© Akzo Nobel
¿CUÁN BAJO PODÉIS LLEGAR? LA POPULARIDAD CRECIENTE DE LAS SUPERFICIES CON BAJO BRILLO Quanto dá para abaixar? A crescente popularidade das superfícies de baixo nível de brilho Por AkzoNobel Industrial Paints S.L Vallirana (Barcelona), España
Foto de encabezamiento: los Monash University Apartments, en el estado de Victoria, Australia, fueron pintados con los colores de la nueva colección Interpon D2015 Précis de AkzoNobel. Foto de abertura: Apartamentos da Monash University, no estado de Victoria, Austrália, foram pintados com as cores da nova coleção Interpon D2015 Précis, da AkzoNobel.
22
H
asta hace un par de años, la mayoría de superficies metálicas en Europa estaban recubiertas con acabados brillantes. Había excepciones – en el Reino Unido, como siempre, se resistieron a esa tendencia y prefirieron apostar por los acabados mate – pero en general el brillo era la Reina. Hacia el año 2010, las superficies mates y texturadas se volvieron más populares. Uno de los motivos fue que, seguramente, los diseñadores y arquitectos querían probar algo nuevo, pero existe otra y más práctica razón – las superficies con bajo brillo y texturadas disimulan los defectos e imperfecciones mucho mejor que los acabados con alto porcentaje de brillo. Todos conocemos ese sentimiento cuando nuestro nuevo coche tiene un arañazo y el tratamiento con ningún
N. 11 - 2018 AGOSTO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
A
té há alguns anos atrás, a maioria das superfícies de metal na Europa eram revestidas com acabamentos brilhantes. Com algumas exceções - o Reino Unido, como sempre, resistiram a essa tendência e preferiram apostar em acabamentos opacos - mas, em geral, o acabamento brilhante era a “rainha”. A partir de 2010, as superfícies opacas e texturizadas voltaram a ganhar popularidade. Claro que uma das razões foi que os designers e arquitetos queriam experimentar algo de novo, mas há uma razão mais prática: as superfícies com pouco brilho e texturizadas disfarçam muito melhor as falhas e imperfeições do que acabamentos com alta porcentagem de brilho. Todo mundo conhece aquela sensação quando aparece um arranhão no nosso carro novo e nenhum tipo de