ZOOM on events CONTINUING EXPANSION FOR PAINTEXPO Espansione continua per PaintExpo
O
berboihingen - Thanks to its clear-cut focus on industrial coating technology, PaintExpo makes it possible for exhibiting companies from the industry to approach expert visitors in a more targeted fashion than at any other trade fair in the world. And this is certainly the reason why roughly 330 companies have already decided to participate at the leading international trade fair at the Karlsruhe Exhibition Centre from 8 to 11 April 2014 seven months before the event opens. At the moment, exhibitors from 19 countries have booked floor space and 22% come from countries other than Germany. Nearly all international market and technology leaders in the fields of liquid painting, powder coating and coil coating are included in the exhibitor list. A further indicator of continuing growth for PaintExpo is already occupied net floor space, which now amounts to more than 10,400 square metre (112,000 square feet) and has already exceeded levels reached at the event in 2012. “However, we’re not just pleased with the facts and figures, we’re excited about the trade fair presentations and product demonstrations announced by the exhibitors as well. These will make the upcoming PaintExpo even more interesting and attractive for expert visitors from all over the world”, reports Jürgen Haußmann, managing director of event promoter FairFair GmbH. After all, coating job-shops and companies with in-house painting operations around the globe are faced with the challenge of meeting more and more demanding quality requirements with more efficient use of materials and resources, greater flexibility and improved environmental compatibility – regardless of the industrial environment in which they paint or coat metals, plastics, glass, wood, wooden materials or other surfaces.
O
Solutions Ranging from Pre-Treatment right on up to Final Inspection
Gamma di soluzioni dal pretrattamento al controllo finale
Exhibitors from all sectors are offering new products and services, as well as further developments targeted at optimising processes. Where the pre-treatment of metals is concerned, for example,
Gli espositori provenienti da tutti i settori stanno offrendo nuovi prodotti e servizi, così come nuovi sviluppi mirati all’ottimizzazione dei processi. Dove si tratta di pretrattamento dei metalli, ad esempio, la
berboihingen – Grazie al chiaro focus sulla tecnologia di verniciatura industriale, PaintExpo permette alle aziende che espongono di entrare in contatto con visitatori esperti in modo più mirato rispetto a qualsiasi altra fiera nel mondo. Questa è certamente la ragione per cui circa 330 aziende (dato aggiornato al 15 agosto 2013) hanno già deciso di partecipare alla fiera leader presso il Karlsruhe Exhibition Centre (Germania), dall’8 all’11 aprile 2014, a sette mesi dall’apertura. Al momento, espositori da 19 Paesi hanno prenotato lo spazio espositivo, il 22% proveniente da fuori Germania. Quasi tutti i leader nella tecnologia e del mercato nei settori di verniciatura a liquido, polveri e coil sono nella lista degli espositori. Un altro indicatore della crescita continua di PaintExpo è lo spazio netto già occupato, che ora ha raggiunto più di 10.400 metri quadrati, superando i livelli raggiunti dall’evento del 2012. “Non siamo soddisfatti soltanto per questi dati, siamo anche eccitati per le presentazioni e le dimostrazioni dei prodotti annunciate dagli espositori della fiera. Questi elementi renderanno il prossimo PaintExpo ancora più interessante e attraente per i visitatori esperti provenienti da tutto il mondo”, dichiara Jürgen Haußmann, managing director della società promotrice dell’evento, FairFair GmbH. Dopotutto, i verniciatori conto terzi e le aziende di tutto il mondo che gestiscono internamente le operazioni di verniciatura stanno affrontando una sfida per soddisfare i requisiti qualitativi sempre più stringenti utilizzando materiali e risorse in modo più efficiente, con maggiore flessibilità e compatibilità ambientale migliorata - indipendentemente dall’ambiente industriale in cui verniciano o rivestono metalli, plastica, vetro, legno o altri materiali.
112 N. 23 - 2013 SEPTEMBER/OCTOBER - international PAINT&COATING magazine