PROTECTIVE COATINGS | FOCUS ON TECHNOLOGY
© Belzona Polymerics Ltd.
BELZONA SUPERWRAP II SAVES FAILING SEAWATER FILTER VESSEL Belzona SuperWrap II salva una cisterna danneggiata per il filtraggio dell’acqua di mare
D Opening photo: Belzona SuperWrap II applied as per engineered design. Foto di apertura: Belzona SuperWrap II applicato secondo quanto previsto dalla specifica.
24
uring March 2015, an offshore Oil and Gas platform contacted Belzona requiring a unique solution for the repair of a seawater bulk media filter vessel. Located in the Gulf of Mexico, USA, the bottom of the vessel was suffering from an internal leak due to galvanic corrosion inside the internally coated filter, experiencing internal corrosion at coating holidays. Furthermore, the damage involved a combination of both thin and a through-wall defect, posing a repair dilemma without emptying the entire vessel’s contents.
N. 17 - 2016 APRIL - ipcm® Protective Coatings
N
el marzo 2015 una piattaforma offshore per l’estrazione di gas e petrolio ha contattato Belzona chiedendo una soluzione speciale per riparare il serbatoio di filtrazione grossolana dell’acqua di mare. Il fondo del serbatoio, situato nel Golfo del Messico (USA), stava subendo danni a causa di una perdita interna dovuta a corrosione galvanica dentro il filtro rivestito internamente. Si erano infatti presentati fenomeni di corrosione interna con piccoli fori sul rivestimento. Inoltre, il danneggiamento comprendeva sia difetti superficiali sia perforanti: come ripararlo senza svuotarlo completamente era un dilemma.