Kalejdoskop Powiatu Kieleckiego - czerwiec-lipiec 2016

KALEJDOSKOP p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

CZERWIEC-LIPIEC 2016 ROK VII NR 6-7 (70-71) NR INDEKSU ISSN 2081-173X

Lato w pełni k a l e j d o s k o p

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

c z e r w i e c – l i p i e c

2 0 1 6

1

Powiat kielecki otrzyma dofinansowanie na przebudowę trzech odcinków dróg powiatowych w ramach nowej edycji Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020. Gwarantują to umowy zawarte między samorządem województwa świętokrzyskiego a powiatem kieleckim, które ze strony samorządu województwa podpisali marszałek Adam Jarubas i członek Zarządu Województwa Piotr Żołądek. Wielkość dofinansowania w ramach PROW 2014–2020 wynosi 63,63 proc. wartości brutto inwestycji. Resztę beneficjenci pokrywają ze środków własnych.

Szanowni Czytelnicy!

Oddajemy w Państwa ręce wakacyjny numer „Kalejdoskopu Powiatu Kieleckiego”.

Przekazujemy w nim wiele ciekawych informacji i relacji z ważnych dla naszego powiatu wydarzeń. Opowiemy Państwu między innymi o największych inwestycjach drogo-

Ważne inwestycje

wych, które będą realizowane w 2016 roku.

Lato to czas wzmożonej pracy w gospodarstwach rolnych, czas wielkiego wysiłku i zakończenia żniw. Zwieńczeniem wielu miesięcy rolniczego trudu jest Święto Plonów.

Także my uroczyście podziękujemy za tegoroczne zbiory oraz wyrazimy szacunek dla wszystkich rolników z powiatu kieleckiego. Tegoroczne Dożynki Powiatu Kieleckiego organizowane są wspólnie z gminą Masłów. Zakończenie prac polowych będziemy świętować na płycie lotniska wraz z przedstawicielami wszystkich gmin powiatu.

Już 7 sierpnia mam zaszczyt zaprosić wszystkich na Powiatowy

Starosta Kielecki

Wójt Gminy Masłów

Michał Godowski

Tomasz Lato

Przegląd Zespołów Folklorystycznych i Solistów, który odbędzie się w Chmielniku. Będzie to prawdziwa muzyczna uczta dla wszystkich miłośników ludowego grania.

Naszych Czytelników zapraszam także do zapoznania się z artykułem o niezwykłej artystce Dorocie Mostowiec z Dębskiej Woli. Sporo uwagi poświęcamy również ważnemu wakacyjnemu tematowi, jakim jest bezpieczeństwo nad wodą. Życzę Państwu miłej lektury!

Starosta Kielecki Michał Godowski

DOŻYNKI Powiatu Kie Powiatu Kieleckiego i Gminy M Masłów

MASŁÓW MA M A

28 sie sierpnia 2016 r.

płyta lotniska w masłowie Program: Pr Progra 12.00 - Msza Święta w Kościele Parafialnym p.w .Przemienienia Pańskiego w Masłowie.

Przemarsz korowodu dożynkowego na płytę lotniska w Masłowie 14.45 - Część artystyczna: Zespół Pieśni i Tańca „Ciekoty” „Kapela Ciekoty” Zespół Pieśni i Tańca „Morawica” Zespół Pieśni i Tańca „Wilkowianie” Zespół Śpiewaczy „kopcowianki” Zespół Śpiewaczy „Dąbrowianki” Zespół Śpiewaczy „Nove” Dziecięcy Zespół folklorystyczny „Czerwone Jagody” Zespół „Andrzej i Przyjaciele” Kapela Bielińska

19.00 - Zespół „PAW” Konkursy: Ko K onku nkur rsy: r sy: -N Najpiękniejszy ajpiękn aj kniejszy kni zy Wieniec Dożynkowy Powiatu Kieleckiego,

-P Piękna iękn kna na i b bezpieczna ezpieczn zagroda – przyjazna środowisku -N Najpiękniejsze ajpiękn aj kniejjsze G Gospodarstwo o Agroturystyczne powiatu Kieleckiego

20.30 - Z ZABAWA TANECZNA

KALEJDOSKOP p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

CZERWIEC – LIPIEC 2016 ROK VII, NR 6-7 (70-71) NR INDEKSU ISSN 2081-173X

Wydawca: STAROSTWO POWIATOWE W KIELCACH 25-211 Kielce, ul. Wrzosowa 44 tel. 41 200 12 00 tel./fax 41 200 12 10 e-mail: starostwo@powiat.kielce.pl kalejdoskop@powiat.kielce.pl

Koordynator zespołu: Agnieszka Madetko, tel. 41 200 13 92 e-mail: madetko.a@powiat.kielce.pl Zespół redakcyjny: Katarzyna Piwowarska, tel. 41 200 15 66 e-mail: piwowarska.ka@powiat.kielce.pl Piotr Kwaśniewski, tel. 41 200 13 94 e-mail: kwasniewski.p@powiat.kielce.pl

Do dofinansowania w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014–2020 powiat kielecki zaproponował trzy inwestycje.

Pierwsza z nich, w gminie Łopuszno, obejmuje zmianę nawierzchni na odcinku: Łopuszno–Jasień do granicy powiatu o długości blisko 4 km.

Wartość to 653 tys. zł, zaś dofinansowanie w ramach PROW wyniesie blisko 416 tys. zł.

Kolejną inwestycją jest zmiana nawierzchni drogi powiatowej Chmielnik–Śladków Duży w gminie Chmielnik za kwotę 489 tys. 441 zł. Długość przebudowanego odcinka wynosi 2270 mb. – wylicza Michał Godowski, starosta kielecki.

– Najdłuższy, bo ponad 4,5-km i najbardziej kosztowny jest wymagający remontu odcinek drogi powiatowej Bodzentyn – Psary. Prace będą kosztować 913 tys. 463 zł, a dofinansowanie z PROW to 581 tys. zł – wylicza Józef Szczepańczyk, członek Zarządu Powiatu w Kielcach.

– Cieszymy się, że samorząd województwa podzielił środki tak, że wystarczyło ich dla każdego zainteresowanego samorządu – powiedział starosta. – Do powiatu kieleckiego wpłynie łącznie 1 mln 300 tys. zł dotacji na trzy bardzo oczekiwane przez mieszkańców odcinki dróg powiatowych na terenie trzech gmin, o łącznej długości prawie 11 km. Wartość tych zadań

Fotografie: Okładka: Łukasz Zarzycki www.lukaszzarzycki.pl

DTP: „Fundacja POSTERIS” Kielce, ul. Krakowska 62

Kolportaż: „Kalejdoskop Powiatu Kieleckiego” dostępny jest w Starostwie Powiatowym w Kielcach oraz w urzędach miast i gmin powiatu kieleckiego.

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów.

Rozpowszechnianie wszelkich materiałów bez zgody Wydawcy jest zabronione.

W Y D A W N I C T W O B E Z P Ł AT N E Nakład: 3000 egz.

AKTUALNOŚCI z powiatu

Umowa podpisana to ponad 2 mln zł. Warto zaznaczyć, że te ciągi drogowe są bardzo dla nas istotne, gdyż pełnią ważną rolę w sieci komunikacyjnej powiatu, a potrzebę ich modernizacji zgłaszali nam mieszkańcy – powiedział starosta.

dzięki czemu będzie można wyremontować drogi Makoszyn–Widełki–Huta Nowa i Zaborowice – Mniów.

Razem na remonty tzw. „powodziówek” pozyskano 1 mln 158 tys. 800 zł.

czona. Dzięki tym pracom polepszy się komfort podróżowania, a nowe chodniki wpłyną pozytywnie na bezpieczeństwo mieszkańców.

Inwestycje na drogach nie ograniczają się wyłącznie do przebudowy nawierzchni i budowy chodników. Remontowane są także inne składniki infrastruktury drogowej. W budżecie powiatu na ten rok zarezerwowano środki na wykonanie dokumentacji na przebudowę mostu w Brzezinkach, gmina Masłów i mostu w ciągu drogi Smyków – Korzenno w gm. Raków.

W czerwcu oddano do użytku mieszkańcom wsi Leśna w gm. Bodzentyn wyremontowany przepust na strumieniu Zimna Woda. Tym samym wieloletnie starania mieszkańców miejscowości zostały uwieńczone powodzeniem. Koszt prac remontowych wyniósł 135 tys. 562 zł. – To była bardzo potrzebna inwestycja – powiedział starosta. – Mieszkańcy zgłaszali, że na drodze tej było bardzo wąsko, woda spływała z góry i zalewała pobliskie posesje. Przepust zyskał porządną konstrukcję stalową, wykonano nową podbudowę, nawierzchnię i odwodnienie obiektu oraz zamontowano barierki i stalową barierę ochronną.

– Istniejący wcześniej na cieku Zimna Woda przepust pamiętał czasy drugiej wojny światowej.

