PRE-TREATMENT NANOTECHNOLOGY Nanotecnologie di pretrattamento
O
M
© ipcm®
n Wednesday, April 22, 2015, the Plastlab laboratories ercoledì 22 aprile 2015 i laboratori Plastlab hanno organizzato have held a refresher seminar on the pre-treatment presso la loro sede di Orbassano (To) un seminario di aggiornananotechnology at their premises in Orbassano (TO, Italy), mento sulle nanotecnologie di pretrattamento con particolare with particular reference to partially or totally nickelriferimento ai prodotti parzialmente o totalmente esenti free products. da nickel. After the introductory speech delivered by Giampiero Dopo l’introduzione ai lavori della giornata da parte Ferrero (fig. 1), one of Plastlab’s consultants, di Giampiero Ferrero (fig. 1), consulente di Plastlab, some companies operating in the industry, such alcune aziende del settore quali Chemetall, Dollmar, as Chemetall, Dollmar, Henkel, PPG and Quaker, Henkel, PPG e Quaker, hanno presentato innovazioni presented their innovations and experiences related ed esperienze nei processi nanotecnologici di pretratto the pre-treatment nanotechnology processes, tamento. which enable to obtain a reduction in operating L’utilizzo di questi nuovi prodotti consente di ottecosts and a lower environmental impact while nere una riduzione dei costi di processo e un minor ensuring high technical performance. impatto ambientale pur mantenendo elevate preGabriele Ciaccio, the Paint Laboratory Manager of stazioni tecniche. 1 © ipcm® Fiat’s Research Centre, talked about the technologies Il dottor Gabriele Ciaccio, Paint Laboratory Manager al currently used for the pre-treatment of car bodies Centro Ricerche Fiat ha illustrato le tecnologie attual1 (traditional tricationic phosphating, tricationic mente utilizzate per i cicli di pretrattamento scocche Giampiero Ferrero, one of phosphating for aluminium < and > 20%, (fosfatazione tricationica tradizionale, tricationica per alPlastlab’s consultants. phosphate-free tricationic process and zirconiumluminio < e > 20%, tricationica esente fosfati e pretrattaGiampiero Ferrero, consulente di Plastlab. based pre-treatment) and said that tests mento a base zirconio) e ha affermato che sono are being carried out on optimised prein corso prove su formule ottimizzate di pretrattreatment formulations intended for the tamento specifiche per il settore automotive. automotive sector. Il seminario ha ottenuto un buon riscontro The seminar turnout was good (fig. 2), di pubblico (fig. 2) proveniente da diverwith participants from several different si settori tra i quali: automotive, elettronica, industries such as automotive, electronics trattamenti superficiali in genere. and surface treatments in general. Plastlab Plastlab dà appuntamento ai professionisti will await the sector players on June del settore il prossimo 25/06/2015 a Caserta, 2 25, 2015 in Caserta, where it will hold a dove si terrà una presentazione aziendale ricorporate presentation addressed to the volta agli operatori del sud Italia seguita da 2 Southern Italy operators, followed by a un convegno di approfondimento sulle teThe turnout was good for the seminar organised by conference on the laboratory issues related the Plastlab laboratories. matiche di laboratorio relative ai manufatti to plastic and coated products. plastici e verniciati. Buon riscontro di pubblico per il seminario ‹ organizzato dai laboratori Plastlab. For further information: www.plastlab.it Per maggiori informazioni www.plastlab.it ‹
DOLLMAR RICERCA >>DISEGNATORI PROGETTISTI, per ampliamento del proprio organico, di una figura da inserire nel proprio ufficio tecnico. Il/la candidato/a si occuperà principalmente della progettazione di impianti di verniciatura e/o parti di essi. Ricercata figura con esperienza maturata nel settore della progettazione di impianti di verniciatura con ottima conoscenza dei principali strumenti relativi a disegno e studi di progettazione nonché una figura senza esperienza ma con studi inerenti al mondo della progettazione meccanica da inserire previa formazione interna.
international PAINT&COATING magazine - MAY/JUNE 2015 - N. 33
35