻌﻨﺎ أﻤر
آﺨر ـ رﺒﻤﺎ ﻛﺎن ﻤﺴﺘﻐرﺒﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ـ ﻫو ﻤوﻗﻔﻨﺎ اﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﻤن ﺠﻤﺎﻝ ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،وﺤﺒﻨﺎ ﻟﻪ ، ٕواﻴﻤﺎﻨﻨﺎ ﺒدورﻩ ،ودور ﻤﺼر اﻟﻘﻴﺎدي .ﻓرﻏم اﻟﺨﻼف اﻟذي ﻛﺎن ﻗﺎﺌﻤﺎ ﺒﻴن ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر وﻗﻴﺎدة اﻟﺤزب اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﻻﻨﺘﻘﺎدات واﻻﺘﻬﺎﻤﺎت اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ ،واﻟﺤﻤﻼت اﻟواﺴﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻴﺸﻨﻬﺎ اﻹﻋﻼم
اﻟﻤﺼري ـ ﺒوﺴﺎﺌﻠﻪ اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ واﻹذاﻋﻴﺔ واﻟﺘﻠﻴﻔزﻴوﻨﻴﺔ اﻟواﺴﻌﺔ اﻻﻨﺘﺸﺎر ـ ﻀد اﻟﺤزب ،واﻟﺘﻲ ﺘﺠﺎوزت ﻛﺜﻴ اًر ﺤدود اﻟﻤوﻀوﻋﻴﺔ ،إﻻ أﻨﻪ ﻛﺎن ﻴرى ،وأﻨﺎ ﻤﻌﻪ ،أن ﻫذا اﻟﺼراع ﺴﻴﻀر ﺒﺎﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ،
وﺒوﺤدة دﻋﺎﺘﻬﺎ ،واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻠﻬﺎ ،وﺴﻴﺸﺘت ﺠﻬود اﻷﻤﺔ ،وﻟن ﻴﺴﺘﻔﻴد ﻤﻨﻪ إﻻ أﻋداؤﻫﺎ .
ﻓﻌﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،ورﻏم ﻤﺎ ﻴﻤﻛن أن ﻴﺴﺠﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﻤن ﻤﻼﺤظﺎت واﻨﺘﻘﺎدات ،إﻻ أن إﻴﻤﺎﻨﻪ اﻟﺼﺎدق واﻟراﺴﺦ ﺒﺎﻟﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،واﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وﺘﺄﺜﻴرﻩ ﻛﻘﺎﺌد ﺠﻤﺎﻫﻴري ،ﻓﻲ ﺘرﺴﻴﺦ ﻓﻛرة اﻟﻌروﺒﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ
ﻓﻲ ﻤﺼر ،ﺒﻝ وﺘﺤوﻴﻝ ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة إﻟﻰ ﺤﺎﻟﺔ ﺸﻌﺒﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﻤﺤﻴط إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺒﻌد أن ﻛﺎﻨت ﻓﻘط ﻓﻛرة ﻟدى اﻟﻨﺨب اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،وﺘﻔﺘﻘر إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺠﻤﺎﻫﻴرﻴﺔ اﻟواﺴﻌﺔ ،وﻤوﻗﻔﻪ اﻟﺤﺎﺴم 406
ﻤن اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،ودورﻩ اﻟﻘوي ﻓﻲ دﻓﻊ وﺘطور ﺤرﻛﺔ اﻟﺘﺤرر اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ إﻟﻰ اﻷﻤﺎم ،ودﻋﻤﻬﺎ ،ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤن ﺒﻠدان اﻟﺸﻤﺎﻝ اﻹﻓرﻴﻘﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻓﻲ إﻓرﻴﻘﻴﺎ ﻋﻤوﻤﺎً ،وﻓﻲ اﻟﺠزﻴرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ،
وأﻗطﺎر اﻟﻤﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻤﻛﺎﻨﺘﻪ اﻟﺒﺎرزة ﻓﻲ ﺤرﻛﺔ اﻟﺘﺤرر اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ،وﺤرﻛﺔ ﻋدم اﻻﻨﺤﻴﺎز ...
وﺜﻘﻝ ﻤﺼر ،ووزﻨﻬﺎ اﻟﺸﻌﺒﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻟﺤﻀﺎري ،ودورﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤر اﻟﻌﺼور ...ﻛﻝ ذﻟك ﻴﺠﻌﻝ ﻤن ﻋﺒد اﻟﻨﺎﺼر اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤؤﻫﻝ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﺘطﻤﺢ إﻟﻴﻪ اﻷﻤﺔ ،وﻴﺤﺘم وﺤدة أطراف وﻗوى اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻴﺠﻌﻝ ﻤن
اﻟﻀروري ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺠﺎوز ﻛﻝ اﻟﺘﻨﺎﻗﻀﺎت اﻟﺜﺎﻨوﻴﺔ ﺒﻴن ﻫذﻩ اﻷطراف ،ﻟﺘﺤﻘﻴق اﻟﻬدف اﻷﻛﺒر. أﺤﺴﺴت ﻻﺤﻘﺎً ،أن ﻫذا اﻹﻋﺠﺎب اﻟﻤﺒﻛر ﺒﻌﺒد اﻟﻨﺎﺼر ،واﻹﻴﻤﺎن ﺒﺎﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي
اﻟﻘوﻤﻲ اﻟذي ﻛﺎن ﻴﺤﻤﻠﻪ وﻴﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ،وﻟم ﺘﻤﻛﻨﻪ اﻟﻘوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎرﻴﺔ واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻟرﺠﻌﻴﺔ ـ ﺒﻔﻌﻝ ﺘﺂﻤرﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ ـ ﻤن اﻟوﺼوﻝ إﻟﻴﻪ ،ﻓﺴﻘط دوﻨﻪ ....ﻛﺎن ﻴﺴﻛن وﺠدان ﺼدام ﺤﺴﻴن وﻴﻤﺜﻝ ﻫﻤﻪ
اﻷﻛﺒر ،وﻴﻀﻌﻪ ﻨﺼب ﻋﻴﻨﻴﻪ ﻋﺒر ﻛﻝ ﻤﺴﻴرﺘﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ ،ﺤﺘﻰ وﺼﻝ إﻟﻰ ﻤوﻗﻌﻪ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة اﻟﻌراق ،ﻓﻨدب ﻨﻔﺴﻪ ﻟﺘﺄدﻴﺔ واﺠﺒﻪ اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ ﺤﻤﻝ رﺴﺎﻟﺔ اﻷﻤﺔ ،وﺘﺤﻘﻴق ﻤﺸروﻋﻬﺎ اﻟﺘﺤرري اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ ،رﻏم ﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﻌرﻓﻪ ﻤن ﺼﻌوﺒﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ ،ووﻋورة اﻟطرﻴق ،وﻛﺜرة اﻷﻋداء.
ﺒﻌد ﻟﻘﺎﺌﻨﺎ اﻷوﻝ ،ﺘواﺼﻠت ﻟﻘﺎءاﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤدى ﺴﻨﺘﻴن ﺘﻌززت ﻓﻴﻬﻤﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ وﺘﺠﺎوزت
اﻻرﺘﺒﺎط اﻟﺤزﺒﻲ ،ووﺼﻠت إﻟﻰ ﻨوع ﻤن اﻟﺼداﻗﺔ واﻟﻤﺤﺒﺔ .
ﻟﻛن ﻫذﻩ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟوﻟﻴدة ﻟم ﻴﻛﺘب ﻟﻬﺎ أن ﺘﺘواﺼﻝ وﺘﺴﺘﻤر ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،ﻓﻘد داﻫﻤﺘﻬﺎ
ﻟﺤظﺔ اﻟﻔراق .ﻛﺎن ذﻟك ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻗﺎﻫرﻴﺔ ﺒﺎردة ﻤن أواﺴط ﺸﺒﺎط )ﻓﺒراﻴر( ،1963ﻓﻲ ﺸﻘﺘﻪ اﻟﺘﻲ
ﻴﻘﻴم ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺸﺎرع ﻋﺒد اﻟﻌزﻴز ﺴﻌود ﺒﺎﻟﻤﻨﻴﻝ .ﻛﺎن ﻴﻌد ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻠﻌودة إﻟﻰ ﺒﻐداد ،ﺒﻌد أن ﺘﻤﻛن اﻟﺤزب ﻤن إﺴﻘﺎط ﻨظﺎم ﻋﺒد اﻟﻛرﻴم ﻗﺎﺴم ،واﺴﺘﻼم اﻟﺴﻠطﺔ اﺜر ﻗﻴﺎﻤﻪ ﺒﺜورة اﻟراﺒﻊ ﻋﺸر ﻤن رﻤﻀﺎن )اﻟﺜﺎﻤن ﻤن ﺸﺒﺎط .(1963ﻛﺎن اﻟﺤﻤﺎس ﻴﻤﻸ ﻗﻠﺒﻪ ،واﻷﺤﻼم ﺘﻛﺎد ﺘطﻴر ﺒﻪ ،وﺸﻌورﻩ
ﺒﺎﻻﻋﺘزاز واﻟﻔﺨر ﻻ ﻴوﺼف .ﻓﻬﺎﻫﻲ ﻨﻀﺎﻻت اﻟﺤزب ،وﺒطوﻻت ﻤﻨﺎﻀﻠﻴﻪ وﺘﻀﺤﻴﺎﺘﻬم ـ وﻫو ﻤﻨﻬم ـ
ﻗد أﺜﻤرت ،وﻫﺎ ﻫﻲ ﺴﻨوات اﻟﺘﺸرد واﻟﻨﻔﻲ ﻗد اﻨﺘﻬت ،وﻫﺎﻫﻲ ﻟﺤظﺔ اﻟﻌودة إﻟﻰ اﻟوطن وﺒدء
ﻤرﺤﻠﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻗد أزﻓت .
ﻤﻨذ ﺘﻠك اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻟم ﻨﻠﺘق إﻻ ﺒﻌد ﺴﺘﺔ ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎً .وﺨﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻨوات اﻟطوﻴﻠﺔ ،ﺠرت
أﺤداث ﺠﺴﺎم ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻋﻤوﻤﺎً وﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﻤﺎ ﻴﻘﺎﻝ "ﺴﺎﻟت ﻤﻴﺎﻩ ﻛﺜﻴرة ﻓﻲ ﻨﻬر
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌرﺒﻴﺔ" ،أو ﺒﺎﻷﺤرى ﺴﺎﻟت دﻤﺎء ﻛﺜﻴرة ،وﻟﻴس ﻫذا ﻤﺠﺎﻝ ﺴردﻫﺎ أو ذﻛرﻫﺎ.
407
ﻟﻛن ﻤﺎ أود ﻗوﻟﻪ :إن ﻤن أﺴﺒﺎب اﻨﻘطﺎع اﻟﺘواﺼﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻫو أن ﻫذﻩ اﻟﻔﺘرة ذاﺘﻬﺎ ﻛﺎﻨت ﻤرﺤﻠﺔ ﻋﺎﺼﻔﺔ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻲ ،وأﻟﻘت ﺒﻲ دروب اﻟﻤﻨﻔﻰ ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﻤﺴﺎﻟك وﻋرة .ﻓﻘد ﻋﺎد ﻫو إﻟﻰ أرﻀﻪ وﺒﻠدﻩ .أﻤﺎ أﻨﺎ ﻓﻛﺎﻨت أرﻀﻲ ﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ،واﻟﺠزء اﻟﺼﻐﻴر اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻤن ﺒﻠدي اﻟﻤﺴﻤﻰ ﻗطﺎع ﻏزة ﻟم ﻨﻛن ﻨﻤﻠك ﻓﻴﻪ ﺤرﻴﺘﻨﺎ واﺴﺘﻘﻼﻟﻨﺎ ) .وﻻ أرﻴد أن أدﺨﻝ ﻓﻲ ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ ﻤﺎ ﺠرى ﻤﻌﻲ ﺨﻼﻝ ﺘﻠك
اﻟﺴﻨوات اﻟﺘﻲ اﻨﻘطﻌﺘﻬﺎ ﻋﻨﻪ ،ﻷن ﻫذا ﻟﻴس ﻤﺠﺎﻟﻪ( ﻟﻛﻨﻲ أﺨﺘﺼر ﻓﺄﻗوﻝ :إﻨﻪ ﻟم ﺘﻛد ﺘﻤﻀﻲ
ﺴﺒﻌﺔ ﺸﻬور ﻋﻠﻰ وداﻋﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫرة ﺤﺘﻰ أُﺒﻌدت أﻨﺎ وﻋﺎﺌﻠﺘﻲ ،ﺘﺤت اﻟﺤراﺴﺔ ،ﻤطروداً ﻤن
اﻟﻘطﺎع إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻬوﻝ .وﻛﺎن اﻟﻤﺠﻬوﻝ ﻫذا ﻫو إﻤﺎرة دﺒﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت وﻗﺘﻬﺎ ﺘﺤت اﻻﻨﺘداب اﻟﺒرﻴطﺎﻨﻲ .وﻟم ﻴطﻝ ﺒﻲ اﻟﻤﻘﺎم ،ﺤﻴث اﻋﺘﻘﻠت وأُﺒﻌدت ﺒﻌد أﻗﻝ ﻤن ﻋﺎﻤﻴن ،واﺴﺘﻘر ﺒﻲ اﻟﻤﻘﺎم
ﻓﻲ دﻤﺸق .وﻛﺎﻨت ﻟﻲ ﻫﻨﺎك ﺘﺠرﺒﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺤﻠوﻫﺎ وﻤرﻫﺎ ،واﻨﺘﻬت ﺒﺘرﻛﻲ اﻟﺤزب أواﺨر ﻋﺎم
،1967واﻟﺘﺤﺎﻗﻲ ﺒﻌد ﻓﺘرة ﺒﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .
◊
ﺘﺠدد اﻟﻠﻘﺎء ﻋﺎم 1979 ﻋﻘد ﻓﻲ ﺒﻐداد ﻓﻲ رﺒﻴﻊ ذﻟك اﻟﻌﺎم ﻤؤﺘﻤر وزراء اﻹﻋﻼم اﻟﻌرب وﻛﻨت ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻨﺎﺌﺒﺎً ﻟرﺌﻴس
داﺌرة اﻹﻋﻼم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ،ورﺌﻴﺴﺎً ﻟوﻓد ﻓﻠﺴطﻴن ﻓﻲ اﻟﻤؤﺘﻤر .أﻤﺎ ﻫو ﻓﻛﺎن ﻨﺎﺌﺒﺎً
ﻟرﺌﻴس ﻤﺠﻠس ﻗﻴﺎدة اﻟﺜورة ،وﻟرﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ،واﻟﻘﺎﺌد اﻟذي ﻴﺘﺤدث ﻋﻨﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ ،ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺒﺎرزة،
وﻤﻛﺎﻨﺔ ﻤرﻤوﻗﺔ ،ودو اًر ﻓﺎﻋﻼً وﻤؤﺜ اًر .واﻟﻌراق ﻓﻲ ﻋﻨﻔواﻨﻪ ﻗوة ،وﺜروة ،واﺴﺘﻘ ار اًر، وﺒﻨﺎء ،وﺘطﻠﻌﺎً ً ﻨﺤو اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻤوﻋود. ﻓﻲ أﻋﻘﺎب إﺤدى اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﻤﺴﺎﺌﻴﺔ ﻟﻤؤﺘﻤر وزراء اﻹﻋﻼم اﻟﻌرب أﺒﻠﻎ اﻟوزراء ورؤﺴﺎء
اﻟوﻓود ﺒﺄن ﻫﻨﺎك ﻤﺴؤوﻻً ﻛﺒﻴ اًر ﺴﻴزورﻫم ﻟﻠﺘرﺤﻴب ﺒﻬم .وﻨﻘﻠﻨﺎ إﻟﻰ ﺼﺎﻟون ﻓﺴﻴﺢ ﻟﻪ ﺸﻛﻝ
اﻟﻤﺴﺘطﻴﻝ ،وﺠﻠﺴﻨﺎ ﻓﻲ اﻨﺘظﺎر اﻟزاﺌر.
ﻛﺎن اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻤﻀﻴﻔﻴن واﻟﻤراﻓﻘﻴن ﺒﺎﻟﺘرﺘﻴﺒﺎت واﻟﻨظﺎم ،وﺤرﻛﺘﻬم اﻟداﺌﻤﺔ ،واﻻﺘﺼﺎﻻت اﻟﺘﻲ
ﻴﺠروﻨﻬﺎ ﻋﺒر أﺠﻬزﺘﻬم اﻟﻼﺴﻠﻛﻴﺔ ،ﺘوﺤﻲ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ اﻟزاﺌر وﻤﻛﺎﻨﺘﻪ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ،ﻤﻤﺎ ﻴوﺤﻲ ﺒﺄن اﻟﻘﺎدم ﻫو وﻋﺒﺎءة ﻋرﺒﻴﺔ ﺴوداء رﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ .وﻓﺠﺄةً ﻛﺎن دﺨوﻟﻪ ﺒﻘواﻤﻪ اﻟﻔﺎرﻩ اﻟرﺸﻴق ،وأﻨﺎﻗﺘﻪ اﻟﻤﻌﻬودة، َ ﻤﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻔﻪ .ﻛﺎن ﻤﻛﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼف اﻟوزراء ورؤﺴﺎء اﻟوﻓود ﺘﻘرﻴﺒﺎً .وﺤﻴن ﺒدأ ﻤﺼﺎﻓﺤﺔ
ﺘﺘﺴﺎءﻝ :ﺘرى ﻫﻝ ﻴﺘذﻛرﻨﻲ؟ أم أن ﺴﻨوات اﻟﺒﻌﺎد اﻟﻀﻴوف واﻟﺘرﺤﻴب ﺒﻬم ،راﺤت ﻤﺨﻴﻠﺘﻲ َ اﻟطوﻴﻠﺔ ،واﻷﺤداث واﻟﺘﻐﻴرات اﻟﻬﺎﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺸﻬدﺘﻬﺎ ،واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺎت اﻟﺠﺴﺎم اﻟﺘﻲ ﻴﺘوﻻﻫﺎ ،ﻗد ﺘﻛون
أﻨﺴﺘﻪ ﻤﺎ ﻛﺎن ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻌﻬد اﻟﺒﻌﻴد ؟ وﻟم أﺨرج ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت إﻻ ﺤﻴن ﻀﻤﺘﻨﻲ ذراﻋﺎﻩ 408
ﻤﻌﺎﻨﻘﺎً إﻴﺎي وﺤدي ﻤن ﺒﻴن ﻛﻝ اﻟﻀﻴوف ،ﻤؤﻫﻼً ﺒﻲ وﻤرﺤﺒ ًﺎ ﺒﻠﻬﺠﺘﻪ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻫﻼ ﻋﺒد اﷲ
،ﻫﻼ أﺒو ﻨﺠم) .وﻫذا اﻟﻠﻘب ﻻ ﻴﻘﺘرن ﺒﺎﺴم ﻋﺒد اﷲ إﻻ ﻟدى اﻟﻌراﻗﻴﻴن( .ﻋﻨدﻫﺎ أدرﻛت أن اﻟوﻓﺎء
ﻟﻠﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ﻫﻲ ﻤن ﺸﻴﻤﻪ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻷﺼﻴﻠﺔ .وﻟم ﻴﻛﺘف ﺒﻤﺎ ﺨﺼﺼﻨﻲ ﺒﻪ ﻤن ﺘرﺤﻴب ﻤﺘﻤﻴز ،إذ ﺒﻌد أن اﻨﺘﻬﻰ ﻤن ﻤﺼﺎﻓﺤﺔ ﺒﻘﻴﺔ اﻟﻀﻴوف ،اﻟﺘﻔت ﻨﺤوي وأﻤﺴك ﺒﻴدي وﻫو ﻴﺴﻴر ﻤﻊ ﻀﻴوﻓﻪ ﻨﺤو ﻤﺎﺌدة اﻟﻌﺸﺎء اﻟﺘﻲ أُﻋدت ﻟﻬم ،وﺤرص أن ﻴﺠﻠﺴﻨﻲ إﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺌدة ﻟﻴﺘواﺼﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ
اﻟﺤدﻴث.
اﻏﺘﻨﻤت ﺘﻠك اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﺠﻤﻌﺘﻨﻲ ﺒﻪ ﺒﻌد ﺴﺘﺔ ﻋﺸر ﻋﺎﻤﺎ ﻤن اﺒﺘﻌﺎدي ﻋﻨﻪ ﻷطرح ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻛﺎ اًر ﻨﻤت ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴرات اﻟﺘﻲ ﺤدﺜت ﺨﻼﻝ ﻫذﻩ اﻟﺴﻨوات اﻟطوﻴﻠﺔ ،ﻓﺄﺤﺒﺒت أن أﻋرف ﻤوﻗﻔﻪ ﻤﻨﻬﺎ ﻛﺼﺎﺤب ﺘﺠرﺒﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ وﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻏﻨﻴﺔ ،وﻤﺴؤوﻟﻴﺎت ﻋﻤﻴﻘﺔ.
ﻛﺎن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن أﺼﺤﺎب اﻟﻔﻛر اﻟﻘوﻤﻲ ،أﻤﺜﺎﻟﻲ ،وﺒﺨﺎﺼﺔ أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻟم ﻴﻌودوا
ﻴﻨﻀوون ﺘﺤت إطﺎر ﺘﻨظﻴﻤﻲ ﻗوﻤﻲ ،ﻨظ اًر ﻟﻔﺸﻝ ﺘﺠرﺒﺘﻬم ﻤﻊ أﺤ ازﺒﻬم ،ﻗد اﺴﺘﻬوﺘﻬم اﻷﻓﻛﺎر
اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ واﻟﺘﻘدﻤﻴﺔ ،وﺘﻌززت ﻋﻼﻗﺎﺘﻬم ﻤﻊ اﻷﺤزاب اﻟﺸﻴوﻋﻴﺔ واﻟﻴﺴﺎرﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،وأﺼﺒﺤت رؤﻴﺔ ﻫذﻩ اﻷﺤزاب وأﺤﻛﺎﻤﻬﺎ ﺘﺸﻛﻝ ﻤﺼد اًر ﻫﺎﻤﺎً ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻤﺎﺘﻨﺎ اﻟﻔﻛرﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻤواﻗف اﻷﻨظﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
،وﻟﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴر ﻫﺎم ﺤﺘﻰ ﻓﻲ أﺤﻛﺎﻤﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺠرﺒﺘﻨﺎ ﻤﻊ أﺤزاﺒﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻗد ﺘﻛون ﺘﺠرﺒﺔ اﻟﺤزب وﻨظﺎﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ﻫﻲ أﻛﺜر اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺘﻲ ﺘﻌرﻀت ﻷﺤﻛﺎﻤﻨﺎ اﻟﻘﺎﺴﻴﺔ .وﻗد ﻋزز ﻫذﻩ اﻷﺤﻛﺎم ﻋﺎﻤﻼن أوﻟﻬﻤﺎ :أن ﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻤن ﻨﻤو وﺘطور ٕواﻨﺠﺎزات ﻛﺎن ﻏﺎﺌﺒﺎً ﻋﻨﺎ وﻻ ﻴﺼﻠﻨﺎ ﻤﻨﻪ ﺸﻲء ،ﺨﺎﺼﺔ ﻨﺤن اﻟﻤﻘﻴﻤﻴن واﻟﻌﺎﻤﻠﻴن ﺒﻴن دﻤﺸق وﺒﻴروت ٕ .واذا وﺼﻝ ﻤﻨﻪ ﺸﻲء ﻴﺼﻝ ﻤﺸوﻫﺎً ،وﻴﻨﻘﻠﻪ أُﻨﺎس ﻏﻴر أﻤﻨﺎء وﻟﻬم أﻏراﻀﻬم اﻟﺨﺎﺼﺔ )وﺒﺎﻟطﺒﻊ ﻟم ﻨﻛن وﻗﺘﻬﺎ ﻨﻌﻲ ﻫذا
اﻟﺘﺸوﻴﻪ( .وﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ :أن ﺒﻴروت ودﻤﺸق ﻛﺎﻨﺘﺎ ﺘﻌﺠﺎن ﺒﺎﻟﻌدﻴد ﻤن اﻟﻌراﻗﻴﻴن اﻟذﻴن ﻗﻴﻝ إﻨﻬم ﻫﺎرﺒون ﻤن ﺒطش اﻟﻨظﺎم ﻓﻲ اﻟﻌراق .وﻛﻠﻬم ﻤن ﻗﻴﺎدات وﻛوادر وﻋﻨﺎﺼر اﻟﺤزب اﻟﺸﻴوﻋﻲ
اﻟﻌراﻗﻲ .ووﻗﺘﻬﺎ اﺴﺘوﻋﺒت ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،وﻓﺼﺎﺌﻠﻬﺎ اﻟﻌدﻴد ﻤﻨﻬم ﻓﻲ ﻤؤﺴﺴﺎﺘﻬﺎ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،وﻗدﻤت ﻤﺴﺎﻋدات ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﺒﻴرة ﻷﻋداد أﺨرى ﻤﻨﻬم.
وﻛﺎن ﻟداﺌرة اﻹﻋﻼم واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ أﺘوﻟﻰ ،ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﺤﺼﺔ ﻏﻴر ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻤن ﻫذﻩ
اﻟﻌﻨﺎﺼر ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ اﻟﻔﻨون واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ .وﻗد ﺴﺎﻫم ﻫؤﻻء ﺠﻤﻴﻌﺎ ﻓﻲ ﺘﻛوﻴن ﻓﻛرة ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻗﺎﺴﻴﺔ ،ﻟدي، وﻟدى ﻏﻴري ،ﻋﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻌراق.
ﻟم ﻨدﻗق ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﻘﺎﻝ ﻟﻨﺎ ،ﺒﻝ أﺨذﻨﺎﻩ ـ ﻟﻸﺴف اﻟﺸدﻴد ـ ﻛﻤﺴﻠﻤﺎت.