Jego stan techniczny pogarszał się z roku na rok i był już tak zły, że wymagał pilnego remontu.

Powiatowy Zarząd Dróg w Kielcach sporządził niezbędną dokumentację i w bieżącym roku

Promesy na drogi 13 lipca kolejną promesę dotacyjną, na usuwanie skutków klęsk żywiołowych, odebrał starosta kielecki Michał Godowski.

– Z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji powiat kielecki otrzymał 337 tys.

800 zł na przebudowę drogi powiatowej w miejscowościach Głuchów i Głuchów Lasy o długości 2 kilometrów – mówi starosta. – Każde dodatkowe pieniądze na remonty dróg powiatowych cieszą bardzo. Chociaż nie ukrywam, że potrzeby są nadal duże.

Wcześniej z budżetu MSWiA na remont dróg powiatowych uszkodzonych w minionych latach przez nawalne deszcze powiat pozyskał 821 tys. zł,

– W powiecie kieleckim w tym roku zostanie przebudowanych i wyremontowanych kilkanaście kilometrów dróg.

Planowane są też budowy chodników.

Wyremontowany przepust w Leśnej Starej Wsi

Drogi i chodniki

Józef Szczepańczyk

członek Zarządu Powiatu

k a l e j d o s k o p

Członek Zarządu Powiatu w Kielcach Józef Szczepańczyk dodaje: – W powiecie kieleckim w tym roku zostanie przebudowanych i wyremontowanych kilkanaście kilometrów dróg. Planowane są też budowy chodników. W pierwszej kolejności roboty wykonujemy tam, gdzie natężenie ruchu jest duże, a nawierzchnia najbardziej znisz-

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

przeprowadził remont – mówi Józef Szczepańczyk. – Myślę, że mieszkańcy będą zadowoleni.

Przedstawione wyżej inwestycje to tylko wybrane przykłady z długiej listy zamierzeń na bieżący rok. Lista zadań do zrealizowania liczy 33 pozycje i jak wskazuje doświadczenie z minionych lat może jeszcze ulec rozszerzeniu.

c z e r w i e c – l i p i e c

Agnieszka Madetko

2 0 1 6

3

AKTUALNOŚCI z powiatu

Michał Godowski, starosta kielecki, przekazuje czek dla Szpitala Powiatowego w Chmielniku.

Jubileusz Szpitala

czeku starosta Michał Godowski. Występy młodych artystów przeplatały aukcje, z których dochód w całości przekazano na szpital. Wśród zlicytowanych przedmiotów znalazło się wiele obrazów i rękodzieł, koszulka z autografami piłkarzy reprezentacji Polski w piłce nożnej, podpisany przez zawodników Vive Tauron Kielce żółto-niebieski t-shirt, notatnik i pióro z faksymile prezydenta Andrzeja Dudy i wiele, wiele innych. Zarząd Powiatu w Kielcach czynnie włączył się w aukcję. Wicestarosta Zenon Janus jako pierwszy zlicytował pracę wykonaną haftem krzyżykowym, przekazując ją „pod młotek” na przyszłoroczny festyn. Bogdan Gierada kupił obraz i przekazał go na ręce dyrektor Jolanty Rybczyk. Marek Kwiecień kupił kronikę

Powiatowego w Chmielniku

Szpital Powiatowy w Chmielniku obchodził 70-lecie. Z tej okazji zorganizowano uroczyste obchody uświetniające okrągły jubileusz chmielnickiej jednostki.

P

ierwsze wzmianki o istnieniu chmielnickiego szpitala datuje się na 1618 rok. Początkowo mieścił się on w budynku nieopodal kościoła Świętej Trójcy. Z początkiem XX wieku został przeniesiony w sąsiedztwo synagogi, po kilkudziesięciu latach zniszczony w wyniku II wojny światowej. W 1945 roku władze miasta wyznaczyły nową siedzibę – po dawnej szkole rolniczej przy ulicy Kieleckiej 1. Rok później, po modernizacji, placówka zaczęła przyjmować pierwszych pacjentów. Przez kolejne lata do oddziału wewnętrznego, zakaźnego i dziecięcego dołączały kolejne: ginekologiczno-położniczy i noworodków oraz chirurgiczny.

– Po wprowadzeniu reformy zdrowia, od 1 stycznia 1999 roku organem założycielskim dla chmielnickiego szpitala stało się Starostwo Powiatowe w Kielcach.

W kolejnych latach szpital przeszedł szereg modernizacji, stając się jednostką nowoczesną, wyposażoną w dobrą

aparaturę medyczną. Trzy lata temu zakończono jego rozbudowę, dzięki której zyskano nowe pomieszczenia – mówi Michał Godowski, starosta kielecki.

W pierwszej połowie czerwca br. odbyły się uroczystości z okazji 70-lecia Szpitala Powiatowego w Chmielniku połączone z festynem pod nazwą „Z pomocą szpitalowi”, podczas którego zbierano pieniądze na wyposażenie lecznicy. Na początek szpitalną kasę zasiliła kwota 70 tysięcy złotych, którą na ręce dyrekcji przekazał w formie

życia i pontyfikatu Jana Pawła II. Swoje umiejętności taneczne i wokalne zaprezentowały dzieci i młodzież z Chmielnickiego Centrum Kultury i Zespołu Szkół nr 3 w Chmielniku. Starosta oraz członek Zarządu Powiatu w Kielcach Bogdan Gierada uhonorowali wszystkich byłych i obecnych pracowników szpitala pamiątkowymi filiżankami z ćmielowskiej porcelany, ufundowanymi przez Zarząd Powiatu w Kielcach.

Piotr Kwaśniewski

– Obchody powstania chmielnickiego szpitala na stałe wpisały się w coroczny kalendarz imprez powiatu kieleckiego. Podczas tegorocznego festynu „Z pomocą szpitalowi” udało się zebrać kwotę 19 tys. 319 złotych, która w całości została przekazana na rozwój placówki. Pragnę dodać, że dobro Szpitala zawsze było priorytetem w mojej pracy radnego.

Marek Kwiecień

członek Zarządu Powiatu

Stawiają na nowoczesne techniki Podręczniki elektroniczne zamiast papierowych, nowoczesne techniki informatyczne, doskonale wyposażone pracownie – z takimi spostrzeżeniami wróciła z włoskiego Rimini 16-osobowa grupa pedagogów z powiatowych szkół ponadgimnazjalnych.

W ramach projektu „Wsparcie rozwoju szkół poprzez doskonalenie nauczycieli” pedagodzy gościli w dwóch szkołach średnich – Liceum Językowym Valgimigli oraz Liceum Klasycznym Giulio Cesare. Była to doskonała okazja do poznania organizacji procesu edukacyjnego oraz przyjrzenia się funkcjonowaniu włoskiego systemu edukacji.

Włoskie szkoły stawiają na nowoczesne techniki informatyczne, na każdym kroku widać dbałość o wyposażenie pracowni. Zajęcia we włoskich szkołach odbywają się od poniedziałku do soboty, lekcje trwają 60 minut, a rok szkolny – 33 tygodnie. Wszystkie trzy typy szkół średnich – liceum, technikum i zawodówka – trwają pięć lat i są dwustopniowe, przy czym obowiązkowy jest tylko

4

pierwszy, dwuletni stopień. Po pięciu latach nauka we wszystkich typach szkół kończy się egzaminem maturalnym. Włoskie szkoły stawiają na integrację. Nie ma tam placówek typu MOW, uczniowie stwarzający problemy wychowawcze uczą się w publicznych szkołach, ale mają nauczycieli wspomagających.

– Głównym celem projektu, do którego zaprosiliśmy 32 nauczycieli, jest podniesienie wiedzy uczestników wymiany w zakresie stosowania nowych technik nauczania przedmiotów językowych, informatycznych oraz tzw.

ścisłych, a także stosowania innowacyjnych technologii w procesie nauczania. Działania projektowe mają przyczynić się do częstszego stosowania przez nauczycieli szkół prowadzonych przez powiat kielecki cyfrowych narzędzi edukacyjnych – powiedział wicestarosta kielecki Zenon Janus.

Projekt zakłada wyjazdy dwóch grup nauczycieli – pierwsza odwiedziła Rimini, druga w lutym 2017 roku wyjedzie do Portsmouth w Wielkiej Brytanii.

Katarzyna Piwowarska

Myśląc o Rodzinie 1,5 mln zł otrzymało Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach na realizację projektu „Myśląc o Rodzinie”.

P

rojekt „Myśląc o Rodzinie” został przygotowany w odpowiedzi na konkurs ogłoszony w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego. Jest skierowany do rodzin zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym oraz osób funkcjonujących w ramach rodzinnej i instytucjonalnej pieczy zastępczej. W ramach projektu zostaną uruchomione m.in. trzy mieszkania chronione dla rodziców w trudnej sytuacji życiowej wychowujących dzieci oraz dla osób usamodzielniających się – powiedziała Anna Bielna, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach.

