© FCA
S P E C I A L A U TOMO TI V E
MASERATI LEVANTE: MÁXIMA PERSONALIZACIÓN DEL RECUBRIMIENTO DESDE LA CATAFORESIS HASTA EL ESMALTE Maserati Levante: máxima personalização de pintura desde a cataforese até a tinta Alessia Venturi y Monica Fumagalli ipcm
®
Foto de encabezamiento: Levante es la Maserati de los SUV. La combinación perfecta entre las prestaciones en carretera y la potencia todo terreno. Foto de abertura: o Levante é a Maserati dos SUVs. A perfeita combinação de desempenho na estrada e capacidade off-road.
80
Levante es el la Maserati de los SUV. Elegancia, fuerza y originalidad. Levante es la quintaesencia del alma de Maserati y encarna la excelencia del diseño italiano. Es un SUV de estilo exclusivo e innovador, deportivo, pero de altas prestaciones y, a la vez con el rendimiento de un todoterreno. Tiene el sistema de suspensión actualmente más innovador, con suspensión de aire que en la posición de «off-road» permite que el coche alcance más de 40 mm de altura respecto a la posición normal mientras que a una velocidad superior a 180 kilómetros por hora la rebaja en 40 mm transformándolo en un coche de carreras (ref. foto de encabezamiento). La idea del Levante surge con el objetivo de combinar la marca Maserati de coche deportivo con un todoterreno, siguiendo con el éxito del modelo berlina, Maserati
N. 7 - 2017 AGOSTO - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine
O Levante é a Maserati dos SUVs. Elegância, força, originalidade. O Levante é a quintessência da alma da Maserati e encarna a excelência do design italiano. É um SUV com estilo exclusivo e inovador, esportivo, mas eficiente, e também proporciona o excelente desempenho de um off-road. Tem o sistema de suspensão mais moderno do momento, com suspensões a ar, que na posição off-road deixa o veículo 40 mm mais alto em relação à sua posição normal, enquanto que a uma velocidade acima de 180 km/h diminui 40 mm, para transformálo em um verdadeiro carro de corrida (foto de abertura). O conceito do Levante surge com o objetivo de combinar a marca Maserati de carro esportivo, também com um SUV, em continuidade com o grande sucesso dos modelos sedan, Maserati