409
ﻛﻤﺎ ﻴﻬﻤﻨﻲ ﻫﻨﺎ أن أﺸﻴر إﻟﻰ ﺘﺤوط آﺨر ﻓﺎﺘﻨﺎ اﻟﺘدﻗﻴق ﻓﻴﻪ .إذ رﺒﻤﺎ ﻟو ﺘﻨﺒﻬﻨﺎ ﻟﻪ وﻗﺘﻪ، ﻟﻤﺎ وﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺨطﺄ ﺘﻠك اﻷﺤﻛﺎم اﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ،وﻟﻛﻨﺎ ﻓﻬﻤﻨﺎ ﻓﻲ وﻗت ﻤﺒﻛر ،ﺠﺎﻨﺒﺎً ﻛﺒﻴ اًر ﻤﻤﺎ ﻴﺠري
ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻵن وطﺒﻴﻌﺔ اﻟذﻴن ﺘﻌﺎوﻨوا ﻤﻊ اﻟﻌدوان اﻹﻨﺠﻠو ـ أﻤرﻴﻛﻲ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،
وﻴﺸﻛﻠون اﻟﻴوم ﺠزًء ﻤن أدوات اﺤﺘﻼﻟﻪ .ﻓﻸﻨﻨﺎ ﻗوﻤﻴون ﻤﻨﻔﺘﺤون ﻋﻠﻰ ﻛﻝ اﻟﻘوﻤﻴﺎت واﻟﻤذاﻫب ،ﻟم ﻨﺘوﻗف وﻟم ﻨﺴﺄﻝ ﻋن أي اﻨﺘﻤﺎءات ﻗوﻤﻴﺔ أو ﻤذﻫﺒﻴﺔ أﺨرى ﻴﺨﻔﻴﻬﺎ ﻫؤﻻء ﺘﺤت ﻏطﺎء اﻨﺘﻤﺎﺌﻬم
اﻟﺤزﺒﻲ ،وﻟم ﻨﻛن ﻨﻌرف أن اﻋﺘﻨﺎﻗﻬم اﻟﻤﺎرﻛﺴﻴﺔ ﻟﺴﻨوات طوﻴﻠﺔ ﻟم ﻴﺨﻔف ﻤن ﻏﻠواﺌﻬم اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ. ﻋﻠﻰ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻫذﻩ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﻤﺸوﺸﺔ ﻓﻲ ذﻫﻨﻲ ﺒدأت ﺤدﻴﺜﻲ ﻤﻌﻪ .وأﻋﺘرف أﻨﻲ ﻛﻨت ﻏﻴر
ﻟﺒق ﻋﻨدﻤﺎ ﺒﺎدرﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إن ﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻏﻴر ﻤﻔﻬوم ،وﻏﻴر ﻤﻘﺒوﻝ .وﺒﺤس اﻟﻘﺎﺌد اﻟذي ﻴدرك طﺒﻴﻌﺔ ﻤﺤدﺜﻪ ،واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﻪ ،واﻟﻤؤﺜرات اﻟﺘﻲ ﻗد ﻴﻛون ﺨﻀﻊ ﻟﻬﺎ ،أدرك ﻤﺎ أﻋﻨﻴﻪ ﺒﻘوﻟﻲ ،ﻓﺠﺎء ﺠواﺒﻪ ﻓورﻴ ًﺎ وﻤﺒﺎﺸ اًر" :إﻨﻬم ﻻ ﻴرﻴدون أن ﻴﺨرﺠوا ﻤن اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ ،وﻨﺤن ﻟﻴﺴت
ﻟدﻴﻨﺎ رﻏﺒﺔ أو ﻨﻴﺔ ﻓﻲ إﺨراﺠﻬم" .وﻛﺎن واﻀﺤﺎً ﻤن اﻟﺠواب أن اﻟﻤﻘﺼود ﺒذﻟك ﻫو اﻟﺤزب اﻟﺸﻴوﻋﻲ
اﻟﻌراﻗﻲ ،وﻋﻀوﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻀم اﻟﻌدﻴد ﻤن اﻷﺤزاب اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﻛردﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق .ﺜم اﺴﺘرﺴﻝ ﻓﻲ اﻟﺤدﻴث ﻗﺎﺌﻼً :إﻨﻨﺎ ﻟم ُﻨ ِ ﻘص أي واﺤد ﻤن ﻗﻴﺎداﺘﻬم أو ﻛوادرﻫم أو
أﻋﻀﺎﺌﻬم ﻤن ﻤوﻗﻌﻪ أو وظﻴﻔﺘﻪ ،وﻟﻛﻨﻬم اﺨﺘﺎروا اﻟﺨروج ﺒﻬذﻩ اﻷﻋداد اﻟﻛﺒﻴرة اﻟﺘﻲ ﺒﺎﺘت ﺘﻤﻸ
ﺸوارع دﻤﺸق وﺒﻴروت وﻋواﺼم اﻟﺒﻠدان اﻻﺸﺘراﻛﻴﺔ ،وﻻ ﻫم ﻟﻬم إﻻ اﻨﺘﻘﺎد اﻟﺤﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق واﻟﺘﺤرﻴض ﻋﻠﻴﻪ ،وﻫذا دﻟﻴﻝ ﻋﻠﻰ أﻨﻬم رﺒﻤﺎ ﻛﺎﻨوا ﻴﺨططون ﻟﺸﻲء وﻴﺨﺸون اﻨﻛﺸﺎف أﻤرﻫم ،
وأﻨﻬم أﺼدروا ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻬم ﻟﻌﻨﺎﺼرﻫم ﺒﻤﻐﺎدرة اﻟﻌراق دون أن ﻴﻛون أﺤدﻫم ﻤطﻠوﺒﺎً أو ﻤطﺎرداً .ﺜم
ﺴﺄﻟﻨﻲ أﻟم ﺘدﻗق ﻓﻲ اﻟﻬوﻴﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻟﻤﻌظم ﺘﻠك اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ ﻤﻨﻬم اﻟﺘﻲ اﻟﺘﻘﻴﺘﻬﺎ ؟ ،اﻟم ﺘﻼﺤظ أن أطروﺤﺎﺘﻬم ﺘرﻛز ﻋﻠﻰ اﻻﻀطﻬﺎد اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻹﺨواﻨﻨﺎ اﻷﻛراد ؟ أﻟم ﺘﺘﺤﺴس ﻨﻔﺴﺎً طﺎﺌﻔﻴ ًﺎ ﻤﺼطﻨﻌﺎً ﻓﻲ أﺤﺎدﻴﺜﻬم ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﻴﻔﺨر اﻟﻌراق ﺒوﺤدﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻪ
اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﺘﻨﺼﻬر ﻓﻴﻪ وﺘؤﻤن ﺒﻪ ،ﻛﻝ اﻟﻤذاﻫب واﻟطواﺌف ،وﻻ ﺘﺴﻤﺢ ﻷي اﻨﺘﻤﺎء ﺒﺄن ﻴﻌﻠو
ﻓﺴﺎءﻟت ﻨﻔﺴﻲ ﻛﻴف ﻟم أﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬذﻩ اﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ واﻟﺨﻠﻔﻴﺎت!!! ﻋﻠﻴﻪ؟ .ﻓﺎﺠﺄﺘﻨﻲ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت، َ وﻋﻠﻲ ... ﻓﺄﺠﺎﺒﺘﻨﻲ أﻨﻬﺎ ﺠدﻴدة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﱠ
ﻛﺎن اﻟﻌﺸﺎء ﻗد اﻨﺘﻬﻰ ،وﺤﻴن ودع ﻀﻴوﻓﻪ اﺴﺘﺒﻘﺎﻨﻲ ﻹﻛﻤﺎﻝ اﻟﺤدﻴث ،وﻤﻀﻰ ﻓﻴﻪ ﻗﺎﺌﻼً:
ﻤﺎذا ﻴرﻴد ﻫؤﻻء ؟ إن ﻛﺎﻨوا ﺘﻘدﻤﻴﻴن ﺤﻘﻴﻘﻴﻴن ،ﻓﻘد ﺤﻘق اﻟﻌراق ﻋﻠﻰ طرﻴق اﻟﺘﻘدم واﻟﺘطور
410
واﻹﺼﻼح ،واﻻرﺘﻘﺎء ﺒﻤﺴﺘوى اﻟﻤواطن اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﺼﺤﻲ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ واﻟدﺨﻝ اﻟﻔردي ﻤﺎ ﻟم ﻴﺘﺤﻘق ﻷي ﻤواطن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ،ﺒﻝ ورﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺒﻌض ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻤﺘﻘدم. ﻟﻘد ﻛﺎن ﻟﻨﺎ ﺸرف اﻟﺴﺒق ،ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻌﺎﻟم اﻟﺜﺎﻟث ،ﻓﻲ ﺘﺄﻤﻴم اﻟﻨﻔط ،وﻛﺎن ذﻟك
ﻓﻲ وﻗت ﻤﺒﻛر ﻤن اﺴﺘﻼﻤﻨﺎ اﻟﺤﻛم )ﻋﺎم . (1972وأوﻗﻔﻨﺎ اﻟﻨﻬب اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﻟﺜروﺘﻨﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ ، وارﺘﻔﻊ اﻹﻴراد اﻟﻨﻔطﻲ اﻟﻌراﻗﻲ ﻤن ﺤواﻟﻲ 850ﻤﻠﻴون دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻗﺒﻝ اﻟﺘﺄﻤﻴم إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻘرب
25ﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ﺴﻨوﻴﺎ اﻵن .وأﻗﻤﻨﺎ ﻤن اﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟﺘﻨﻤوﻴﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻤﺎ ﻤﻛﻨﻨﺎ ﻤن اﺴﺘﻴﻌﺎب ﻛﻝ ﻋراﻗﻲ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻝ ﻓﻲ إطﺎر ﻫذﻩ اﻟﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ،وارﺘﻔﻊ دﺨﻝ اﻟﻔرد اﻟﻌراﻗﻲ اﻵن إﻟﻰ ﻤﺎ ﻴﻔوق دﺨﻝ اﻟﻤواطن ﻓﻲ دوﻝ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻤﺠﺎورة ذات اﻟﻤدﺨوﻝ اﻟﻨﻔطﻲ اﻟﻬﺎﺌﻝ واﻟﻌدد اﻟﺴﻛﺎﻨﻲ
اﻟﻤﺤدود .وأﻗﻤﻨﺎ ﻨظﺎﻤﺎً ﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺎ ﻤﺘﻘدﻤﺎً ﺤﺼﻝ ﻤن ﺨﻼﻟﻪ اﻟطﺎﻟب اﻟﻌراﻗﻲ وﻓﻲ ﻛﻝ ﻤراﺤﻝ اﻟﺘﻌﻠﻴم
ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻤﻘوﻤﺎت اﻟﻤﻌرﻓﺔ واﻟﻨﺠﺎح ﻤن ﺤﻴث اﻟﻤﻨﺎﻫﺞ اﻟﻤﺘطورة ،واﻟﻤﺨﺘﺒ ارت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،وﺤﺘﻰ
اﻟﻐذاء واﻟﻛﺴﺎء ،وﺘﺄﻫﻴﻝ اﻟﻤدرﺴﻴن .ﻤﻤﺎ دﻓﻊ ﺒﺎﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟدوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘرﺒﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻌﻠوم )اﻟﻴوﻨﺴﻛو( إﻟﻰ اﻻﻋﺘراف ﺒﺎﻟﻤﺴﺘوى اﻟﻤﺘﻘدم ﻟﻬذا اﻟﻨظﺎم اﻟذي ﻴرﺘﻘﻲ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى أﻨظﻤﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴم ﻓﻲ دوﻝ ﻻ ﻤن اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴن اﻟﻌراﻗﻴﻴن ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف أوروﺒﻴﺔ .وﻫﺎ ﻗد ﺒدأﻨﺎ ﻓﻲ ﺠﻨﻲ ﺜﻤﺎر ذﻟك أﺠﻴﺎ ً
اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﺨطﻴطﻴﺔ واﻟﺘطﺒﻴﻘﻴﺔ .وﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟﺘﻘدم ،أوﻟﻴﻨﺎ ﻗﻀﺎﻴﺎ اﻟﺒﺤث اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻫﺘﻤﺎﻤﺎً ﺨﺎﺼﺎً ،ﺒﺤﻴث وﻀﻌﻨﺎ ﺒﺘﺼرف ﻤراﻛز اﻟﺒﺤث ﻤﺎ ﻴﻘﺎرب اﻟـ 500ﻤﻠﻴون دوﻻر ﺴﻨوﻴﺎً ،وﻫو ﻤﺎ
ﻴﺸﻛﻝ ﻋﺸرات أﻀﻌﺎف ـ إن ﻟم ﻴﻛن أﻛﺜر ـ ﻤﺎ ﻴﺨﺼص ﻟﻠﺒﺤث اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ،وﻴﻔوق ﻤﺎ ﻴﺨﺼص ﻟﻬذا اﻟﻐرض ﻓﻲ اﻟﻌدﻴد ﻤن ﺒﻠدان اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻤﺘﻘدم .
ﻛﻨت أﺴﺘﻤﻊ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ذﻫوﻝ ،ﻤﺒﻬو اًر ﺒﺎﻟﻤﻌﻠوﻤﺎت واﻹﻨﺠﺎزات اﻟﺘﻲ أﺴﻤﻌﻬﺎ وأﻋرف ﻋﻨﻬﺎ
ﻷوﻝ ﻤرة ،وﺒﺎﻟﺘﻔﺎﺼﻴﻝ واﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﻴوردﻫﺎ ،وﺒﺎﻟﺤﻤﺎس اﻟذي ﻴﻤﻠؤﻩ وﻫو ﻴﺘﺤدث ﻋﻨﻬﺎ ،ﻤﻤﺎ ﻋزز ﻟدي ﻤﺎ ﻛﻨت أﻋرﻓﻪ وﻤﺎزﻟت أﺘذﻛرﻩ ﻋن ﺴﻤﺎﺘﻪ اﻟﻘﻴﺎدﻴﺔ .وﻫﺎ أﻨﺎ أﺘﺄﻛد أن ﻫذﻩ اﻟﺴﻤﺎت ﻻ ﺘﻘف ﻋﻨد
اﻟﺠواﻨب اﻟﻨﻀﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ،ﺒﻝ ﺘﺘﻛﺸف ﻟﻲ ﻗدراﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨطﻴط واﻟﺒﻨﺎء واﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ،وأﻨﻪ ﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ﺒدأ ،وﺨطﻰ ﺨطوات ﻤﺘﻘدﻤﺔ ،ﻓﻲ اﻟﺘﺄﺴﻴس ﻟﻠﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﻴؤﻤن ﺒﻪ، واﻟذي ﺴﻴﻛون اﻟﻌراق ﻤﻨطﻠﻘﺎً ﻟﻪ.
ﻛﺄﻨﻪ أدرك ﻤﻌﻨﻰ اﻨﺘﺒﺎﻫﻲ وﻤﺎ أُﻓﻛر ﻓﻴﻪ ،ﻓواﺼﻝ ﺤدﻴﺜﻪ .وﻟم ﻴﻔﺘﻨﺎ ﺘﻌﻠﻴم اﻟﻛﺒﺎر ،ﻓوﻀﻌﻨﺎ
ﺒرﻨﺎﻤﺠﺎً ﺸﺎﻤﻼً ﻟﻤﺤو اﻷﻤﻴﺔ ﻤﻨذ أواﺌﻝ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ،ﺴﺨرﻨﺎ ﻟﻪ إﻤﻛﺎﻨﻴﺎت ﻛﺒﻴرة ،وأﺸرﻛﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻛﻝ
ﻤؤﺴﺴﺎت اﻟدوﻟﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ،وﻨﺤن ﻨﻘﺘرب اﻟﻴوم ﻤن اﻟﻘﻀﺎء ﻨﻬﺎﺌﻴﺎً ﻋﻠﻰ اﻷُﻤﻴﺔ ،وﻫو ﻤﺎ أﺜﻨت ﻋﻠﻴﻪ
ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﻴوﻨﺴﻛو ،واﻋﺘﺒرﺘﻪ ﻨﻤوذﺠﺎً ﻴﻤﻛن أن ﻴﺤﺘذى ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﻨﺎﻤﻴﺔ. 411
أﻤﺎ ﻨظﺎﻤﻨﺎ اﻟﺼﺤﻲ اﻟذي وﻀﻌﻨﺎﻩ ﻓﻬو أﻴﻀﺎً ﻤن أرﻗﻰ اﻷﻨظﻤﺔ ،وأﻛﺜرﻫﺎ ﺨدﻤﺔ
ﻟﻠﻤواطﻨﻴن ،ﻤن ﺤﻴث ﻤﺠﺎﻨﻴﺔ اﻟﻌﻼج ،وﺘوﻓﻴر اﻟدواء ﻋن طرﻴق ﺘﺼﻨﻴﻌﻪ ﺒﺎﻟدرﺠﺔ اﻷوﻟﻰ ،وﺒﻨﺎء ﺒدء ﻤن إﻋدادﻫم ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت وﺘﺠﻬﻴزﻫﺎ ،وﺘﺄﻫﻴﻝ أﺠﻴﺎﻝ ﻤن اﻷﺨﺼﺎﺌﻴﻴن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻓروع اﻟطبً ، ﻛﻠﻴﺎت اﻟطب اﻟوطﻨﻴﺔ إﻟﻰ ﺘوﻓﻴر ﻛﻝ وﺴﺎﺌﻝ اﻟﺒﺤث واﻟﻤﺨﺘﺒرات ﻟﻬم ﻤﺤﻠﻴﺎً ،إﻟﻰ إرﺴﺎﻟﻬم ﻟﻠﺘﺨﺼص ﻓﻲ أرﻗﻰ ﺠﺎﻤﻌﺎت وﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺎﻟم.
وﻓﻲ ﻤﺠﺎﻟﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟزراﻋﺔ ،وﻀﻌﻨﺎ ﺨططﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أن ﻨﺼﻨﻊ وﻨﻨﺘﺞ ﻛﻝ
اﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺘﻨﺎ ،وأن ﻨﺤﻘق اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟذاﺘﻲ ﻓﻲ ﻛﻝ اﻟﻤﺠﺎﻻت ،وﻨﺤن ﻨﺘﺨذ ﻤن ﺘﺠرﺒﺘﻲ اﻟﻴﺎﺒﺎن وأﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻤﺜﻼً ﻨﻀﻌﻪ ﻨﺼب أﻋﻴﻨﻨﺎ ،دون أن ﻨﻌﺘﻤد ﻋﻠﻰ ﻤﺸﺎرﻴﻊ وﻤﻌوﻨﺎت أﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻛﺘﻠك اﻟﺘﻲ رﺼدت ﻓﻲ
أﻋﻘﺎب اﻟﺤرب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺘﻴﻨك اﻟﺒﻠدﻴن ،ﺒﻝ ﺴﻨﻌﺘﻤد إن ﺸﺎء اﷲ ﻋﻠﻰ ﺜرواﺘﻨﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ وﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ .وﻟذﻟك ﺒدأﻨﺎ اﻟﺘﺄﺴﻴس ﻟﻬذﻩ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ،واﻟزراﻋﻴﺔ ﻻﺤﻘﺎً ﺒﺈﻋداد أﺠﻴﺎﻝ ﻤن اﻟﻌﻠﻤﺎء
واﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻴن واﻟﻔﻨﻴﻴن .وﻗد أدﻫﺸﻨﻲ ﺤﻴن أﻀﺎف إن دﻗﺔ اﻟﺘﺨطﻴط واﻟﺘﺤﻀﻴر ﻟﻬذا اﻟﻬدف وﺼﻠت إﻟﻰ ﺤد أن ﻤﺸﺎرﻴﻊ اﻟدراﺴﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﺎﺠﺴﺘﻴر واﻟدﻛﺘوراﻩ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻻ ﺘﺘم ﺠزاﻓﺎً ،وﻻ ﺘﺘرك ﻻﺨﺘﻴﺎرات أﺼﺤﺎﺒﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎك ﻟﺠﻨﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻤن ﻤﺨﺘﻠف و ازرات اﻟدوﻟﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﺤدد ﻨوع اﻟﺒﺤث واﻟدراﺴﺔ ،وﻓق ﺤﺎﺠﺔ اﻟدوﻟﺔ ﻟﺘطوﻴر ﻫذا اﻟﺠﺎﻨب أو ذاك ﻤن ﻓروع اﻟﻤﻌرﻓﺔ.
وﻓﻲ ﻤﺠﺎﻝ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﺒداﻋﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔٕ ،واﺤﻴﺎء ﺘراث اﻟﻌراق وﺘطوﻴرﻩ ،واﻟﺘﻨﻘﻴب ﻋن آﺜﺎرﻩ، ورﻋﺎﻴﺘﻬﺎ ،ﻴﺸﻬد اﻟﻌراق ﻨﻬﻀﺔ ﻟم ﻴﻌرﻓﻬﺎ ﻤﻨذ اﻟﻌﺼر اﻟﻌﺒﺎﺴﻲ ﻓﻲ أﻴﺎم زﻫوﻩ. وأﺨﺘم ذﻛرﻴﺎﺘﻲ ﻋن ﺘﻠك اﻟﻠﻴﻠﺔ ،ﺒﺤدﻴﺜﻪ ﻋن اﺘﻔﺎق اﻟﺤﻛم اﻟذاﺘﻲ ﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻛردﺴﺘﺎن اﻟﻌراق
اﻟذي ﺒدأ ﺘطﺒﻴﻘﻪ ﻤﻨذ ﻋﺎم .1975ﻗﺎﻝ ﻟﻲ إﻨﻪ ﻛﺎن ﻴﻌرف أن ذﻟك ﺴﻴﺴﺘﻔز ﺠﻴران اﻟﻌراق اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴن ﻓﻲ ﺘرﻛﻴﺎ ٕواﻴران ،وﺴﻴزﻴد ﻤن ﺘﺂﻤرﻫم .ﻓﺤﻴن ﻴﺘﻤﺘﻊ أﻛراد اﻟﻌراق ﺒﻛﺎﻤﻝ ﺤﻘوﻗﻬم اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻤن اﻋﺘﻤﺎد ﻟﻐﺘﻬم ﻛﻠﻐﺔ ﻗوﻤﻴﺔ رﺴﻤﻴﺔ ﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،وﺘﻨﺸﺄ ﻟﻬم ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬم اﻟﺨﺎﺼﺔ، وﻤﺤطﺎﺘﻬم اﻹذاﻋﻴﺔ واﻟﺘﻠﻴﻔزﻴوﻨﻴﺔ ،وﺼﺤﻔﻬم ،وﻤﺠﻼﺘﻬم ودورﻫم اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،وﻤﻌﺎﻫد اﻻﺨﺘﺼﺎص
ﺒﺘراﺜﻬم ،وﺘوﻀﻊ ﺨطط اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎطﻘﻬم ﻛﺒﺎﻗﻲ ﻤﻨﺎطق اﻟﻌراق .وﻟﻬم ﺒرﻟﻤﺎﻨﻬم وﺤﻛوﻤﺘﻬم اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
اﻟﺘﻲ ﺘدﻴر ﺸؤوﻨﻬم ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺤﺼﺘﻬم ﻓﻲ اﻟﺤﻛوﻤﺔ واﻟﺒرﻟﻤﺎن اﻟﻤرﻛزﻴﻴن ،ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻤﻨﺼب ﻨﺎﺌب رﺌﻴس اﻟﺠﻤﻬورﻴﺔ ...ﻓﺈن ﻛﻝ ذﻟك ﺴﻴﻌﺘﺒر ﻓﻲ ﻨظر اﻟﺠﺎرﻴن اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ واﻟﺸرﻗﻲ
ﺘﺤﻔﻴ اًز ﻷﻛراد ﺘرﻛﻴﺎ ٕواﻴران ﻟﻠﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻟﺤﻘوق اﻟﺘﻲ ﻴﺤرﻤون ﻤن أي ﻤﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻠداﻨﻬم، وﻴﻌﺎﻗﺒون ﻋﻠﻰ ﻤﺠرد اﻟﺘﺤدث ﺒﻠﻐﺘﻬم. 412
ﻟﻛن ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﻤﺘوﻗﻌﺔ ﻟم ﺘﻤﻨﻌﻪ ﻤن اﻹﻗدام ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﺨطوة اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺒرت ﻨﻘﻠﺔ ﻨوﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻤﻨطﻘﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،وﺘﻌﺒﻴ اًر ﺠدﻴداً ﻋن ﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟوﺤدة اﻟوطﻨﻴﺔ داﺨﻝ ﻛﻝ
ﻗطر .وأﻋطت ﺒﻌداً ﺘﻘدﻤﻴﺎً ﻟﻠﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻨﻔﺘﺤﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﻘوﻤﻴﺎت اﻷﺨرى ،ردت ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ
اﻟﻤﺸﻛﻛﻴن ﺒﻬﺎ ،وﻤﺘﻬﻤﻴﻬﺎ ﺒﺎﻻﻨﻐﻼق واﻟﺸوﻓﻴﻨﻴﺔ.
ﺤﻴن ودﻋت أﺒﺎ ﻋدي ﺘﻠك اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻟم أﻨم .ﻓرﺤﺎً وزﻫواً ﺒﻤﺎ ﺴﻤﻌت ،وأﻤﻼً ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻋرﺒﻲ
ﻤﺸرق ﺘرﺴﻰ ﻟﺒﻨﺎﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻌراق .وﺨوﻓﺎً ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق .ﻷن ﻫذا اﻟذي ﺤدﺜﻨﻲ ﻋﻨﻪ ،واﻟذي
ﻴﻤﻀﻲ ﻋﻠﻰ طرﻴﻘﻪ ﺒﻛﻝ اﻟﻌزم واﻹﺼرار واﻹﻴﻤﺎن اﻟذي ﻴﺤﻤﻠﻪ ،ﻛﻔﻴﻝ ﺒﺄن ﻴﺤﺸد ﻛﻝ أﻋداء اﻟﻌراق واﻷﻤﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴن واﻟدوﻟﻴﻴن ﻹﺠﻬﺎﻀﻪ .وﻗد ﺘﺒﻴن ﻻﺤﻘﺎً أن ﺘﻠك اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺘﺤرﻴﻀﻴﺔ
اﻟﻤﺒﻛرة اﻟﺘﻲ ﻴﺸﻨﻬﺎ أوﻟﺌك "اﻟﺨﺎرﺠون ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق" ،وﺘﻔﺘﺢ ﻟﻬم أﺒواب اﻟﻌواﺼم اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ،اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ وﻏﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ،واﻟﻌواﺼم اﻟﻐرﺒﻴﺔ ،إﻻ ﻤﻘدﻤﺎت ﻟﻤﺎ ﺠرى ﻟﻠﻌراق وﻀدﻩ ﻤﻨذ أواﺌﻝ اﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎت
ﺤﺘﻰ اﻟﻴوم.
ﻟطﺒﻴﻌﺔ ﻋﻼﻗﺘﻲ ﺒﻪ وﻋﻤق ﻤﺤﺒﺘﻲ ﻟﻪ ،ﻗﻠت ﻟﻪ ذات ﻴوم ﻓﻲ أﺤد ﻟﻘﺎءاﺘﻨﺎ ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن ﺤﺒﻲ
واﺤﺘراﻤﻲ ﻟﻪ .ﻓﻘد روﻴت ﻟﻪ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻓﺤوى ﻗﺼﻴدة ﺼدﻴﻘﻨﺎ اﻟﺸﺎﻋر واﻟﻛﺎﺘب اﻟﺴوﻓﻴﻴﺘﻲ )اﻟداﻏﺴﺘﺎﻨﻲ( اﻟﻛﺒﻴر رﺴوﻝ ﺤﻤزاﺘوف اﻟﺘﻲ ﻴﻘوﻝ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺨﺎطﺒﺎً ﻤﺤﺒوﺒﺘﻪ :ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻛون ﻋدد ﻤﺤﺒﻴك أﻟف رﺠﻝ ،
ﻓﺎﻋﻠﻤﻲ أن رﺴوﻝ ﺤﻤزاﺘوف ﻫو واﺤد ﻤن اﻷﻟف .وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻘﻝ ﻋددﻫم إﻟﻰ ﻤﺎﺌﺔ ،ﻓﺄﻨﺎ أﻴﻀﺎً واﺤد ﻤﻨﻬم .وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺼﺒﺤون ﻋﺸرة ،ﻓرﺴوﻝ ﻫو أﺤد ﻫؤﻻء اﻟﻌﺸرة .وﻋﻨدﻤﺎ ﻴﺒﻘﻰ واﺤد ﻓﻘط ﻫو ﻤن
ﻴﺤﺒك ،ﻓﺘﺄﻛدي أﻨﻪ أﻨﺎ .أﻤﺎ ﺤﻴن ﻻ ﻴﺒﻘﻰ أﺤد ،ﻓﺎﻋﻠﻤﻲ أن رﺴوﻝ ﺤﻤزاﺘوف ﻗد ﻤﺎت...
وﻛررت ﻟﻪ ﻴوﻤﺎً ،ﻤﺎ ﺴﺒق أن ذﻛرﺘﻪ ﻟﻪ ﻤن ﻗوﻝ اﻟﻤﺘﻨﺒﻲ ﻓﻲ إﺤدى ﻗﺼﺎﺌدﻩ ،ﺘﻌﺒﻴ اًر ﻋن
ﺘﻤﻴزﻩ ﻓﻲ ﺤب ﻗﺎﺌدﻩ وﺼدﻴﻘﻪ ﺴﻴف اﻟدوﻟﺔ اﻟﺤﻤداﻨﻲ ،ﻤﻘﺎرﻨﺔ ﻤﻊ ﻤﺤﺒﻲ ﺴﻴف اﻟدوﻟﺔ اﻵﺨرﻴن: إن ﻛﺎن ﻴﺠﻤﻌﻨﺎ ﺤب ﻟﻐرﺘﻪ ﻓﻠﻴت أﻨﺎ ﺒﻘدر اﻟﺤب ﻨﻘﺘﺴم
ﻻ أدﻋﻲ ﺒذﻟك أﻨﻨﻲ اﻷوﺤد أو اﻷوﻝ ﺒﻴن ﻤﺤﺒﻴﻪ ،ﻓﻬم ﻛﺜر ،وﺒﺎﻟﻤﻼﻴﻴن ،وﻫم ﻻ
ﻴﺘﻨﺎﻗﺼون ،ﺒﻝ ﻴزدادون ﻋدداً وﺤﺒﺎًٕ ،واﻨﻤﺎ ﻗﻠت ذﻟك وﻛررﺘﻪ ﻷُﻋﺒر ﻟﻪ ﻋن ﻤﻛﺎﻨﺘﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ.
ﻛﺎن ﻟﻘﺎﺌﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺒﻪ ﻋﺎم ، 1981أﺜﻨﺎء اﻨﻌﻘﺎد ﻤؤﺘﻤر وزراء اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌرب ﻓﻲ ﺒﻐداد.
وﻛﺎن ﻗد أﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻤوﻗﻊ رﺌﻴس ﺠﻤﻬورﻴﺔ اﻟﻌراق .وﻛﺎﻨت اﻟﺤرب اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻗد ﻗﺎﻤت ﻤﻨذ
أﻴﻠوﻝ )ﺴﺒﺘﻤﺒر( .1980
أﺜﻨﺎء اﺴﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻟﻠوزراء ورؤﺴﺎء اﻟوﻓود ،اﻨﺼب ﺤدﻴﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﺎﻫﻴم اﻷﻤﺔ واﻟﻌروﺒﺔ
وﻤﻘوﻤﺎت اﻟوﺤدة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ،ودور اﻷﻤﺔ اﻟﺤﻀﺎري ﻓﻲ ﺘﺎرﻴﺦ اﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﺎﻀﻴﺎً وﺤﺎﻀ اًر 413
وﻤﺴﺘﻘﺒﻼً .وأن اﻟﻀﻌف اﻟذي ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻪ اﻷﻤﺔ ﻫو ﺒﺴﺒب ﺘﻐﻠﻴب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘطرﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ
اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وأن ﻫذا اﻟوﻀﻊ ﻫو ﻤن ﺼﻨﻊ اﻟﻌواﻤﻝ واﻟﺘدﺨﻼت اﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ وﺠدت ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟﻘطرﻴﺔ ﻟدى ﺒﻌض اﻟﺤﻛﺎم ﻤﺎ أﻏ ارﻫﺎ ﻓﻲ اﻻﺴﺘﻤرار ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت ،ﻤﻤﺎ أدى ﺒﻨﺎ إﻟﻰ ﻫذﻩ
اﻟﺤﺎﻝ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻏﻴرﻫﺎ ﻤن اﻟﻤﻨﺎطق .
ﻛﺎن إﻴﻤﺎﻨﻪ ﺒﺎﻷﻤﺔ وﺜﻘﺘﻪ ﻓﻴﻬﺎ وﻓﻲ ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻻ ﻴﺘزﻋزع .ﻟدرﺠﺔ أﻨﻪ ﻋﻨدﻤﺎ ﺤﺎوﻝ أﺤد
اﻟوزراء أن ﻴﺸﻴر إﻟﻰ ﺘﻘﺼﻴر اﻷﻤﺔ ﻓﻲ ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻤن اﻟﻌراق وﻫو ﻴﺨوض ﻤﻌرﻛﺔ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤدودﻫﺎ اﻟﺸرﻗﻴﺔ ،ﻟم ﻴﻠق ﺘﺠﺎوﺒﺎً ﻤن اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻤﻊ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ،ﺒﻝ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻛس ،راح اﻟرﺌﻴس ﻴداﻓﻊ ﻋن
اﻷﻤﺔ ،وﻴﻔﺴر أﺴﺒﺎب ﻤوﻗف ﺒﻌض أطراﻓﻬﺎ ،وﻴﺘﻔﻬﻤﻪ ،ﻤﻠﻘﻴ ًﺎ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌواﻤﻝ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ،
وارﺘﺒﺎط ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺒﻌﻀﻨﺎ ﺒﺎﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ،وﻋدم ﻗﻴﺎم ﻤﺜﻘﻔﻴﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻴﻴن ﺒدورﻫم اﻟﺘوﻋوي واﻟﺘﻌﺒوي
اﻟﻼزم ﻓﻲ ﻨﺸر ﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟوﺤدة وﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ وأﺒﻌﺎدﻫﺎ .وأﺸﻬد أن ﻤوﻗﻔﻪ ﻫذا ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻷﻤﺔ، وﺘﻔﻬﻤﻪ ﻷﺴﺒﺎب ﻗﺼورﻫﺎ ،وﻋدم ﻟوﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ذﻟك ،ورﻫﺎﻨك اﻟداﺌم ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﻨﻬوﻀﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ،
ﻗد ﺘﻛرر أﻛﺜر ﻤن ﻤرة ﻓﻲ ﻤواﻗف ﻻﺤﻘﺔ ،وﻓﻲ ﻟﺤظﺎت ﺼﻌﺒﺔ ﻛﺎن ﻴﻤر ﺒﻬﺎ اﻟﻌراق . ﻓﺴرت ﺘرﻛﻴزك ﻋﻠﻰ ﻤوﻀوع اﻷﻤﺔ ،وﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟﻌروﺒﺔ واﻟوﺤدة ﻋﻠﻰ أﺴﺎس أﻨﻪ ﻛﺎن
ﻴﺴﺘﻘﺒﻝ وزراء اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌرب ،ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر أن دورﻫم أﺴﺎﺴﻲ ﻓﻲ ﺘرﺒﻴﺔ وﺘﺜﻘﻴف اﻷﺠﻴﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ،ﻟﻛﻨﻨﻲ ﺒﻌد ﺤدﻴﺜﻪ اﻟﺨﺎص ﻤﻌﻲ ﻻﺤﻘﺎً ،ﻓﻬﻤت ﻤﻐزى إﻀﺎﻓﻴﺎً ﻟﺤدﻴﺜﻪ اﻟﻌﺎم ﻤﻊ
اﻟوزراء .
ﻟﻘﺎءﻩ ،وﻓﻲ ذﻫﻨﻲ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﺤوﻝ اﻟﺤرب ﻤﻊ إﻴران ،وأﺴﺒﺎﺒﻬﺎ، طﻠﺒت َ واﻟﻤوﻗف ﻤن اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺴﻘطت اﻟﺸﺎﻩ ،وأﻨﻬت اﻟﻨﻔوذ اﻟﻐرﺒﻲ ﻓﻲ إﻴران .وأﻋﺘرف ﻤرة أﺨرى أن ﻨظرﺘﻲ وأﻨﺎ أﺤﻤﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت ﻛﺎﻨت أُﺤﺎدﻴﺔ اﻟﻔﻬم .ﻓﻘد أﺤدث ﻗﻴﺎم اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺼدى واﺴﻌﺎً ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻋﻤوﻤﺎً ،وﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ ﺨﺼوﺼﺎً .وﺤظﻴت ﺸﻌﺎراﺘﻬﺎ اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ
ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻗﻀﺎؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻨظﺎم اﻟﺸﺎﻩ اﻟذي ﻛﺎن رﻛﻨﺎ أﺴﺎﺴﻴﺎً ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر اﻟﻐرﺒﻲ ﻓﻲ
اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﺤدﻴﺜﻬﺎ ﻋن ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن وﻤﻘدﺴﺎﺘﻬﺎ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،ﺒﺘرﺤﻴب واﺴﻊ ﻓﻲ اﻟوطن اﻟﻌرﺒﻲ، وﻟدى اﻟﺸﻌوب اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ وﺴﺎﻫﻤت ﻫوﻴﺘﻬﺎ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ﻓﻲ رﺼﻴدﻫﺎ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟدى اﻟﻌرب واﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻨظ اًر ﻟﻤﺎ ﻟﻠﻌﻘﻴدة ﻤن ﺘﺄﺜﻴر ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .وﻟم ﻴﺘوﻗف أﺤد ـ وﺒﺎﻟذات ﻤن اﻟﻘوﻤﻴﻴن واﻟﺘﻘدﻤﻴﻴن ، واﻟﻤﺜﻘﻔﻴن ﻋﻤوﻤﺎً ـ ﻋﻨد ﻨوﻋﻴﺔ اﻟﻤذﻫب اﻟدﻴﻨﻲ اﻟذي ﺘﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻪ اﻟﺜورة .ذﻟك أن اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﻟم
ﺘﻛن ﺘﺤﺘﻝ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ واﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،ﻤﺎ ﺘﺤﺘﻠﻪ ﻫذﻩ اﻷﻴﺎم ﻤن ﺘﻔﺴﻴرات وأﺒﻌﺎد .ﺨﺎﺼﺔ وأن ﻓﻬﻤﻨﺎ اﻟﻌﺎم ﻟﻺﺴﻼم ﻴﻘوم ﻋﻠﻰ أﻻ ﻤذﻫﺒﻴﺔ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ أو ﻗوﻤﻴﺔ ﻓﻲ 414
اﻹﺴﻼم ،وأن اﻟﻤذاﻫب ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻫﻲ ذات أﺒﻌﺎد ﻓﻘﻬﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠق ﺒﺘﻔﺴﻴر اﻟدﻴن ،وﺠواﻨﺒﻪ اﻟﻌﻘﻴدﻴﺔ، وﻛﻴﻔﻴﺔ أداﺌﻬﺎ ،ﻤﻊ اﺠﺘﻬﺎدات ﺘﻘوم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎس ،ﺼﺎرﻤﺔ ﻟدى ﻫذا اﻟﻤذﻫب ،أو أﻗﻝ ﺼراﻤﺔ ﻟدى ذاك .وﻟﻛﻨﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻤﺤﺼورة ﻓﻲ إطﺎر ﺘﻔﺴﻴر اﻟﻔروض واﻟواﺠﺒﺎت اﻟدﻴﻨﻴﺔ.