Przewidziano także działania profilaktyczne i wspierające, które prowadzone będą przez specjalistów – m.in. po to, aby nie dochodziło do sytuacji, że dzieci kierowane są do pieczy zastępczej. Jednym z założeń projektu jest także umożliwianie powrotu dziecka do rodziny biologicznej poprzez przywracanie jej normalnego funkcjonowania.

Projekt będzie realizowany do końca 2018 roku, a jego wartość to blisko 1,5 mln zł. Umowę z PCPR podpisali marszałek województwa świętokrzyskiego Adam Jarubas i członek Zarządu Województwa Piotr Żołądek. – Dzięki uczestnictwu w tych inicjatywach mieszkańcy regionu będą mogli m.in. podnieść swoje kwalifikacje, zyskując szansę na powrót na rynek pracy. Skorzystają także uczniowie szkół zawodowych, którzy będą mieli możliwość uczestniczyć w dodatkowych zajęciach, kursach branżowych, stażach. Wsparciem zostaną objęte także osoby zagrożone ubóstwem, marginalizacją i wykluczeniem

społecznym oraz dzieci i rodziny przeżywające trudności wychowawcze – poinformował Piotr Żołądek.

– W ramach projektu zamierzamy wesprzeć rodziny zastępcze, placówki opiekuńczo-wychowawcze oraz rodziców biologicznych dzieci umieszczonych w pieczy zastępczej, uruchomić trzy mieszkania chronione dla rodziców wychowujących dzieci w kryzysie oraz wsparcie osób usamodzielniających się – wylicza Anna Bielna.

Agnieszka Madetko

Zakończył się cykl spotkań w ramach XIV Świętokrzyskich Dni Profilaktyki. Tegoroczne spotkania profilaktyczno-edukacyjne poświęcone zostały tematowi „Mój system wartości”.

k a l e j d o s k o p

Bogdan Gierada

członek Zarządu Powiatu

Do kogo skierowany jest projekt?  15 rodzin zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze względu na przejawiającą się bezradność w sprawach opiekuńczowychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego z terenu gmin: Łopuszno, Masłów, Górno.  200 osób funkcjonujących w ramach rodzinnej i instytucjonalnej pieczy zastępczej (dzieci umieszczone w pieczy oraz rodzice zastępczy).  6 osób opuszczających pieczę zastępczą, przebywających w mieszkaniu chronionym.

6 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem ze względu na fakt umieszczenia ich dzieci w pieczy zastępczej.  Rodziców wychowujących dzieci w trudnej sytuacji życiowej (w kryzysie) oraz ich dzieci, którzy ze względu na konieczność zapewnienia prawidłowego funkcjonowania dzieci muszą opuścić dotychczasowe miejsce zamieszkania.

Podpisanie umowy w ramach projektu „Myśląc o Rodzinie”.

XIV Świętokrzyskie Dni Profilaktyki Podczas spotkań, skierowanych do wychowanków rodzin zastępczych z klas gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych, można było wysłuchać wystąpień dr Lidii Zasadzkiej, która szeroko omówiła pojęcie wartości współczesnego człowieka, zachęciła także słuchaczy do odpowiedzi na pytanie „Co jest dla mnie wartością?”. Psychologowie z Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach poprowadzili warsztaty nt. „Rola członków rodziny, obywatela, więzi rodzinnych. Przynależność do grup społecznych”.

Także w młodzieżowych ośrodkach wychowawczych w Rembowie, gm. Raków, i Podzamczu, gm. Chęciny, pod-

AKTUALNOŚCI z powiatu

PCPR w Kielcach, zakończył piknik rodzinny połączony z zajęciami edukacyjnymi. Celem spotkania było wskazanie korzyści spędzania czasu wolnego z rodziną i kształcenie umiejętności kreatywnego jego wykorzystywania.

Katarzyna Piwowarska

czas dni profilaktyki przeprowadzone zostały liczne warsztaty oraz wykłady. Wychowankowie dowiedzieli się m.in., jak budować udane relacje z ludźmi, jak przeciwdziałać ryzykownym zachowaniom. Uczestniczyli również w warsztatach relaksacyjnych oraz zawodoznawczych.

Cykl spotkań warsztatowych w ramach XIV Świętokrzyskich Dni Profilaktyki, organizowanych przez

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

c z e r w i e c – l i p i e c

2 0 1 6

5

AKTUALNOŚCI z powiatu

Wizyta przedstawicieli

partnerskiego Vogtland

W połowie czerwca ze specjalną wizytą przybyła do naszego kraju trzyosobowa delegacja powiatu Vogtland wraz ze starostą Rolfem Keilem.

kieleckiego Michała Godowskiego doszło do uroczystego złożenia podpisów przedstawicieli obu jednostek. Starostowie przedłużyli współpracę na kolejne pięć lat. – Bardzo się cieszę, że doszło do podpisania kolejnej umowy partnerskiej z powiatem Vogltland. Musimy pamiętać o naszych zachodnich sąsiadach i również od nich czerpać dobre wzorce. Liczę, że my także stanowić będziemy dobry przykład dla naszych zagranicznych przyjaciół – mówił Michał Godowski.

– Ta deklaracja to również Michał Godowski i Rolf Keil po podpisaniu deklaracji o współpracy. dowód naszej wieloletniej przyjaźni, która przekłada się na inne łównym celem wizyty było podpisanie deklaracji aspekty naszego życia. Oprócz czysto zawodowej współo współpracy powiatu kieleckiego z powiatem pracy, utrzymujemy także prywatne, koleżeńskie relacje Vogtland, w ramach trwającej od czternastu lat – dodał Rolf Keil, starosta niemieckiego powiatu Vogtumowy partnerskiej. 20 czerwca w gabinecie starosty land.

G

Pierwsza umowa partnerska z powiatem Vogtland została podpisana w roku 2002 przez ówczesnych starostów – Zenona Janusa i Tassilo Lenka. Od tamtego czasu rokrocznie organizowano Dni Niemiecko-Polskie i Polsko-Niemieckie, mające na celu wprowadzenie w życie wzajemnych współdziałań. To pozwoliło m.in. na rozwinięcie współpracy pomiędzy Zespołem Szkół Zawodowych „Anne Frank” w Plauen i Zespołem Szkół Ponadgimnazjalnych nr 5 w Łopusznie, a także Zespołem Szkół w Rodewisch i Zespołem Szkół nr 3 w Chmielniku. Partnerstwo umożliwia wymianę doświadczeń w dziedzinie rozwoju nowoczesnej medycyny pomiędzy Kliniką Obergöltzsch Rodewisch i Świętokrzyskim Centrum Matki i Noworodka w Kielcach. Porozumienie to również szansa dla producentów żywności z powiatu kieleckiego, którzy co roku prezentują swoje wyroby na jednych z największych w Europie Międzynarodowych Targach Rolnych w Plauen. Wizyta delegacji niemieckiej była również okazją do zwiedzania i pokazania najciekawszych zakątków powiatu kieleckiego i uczestnictwa w kilku imprezach w podkieleckich gminach. Wraz z przedstawicielami powiatu Vogtland przyjechał big-band z Paluen, który otworzył X Przegląd Orkiestr Dętych w Daleszycach. Młodzi muzycy zaprezentowali na scenie swoje umiejętności, doskonale wpisując się w klimat imprezy. Na cześć zagranicznych gości wszystkie zespoły utworzyły jedną, ponaddwustuosobową orkiestrę, prezentując na daleszyckim rynku niesamowity pokaz siły instrumentów dętych.

Piotr Kwaśniewski

Zarząd z absolutorium Radni Powiatu w Kielcach większością głosów podjęli uchwałę o udzieleniu absolutorium Zarządowi Powiatu z tytułu wykonania budżetu za 2015 rok.

Głosowanie nad absolutorium dla Zarządu Powiatu za 2015 rok było najważniejszym punktem sesji Rady Powiatu w Kielcach, która odbyła się 27 czerwca br. Skarbnik powiatu Maria Klusek przypomniała, że zaplanowane na 2015 rok dochody budżetu powiatu kieleckiego kształtowały się na poziomie 129 mln 740 tys. zł, zaś ich wykonanie wyniosło ponad 132 mln 509 tys. zł (co stanowi 102,13 proc.).

Wiceprzewodnicząca Komisji Rewizyjnej Katarzyna Stańko podkreśliła, że wskaźniki zarówno po stronie dochodowej, jak i wydatkowej są zbliżone do 100 proc.

– Komisja podczas kontroli wykonania budżetu zajmowała się realizacją planu wydatków majątkowych, jak również badała procedury zamówień publicznych. Zapoznaliśmy się również z opinią niezależnego biegłego rewidenta.

Nieprawidłowości nie stwierdzono, dlatego komisja pozytywnie ocenia realizację budżetu powiatu za 2015 rok – powiedziała.

