PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
COMPOSITE TECHNOLOGY DOUBLES LIFE OF PIPEWORK La tecnologia dei materiali compositi raddoppia la vita delle tubazioni
L © Belzona
T
he pipework at a coal fired power station in the UK was experiencing severe corrosion issues caused by abrasive limestone slurry material. Due to the extent of the damage, the average lifetime of the pipes had been dramatically reduced to less than six months before ore the pipe spool pieces had to be completely replaced. The station required a repair solution that would provide extremely remely robust protection against the abrasive material and therefore significantly increase the working life off the equipment.
e tubazioni di una centrale elettrica a carbone nel Regno Unito stavano subendo seri problemi di corrosione causati dall’azione abrasiva della miscela di calce. A causa dell’estensione dei de danni, la vita media dei tubi si era drasticamente ridotta fino a meno di 6 mesi, prima che i raccordi dovessero essere completamente sostituiti. La stazione avebisogno di una soluzione di riparazione che offrisse va b una protezione molto forte contro il materiale abrasiun vo e, di conseguenza, aumentasse significativamente la vita delle attrezzature.
1
Background Information
Contesto C
The pipes are situated in the FGD (Flue Gas I tubi sono situati nell’impianto FGD (desolforazioDesulphurisation) Plant part of the power ne dei gas di combustione), parte della stazione station, which operates the removal of harmful elettrica, dove le sostanze chimiche pericolose soe chemicals from the exhaust gases, specifically Sulphur no lphur Dioxide n rimosse dai gas di scarico, nello specifico il dios(SO2 ). The gasses are passed through a limestone slurry which sido s di zolfo (SO2): i gas passano attraverso la misce‘scrubs’ the SO2 from the gasses emitted. la di calce che elimina il diossido di zolfo 1 dai gas emessi. Un prodotto diretto di A direct product of this process is that questo processo è la creazione di solfaCalcium Sulphate (CaSO3 ) and Carbon Pipe mould to aid Belzona application. to di calcio (CaSO3) e anidride carbonica Dioxide (CO2 ) are created. The limestone Lo stampo per tubi utilizzato per aiutare l’applicazione di Belzona. slurry, now containing highly abrasive (CO2). La miscela di calce, che ora contielimestone material and ne materiale calcareo altamente corrosive Calcium Sulphate is abrasivo e il corrosivo solfato di then pumped away for further calcio, è in seguito estratta per treatment. It is at this step, essere sottoposta a ulteriori tratwhere the pipework is subjected tamenti. È in questa fase che le to the highly erosive and tubazioni sono esposte al matecorrosive media. riale altamente erosivo e corrosivo.
Application Specification
16
N. 15 - 2015 OCTOBER - ipcm® Protective Coatings
Specifiche di applicazione Poiché gli applicatori, Pump Supply & Repair Group, avevano già effettuato applicazioni simili utilizzando i materiali polimerici di Belzona per lo stesso cliente, ottenendo un aumento del 50% della vita utile delle tubazioni, è stato utilizzato lo stesso sistema di riparazione e applicazione. Belzona 1812 (Ceramic Carbide) è stato scelto per riparare e proteggere il sistema di tubazioni, costituito da 12 raccordi (figg. 1-4). Il materiale composito unisce aggregati compatti di ceramica resi© Belzona
As the applicators, Pump Supply & Repair Group, had already carried out similar applications using Belzona polymeric 2 materials for the same client, resulting in a 50% increase in 2 the usable life of the pipework, Pipe spool after grit blasting. the same repair system and Il raccordo dopo la sabbiatura. application was specified. Belzona 1812 (Ceramic Carbide) was chosen to repair and protect the existing pipework, consisting of 12 pipe spools (Figs. 1-4).