وﻋﻤوﻤﺎً ﻓﻘد ﻛﺎﻨت اﻟﻨظرة ﻟﻠﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻨﻬﺎ ﺜورة ﺘﺤررﻴﺔ ﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎر
واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ،وﻤﻨﺎﺼرة ﻟﻠﺤﻘوق اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن .وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ﻟﻘﻴت ذﻟك اﻟﺘﺄﻴﻴد اﻟواﺴﻊ
ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴد اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﻌرﺒﻲ .وﻛﺎن اﻻﺴﺘﻘﺒﺎﻝ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻟﻬﺎ ذا ﺘﻤﻴز ﺨﺎص .ذﻟك أن ﻋﻼﻗﺎت ﻨﻀﺎﻟﻴﺔ رﺒطت ﺒﻴن اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ وﻛﺜﻴر ﻤن ﻗﻴﺎدات وﻛوادر اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟذﻴن ﺘدرﺒوا ﻓﻲ ﻤﻌﺴﻛرات اﻟﺜورة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻏﻴرﻫﺎ.
ﺒﻬذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ﻋن اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺴﺎﺌدة ﻓﻲ اﻟوﺴطﻴن اﻟﻌرﺒﻲ واﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ،
واﻟﺘﻲ ﺒﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤوﻗف ﻤن اﻟﺤرب اﻹﻴراﻨﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻴﺤﻤﻝ اﻟﻌراق ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬﺎ ،وﻓﻲ ظﻝ اﻟﺤﻤﻼت
اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘﺸﻨﻬﺎ اﻟﻘوى واﻷطراف اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﻴﺴﺎرﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟدﻴﻨﻴﺔ ،واﻟﻘوﻤﻴﺔ ﻏﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ، اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،واﻟﻤﻨﺘﺸرة ﻓﻲ دﻤﺸق وﺒﻴروت .وﻓﻲ ظﻝ اﻟﻤوﻗف اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﺴوري اﻟﻤﻨﺤﺎز ﻹﻴران ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤرب ،وﻓﻲ ﻏﻴﺎب أي دور ﻟﻺﻋﻼم اﻟﻌراﻗﻲ ﻴطرح وﺠﻬﺔ اﻟﻨظر
اﻟﻌراﻗﻴﺔ وﻴﻔﺴرﻫﺎ ،وﻴﺤﺎوﻝ دﺤض اﻻﺘﻬﺎﻤﺎت اﻟﻤوﺠﻬﺔ إﻟﻴﻪ ...ﻓﻲ ظﻝ ﻫذﻩ اﻟرؤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺌدة وﻗﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻴط اﻟذي ﻛﻨت ﻤﺘواﺠداً ﻓﻴﻪ ،واﻟﺘﻲ ﻻ أُﻨﻛر أﻨﻨﻲ ﻛﻨت أﺤﻤﻠﻬﺎ ..ذﻫﺒت إﻟﻰ ﻟﻘﺎﺌﻪ.
ﺒدأﻨﻲ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :ﻛﺄﻨﻲ أﻋرف ﻤﺎ ﺘود اﻟﺴؤاﻝ ﻋﻨﻪ ،ﻓﺄﻨﺎ أﻋرف اﻟﺠو اﻟذي ﺘﻌﻴﺸون ﻓﻴﻪ ﻓﻲ
دﻤﺸق وﺒﻴروت ،وﻤﺎ ﻴﺠري ﺘداوﻟﻪ ﻓﻲ أوﺴﺎطﻛم .أﻨت ﺘرﻴد أن ﺘﺴﺄﻝ ﻋن اﻟﺤرب ﺒﻴﻨﻨﺎ وﺒﻴن إﻴران، وﻋن ﻤوﻗﻔﻨﺎ ﻤن اﻟﺘﻐﻴر اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟذي ﺠرى ﻓﻲ إﻴران ،وﺤﻤﻝ ﻤﺴﻤﻰ اﻟﺜورة .ﻗﻠت :ﻫذا ﻫو
ﺒﺎﻟﻀﺒط ﻤﺎ أرﻴد اﻻﺴﺘﻔﺴﺎر ﻋﻨﻪ .ﻓﺎﻟﺠو اﻹﻋﻼﻤﻲ واﻟﺴﻴﺎﺴﻲ اﻟﺴﺎﺌد ﻴﺤﻤﻝ اﻟﻨظﺎم اﻟﻌراﻗﻲ وﻗﻴﺎدﺘﻪ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺤرب ،وﻴﺘﻬﻤﻬم ﺒﻤﻌﺎداة اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ .ﻓرد ﻋﻠﻲ :ﻴﺒدو أﻨﻛم ﻻ ﺘﻘرأون اﻟﺘﺎرﻴﺦ ،وﻻ
ﺘﻌرﻓوﻨﻪ ،وﻫؤﻻء اﻟذﻴن ﻴﺘﺤﺎﻤﻠون ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻟﻴﺴوا أﻤﻨﺎء ﻓﻲ ﻨﻘﻝ اﻟﺤﻘﺎﺌق ،وﻫم ﻤن أﺼﺤﺎب اﻟﻤواﻗف
اﻟﻤﻌﺎدﻴﺔ ﻟﻠﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق ﻗﺒﻝ اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﺒﻌدﻫﺎ ،وﻗﺒﻝ اﻟﺤرب وﺒﻌدﻫﺎ .وﻤن ﻴﺴﺘﻤﻊ
إﻟﻴﻬم وﻴﺒﻨﻲ ﻤوﻗﻔﻪ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ذﻟك ﻴﻌﺘﺒر ﻗﺼﻴر اﻟﻨظر ﻷﻨﻪ ﻴﺤدد ﻤوﻗﻔﻪ ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻠﺤظﺔ اﻟراﻫﻨﺔ ،دون أن ﻴﺄﺨذ اﻷﺒﻌﺎد اﻷﺨرى اﻟﻤﺤﻴطﺔ ﺒﺎﻟﺤدث ﺴواء اﻟﺠﺎﻨب اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ أو اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ أو اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺠﻐراﻓﻲ ،أو اﻟﻨوازع اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ واﻟﻌرﻗﻴﺔ .وأﻛﻤﻝ :ﻻ ﻨﻨﻛر أﻨﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌراق وﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ
اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻋﻤوﻤﺎً ،وﻟﻴس اﻵن ﻓﻘطٕ ،واﻨﻤﺎ ﻤﻨذ زﻤن ﺒﻌﻴد ،ﻨﺘوﺠس دوﻤﺎً ﻤن ﻤواﻗف اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ أو اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻌراق ،واﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻋﻤوﻤﺎً ـ أﻴﺎً ﻛﺎﻨت طﺒﻴﻌﺔ ﻫذا اﻟﻨظﺎم أو ﻫوﻴﺘﻪ ـ .ﻓﻤطﺎﻤﻊ 415
اﻟﻔرس ﻓﻲ أرض اﻟﻌرب ﻟم ﺘﺘوﻗف ﻤﻨذ ﻋﻬد اﻷﻛﺎﺴرة ﺤﺘﻰ اﻟﻴوم ،وأﺤﻘﺎدﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ اﻟذي ﺤرر اﻟﻤﻨطﻘﺔ ﻤن اﺤﺘﻼﻟﻬم ،وأﺴﻘط دوﻟﺘﻬم ،ﻟم ﺘﻨﺘﻪ ،ﺤﺘﻰ ﻤﻊ دﺨوﻝ ﺒﻼدﻫم ﻓﻲ إطﺎر اﻟدوﻟﺔ اﻹﺴﻼﻤﻴﺔ ،وﻻ أرﻴد أن أذﻫب ﺒﻌﻴداً ﻓﻲ اﻟﺴرد اﻟﺘﺎرﻴﺨﻲ ﻷﺘﺤدث ﻋﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻟﺸﺎﻩ
إﺴﻤﺎﻋﻴﻝ اﻟﺼﻔوي ﻋﻨدﻤﺎ ﻓرض اﻟﻤذﻫب اﻟﺸﻴﻌﻲ ﺒﺎﻟﻘوة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌوب اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻛﺴﻴﺎﺴﺔ ﻴﺘﻘرب ﺒﻬﺎ إﻟﻰ ﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌراق اﻟﻌرب ﺘﻤﻬﻴداً ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻴﻬم وﻋﻠﻰ ﻤﻘدﺴﺎﺘﻬم ،وﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﻟﻀرب
اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻴﺔ وﻫزﻴﻤﺘﻬﺎ واﻻﺴﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﻟﻤزﻴد ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺸرق اﻟﻌرﺒﻲ .ﻟﻛﻨﻲ أُﺸﻴر ﻓﻘط إﻟﻰ ﻤوﻗف اﻟدوﻟﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻤن اﻟﻌراق ﻓﻲ اﻟﻌﺼر اﻟﺤدﻴث ،وﺨﺎﺼﺔ اﻟﺘﻬدﻴدات واﻻﻋﺘداءات اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺒﻬﺎ اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﺴﺎﺒق ﻋﻨدﻤﺎ اﻋﺘﻤد اﻟﻐرب اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري ﺸﺎﻩ إﻴران ﻛﺸرطﻲ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻐرﺒﻴﺔ .وﻛﺎن ﻫم ﻫذا اﻟﻨظﺎم زﻋزﻋﺔ اﺴﺘﻘرار
اﻟﻌراق وﺘﺤرﻴض ﺒﻌض ﻗوﻤﻴﺎﺘﻪ وﻤذاﻫﺒﻪ ﻀد ﻨظﺎﻤﻨﺎ اﻟﻘوﻤﻲ وﻤﺸروﻋﻨﺎ اﻟﻨﻬﻀوي .
ﻗﻠت :ﻟﻛن ﻋﻬد اﻟﺸﺎﻩ ﻗد ﻤﻀﻰ إﻟﻰ ﻏﻴر رﺠﻌﺔ ،واﻵن ﻴﻘوم ﻓﻲ إﻴران ﻨظﺎم إﺴﻼﻤﻲ
ﺘﻔﺎءﻟﻨﺎ ﺒﻬذا اﻟﺘﻐﻴﻴر ،وأ ﱠﻤﻠﻨﺎ أن ﻤﻌﺎد ﻟﻠﻐرب اﻻﺴﺘﻌﻤﺎري واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ .. ،ﻓﻤﻀﻰ ﻓﻲ ﺤدﻴﺜﻪ :ﻟﻘد َ ﻴﺴود اﻻﺤﺘرام اﻟﻤﺘﺒﺎدﻝ واﻟﺤرص ﻋﻠﻰ ﺤﺴن اﻟﺠوار واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺸﺘرﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺘﻨﺎ ﻤﻊ إﻴران ، ﺨﺎﺼﺔ وأن أرض اﻟﻌراق اﺴﺘﻀﺎﻓت ﻷﻛﺜر ﻤن ﻋﺸرﻴن ﺴﻨﺔ اﻟﺴﻴد اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ،ووﻓرﻨﺎ ﻟﻪ ﻛﻝ أﺴﺒﺎب اﻷﻤﺎن واﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻤن ﻨظﺎم اﻟﺸﺎﻩ ،وﺴﺎﻋدﻨﺎﻩ ﻓﻲ دﻋوﺘﻪ ،ﺤﺘﻰ أن اﻷﺤﺎدﻴث اﻟﺘﻲ وﺠﻬﻬﺎ ﻟﻠﺸﻌوب
اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻛﺎﻨت أﺸرطﺘﻬﺎ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺘﻨطﻠق ﻤن اﻟﻌراق .وﻟﺘﺄﻛﻴد ﻨواﻴﺎﻨﺎ اﻟطﻴﺒﺔ ﺒﺎدرت ﻤﻨذ اﻷﻴﺎم اﻷوﻟﻰ ﻟﻌودة اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﺒﺘﻬﻨﺌﺘﻪ ﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ رﺴﻤﻴﺔ ﺒﻌﺜﺘﻬﺎ إﻟﻴﻪ .ﻟﻛن ﻴﺒدو أن اﻟﻨظﺎم اﻟﺠدﻴد ﺠﺎء ﺤﺎﻤﻼً ﻨﻔس اﻟﻤﺸروع وﻨﻔس اﻟﻨواﻴﺎ اﻟﺸﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻴﺔ ،وﻟﻛن ﺒﻠﺒوس دﻴﻨﻴﺔ وﺸﻌﺎرات ﺜورﻴﺔ ،ﻋﻨواﻨﻬﺎ ﺘﺼدﻴر اﻟﺜورة ،وﺘﻛرﻴس ﻤﻔﻬوم ﺠدﻴد وﻏرﻴب ﻋﻠﻰ اﻟﻤذﻫب اﻟﺸﻴﻌﻲ /اﻟﺠﻌﻔري ﻫو وﻻﻴﺔ اﻟﻔﻘﻴﻪ،
ﺒﻤﺎ ﻴﻌﻨﻲ ﺘﻨﺼﻴب ﻨﻔﺴﻪ ﻤﺴؤوﻻً دﻴﻨﻴﺎً ودﻨﻴوﻴﺎً ﻋن أﺼﺤﺎب اﻟﻤذﻫب داﺨﻝ وﺨﺎرج إﻴران ،وﻗﺎم
ﺒﻤﻤﺎرﺴﺎت ﺘدﺨﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺸؤون اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﺘؤﻛد ﻫذا اﻟﺘوﺠﻪ .وﻤﻊ ذﻟك واﺼﻠﻨﺎ ﻤﺴﺎﻋﻴﻨﺎ ﻟﺘطﺒﻴﻊ
ﻋﻼﻗﺎﺘﻨﺎ ﻤﻊ إﻴران ،ووﺠﻬت دﻋوة رﺴﻤﻴﺔ ﻟرﺌﻴس اﻟوزراء اﻹﻴراﻨﻲ اﻟﺠدﻴد ﻤﻬدي ﺒﺎزرﻛﺎن ﻟزﻴﺎرة
اﻟﻌ ارق ﻟﺘﺴوﻴﺔ اﻟﺨﻼﻓﺎت ،وأرﺴﻠﻨﺎ ﻤﺒﻌوﺜﻴن رﺴﻤﻴﻴن إﻟﻰ إﻴران ﻟﻠﻐرض ﻨﻔﺴﻪ ،ووﺠﻬﻨﺎ ﻤذﻛرات ﻟﻠﺤﻛوﻤﺔ اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﺘﺸرح اﻻﻨﺘﻬﺎﻛﺎت اﻹﻴراﻨﻴﺔ ﻟﺤدودﻨﺎ وﻤﻴﺎﻫﻨﺎ وأﺠواﺌﻨﺎ ،ﻤطﺎﻟﺒﻴن ﺒوﻗﻔﻬﺎ .وﻟﻛن ﻛﻝ ﻤﺴﺎﻋﻴﻨﺎ ﻗوﺒﻠت ﺒﻌدم اﻟﺘﺠﺎوب واﻟرﻓض واﻟﺘﺤدي .ﺒﻝ ﺼﻌد اﻟﻨظﺎم اﻹﻴراﻨﻲ ﻤن ﻤواﻗﻔﻪ اﻟﻌداﺌﻴﺔ واﻻﺴﺘﻔ اززﻴﺔ ﻀد اﻟﻌراق ،وأﻋﻠن ﺼراﺤﺔ ،وﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن أﻛﺜر ﻤن ﻤﺴؤوﻝ ،أن ﻫدﻓﻬم ﻫو إﺴﻘﺎط
اﻟﻨظﺎم اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌراق .وﻋﻨدﻤﺎ ﺤﺎوﻝ اﻟﺴﻴد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت )وﻴﻔﺘرض أﻨك ﺘﻌرف ذﻟك( اﻟﺘوﺴط 416
ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻟﺤﻝ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ طﻠب ﻤن رﺌﻴس اﻟوز ارء اﻟﺘرﻛﻲ رﻓﻀت إﻴران ﻫذﻩ اﻟوﺴﺎطﺔ ،وﻋﻨدﻤﺎ طﺎﻟﺒﻨﺎﻫم ﺒﺘﻨﻔﻴذ ﺒﻨود اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠزاﺌر )ﻟﻌﺎم (1975اﻟﺘﻲ ﺘرﺴم اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﺤدود ﺒﻴن اﻟﺒﻠدﻴن، واﻻﻨﺴﺤﺎب ﻤن أراض أﻗرت اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ أراض ﻋراﻗﻴﺔ وﻛﺎﻨت إﻴران ﻤﺎ ﺘ ازﻝ ﺘﺤﺘﻠﻬﺎ ،رﻓﻀوا
ذﻟك وأﻋﻠﻨوا أﻨﻬم ﻻ ﻴﻌﺘرﻓون ﺒﻬذﻩ اﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ .وﻛﺎﻨوا ﻛﻠﻤﺎ أظﻬرﻨﺎ ﻨواﻴﺎﻨﺎ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ورﻏﺒﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺤﻝ اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ ودﻴﺎً ،ﻴﺼﻌدون ﻤن ﻤواﻗﻔﻬم اﻟﻌداﺌﻴﺔ ﺤﺘﻰ وﺼﻠت ﻫذﻩ اﻟﻤواﻗف إﻟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺒﺘﻔﺠﻴرات ﻓﻲ
ﻤﺨﺘﻠف اﻟﻤدن اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎﻝ أﻛﺜر ﻤن ﻤﺴؤوﻝ ﻋراﻗﻲ .وﻴﺒدو أﻨﻬم ﻓﻬﻤوا ﻨواﻴﺎﻨﺎ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻨﻬﺎ ﻀﻌف ،ﻓﻲ ﺤﻴن أن ﻫدﻓﻨﺎ ﻛﺎن ﻫو ﺘوﻓﻴر اﻻﺴﺘﻘرار ﻟﻨﺎ وﻟﻬم ،ﺒﺤﻴث ﻨﺘﻔرغ ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﺒﻨﺎء ﻤﺸروﻋﻨﺎ اﻟﻨﻬﻀوي ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘوﻴﻴن اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ .ﻟﻛن ﻋﻠﻰ ﻤﺎ أﻋﺘﻘد أن ﻤﺸروﻋﻨﺎ ﻫذا ﻫو ﻤﺎ ﻛﺎن ﻴؤرﻗﻬم ﻷن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻬوض واﻟﺒﻨﺎء اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،واﻟﺘﻲ ﺠﻌﻠﺘﻪ واﺤداً ﻤن أﻗوى دوﻝ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وأﻋطت ﻤؤﺸرات ﻋﻠﻰ أﻨﻪ ﺴﻴﻛون ﻗﻠﻌﺔ ﻟﻸﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺒﺄﺴرﻫﺎ ﺴﺘﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻛﺎن اﻟذي ﻴﻠﻴق ﺒﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ﺒﻴن أﻤم اﻟﻌﺼر ،وﺴﻴﺠﻌﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻗوة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺴﺘﺜﻤﺎر ﻗدراﺘﻬﺎ اﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ،وﻤواﺠﻬﺔ ﻗوى اﻻﺴﺘﻌﻤﺎر واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،واﺴﺘﻌﺎدة ﺤﻘوﻗﻬﺎ وأراﻀﻴﻬﺎ اﻟﻤﻐﺘﺼﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﻠﺴطﻴن وﻏﻴرﻫﺎ .ﻟذﻟك ،ﻓﻬم ﻻ ﻴرﻴدون ﻟﻠﻌراق أن ﻴﺴﺘﻘر وأن ﻴﻤﻀﻲ ﻓﻲ ﻤﺸروﻋﻪ. ﻓواﺼﻠوا ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬم اﻻﺴﺘﻔ اززﻴﺔ ﻀدﻩ .ﻤﻤﺎ اﻀطرﻨﺎ إﻟﻰ إﻋﻼن إﻟﻐﺎء اﺘﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺠزاﺌر ﺒﻌد أن
رﻓﻀوا اﻻﻋﺘراف ﺒﻬﺎ ،وﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺎ ﻗﺒﻠﻨﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﻀض ،ﻨظ اًر ﻟﺤﺎﺠﺘﻨﺎ ﻟﻼﺴﺘﻘرار ﻤن أﺠﻝ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎء ،ﺒﻌد أن ﺤﺎوﻝ ﻨظﺎم اﻟﺸﺎﻩ إﺸﻐﺎﻟﻨﺎ ﺒﻤﻌﺎرك ﻓﻲ ﺸﻤﺎﻝ اﻟﻌراق ﻤن ﺨﻼﻝ ﺘﺤرﻴض ﻤﺠﻤوﻋﺎت ﻛردﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤرد ،ودﻋﻤﻬﺎ ﺒﺎﻟﻤﺎﻝ واﻟﺴﻼح ،وﺒﺘدﺨﻝ ﻗوات إﻴراﻨﻴﺔ أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻹﺴﻨﺎد ﻫؤﻻء
اﻟﻤﺘﻤردﻴن.
وﺨﺘم ﺤدﻴﺜﻪ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ﺒﺎﻟﻘوﻝ :إن ﻨظﺎم اﻟﻤﻼﻟﻲ ﻓﻲ إﻴران ﻟم ﻴﺘرك ﻟﻨﺎ ﺨﻴﺎ اًر ﻏﻴر
أن ﻨﻬب ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن أﻨﻔﺴﻨﺎ ،ﻋن ﻋروﺒﺘﻨﺎ وﻋروﺒﺔ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ،وأن ﻨواﺠﻬﻪ ﺒﺨﻴﺎر اﻟﻘوة اﻟذي
اﺨﺘﺎرﻩ .
)طﻠب ﻤﻨﻲ أن أﺘﺼﻝ ﺒوزﻴر اﻹﻋﻼم أو وزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﻟﺘزوﻴدي ﺒﺎﻟوﺜﺎﺌق اﻟﺜﺒوﺘﻴﺔ ﻟﻛﻝ ﻤﺎ
ﺠﺎء ﻓﻲ ﺤدﻴﺜﻪ ﻤن اﺴﺘﺸﻬﺎدات( وﺒﺎﻟﻔﻌﻝ ،ﺤﻴن اطﻠﻌت ﻋﻠﻰ ﺘﻠك اﻟوﺜﺎﺌق ،اﻛﺘﺸﻔت ﻛم ﻤن اﻟﺤﻘﺎﺌق ﻛﺎﻨت ﻏﺎﺌﺒﺔ ﻋﻨﻲ ،وﻋن ﻛﻝ اﻟذﻴن وﻗﻌوا ﻓﻲ وﻫم اﻟﺜورة اﻹﻴراﻨﻴﺔ. وﻤﻊ أن اﻟﻛﺜﻴر ﻤن ﻗﻨﺎﻋﺎﺘﻲ ﻗد ﺘﻐﻴرت ﺒﻌد اﺴﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﺸروﺤﻪ وﺘوﻀﻴﺤﺎﺘﻪ ،إﻻ أﻨﻨﻲ ﻟم
أﻛف ﻋن طرح أﺴﺌﻠﺘﻲ ﻋﻠﻴﻪ طﺎﻤﺤﺎً ﻓﻲ اﻟﻤزﻴد ﻤن اﻟﻤﻌرﻓﺔ .ﺴﺄﻟﺘﻪ ﻤﺴﺘﻐرﺒﺎً :وﻟﻛن ﻫذﻩ اﻟﻠﻐﺔ،
واﻟﺘﻌﺎﺒﻴر اﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﺨدﻤوﻨﻬﺎ ﻓﻲ إﻋﻼﻤﻛم ،وﻓﻲ ﺨطﺎﺒﻛم اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ،ﻓﻲ وﺼف اﻟﺠﺎﻨب اﻹﻴراﻨﻲ، 417
ﻤﺜﻝ ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻔرس واﻟﻤﺠوس ،وﺤﺘﻰ اﻻﺴم اﻟذي أطﻠﻘﺘﻤوﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﺤرب )اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ( ﻫﻲ ﻟﻐﺔ وأوﺼﺎف ﻗدﻴﻤﺔ أﻛﻝ اﻟدﻫر ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺸرب ،وﻟم ﺘﻌد ﺘﺴﺘﺨدم ﻓﻲ ﻗواﻤﻴس اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺼرﻴﺔ ،وﻫﻲ ﻤﺜﺎر اﺴﺘﻐراب ودﻫﺸﺔ ﻓﻲ أوﺴﺎط اﻹﻋﻼﻤﻴﻴن واﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴن اﻟﻌرب؟
أﺠﺎﺒﻨﻲ :ﻴﺒدو أن ﻫذا اﻟﺠﺎﻨب اﻟﺨﻔﻲ ﻓﻲ ﺤدﻴﺜﻲ ﻟم ﻴﺼﻝ إﻟﻴكٕ ،واﻻ ﻟﻛﻨت أﻋﻔﻴﺘﻨﻲ ﻤن
اﻟﺠواب .إن اﻟطرف اﻵﺨر ﻴﺨوض اﻟﻤﻌرﻛﺔ ﻀدﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻗوﻤﻲٕ ،وان ﻛﺎن ﻴﻐﻠﻔﻬﺎ ﺒﺸﻌﺎرات دﻴﻨﻴﺔ ﻤذﻫﺒﻴﺔ .وﻟو ﻛﺎن اﻟﻌﻬد اﻟﺠدﻴد ﻓﻲ إﻴران ﻗد ﺘﺤرر ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴم ﻷﻤﻛن ﺤﻝ ﻛﻝ اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﺒطرق ودﻴﺔ وأﺨوﻴﺔ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻨﺎ ٕواﻴﺎﻫم ﻨﻨﺘﻤﻲ ﻟدﻴن واﺤدٕ ،واﻟﻬﻨﺎ واﺤد ،ورﺴوﻟﻨﺎ واﺤد . ﻟﻛن أطﻤﺎﻋﻬم ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق وﻤﻴﺎﻫﻪ وﻓﻲ ﺒﻠدان اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌرﺒﻲ ﻋﻤوﻤﺎ ﻫﻲ أطﻤﺎع ﻓﺎرﺴﻴﺔ ﻻ ﺘﺨﺘﻠف ﻋن أطﻤﺎع اﻟﻤﺎﻀﻲ وﻻ ﺘﻨﺴﻰ ﺜﺎراﺘﻪ ،وﻗد ظﻠت ﻤوﺠودة ﻋﺒر اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻹﺴﻼﻤﻲ ﻛﻠﻪ ﻤﻨذ
ﻋﻬد اﻟرﺴوﻝ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم .وﻻ أظن أن اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ أﻛﺜر إﺴﻼﻤﺎً وﺘﺴﺎﻤﺤﺎً ﻤﻊ اﻟﻌرب ﻤن ﺴﻠﻤﺎن
اﻟﻔﺎرﺴﻲ ﺼﺎﺤب رﺴوﻝ اﷲ )ﺼﻠﻌم( ﺤﻴﻨﻤﺎ ﺨﺎطﺒﻪ اﻟرﺴوﻝ :ﻻ ﺘﺸﺘﻤﻨﻲ ﻴﺎﺴﻠﻤﺎن :ﻓﺄﺠﺎﺒﻪ ﻛﻴف أﺸﺘﻤك ﻴﺎ رﺴوﻝ اﷲ وأﻨﺎ ﺼﺎﺤﺒك وﻤن أوﻓﻰ اﻟﻨﺎس ﻟك ،ﻓﻘﺎﻝ ﻟﻪ اﻟرﺴوﻝ )ﺼﻠﻌم( إﻨك ﺘﺸﺘم
اﻟﻌرب ،وﻤن ﺸﺘم اﻟﻌرب ﻓﻘد ﺸﺘﻤﻨﻲ .ﻓﻘد ﺸرف اﷲ اﻟﻌرب ﺒﺎﻹﺴﻼم ،وأﻋز اﻹﺴﻼم ﺒﺎﻟﻌرب . ﻓﺈذا ﻋز اﻟﻌرب ،ﻋز اﻹﺴﻼمٕ ،واذا ذﻝ اﻟﻌرب ،ذﻝ اﻹﺴﻼم .وﻛﻠﻨﺎ ﻨﺘذﻛر ﻤن ﻫو ﻗﺎﺘﻝ ﻋﻤر ﺒن
اﻟﺨطﺎب رﻀﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ،اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﻟﻌﺎدﻝ .أﻟم ﻴﻛن أﺒو ﻟؤﻟؤة اﻟﻤﺠوﺴﻲ .وﻫم ﻴﺸﺘﻤون ﻋﻤر ﺤﺘﻰ
اﻟﻴوم ،وﻴﺸﺘﻤون ﺼﺎﺤب رﺴوﻝ اﷲ وﺨﻠﻴﻔﺘﻪ اﻷوﻝ أﺒو ﺒﻛر اﻟﺼدﻴق رﻀﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ،وﻴﺤرﻤون
ﺘﺴﻤﻴﺔ أي ﻤن أﺒﻨﺎﺌﻬم ﺒﺎﺴﻤﻲ ﻋﻤر أو أﺒو ﺒﻛر.
ﻫﻨﺎ :ﺘذﻛرت ﻗﺼﺔ رواﻫﺎ ﻟﻲ أﺒو ﻋﻤﺎر )اﻟﻘﺎﺌد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت( اﻟذي زار إﻴران ﺒﻌد اﻟﺜورة
أﻛﺜر ﻤن ﻤرة ،ﻓﺎﺴﺘﺄذﻨت اﻟرﺌﻴس ﺼدام أن أروﻴﻬﺎ ﻟﻪ .وأﺨﺒرﺘﻪ أن أﺒﺎ ﻋﻤﺎر أﺒﻠﻐﻨﻲ إﻨﻪ ﻓﻲ إﺤدى زﻴﺎراﺘﻪ ﻹﻴران ،وأﺜﻨﺎء اﻨﺘﻘﺎﻟﻪ ﺒﺎﻟﺴﻴﺎرات ﻤن ﻤدﻴﻨﺔ إﻟﻰ أﺨرى ،وﻛﺎن ﻴراﻓﻘﻪ أﺤد وزراء اﻟﺜورة
اﻹﻴراﻨﻴﺔ ،ﻤروا ﺒﺄﺤد اﻟﻤﻘﺎﻤﺎت أو اﻟﻤ ازرات ،ﻓﺴﺄﻝ ﻤراﻓﻘﻴﻪ ﻟﻤن ﻫذا اﻟﻤزار ؟ ﻓﺄﺠﺎﺒوﻩ :إﻨﻪ "ﻟﻠﺼﺤﺎﺒﻲ أﺒو ﻟؤﻟؤة اﻟﻤﺠوﺴﻲ".
