ipcm® n. 50 - Marzo/Aprile 2018

Page 206

ZOOM ON EVENTS

Moduli per lo stabilimento chimico intelligente

“N

Nell’ambito della mostra “Process INDUSTRIE

decentralizzata (fig. 1).

competitivi dipendono sempre

4.0: The Age of Modular Production”,

Da anni gruppi di studio NAMUR e ZVEI lavorano

più dall’efficacia e dall’efficienza

aziende associate di ZVEI e utenti industriali

con Dechema e con VDI alla definizione di un

della produzione”, dice Felix Seibl, Direttore

dimostreranno per la seconda volta – dopo

linguaggio descrittivo universale, non rapportato

della Divisione Strumentazione di misura e

il debutto del 2017 – come nell’industria di

ai produttori, per i moduli. “Con un Modul

automazione di processo in seno a ZVEI. I

processo si possa migliorare notevolmente

Type Package (MTP) è possibile collegare i

gestori degli impianti, secondo Seibl, aspirano

la flessibilità degli impianti per mezzo della

singoli moduli e integrarli molto velocemente

a realizzare una produzione “più flessibile, più

standardizzazione delle interfacce: attraverso la

in un processo completo, così da ottenere una

veloce, più economica – e quindi superiore –

modularizzazione dell’intera catena di processo e

catena di produzione più efficiente”, spiega

rispetto alla concorrenza”.

un maggiore utilizzo di automazione intelligente

Seibl. Il pacchetto MTP ha quindi un ruolo

© Deutsche Messe AG

ell’industria di processo i vantaggi

1

Figura 1: Nell’ambito della mostra “Process INDUSTRIE 4.0: The Age of Modular Production” verrà dimostrato come nell’industria di processo si possa migliorare la flessibilità degli impianti per mezzo della standardizzazione delle interfacce.

198

N. 50 - MARCH/APRIL 2018 - international PAINT&COATING magazine


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ipcm® n. 50 - Marzo/Aprile 2018 by ipcm® International Paint&Coating Magazine - Issuu