ipcm_LatinoAmérica n. 38 - Mayo/Maio 2022

Page 40

Philipp Dunkel

INNOVACIONES: PRESENTE Y FUTURO INOVAÇÕES: PRESENTE & FUTURO

Dürr Systems AG - Bietigheim-Bissingen, Alemanha philipp.dunkel@durr.com

Dürr innova las instalaciones de Dürr inova o sistema de pintura con un nuevo atomizador pintura com novo pulverizador La generación de atomizadores de Dürr más reciente reduce el consumo de pintura y de solvente, y las emisiones de COV.

L

a generación de atomizadores de Dürr más reciente puede contribuir sustancialmente al mejoramiento de la eficacia global del equipo (OEE) de la planta de pintura.

El EcoBell4 realiza cambios de color más rápido que cualquier otro atomizador rotativo de alta velocidad, reduce el consumo de pintura y solvente, así como también disminuye las emisiones de COV, y cuenta con tecnología RFID para el mantenimiento de prevención. Por primera vez, Dürr ofrece dos tipos en la misma generación de atomizadores: la versión básica para aplicaciones estándar y la versión profesional para procesos especiales como 4x1C o 3x2C. La versión pro del EcoBell4 que cuenta con la nueva tecnología de cuatro agujas principales, es la mejor referencia de la eficiencia y el consumo de recursos: El sistema patentado requiere solamente cuatro segundos por cambio de color para las pinturas de alto rendimiento.

A mais nova geração do pulverizador da Dürr reduz o consumo de tinta e solvente e as emissões de COV.

A

mais nova geração do pulverizador da Dürr pode contribuir para melhorar muito a eficácia geral dos equipamentos (OEE) da linha de pintura. O EcoBell4 executa mudanças de cor com maior rapidez do que qualquer outro pulverizador rotativo de alta velocidade, reduz o consumo de tinta, solvente e também as emissões de COV e inclui tecnologia RFID para manutenção preditiva. Pela primeira vez, a Dürr oferece duas variações na mesma geração de pulverizador: a versão básica, para aplicações-padrão, e a versão Pro, para processos especiais como 4x1C ou 3x2C. A versão Pro do EcoBell4, com a nova tecnologia de quatro agulhas principais, é a referência em eficiência e consumo de recursos: o sistema patenteado demanda apenas quatro segundos por mudança de cor para tintas de alto consumo. © Dürr

Presentado durante el Open House de Dürr 2021: el EcoBell4 puede realizar cambios de color en solo cuatro segundos. Apresentado no Open House da Dürr em 2021: o EcoBell4 realiza mudanças de cor em meros quatro segundos.

34

N. 26 - MAYO/MAIO 2022 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine