ICT - ZOOM ON EVENTS
DeburringEXPO: soluzioni efficaci per soddisfare i requisiti vecchi e nuovi della finitura superficiale dei pezzi
C
he si tratti di processi di finitura
sua componentistica, in quella aerospaziale e
un prolungamento della durata di vita utile.
tradizionali o nuovi, nessuna delle
aeronautica, nella costruzione di macchinari,
Anche i processi successivi, come, per esempio,
tecnologie disponibili è in grado
nella ingegneria medicale, nella metrologia,
la giunzione, la sigillatura, la verniciatura e
di realizzare finiture superficiali dei pezzi
nell’ingegneria di precisione, nella tecnologia
l’assemblaggio, necessitano per motivi diversi
nella qualità richiesta. Risultano pertanto
relativa a sensori e motori e nel settore
di bordi privi di bave e, in alcuni casi, anche
irrinunciabili alcune fasi produttive, come
della mobilità elettrica, la pulizia tecnica
arrotondati. Così, per esempio nell’ambito della
quelle di sbavatura, arrotondamento e pulizia,
dei componenti è un criterio qualitativo
lavorazione della lamiera, la sbavatura riduce il
oltre a quelle di finitura superficiale funzionale
fondamentale. “Una sbavatura affidabile, in cui,
rischio di difetti causati dagli spigoli vivi e l’usura
o decorativa. Dall’8 al 10 ottobre 2019
in base al grado di pulizia richiesto, devono
degli strumenti utilizzati per le smussatrici e © fairXperts GmbH & Co. KG
DeburringEXPO presenta presso la fiera di Karlsruhe (Germania) le soluzioni con cui è possibile svolgere tali operazioni
raddrizzatrici. D’altra parte, un’ottima sbavatura e un arrotondamento definito degli spigoli aumentano anche la qualità della
con processi sicuri ed
verniciatura dei bordi.
economici. La 3° edizione
“Per queste operazioni
della principale fiera
affidarsi esclusivamente
dedicata alle tecniche di
all’esperienza dei processi
sbavatura e alla finitura di
precedenti può presto
precisione delle superfici
trasformarsi in uno
offre inoltre un prezioso
svantaggio competitivo.
know how con il suo forum
È quindi consigliabile un
professionale bilingue.
punto di riferimento che focalizzi l’attenzione sulla
In molti settori i processi
ricerca delle tecnologie
di lavorazione dei pezzi
più efficaci, affidabili ed
si trovano ad affrontare
economiche”, spiega
nuovi interventi. A causa delle geometrie sempre
DeburringEXPO si svolgerà dall’8 al 10 ottobre 2019 presso il centro espositivo di Karlsruhe in Germania.
più complesse e delle
Hartmut Herdin. Le aziende si stanno anche confrontando con
strutture sempre più sottili, i pezzi soggetti a
essere rimosse anche le bave fini e le pagliette,
le nuove operazioni nell’ambito della finitura
lavorazione, formatura, formatura primaria,
è un requisito basilare per raggiungere le
delle superfici, frutto di processi produttivi
forgiatura, sinterizzazione e stampa non
specifiche di pulizia”, spiega Hartmut Herdin,
innovativi come la manifattura additiva (AM,
necessitano requisiti più severi solo nella
direttore amministrativo di fairXperts GmbH &
Additive Manufacturing). In quest’ambito
fase di produzione effettiva dei pezzi, quanto
Co. KG, ente organizzatore di DeburringEXPO.
rappresentano una sfida sia la rimozione delle
piuttosto durante la sbavatura e la finitura
Inoltre, sono talvolta necessarie superfici che
polveri residue e delle strutture di sostegno, sia
superficiale. In molti ambiti industriali, come
riducono l’attrito, l’usura e il rumore e che
le superfici ruvide e porose ottenute con questi
per esempio nell’industria automotive e nella
consentono un aumento delle prestazioni e
processi.
204
N. 57 - MAY/JUNE 2019 - international PAINT&COATING magazine