ﻟم ﻴﻌﻠق اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻛﺎﻴﺔ ﺒﺄﻛﺜر ﻤن ﻗوﻟﻪ :ﻫذا ﺒرﻫﺎن آﺨر ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﻘوﻟﻪ .ﺜم
ﻤﻀﻰ ﻓﻲ اﻟﻘوﻝ :إﻨﻬم ﻴرون ﻓﻲ ﻗﻴﺎم ﻋراق ﻋرﺒﻲ ﻗوﻤﻲ ﻗوي ﻤﺎ ﻴﺒدد أﺤﻼﻤﻬم ،وﻤﺎ ﻴﺤﻤﻲ ﻋروﺒﺔ ﻤﻨطﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻤن أطﻤﺎﻋﻬم ) وﻗد رأﻴﻨﺎ ﻤوﻗﻔﻬم ﻤن اﺤﺘﻼﻝ إﻴران ﻟﻠﺠزر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺜﻼث أﺒو ﻤوﺴﻰ ،وطﻨب اﻟﻛﺒرى واﻟﺼﻐرى ( .وﺒﻬذا ﺘﻠﺘﻘﻲ أﻫداﻓﻬم ﻤﻊ أﻫداف اﻟﺤرﻛﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ واﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﻠﺘﻴن ﺘﺤﺎرﺒﺎن اﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي ﻴﻘودﻩ اﻟﻌراق ٕ .واذا 418
ﻛﺎﻨت أﺴﺒﺎب اﻟوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،واﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻤن ﻤﻘﺎوﻤﺔ ﻫذا اﻟﻤﺸروع ﻤﻌروﻓﺔ وﻤﻔﻬوﻤﺔ ،ﻓﻤﺎ ﻫﻲ دواﻓﻊ إﻴران إن ﻟم ﺘﻛن دواﻓﻊ ﻗوﻤﻴﺔ ﻓﺎرﺴﻴﺔ !! ....إﻨﻬم ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴطرﺤون دواﻓﻌﻬم اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﻛﺎذﺒﺔ ،ﻴطرﺤوﻨﻬﺎ ﻤن زاوﻴﺔ ،
وﺒﺨﻠﻔﻴﺎت ﻗوﻤﻴﺔ .ﻓﻬم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻔﻛرون وﻴﺴﻌون ﻟﻠﺴﻴطرة ﻋﻠﻰ ﻤدﻴﻨﺘﻲ اﻟﻨﺠف وﻛرﺒﻼء ،ﺤﻴث ﻤراﻗد اﻷﺌﻤﺔ اﻟﻛرام ،ﻓﻬﻲ إﻤﺎ ﺴﻴطرة ﺒﺎﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻤﺒﺎﺸر ،أو ﻋﺒر ﺘﻨﺼﻴب اﻟﻤرﺠﻌﻴﺎت اﻟدﻴﻨﻴﺔ ﻓﻴﻬﻤﺎ
ﻤن ذوي اﻷﺼوﻝ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ،أو ﻏﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻋﻤوﻤﺎً ،وﻫم ﻴﺴﺘﻛﺜرون ﻋﻠﻰ أﺘﺒﺎع اﻟﻤذﻫب اﻟﺠﻌﻔري
ﻤن اﻟﻌرب أن ﻴرﺘﻘوا إﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟﻤواﻗﻊ ،وﻛﺄن اﷲ ﺴﺒﺤﺎﻨﻪ وﺘﻌﺎﻟﻰ ﻟم ﻴﻛرم اﻟﻌرب ﺒﺄن ﺒﻌث ﻨﺒﻲ اﻹﺴﻼم ﻤن ﺒﻴﻨﻬم ،وﺤﻤﻠﻬم أﻤﺎﻨﺔ ﻨﺸر اﻹﺴﻼم ﻓﻲ أﺼﻘﺎع اﻷرض ،أو ﻛﺄن ﻋﻠﻴ ًﺎ ﻛرم اﷲ وﺠﻬﻪ
،واﻟﺤﺴﻴن رﻀﻲ اﷲ ﻋﻨﻪ ) اﻟﻠذﻴن ﻴﺘﺒﺠﺤون ﺒﺎﻟﺘﺸﻴﻊ ﻟﻬﻤﺎ ( ﻟﻴﺴﺎ ﻤن ﻨﺴﻝ اﻟﻌرب!! وﻤن اﻷدﻟﺔ اﻟداﻤﻐﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺘﺸﻴﻌﻬم ذو طﺎﺒﻊ ﻗوﻤﻲ ﻓﺎرﺴﻲ وﻟﻴس إﺴﻼﻤﻴﺎً ،ﻫو ﺴﻌﻴﻬم ـ ﻋﻨدﻤﺎ أروا أن
اﻟﻨﺠف ﻋﺼﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬم ـ ﻟﻨﻘﻝ ﻤﻘر اﻟﻤرﺠﻌﻴﺔ إﻟﻰ ﻤدﻴﻨﺔ ﻗم ﻓﻲ ﺒﻼد ﻓﺎرس .
أﻤﺎم رؤﻴﺘﻨﺎ ﻟﻬذﻩ اﻷﺒﻌﺎد واﻟﺘوﺠﻬﺎت اﻟﻘوﻤﻴﺔ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﺎداة اﻟﻌراق اﻟﻌرﺒﻲ ،ﻟم ﻴﻛن أﻤﺎﻤﻨﺎ ﻏﻴر اﺴﺘﻨﻔﺎر واﺴﺘﻨﺨﺎء اﻟﻤﺸﺎﻋر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻟﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻤطﺎﻤﻊ اﻟﻔﺎرﺴﻴﺔ ،واﻋﺘﻤﺎد اﻟﺨطﺎب
اﻟﻘوﻤﻲ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﺴﺘﻨﻔﺎر اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻟدى ﻗوﻤﻴﺎت اﻟﻌراق اﻷﺨرى ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن وطﻨﻬم اﻷزﻟﻲ اﻟﻌراق .وﻗد رأﻴﻨﺎ ﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺨطﺎب اﻟﻘوﻤﻲ واﻟوطﻨﻲ ﻓﻲ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴرﻨﺎ ﻤﺎ ﻴﺤﺼﻨﻬﺎ وﻴﺤﺼن ﺠﻴﺸﻨﺎ ﻤن اﻷﻛﺎذﻴب اﻟدﻴﻨﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻐﻠف ﺒﻬﺎ
اﻟﻤﻌﺘدون أﻫداﻓﻬم اﻟﻘوﻤﻴﺔ .ﻓﻬم ﻴﺘوﻫﻤون أﻨﻬم ﻗد ﻴﺴﺘطﻴﻌون ﺒﺸﻌﺎراﺘﻬم اﻟدﻴﻨﻴﺔ اﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ اﻟﻛذاﺒﺔ، ﺨداع أﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻨﺎ وﺠﻴﺸﻨﺎ ﻤن ﺸﻴﻌﺔ اﻟﻌراق اﻟﻌرب اﻷﻗﺤﺎح .وﻫم ﻻ ﻴدرون أن اﻟﻤﺴﻠم اﻟﻌرﺒﻲ
اﻟﻌراﻗﻲ ﻴﺘﻤﺴك ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻪ اﻟﻌرﺒﻲ ،وﻴﻔﺨر ﺒﻪ ،ﻛﻤﺎ ﻴﺘﻤﺴك ﺒﺈﺴﻼﻤﻪ وﻴﻔﺨر ﺒﻪ ،وﻟﻴس ﻫﻨﺎك ﻋﺸﻴرة ﻓﻲ أرض اﻟﻌراق إﻻ وﺘﺤرص ﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﻬﺎ اﻟﻌرﺒﻲ وﺘرى ﻓﻲ ذﻟك ﺸرﻓﺎً ﻟﻬﺎ .وﻛﻠﻨﺎ ﻨذﻛر ﻛﻴف
اﻨﻀﻤت ﻋﺸﺎﺌر اﻟﻌراق اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻨﺼراﻨﻴﺔ إﻟﻰ أﺸﻘﺎﺌﻬم اﻟﻌرب اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن ﻋﻨدﻤﺎ دﺨﻠوا اﻟﻌراق إﺒﺎن اﻟﻔﺘﺢ اﻟﻌرﺒﻲ اﻹﺴﻼﻤﻲ ،وﺤرروﻩ ﻤن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﻔﺎرﺴﻲ .ﻓﺎﻻﻨﺘﻤﺎء ﻟﻠوطن ،وﻟﻸﻤﺔ ،وﻟﻠدﻴن ﻓﻲ
أﺼوﻟﻪ اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ،ﻤﻘدم ﻋﻨد اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻌ ارﻗﻲ ﻋﻠﻰ أي اﻨﺘﻤﺎء ﻤذﻫﺒﻲ أو طﺎﺌﻔﻲ.
وﺘﺴﺎءﻟت :ﻫﻝ ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻔﻬم ﻟطﺒﻴﻌﺔ اﻟﻤﻌرﻛﺔ ،وﻫذا اﻟﺘﺨوف ﻤن اﺨﺘراﻗﺎت ﻫﻨﺎ ﻗﺎطﻌﺘﻪ، َ ﻗوﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟداﺨﻠﻴﺔ ،وراء اﻹﺠراءات اﻟﺘﻲ اﺘﺨذﺘﻤوﻫﺎ ﺒﺘرﺤﻴﻝ ﻋﺎﺌﻼت ﻋراﻗﻴﺔ ﻗﻠﺘم إﻨﻬﺎ ﻤن
أُﺼوﻝ إﻴراﻨﻴﺔ؟ وﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ أﻴﻀﺎً ﻤن ﺒﻴن اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺘؤﺨذ ﻋﻠﻴﻛم ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،وﺘﻨدرج ﻀﻤن
اﻟﺤﻤﻼت اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺸن ﻀدﻛم؟!! ﻓﺄﺠﺎب :ﻨﻌم .وأﻨﺎ أﻋﻠم أﻨﻨﺎ ﻨﺘﻌرض ﻟﻠوم ﺸدﻴد ﺒﺴﺒﺒﻬﺎ، 419
وﻟﻴس ﺨﺎرج اﻟﻌراق ﻓﺤﺴب ،ﺒﻝ داﺨﻝ اﻟﻌراق أﻴﻀﺎً ،وداﺨﻝ اﻟﺤزب ،ورﺒﻤﺎ داﺨﻝ اﻟﻘﻴﺎدة .وﻗد
ﻴﻛون ﻫذا اﻟﻠوم ﻤﻌﻠﻨﺎً أو ﻤﺨﻔﻴﺎً .وأﻨﺎ ﻻ أﻟوم ﻫؤﻻء ﻋﻠﻰ اﻨﺘﻘﺎدﻫم ﻟﻨﺎ ،ﺒﻝ وأﺘﻔﻬﻤﻪ ﻷﻨﻨﺎ ﺒﺸر
ﺘﺴﺎءﻟت :ﻫﻝ ﻛﺎﻨت ﻫذﻩ اﻟﺨطوة ﺘﺤرﻛﻨﺎ ،وأﺤﻴﺎﻨﺎً ﺘﺘﺤﻛم ﻓﻴﻨﺎ ﻋواطﻔﻨﺎ ،وﺤﺘﻰ أﻨﺎ ﻨﻔﺴﻲ ﻛﺜﻴ اًر ﻤﺎ َ ﻀرورﻴﺔ؟ أﻟم ﻴﻛن ﻤن اﻟﻤﻤﻛن ﻏض اﻟﻨظر ﻋﻨﻬﺎ؟ وﻟو اﺴﺘﺠﺒت ﻟﻌواطﻔﻲ ﻟﺘراﺠﻌت ﻋﻨﻬﺎ ،ﺒﻝ رﺒﻤﺎ ﻟم أُﻗدم ﻋﻠﻴﻬﺎ .ﻟﻛن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﻀﻲ اﻟﺤذر ،واﻟﺤرص ﻋﻠﻰ ﺴد ﻛﻝ اﻟﺜﻐرات اﻟﺘﻲ ﻗد ﻴﻨﻔذ ﻤﻨﻬﺎ اﻟﻌدو ،وﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ظﻝ اﻷوﻀﺎع اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺸﻬﺎ ،ﺘﻘﺘﻀﻲ ﻤﻨﺎ أن ﻨﻛﺒﺢ ﺠﻤﺎح
ﻋواطﻔﻨﺎ ،وأن ﻨﺤﻛم اﻟﻌﻘﻝ ـ ﻋﻠﻰ ﻗﺴوة أﺤﻛﺎﻤﻪ ـ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻷﻤور اﻟﺘﻲ ﻗد ﻴﺘﻀرر ﻤﻨﻬﺎ اﻟﻨﺎس .وﻻ أﻋﺘﻘد أﻨﻨﺎ اﻟوﺤﻴدون اﻟذﻴن ﻟﺠﺄوا أو ﻴﻠﺠﺄون ﻟﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻹﺠراءات .ﻓﻛﻝ اﻟدوﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌرض ﻟﻠﻌدوان ،ﺴواء ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻴﺦ اﻟﺤدﻴث أو اﻟﻘدﻴم ،ﺘﺘﺤوط ﺒﺎﺘﺨﺎذ ﻤﺜﻝ ﻫذﻩ اﻹﺠراءات ،ﺴواء ﻛﺎﻨت أﻗﻝ أو أﻛﺜر ﻗﺴوة .وأﻨﺎ أﻋﻠم أﻨﻪ ﻗد ﻴﺘﻀرر ﺒﻌض اﻟﻨﺎس ،وﻗد ﻴظﻠم
ﺒﻌﻀﻬم ،وﻟﻛن ذﻟك أﻫون ﻤن أن ﻴﺘﻀرر اﻟوطن ،أو اﻷﻤﺔ ﺒﺄﺴرﻫﺎ ،ﻓﺎﻟﺨﺸﻴﺔ أن ﻴﻠﻌب اﻟﻤﻌﺘدون ﻋﻠﻰ أﺼوﻝ ﻫذﻩ اﻟﻌﺎﺌﻼت واﻨﺘﻤﺎءاﺘﻬﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻴﻐروﻫﺎ ﺒﺨﻴﺎﻨﺔ وطﻨﻬﺎ اﻟﻌراﻗﻲ .ﻓﻛﺎن ﻻﺒد أن ﻨﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺴد ﻫذا اﻟﺒﺎب ،وﻨﺤن ﻨﻌرف أن ﻫﻨﺎك ﻤن ﺴﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻪ ظﻠم ،وﻟﻛن اﻟوﻗت ﻟم ﻴﻛن ﻴﺴﻤﺢ
ﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﺘدﻗﻴق.
رﺒﻤﺎ ﻟم أدﻗق ﺠﻴداً ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺤدﻴﺜﻪ ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ،ورﺒﻤﺎ رأﻴت ﻓﻲ ﺒﻌض ﺠواﻨﺒﻪ ﺘﺒرﻴ اًر
ﻟﻠﻤوﻗف اﻟﻌراﻗﻲ ﻤن اﻟﺤرب ،ورﺒﻤﺎ ﻟم ﻴﻘﺘﻨﻊ ﺒﻪ اﻟﺒﻌض ﻤﻤن ﻨﻘﻠﺘﻪ ﻟﻬم ،وﻟﻛن ﻤن ﻴرى ﺼورة ﻤﺎ
ﺠرى وﻴﺠري ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻵن ،ﻴدرك ﻛم ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد اﻟﻌظﻴم ﺒﻌﻴد اﻟﻨظر ،ﺜﺎﻗب اﻟﺒﺼر ،وﻋﻤﻴق
اﻟﻔﻛر .ﻓﻠم ﻴطﻝ اﻟوﻗت ﻛﺜﻴ اًر ﺤﺘﻰ ﺘﻛﺸﻔت ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤوﻗف إﻴران ﻤن اﻟﻌراق ،وﺘواطؤﻫﺎ ﻤﻊ اﻟوﻻﻴﺎت
اﻟﻤﺘﺤدة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ.
آﻩ ﻴﺎ أﺒﺎ ﻋدي ﻛم ﻛﺎﻨت ﻤﻘوﻻﺘك ورؤﻴﺎك ﺼﺤﻴﺤﺔ ،وﻤﺎ أﺸﺒﻪ ﺤﺎﻟك ﺒﺤﺎﻝ أﻤﻴر اﻟﻤؤﻤﻨﻴن
ﻋﻠﻲ ﺤﻴن ﻛﺎن ـ ﻛﻠﻤﺎ ﻟم ﻴﻔﻬﻤﻪ ،أو ﻴﺄﺨذ ﺒرأﻴﻪ أﺼﺤﺎﺒﻪ ـ ﻴردد ﻗوﻝ درﻴد ﺒن اﻟﺼﻤﻪ: ّ ﻓﻠم ﺘﺴﺘﺒﻴﻨوا اﻟﻨﺼﺢ إﻻ ﻀﺤﻰ اﻟﻐد أﻤرﺘﻛم أﻤري ﺒﻤﻨﻌرج اﻟﻠوى
ﺘرى ﻫﻝ ﻴﺴﺘﺒﻴن اﻟﻨﺼﺢ ﻗوﻤك ﻤن ﻋرب اﻟﻌراق اﻟذﻴن ﻏطت ﻋﻴوﻨﻬم وﻋﻘوﻟﻬم ﻏﺸﺎوات
اﻟطﺎﺌﻔﻴﺔ واﻟﻤذﻫﺒﻴﺔ ،أو ﻴﺴﺘﺒﻴﻨﻪ أوﻟﺌك اﻟﻌرب ﻤن ﺨﺎرج اﻟﻌراق اﻟذﻴن ﺼرﺨت ﻓﻴﻬم ﻛﻤﺎ ﺼرخ دﻋﺎءﻛم( وﻟﻛﻨﻬم ﻟم ﻴﺴﻤﻌوك ،ﺒﻝ ﺘﻌﺎون ﻤﻌظﻤﻬم ﻤﻊ اﻟﻌدو ﺼﻼح اﻟدﻴن ﻤن ﻗﺒﻝ )أُرﻴد ﺴﻴوﻓﻛم ﻻ َ ﻀدك ،وﻀد اﻟﻌراق ،وﻀد أﻤﺘﻬم. ﺘرى ﻫﻝ ﻴﺴﺘﻔﻴق ﻫؤﻻء ﺠﻤﻴﻌﺎً .....ﻓﻴﻨﻬﻀون . 420
ﺨﻼﻝ ﺴﻨوات اﻟﺤرب ﻤﻊ إﻴران اﻟﺘﻲ اﺴﺘﻤرت ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ أﻋوام ،ﻟم ﺘﻨﻘطﻊ ﺼﻠﺔ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ،رﻏم اﻨﺸﻐﺎﻟﻪ اﻟﺸدﻴد ﺒﻤوﻀوع اﻟﺤرب ،ﺒﻘﻴﺎدة ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻘﺎﺌد ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت. وﻟم ﺘﻘﻝ اﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .وﻗد آﻟﻤﻪ ﻛﺜﻴ ار ﻤﺎ ﺘﻌرﻀت ﻟﻪ اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﻤن ﻏزو إﺴراﺌﻴﻝ
ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ أﻏﺴطس )آب( 1982ﻤﺴﺘﻐﻠﺔ اﻨﺸﻐﺎﻝ اﻟﻌراق وﺠﻴﺸﻪ ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدوان اﻹﻴراﻨﻲ ،ﻤﻤﺎ ﺤﺎﻝ دون ﻗﻴﺎم اﻟﻌراق ﺒﺎﻟﺘﺼدي ﻟﻠﻌدوان اﻹﺴراﺌﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨظﻤﺔ وﻟﺒﻨﺎن ،وأدى
إﻟﻰ رﺤﻴﻝ اﻟﻤﻨظﻤﺔ وﻗواﺘﻬﺎ ﻤن اﻷراﻀﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻴﺔ .وﻗد أﻏﻀب ذﻟك اﻟرﺌﻴس ﺼدام اﻟذي ﻛﺎن ﻗد طﻠب ﻤن اﻷخ أﺒو ﻋﻤﺎر )ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت( اﻟﺘدﺨﻝ ﻟدى إﻴران ﻟوﻗف اﻟﻘﺘﺎﻝ ﺒﻴﻨﻬﺎ وﺒﻴن اﻟﻌراق ،وأن ﻴﺘﺤرك اﻟﺠﻴﺸﺎن اﻟﻌراﻗﻲ واﻹﻴراﻨﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎن وﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر .وﻟﻛن إﻴران رﻓﻀت ذﻟك ،وﻫو ﻤﺎ أﻴﻘﻨﻪ أﻛﺜر ﻓﺄﻛﺜر ﺒﻛذب اﻻدﻋﺎءات اﻹﻴراﻨﻴﺔ وﻤرﺸدﻫم اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ ﻤن ﺤرﺼﻬم ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن
وﻤﻘﺎوﻤﺘﻬم ﻹﺴراﺌﻴﻝ .
ﻛﺎﻨت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻗد ﻨﻘﻠت ﻤﻘرﻫﺎ إﻟﻰ ﺘوﻨس ،وﻟﻛن اﻟرﺌﻴس ﺼدم أﻗﺎم ﻟﻬﺎ ﻤﻘ اًر ﻓﻲ
ﺒﻐداد .وﻛﺜرت اﺠﺘﻤﺎﻋﺎﺘﻬﺎ ﻫﻨﺎك ،وﺘواﺼﻠت ﻟﻘﺎءاﺘﻬﺎ ﻤﻌﻪ وﻤﻊ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻟدﻋم اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .وﻛﺎﻨت ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ ﻤن ﺨﻼﻝ ﻟﻘﺎءاﺘﻪ ﺒﺎﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻨﺎ ﻋﻀو ﻓﻴﻬﺎ.
ﺘﺠددت ﻟﻘﺎءاﺘﻲ اﻟﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻤﻊ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻌد اﻨﺘﻬﺎء اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻓﻲ
أواﺨر ﺸﻬر ﺸﺒﺎط )ﻓﺒراﻴر( ﻋﺎم ،1991واﺴﺘﻤرت ﺤﺘﻰ أواﺨر ﻋﺎم ،2002ﺒﻤﻌدﻝ ﻤرﺘﻴن ﺴﻨوﻴﺎ
ﺘﻘرﻴﺒﺎ وﻛﺎﻨت ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺒﺤﻀور اﻟرﻓﻴق اﻟﻌزﻴز واﻟﺼدﻴق اﻟﺤﻤﻴم اﻷﺴﺘﺎذ طﺎرق ﻋزﻴز اﻟﻘﺎﺌد اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻟﻔﻛري اﻟﺒﺎرز ،ﻨﺎﺌب رﺌﻴس اﻟوزراء ووزﻴر اﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻲ ،اﻟذي ﻤﺎزاﻝ ﻴﻘﺒﻊ ﻓﻲ ﺴﺠون اﻟﺨوﻨﺔ واﻟﻌﻤﻼء ،ﺼﺎﻤداً وﺜﺎﺒﺘﺎً ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺎدﺌﻪ ،وﻓﺨو اًر ﺒﺘﺎرﻴﺨﻪ اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ اﻟﻘوﻤﻲ ﻤﻊ اﻟرﺌﻴس اﻟﺸﻬﻴد ﺼدام ﺤﺴﻴن .
ﻻ أﺘذﻛر ﻤواﻋﻴد ﻫذﻩ اﻟﻠﻘﺎءات وﺘوارﻴﺨﻬﺎ ،وﻻ ﻛﻝ ﻤﺎ ﺠرى ﻓﻴﻬﺎ ﻤن أﺤﺎدﻴث ،ﻟﻛﻨﻲ
ﺴﺄروي ﻤﺎ أﺘذﻛرﻩ ﻤن ﺒﻌض ﻤﺎ ﺴﻤﻌﺘﻪ ﻤﻨﻪ ،وﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﻟﻪ.
ﻓﻲ ﻟﻘﺎﺌﻨﺎ اﻷوﻝ ﺒﻌد اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻋﺎم ،1991اﻟذي ﺠرى ـ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ
أظن ـ ﻓﻲ اﻷﻴﺎم اﻷوﻟﻰ ﻤن ﺸﻬر أﺒرﻴﻝ )ﻨﻴﺴﺎن( .وﻛﻨت أوﻝ ﻤﻔﻛر وﺴﻴﺎﺴﻲ ﻋرﺒﻲ ﻤن ﺨﺎرج اﻟﻌراق ﻴﻠﺘﻘﻴﻪ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺒﻌد اﻟﺤرب .وﺒدأ ﺤدﻴﺜﻪ ﻤﻌﻲ ﺒﺎﻟﻘوﻝ :ﺤدﺜﻨﻲ ﻤن ﻋﺒد اﷲ إﻟﻰ ﺼدام ﺒدون رﺴﻤﻴﺎت أو ﻤﺠﺎﻤﻼت .ﺜم أردﻓﻨﻲ ﺒﺴؤاﻝ ﻤﻔﺎﺠﺊ :ﻫﻝ ﻴذﻫب ﻤﺎ ﻓﻌﻠﻪ اﻟﻌراق ﺴدى؟ وﻤﻀﻰ
ﻴﺸرح ﻟﻲ أﺒﻌﺎد ذﻟك اﻟﻌدوان ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق وأﻫداﻓﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺒﺄﻛذوﺒﺔ "ﺘﺤرﻴر" اﻟﻛوﻴت . )ﻛﻤﺎ اﺘﻀﺢ ﻻﺤﻘﺎً أﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻷﻛذوﺒﺔ أﺴﻠﺤﺔ اﻟدﻤﺎر اﻟﺸﺎﻤﻝ ،أو أﻛذوﺒﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻤﻊ ﺘﻨظﻴم اﻟﻘﺎﻋدة 421
ﺒﺤﻤﻠﺔ ﻏزو اﻟﻌراق واﺤﺘﻼﻟﻪ( وأوﻀﺢ أن رﺴﺎﻟﺔ اﻟﻌراق ،وﺒﻌدﻫﺎ اﻟﻘوﻤﻲ واﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،واﻟﻤﺸروع اﻟﻨﻬﻀوي اﻟﻘوﻤﻲ اﻟذي ﻴﺒﻨﻴﻪ اﻟﻌراق ،ﻤن أﺠﻝ ﺘﺤرﻴر اﻷراﻀﻲ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،وﻓﻲ ﻤﻘدﻤﺘﻬﺎ ﻓﻠﺴطﻴن ،ﻤن اﻻﺤﺘﻼﻝ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﺘﺤرﻴر إرادة اﻷﻤﺔ ﻤن اﻻﺴﺘﻼب ،وﺘﺤرﻴر ﺜروﺘﻬﺎ ﻤن
اﻻﻨﺘﻬﺎب ،ووﻀﻊ طﺎﻗﺎت اﻷﻤﺔ وﻗدراﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺨدﻤﺔ ﺠﻤﺎﻫﻴرﻫﺎ ،وﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ وﺘطوﻴرﻫﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻴﺎً وﺜﻘﺎﻓﻴﺎً وﻋﻠﻤﻴﺎً ،وﺘوﺤﻴدﻫﺎ ،ﻟﺘﺤﺘﻝ ﺒﻴن اﻷﻤم اﻟﻤﻛﺎﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻠﻴق ﺒﺘراﺜﻬﺎ وﺘﺎرﻴﺨﻬﺎ ...ﻫو ﻤﺎ
اﺴﺘﻬدف اﻟﻌدوان ﺘدﻤﻴرﻩ ﺒﻌد أن رأت اﻟﻘوى اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ أن اﻟﻌراق ﺨرج ﻤﻨﺘﺼ اًر وﻗوﻴﺎً ﻤﺤﺎﻓظﺎً ﻋﻠﻰ ﻤﺒﺎدﺌﻪ وﺜواﺒﺘﻪ ﺒﻌد ﺜﻤﺎﻨﻲ ﺴﻨوات ﻤن اﻟﺤرب ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ اﻟﻌدوان اﻹﻴراﻨﻲ وأطﻤﺎﻋﻪ .
ﺒﻌد ﻛﻝ ﻤﺎ ﺴﻤﻌﺘﻪ ﻤﻨﻪ ﻤن ﻤﻔﺎﻫﻴم ورؤى وﻤواﻗف ٕواﺼرار ﻋﻠﻰ ﻤواﺼﻠﺔ ﻤﺴﻴرﺘﻪ اﻟوطﻨﻴﺔ
واﻟﻘوﻤﻴﺔ ،ﻟم أﺠد ﻟدي ﻤﺎ أﻀﻴﻔﻪ ﻏﻴر اﻹﻴﻤﺎن ﺒﻛﻝ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ واﻟﺘﺄﻛﻴد ﻋﻠﻴﻪ .وﻟم أﺠد ﻤﺎ أﺠﻴب ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺴؤاﻟﻪ ﻏﻴر اﻟﻘوﻝ :إن اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻌراق ﻓﻲ ﻤواﺠﻬﺔ ﻫذا اﻟﻌدوان ،وﻤﺎ ﺴﺒﻘﻪ ﻤن ﻋدوان إﻴراﻨﻲ ،وﺼﻤودﻩ اﻷُﺴطوري ﻗد ﻋزز ﻤﻔﺎﻫﻴم وﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺘﻤﺴك ﺒﺎﻟﻘﻴم واﻟﻤﺒﺎدئ ﻟدى
أﺠﻴﺎﻟﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺸﺎﺒﺔ ،وﺤذر اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﻤﺨﺎطر اﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺒﻠداﻨﻬم ـ رﻏم ﺨﻀوﻋﻬم ﻟﻬﺎ ـ ودﻋﺎﻫم إﻟﻰ ﺘﻐﻴﻴر ﺴﻴﺎﺴﺎﺘﻬم وﻤواﻗﻔﻬم ﻤﺤﺘذﻴن ﺒﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﻌراق وﻤواﻗﻔﻪ .ﻛﻤﺎ أن ﻫذا اﻟﻌدوان اﻷﻤرﻴﻛﻲ وأﻫداﻓﻪ ﻨﺒﻪ اﻟﻛﺜﻴر ﻤن دوﻝ اﻟﻌﺎﻟم وﺸﻌوﺒﻪ ﻟﻤﺨﺎطر اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ.
وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟدﻓﺎﺘر اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ ﻫذﻩ اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺨﺎﻀﻬﺎ اﻟﻌراق ،واﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﺘﻲ أﺜﺎرﺘﻬﺎ ،ﻟن
ﺘﻘﻔﻝ ٕ ،وان ﺘﺎرﻴﺨﻬم وﺘﺎرﻴﺦ اﻟﻌراق ،وﻤﺎ ﻓﻌﻠﺘﻤوﻩ وﺘﻔﻌﻠوﻨﻪ ﻟن ﻴذﻫب ﺴدى ﻋﺎﺠﻼ أم آﺠﻼ . وﻓﻲ أﺤد اﻟﻠﻘﺎءات ﺤﺜﺘﻪ ﻋن اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن اﻟذﻴن ُرﺤﻠوا ﻤن اﻟﻛوﻴت واﺘﺠﻬوا ﻨﺤو اﻟﻌراق ﺒﻌد أن ﻀﻴﱠق اﻟﻨظﺎم اﻟﻛوﻴﺘﻲ اﻟﺨﻨﺎق ﻋﻠﻴﻬم واﻀطﻬدﻫم ـ رﻏم اﻟدور اﻟﻛﺒﻴر اﻟذي ﻟﻌﺒﻪ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴون ﻓﻲ ﺒﻨﺎء اﻟﻛوﻴت ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف ﻤﺠﺎﻻت اﻟﺤﻴﺎة ـ واﺘﺨذت ﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻛوﻴت ﻤوﻗﻔﻬﺎ ﻫذا ﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ وﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر ﺒﺴﺒب ﺘﺄﻴﻴدﻫم ﻟﻠﻌراق ﻀد اﻟﻌدوان اﻷﻤرﻴﻛﻲ .وﻓﻲ
ﺤدﻴﺜﻲ ﻤﻌﻪ ﻋن ﻫؤﻻء اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤن اﻟﻛوﻴت إﻟﻰ اﻟﻌراق ،طﻠﺒت ﻤﻨﻪ رﻋﺎﻴﺘﻬم وﻤﺴﺎﻋدﺘﻬم .ﺴﺄﻟﻨﻲ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻛم ﻋددﻫم؟ أﺠﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺤدود اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸر أﻟﻔﺎ .ﻫﻨﺎ ﺠﺎء ﺠواﺒﻪ
اﻟﻤذﻫﻝ :ﻟو ﻛﺎن ﻋددﻫم ﻤﻠﻴون ﺸﺨص ﻓﺈﻨﻬم ﺴﻴﻛوﻨون ﺠزًء ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋددﻩ ـ وﻗﺘﻬﺎ ـ ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸر ﻤﻠﻴون ﻤواطن ،وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺴﻴﺼﺒﺢ ﻋددﻩ ﺘﺴﻌﺔ ﻤﻠﻴون .ﻫذا ﻫو ﻤوﻗﻔﻪ ﻤن ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌﺒﻬﺎ .
ﻓﻲ ﺸﻬر ﺸﺒﺎط )ﻓﺒراﻴر( ﻋﺎم 1992ﺘوﺠﻬت ﻤﻊ اﻷخ أﺒو ﻋﻤﺎر )اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت(
إﻟﻰ ﺒﻐداد ﻟﻠﻘﺎء اﻟرﺌﻴس ﺼدام .ﻛﺎن ﻤوﻀوع اﻟﻠﻘﺎء ﻫو طﻠب ﻤﺴﺎﻋدة اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻓﻲ ﺘﻐطﻴﺔ 422
اﻟﻨﻘص ﻓﻲ ﻤﻴزاﻨﻴﺔ وﻛﺎﻟﺔ ﻏوث وﺘﺸﻐﻴﻝ اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن )اﻻوﻨروا( وﻛﺎﻨت ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻨﻘص ﺴﺘﻴن ﻤﻠﻴون دوﻻر ،وﻫو ﻤﺎ ﻴؤﺜر ﻋﻠﻰ وﻀﻊ اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﻴﻘﻠص ﻤن ﺨدﻤﺎت اﻟوﻛﺎﻟﺔ ﻟﻼﺠﺌﻴن ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت اﻟﺘﻌﻠﻴم واﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨدﻤﺎت اﻷﺨرى .وﻓﻲ ظﻝ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﻤﻔروض ﻋﻠﻰ
اﻟﻌراق ﻟم ﻴﻛن طﻠب اﻟﻤﺴﺎﻋدة ﻨﻘدﻴﺎًٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﺎن طﻠﺒﻨﺎ ﻫو أن ﻴﻤﻨﺢ اﻟﻌراق وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻐوث ﻨﻔطﺎً ﺒﻬذﻩ
اﻟﻘﻴﻤﺔ .ﻓواﻓق اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻓو ار ﻋﻠﻰ ﻤﻨﺤﻬﺎ ﻨﻔطﺎ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﻤﺎﺌﺔ ﻤﻠﻴون دوﻻر ،وأﺒﻠﻎ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴن ﻟدﻴﻪ
ﺒﺈﺒﻼغ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺒذﻟك ﻷن اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻨت ﺘﺘﺤﻛم ﺒﻨﻔط اﻟﻌراق ﺒﺴﺒب اﻟﺤﺼﺎر اﻟﻤﻔروض ﻋﻠﻴﻪ ،وطﻠب ﻤن أﺒو ﻋﻤﺎر أن ﻴﺘﺎﺒﻊ اﻟﻤوﻀوع ﻤﻊ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ،وأن ﻴﺒﻠﻎ اﻷوﻨروا ﺒذﻟك ﺤﺘﻰ ﺘﺘﺎﺒﻊ اﻟﻤوﻀوع ﻤﻊ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ.
ﻤﻘﺎﺒﻝ ﻫذﻩ اﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ اﻟﻔورﻴﺔ ﻤن اﻟرﺌﻴس اﻟﺼدام ﺤرﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن وﺸﻌﺒﻬﺎ ،رﻓﻀت
اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺘﻨﻔﻴذ ذﻟك ﺒﻀﻐط ﻤن اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،ﺤﻘداً ﻋﻠﻰ ﻓﻠﺴطﻴن واﻟﻌراق. -
وﺤوﻝ ﻤوﻗﻔﻪ ﻤن ﻗرار اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻐرب ﻋﺎم 1974ﺤوﻝ اﻻﻋﺘ ارف ﺒﻤﻨظﻤﺔ
اﻟﺘﺤرﻴر اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻤﻤﺜﻼ ﺸرﻋﻴﺎ ووﺤﻴداً ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،أطﻠﻌﻨﻲ ﻓﻲ إﺤدى اﻟﺠﻠﺴﺎت ص ﻋﻠﻰ ﺘوﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ وﺜﻴﻘﺔ ﻗرار اﻟﻘﻤﺔ ﻓوﺠدت أﻨﻪ ﻗد ﻛﺘب ﻓﻘرة ﺒﺨط ﻴدﻩ ﻗﺒﻝ ﺘوﻗﻴﻌﻪ َﻨ ﱠ
ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن اﻹﻗرار ﻫذا اﻟﺘﻤﺜﻴﻝ اﻟﺸرﻋﻲ ﻤرﺘﺒط ﺒﺎﻟﺘزام اﻟﻤﻨظﻤﺔ ﺒﻛﺎﻤﻝ ﺤﻘوق اﻟﺸﻌب
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﺎﺴﺘﻌﺎدة أراﻀﻴﻪ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ،وﻋودة اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن إﻟﻰ أراﻀﻴﻬم وﻤﻤﺘﻠﻛﺎﺘﻬم اﻷﺼﻠﻴﺔ ،وﻋﻠﻰ ﻫذا اﻷﺴﺎس ظﻝ دﻋﻤﻪ ﻟﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر وﻗﻴﺎدﺘﻬﺎ اﻟوطﻨﻴﺔ،
وظﻠت ﺜﻘﺘﻪ ﻛﺒﻴرة ﺒﺎﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ،ﺤﺘﻰ ﺒﻌد ﻗﺒوﻟﻪ ﺒﺎﺘﻔﺎﻗﻴﺔ أوﺴﻠو ،إذ ﻗدر ذﻟك ﻋﻠﻰ
أﻴﺔ ﻤوﻗف ﺘﻛﺘﻴﻛﻲ وﻤرﺤﻠﻲ ﻤن أﺒﻲ ﻋﻤﺎر .وﻟم ﻴﺴﻤﺢ ﻷي أﺤد ﻤن رﻓﺎﻗﻪ ﺒﺎﻟﺘﻬﺠم ﻋﻠﻰ اﻟرﺌﻴس ﻋرﻓﺎت .وﻗد أطﻠﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﻠﻴق ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻘﺎﻟﺔ ﻷﺨﻴﻪ ﺒرزان ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن ﺴﻔﻴ اًر ﻟﻠﻌراق ﻓﻲ ﺠﻨﻴف اﻨﺘﻘد ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻌض ﻤواﻗف اﻟرﺌﻴس ﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت .وﻛﺎن ﻨص اﻟﺘﻌﻠﻴق وﺒﺨط أﺤﻤر" :إن اﻟﻤﺴﺎس ﺒﻴﺎﺴر ﻋرﻓﺎت ﺨط أﺤﻤر ﻤﻤﻨوع اﻻﻗﺘراب ﻤﻨﻪ".
-
وﺤﺘﻰ اﻟﻤﺸﺎﻛﻝ اﻟﺨﺎﺼﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻤواطﻨﻴن ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻋﺎدﻴﻴن ،أو طﻼﺒﺎً ،ﻛﺎن ﻴﺤرص
ﻋﻠﻰ ﺤﻠﻬﺎ ،إذا ﻤﺎ وﺼﻠت إﻟﻴﻪ ،وأذﻛر أﻨﻲ أﻛﺜر ﻤن ﻤرة ﻓﻲ ﻟﻘﺎءاﺘﻨﺎ ﺤدﺜﺘﻪ ﻋن ﺜﻼث ﺤﺎﻻت ﻟطﻼب ﺠﺎﻤﻌﻴﻴن ﻓﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻤن أﺒﻨﺎء ﻗطﺎع ﻏزة اﻋﺘﻘﻠوا ﻓﻲ اﻟﻌراق ،ورﺠوﺘﻪ اﻹﻓراج ﻋﻨﻬم .وﻛﺎن ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤرة وﻗﺒﻝ أن أﺒدأ اﻟﺤدﻴث ﻋن ﺤﺎﻟﺔ ﻛﻝ ﻤﻨﻬم ﻴﻘﺎطﻌﻨﻲ ﻗﺎﺌﻼً:
ﺒﺎﻹﺴﺎءة ﻟﻠﻌراق ﻓﻼ ﺘﻛﻤﻝ ﺤدﻴﺜك .أﻤﺎ إذا ﻛﺎن "إن ﻛﺎﻨت ﻗﻀﻴﺔ ﻤن ﺴﺘﺘﺤدث ﻋﻨﻪ ﺘﺘﻌﻠق َ ﺒﺎﻹﺴﺎءة ﻟﻲ ﺸﺨﺼﻴﺎً ﻓﺄﻨﺎ ﺴﺄﺴﺎﻤﺤﻪ دون أن أﻋرف ﻤﺎذا ﻓﻌﻝ ".وﺒﺎﻟطﺒﻊ ﻤﺎ اﻷﻤر ﻴﺘﻌﻠق َ 423
ﻛﻨت أﺒدًا ﺴﺄﺘوﺴط ﻟدﻴﻪ ﻟﻺﻓراج ﻋن أُﻨﺎس أﺨطﺄوا ﺒﺤق اﻟﻌراق أو ﺨﺎﻨوﻩٕ .واﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨت اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﺘوﺴطت ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺘﻌﻠق ﺒطﻼب أﺨطﺄوا وﻛﺘﺒوا ﻤﻘﺎﻻت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤف اﻟﺠدارﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬم ﺘﻬﺠﻤوا ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،وﻟم ﻴرﺘدﻋوا رﻏم ﺘﺤذﻴرات ﺠﺎﻤﻌﺎﺘﻬم ﻟﻬم ﻓﺘم
اﻋﺘﻘﺎﻟﻬم .وﻛﺎن ردﻩ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻤرة أن طﻠب ﻓو اًر ﻤن ﺴﻛرﺘﻴرﻩ إﺒﻼغ اﻟﺠﻬﺎت اﻷﻤﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ
ﺒﺤﻝ ﻤﺸﺎﻛﻝ ﻫؤﻻء اﻟطﻼب واﻹﻓراج ﻋﻨﻬم .وﻫذا ﻤﺎ ﻴؤﻛد طﺒﻴﻌﺔ ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد ٕواﻨﺴﺎﻨﻴﺘﻪ ،وأن ﻤﺎ ﻴﻌﻨﻴﻪ ﺒﺎﻷﺴﺎس ﻫو وطﻨﻪ وأُﻤﺘﻪ ،وﻟﻴس أُﻤورﻩ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ أن ﻤوﻗﻔﻪ ﻤن ﻫؤﻻء
اﻟطﻼب ﻴؤﻛد ﻤدى ﺤﺒﻪ ﻟﻔﻠﺴطﻴن وأﺒﻨﺎﺌﻬﺎ. -
وﻤن ذﻛرﻴﺎت اﻟﻠﻘﺎءات ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﻬﺘﺎﻓﻪ وﻫو ﻴﺘﻘدم ﺸﺎﻤﺨﺎً ﻨﺤو اﻟﺸﻬﺎدة" :ﻋﺎﺸت ﻓﻠﺴطﻴن
ﺤرة ﻋرﺒﻴﺔ ﻤن اﻟﻨﻬر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر" إذا أن ﻫذﻩ اﻟﻌﺒﺎرة ﻟم ﺘﻛن ﺒﻨت ﻟﺤظﺔ اﻻﺴﺘﺸﻬﺎدٕ ،واﻨﻤﺎ ﻛﺎﻨت رﺴﺎﻟﺘﻪ اﻷﺨﻴرة ﻷﺒﻨﺎء ﺸﻌﺒﻪ وأﻤﺘﻪ وﻫو ﻴودع اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻠﺘﻤﺴك ﺒﻤﺎ ﻛﺎن ﻗد أوﺼﺎﻫم ﺒﻪ
وﻋﻠﻤﻬم إﻴﺎﻩ ﺤﻴﻨﻤﺎ أﺤس ﻓﻲ ﻤرﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﺄن ﻫذا اﻟﺸﻌﺎر ﻟم ﻴﻌد ﻫﻨﺎك ﺤﻤﺎس ﻟﻪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن
ﻤن ﻗﺒﻝ .ﻓﻘد روى ﻟﻲ ﻓﻲ إﺤدى اﻟﻠﻘﺎءات ﻟﻤﺎذا ﻴﺤرص ﻋﻠﻰ أن ﻴﻨﻬﻲ ﻛﻝ ﺨطﺎب ﻤن ﺨطﺎﺒﺎﺘﻪ ،وﻛﻝ ﺒﻴﺎن أو ﺘوﺠﻴﻪ ﻴﺼدر ﻋﻨﻪ أو ﻋن اﻟﺤزب ﺒﻬذﻩ اﻟﻌﺒﺎرة .ﻗﺎﻝ ﻟﻲ :إﻨﻪ ﻓﻲ
أﻋﻘﺎب اﻟﻌدوان اﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻋﺎم ، 1991وﻤﻊ اﺸﺘداد وطﺄة اﻟﺤﺼﺎر ،وﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟدور أطراف اﻟﻨظﺎم اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ ﻓﻲ اﻟﺘواطؤ ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ،ﺒدأت ﻓﻲ أوﺴﺎط اﻟﻌراﻗﻴﻴن، وﺤﺘﻰ داﺨﻝ اﻟﺤزب ﺘﺘردد ﻫﻤﺴﺎت وﻨزﻋﺎت ﻗطرﻴﺔ ﺘﺘﺤدث ﻋن ﻀرورة اﻟﺘﻔﺎت اﻟﻌراق
ﻟﺸؤوﻨﻪ اﻟﺨﺎﺼﺔ ،وﻋدم إﻋطﺎء اﻟﻘﻀﺎﻴﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ ذﻟك اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻛﺒﻴر اﻟذي ﻴوﻟﻴﻬﺎ إﻴﺎﻩ
اﻟﻌراق .ﻓﺄﺼدر ﺘوﺠﻴﻬﺎﺘﻪ اﻟﺴرﻴﻌﺔ ﻟﻠﺤزب وﻟﻠدوﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺼدي ﻟﻬذﻩ اﻟﻨزﻋﺎت اﻟﺠدﻴدة ﻤن ﺨﻼﻝ اﻟﺒﻴﺎﻨﺎت واﻟﺨطﺎﺒﺎت واﻟﻠﻘﺎءات واﻟوﺴﺎﺌﻝ اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ،واﻟﺘﺄﻛﻴد ﻋﻠﻰ اﻟﺜواﺒت اﻟﻘوﻤﻴﺔ
-
اﻟﺘﻲ ﻫﻲ أﺴﺎس اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺨﺎﻟدة .وﻛﺎﻨت ﺨطﺎﺒﺎﺘﻪ ﻋﻨواﻨﺎً ﻟﻬذﻩ اﻟﺘوﺠﻴﻬﺎت.
وﻋﻨدﻤﺎ اﺘﺨذت اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻗ ارراﻫﺎ ﻓﻲ 2000/11/25ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ
داﺨﻝ اﻷراﻀﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ )اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐرﺒﻴﺔ وﻗطﺎع ﻏزة( وﻋددﻫم آﻨذاك ﺤواﻟﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﻤﻼﻴﻴن وﻨﺼف ﺠزء ﻤن اﻟﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﺎﻷﻤواﻝ اﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﺼﻬﺎ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﻤن
أﻤواﻝ اﻟﻨﻔط اﻟﻌراﻗﻲ اﻟذي ﺘﺴﻴطر ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺘﻐطﻴﺔ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟﻐذاﺌﻴﺔ ﻟﻠﺸﻌب اﻟﻌراﻗﻲ .وﻗدرت اﻷﻤواﻝ اﻟﺘﻲ طﺎﻟﺒت اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة ﺒﺘﺨﺼﻴﺼﻬﺎ ﻟﺘﻐذﻴﺔ اﻟﺸﻌب
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﺒﻤﻠﻴﺎر دوﻻر ﻛﻝ ﺴﺘﺔ ﺸﻬور...ﻛﻨت أوﻝ ﻤن أﺒﻠﻐﻨﻲ إﻴﺎﻫﺎ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﻓﻲ أﺤد ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ ،ﻗﺒﻝ أن ﺘﺒﻠﻐﻬﺎ اﻟﺤﻛوﻤﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ﻟﻠﺴﻔﺎرة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌراق ،واﻟﻘﻴﺎدة 424
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ اﻟﻤوﻀوع ﻤﻊ اﻷﻤم اﻟﻤﺘﺤدة .وأذﻛر أﻨﻨﻲ طﻠﺒت ﻤﻨﻪ ﻴوﻤﻬﺎ أن ﻴﺨﺼص ﺠزًء ﻤن ﻫذﻩ اﻟﻤﻌوﻨﺎت ﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻨظ اًر ﻷوﻀﺎﻋﻬم اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ،ﻓﺄﺠﺎﺒﻨﻲ أن ذﻟك ﻴﻌود ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ" .وﻛﺎﻟﻌﺎدة رﻓﻀت اﻷﻤم
اﻟﻤﺘﺤدة ـ ذات اﻻﺴم اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠوﻻﻴﺎت اﻟﻤﺘﺤدة ـ ﺘﻨﻔﻴذ ﻫذا اﻟﻘرار". -
وﻛﺎن اﻫﺘﻤﺎﻤﻪ ﺒﺤق اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﻓﻲ اﻟﻌودة إﻟﻰ أراﻀﻴﻬم وﻤﻤﺘﻠﻛﺎﺘﻬم اﻷﺼﻠﻴﺔ ﻤن أﺒرز ﻤواﻗﻔﻪ ﺘﺠﺎﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .وﻗد ﻛﺎن ﻟﻲ ﺸرف اﻟﺤدﻴث ﻤطوﻻً ﻤﻌﻪ ﺤوﻝ
ﻫذا اﻟﻤوﻀوع .ﻓﻔﻲ ﻟﻘﺎﺌﻲ ﻤﻌﻪ ـ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ أذﻛر ـ ﻓﻲ ﻴﻨﺎﻴر )ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ( ﻤن ﻋﺎم 2001
أوﻀﺤت ﻟﻪ رأﻴﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠق ﺒﻘﻀﻴﺔ اﻟﻼﺠﺌﻴن ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺠوﻫر اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ
وأﺴﺎﺴﻬﺎ ،وأﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻤﺴك ﺒﺤق اﻟﻌودة واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ أﻤﺎم اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﻤﺤدﻗﺔ ﺒﻪ .ﻛﻤﺎ
أوﻀﺤت ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﺤرك اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﺘوﻋﻴﺔ اﻷﺠﻴﺎﻝ اﻟﺸﺎﺒﺔ ﺤوﻝ ﻤﻔﺎﻫﻴم وأﺒﻌﺎد ﺤق اﻟﻌودة ،وﺘﺤدﺜت ﻟﻪ ﻋن اﻟدور اﻟذي أﻗوم ﺒﻪ ﻤﻊ إﺨواﻨﻲ اﻟﻤﻬﺘﻤﻴن ﺒﻬذا اﻟﻤوﻀوع ﻤن ﻨﺸﺎطﺎت
ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺠﺎﻝ .وﻗد ﻟﻘﻴت ﻤﻨﻪ ﻴوﻤﻬﺎ ﻛﻝ اﻟﺘﻔﻬم واﻻﻫﺘﻤﺎم واﻟﺘﻘدﻴر ﻟﻬذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻟﻘﻴت ﻤﻨﻪ ﻛﻝ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻟﻤواﺼﻠﺔ اﻟﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﺸد اﻟﺠﻬد اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻫذا اﻟﺤق .وﺘﺒﻴن ﻟﻲ ﻤدى ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﻫذا اﻟﻤوﻀوع ﻤن ﺨﻼﻝ ﻤﺎ أﺒﻠﻐﻨﻲ إﻴﺎﻩ رﺌﻴس
اﻟﻤﺠﻠس اﻟوطﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،ورﺌﻴس اﻟداﺌرة اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻨظﻤﺔ اﻟﺘﺤرﻴر أن ﺤدﻴﺜﻪ اﻟرﺌﻴﺴﻲ ﻤﻌﻬﻤﺎ ،ﻋﻨدﻤﺎ اﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻤﺎ ﺒﻌد ﻟﻘﺎﺌﻲ ﻤﻌﻪ ﻛﺎن ﺤوﻝ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻼﺠﺌﻴن وﺤﻘﻬم ﻓﻲ
اﻟﻌودة .ﻛﻤﺎ أﺒﻠﻐﻨﻲ أﺤد اﻷﺨوة اﻟﺒﻌﺜﻴﻴن اﻟﻨﺎﺸط ﻓﻲ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤق اﻟﻌودة ﻤن أﻋﻀﺎء ﺤزب اﻟﺒﻌث اﻷُردﻨﻲ ،أﻨﻬم ﺘﻠﻘوا ﺘﻌﻤﻴﻤﺎ ﻤن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ﺒرﺌﺎﺴﺔ اﻟﻘﺎﺌد ﺼدام ﺤﺴﻴن ،
ﺒﻀرورة اﻟﺘرﻛﻴز ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻬم اﻟﻨﻀﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻤوﻀوع ﺤق اﻟﻌودة. ) وﻓﻲ رﺴﺎﻟﺔ ﻻﺤﻘﺔ وﺠﻬﺘﻬﺎ ﻟﻪ ﺒﻌد ﻋﺎم ﺘﻘرﻴﺒﺎً ،ﺠددت ﻟﻪ ﺤدﻴﺜﻲ ﻋن ﺤق
اﻟﻌودة ،وﻋن اﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﻲ ﻨﻘوم ﺒﻬﺎ(. -
وﻓﻲ أﺤد اﻟﻠﻘﺎءات ،ﺤدﺜﻨﻲ ﻤطوﻻً ﻋن رؤﻴﺘﻪ ﻟﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن ،وﻛﺎن ﻫذا اﻟﺤدﻴث أﻫم ﻤﺎ
اﺴﺘﻤﻌﺘﻪ ﻤﻨﻪ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ .ﻓﻘد ﺤدﺜﻨﻲ ﻋن اﺴﺘﻌداد اﻟﻌراق ﻟﺨوض ﻤﻌرﻛﺔ ﺘﺤرﻴر ﻓﻠﺴطﻴن )رﻏم اﻟﺤﺼﺎر اﻟذي ﻴﺨﻨق اﻟﻌراق ،وﻴﺤد ﻤن ﻗدراﺘﻪ( ﻟو أﺒدت اﻟدوﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻔﻠﺴطﻴن اﻻﺴﺘﻌداد ﻟﻔﺘﺢ اﻟطرﻴق إﻟﻰ ﻓﻠﺴطﻴن أﻤﺎم اﻟﻌراق ،واﺴﺘﻌدادﻫﺎ ﻟﺘﺤﻤﻝ
ﻨﺘﺎﺌﺞ ردود اﻟﻔﻌﻝ اﻹﺴراﺌﻴﻠﻴﺔ ﻀدﻫﺎ .وﺤﺴب ﺘﻘدﻴراﺘﻪ اﻟﺘﻲ ذﻛرﻫﺎ ﻓﺈن اﻟﻔﺎﺌض اﻟﻨﺎﺠم ﻋن
ارﺘﻔﺎع أﺴﻌﺎر اﻟﻨﻔط ﻷﻛﺜر ﻤن ﻤﺎﺌﺔ دوﻻر ﻟﻠﺒرﻤﻴﻝ اﻟواﺤد ﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟﺤرب ،ﺴﻴﻛون ﻛﺎﻓﻴﺎً ﻟﻘﻴﺎم 425
اﻟﻌراق ﺒﺈﻋﻤﺎر ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﺘﺤﻤﻠﻪ ﻫذﻩ اﻟدوﻝ ﻤن ﺘﺒﻌﺎت وﺨﺴﺎﺌر .وﻤﻀﻰ ﻓﻲ ﺤدﻴﺜﻪ ﻟﻴﺨﺒرﻨﻲ ﻋن ﺠﻴش اﻟﻘدس اﻟذي أﻋدﻩ ﻟﻬذﻩ اﻟﻤﻬﻤﺔ ،ﻋن ﺘﻛوﻴﻨﺎﺘﻪ ،وﻋدد ﻓرﻗﻪ ،وﻀﺒﺎطﻪ أﺼﺤﺎب اﻟﺨﺒرة واﻟﺒطوﻻت ﻓﻲ ﻤﻌرﻛﺘﻲ اﻟﻘﺎدﺴﻴﺔ وأم اﻟﻤﻌﺎرك ،وﻋن ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻪ ﻟﻔرق وﻓﻴﺎﻟق اﻟﺠﻴش
اﻟﻌراﻗﻲ اﻟﻨظﺎﻤﻲ ﺒﺄن ﺘؤاﺨﻲ ﻛﻝ ﻗطﻌﺔ أو وﺤدة ﻤﻨﻪ وﺤدة ﻤﺜﻴﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﻤن ﺠﻴش اﻟﻘدس ،وأن ﺘوﻓر ﻟﻬﺎ اﻟﺘدرﻴب واﻟﺘﺴﻠﻴﺢ وﻛﻝ اﻟﻤﺴﺘﻠزﻤﺎت اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻛﻤﺎ ﺤدﺜﻨﻲ ﻋن أواﻤرﻩ ﻟﻛﻝ و ازرة ﻤن و ازرات اﻟدوﻟﺔ ﺒﺄن ﺘﺘﺒﻨﻰ ﻛﻝ واﺤدة ﻤﻨﻬﺎ ﻓرﻗﺔ ﻤن ﻓرق ﺠﻴش اﻟﻘدس ،ﺒﺤﻴث ﺘؤﻤن ﻟﻬﺎ
ﺤﺎﺠﻴﺎﺘﻬﺎ اﻟﻠوﺠﺴﺘﻴﺔ واﻟﻤﻘرات واﻟﻨﻔﻘﺎت ....اﻟﺦ .وﻛﺎن ﻫذا اﻟﺤدﻴث ﻤن أﻛﺜر ﻤﺎ أذﻫﻠﻨﻲ ﺤوﻝ طﺒﻴﻌﺔ ﻫذا اﻟﻘﺎﺌد ٕواﻴﻤﺎﻨﻪ اﻟﻘوﻤﻲ ،واﺴﺘﻌدادﻩ ﻟﺘﺤﻤﻝ أﻗﺴﻰ اﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﻓﻲ ﺴﺒﻴﻝ ﻓﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ. -
ﻫذﻩ اﻟﻘدرات واﻟﻤواﻗف اﻟﻬﺎﺌﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﺘﻊ ﺒﻬﺎ زرﻋﻬﺎ ﻓﻲ أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق ،وﺒﺎﺘوا ﻴﻤﻠﻛوﻨﻬﺎ،
وﻴﺴﺘﺠﻴﺒون ﻟﻤﺎ ﻴطﻠﺒﻪ ﻤﻨﻬم ،وﻴﺜﺒﺘون ﻟﻪ أﻨﻬم ﻗﺎدرون ﻋﻠﻰ إﻨﺠﺎز ﻤﻬﻤﺎﺘﻬم ﻓﻲ أﻗﺼر وﻗت .أﺘذﻛر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺠﺎﻝ ﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻟﻲ ﻤرة ﻋﻨدﻤﺎ ﻛﺎن ﻴﺴﺘﻘﺒﻠﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﻘر ﺠدﻴد وﻫﺎﺌﻝ ﻓﻲ ﻤﻨطﻘﺔ زراﻋﻴﺔ وﺤداﺌﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻀواﺤﻲ ﺒﻐداد ،ﻛﻴف ﺘم ﺒﻨﺎء ﻫذا اﻟﻤﻘر .إذ ﺒﻌد أن أُﻨﺠز
ﺘﺼﻤﻴﻤﻪ اﻟﻬﻨدﺴﻲ ﺴﺄﻝ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘوم ﺒﺒﻨﺎﺌﻪ ﻛم ﻤن اﻟوﻗت ﺴﻴﺄﺨذ ﺒﻨﺎؤﻩ؟ ﻓﺄﺠﺎﺒوﻩ أﻨﻬم
ﻴﺤﺘﺎﺠون ﻟﺴﺘﺔ أﺸﻬر ،ﻓطﺎﻟﺒﻬم ﺒﺄن ﻴﺘم ذﻟك ﺨﻼﻝ ﺜﻼﺜﺔ أﺸﻬر ﻓﻘط ،ﻓﺘﻔوق ﺠﻬدﻫم ﻋﻠﻰ
طﻠﺒﻪ ،وأﻨﺠزوا ﻤﻬﻤﺘﻬم ﻓﻲ أرﺒﻌﺔ وأرﺒﻌﻴن ﻴوﻤ ًﺎ ﻓﻘط .ﻓﻛﺎن ﻓﺨو اًر ﺒﻬم ،وﻗﺎﻝ ﻟﻲ :ﻫؤﻻء ﻫم أﺒﻨﺎء اﻟﻌراق.
.......ﻫذﻩ اﻟذﻛرﻴﺎت ،وﻏﻴرﻫﺎ ﻛﺜﻴر ،ﻤن ﻟﻘﺎءاﺘﻲ ﻤﻌﻪ ،ﻛﺎﻨت أﺠﻤﻝ أﻴﺎﻤﻲ ﺤﻴﺎﺘﻲ
وأﻏﻨﺎﻫﺎ ﻓﻛ اًر وﺒﻌداً ﻗوﻤﻴﺎً ﺴﻴظﻝ راﺴﺨﺎً ﻓﻲ وﺠداﻨﻲ إﻟﻰ اﻷﺒد .
رﺴﺎﺌﻝ وﺠﻬﺘﻬﺎ ﻟﺼدام ﺤﺴﻴن 426
اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ : اﻷخ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤﻔظﻪ اﷲ . ﺘﺤﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ﺼﺎدﻗﺔ وﺒﻌد . ﻫذﻩ ﻟﻴﺴت ﻤﺠرد رﺴﺎﻟﺔ ﻤﺤﺒﺔ ﻤن ﻓرد ﻤن أﺒﻨﺎء ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ اﻟﻛﺜر اﻟذﻴن ﻴﺤﺒوﻨك.
وﻟﻴﺴت ﻤﺠرد رﺴﺎﻟﺔ اﻋﺘزاز وﻓﺨر واﺤﺘرام ﻤن أخ وﺼدﻴق ورﻓﻴق ﻋرﻓﻛم ﻋن ﻗرب ،ﻋﻠﻰ
ﻤدى ﺴﻨوات طوﻴﻠﺔ ،ﺘﻴﻘن ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤن ﺼدق اﻨﺘﻤﺎءﻛم ﻟﻬذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﻋﻤق إﻴﻤﺎﻨﻛم ﺒﻬﺎ ،وﺘﻤﺴﻛﻛم
ﺒرﺴﺎﻟﺘﻬﺎ ،وﻴﻘﻴﻨﻛم ﺒﺎﻨﺘﺼﺎرﻫﺎ .ﻟﻛﻨﻨﻲ أﺸﻌر أﻨﻬﺎ رﺴﺎﻟﺔ اﻷﻤﺔ ﺒﺄﺴرﻫﺎ إﻟﻴك ،ﻻ ﻷﻨﻨﻲ أدﻋﻰ ﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ، أو اﻟﻨطق ﺒﺎﺴﻤﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻷﻨﻲ أﺤس ﻨﺒﻀﻬﺎ ،وﺘﻌﻠﻘﻬﺎ ﺒك وﺤرﺼﻬﺎ ﻋﻠﻴك ،ﻷﻨﻬﺎ ﻫﻲ ﻤن أﻨﺠﺒﺘك، وأﻨت اﺒﻨﻬﺎ اﻟﺒﺎر ﺒﻬﺎ ،ﻓﻲ وﻗت ﻻ ﺘرى ﻓﻴﻪ ﻏﻴر اﻟﻌﻘوق ﻤن أﺒﻨﺎﺌﻬﺎ اﻵﺨرﻴن اﻟذﻴن وﻀﻌﺘﻬم
ﻟﺤظﺎت اﻟﻐﻔﻠﺔ ،واﻷﻴدي اﻟﺨﻔﻴﺔ ،ﻓﻲ ﻤواﻗﻊ اﻟﺴﻠطﺔ ،وﻻ أﻗوﻝ اﻟﻘﻴﺎدة.
