PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
CORTEC’S SOLUTIONS REHABILITATE VULNERABLE STRUCTURES: MCI® TECHNOLOGY USED TO RESTORE HISTORICAL BUILDINGS IN EUROPE Le soluzioni di Cortec riabilitano le strutture vulnerabili: la tecnologia MCI® è utilizzata per ripristinare edifici storici in Europa
S
L
© Cortec
aint Donatus, symbol of the city of Zadar is classified among a chiesa di San Donato, simbolo della città di Zara, è classifithe most famous and most valuable monuments in Croatia cata come uno dei monumenti più famosi e più preziosi della (Fig. 1). Moreover, due to its unusual cylindrical appearance Croazia (fig. 1). Inoltre, con il suo insolito aspetto cilindrico e la and robust monumentality, it belongs to the most significant sua robusta monumentalità, è tra le più significative chiese Europee European pre-Romanesque churches. The church is a protected pre-romaniche. È un patrimonio culturale protetto e rientra nel regicultural heritage listed in the Register of the Republic of Croatia on stro UNESCO della Repubblica di Croazia. UNESCO’s list. Oggi, a causa di una combinazione di numerosi fattori, la chiesa neToday as result of numerous factors, the cessita di un urgente ripristino. Dopo l’achurch is need of urgent rehabilitation. nalisi di scansioni 3D è stato determinato After analyses of 3D scanning it was che il problema più grande sono i mudetermined the biggest issue are the walls ri e la costruzione stessa incluso il tetto. of the church and the construction itself Nel periodo 1927-1930 la stabilità delle along with roof. During the period 1927fondamenta fu compromessa e fu im1930, the stability of foundation was plementata una costruzione di supporto compromised and reinforced concrete in cemento armato sotto al tetto dal lato support construction was implemented sud, collegando gli anelli esterni e interunder the roof from the south side, ni della chiesa. L’umidità che è penetrata connecting the outer and inner rings of nel monumento medievale, combinata 1 the church. The moisture penetrating into con la polvere marina, mette in serio pethe medieval monument, in combination 1 ricolo la struttura in cemento armato che with the sea dust, very seriously sostiene la chiesa di San Donato (fig. 2). Saint Donatus church is among the most valuable endangers the reinforced-concrete L’anno scorso è iniziato un progetto di European historic monuments. Architects and engineers recognized Cortec’s world renowned MCI® technology for structure, which holds the church of St. riparazione e l’inibitore MCI® 2020 di restoration of this delicate, vulnerable structure. Donat (Fig. 2). Cortec è stato indicato come rivestimenLa chiesa di San Donato è classifi cata come uno dei Last year a repair project was initiated to di protezione della struttura contro la monumenti storici più famosi in Europa. Architetti e and Cortec’s MCI® 2020 inhibitor was corrosione. MCI® 2020 è un inibitore di ingegneri hanno indicato la tecnologia MCI® di Cortec, specified as coating to protect support corrosione che si applica sulla superficie, conosciuta in tutto il mondo, per il ripristino di questa delicata e vulnerabile struttura. structure against corrosion. MCI®2020 progettato per riuscire a muoversi anis a surface applied corrosion inhibitor che all’interno delle più dense strutture designed to migrate through even the densest concrete structures in cemento per “cercare” le barre di rinforzo in acciaio all’interno del and seek out the steel reinforcement bars in concrete. Even when calcestruzzo. Anche quando non in contatto diretto con il metallo, il not in direct contact with metal, the product will migrate through prodotto migra attraverso il cemento per fornire piena protezione. concrete to provide full protection. This environmentally safe Questo inibitore, sicuro per l’ambiente, blocca l’ulteriore corrosione inhibitor stops further corrosion of reinforcing metals, significantly dei metalli di rinforzo, estendendo in modo significativo la vita utile extending the service life of the structure. della struttura. The famous Zagreb Cathedral is the tallest and one of the most La famosa Cattedrale di Zagabria è il più alto e uno dei più preziosi valuable buildings in Croatia attracting tourists from the whole edifici croati e attira turisti da tutto il mondo. world. As the most impressive gothic-style sacral building southeast È il più imponente edificio sacro in stile gotico a sud-est delle Alpi ed of the Alps, it is characterized by great architectural and historical è caratterizzato da un grande valore architettonico e storico. La sua value. It’s construction dates back to 1093 and enriching of the costruzione risale al 1903 e nei secoli successivi famosi architetti ne cathedral continued by famous architects during the following hanno proseguito l’arricchimento. centuries. Poiché in passato è stata usata pietra di bassa qualità per motivi
14
N. 26 - 2018 JUNE - ipcm® Protective Coatings