Zarząd Powiatu w ocenie radnych

Przed głosowaniem nad absolutorium wypowiedzieli się przedstawiciele klubów Rady Powiatu oraz radni indywidualnie. W imieniu klubu radnych PSL Zbigniew

6

k a l e j d o s k o p

Zagdański stwierdził: – Klub PSL będzie głosować za udzieleniem absolutorium. – Widzimy dużą aktywność Zarządu w zakresie poprawy stanu technicznego powiatowych dróg, mamy wiele zmodernizowanych jednostek organizacyjnych. Radny zwrócił uwagę na kolejną ważną część pracy Zarządu – działalność w obszarze socjalnym, pomocy społecznej, edukacji. Za udzieleniem absolutorium zadeklarowali także głosowanie radni SLD i PO. Przedstawiciel SLD Marian Zarzycki ocenił, iż budżet powiatu był bardzo ambitny, realny, dynamiczny i zadowalający. – Powiat może się pochwalić bardzo dużymi osiągnięciami w zakresie infrastruktury drogowej oraz bardzo dobrą współpracą z gminami. Zarząd bardzo skutecznie realizuje cele założone na oświatę. Natomiast radny Robert Kaszuba zwrócił uwagę na fakt, że radni mają wpływ na to, jak Zarząd realizuje zadania budżetowe: – To my, radni, podejmując poszczególne decyzje w ramach prac nad budżetem w ciągu całego roku, decydujemy o jego ostatecznym kształcie. Mamy wgląd do wszelkich działań Zarządu, wyrażamy swoje opinie na sesjach.

Radni klubu PiS postanowili zagłosować za nieudzieleniem absolutorium. Andrzej Michalski, przewodniczący klubu PiS, wskazał na zadłużenie powiatu, na kłopoty finansowe szpitala w Chmielniku oraz wzrost wydatków na administrację publiczną.

Pozytywnie o wykonaniu ubiegłorocznego budżetu wypowiedział się także Jan Cedro, przewodniczący Rady Powiatu. – Doskonała współpraca z samorządami gminny-

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

mi i wojewódzkim. Na uwagę zasługuje bardzo dobra polityka prowadzenia pomocy społecznej czy w zakresie drogownictwa. Staliśmy się także specjalistą od wygrywania rankingu powiatów w Polsce.

Starosta Michał Godowski, dziękując w imieniu Zarządu Powiatu za udzielenie absolutorium, podkreślił, że niezwykle ważna jest konstruktywna, merytoryczna współpraca z radnymi. – Chciałbym podziękować radnym, którzy głosowali za udzieleniem absolutorium. Będziemy jeszcze ambitniej, mocniej działać na rzecz mieszkańców powiatu. Staramy się poprawić sieć dróg i bezpieczeństwo na nich. Pozyskujemy także pieniądze z zewnątrz na ich remonty. Ważna jest dla nas pomoc społeczna, przeciwdziałamy bezrobociu. Pragnę dodać, że będziemy nadal działać na rzecz mieszkańców powiatu, bez względu na poglądy polityczne.

c z e r w i e c – l i p i e c

Agnieszka Madetko 2 0 1 6

Łokietek – przyjazna szkoła Powiatowe szkoły ponadgimnazjalne przyciągają absolwentów gimnazjów ciekawą ofertą edukacyjną, doskonałą kadrą pedagogiczną oraz nowocześnie wyposażonymi pracowniami. Poznajmy Zespół Szkół nr 2 w Chęcinach, który oprócz wyjątkowej oferty, posiada certyfikaty Szkoły Bezpiecznej, Szkoły Przyjaznej Uczniowi.

Nowocześnie tradycyjna

Zespół Szkół nr 2 w Chęcinach to szkoła z wieloletnią tradycją. – Jesteśmy szkołą środowiskową, gdzie każdy nauczyciel zna wszystkich uczniów, rozumie jego potrzeby i problemy. Mamy wspaniałych, oddanych i doświadczonych nauczycieli o wysokich kwalifikacjach zawodowych – mówi dyrektor placówki Halina Kołodziejczyk.

Placówka posiada bogatą bazę dydaktyczną, m.in.: pracownię języków obcych, pracownię komputerową ze stałym dostępem do Internetu, nowocześnie wyposażone pracownie przedmiotów zawodowych, salę sportową.

– Naszym uczniom umożliwiamy naukę języków obcych: niemieckiego, angielskiego i rosyjskiego. Zajęcia odbywają się w grupach – dodaje dyrektor. – Zapewniamy im także opiekę pedagogiczno-psychologiczną, między innymi pod

Uczniowie mogą brać udział w olimpiadach i konkursach przedmiotowych i odnoszą w nich spore sukcesy.

Są to m.in.: Olimpiada Języka Polskiego, Olimpiada Filozoficzna, Wojewódzki Konkurs Literacki „Inspiracje Stefanem Żeromskim – Młodzi Piszą” – III miejsce, Wojewódzki Turniej Sprawności Językowej – I i II miejsce, Wojewódzki Turniej Krasomówczy o „Laur Demostenesa” – I miejsca czy Wojewódzkie Konkursy Recytatorskie – II miejsca.

– W naszej szkole działa Szkolny Klub Wolontariusza oraz Szkolne Koło „Caritas”. Współpracujemy z Fundacją Osób Niewidomych i Niepełnosprawnych „Pomóż i Ty”, Stowarzyszeniem „Sursum Corda”. Przy szkole funkcjonuje Stowarzyszenie „Razem Możemy Więcej”, które wspiera finansowo uzdolnioną młodzież – wylicza Halina Kołodziejczyk.

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE IM. WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA – klasa z innowacją pedagogiczną prawno-policyjną /rozszerzenie: historia WOS/ oraz klasy: – medyczna /rozszerzenie: matematyka, biologia, chemia/ – politechniczna /rozszerzenie: matematyka, fizyka/ – humanistyczno-dziennikarska /rozszerzenie: język polski, język angielski, WOS/ – administracyjna /rozszerzenie: język angielski, geografia, historia/ TECHNIKUM NR 1 IM. WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA – technik geolog, technik mechatronik, technik mechanik, technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej, technik informatyk, technik elektryk, technik logistyk, technik hotelarstwa, technik analityk – technik obsługi turystycznej, technik usług fryzjerskich ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA IM. WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA – elektromechanik, ślusarz, mechanik pojazdów samochodowych, monter mechatronik

kątem preorientacji zawodowej, sytuacji problemowych, profilaktyki. Najlepsi uczniowie otrzymują szkolne stypendium naukowe, a także stypendium Prezesa Rady Ministrów. Mamy swoje osiągnięcia w olimpiadach przedmiotowych, zawodowych oraz konkursach i turniejach na różnych szczeblach.

Uczniowie z sukcesami

Szkoła może poszczycić się wieloma osiągnięciami sportowymi. Zajmuje czołowe miejsca w zawodach międzyszkolnych powiatowych i wojewódzkich. W klasach policyjno-prawnych zajęcia z edukacji policyjnej prowadzą policjanci, organizowane są wycieczki do Laboratorium Kryminalistycznego, Wydziału Śledczego czy do Izby Dziecka w Kielcach, a także ciekawe warsztaty i spotkania z przedstawicielami Policji i Straży Pożarnej.

Rozwojowe projekty edukacyjne

„Łokietek” posiada 4 nowoczesne pracownie informatyczne wyposażone w komputery PC oraz Macintosh połączone w sieć i przystosowane do pracy w Internecie, łącznie na 80 stanowiskach jednocześnie (także w bibliotece). Uczniowie mają możliwość poznania wszystkich najpopularniejszych obecnie systemów operacyjnych – MS Windows, MacOS X oraz Linux, co daje im przewagę nad rówieśnikami.

W roku szkolnym 2015/2016 w Zespole Szkół nr 2 w Chęcinach realizowany jest projekt w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój POWER – „Specjalista na europejskim rynku pracy”. W projekcie bierze udział 32 uczniów, kształcących się w zawodzie technik

AKTUALNOŚCI z powiatu

Zenon Janus

wicestarosta kielecki

– Zespół Szkół nr 2 w Chęcinach jest szkołą z ogromnymi tradycjami, na rynku edukacyjnym funkcjonuje od 57 lat.

Szkoła wykształciła wspaniałych absolwentów, a wśród nich naukowców, nauczycieli, lekarzy, informatyków, prawników.

mechatronik i mechanik. W ramach projektu zorganizowane zostaną czterotygodniowe praktyki dla czterech grup w Stafford, w Wielkiej Brytanii.

– Głównym celem projektu dla uczniów jest wykształcenie wiedzy i umiejętności praktycznych poprzez poznanie warsztatów samochodowych w zawodach technik mechatronik i technik mechanik, a także podniesienie kwalifikacji zawodowych, doskonalenie umiejętności związanych z obsługą pojazdów zgodnie z europejskimi standardami, poznanie i stosowanie procedur oraz technik pracy na różnych stanowiskach i maszynach w obiektach przemysłowych – mówi dyrektor placówki.