ﻟم ﻴﺒق ﻏﻴرك ﻴﺎ أﺨﻲ اﻟرﺌﻴس ﻤن ﻴذ ّﻛرﻨﺎ ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻨﺎ ﻟﻬذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﻤن ﻴﺒﺸرﻨﺎ ـ رﻏم اﻟﻤﺤن ـ
ﺒﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ،ﻓﻴﺤﻔظ ﻟﻨﺎ ﺒﻘﻴﺔ اﻹﻴﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﻤﺎزﻟﻨﺎ ﻨﺘﻤﺴك ﺒﻬﺎ .ﻓﺄﻨت روح ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ،واﻟﻌراق ،رﻏم ﺠراﺤﻪ ،ﻫو اﻟﻌﻀو اﻷﻛﺜر ﺼﺤﺔ ﺒﻴن أﻋﻀﺎﺌﻬﺎ .ﻓﺎﺤرص ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴك ،واﺤرص ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻷن
ﺒﻘﺎءﻛﻤﺎ ﻫو ﻀﻤﺎن ﻻﺴﺘﻤرار اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﻋروق ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﻀﻤﺎن ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ،وﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻠﺴطﻴن َ ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص. إن اﺴﺘﻬداﻓﻛم ﺒﺎﻟﺘﺂﻤر اﻟذي ﻴﺤﻴﻛوﻨﻪ ،ﻫو اﺴﺘﻬداف ﻹرادة اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ ﺸﻌﺒﻨﺎ وأﻤﺘﻨﺎ
واﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺠﻤﻌﺎء .ﻓﺄﻨﺘم ﻴﺎ ﺴﻴدي ﺘﻤﺜﻠون ﻋﻨوان اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ وﺠﻪ دﻋﺎة اﻟﻤوت ،وﻋﻨوان اﻟدﻓﺎع ﻋن اﻟﺨﻴر ﻓﻲ وﺠﻪ آﻟﺔ اﻟﺸر .ﻓﺎﺤرص ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴك ،ﻤرة أﺨرى ،واﺤرص ﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻤن أﺠﻠﻨﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ ،وﻤن أﺠﻝ ﻓﻠﺴطﻴن ﺒﺸﻛﻝ ﺨﺎص .ﻓﻠﺴطﻴن اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺒﻬﺎ وﺘﺤﺒك ،وﺸﻌﺒﻬﺎ اﻟذي
ﻴﺒﺎدﻟﻛم ،وﻴﺘﻌﻠم ﻤﻨﻛم اﻟﺼﻤود ،ﻴﻨﺎﺸداﻨك أن ﺘﺠﻌﻝ اﻷوﻟوﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻨﻔﺴك وﻋﻠﻰ اﻟﻌراق ﻷن ﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻓﻠﺴطﻴن واﻨﺘﺼﺎرﻫﺎ ﻤرﺘﺒط ﺒﺒﻘﺎﺌﻛﻤﺎ .ﻓﻤﻌرﻛﺔ ﻓﻠﺴطﻴن طوﻴﻠﺔ ،وأﻤﺎﻤﻬﺎ ﺴﻨوات وﺴﻨوات
ﻟﺘﺤﺴم .وﻟن ﺘﺤﺴﻤﻪ إﻻ اﻷﻤﺔ ﺒﺄﺴرﻫﺎ .واﻷﻤﺔ ﺒﺤﺎﺠﺔ إﻟﻰ ﻤن ﻴﺤرﻛﻬﺎ وﻴﻘودﻫﺎ .وذﻟك ﻫو دورﻛم اﻟﻘﺎدم واﻟداﺌم وﻏﻴر اﻟﻤرﺘﺒط ،ﻓﻘط ،ﺒﺎﻟﻤوﻗف اﻟراﻫن .
427
إﻨﻨﺎ ﻨﺜق ﻓﻲ ﻗدرﺘﻛم وﺸﺠﺎﻋﺘﻛم ،وﻨﺜق ﻗﺒﻝ ذﻟك ﻓﻲ ﺤﻛﻤﺘﻛم وﺤﺴن ﺘﻘدﻴرﻛم ﻟﻸﻤور ،وأي ﻗرار ﺘﺘﺨذوﻨﻪ ﺴﻴﻛون ﻤوﻀﻊ ﺘﻔﻬم وﻗﺒوﻝ ﻤن ﻤﻼﻴﻴن ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺤﺒﻛم وﺘﺨﺸﻰ ﻋﻠﻴﻛم . وﻛوﻨوا ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴن ﺒﺄن ﻤﺎ ﻴﺠري ﻫو ﺼراع ﺒﻴن إرادة اﷲ وﻗدرﺘﻪ ،وﺒﻴن إرادة أﻋداﺌﻛم وأﻋداء
اﻟﻌراق وﻗدرﺘﻬم .وﻟن ﻴﺴﻤﺢ اﷲ ﺒﺄن ﺘﻬزم إرادﺘﻪ وﻗدرﺘﻪ .
ﻟﻴﺤﻔظك اﷲ ،وﻟﻴﺤﻔظ اﻟﻌراق .وأﻨﺎ ﻓﻲ ﺸوق داﺌم ﻟﻠﻘﺎﺌﻛم وأﺘطﻠﻊ إﻟﻰ ذﻟك إن ﻟم ﻴﻛن ذﻟك
إﺜﻘﺎﻝ ﻋﻠﻴﻛم .واﺴﻠم ﻟﻔﻠﺴطﻴن واﻷﻤﺔ . ﻏزة ﻓﻲ 2002/3/2:
أﺨوﻛم ﻋﺒد اﷲ اﻟﺤوراﻨﻲ ﻤﻼﺤظﺔ :أرﻓق ﻟﻛم ﻨﻤوذﺠﻴن ﻤن ﺒﻌض ﻤﺎ أﻨﺸرﻩ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ.
وﻴﺴﻌدﻨﻲ أن ﻴﺘﺴﻊ وﻗﺘﻛم ﻟﻘراءﺘﻬﻤﺎ.
اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻨﻴﺔ : اﻷخ اﻟرﺌﻴس ﺼدام ﺤﺴﻴن ﺤﻔظﻪ اﷲ . ﺘﺤﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ وﺒﻌد . ﻟﻘﺎءﻛم ﻷن ﻓﻲ ذﻟك أوﻻً ـ زاداً ﻴﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ اﻟﻤﻨﺎﻀﻠون ﻟﻴﺘﺴﻠﺤوا ﺠﺌت ﺒﻐداد ﻤؤﻤﻼً َ ﺒﺄﻓﻛﺎرﻛم وﻋزﻤﻛم . وﺜﺎﻨﻴﺎً ـ ﻷﺒﺴط ﺒﻴن أﻴدﻴﻛم ،ﺒﺼدق وأﻤﺎﻨﺔ ،ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻤﺎ ﻴﺠري ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺘﻨﺎ اﻟﻌرﺒﻴﺔ
اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻛوﻨﻛم ﺘﻌﻴﺸون ﻤﻌرﻛﺘﻬﺎ ﻟﺤظﺔ ﺒﻠﺤظﺔ ،وﺘﺘﻔﺎﻋﻠون ﻤﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺠﻬد واﻟﻤوﻗف اﻟﻤﺒدﺌﻲ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌﻠﻛم ﺤﺎﻀ اًر ﻓﻲ ﻗﻠب وﻀﻤﻴر ﺸﻌﺒك اﻟﻌرﺒﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ .
وﺜﺎﻟﺜﺎً ـ ﻷﻀﻌﻛم ﺒﺼورة اﻟﺠﻬد اﻟذي أﻗوم ﺒﻪ ﻓﻲ ﺤﺸد اﻟﺠﻬد اﻟوطﻨﻲ واﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن
ﺤق اﻟﻌودة ﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن ﺒﺎﻋﺘﺒﺎر ﻫذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺘﺸﻛﻝ ﺠوﻫر اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،واﻟراﻓﻌﺔ
اﻟﺘﻲ ﺴﺘﺒﻘﻰ راﻴﺔ اﻟﻨﻀﺎﻝ ﻻﺴﺘﻌﺎدة اﻟﺤﻘوق اﻟﺘﺎرﻴﺨﻴﺔ ﻤرﻓوﻋﺔ ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﻨﺠﺤت اﻟﻀﻐوط اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻓرض ﺘﺴوﻴﺎت ﻤؤﻗﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ،ﻓﻛﻝ اﻟﺤﻠوﻝ واﻟﺘﺴوﻴﺎت اﻟﻤطروﺤﺔ
اﻵن ﺘﻘﻔز ﻋن ﺤق اﻟﻌودة ،أو ﺘﺘﺠﺎﻫﻠﻪ ،أو ﺘﺤرف ﻤﻌﺎﻨﻴﻪ ﻟﺘﺠﻌﻠﻪ ﻗﺎﺼ اًر ﻋﻠﻰ اﻟﻌودة إﻟﻰ أرض 428
اﻟﺴﻠطﺔ .وأﺨﻴ ًار ﺘﻀﻌﻪ ﻤوﻀﻊ اﻟﻤﺴﺎوﻤﺔ أو اﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺔ ﻤﻊ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ .واﻟﻤؤﺸرات ﻋﻠﻰ
ﺤﺠم اﻟﺘﺂﻤر ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺤق ﻛﺜﻴرة ،وأطراﻓﻬﺎ ﻛﺜر ﻤن ﺒﻌض اﻷوﺴﺎط اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻰ اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ ،وﺒﺎﻟطﺒﻊ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ .وﺤﺘﻰ ﻤﺎ ﺴﻤﻲ ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدرة اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻗرت ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻷﺨﻴرة ، اﺴﺘﺒدﻟت اﻟﺘﺄﻛﻴد ﻋﻠﻰ ﺤق اﻟﻌودة ،ﺒﺎﻟﺤدﻴث ﻋن ﺤﻝ ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻼﺠﺌﻴن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﻴن وﺘذﻛرون أﻴﻬﺎ اﻷخ اﻟرﺌﻴس أﻨﻲ ﺸرﺤت ﻟﺴﻴﺎدﺘﻛم ،ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء اﻟذي ﺘﺸرﻓت ﻓﻴﻪ ﺒرؤﻴﺘﻛم ﻓﻲ ﻛﺎﻨون اﻟﺜﺎﻨﻲ
)ﻴﻨﺎﻴر( ﻤن اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﻀﻲ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻤوﻀوع وﻀرورة اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺤق اﻟﻌودة واﻟﺘﻤﺴك ﺒﻪ واﻟدﻓﺎع ﻋﻨﻪ ،وﻟﻘﻴت ﻓﻴﻛم ﻴوﻤﻬﺎ ﻛﻝ اﻟﺘﻔﻬم اﻻﻫﺘﻤﺎم واﻟﺘﻘدﻴر ﻟﻬذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻟﻘﻴت ﻤﻨﻛم ﻛﻝ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻟﻠﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺤﺸد اﻟﺠﻬد اﻟوطﻨﻲ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻫذا اﻟﺤق .وﺒﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘد ﻗطﻌﻨﺎ ﺨطوات ﻫﺎﻤﺔ ﻓﻲ
ﻤﺠﺎﻝ رﺒط اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻼﺠﺌﻴن ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت وﺠﻤﻌﻴﺎت ﻤﻬﺠري اﻟﻘرى واﻟﻤدن اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ واﻟﻬﻴﺌﺎت واﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟوطﻨﻴﺔ اﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﻝ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﺤق اﻟﻌودة ،وداﺨﻝ اﻟوطن
وﺨﺎرﺠﻪ ،ﻀﻤن إطﺎر واﺤد ﺘﺤت ﻤﺴﻤﻰ اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟوطﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﺤق اﻟﻌودة. وﻨﺄﻤﻝ ﻓﻲ ﺤﺎﻝ اﺴﺘﻛﻤﺎﻝ ﻫذﻩ اﻟﺨطوة أن ﻴﺘﺸﻛﻝ ﺠﺴم ﻤوﺤد وﺸﺎﻤﻝ وﻗوي ﻴﻘف ﻓﻲ وﺠﻪ ﻛﻝ ﻤﺤﺎوﻻت ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺤﻘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌودة .ﻛﻤﺎ ﻨﺄﻤﻝ أن ﻨﻨﻘﻝ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﻬذﻩ اﻟﻘﻀﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤظﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﻲ اﻟﻼﺠﺌﻴن ﺒﺎﻟﺘﻘدﻴر اﻟﻛﺎﻓﻲ ﻷﻫﻤﻴﺘﻬﺎ وﺨطورﺘﻬﺎ.
راﺒﻌﺎً ـ إن ﺒﺼﻴرﺘﻛم اﻟﻨﺎﻓذة ﻗد أدرﻛت ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد اﻟﺘﺄﺜﻴرات واﻟﺘﻔﺎﻋﻼت اﻟﻛﺒﻴرة اﻟﺘﻲ أﺤدﺜﺘﻬﺎ
اﻻﻨﺘﻔﺎﻀﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺤﺘﻴن اﻟﻌرﺒﻴﺔ واﻟدوﻟﻴﺔ .ﻤﺴﺘﻤدة روﺤﻬﺎ ﻤن ﺼﻤودﻛم ﻓﻲ اﻟﻌراق اﻟﻌظﻴم،
ووﻗﻔﺘﻛم إﻟﻰ ﺠﺎﻨﺒﻬﺎ ،ودﻋﻤﻛم ﻟﻬﺎ .وأﺒرز ﻫذﻩ اﻟﺘﺄﺜﻴرات ﻛﻤﺎ ﺘﻌﻠﻤون ﻫﻲ أﻨﻬﺎ ﺴﺎﻫﻤت ،ﻤﻊ
ﺼﻤودﻛم وﻤﻘﺎوﻤﺘﻛم ،ﻓﻲ إرﺴﺎء ﻤﻔﺎﻫﻴم ﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺼﻤود واﻟﻤﻘﺎوﻤﺔ ﺒدﻝ ﺜﻘﺎﻓﺔ اﻻﺴﺘﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﺤﺎوﻝ أﺼﺤﺎﺒﻬﺎ ودﻋﺎﺘﻬﺎ ﻓرﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎﻫﻴر أﻤﺘﻨﺎ .وﻤن أﻫم إﻨﺠﺎزاﺘﻬﺎ أﻨﻬﺎ ﺸدت اﻷﺠﻴﺎﻝ اﻟﺸﺎﺒﺔ
اﻟﻌرﺒﻴﺔ إﻟﻴﻬﺎ ،ورﻓﻌت روح اﻟﺘﺤدي ﻟدﻴﻬﺎ ﺒﻌد أن ﺤﺎوﻟت أﺠﻬزة اﻹﻋﻼم اﻟرﺴﻤﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺠﻴﺔ ﺘﻐﻴﻴب
ﻫذﻩ اﻷﺠﻴﺎﻝ ﻋن ﻗﻀﺎﻴﺎﻫﺎ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﺘﺠﻬﻴﻠﻬﺎ ﺒﻬﺎ ،ﻛﻤﺎ أﻋﺎدت اﻟﺒﻌد اﻟﻘوﻤﻲ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻴﺔ،
وأﻋﺎدت وﺤدة اﻟﺼراع اﻟﻌرﺒﻲ ﻤﻊ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻛﻤﺎ ﻋززت إﻟﻰ ﺤد ﻛﺒﻴر ،ﻤﻔﻬوم اﻟوﺤدة اﻟوطﻨﻴﺔ داﺨﻝ ﻛﻝ ﻗطر ﻋرﺒﻲ ﺤﻴن أﻟﻐت اﻟﻛﺜﻴر ﻤن أﺴﺒﺎب اﻻﺨﺘﻼف اﻟﻤﺼطﻨﻌﺔ واﻟﻤﻐذاة أﺠﻨﺒﻴﺎ ﺒﻴن أﺒﻨﺎء اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻌرﺒﻲ ﺴواء ﻛﺎﻨت دﻴﻨﻴﺔ طﺎﺌﻔﻴﺔ أو ﻤذﻫﺒﻴﺔ أو طﺒﻘﻴﺔ .ورﺒﻤﺎ ﻛﺎن اﻷﻫم
ﺒﻴن ﻛﻝ ﻫذﻩ اﻟﺘﺄﺜﻴرات ﻫو إﻋﺎدة اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻟﻠﻔﻛرة اﻟﻘوﻤﻴﺔ ،وﻤﻔﺎﻫﻴم اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ .ﺒﺤﻴث ﺒدت اﻟﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻤن ﺒﻐداد إﻟﻰ اﻟرﺒﺎط وﻛﺄﻨﻬﺎ ﺴﺎﺤﺔ واﺤدة ،وﺘﺠﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ وﺤدة
اﻟﺸﻌﺎرات واﻟراﻴﺎت واﻟﻨداءات اﻟﺘﻲ رﻓﻌﺘﻬﺎ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﻤن ﻤﺸرق اﻟوطن اﻟﻛﺒﻴر إﻟﻰ ﻤﻐرﺒﻪ، 429
وﻤن ﺸﻤﺎﻟﻪ إﻟﻰ ﺠﻨوﺒﻪ .ﻫذا ﻓﻀﻼً ﻋن ﺘﺄﺜﻴراﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺴﺎﺤﺔ اﻟﻌدو اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ ،وﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺤﺔ
اﻟدوﻟﻴﺔ.
واﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﻫﻨﺎ ﻴﺎ أﺨﻲ اﻟرﺌﻴس أن أﺘوﻗف ﻋﻨد أﻫﻤﻴﺔ وﻛﻴﻔﻴﺔ إداﻤﺔ ﻫذﻩ اﻟﺘﺄﺜﻴرات
وﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ .وﺨﺎﺼﺔ أﻤﺎم ﻫﺠﻤﺔ اﻹﻋﻼم اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻫذﻩ اﻵﺜﺎر ،وﻛذﻟك ﻫﺠﻤﺔ اﻹﻋﻼم اﻟرﺴﻤﻲ اﻟﻌرﺒﻲ اﻟذي أﻓزﻋت أﺼﺤﺎﺒﻪ ﺤرﻛﺔ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴر اﻟﻌرﺒﻴﺔ ووﺤدﺘﻬﺎ ،ﻓراح ﻴﻌﻤﻝ ﺒﻛﻝ اﻟوﺴﺎﺌﻝ ﻋﻠﻰ إﺠﻬﺎض ﻫذﻩ اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ،أو ﺤرﻓﻬﺎ ﻋن أﻫداﻓﻬﺎ ﻋﺒر ﺘﺴوﻴق اﻟﺴﻴﺎﺴﺎت اﻻﺴﺘﺴﻼﻤﻴﺔ اﻟﻌرﺒﻴﺔ .
إزاء ذﻟك ﺘﺒرز أﻫﻤﻴﺔ إداﻤﺔ اﻟﺘﺄﺜﻴرات اﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ وﺘطوﻴرﻫﺎ وﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ .وﻫﻨﺎ ﻴﻛﻤن ﺠوﻫر اﻟﻔﻛرة اﻟﺘﻲ أود طرﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺴﻴﺎدﺘﻛم ،وﺘﺘﻤﺜﻝ ﻓﻲ أﻫﻤﻴﺔ إﻨﺸﺎء ﻗﻨﺎة ﻓﻀﺎﺌﻴﺔ ﻗوﻤﻴﺔ ﻋرﺒﻴﺔ ،
ﺘﻨطﻠق ﻤن إﺤدى اﻟﻤﻨﺎطق اﻹﻋﻼﻤﻴﺔ اﻟﺤرة ،وﻴﻘوم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎدر ﺴﻴﺎﺴﻲ وﺜﻘﺎﻓﻲ ٕواﻋﻼﻤﻲ ﻗوﻤﻲ ﻋرﺒﻲ ﻤن ﻤﺨﺘﻠف أﻗطﺎر ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ ،وﻴﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﺸر رﺴﺎﻟﺔ ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ اﻟﻘوﻤﻴﺔ واﻟﺤﻀﺎرﻴﺔ ،
وﻴﺴﺘﻘطب اﻷﺠﻴﺎﻝ اﻟﻌرﺒﻴﺔ ﺤوﻝ أﻫداف اﻷﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺤرر اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻔﻛري ،وﻓﻲ
اﻟوﺤدة اﻟﻌرﺒﻴﺔ .وﻴﺘﺼدى ﻟﻛﻝ اﻟﻘطرﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺸﻛﻝ اﻟﻤدﺨﻝ ﻟﺴﻴﺎﺴﺔ اﻻﺴﺘﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﺴﻌﻰ أﻋداء أﻤﺘﻨﺎ ﻟﻔرﻀﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ .
وﻟو ﻛﺎن اﻟﻤﺠﺎﻝ ،ووﻗﺘﻛم اﻟﺜﻤﻴن ﻴﺴﻤﺢ ،ﻷﻓﻀت ﻓﻲ ﺸرح أﺒﻌﺎد ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ
وﻀرورﺘﻬﺎ .ﻟﻛﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻴﻘﻴن أﻨﻛم ،وأﻨﺘم اﻟﻤﺴﻛوﻨون ﺒﻬﻤوم ﻫذﻩ اﻷﻤﺔ وﻋظﻤﺘﻬﺎ ،ﺴﺘدرﻛون ﺒﺤﺴﻛم
اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻛﻝ ﻤﺎ أود ﻗوﻟﻪ.
آﻤﻝ ﻴﺎ ﺴﻴدي أن أﻛون ﻗد ﻨﺠﺤت ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻌﺠﺎﻟﺔ أن أﻨﻘﻝ إﻟﻴﻛم ﻓﻛرﺘﻲ ،وﻛﻝ ﻤﺎ أرﺠوﻩ
أن ﺘﻠﻘﻰ ﻟدﻴﻛم اﻟﻘﺒوﻝ واﻻﻫﺘﻤﺎم .وﺤﻴن ﺘرون أﻨﻬﺎ ﺘﺴﺘﺤق اﻟدرس ،ﻓﺈﻨﻲ رﻫن إﺸﺎرﺘﻛم ﻷﻗدم أي ﺠﻬد أو رأي ﻟﻛم أو ﻟﻤن ﺘﻛﻠﻔوﻨﻪ ﺒﻤﺘﺎﺒﻌﺔ اﻟﻤوﻀوع . ﺨﺘﺎﻤﺎً أرﺠو أن ﺘﺘﻘﺒﻠوا أﻴﻬﺎ اﻟﺤﺒﻴب أﺴﻤﻰ آﻴﺎت اﻻﺤﺘرام واﻟﺘﻘدﻴر اﻟﺘﻲ ﺘﻠﻴق ﺒﻤﻘﺎﻤﻛم
اﻟرﻓﻴﻊ .واﺴﻠم ﻟﻨﺎ وﻟﻸﻤﺔ .
أﺨوﻛم
ﻏزة ﻓﻲ 2002/4/20 :
ﻋﺒد اﷲ اﻟﺤوراﻨﻲ
اﻟرﺴﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ: اﻷخ واﻟرﻓﻴق اﻟﻌزﻴز اﻷﺴﺘﺎذ طﺎرق ﻋزﻴز .
ﺔﺡﻱ ﺒ ﻉذﺎﻱ ﺒ هﺎﻊخ.
430
ﺘﻌﻠﻤون أﻨﻨﻲ ﻤﺴﻛون ﺒﻬم اﻟﻌراق ،وﺸﺠوﻨﻪ وﺸؤوﻨﻪ .وﻤن ﻫذا اﻟﻤﻨطﻠق ﺘﺎﺒﻌت ﺒﺎﻫﺘﻤﺎم
وﻗﻠق ﺒﺎﻟﻐﻴن ،اﻟﻘﺼف اﻹﻴراﻨﻲ اﻷﺨﻴر ﻟﻠﻘرى واﻟﻤدن اﻟﺤدودﻴﺔ اﻟﻌراﻗﻴﺔ ،وﺘوﻗﻔت ﻋﻨد ﻤﻐزاﻩ وﺘوﻗﻴﺘﻪ ،أﻛﺜر ﻤﻤﺎ ﺘوﻗﻔت ﻋﻨد آﺜﺎرﻩ اﻟﻤﺎدﻴﺔ.
ﺒﺎﻟﺘﺄﻛﻴد ﻟم ﻴﻐب ﻋن ﻓﻬﻤﻛم اﻟﻌﻤﻴق ،وﺒﻌد ﻨظرﻛم اﻟﻤﺸﻬود ﻟﻪ .أن اﻟﻬدف ﻫو إﺸﻐﺎﻝ
اﻟﻌراق ﺒﻬم ﺠدﻴد ،وﺠرﻩ إﻟﻰ ﻤﻌرﻛﺔ ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﻴس ﻫذا أواﻨﻬﺎ وﻻ ﻤﻛﺎﻨﻬﺎ ،ﺘﺼرﻓﻪ ﻋن اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺒﺒﻨﺎء ﺠﺒﻬﺘﻪ اﻟداﺨﻠﻴﺔ ،واﻟﺘوﺠﻪ ﻨﺤو ﻗﻀﺎﻴﺎﻩ اﻟﻘوﻤﻴﺔ وﺨﺎﺼﺔ ﻗﻀﻴﺔ ﻓﻠﺴطﻴن ،واﻟﺘﺼدي ﻟﻤؤاﻤرات اﻹدارة اﻷﻤرﻴﻛﻴﺔ واﻋﺘداءاﺘﻬﺎ .وﺘﻌطﻲ ﻓرﺼﺔ ﻷﻋداﺌﻪ ﻻﺘﻬﺎﻤﻪ ﺒﺎﻓﺘﻌﺎﻝ اﻟﻤﻌﺎرك ﻤﻊ ﺠﻴراﻨﻪ وﺘﻬدﻴدﻫم. وﻴراﻫن ﻫؤﻻء اﻟﻤﻌﺘدون ،ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌراق ـ اﻟذي ﻟم ﻴﺘﻌود اﻟﺴﻛوت ﻋﻠﻰ
ﻋدوان ـ
اءﺘﻲ ﺴﻴﺴﺘﺠﻴب ﻻﺴﺘﻔ اززاﺘﻬم ،وﺴﻴﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻴدة اﻟﺘﻲ ﻴﻨﺼﺒوﻨﻬﺎ ﻟﻪ .وﻟﻛﻨﻲ ،اﻨطﻼﻗﺎً ،ﻤن ﻗر َ
ﻟﻠواﻗﻊ اﻟﻌرﺒﻲ واﻟدوﻟﻲ ،وﺤرﺼ ًﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻴﺒﻘﻰ اﻟﻌراق ،ﻗﻴﺎدةً وﺸﻌﺒﺎً ،ﻛﺒﻴ ًار ﻓﻲ ﻋﻴون أﻤﺘﻪ ،ﻤﺘرﻓﻌﺎً ﻋن أﻻﻋﻴب اﻟﺼﻐﺎر ،واﻋﺘﻤﺎداً ﻋﻠﻰ ﺤﻛﻤﺔ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس اﻟﻘﺎﺌد ،وﺴﻌﺔ أُﻓﻘﻪ ،وﻗدرﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻠﻴﻝ
اﻷﻤور ورؤﻴﺘﻬﺎ ﺒﻤﻨظورﻫﺎ اﻷوﺴﻊ ،وﺜﻘﺔ ﻤﻨﻲ ﺒﺸﺨﺼﻛم اﻟﻛرﻴم ،وﺨﺒرﺘﻛم اﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ اﻟﺜرﻴﺔ، وﺘﺠرﺒﺘﻛم اﻟواﺴﻌﺔ ،أﺘﻤﻨﻰ ﻋﻠﻴﻛم ﻋدم اﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻬذا اﻻﺴﺘﻔزاز اﻟواﻀﺢ اﻟﻤراﻤﻲ واﻷﻫداف .وأﻗﺘرح
ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫذا اﻷﻤر ،أن ﻴﺘﻔﻀﻝ اﻟﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ﺒﺘوﺠﻴﻪ رﺴﺎﻟﺔ ﻤﻊ ﻤﺒﻌوث ﺨﺎص ،ﻟﻠرﺌﻴس اﻹﻴراﻨﻲ، ﺘﻨﺸر ﻻﺤﻘﺎً ،وﺘﺸرح ﻋﻠﻰ ﻤدى إﻋﻼﻤﻲ واﺴﻊ ﻹﺒراز اﻟﺤﻛﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﻴز ﺒﻬﺎ اﻟﻤوﻗف اﻟﻌراﻗﻲ،
واﻟﺤرص اﻟذي ﻴﺒدﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻋدم اﻻﻨﺠرار ﻷي ﻤﻌرﻛﺔ ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ،وﻟﻀﻤﺎن إﺒﻘﺎء اﻟﺘﺄﻴﻴد اﻟﺸﻌﺒﻲ.
اﻟﻌرﺒﻲ واﻹﺴﻼﻤﻲ واﻟدوﻟﻲ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻌراق ﻓﻲ أي ﺨطوة ﻗد ﻴﻀطر ﻟﻺﻗدام ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻻﺤﻘﺎً .وﻓﻲ
ﻨﻔس اﻟوﻗت ،ﻴﻤﻛن ﺒﻬذﻩ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،إﺤراج اﻟﻤوﻗف اﻹﻴراﻨﻲ ،وﻛﺸف ﻨواﻴﺎﻩ.
ٕواذا ﺠﺎز ﻟﻲ أن أﺸﻴر إﻟﻰ ﺒﻌض اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺘﻲ ﻴﻤﻛن أن ﺘﺘﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟرﺴﺎﻟﺔ ،ﻓﺈﻨﻲ أﻗﺘرح: أن اﻟﻌﻨﺎﺼر واﻻﺘﺠﺎﻫﺎت اﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤﻝ ﻋﻠﻰ ﺘوﺘﻴر اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺒﻴن اﻟﺒﻠدﻴن ﻻ ﺘرﻴد .1 اﻻﺴﺘﻘرار ﻷي ﻤﻨﻬﻤﺎ ،وﺘﺴﻌﻰ ﻹﺒﻘﺎﺌﻬﻤﺎ ﻀﻌﻴﻔﺘﻴن أﻤﺎم اﻟﻘوى اﻹﻤﺒرﻴﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ
.2
ﺘﻬددﻫﻤﺎ ﻤﻌﺎً ،وﺘﺴﻌﻰ ﻻﺴﺘﻤرار ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨطﻘﺔ ،وﻨﻬب ﺜرواﺘﻬﺎ.
أن اﻟﻤواطن اﻟﻌراﻗﻲ ﺨﺎﺼﺔ ،واﻟﻌرﺒﻲ ﻋﺎﻤﺔ ،ﻻ ﻴﻤﻛﻨﻪ أن ﻴﻔﺴر أو ﻴﻔﻬم .ﻛﻴف ﻴﻠﺘﻘﻲ اﻟﻤوﻗﻔﺎن اﻹﻴراﻨﻲ واﻷﻤرﻴﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺼف اﻟﻌراق وﻗﺘﻝ ﻤواطﻨﻴﻪ.
431
أن اﻟﻤﻔﺎرﻗﺔ ﺘزداد ﺤﻴن ﻴﺄﺘﻲ ﻫذا اﻟﻌدوان ﻓﻲ وﻗت ﺘﻤﺎرس ﻓﻴﻪ اﻟدوﻟﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ أﺒﺸﻊ
.3
ﺼور اﻟﻌدوان واﻻﺤﺘﻼﻝ ﻀد اﻟﺸﻌب اﻟﻔﻠﺴطﻴﻨﻲ ،وﻤﻘدﺴﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴن اﻷﻤر اﻟذي ﻴﺘطﻠب وﺤدة اﻟﻤوﻗف اﻟﻌرﺒﻲ واﻹﺴﻼﻤﻲ ﻟﻠدﻓﺎع ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻤﻘدﺴﺎت.
أن ﻛﻝ إﺸﻐﺎﻝ ﻟﻠﻌراق اﻟذي ﻴﻀﻊ اﻟدﻓﺎع ﻋن ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻘدس ،وﺘﺤرﻴرﻫﺎ ،ﻋﻠﻰ رأس
.4
أوﻟوﻴﺎﺘﻪ ،ﻫو ﺘﺸﺠﻴﻊ ﻏﻴر ﻤﺒﺎﺸر ﻟﻠﺴﻴﺎﺴﺔ اﻟﺼﻬﻴوﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻬوﻴدﻫﺎ.
اﻟدﻋوة إﻟﻰ وﻀﻊ ﺤد ﻟﻬذﻩ اﻻﺴﺘﻔ اززات ،وﻀم اﻟﺠﻬد اﻹﻴراﻨﻲ ﻟﻠﺠﻬد اﻟﻌراﻗﻲ ﻓﻲ
.5
اﻟﻤﻌرﻛﺔ اﻟواﺤدة ﻀد اﻟﻌدوان اﻟﺼﻬﻴوﻨﻲ .ﻫذا ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ ﺘروﻨﻪ ﻤن أﻓﻛﺎر أﺨرى ﺘﺨدم اﻟﻬدف ﻤن اﻟرﺴﺎﻟﺔ.
آﻤﻝ ﺒذﻟك أن ﻴﻛون اﺠﺘﻬﺎدي ﻓﻲ ﻤﺤﻠﻪ ،وﻴﺸﻔﻊ ﻟﻲ ﻓﻴﻪ ﻤﺎ ﺘﻌرﻓوﻨﻪ ﻋن اﻨﺸﻐﺎﻟﻲ ﺒﺎﻟﻬم اﻟﻘوﻤﻲ ﻋﻤوﻤﺎً واﻟﻌراﻗﻲ ﺨﺼوﺼﺎً ،وﻤﺤﺒﺘﻲ اﻟﺼﺎدﻗﺔ ﻟﻸخ اﻟرﺌﻴس وﻟﺸﺨﺼﻛم اﻟﻌزﻴز.
وﻓﻲ اﻟﺨﺘﺎم أرﺠو أن ﺘﻨﻘﻠوا ﻟﻠﺴﻴد اﻟرﺌﻴس ﺨﺎﻟص ﻤﺤﺒﺘﻲ واﻋﺘزازي ،وأن ﺘﺘﻘﺒﻠوا واﻓر
اﺤﺘراﻤﻲ . أﺨوﻛـم
ﻏﺰﺓ ﻓﻲ 2001/4/21 :
ﻋﺒد اﷲ اﻟﺤوراﻨﻲ
432
ﺃﻗﻮﺍﻝ ﻣﺄﺛﻮﺭﺓ ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪ ﺻﺪﺍﻡ ﺣﺴﻴﻦ
433
أﻗواﻝ ﻤﺄﺜورة ﻟﻠزﻋﻴم اﻟﺨﺎﻟد ﺼدام ﺤﺴﻴن •
إذا اﺨﺘرﺘم ﻗﺎﺌدا أو ﺤﺎدﻴﺎ ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻛم ﻓﺎﺨﺘﺎروﻩ ﻤن اﻟذﻴن إذا ﺘﻌﺒﺘم ﻴﻨﺘﺨﻲ ﻟﻛم ﻟﻴﻘوﻴﻛمٕ ،واذا
ﺘﻤﻛﻨﺘم اﻨﺘﺨﻰ ﺒﻛم ﻟﻴداﻓﻊ ﻋن ﺤﻘﻛمٕ ،واذا ﻀﻌﻔﺘم ﻴﺴﻨدﻛم وﻴﻘوﻴﻛم ﺒﻤﺎ ﺘروﻨﻪ ﻤن ﻗوة ﻫﻤﺘﻪ
ﻋف ٕواذا ﺘﺨﻠﻴﺘم أو ﻀﻌف ﺘﻤﺴﻛﻛم ﺒﻤﺎ ﻫو أﺴﺎس ،ازداد ﺘﻤﺴﻛﺎ ﺒﻪ واﻟدﻋوة ٕواذا طﻤﻌﺘم ّ 434
إﻟﻴﻪ ،ﻴﺤﻔظ اﻷﻤﺎﻨﺔ وﻴرﻋﻰ اﻟذﻤم ،ﺘﻔﺘﺨرون ﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻤﺎت وﻴﻔﺘﺨر ﺒﻛم ﺒﻴن اﻷﻤم واﻟﺸﻌوب ،ﻻ ﻴﻌﺠزﻩ طوﻝ اﻟطرﻴق وﻻ ﻴﻌﻴﻴﻪ ﻛﺜرة اﻷﻋداء وﻻ ﺘﺼﻴب ﻤﺒﺎﻫﺞ اﻟﺤﻴﺎة ﻋﻴوﻨﻪ وﻀﻤﻴرﻩ وﻋﻘﻠﻪ ﺒﻐﺸﺎوة أو ﺼدأ أو ﻋﺸوا ،وﻻ ﻴﻘدم ﻋﻠﻴﻛم ﻤن ﻻ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﻴﻛون ﻤﻘدﻤﻛم ٕواذا
ﺘﻌذر ﻋﻠﻴﻛم أن ﺘﺘﺒﻴﻨوا ﻓﺎﺨﺘﺎروا ﻤن ﻫو اﻷﻓﻀﻝ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺎت ﺒﻴن ﻤن ﺘﻌرﻓون ﺼﻔﺎﺘﻬم اﻟﻤﻤﻴزة ،وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ﻟﻴﻛن ﻤن ﺘﺨﺘﺎروﻨﻪ ﻗﺎﺌدا ﻓﻲ ﺠﻤﻌﻛم ،أﻋﻠﻰ ﺼﻔﺎت ﻤﻨﻛم ،أو ﻤﺜﻝ ﻤن ﻫو اﻷﻓﻀﻝ ﺒﻴﻨﻛم ﺒﺴﻴﻔﻪ وﻋﻘﻠﻪ ،وﻋﻔﺔ ﻨﻔﺴﻪ وان ﻴﺨﺠﻝ ﻤن اﻟدﻨﻴﺔ ،وﻴﻌﺘﺒر
اﻟﻬزﻴﻤﺔ ﻋﺎ ار. وﻟﻴس ﻤن ﺒﻴن ﻤن ﻴﻐﺎﻟط ﻟﻴﻘﻠب وﺼف اﻷﻟوان واﻟﺤﻘﺎﺌق ،ﻓﻴﺨﻠط ﺒﻴن اﻷﺒﻴض
واﻷﺴود ،أو ﻴﺴﺎوي وﻓق ﻗﻴﺎﺴﺎﺘﻪ ﺒﻴن اﻟﺸرﻴف وﻏﻴر اﻟﺸرﻴف ،أو ﺒﻴن اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ وﻏﻴر اﻟﻤﻨﺎﻀﻝ ،أو ﻻ ﻴﺠﻔﻝ ﻤن طﻤﻊ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻓﻲ اﻷﻤﺔ ،وﺤﻘﻬﺎ ﻟﺘﻛون وﻓق اﺨﺘﻴﺎرﻫﺎ ،أو
ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛﺒو ،وﻴﻨﺘﺴب إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘرﺘﻘﻲ ،أو ﻴﻨﺴب إﻟﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﻤﻴزة ﻟﻴﺴت ﻓﻴﻪ، وان ﻻ ﻴﻛون ﻛﻼﻤﻪ ﻤﻨﺎﻗﻀﺎً ﻟﻔﻌﻠﻪ.
وﻓﻲ أدﻨﻰ ﻤﺎ ﻴﺘوﺠب ،ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻴﻛون ﻗوﻟﻪ دﺴﺘورﻩ ،وﻗ اررﻩ ﻤﻠزﻤﺎً ﻟﻨﻔﺴﻪ أوﻻٕ ،واﻻ
ﻓﺎﻷﻓﻀﻝ ﻨﺴﺒﻴﺎً واﻟﺤﺎﻤﻝ ﻤن ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺎت ﻤﺎ ﻫو أﻓﻀﻝ ﻤن ﻏﻴرﻩ واﻗﻠﻬم ﻫﻨﺎت ﺒﻴﻨﻬم،
واﻀﺤﺔ ﺨﻠﻔﻴﺘﻪ وﻤواﻗﻔﻪ ،ﻻ ﻴﻌﻴﺒﻛم اﻷﻋداء ﺒﻪ ،أو ﻴﺴﺘﺼﻐرون ﺸﺄﻨﻛم ﻋﻨدﻤﺎ ﻴﻤﺜﻠﻛم أو
ﻴﺘوﻟﻰ دور اﻟﻘﺎﺌد ﻓﻴﻛم. •
ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﺤﻤﻝ ﺼﻔﺔ ﻗﺎﺌد أو ﻤوﺠﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،أن ﻻ ﻴﺘﺤرك ﻤدا وﺠز اًر ﻓﻲ ﻗﻨﺎﻋﺎﺘﻪ وﻤوﻗﻔﻪ ﻓﻲ ﻀوء ﺤرﻛﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤن اﻟﻨﺎس ،ﺤﺴب ﻤﺘﻐﻴرات اﻟﻬوى ،أو ﻤﺎ ﻴﺼﻴب اﻟﻨﻔس ﻤن اﻀطراب ﺠراء ﺼﻌوﺒﺎت اﻟطرﻴق ،أو ﻴﺼﻴب اﻟﻌﻘﻝ ﻤن ﺒﻠﺒﻠﺔ ﺠراء إﺸﺎﻋﺎت أو دﻋﺎﻴﺎت ﻴطﻠﻘﻬﺎ ﻤن ﻴطﻠﻘﻬﺎ ﻋﺒﺜﺎً أو ﻷﻏراض ﺒﻌﻴﻨﻬﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻀوء ﻛﻨز اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟذي ﻴﺴﺘﻨد إﻟﻴﻪ ﻤﻤﺎ ﻴﻌرف ﻋن ﻤوﻗف ﺤزﺒﻪ اﻷﺼﻴﻝ ،وﻤﺴﻴرة ﺜورﺘﻪ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ اﻷﻤﻴﻨﺔ ،وان ﻴﺘذﻛر اﻨﻪ ،وﻟﻴس ﻏﻴرﻩ ،ﺒوﺼﻠﺔ اﻟطرﻴق ،إذا ﺘﺎﻩ اﻟﺘﺎﺌﻬون ﻓﻲ ﺼﺤﺎرى اﻟﺠدب اﻟذي
ﻴﺼﻴب روح ﻤن ﻴﺼﻴﺒﻪ أو ﻓﻛرﻩ أو ﺒﻨﺎءﻩ اﻟﻨﻔﺴﻲ ،أو ﺘﺼﺎب ﻋﻴﻨﺎﻩ ﺒﻐﺸﺎوة ،وﻋﻠﻴﻪ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﻻ ﻴﺘﺨﻠﻰ ﻋن دورﻩ وﻤوﻗﻔﻪ ،وﻴرﻛض ﻤﻊ اﻟراﻛﻀﻴن إﻟﻰ اﻷﻤﺎم أو ارﺘداد إﻟﻰ اﻟﺨﻠف وﻟﻴس ﻏﻴر أﻫﻠﻬﺎ ﻤن ﻴﺘوﺠب ﻋﻠﻴﻬم إﺼﻼح اﻟﺤﻴﺎة أو ﻤرﻛﺒﻬـﺎ إذا ﻤﺎ أﺼﺎﺒﻬﻤﺎ ﻋطب
وﻟﻴس ﻤـن ﺒﻴن واﺠﺒﺎت وﺴﻤﺎت أﻫﻠﻬﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ أو اﻟوﻗوف ﻤﻊ اﻟﻤﻨﺘظرﻴن أو اﻟﻤﺒﻬوﺘﻴن ﺒﻤوﻗف أو ﺤﺎﻝ ﻟم ﻴﻛوﻨوا ﻴﺘوﻗﻌوﻨﻪ ،وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ ﻟﻴس ﻟﻤن ﻫو ﺒﻬذﻩ اﻟﺼﻔﺔ أن ﻴﻛون 435
ﻤﻤن ﻴﻘﻔز ﻤن ﻤرﻛب اﻟﺤﻴﺎة أو اﻟﻤوﻗف ﺨﺎرﺠﻬﻤﺎٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺘﻘﻊ ﻤﺴؤوﻟﻴﺔ اﻹﺼﻼح، ﻟﻴﺴﺘﻤر اﻹﺒﺤﺎر ﻤوﻓﻘ ًﺎ وأﻤﻴﻨﺎ ،ﻓﺎﻨﻪ ﻴﺤرك اﻵﺨرﻴن ،ﺒﻌد أن ﻴرﺴم ﻟﻬم ﺒﺒوﺼﻠﺘﻪ اﻟﻤﻌﻬودة ﺨط اﻟﻤﺴﻴرة وأﻫداﻓﻪ ،وﻟﻴس ﻤن ﻴﺤرﻛﻪ اﻟﺤﺎﻝ ﻤن اﻟﺨﺎرج ،ﺴﻠﺒ ًﺎ أو إﻴﺠﺎﺒﺎ ،ﺒﻤﺎ ﻴﺒﻌدﻩ ﻋن ﻋﻼﻤﺎت اﻟطرﻴق اﻟذي اﺨﺘﺎرﻩ ﻟﻨﻔﺴﻪ ،أو ﺘﺨﺘﺎرﻩ ﻟﻪ ﻗﻴﺎدﺘﻪ ،اﻟﺘـﻲ ﻤﻨﺤﻬﺎ ﺜﻘﺘﻪ ،وﻓق اﺨﺘﺒﺎر
اﻟزﻤن اﻟﺼﻌب ،واﻟطرﻴق اﻟطوﻴﻝ. •
زن أﺤﻛﺎﻤك وﻛﻼﻤك ﻛﻤﺎ اﻟﺠواﻫر اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ وﺘذﻛر أن أﻴﺎ ﻤﻨﻬﻤﺎ ﻻ ﺘﻘوم ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻀرورة
اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﻬدف ﺒﻌﻴﻨﻪ ﻴﺼﻴر ﺒﻼ ﻤﻌﻨﻰ ،وﻗد ﻴﺼﻴﺒﻪ ﻤن ﻴﺼﻴﺒﻪ ﺒﻀرر ﻻ ﻤﺴوغ ﻟﻪ، ﻓﺘوﺨﻰ اﻟدﻗﺔ ﻓﻲ أﺤﻛﺎﻤك واﻗﺘﺼد ﻓﻲ ﻛﻼﻤك وﺼوﺒﻬﻤﺎ إﻟﻰ أﻫداف ﻤﺸروﻋﺔ واﺠﻌﻝ ﻗﺎﻋدة ﻤﺸروﻋﻴﺘﻬﻤﺎ وﻤﺴﺘوى اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ ﻓﻴﻬﻤﺎ واﻟﻘﺒوﻝ ﺒﻬﻤﺎ إذا اﺠﺘﻬدت ﻤن ﻏﻴر ﺴﺎﺒﻘﺔ ﺘﺴﺘﻨد
إﻟﻴﻬﺎ ﻤﺎ ﻫو ﺠﻴد وﻤﻌﺘﻤد ﻤن أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺨﻴرﻴن ﻓﻲ ﻤﺤﻴطك اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ وﺘذﻛر أن ﺴﻬﻤك
ﻴﺤﺘﺎج إذا أردت أن ﻴﻛون ﻓﻲ ﻫدﻓﻪ إﻟﻰ ﻋﻤق ﺤﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﺘوﻗﻴت اﻟﻠﺤظﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻴﺤﺘﺎج إﻟﻰ
ﻗوة ﺸﻛﻴﻤﺔ وﺘرو ،ﺒﺨﻼف اﻟﺴﻬم اﻟطﺎﺌش وان ﻤﺎ ﻴطﻠق ﻓﻲ اﻟﻬواء ﻏﻴر ﻤﺎ ﻴﺤﺘﺒس ﻓﻲ اﻟﻌﻘوﻝ واﻟﺼدور ،وﻻ ﺘﺘردد ﻓﻲ ﻗوﻝ اﻟﺤق ووﺼف اﻟﺒﺎطﻝ ،واﻟﻨﻬﻲ ﻋﻠﻴﻪ واﻟﻨطق ﺒﺎﻟﺤﻛم
اﻟﺼﺤﻴﺢ واﻟﻤوﻗف اﻟذي ﻻﺒد ﻤﻨﻪ ﺤﻴﺜﻤﺎ وﺠب. •
إن اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺘﻲ ﻴﻀﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻴك اﻟﺘﺴرع واﻟﻌﺠﻠﺔ أو اﻟﺘﻬور وﻋدم اﻟﺘﺤﺴب ﻗد ﺘﺴﺘرﺠﻌﻬﺎ ﻟك
ﺤﻛﻤﺘك أو ﺤﻛﻤﺔ ﻤن ﻴﻬﻤﻪ أﻤرك ،ﻓﻼ ﺘرﻫق ﺤﻛﻤﺘك أو ﺤﻛﻤﺔ ﻏﻴرك ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻴس ﻓﻲ ﺤﻛم اﻟﻀرورة وﻻ ﺘﻔﻘد ﺒﻬﺎ اﻷﻤﻝ ﻓﻲ إﻤﻛﺎﻨﻴﺔ إﺼﻼح ﻤﺎ أﺼﺎﺒﻪ ﻋطب ،وﻻ ﺘﺠﻌﻠك
ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ ﺘﺘردد ﺤﻴث ﻴﻘﺘﻀﻲ اﻟﺤﺴم واﻹﻗدام ،إذ أن اﻟﺤﺴم وﻓق ظرﻓﻪ وﻤوﺠﺒﺎﺘﻪ ،وﻓﻲ ﻟﺤظﺘﻪ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ،ﺤﻛﻤﺔ ﻋظﻴﻤﺔ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو اﻗﺘدار ﻛﺒﻴر ،واﻋﻠم أن اﻟﺘروي ﻤﻴزة ﻟﻤن ﻴﺤﻤﻠﻬﺎ وﻟﻛن اﻟﺘردد ﻛﺎﻟﺠﺒن ﻤن أﺴوأ اﻟﺼﻔﺎت.
•
ﻛﺜﻴر ﻤن اﻟﻨﺎس ﻴﻔﻛرون ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻬم ﻗﺒﻝ أن ﻴﻔﻛروا ﺒﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻬم وﻗﻠﺔ ﻤﻨﻬم ﻴﻔﻛرون ﺒﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻬم ﻗﺒﻝ أن ﻴﻔﻛروا ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻬم وﻗﻌر اﻟﻀﻌف ﻤن ﻴﻔﻛر ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻪ ،ﻤن ﻏﻴر أن
ﻴﻌﻨﻴﻪ ﻤﺎ ﻫو ﻟﻐﻴرﻩ ﻋﻠﻴﻪ ،ﻓﻛن ﻤن اﻟﻘﻠﺔ اﻟﻔﺎﻀﻠﺔ أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻴﻔﻛرون ﺒﻤﺎ ﻫو ﻋﻠﻴﻬم وﻴﻘدﻤوﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫو ﻟﻬم ﻟﻴؤدوﻩ ،وﺒذﻟك ﺘﻛون اﻗرب إﻟﻰ اﻟطرﻴق اﻟذي ﻴرﻀﻲ اﷲ واﻟﻨﺎس ،وﻷﻨك ﻗﺎﺌد ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﺎﺠﻌﻝ ﻫذا واﺤدا ﻤن اﺒرز ﺼﻔﺎﺘك ﻟﺘﻘود ﻗﻴﺎدة ﻨﺎﺠﺤﺔ وﻤؤﺜرة.
436
•
ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛﻠف رﻓﻴﻘﺎ ﺒﻤﻬﻤﺔ ،أﺸﻌرﻩ ﺒﺄﻨك ﻤﻌﻪ وﻟﻴس رﻗﻴﺒﺎ ﻋﻠﻴﻪ ،وﺘﺼور ﻨﻔﺴك ﻓﻲ ﻤوﻗﻌﻪ وﺒﻤواﺠﻬﺔ ﻨﻔــس ظروﻓﻪ ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻛون ﺘﻛﻠﻴﻔك إﻴﺎﻩ ﻤﻬﻤﺔ ﻓوق طﺎﻗﺘﻪ ﻓﺘﻀﻌف اﻋﺘﺒﺎرﻩ وﺘﻔوت ﻋﻠﻰ ﺤزﺒك ﻓرﺼﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺘﻐﺘﻨم ﺒﻘدرة ﺘﻨﺎﺴﺒﻬﺎ أو ﺘﻀﻴﻊ ﻋﻠﻴك إذا ﻛﻠﻔﺘﻪ ﺒﻤﻬﻤﺔ
اﻗﻝ ﻤن ﻗدرة ﻤن ﺘﻛﻠﻔﻪ ﺒﺎﻨﺠﺎزﻫﺎ ،وﻻﺤظ اﻟﻤﺴﺘﺠدات وطور ﻗدراﺘك ﺒﻤوﺠب اﺴﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ، وﻓﻲ ﻛﻝ اﻷﺤواﻝ اﻋﺘن ﺒﺈﻋداد رﻓﺎﻗك ﻟﻴﻛون ﻛﻝ ﻤﻨﻬم ﻤﻬﻴﺄ ﻻﻨﺠﺎز ﻤﻬﻤﺔ وﺼف ﻤﺴﺘواﻩ
اﻟﺤزﺒﻲٕ ،واذا ﻤﺎ أﺘﻴﺢ أﻤﺎﻤك أن ﺘﺨﺘﺎر ﻓﺎﺨﺘر ﻟﻛﻝ ﻤﻨﻬم ﻨوع اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻘدراﺘﻪ، وﻨوع اﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺘﻪ أو ﺘﺨﺼﺼﻪ وﺘﺠرﺒﺘﻪ ﻟﻴﻨﺠز ﻤﻬﻤﺘﻪ ﺒﻤﺴﺘوى أﻋﻠﻰ وأدق ﻤﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻤن ﻤواﺼﻔﺎت ﺒﺄﻗﻝ ﻤﺎ ﻴﻤﻛن ﻤن ﺘﻀﺤﻴﺔ وزﻤن.
•
ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛﻠـف رﻓﺎﻗك ﺒﻤﻬﻤﺔ اﺸرﺤﻬﺎ ﻟﻬم ،ووﻀﺤﻬﺎ ﺒدﻗﺔ ﻫﻲ واﻟﻬـدف أو اﻷﻫداف اﻟﺘﻲ ﺘﺘوﺨﺎﻫﺎ ووﺴﺎﺌﻝ اﻨﺠﺎزﻫﺎ اﻟرﺌﻴﺴﺔ ﻤـﻊ اﻟﺒداﺌﻝ ﺤﻴﺜﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟك ﻤﻤﻛﻨﺎ وأﺸﻌرﻫم ﺒﻤﺎ ﻴﻛﻔﻲ ﻤن
اﻟﺜﻘـﺔ ﺒﻘدراﺘﻬم ﻋﻠﻰ اﻨﺠﺎزﻫﺎ واﺒق ﻫﺎﻤﺸﺎ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎ ﻟﻴﺠﺘﻬدوا ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺎﺴب ﻤﺴﺘﺠدات أو ﻤﺘﻐﻴرات ﺘﻔﺎﺼﻴﻝ اﻟﻤﻴدان اﻟﺘﻲ ﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨك أن ﺘراﻫﺎ ﻛﻠﻬﺎ ،ﻟﺘﻨﻤو ﻟدى رﻓﺎﻗك ﻗـدرات اﻻﺠﺘﻬﺎد واﻟدور اﻟﻘﻴﺎدي وﺘذﻛر اﻨك رﻓﻴق رﻓﺎﻗك وﻟﻴس ﻤﺤض أﻤر ﻋﻠﻴﻬم ﻓﺤﺴب وان
أﺴﺎس ﻗوﺘك ﻋﻠﻴﻬم ﻫو ﺘﺄﺜﻴرك ﻓﻴﻬم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺒك وﺒدورك إن ﻟم ﻴﻛن اﺒﺘداء وﻋﻨد ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻓﻌﻠﻰ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻤن اﻟزﻤن واﻟﺘﺠرﺒﺔ ﺤﺘﻤﺎ. •
ﻻ ﺘﻛن ﺜﻘﻴﻼ ﻓﻲ وﺴﺎﺌﻠك وﺤﻀورك وﺘﻌﺎﻤﻠك ،ﻋﻠﻰ اﻟوﺴط اﻟﺸﻌﺒﻲ وﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ وﻓق ﻤﺎ
ﻴﺠﻌﻝ ﻗرارك ﻋﻠﻴﻬم ﻛﺄﻨﻪ ﻗرارﻫـم ﻋﻠﻰ أﻨﻔﺴﻬم ﻟﻴﻨﺠزوﻩ وﻻ ﺘﻠﺢ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻻ ﻴﺴﺘطﻴﻌوﻨﻪ ،إﻻ ﺒﻌد أن ﺘﻨﻤﻲ ﻓﻴﻬم اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺒﺎن ذﻟك واﺠب ﻻ ﻴﺠوز إﻫﻤﺎﻟﻪ ،وﺘذﻛر أن اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ، أﻓﻀﻝ ﻤن ﺘﻨﻔﻴذ ﻤﺎ ﻴﺠب ﻤن ﻏﻴر ﻗﻨﺎﻋﺔ ،إﻻ ﻓﻲ اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ وﺴﻴﺎدة اﻟوطن وﺤﻤﺎﻴﺔ اﻟﺴﻤﻌﺔ وﺼون اﻟﺸرف أو ﻓﻲ أﻤر ﻴﻘﻊ ﻀﻤن ﺤﺎﻟﺔ طوارئ ﻤﻠﺠﺌﺔ. •
أﺴﺒﻝ أﺸواﻛك أو اﺠﻌﻠﻬﺎ ﻤﺨﻀدة ﻤﻊ ﻤن ﻻ ﺘﺤﺘﺎج أن ﺘﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬم إﻻ ﺒﺎﻟﻤﻨطق واﻟﻌﻘﻝ وأﺒرزﻫﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت واﻟﻰ اﻟﻤدى اﻟﻤﻨﺎﺴﺒﻴن ﻋﻠﻰ ﻤن ﻻ ﺒرﻋوي إﻻ ﻋﻨدﻤﺎ ﻴراﻫﺎ ﻤﻬﻴﺄة أو
ﺘدﻤﻴﻪ ﺒﻬﺎ ،وﻻ ﺘﻛن ﺠدا ار ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻴﺼﻌب اﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ واﻟﺘﻌرف ﻋﻠﻰ ﺨواﺼﻪ وﻻ ﺠدا ار واطﺌﺎ ﻴﺴﻬﻝ ﺘﺴورﻩ أو ﻴﺘوﻫم ﻓﻲ ذﻟك ﻋدو أو ﺠﺎﻫﻝ ﻴﻘﻝ أدﺒﻪ وﺘﻀﻌف ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ روح اﻻﻟﺘزام واﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ واﺠﻌﻝ ﻟﻨﻔﺴك ﺴﺒﻴﻼ ﻤﻬﻤﺔ اﻟرﻓﻴق واﻟﺼدﻴق وﺘﺤﺠز اﻟﺴوء ﻋﻨك ﺒوﺠﻪ ﻤن ﻴﻘﺼد ذﻟك.
437
•
ﺘذﻛر أن ﻟﻴس ﻫﻨﺎﻟك ﻤﺎ ﻫو أﻛﺜر وﺠﻌﺎ ٕواﻴﻼﻤﺎ ﻤن اﻟﻠﺴﺎن أن ﺠﺎء ﻋﻠﻰ ﺤﻠﻴم ﻴﺤﻔظ ﻟﺴﺎﻨﻪ ﻋن اﻟﻨﺎس ﻓﺎﺤﻔظ ﻟﺴﺎﻨك ﻋن اﻟﻨﺎس واﺤﻔظ ﻟﺴﺎن اﻟﻨﺎس ﻋﻨك وﻻ ﺘﻘﻝ ﻓﻲ اﺤد ﺸ ار إﻻ ﻓﻲ ﺸرﻴر ﻻ ﻴﺨﺎف اﷲ وﻻ ﻴرﻋﻰ ﺤﻘوق اﻟﻨﺎس ،وﺘذﻛر أن اﻟﺴﻛوت ﻤوﻗف أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻋدم
اﻟﺘﺼرﻴﺢ ﺒﻤﺎ ﻴﺠب ﺒوﻀوح ﺤﻴث ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻫروب وﻗد ﻴﻛون إﺜﻤﺎ وﻋﺎ ار. •
ﻻ ﺘﺠﻌﻝ ﻋﻘﻠك ﺒﻼ ذراع وﻻ ذراﻋك ﻤن ﻏﻴر ﻋﻘﻝ واﺠﻌﻝ ﻀﻤﻴرك ﻨﻘطﺔ اﻟﻤوازﻨﺔ ﻓﻴﻬﻤﺎ،
ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻤﺘد اﻟذراع أو ﻴﻌﻤﻝ ﺨﺎرج ﺴﻴطرة اﻟﻌﻘﻝ ،أو ﻴﻘﺼر إﻟﻰ اﻟﺤد اﻟذي ﻻ ﻴﺒﻘﻲ ﻟﻠﻌﻘﻝ ﻫﻤﺔ ﺘﻛون اﻷﺴﺎس ﻟﻛﻲ ﻴﻛون ﻤﻘﻨﻌﺎ وﻓﻌﺎﻻ ﻤﻌﺎ. •
أن ﻗدرة اﻹﻨﺴﺎن ،ﻤﻊ ﺴﻤﻌﺘﻪ ﻛﻨزﻩ اﻟﻌظﻴم ﻓﺎﺤﻔظ ﺴﻤﻌﺘك واﺤﻔظ ﺴﻤﻌﺔ اﻟﻨﺎس ﻓﻴك ،وﻀﻊ
ﻟﻘدرﺘك أﺴﺒﻘﻴﺎت ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻤﻘﺴﻤﺔ ﻋﻠﻰ زﻤن ﻟﻴﻨﺠز ﻛﻝ ﻤن ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﺎ وﻓق زﻤﻨﻪ وﺘذﻛر أن
اﻟزﻤن ﻻ ﻴﺘﻛرر واﻟطﺎﻗﺔ اﻟطﺎﺌﺸﺔ أو اﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﺤﺜﻬﺎ ﻟﺘﺤﻀر ﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﺴب ،وﻓﻲ
اﺘﺠﺎﻫﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﻋﻨواﻨﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﻴن ﺘﻌﺘﺒر ﻛﺄﻨﻬﺎ ﻫدرت ﻤن ﻏﻴر أن ﺘﻌﻘﺒﻬﺎ ﺜﻤرة أو اﺜر ﺠﻴدان ،ﻓﻼ ﺘدع ﻓرﺼﺔ ﻗدرﺘك ﺘﻀﻴﻊ ﻋﻠﻴك ،أو أن ﻴﻤر اﻟزﻤن ﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻤﻸﻩ ﻓﻌﻝ ﻤوﺠﻪ.
•
أﻓﻀﻝ ﻤﺎ ﻴذﻛرﻩ اﻹﻨﺴﺎن ﺒﻘدراﺘﻪ اﻟﻌظﻴﻤﺔ ﻫو أن ﻴﻛﻠف ﺒﻤﺎ ﻴﻨﻤﻲ ﻟدﻴﻪ ﻫذا اﻟﺸﻌور وان ﻴﺘﺒﻴن ﻓﻲ ﻓﻌﻝ اﻵﺨرﻴن ﻤﺎ ﻴوﺤﻲ ﻟﻪ ﺒذﻟك ﻓﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻊ ﻤــن ﺘدرﺒﻬم ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ أﺴﺎس
ﺤﻀور ﻫذﻩ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻔﻛﻴرك وﻓﻌﻠك واﺨﺘر ﻟﻤن ﻟم ﻴﻛﺘﺸﻔﻬﺎ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﻛﻤﺎ ﻴﺠب ﺘﻛﻠﻴﻔﺎ ﻴﻨﺎﺴب أﻫم أﻓﻀﻝ ﺨﺼﺎﻟﻪ اﻟﺘﻲ ﻴﻌرﻓﻬﺎ ﻟﺘﺠﻌﻝ ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺨﺘﺒرﻩ وﻟﻴﺜق ﺒﺈﻤﻛﺎﻨﻴﺔ ﺘﺸﻐﻴﻝ ﻗد ارﺘﻪ
ﺘﺤت ﻋﻨﺎوﻴﻨﻬﺎ اﻷﺨرى ،وﻻ ﺘﻛﻠﻔﻪ ﺒﻤﻬﻤﺔ ﻻ ﻴﺤث ﻓﻴﻬﺎ إﻻ ﻗدراﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﺜق ﺒﺄﻨﻪ ﻗﺎدر
ﻋﻠﻰ أن ﻴﻨﺠز ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻬﻤﺘﻪ وﺘدرج ﻤﻌﻪ ﻤن اﻟﺸﺎطﺊ إﻟﻰ اﻷﻋﻤﺎق ٕواذا ﻤﺎ ﺘﻌﻠم اﻟﻌوم، ﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻪ ﺒﺜﻘﺔ وﻛﻨد إﻨﺴﺎﻨﻲ ورﻓﺎﻗﻲ ﻤﻛﺎﻓﺊ ،واﺨف ﻋﻨﻪ دور اﻟﻤﻌﻠم ﺤﺘﻰ ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎﺠﻪ ﻤﻌﻪ أﺤﻴﺎﻨﺎ ﻛﻠﻤﺎ اﺴﺘطﻌت إﻟﻰ ذﻟك ﺴﺒﻴﻼ.
