POLYMERISATION OF COATINGS WITH CATALYTIC IR PANELS Polimerizzazione delle vernici con tecnologia a pannelli catalitici IR Francesco Stucchi
T
he polymerisation stage plays a crucial role in the coating process, because it has a decisive influence on the quality of the film e and on its performance (durability, elasticity, adhesion, etc.). A continuous coating system consists of several elements: pre-treatment area, drying area, paint application booths, passivation area (for the liquid coatings) and curing oven. Each stage is the subject of ongoing research on the part of both the coating systems designers and the paint manufacturers. The research studies are focussed on different aspects. The main ones are plant productivity, space reduction and energy savings. Another very important factor to be taken into account is the qualitative result. A plant is designed also considering its intended use: a system intended for a coating contractor should be much more flexible than one used by an OEM, since the parts to be treated greatly differ in shape and size.
58 N. 22 - 2013 JULY/AUGUST - international PAINT&COATING magazine
I
n un processo di verniciatura la polimerizzazione riveste un ruolo decisivo perché influisce in modo determinante sulla qualità del film finale e sulle sue performance (durata, elasticità, adesione, ecc). Un impianto di verniciatura in continuo è costituito da diversi elementi: zona di pretrattamento, zona d’asciugatura, cabine d’applicazione vernici, zona di passivazione (per le vernici liquide) e infine il forno di polimerizzazione. Ognuna di queste fasi è oggetto, da sempre, di continue ricerche da parte sia dei progettisti degli impianti di verniciatura sia dei produttori di vernici. Ancora oggi, l’obiettivo principale della ricerca è incentrato su diversi fattori. Tra i più importanti citiamo: produttività dell’impianto, riduzione degli spazi e risparmio energetico. Un altro fattore molto importante va tenuto in considerazione: il risultato qualitativo finale. Un impianto è anche progettato considerando la sua destinazione d’uso: un sistema destinato a un terzista di verniciatura sarà molto più flessibile rispetto a quello utilizzato dagli OEM in quanto i pezzi da trattare avranno le forme e le dimensioni più disparate.