– Firmy przyjmujące na praktykę techników mechaników i mechatroników działają w branży samochodowej, co odpowiada zainteresowaniom i preferencjom uczniów, również w kontekście późniejszej pracy zawodowej.

Celem praktyki jest również obserwacja zasad funkcjonowania i organizacji pracy w warsztatach i salonach samochodowych.

Darmowe kwalifikacyjne kursy zawodowe – nowość

W roku szkolnym 2016/2017 Zespół Szkół nr 2 w Chęcinach prowadzi nabór na Kwalifikacyjne Kursy Zawodowe w następujących kwalifikacjach: użytkowanie obrabiarek skrawających, eksploatacja urządzeń i systemów mechatronicznych, montaż urządzeń i systemów mechatronicznych, montaż i eksploatacja komputerów osobistych oraz urządzeń peryferyjnych, tworzenie aplikacji internetowych i baz danych oraz administrowanie bazami, wykonywanie zabiegów kosmetycznych twarzy lub ciała, dłoni i stóp.

Agnieszka Madetko

7

RADA POWIATU Kieleckiego

 Wspierajmy niepełnosprawnych Andrzej Michalski Szanowni Państwo, PFRON realizuje zadania określone ustawą z 27 sierpnia 1997 r. w zakresie rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych oraz ich zatrudniania. Część zadań wynikających z w/w ustawy realizują samorządy wojewódzkie i powiatowe, na co otrzymują środki finansowe z PFRON-u.

Na ten cel starostwa województwa świętokrzyskiego otrzymały z Funduszu 32 784 341 zł, w tym Starostwo Powiatu Kieleckiego 4 576 989 zł, a Urząd Marszałkowski 6 100 653 zł.

PFRON realizuje również dodatkowe programy, mające na celu aktywizację osób niepełnosprawnych. Jednym z nich jest program Aktywny samorząd, skierowany do osób posiadających znaczny lub umiarkowany stopień niepełnosprawności. W bieżącym roku osoby niepełnosprawne mogą uzyskać dofinansowanie do zakupu i montażu oprzyrządowania do posiadanego samochodu oraz prawa jazdy kat. B. Otrzymają również pieniądze na sprzęt elektroniczny i oprogramowanie oraz szkolenie komputerowe, pomoc w utrzymaniu sprawności technicznej posiadanego wózka inwalidzkiego o napędzie elektrycznym.

Mogą również pozyskać środki na nowoczesne protezy kończyn oraz na utrzymanie sprawności technicznej już posiadanych protez. Na te zadania starostwa otrzymały I transzę w wysokości 3 813 504 zł.

Analizując listę 100 największych beneficjentów SODiR PFRON-u z 2015 roku, można zauważyć, iż w większości osoby niepełnosprawne zatrudniane są przez firmy ochroniarsko-sprzątające.

Firmy te są zadowolone, bo mają dodatkowe korzyści z tytułu zatrudnienia osób niepełnosprawnych. Niestety, nie zawsze zadowoleni są niepełnosprawni, a bardzo często są doskonałymi, zaangażowanymi pracownikami. Czy samorządy mogą wesprzeć osoby niepełnosprawne? Myślę, że tak.

Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego zaprasza samorządy wojewódzkie, powiatowe i gminne z całej Polski do udziału w Konkursie Samorząd Równych Szans 2016. Do udziału zachęcamy wszystkie samorządy, które zrealizowały lub realizują projekty przyczyniające się do zwiększenia udziału osób niepełnosprawnych w życiu społeczności lokalnej. Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych objął tegoroczną edycję Konkursu Patronatem Honorowym. Najciekawsze projekty zostaną więc uhonorowane nagrodą specjalną: statuetką Zarządu PFRON. Wnioski do konkursu należy składać w internetowej Bazie Dobrych Praktyk: www.bazadobrychpraktyk.org.pl w terminie do 30 czerwca 2016 r. 

 Niedobra zmiana w ochronie zdrowia Stefan Pacak Szanowni Państwo, Sejm w ekspresowym tempie uchwalił zmiany do ustawy o działalności leczniczej.

Wprowadzono kilka nowych przepisów w sprytny sposób przerzucających odpowiedzialność za sytuację w ochronie zdrowia z administracji rządowej na samorząd. Wprowadzenie możliwości dokupienia świadczeń zdrowotnych przez samorząd to nic innego, jak ucieczka ministra zdrowia od odpowiedzialności. To „gest Piłata” w wykonaniu rządzących. Teraz, kiedy kolejka do lekarza będzie długa, bo Narodowy Fundusz Zdrowia nie zapłaci za leczenie, będzie można chorym powiedzieć: przecież może wam pomóc samorząd gminny, powiatowy albo wojewódzki. Jak nie chcecie czekać na endoprotezę kilka lat, idźcie do waszej gminy, powiatu czy województwa i tam się upominajcie, aby było szybciej. Oni mogą dopłacić szpitalowi lub przychodni. A jak nie dopłacą, bo nie będą mieli z czego , kto w odczuciu chorego, który chciałby – co zrozumiałe – być leczony szybko i skutecznie, będzie winien? Wiadomo. Wójt, starosta, marszałek województwa.

Bo przecież mogli dopłacić, a tego nie zrobili, będąc „nieczułymi na ludzkie cierpienie”.

Ach, cóż za wspaniałe pole do popisu dla oponentów samorządowej władzy! Już można zobaczyć oczyma wyobraźni niektórych politycznych macherów organizujących konferencje prasowe, pikiety, manifestacje, referenda o odwołanie władzy samorządowej.

Skaczące sobie do oczu strony sporu w spokoju zostawią rządzących. Zadziała starożytna rzymska zasada: dziel i panuj. Innym skutkiem tych „sprytnych” zmian jest obowiązek bieżącego pokrywania strat szpitali przez samorząd. Oczywiście, jak to tradycyjnie się dzieje, bez dania dodatkowych pieniędzy. A przecież powszechnie wiadomo, że zadłużenie w ochronie zdrowia to zjawisko stałe. Ale rząd, minister zdrowia i NFZ dyrektorów

8

M a t e r i a Ł Y

p r z Y g o t o w a N e

p r z e z

szpitali będą odsyłać do ich właściciela – gminy, powiatu, województwa. Samorząd nie mając wyjścia długi będzie pokrywał. Wtedy zabraknie pieniędzy na inne zadania. Będzie mniej na drogi, oświatę, pomoc społeczną itp. Kogo za taki stan rzeczy obciąży się odpowiedzialnością ? Tego, kto jest najbliżej pod ręką – samorząd i samorządowców. I znowu będzie atak na samorządowców, że tego czy tamtego nie zrobili. Zadziwiający jest taki sposób postępowania. Z jednej strony samorządom zabiera się kolejne uprawnienia, a z drugiej w sprawach trudnych wyznacza się im zadania przekraczające możliwości.

Chyba po to, aby potwierdzić przysłowie: kowal zawinił, Cygana powiesili. 

k l u B Y

r a d N Y c H

p o w i a t u

w

k i e l c a c H

RADA POWIATU Kieleckiego

 Wzrasta świadomość ekologiczna społeczeństwa Marek Partyka Szanowni Państwo, Pierwsza połowa każdego roku to czas, w którym radni zapoznają się z zagadnieniami bezpieczeństwa sanitarno-weterynaryjnego oraz ochrony roślin i nasiennictwa na terenie naszego powiatu. Stosowne informacje Powiatowego Lekarza Weterynarii i Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa w Kielcach zostały przedłożone najpierw Komisji Rolnictwa, Leśnictwa, Gospodarki Gruntami i Ochrony Środowiska, a następnie przyjęte na sesjach Rady Powiatu w kwietniu i maju.

Z informacji Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Roślin i Nasiennictwa w Kielcach radni mogli dowiedzieć się, jakie zagrożenia fitosanitarne występują w uprawach ziemniaka, zboża czy truskawek. Ile przeprowadzono kontroli roślin i gleby w celu stwierdzenia występowania i rozprzestrzeniania organizmów szkodliwych oraz jakie kroki zapobiegawcze podjęto. Okazało się, że w 2015 roku inspektorzy przeprowadzili 346 kontroli dotyczących występowania organizmów szkodliwych objętych obowiązkiem zwalczania, obejmując lustracją 251 hektarów upraw, 295 ton i 84 078 m sześc. towarów w magazynach, oraz 41 957 szt. roślin w szkółkach i sklepach ogrodniczych. Z terenu powiatu kieleckiego wystawione zostało jedno świadectwo fitosanitarne dotyczące eksportu liofilizowanych owoców na Białoruś.

Powiatowy Lekarz Weterynarii zapoznał radnych z rolą, jaką odgrywają organy Inspekcji Weterynaryjnej w zakresie bezpieczeństwa produktów pochodzenia zwierzęcego od momentu pozyskania, chowu, uboju, przetwarzania i transportu aż do chwili, kiedy dany produkt trafi na stół konsumenta.

