ICT
CASE - STUDY
GOING FOR THE COATING Pronte per il rivestimento
1
Foto: Jenoptik
1
The ultrasonic cleaning system comprises 8 immersion tanks, each with 4-sided overflow. The control system is convenient to program and allows the cleaning process to be optimally adapted to the various optical components. Il sistema di pulizia ad ultrasuoni ha otto vasche di immersione con troppopieni sui quattro lati: l’unità di comando agevolmente programmabile consente l’adeguamento ottimale del processo di pulitura ai diversi componenti ottici.
O
ptical lenses for light-based measuring, analyzing, texturing and machining processes are high-tech items which owe many of their application-specific properties to special coatings. One necessary condition for applying such coatings is an extremely clean part surface. An international industry leader produces such surfaces by means of an ultrasonic cleaning system that ensures high flexibility and cost-efficiency due to its tailor-made design. An integrated opto-electronics group, Jenoptik AG operates in five business segments – lasers and material processing, optical systems, industrial metrology, traffic solutions, and defense and civilian systems – around the globe. The company’s Optical
L
e ottiche atte a misurare, analizzare, strutturare e lavorare con la luce sono componenti ad alta tecnologia, i cui rivestimenti conferiscono proprietà conformi alla loro destinazione d’uso. A tal scopo si rendono necessarie superfici altamente pure. Un risultato del genere è ottenuto presso un produttore leader mondiale con un sistema di lavaggio ad ultrasuoni che, grazie alla propria progettazione personalizzata, garantisce elevata flessibilità ed economicità. In qualità di gruppo aziendale integrato di optoelettronica, Jenoptik è attiva in tutto il mondo con le cinque divisioni rappresentate da: laser e lavorazione di materiali, sistemi ottici, metrologia industriale, sicurezza del traffico e sistemi di difesa e civile.
8 MAY/JUNE 2012