© Nordson Deutschland GmbH
PINTURA EN POLVO A PRUEBA DE FUTURO CON LA JUSTA RECETA PARA LA SOSTENIBILIDAD Y EL CRECIMIENTO Pintura a pó à prova de futuro, com a receita certa para sustentabilidade e crescimento Corinna Hellwig Nordson Deutschland GmbH, Erkrath, Alemania ics.eu@nordson.com
Foto de encabezamiento: Por el momento con la instalación de H.P. Kaysser ya se observan señales de un consumo de polvo considerablemente reducido y la cantidad exacta se monitoreará de cerca y se documentará. Foto de abertura: No momento, com o sistema H.P. Kaysser já há sinais de redução significativa do consumo de pó: a quantidade exata será monitorada e documentada rigorosamente.
44
H
.P. Kaysser está creciendo y planificando el futuro. Su nueva planta de pintura en polvo ofrece la suficiente flexibilidad para pintar de modo económico piezas grandes y pequeñas, tanto en serie como en lotes de una sola pieza. H.P. Kaysser GmbH + Co. KG de Nellmersbach, Alemania, es una de las empresas líderes en el sector de la elaboración de la chapa. A fin de aumentar la capacidad técnica y de prestaciones de sus instalaciones de acabado superficial, H.P. Kaysser ha invertido en una nueva planta de pintura en polvo que utiliza la tecnología de fase densa y la ingeniería puntera de aplicación de Nordson. Con más de 70 años de experiencia en ofrecer soporte estratégico y de desarrollo a clientes de prácticamente cualquier sector, actualmente H.P. Kaysser ofrece soluciones inteligentes y económicas que van desde los servicios de ingeniería a toda la cadena de elaboración de la
N. 26 - 2019 MAYO/MAIO - ipcm_LATINO AMÉRICA magazine
A
H. P. Kaysser está crescendo e planejando o futuro. Seu novo sistema de pintura em pó oferece a flexibilidade certa para pintar de modo econômico, peças pequenas e grandes, tanto em série quanto em lotes de uma unidade. A H. P. Kaysser GmbH + Co. KG, de Nellmersbach, Alemanha, é uma das empresas líderes no setor de usinagem de chapas de metal. A fim de aumentar a capacidade técnica e de desempenho de seus sistemas de acabamento de superfície, a H.P. Kaysser investiu em um novo equipamento de pintura a pó, que utiliza tecnologia de fase densa e a mais moderna engenharia de aplicação da Nordson. Com mais de 70 anos de experiência na oferta de suporte estratégico e de desenvolvimento, para clientes de praticamente todos os setores, hoje a H.P. Kaysser oferece soluções inteligentes e econômicas que vão desde serviços de engenharia até toda a cadeia de processamento de chapas