W dobie wspólnego rynku rolnego i swobodnego przepływu towarów w ramach UE monitoring i zapobieganie niebezpiecznym zjawiskom w zakresie produkcji żywności na-

biera szczególnego znaczenia. Nasz kraj stał się znaczącym eksporterem dobrej jakości żywności na rynek Wspólnoty Europejskiej i rynki zewnętrzne.

Z roku na rok wzrasta świadomość ekologiczna naszego społeczeństwa. Producenci, również z powiatu kieleckiego mogą się pochwalić żywnością , która z powodzeniem konkuruje na rynkach polskim i zagranicznym. Aby ten korzystny trend utrzymać, konieczne jest dalsze dobre współdziałanie organów administracji samorządowej, rządowej oraz producentów i przetwórców w zakresie stałej poprawy jakości i bezpieczeństwa żywności. 

 Być bliżej ludzi Stanisław Piotr Rękas Szanowni Państwo, Zapamiętam ten rok jako czas wzmożonej i intensywnej pracy w samorządzie powiatu. To nie tylko kilkanaście sesji Rady Powiatu, na których wspólnie z innymi radnymi podejmowałem szereg ważnych, mających ogromny wpływ na powiat decyzji. Były też spotkania i rozmowy, których tematem było dobro powiatu kieleckiego. Osobiście cieszy mnie również ścisła współpraca powiatu z gminami w realizacji wspólnych inwestycji. Od początku kadencji zabiegałem o współpracę gminy Pierzchnica z powiatem kieleckim. Było warto. Zaowocowało to nowymi projektami i wspólnym finansowaniem inwestycji drogowych. Zostały wykonane nowe odcinki dróg i chodniki w kilku miejscowościach, np. w Piotrkowicach-Maleszowej czy Drugni. Następne projekty przewidziane są na rok 2017 i liczę w tym zakresie na dalszą współpracę wójta i starosty kieleckiego Michała Godowskiego.

Potrafię słuchać ludzi i znam ich potrzeby i sposoby ich zaspakajania. Jest to przede wszystkim rozwój inwestycyjny gmin poprzez nowe i zmodernizowane obiekty szkolne i przedszkolne, kulturalne, służące celom społecznym wsi czy remizy strażackie, a zwłaszcza drogi. Inwestycje to niezwykle istotny element zwiększenia atrakcyjności gminy dla nowych mieszkańców i przedsiębiorców.

Z natury jestem optymistą i uważam, że w każdej sytuacji, nawet najtrudniejszej, można znaleźć optymalne rozwiązanie. Problemy i trudności mnie mobilizują.

Lubię wyzwania. Jestem sprawdzonym samorządowcem z doświadczeniem i wieloletnim stażem i w tej dziedzinie zamierzam się nadal realizować. Moja wiedza i doświadczenie zarówno w pracy radnego gminnego, jak i powiatowego sprawiają, że mieszkańcy obdarzają mnie zaufaniem, a dzięki temu mogę godnie sprawować swój mandat.

M a t e r i a Ł Y

p r z Y g o t o w a N e

p r z e z

Z niepokojem obserwuję spadające ceny większości produktów rolnych i mlecznych zarówno w skupie, jak i obrocie targowiskowym. Wzrosły ceny pszenżyta, owsa i żywca wołowego, a na targowiskach ceny ziemniaków, żywca wieprzowego i prosiąt do dalszego chowu. Od 2014 roku mamy do czynienia ze spadkiem cen mleka i produktów mlecznych na światowym rynku. Jest jeszcze wiele kwestii, które w swojej pracy społecznej chciałbym poruszać z korzyścią dla społeczności zamieszkującej nasz piękny powiat kielecki. Dlatego też plany na dalszy rozwój powiatu dają mi nadzieję i mobilizację do pracy, a dotychczasowe sukcesy i zrealizowane inwestycje wzmacniają poczucie dobrze wypełnionych obowiązków. Jestem nieustannie otwarty na problemy i pomysły mieszkańców powiatu, które dają mi wciąż nowy zapał do działania. 

k l u B Y

r a d N Y c H

p o w i a t u

w

k i e l c a c H

9

AKTUALNOŚCI z powiatu

Bezpieczne wakacje O bezpiecznym wypoczynku nad wodą i o zasadach udzielania pierwszej pomocy rozmawiamy z Piotrem Molasy, prezesem Stowarzyszenia Świętokrzyskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe.

Dzieci i młodzież szkolna mają wakacje. Wiele dzieci na wypoczynek wyjeżdża bez rodziców. Żeby uniknąć przykrych niespodzianek, apelujemy, by stosować się do najprostszych, a zarazem podstawowych zasad bezpieczeństwa.  Każdego roku statystyki policji w okresie wakacyjnym odnotowują zwiększoną liczbę utonięć, często niestety z udziałem dzieci i młodzieży.

– Wakacje to trudny okres dla służb ratowniczych.

Nasze stowarzyszenie inwestuje w edukację dzieci i młodzieży. Od rozpoczęcia działalności realizujemy projekt „Bezpieczna woda”, który ma na celu edukację w zakresie bezpiecznego wypoczynku nad wodą, właściwego wykorzystania podręcznego sprzętu ratowniczego oraz udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej w różnych sytuacjach losowych. W wypadkach często biorą udział osoby dorosłe, które gdyby tylko wiedziały i pamiętały, jak uniknąć niebezpieczeństw, mogłyby uchronić się od urazów, a nawet śmierci.  Czy można zaobserwować, że coraz mniej uważamy podczas wypoczynku nad wodą?

– Upalne dni powodują, że ludzie są całkowicie nieprzygotowani fizycznie czy mentalnie do odpoczynku nad wodą. Wchodzą do wody, gdzie tylko się da, nie zważając na bezpieczeństwo własne i bliskich. Dosyć często wybierają akweny, na których obowiązuje zakaz kąpieli lub ta-

kie, których w ogóle nie znają i nie wiedzą, co może znajdować się pod powierzchnią wody.  Jakie zatem kąpieliska wybierać?

– Oczywiście takie, gdzie jest przystosowana plaża i wyznaczone miejsce do kąpieli z łagodnie opadającym dnem, którego strzegą ratownicy wodni wyposażeni w profesjonalny sprzęt ratunkowy. Pamiętajmy: gdy tonie człowiek, w większości przypadków nikt nie zareaguje, bo nieprzeszkolone osoby będą się bać. Dlatego jeśli na kąpielisko idą dzieci, powinna być z nimi osoba dorosła, która obserwuje, co one robią. Jeśli się da, to do wody wchodźmy w grupach, powoli się zanurzając, tym samym przyzwyczajając organizm do niższej temperatury.

Bezwzględnie musimy pamiętać też, by nie skakać do nieznanej wody. Gdyby młodzi ludzie trzymali się tej zasady, wielu z nich nie jeździłoby dzisiaj na wózkach inwalidzkich. Hasło z mojej młodości „Pływaku młody, nigdy nie skacz do nieznanej wody” jest ponadczasowe.  Często ignorujemy zakazy ratowników…

– To prawda. Jeżeli ratownik zwróci nam uwagę, to idziemy w inne miejsca. „Dzikie kąpieliska” zawsze mają nieznane dno i głębokość. Chciałbym uczulić rodziców, by uczyli dzieci także szacunku dla pracy ratownika.

Tak, by każdy młody człowiek wiedział, że ratownik to ktoś ważny, odpowiedzialny za nasze bezpieczeństwo nad wodą. Przestrzegajmy regulaminu kąpieliska, na którym przebywamy. Stosujmy się do uwag i zaleceń ratow-

nika. Czas szkoły podstawowej musi być też pierwszym w życiu młodego człowieka, gdy mówi się o bezpieczeństwie. Trzeba też uczyć dzieci użycia w razie potrzeby numerów telefonów alarmowych.  Jakie są najczęstsze grzechy wypoczywających nad wodą?

– Zbyt duże, a przez to bardzo często zgubne, zaufanie do własnych umiejętności, wchodzenie do wody bezpośrednio po długim pobycie na słońcu, po obfitym posiłku, a także – niestety – po spożyciu alkoholu czy innych środków odurzających.  Jak ocenia Pan umiejętności pływackie Polaków?

– Dorośli pływają na bardzo różnym poziomie, można zauważyć osoby doskonale radzące sobie w wodzie, które regularnie odwiedzają pływalnie, ale niestety są również tacy, którym się wydaje, że dobrze pływają tylko dlatego, że są w stanie przepłynąć 25 metrów. W przypadku dzieci proces nauki pływania jest zdecydowanie prostszy i szybszy. Powstało wiele krytych pływalni, na których organizowane są nauki pływania grupowe oraz indywidualne.

Inwestycja w dzieci jest gwarantem bezpieczeństwa, dlatego nasze Stowarzyszenie prowadzi również zajęcia z nauki i doskonalenia pływania z elementami ratownictwa wodnego na krytej pływalni KORAL w Morawicy.  Dziękuję za rozmowę.

Agnieszka Madetko

Malownicze kąpieliska powiatu kieleckiego W powiecie kieleckim jest wiele atrakcyjnych, malowniczo położonych zbiorników, nad którymi warto spędzić czas. Zanim jednak zdecydujemy się na letni wypad, warto wiedzieć, które akweny w powiecie kieleckim zostały dopuszczone do użytku.

W

tym roku mieszkańcy powiatu kieleckiego mogą korzystać z dziewięciu urokliwie położonych zbiorników wodnych, które dostały pozytywną opinię Sanepidu. Poniżej w kolejności alfabetycznej przedstawiamy ich największe atrakcje.

Wczasowiczom spragnionym piaszczystych plaż proponujemy Andrzejówkę. To malowniczo umiejscowione w krajobrazie kąpielisko znajduje się 5 km od Chmielnika, w miejscowości Śladków Mały. Następne miejsce to Borków w gminie Daleszyce, które zachęca plażowiczów ponad 35-hektarowym akwenem, czystą plażą i wypożyczalnią sprzętu wodnego.

W Cedzynie, gmina Górno, jest zalew o powierzchni 64 ha oferujący letnikom piaszczystą plażę oraz bezpłatny parking. Mieszkańcy gminy Raków mają do dyspozycji kąpielisko Chańcza, największy zbiornik wodny w wojewódz-

10

k a l e j d o s k o p

twie świętokrzyskim (około 470 hektarów), posiadający liczne strzeżone plaże. Chańcza to nie tylko miejsce do plażowania, lecz także idealne miejsce na żeglugę, narty wodne, rowery wodne i wiele innych sportów wodnych.

Aktywną formę wypoczynku oferuje również kąpielisko w Morawicy – tu do dyspozycji odwiedzających jest wypożyczalnia sprzętu wodnego. Dwoma urokliwymi zbiornikami wodnymi może pochwalić się gmina Zagnańsk. Kaniów i Umer to kąpieliska oferujące nie tylko piaszczyste plaże, ale i liczne udogodnienia przygotowane dla odwiedzających. W miejscowości Umer wzdłuż plaży ustawiono szereg ławeczek oraz altanę z siedziskiem, w której zorganizowano przebieralnię. Natomiast na plaży w Kaniowie dla odpoczywających aktywnie zapewniono dwa boiska do piłki siatkowej, boisko do piłki nożnej oraz atrakcje wodne.

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

Tym, którzy nad wodę wybierają się ze swoimi pociechami, polecamy zalew w Wilkowie, w gminie Bodzentyn, gdzie do dyspozycji najmłodszych jest plac zabaw, zalew o powierzchni około 10 hektarów, piaszczysta plaża o długości 200 metrów oraz trasa rowerowa.

Plażowaniu często towarzyszy wspólne biesiadowanie, jednak nie wszędzie takie praktyki są dozwolone.

Wypoczywającym nad wodą w Strawczynie zapewniono taką możliwość. Na terenie zalewu wyznaczono kilka miejsc, gdzie bezpiecznie można rozpalić ognisko, nie kończąc zabawy wraz z zachodem słońca.

Zachęcamy do odwiedzania wodnych perełek powiatu. Przypominamy jednak o zachowaniu ostrożności podczas wakacyjnych zabaw.

c z e r w i e c – l i p i e c

Katarzyna Piwowarska 2 0 1 6

AKTUALNOŚCI z powiatu

Moc atrakcji

! y z c ń a h C w

Klimat dobrej zabawy i sportowych emocji towarzyszył imprezie plenerowej pn. „Chańcza – Świętokrzyska Perła”, zorganizowanej przez samorządy powiatów kieleckiego i staszowskiego oraz gmin Raków i Szydłów.

Pełen wrażeń dzień przeżyli nasi goście, turyści, mieszkańcy i wszyscy, którzy choć na chwilę zawitali w sobotę, 16 lipca nad malowniczy zbiornik wodny Chańcza.

– Chańcza była kiedyś prawdziwą perełką naszego regionu. To tu od lat wypoczywali turyści z całej Polski. Teraz ten jeden z największych i najbardziej atrakcyjnych zbiorników w regionie trzeba troszeczkę odkurzyć – mówił, witając gości, starosta Michał Godowski. Dodał, że impreza „Chańcza – Świętokrzyska Perła” to krok milowy do tego, by tak właśnie się stało.

– Chcemy promować Chańczę, zapraszać naszych gości, a przede wszystkim zadbać o bezpieczeństwo – dodał starosta. Na koniec podziękował Zarządowi Województwa Świętokrzyskiego za finansowe wsparcie inicjatywy.

Cała gama wydarzeń

Impreza rozpoczęła się występami artystów. Nasi goście bawili się w rytm muzyki takich zespołów jak: Meatro z Chmielnika, Fiołecki z Rakowa czy „Chłopaki z Szydłowa”. Ze sceny popłynęła przepiękna muzyka powiatowych talentów: Angeliki Joszko z Łopuszna, Wojtka Lisowicza z Chęcin i Magdy Chołuj. Występowały także dzieciaki z przedszkola z Szydłowa. Świetną atmosferę stworzyły zajęcia ruchowe. Publiczność dała się porwać m.in. do energicznego pokazu zumby plażowej. Było kolorowo, tanecznie i radośnie.

Wiele się działo także poza sceną. Imprezie towarzyszyła przede wszystkim sportowa rywalizacja. Do turnieju siatkówki plażowej stanęły cztery drużyny: powiatu kieleckiego, który zagrał z Rakowem i powiatu staszowskiego przeciwko samorządowcom z Szydłowa. Bezkonkurencyjny okazał się Raków. k a l e j d o s k o p

Mnóstwo zabawy i śmiechu przyniosły zawody „Lania wody” przez samorządowców. Okazało się, że najlepiej „lać wodę” umie tylko jeden samorząd… z Rakowa. Drugie miejsce w dowcipnej konkurencji zdobył Szydłów, trzecie zaś samorządowcy ze Staszowa. Powiat kielecki, który reprezentowany był przez Wiolettę Krzyżanowską, Klaudię Dobaj, Pawła Paska i Piotra Czarneckiego, zajął czwarte miejsce. – Nasz powiat po prostu najmniej leje wodę – zażartowała Wiola z kieleckiego starostwa.

Gdy inni biegali z wiaderkami po plaży, grupa osób pokonała kilometrową trasę „Biegu o Puchar Chańczy”.

Wygrał Kamil Dulnik, drugi był Damian Szpak, trzeci zaś Dariusz Hawryszczak. W Rajdzie Rowerowym nagrodę

Cybulski – przedstawiciele Stowarzyszenia „Świętokrzyskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe”, opowiedzieli o bezpiecznym wypoczynku nad wodą i zasadach udzielania pierwszej pomocy. – Zachęcaliśmy do zakładania kamizelek podczas pływania wszelkimi możliwymi pojazdami wodnymi – mówili.

Policjanci przygotowali tor przeszkód z alkogoglami. – Alkogogle to okulary, które umożliwiają trzeźwej osobie widzenie świata oczami kogoś z promilem alkoholu we krwi – powiedziała Katarzyna Szajowska-Sanecka z Wydziału Prewencji Komendy Miejskiej Policji w Kielcach. – Dzięki temu urządzeniu każdy kierowca będzie mógł sobie uświadomić, jakim zagrożeniem jest jazda po spożyciu alkoholu.

Funkcjonariusze przybliżyli turystom także zasady bezpiecznego poruszania się w ruchu drogowym oraz reguły postępowania z nieznajomymi. – Rodzice mieli sporo pytań, odnośnie dzieci i ich bezpiecznego wypoczynku nad wodą – dodała policjantka.

Dzień pełen wrażeń

specjalną otrzymała Zofia Tamioła z Towarzystwa Krajoznawczo – Turystycznego staszowskiego PTTK, która razem z grupą rowerzystów przejechała 15-kilometrowy odcinek. – To był rajd, nie rywalizacja. Chodziło o bezpieczny przejazd i zwiedzenie okolic – mówiła pani Zosia.

Dodatkową atrakcją nie tylko dla najmłodszych były warsztaty malarskie, rzeźbiarskie i budowy zamków z piasku, a także gry i zabawy na plaży.

Nie zabrakło oferty dla wielbicieli smakołyków. Do konkursu kulinarnego „Ryba na patelni” wystartowali mistrzowie kuchni z dwóch hoteli: „Rytwiany” i „Chańcza”. Obie drużyny przygotowały wyśmienite ryby: dorsza i łososia. Jury, po długich i burzliwych naradach, zdecydowało się przyznać pierwsze miejsce hotelowi „Chańcza”.

Nasi goście zachwycili się po skosztowaniu regionalnych przysmaków. Wśród nich były rozpływające się w ustach pyzy, pierogi, chleb, masełka, bigosy i jagodzianki. Wszystko własnoręcznie wykonane przez wiejskie gospodynie. Powiat kielecki reprezentowały panie z Koła Gospodyń „Szewczanki”.

