© Brainflash Patententwicklungs GmbH
THE PATENTED EDRIZZI® SYSTEM WITH THREE NEW PAINT MIST SEPARATORS Il sistema brevettato edrizzi® con tre nuovi separatori della vernice nebulizzata Michael Eder Brainflash Patententwicklungs GmbH,
Managing Director, Lienz, Austria info@brainflash.at
e
drizzi® is the system for paint mist separation in the coatings sector that has been patented since 2003. The boxes, made of recycled cardboard, have become synonymous with efficient, eco-friendly and ergonomic coatings in the industry. The edrizzi® technical centre in Lienz (Austria) presents a milestone with the development of the VARIO boxes: Three types of edrizzi® VARIO are the result of several years of development and intensive exchange with the paints industry and supersede the edrizzi® Automotive system used so far in 2015.
32 N. 30 - 2014 NOVEMBER/DECEMBER - international PAINT&COATING magazine
e
drizzi® è il sistema di separazione della vernice nebulizzata, brevettato nel 2003, per il settore della verniciatura. Le scatole, formate da cartone riciclato, sono diventate sinonimo di verniciatura efficiente, ecologica ed ergonomica. Con lo sviluppo delle scatole VARIO, il Centro Tecnico edrizzi® a Lienz (Austria) presenta una pietra miliare: le tre tipologie di edrizzi® VARIO sono il risultato di molti anni di sviluppo e di un dialogo intenso con l’industria delle vernici. Nel 2015 sostituiranno il sistema edrizzi® Automotive utilizzato finora.