•
إن اﻟﺸﻌب ﻴﻛرﻩ أن ﻴﻨﺎﻓﺴﻪ ﺤﺎﻛم أو ﻗﺎﺌد ﻓﻲ ﺘﻨﻤﻴﺔ ورﻋﺎﻴﺔ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟذاﺘﻴﺔ وﻴﻨﻛر ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﻘوﻝ ﺒﺼﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ ،وﻴرﻓض أن ﻴﻛون أﻤﺎﻤﻪ وﻗﺎﺌدا ﻟﻪ ﻤن ﻴﺴﺘﺄﺜر ﻋﻠﻴﻪ
ﺒﻤﺼﻠﺤﺔ ذاﺘﻴﺔ ،وﻟذﻟك ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴﺴﻌﻰ ﻟﻴﻛون ﻗﺎﺌدا ﻓﻲ ﺸﻌﺒﻪ أن ﻴﻛون أﻤﺎﻤﻬم وﻓق أﻓﻀﻝ ﺼﻔﺎﺘﻬم وﻴﻛون ﻤوﺠﻬﻬم وﺨﻠﻔﻬم ﻋﻨد اﻟﺘﻨﺎﻓس ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﻟﺢ ذاﺘﻴﺔ. •
إن اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﺸﻬﺎدة ﻋﻤﻝ ،وﺨدﻤﺔ ﻗﻴﺎدﻴﺔ ﻤن ﻤوﻗﻌﻬﺎ ،وان اﻷداء ﻋﻠـﻰ أﺴﺎﺴﻬﺎ ﻫو اﻟذي ﺴﻴﻤﻨﺢ ﺸﻬﺎدة اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻴﻬﺎ ،وﻫﻲ ﻟﻴﺴت درﻋﺎ أﻤﺎم اﻟﺤﺼﻰ إذا ﻤﺎ رﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻤن ﻴرﻤﻲ 438
ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺎﺴﺘﺤﻘﺎق ،وﻫﻲ ﺒﻴرق ﻟﻤن ﻴرﻓﻊ ﺒﻪ اﻟﻤﺒﺎدئ ﻋﺎﻟﻴ ًﺎ وﻟﻴﺴت ﻓرﺼﺔ ﻟﻴﻛﺴب ﻤن ﻴﺤﺎوﻝ
أن ﻴﻛﺴب ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻤﻌﺎﻨﻴﻬـﺎ ،وﻗـد ﺘﻛون إﻟﻰ اﻟﺠﺤﻴم اﻗرب ﻤﻨﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ ،ﻟﻤن ﻻ
ﻴرﻋﻰ ﻗﻴﺎﺴﺎﺘﻬﺎ وﻤرﺘﻛز ﻗﻴﻤﻬﺎ وﻤﻌﺎﻨﻴﻬﺎ واﻟﻰ ﻏﻀب اﷲ ادﻋﻰ ﻤن رﻀﺎﻩ ،واﻟﻰ ﺴﺨط
اﻟﺸﻌ ــب واﻟﻤﻨﺎﻀﻠﻴن ادﻋﻰ ﻟﻤن ﻴﺘﺒوأﻫﺎ ،ﺒدﻻ ﻤن رﻀﺎﻫم واﻟﻰ إﺼرارﻫم ﻋﻠﻰ اﻟﻀد ﻤﻨﻪ ادﻋﻰ ﻤن ﺘﺴﺎﻤﺤﻬم ﻤﻌﻪ ،ﻓﺎذﻛروا ذﻟك وﺘذﻛروﻩ ،وﻟﺘﻛن ﻤﺒﺎدئ اﻟﺤق واﻟﻌدﻝ واﻹﻨﺼﺎف
طرﻴﻘﻛم ودرﻋﻛم واﻟﻴﻬﺎ ﺘﺴﺘﻨد ﺴﻤﻌﺘﻛم وراﻴﺎﺘﻛم ﻻ إﻟﻰ طرﻴق اﻟﺸﻴطﺎن وأﺼﺤﺎب اﻟﺴﻔﻪ ﻓﻲ
اﻟﻨظرة إﻟﻰ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺘﻌﺎﻤﻝ ﻤﻌﻬﺎ. ٕواﻴﺎﻛم وطرﻴق اﻟﻨﻬﺎزﻴن ﻓﺎﻨﻪ ﻋﺎر ﻓﻲ اﻟدﻨﻴﺎ واﻵﺨرة أﻤﺎم اﻟﻨﻔس ،ﻟﻤن ﻴﺨﺘﻠﻲ ﺒﻨﻔﺴﻪ، ﻟﻴﺤﺎﻛﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎﺴﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻤوﻗف اﻟﺒﻌﺜﻲ اﻷﺼﻴﻝ ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫﻲ أﻤﺎم اﻟﻨﺎس أﺠﻤﻌﻴن وأﻤﺎم اﻟﺘﺎرﻴﺦ.
واﻋﻠﻤـوا ﺒـﺎن ﻛـﻝ ﺸﺎﺌن ﺒﺎﺌن ﻻ ﻤﺤﺎﻟﺔ أﻤﺎم اﻟﻨﺎس ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻫو أﻤﺎم اﷲ اﻟﻌظﻴـم اﻟﻌﻠﻴـم،
ﻻ ﺘدرأﻩ ﺴﻠطﺔ أو ﺠﺎﻩ وﻻ ﻴﻠﺠﻤﻪ ﺤدﻴد وﻨﺎر أو ﻤﺎﻝ وان اﻟﺸﻌب ﻴﻌرف اﻟﻘـوي ﻤـن اﻟﻀﻌﻴف ،وﻟﻴس ﻤﺎ ﻴﺴﻲء إﻟﻰ اﻟﻤﺴؤوﻝ أﻛﺜر ﻤن ﻀﻌﻔﻪ أﻤﺎم ﻨﻔﺴﻪ وﻀﻌﻔﻪ أﻤﺎم أﻋداء
اﻟﺸﻌب واﻷﻤﺔ.
واﻋﻠﻤوا أن اﻟﺤﻴﺎة زاﺌﻠﺔ ﻟﻤن ﻟﻴس ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ اﺜر ﻴﻨطوي ﻋﻠﻰ ﻤﻌﻨﻰ أﻋظم ﻟﻠذﻛر
اﻟﺤﺴن وﺒﺎﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﻰ ﻤﺎ ﻴذﻛر ﻤن ﻓﻌﻝ اﻹﻨﺴﺎن اﻟذي ﻴﺴﺘﺤق اﻟذﻛر اﻟﺠﻤﻌﻲ ،ﻓﺎﻋﻤﻠوا ﻟﺌﻼ ﺘﺴود وﺠوﻫﻛم أﻤﺎم اﷲ واﻟﻨﺎس وأﻨﻔﺴﻛم ﻓﻲ اﻟدﻨﻴﺎ واﻵﺨرة. •
ﻻ ﺘﻛن ﻟﺤﻤﺎ ﻤن ﻏﻴر ﺸوك أو ﺤﺴﻛﺎ ﻓﺘﻐري ﻤن ﻴﺄﻛﻠك اﻏﺘﺼﺎﺒﺎ وﻻ ﻋظﺎﻤﺎ وﺸوﻛﺎ
وﺤﺴﻛﺎ ﻤن ﻏﻴر ﻟﺤم ﻓﻼ ﺘﺠد ﻤن ﻴﻛون ﺤوﻟك وﻤﻌك ووازن ﺤﺎﻟك ﺒﺎﻟﺤﺎﻟﻴن ﻟﺘﻌﻴش ﻋزﻴ از ﻛرﻴﻤﺎ ﻤﻘﺘد ار ﻤؤﺜ ار ﻤﻌﺎﻓﻰ ﻴﺨطب ودك اﻟﺼدﻴق وﻴﻬﺎﺒك اﻟﻌدو.
•
ﺨﻴر ﻟك أن ﺘﻛون ﻤظﻠوﻤﺎ ﻓﺘﻬزم ظﺎﻟﻤك وﺘﻨﺘزع ﺤﻘك ﻤﻨﻪ ،ﻤن أن ﺘﻛون ظﺎﻟﻤﺎ ﻓﻴﻬزﻤك ﻤن ﺘظﻠﻤﻪ وﻴﻨﺘزع ﺤﻘﻪ ﻤﻨك ٕواذا ﻛﺎن ﻟك اﺨﺘﻴﺎر ﺒﻴن اﻟﺤﺎﻟﻴن ﻓﺎﻷﻓﻀﻝ أن ﻻ ﺘﻛون ظﺎﻟﻤﺎ
ﻓﺘﻬزم أو ﻤظﻠوﻤﺎ ﻤﻤﺎ ﻴﺘوﺠب أن ﺘﻬزم ﻤن ظﻠﻤك ﻟﺘﻨﺘزع ﻤﻨﻪ ﺤﻘك اﻨﺘزاﻋﺎ.
ﻗﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺤق واﻟﻌدﻝ: •
إن ﺤﻛﻤت ،ﻓﺄﺤﻛم ﺒﺎﻟﻌدﻝ ،وﻻ ﺘدﺨﻝ اﻟﻬوى ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺜﻘﻝ ﺤﻛﻤﺎً .
439
•
ﻻ ﺘﺴﺎوي ﺒﻴن اﻟﺠﺒﻨﺎء واﻟﺸﺠﻌﺎن ،وﻻ ﺒﻴن اﻟﻤﺨﻠﺼﻴن وﻤن ﻟم ﻴﺴﺘﻘروا ﺒﻌد ﻋﻠﻰ ﻤوﻗف واﻀﺢ.
• •
أﺴرع ،وﻋﺠﻝ ﻓﻲ اﻟﺨﻴر ،وﺘرﻴث وﺘﺄن ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﺤق ﻀر اًر ﺒﺂﺨرﻴن.
إذا رأﻴت أن ﻏﻀﺒك ﻗد ﻴﻔﻀﻲ إﻟﻰ ﻗرار ﺘﻨدم ﻋﻠﻴﻪ ،ﺘرﻴث ،ﻟﺘﺘﺨذ ﻗرارك ﻓﻲ ظرف ﻻ ﻴداﺨﻠﻪ اﻟﻬوى.
•
ﻀﻤﻴرك وﻋﻘﻠك ﺴﻠطﺎﻨك ،وﻟﻴس ﻟﺴﺎﻨك وﻫواك ،ﻓﺄرﺒط ﻟﺴﺎﻨك ﺒﻌﻘﻠك واﺠﻌﻝ ﻀﻤﻴرك رﻗﻴب ﻫواك.
•
ﻻ ﺘﺴﺎوي ﺒﻴن ﺼدﻴﻘك وﻋدوك ،ﺤﺘﻰ ﻟو ﺤﺼﻝ ﺼﻠﺢ ﻤﻊ اﻷﺨﻴر ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﺴﺘﻬﻴن ﻋدوك
•
ﻻ ﺘطﺎﻟب ﺒﻤﺎ ﻫو ﻟﻴس ﺤﻘﺎً ﻟك ،وﻻ ﺘﺘﻨﺎزﻝ ﻋﻨﻪ إﻻ ﻟﻤن ﻫو أﺤق ﻤﻨك ﺒﻪ ،ووازن ﺒﻴن
ﺒك ،وﻴﺴﺘﺨف ﺼدﻴﻘك ﺒﻤﻌﺎﻨﻲ اﻟﺼداﻗﺔ وﺤﻘوﻗﻬﺎ.
اﻟﺤق وﻤﺎ ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ﻤن واﺠب ،أو اﻟﺘزام ،ﻻن ﻤن ﻴﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺤق ﻤن ﻏﻴر واﺠب أو اﻟﺘزام ﻴﻘﺎﺒﻠﻪ ،ﻗد ﻴﻀﻊ ﻨﻔﺴﻪ ﻤوﻀﻊ اﻟﻤﺴﺘﻐﻝ اﻟﻀﻌﻴف. •
اﺠﻌﻝ ﻨﻔﺴك ﻤﻛﺎن ﻏرﻴﻤك أو ﺨﺼﻤك ،ﻟﺘﻌرف ﻫﻝ أن اﻟﺤق ﻟك ،أو أن ﺤق ﺨﺼﻤك وﻏرﻴﻤك ﻴﻌﻠو ﻋﻠﻴك .وﻟن ﺘﻨدم ﻋﻠﻰ ﺼﺒر ﻴطوﻝ ﻤداﻩ ،إذا ﻛﺎن ﻓﻲ أﺴﺎﺴﻪ ﺘﺼﻤﻴم ﻓﻌﻝ
ﻴﻘﺘﻀﻲ ذﻟك.
U
وﻗﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺼدق واﻷﻤﺎﻨﺔ:
•
اﺌﺘﻤن ﻤن ﻴﻛون أﻤﺎﻤك ﻓﻲ اﻟﻤﻠﻤﺎت ،وﻻ ﻴﺘﺤدث ﻋن ﻨﻔﺴﻪ ،واﺤذر ﻤن ﻴﻛون ﻀﻤن
•
ﺤﺎﻓظ ﻋﻠﻰ أﺴرار اﻟﻨﺎس ،وﻻ ﺘﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ أﻓواﻩ اﻵﺨرﻴن.
ﺼﻔوﻓك ،وﻴﻌﻤﻝ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻓﺤﺴب. •
اﻋﺘﻤد اﻟرﺠﺎﻝ اﻟذﻴن ﻻ ﻴﺘرددون أﻤﺎم واﺠﺒﺎت ﺼﻌﺒﺔ ،ﺘﺒدو ﻟك ﻷوﻝ وﻫﻠﺔ ،إﻨﻬﺎ أﻋﻠﻰ ﻤن ﻗدراﺘﻬم ،وﻟﻴس أوﻟﺌك اﻟذﻴن ﻴﺨﺘﺎرون ﻤﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻫو أﻗﻝ ﻤن ﻗدراﺘﻬم.
•
ﻻ ﻴﻛن ﻤدﺨﻠك إﻟﻰ ﻤن ﺘﻌﺘﻤد ﻋﻠﻴﻪ ،أو ﺘﻬﻤﻝ اﺨﺘﻴﺎرﻩ ،ﺼﻔﺔ واﺤدة ﻓﻴﻪ ،وﻻ ﺘدع اﻟﻔرع
ﺒدﻴﻼً ﻋن اﻷﺴﺎس .
440
•
اﺠﻌﻝ ﺼور اﻟﻤرء ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﻋﺘﻴﺎدﻴﺔ أﻤﺎﻤك ،واﺠﻌﻝ ﺼورﺘﻪ ﻓﻲ اﻟظروف اﻟﺼﻌﺒﺔ ﺤﺎﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻘرﻴر درﺠﺔ اﻟﻤﻴﻝ ﻓﻲ ذراع اﻟﻤوازﻨﺔ.
•
ﻟﺴﺎﻨك ﻤوﻗﻔك ،ﻓﻼ ﺘﻬﻨﻪ ،وﻻ ﺘﻛﺜر ﻓﻲ وﻋد ﻻ ﺘﺴﺘطﻴﻊ اﻟوﻓﺎء ﺒﻪ .
وﻗﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﻤﺴؤوﻟﻴﺔ ﻋن اﻟﻘﻴﺎدة: U
•
ﻋﻨدﻤﺎ ﻻ ﺘﺤﻀر ﻤﻴدان اﻟﻌﻤﻝ واﻟﻘﺘﺎﻝ ﻟﺴﺒب ﻤﺴوغ ،ﻻ ﺘدع ظﻠك ﻴﻐﻴب ﻋن اﻟﻤﻛﺎن ،أو
•
أُرﺴم ﺨططك اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻗدرة اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ واﺴﺘﻨﻔرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻫو أﻋﻠﻰ ،واﺠﻌﻝ أوﻝ اﻟﻘوم
•
ﻻ ﺘوﻝ ﺤﻘﻴر اﻟوزن واﻟﺘﺄﺜﻴر واﻟﻤوﻗف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس .وﻻ ﻟﻤن ﻴﻐدر ﻓﻲ ظﻼم ،أو ﻻ ﻴﺨﺸﻰ
•
ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻘرر ،ﻻ ﺘﻨدم ،وﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛﺘﺸف ﺨطﺄ ﻻ ﺘﺘردد ﻓﻲ إﺼﻼﺤﻪ ،وﻻ ﺘﻐوﻴﻨك اﻟﺴﺒﻝ
ﻻ ﻴﻛون ﺼوﺘك ﻤﺴﻤوﻋﺎ.
ﻴرى آﺨرﻫم ،وآﺨرﻫم ﻴرى أوﻟﻬم.
اﷲ ،ﺴﻠطﺎﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﺠﻬزة اﻷﻤن اﻟﻘوﻤﻲ .ووﻝ ﻋﻠﻰ ﻛﻝ ﻋﻨوان ،اﻟﻘوي اﻟﺼﺎدق اﻷﻤﻴن. اﻟﺴﻬﻠﺔ ،ﻋﻨدﻤﺎ ﺘﻛون اﻟﺴﺒﻝ اﻟﺘﻲ ﺘدﻤﻲ ﻗدﻤﻴك ﻋﻨوان اﻟذرى. •
ﻻ ﺘﻨظر إﻟﻰ ﻗدرﺘك ﻋﻠﻰ أﺴﺎس ﻤﺎ ﻫو داﺨﻝ ﻨﻔﺴك ﻓﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻋﻠﻰ أﺴﺎﺴﻪ ،وأﺴﺎس ﺘﺄﺜﻴرك ﻓﻲ ﻏﻴرك أﻴﻀﺎٕ ،واذا ﻀﻌف ﻤن ﻴﻬﻤك أﻤرﻩ ،أو ﻴﺸﺎرﻛك ﻓﻲ ﻓﻌﻝ ﺠﻤﻌﻲ ،ﻻ ﺘﺒن
•
اﺨﺘر ﻟﻠﻌﻨﺎوﻴن اﻟرﻓﻴﻌﺔ ﻤن أﻋد ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻴﻤﻨﺤﻬﺎ ﻗدرة ﻟﺘﻛون أﻓﻀﻝ ﻤن دورﻫم ﻓﻲ اﻟﻨﺠﺎح ،أو
ﻤﺠدك ﻋﻠﻰ أﺸﻼﺌﻪ ،أو ﻀﻌﻔﻪ ،وﺤﺎوﻝ أن ﺘﻐﻴر ﻀﻌﻔﻪ إﻟﻰ ﻗوة.
اﻟﻨﺼر ،وﻴﺘﻨﺼﻠون ﻋن ﻤﺴؤوﻟﻴﺘﻬم ﻓﻲ اﻹﺨﻔﺎق أو اﻟﻔﺸﻝ. •
ﻻ ﺘﺴﺘﺨدم إﻻ ﻤﺠرﺒﺎً ﻓﻲ أﻤر ﻟﻴس ﺒﺈﻤﻛﺎﻨك اﺴﺘﻛﺸﺎف ﻤداﻩ ﻛﻠﻪ ﻋﻨد ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ.
وﻗﺎﻝ ﻋن اﻟﻘﻴم واﻟﻤﺒﺎدئ: U
•
اﻟﻤﺒﺎدئ ﻟﻴﺴت ﺴﺒﻴﻝ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﺘرﺘﻘﻲ وﺤﺴبٕ ،واﻨﻤﺎ ﻫﻲ ﺘﺎﺠﻬﺎ .ﻓﻼ ﺘﻬﺒط ﺒﺎﻟﻤﺒﺎدئ إﻟﻰ ﻤﺴﺘوى وﺴﺎﺌﻝ ﻤﺘدﻨﻴﺔ ،وﻻ ﺘدﻋﻬﺎ ﻤﻌﻠﻘﺔ ﻤن ﻏﻴر ﺴﻨد ﻴﻌطﻴﻬﺎ اﻟﺤﻴوﻴﺔ ،وﻗدرة اﻟﺘﺠدﻴد
•
أﺴﺎس اﻟﻤﻌدن اﻷﺼﻴﻝ اﻟطﻴب ﻟﻠرﺠﺎﻝ أن ﻴﺴﺘﺤوا ﻤن أﻴﺔ ﻨﻘﻴﺼﺔ ،ﻓﻤن ﻻ ﺘرى اﻨﻪ ﻴﺴﺘﺤﻲ
ﺒﺼﻠﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﺤﻴﺎة.
ﻤن ذﻟك ،ﻓﻼ ﺘﻌﺘﻤدﻩ ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﺨﻴر.
441
•
اﺠﻌﻝ اﻟرﺤﻤﺔ ﺘﺎج اﻟﻌداﻟﺔ ،واﻟﺤزم ﺒدﻴﻼ ﻋن اﻟﺘردد .واﻟﺘﺄﻨﻲ ﺒدﻴﻼً ﻋن اﻟﺘﺴرع ،واﻟﺤﻛﻤﺔ
•
إد أر اﻟﻨدم ﺒﺎﻟﺤﻛﻤﺔ ،ﻟﻛﻲ ﻻ ﻴﻛون اﻟﻨدم ﺤﻘﻴﻘﺔ ﺘﻨوء ﺒﺤﻤﻠﻬﺎ.
ﺒدﻴﻼً ﻋن اﻟﺘﻬور ،واﻟﻌﻘﻝ ﺒدﻴﻼ ﻋن اﻟﺤﻤﺎﻗﺔ.
•
ﻻ ﺘﺴﺘﻬﻴن ﺒﺎﻟﺒﺴﻴط اﻟذي ﻴﺒﻨﻲ ﺴﻤﻌﺔ طﻴﺒﺔ ،وﻻ ﺒﺎﻟﺒﺴﻴط اﻟذي ﻴﺴﻲء إﻟﻰ ﺴﻤﻌﺘك ،واﻋﻠم
أن أﺴﺎس ﻛﻝ ﺤرﻴق ﺸ اررة .وﻗطرة ﻤن ﻋطر ﺘﻤﻸ ﺒﺎﺤﺔ ﺒﺄرﻴﺠﻬﺎ. •
ﻻ ﺘﺠﻌﻝ ﻤﺎﻀﻴك ﻛﻝ ﻤﺎ ﺘﺴﺘﻨد إﻟﻴﻪ ﻛﻤﺼدر ﻟﻘدرﺘك وﺘﺄﺜﻴر ﻓﻌﻠكٕ ،واﻨﻤﺎ اﺠﻌﻠﻪ ﺠذر ﻗوﺘك وﻓﻌﻠك .وﻛن ﺤﻴوﻴﺎً وﻤؤﺜ اًر وﺴط اﻟﺤﺎﻀر ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﺘﻤﺘد ﺒﺒﺼرك ،وطﻤوح ﻓﻛرك،
•
ﻤن ﻤدح ﻨﻔﺴﻪ أﻤﺎﻤك ،وﻟم ﻴﺴﺒﻘﻬﺎ ﺒﻤﺎ ﻫو ﺤق ﻋن ﻓﻌﻝ اﻵﺨرﻴن ،ﺼﺎر ﺸﺎﻫداً ﻋﻠﻰ
•
اﺴﺘﻔد ﻤن دروس ﻏﻴرك ،ﻗﺒﻝ أن ﺘدﻓﻊ ﺜﻤﻨﻬﺎ ،ﻓﺈن ﻟم ﺘﺴﺘطﻊ ،ﻓﻤن دروﺴك ،ﻗﺒﻝ أن ﻴﺜﻘﻠك
إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻝ ﻛﻠﻪ .اﺤذر ﻤن ﻨﻔﺴك ﻗﺒﻝ ﻋدوك ،واﻨﺘﺒﻪ إﻟﻰ ﺼدﻴﻘك ﻗﺒﻝ ﺨﺼﻤك. ذﻤﻬﺎ ،إذا ﻛﺎن ﻋدم إظﻬﺎرﻩ ﻟﻬﺎ ﻻ ﻴﺴﺒب ﻟﻪ ﺤرﺠﺎً ،ﻓﺄﻋرف ذﻟك ،واﻋرﻓﻪ.
ﺜﻤن ﻤﺎ ﺘدﻓﻌﻪ ﻋن اﻟﻤﺘراﻛم ﻤﻨﻬﺎ ،ﻓﺘﻐرقٕ ،وان ﻟم ﺘﺴﺘطﻊ ،أﺨﺸﻰ أن ﺘوﺼف ﺒﺎﻟﻐﺒﺎء واﻟﺤﻤق ،أو أن ﻴﻛون ﻤﺼﻴرك اﻟﺘﻌﺎﺴﺔ ،أو اﻟﻬﻼك.
•
ﻻ ﺘﻛن ﻓرﺼﺘك ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎب ﻨﻔﺴك ﻓﺘﺨﺴر ﻨﻔﺴك .واﻛﺴب ﻨﻔﺴك إذا ﻤﺎ أُﺠﺒرت ﻋﻠﻰ ﺨﺴﺎرة ﻓرﺼﺘك .اﻟﻔرﺼﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺘﻐﺘﻨﻤﻬﺎ ،ﻻ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼورﻫﺎ ﻤﻤﻛﻨﺔ ﻓﺤﺴب.
•
ﺘﺠﻨب اﻟﺸر ،وﻻ ﺘﻛﺴﺒﻪٕ ،وادرأﻩ ﺒﺎﻟﺤﺴﻨﻰ ،ﻛﻠﻤﺎ وﺠدت إﻟﻰ ذﻟك ﺴﺒﻴﻼ ،وﻤن ﻏﻴر أن ﻴﻛون ﻟذﻟك ﺜﻤن ﻤﻨك ﻟﻤﺼدر اﻟﺸر ،ﻟﻛن ﻋﻠﻴك أن ﺘﺘﺤﺴب ﻟﻪٕ .واذا ﻤﺎ ﻏﺸﺎك ﻓﻼ ﺘﻠﺘو أﻤﺎﻤﻪ ،وواﺠﻬﻪ ﺒﻤﺎ ﻴﺴﺘﺤق ،واطرد ﺸﻴطﺎن اﻟﻀﻌف ﻤن ﻨﻔﺴك ،ذﻟك ﻟن اﷲ ﻴﺤب
اﻟﺸﺠﻌﺎن . •
اﺠﻌﻝ اﻟﻛرم ﺴﺒﻴﻠك أﻤﺎم اﻟﺒﺨﻝ ،واﻻﻗﺘﺼﺎد ﺴﺒﻴﻠك أﻤﺎم اﻟﺘﺒذﻴر واﻟوﺼﻝ ﺴﺒﻴﻠك أﻤﺎم
اﻟﺘﺠﺎﻓﻲ ،واﻟﻌﻔو ﺴﺒﻴﻠك أﻤﺎم اﻻﻨﺘﻘﺎم ،واﻟﻤﺤﺒﺔ ﺴﺒﻴﻠك أﻤﺎم اﻟﺒﻐض.
وﻗﺎﻝ ﻓﻲ ﻤﻌرﻓﺔ اﻟﻌدو: U
•
ﻻ ﺘﺴﺘﻔز اﻷﻓﻌﻰ ﻗﺒﻝ أن ﺘﺒﻴت اﻟﻨﻴﺔ واﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ رأﺴﻬﺎ .وﻟن ﻴﻔﻴدك اﻟﻘوﻝ أﻨك ﻟم ﺘﺒﺘدئ إن ﻫﻲ ﻓﺎﺠﺄﺘك ﺒﺎﻟﻬﺠوم ﻋﻠﻴك ،وأﻋد ﻟﻛﻝ ﺤﺎﻝ ﻤﺎ ﻴﺴﺘوﺠب ،وﺘوﻛﻝ ﻋﻠﻰ اﷲ.
•
إذا ﻤﺎ ﻗررت أن ﺘﺼطرع ﻤﻊ ﻋدوك ،ﻓﺄظﻬرﻩ ﻋﻠﻰ ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ ﻛﻤﻌﺘد ،وﻟﺘﻛن اﻟﻀرﺒﺔ اﻟﻛﺒﻴرة ﻤﻨك ،واﻟﻀرﺒﺔ اﻟﺤﺎﺴﻤﺔ ﻟك. 442
•
ﻻ ﺘﻌط ﻋدوك ﻓرﺼﺔ ﻋﻠﻴك وﻻ ﺘﺠﻌﻝ ﻋدوك ﻴطﻤﻊ ﻓﻲ ﺼﻔﺤك ،وﻻ ﺼدﻴﻘك ﻴﻴﺄس ﻤﻨﻪ.
•
ﻻ ﺘﺴﺘﺨدم ﻛﻝ ﻗدراﺘك ﻤﺒﺎدﺌﺎً ﺒﻬﺠوم ﻓﻲ ﺼراع ﻤﻊ ﻋدو ،ﻻ ﺘﻘدر اﻨك ﺒﺎﺴﺘﺨداﻤك إﻴﺎﻫﺎ
ﺘﺤﺼﻝ ﻋﻠﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺤﺎﺴﻤﺔ ،إذ أن اﺴﺘﺨداﻤك إﻴﺎﻫﺎ ﻤن ﻏﻴر ذﻟك ﻗد ﻴﺤوﻝ ﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﺼراع ﻋﻠﻴك وﻴﻛون ﻋدوك ﻏﺎﻟﺒك.
•
ﻻ ﺘﺠﻌﻝ ﻤن ﺨط اﻟﺒداﻴﺔ ﻟﻘدراﺘك ووﺴﺎﺌﻠك ﻓﻲ أﻤر ﺼراع ﻤﻊ ﻋدو وﻛﺄﻨﻬﺎ ﺼورﺘك
اﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ أﻤﺎﻤﻪ ﻓﻲ اﻟزﻤن اﻟﻼﺤق ،إذ أن اﻟﺜﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻫذا ﺠﻤود ،وﺤرﻛﺔ ﻋدوك ﻓﻴﻪ ﻤﻴزة ﻟﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻴك ،ﻓﺠدد ﻓﻲ وﺴﺎﺌﻠك وﺘداﺒﻴرك وﻗدراﺘك ﺒﻤﺎ ﻴزﻴدﻫﺎ وﻴﻐﻨﻴﻬﺎ ،إن أردت اﻟﻐﻠﺒﺔ.
وﻗﺎﻝ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﺎب: U
•
أﻴﻬﺎ اﻟﺸﺒﺎب ،إذا ﺴﺒﻘﻛم ﻤن ﺘرون اﻨﻪ ﺴﺎﺒق ﻟﻛم ﺒﻤﺎ ﻫو ﻤﺎدي أو ظﺎﻫري ،ﻓﻼ ﺘﻌﻘﺒوا أﺜرﻩ، واﺨﺘﺎروا طرﻴﻘﻛم اﻟﺨﺎص اﻟﻤﺸرف ،إذا ﻛﺎن طرﻴق ﻤن ﺴﺒﻘﻛم ﻋﻠﻰ ﻏﻴر ﻫذا اﻟوﺼف،
واﺴﺒﻘوﻩ إﻟﻰ ﻤﺎ ﻫو روﺤﻲ واﻋﺘﺒﺎري ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ،واﻟﻤوﻗف ،واﻟﺘﺤﺼﻴﻝ اﻟدراﺴﻲ ،واﻟﻌﻤﻝ اﻟﺸرﻴف اﻟﻤﺸروع ،إذ أن ﻤوﻗﻔﻛم ﻋﻠﻰ ﻫذا ﻫو اﻷﻋﻤق أﺜ اًر ،واﻷﻛﺜر رﺴوﺨﺎً ،واﻷﻋﻠﻰ ﻤﻨزﻟﺔً ،وﻏﻴرﻩ ﻗد ﻴﻛون إﻟﻰ زواﻝ.
*****
443