ZOOM on events REFRESHER SEMINAR “SENSORY AND AESTHETIC FINISHES FOR THE PRODUCT DESIGN” Seminario di aggiornamento “Estetica e sensorialità delle finiture per Product Design”
W
hen designing a product, the material and sensory quality of its surface, which is the interface between the object and the user, plays a key role. The finishing has primarily an aesthetic function, i.e. it gives an attractive look to objects and structures. The look of the finish is the first message received by the consumer. Therefore, it has an emotional component and can influence the purchasing behaviour. “Finish” refers to the colour: the traditional colours and finishes have been outclassed by the effect finishes and colours. “Finish” also refers to the visual qualities, such as a gloss, opacity and coverage. Finally, “finish” refers to the wise combination of the aesthetics with the chemical and mechanical resistance performance. Within the cycle “The language of finishing” (ref. IPCM 10, Vol. 2, July 2011, pages 28-29), the seminar “Estetica e sensorialità delle finiture per Product Design” (i.e. “Sensory and aesthetic finishes for the Product Design”) held on November, 30th 2011 at the Domus Academy of Milan had the task of presenting the liquid and powder coatings and the pre-painted metals that are able to give metallic, pearl, second-skin, nature imitation, camouflage, structured, rough, smooth or soft finishes that customise the surface of an object or structure and evoke emotions in the user. The seminar was attended by about 70 designers, architects, operators of companies from various industries (including Technogym, Origoni Zanoletti, De Longhi Appliances, Galvanica della Torre, Taraborrelli, Kromoss, Castaldi Lighting, B&B Italia, Indesit Company, Benelli Armi, Industrie Toscanini, Pininfarina Extra) and painting contractors. The seminar was opened by Alberto Bonisoli – Dean of Domus Academy – while the guest speaker of the day was the architect Claudia Raimondo, Project Leader of the Master in Design of Domus Academy, as well as consultant and designer for some important national and international companies and researcher in the field of colours, finishes and materials.
ella progettazione di un prodotto gioca un ruolo fondamentale la progettazione delle qualità materiche e sensoriali della sua superficie, che rappresenta l’interfaccia tra oggetto e utente. La finitura ha innanzitutto un valore estetico, ossia svolge la funzione di attribuire un aspetto gradevole agli oggetti e alle strutture. L’estetica della finitura è il primo messaggio che il consumatore riceve, ecco perché essa influenza i comportamenti di acquisto e tocca la componente emozionale. Finitura vuol dirre colore: i colori e le fin niture tradizionali sono sstati ormai surclassati d dalle finiture e dai colori a ad effetto. Finitura vuol d dire anche qualità otticche, come lucentezza, o opacità e coprenza. Ma finitura significa anche cconiugare in modo sapiente estetica e prestap zzioni di resistenza chimicca e meccanica. All’interno del ciclo A ““Il Linguaggio della Finitura” (rif. IPCM 10, Vol. 2, July 2011, pagg. 28-29), il seminario “Estetica e sensorialità delle finiture per Product Design” (30 novembre 2011, Domus Academy di Milano) ha avuto il compito di presentare le vernici, liquide e in polvere, e i metalli pre-verniciati in grado di attribuire finiture metallizzate, perlacee, seconda pelle, ad imitazione della natura, mimetiche, strutturate, rugose, levigate o morbide, in grado di personalizzare la tattilità di un oggetto o di una struttura ed evocare emozioni nell’utente. Il seminario ha visto la partecipazione di circa 70 fra designer, architetti, aziende in vari settori industriali (tra cui citiamo Technogym, Origoni Zanoletti, De Longhi Appliances, Galvanica della Torre, Taraborrelli, Kromoss, Castaldi Lighting, B&B Italia, Indesit Company, Benelli Armi, Industrie Toscanini, Pininfarina Extra), e verniciatori conto terzi. Il seminario è stato introdotto da Alberto Bonisoli – Dean di Domus Academy – mentre guest speaker della giornata è stata l’arch. Claudia Raimondo, Project Leader del corso di Master in Design di Domus Academy, nonché consulente e progettista per importanti aziende nazionali e internazionali, e ricercatrice nel campo di colori, finiture e materiali.
N
64 N. 13 - 2012 JANUARY/gennaio - international PAINT&COATING magazine