PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
FIRST MAJOR PROJECT FOR NEW FIRE PROTECTION COATING Primo importante progetto per un nuovo rivestimento di protezione passiva dal fuoco
A
U
© Sherwin-Williams
n industry-leading fire protection coating has been utilised no dei principali rivestimenti di protezione dal fuoco è stato utilizzaon its first major project, to protect part of a £45 million to in un primo importante progetto per proteggere parte dell’amdevelopment at one of Scotland’s leading shopping pliamento da 45 milioni di sterline previsto per una delle maggiori destinations. mete di shopping in Scozia. FX6000, an intumescent coating from Sherwin-Williams Protective FX6000, una vernice intumescente di Sherwin-Williams Protective & Marine & Marine Coatings, boasts ultra-rapid drying times and high Coatings, vanta tempi di essiccazione ultra rapidi e una lunga durata, condurability allowing for shorter application time with associated sentendo un tempo di applicazione più breve con conseguente risparmio cost savings. economico. The specialist system has now been used to Lo speciale sistema è stato usato per proteggere una protect a new car parking facility (Fig. 1) nuova area di parcheggio per auto (fig. 1) del cenat Glasgow Fort shopping centre as part of tro commerciale Glasgow Fort, nell’ambito di un sia significant investment by owners British gnificativo investimento effettuato dai proprietari di Land. This includes a new, 600-space car British Land che prevede un nuovo parcheggio da park, boosting parking at the retail site by 25 600 posti, in modo da aumentare del 25% lo spazio per cent. auto disponibile presso il centro commerciale. Sherwin-Williams was chosen by the Sherwin-Williams è stata scelta dal team di progettadesign team and fabricator to provide both zione e dal costruttore per fornire sistemi di protezione corrosion protection and fire protection sia anticorrosiva che antincendio da applicare sull’acsystems for use on the structural steel as part ciaio strutturale nell’ambito del progetto di sviluppo of the car park development. The solution del parcheggio. La soluzione, per la maggior parte delfor the majority of the car park was required la struttura del parcheggio, doveva garantire fino a 20 to offer up to 20 years’ corrosion protection anni di protezione anticorrosiva per la struttura in accia1 for the steel structure, exposed to C3 and C4 io, esposta ad ambienti C3 e C4 – categorie di corrosioenvironments – medium to high corrosion ne medio-elevate che solitamente presentano inqui1 categories usually featuring pollution or low The structural steel of the new parking namento o un livello da basso a moderato di salinità. to moderate salinity. Per i vani scale e le aree dei negozi, usate come vie di facility at Glasgow Fort. For stairwells and retail units, used as escape L’acciaio strutturale del nuovo parcheggio fuga in caso di emergenza, si richiedeva una proteziodel Glasgow Fort. routes in an emergency, up to 60 minutes’ ne dal fuoco fino a 60 minuti. Sherwin-Williams ha infire protection was required. dicato il primer Epigrip C400V3 per il parcheggio auto Sherwin-Williams specified Epigrip C400V3 primer for the main principale insieme al topcoat Resistex C137V2, da applicare in cantiere, per car park at Resistex C137V2 topcoat to be applied on site, offering la protezione anticorrosiva. Per i vani scale e le aree dei negozi ha indicato protection against corrosion. For the stairwells and retail units, l’FX6000, in grado di fornire una reticolazione rapida e una durezza maggioFX6000 was specified, offering a fast cure, and a harder, more re e più duratura: questo significa riduzione dei tempi di lavorazione in offidurable cure which means less time in-shop and reduced site cina e minori interventi di ritocco in cantiere. touch-up is required. Ian Fleming, di Sherwin-Williams, ha detto: “FX6000 è ideale per un proIan Fleming of Sherwin-Williams, said: “FX6000 is ideally suited for getto di questo tipo, in particolare per quanto riguarda la durata, la facilità a project of this type, particularly in terms of durability, ease of use, di utilizzo e il buon risultato estetico di finitura. Il sistema è anche straordiand good aesthetic finish. The system is also tremendously valuable nariamente valido per ridurre il rischio di danni durante il trasporto dallo at reducing damage during transportation from shop to site, vastly stabilimento al cantiere, riducendo ampiamente il bisogno ed i costi rereducing the need and cost involved for on-site repairs. This system lativi alle riparazioni in situ. Questo sistema ha ricevuto eccellenti riscontri has received excellent feedback from customers and is making a dai clienti e li sta facendo risparmiare in modo significativo sia in tempo significant saving to them in both time and financial cost.” che in costi”. For further information: www.sherwin-williams.com ‹ Per ulteriori informazioni: www.sherwin-williams.com ‹
22
N. 15 - 2015 OCTOBER - ipcm® Protective Coatings