Bezpieczna woda

Podczas zabawy nad zalewem wiele mówiliśmy o profilaktyce zdrowotnej i ekologicznej, a także o bezpieczeństwie nad wodą. Karolina Kasprzycka i Michał

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

Podczas imprezy odbył się konkurs Miss Lata. Zwyciężyła Kasia Chodorek ze Staszowa. Organizatorem wyborów była redakcja „Echa Dnia”. Na koniec wystąpił zespół reggae „Wolni Ludzie”, który urozmaicił wieczór skocznymi rytmami. Całość imprezy poprowadzili Piotr Skrzypczyk i Karol Górski z Kabaretu „Bez Próby”.

Serdeczne podziękowania

Impreza „Chańcza – Świętokrzyska Perła” odbyła się z inicjatywy samorządów powiatów kieleckiego i staszowskiego, gmin Raków i Szydłów oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego.

Szczególne podziękowania kierujemy do Komendy Miejskiej Policji i Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej (Specjalistyczna Grupa Ratownictwa Wodno-Nurkowego „Świętokrzyskie”) i OSP z Rakowa za pokaz ratownictwa wodnego.

Dziękujemy wszystkim tym, którzy pomogli w organizacji i zabezpieczeniu tak dużego przedsięwzięcia.

Drużynę powiatu kieleckiego w piłce siatkowej dzielnie reprezentowali: Michał Godowski, starosta kielecki, Paweł Gratka, zastępca dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Kielcach, pracownicy kieleckiego starostwa: Weronika Reczyńska, Joanna Balińska, Paweł Bonarski, Krzysztof Kozieł i Michał Tworek.

Agnieszka Madetko

c z e r w i e c – l i p i e c

2 0 1 6

11

WIEŚCI SOŁECKIE

AKTUALNOŚCI z powiatu

Społecznik

i esteta

ROBERT LACHOWSKI to wyjątkowo ambitny i dbający o mieszkańców sołtys Radomic Drugich w gminie Morawica.

– Napędzają mnie ludzie. Prośby, z którymi do mnie przychodzą, staram się załatwić wszelkimi możliwymi sposobami – mówi.

R

adomice Drugie to niewielka miejscowość nieopodal bratniej wsi – Radomic, leżąca na wschód od drogi krajowej DK73 w gminie Morawica. Okolica wyróżnia się na tle innych zabudowaniami z drewna o wyjątkowym i rzadko spotykanym klimacie. Niewielkie wzniesienia, duża lesistość oraz malownicze zakątki sprawiają, że Radomice wydają się idealnym miejscem do wypoczynku i relaksu na łonie natury. Mieszkańcy hodują głównie bydło, a rolnictwem trudnią się przeważnie na własny użytek.

Robert Lachowski pochodzi z Kielc.

Z Radomicami Drugimi związany jest już od ponad dwudziestu lat, kiedy to na stałe przeprowadził się w ten rejon powiatu. Wybrany na sołtysa w poprzedniej kadencji, wciąż cieszy się zaufaniem lokalnej ludności.

– To mieszkańcy namówili mnie na start w wyborach na sołtysa. Dlaczego ja? Podejrzewam, że przez powołane przeze mnie Stowarzyszenie Ekorozwoju Radomic, które powstało w celu prowadzenia Szkoły Podsta-

wowej w Radomicach – mówi Robert Lachowski.

Stowarzyszenie Ekorozwoju Radomic to jeden z większych sukcesów sołtysa. Jego głównym celem jest współudział w prowadzeniu Szkoły Podstawowej w Radomicach, w oparciu o program „Mała Szkoła”, wspieranie lokalnych działań i ochrona środowiska oraz rozwój społeczny, kulturalny i gospodarczy miejscowości. Oprócz szkoły stowarzyszenie prowadzi świetlicę środowiskową dla dzieci i młodzieży oraz Ośrodek Edukacji Przedszkolnej, który obecnie przyjmuje około sześćdziesięciorga dzieci. Stowarzyszenie organizuje również dla najmłodszych wycieczki, wyjazdy na basen, do teatru i kina.

Podczas kadencji Roberta Lachowskiego w całej miejscowości wymieniono chodniki oraz skanalizowano, zwodociągowano i częściowo odnowiono drogi w dzielnicy zwanej Stara Wieś. Udało się także zmodernizować budynek szkoły oraz wybudować place zabaw. – W przyszłości chciałbym położyć asfalt na całej Starej Wsi, w miejscu, gdzie już

Powiat dla sołtysów

W połowie czerwca odbył się cykl spotkań z sołtysami i przewodniczącymi rad osiedli z powiatu kieleckiego. Jego inicjatorami byli starosta kielecki Michał Godowski i przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach Jan Cedro.

W spotkaniach wzięli również udział członkowie Zarządu Powiatu w Kielcach – Marek Kwiecień i Józef Szczepańczyk.

Podczas trzydniowych spotkań poruszano tematykę ubezpieczeń społecznych, możliwości rozwoju polskiej wsi, ograniczenia zanieczyszczeń powietrza oraz stanu dróg powiatowych.

12

k a l e j d o s k o p

p o w i a t u

wykonano przyłącza sanitarne i wodociągowe. Mam w planach dalszą meliorację oraz budowę nowego przepustu – mówi sołtys.

Na ulicach Radomic Drugich widać porządek. – Bardzo dbam o estetykę. Osobiście koszę i odśnieżam miejscowość przy pomocy ciągnika, który udało się kupić z funduszu sołeckiego – mówi Robert Lachowski. Sołtys był także pomysłodawcą festynu rodzinnego, który od lat na stałe wpisany jest w kalendarz imprez Radomic.

– Mieszkańcy przychodzą do mnie najczęściej z problemami dotyczącymi przekształcenia ich działek w działki budowlane.

To dobre tereny pod domy, ponieważ wszystkie działki są uzbrojone i przygotowane na prace budowlane – mówi sołtys Radomic Drugich.

Na co dzień Robert Lachowski pracuje jako kierowca w Zakładzie Gospodarki Komunalnej w Morawicy. W wolnym czasie zajmuje się pracami domowymi, lubi też pływać. Jest szczęśliwym mężem, ojcem dwóch dorosłych córek.

Piotr Kwaśniewski

Podczas wykładów pod hasłem „Każda krzywda powinna zostać naprawiona” włodarze zapoznali się z podstawami prawnymi przy dochodzeniu odszkodowań oraz poznali odpowiedzi na pytania związane z ubezpieczeniami. Wiceprezes Fundacji ITB Innowacje, Technologie, Biznes przedstawił sposoby na domowe oszczędności w sekcji ogrzewania oraz sposoby rozwiązywania problemów z emisją zanieczyszczeń z kotłów centralnego ogrzewania.

Sołtysi zapoznali się także ze szczegółami Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz ich rolą dla małych i wiejskich samorządów.

Wszelkie wątpliwości związane z odpowiedzialnością za budowę, przebudowę zjazdów do posesji rozwiał podczas swojego wykładu członek Zarządu Powiatu w Kielcach Józef Szczepańczyk. Rozważania dotyczyły obowiązków użytkowników i właścicieli posesji związanych z przepustami ulokowanymi na działkach własnościowych.

Spotkania cieszyły się bardzo dużym zainteresowaniem. Wszyscy czynnie włączali się do dyskusji oraz szukali rozwiązań problemów, z którymi sołectwa borykają się na co dzień. Wiele pytań dotyczyło dróg powiatowych.

– Takie spotkania to szansa na wnikliwe zapoznanie się z problemami sołectw naszego powiatu. Duża frekwencja i czynny udział w dyskusjach świadczą o potrzebie tego typu spotkań, które zapewne będziemy organizować cyklicznie – mówił Michał Godowski, starosta kielecki.

k i e l e c k i e g o

Katarzyna Piwowarska –

c z e r w i e c – l i p i e c

2 0 1 6

AKTUALNOŚCI z powiatu

Kulinarne zmagania w Pierzchnicy

„Parzybroda” ze słodkiej kapusty i ziemniaków przygotowana przez Elżbietę Osman, właścicielkę Gospodarstwa Agroturystycznego „Daleko od szosy”, zwyciężyła podczas IX Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego, który odbył się na Rynku w Pierzchnicy w niedzielę 3 lipca.

– Zwycięskie danie przypominało to, które serwują mistrzowie kuchni.

Jak przyznał starosta Michał Godowski, wybór najsmaczniejszej potrawy nie był łatwy. – Było to niezwykłe przeżycie, móc skosztować wszystkich tych pysznych potraw. Przyznam, że dania przypomniały mi smaki dzieciństwa, wrażenia smakowe są fantastyczne. Wszystkim bardzo serdecznie dziękuję za serce włożone w przygotowanie dań.

Starosta podziękował też wszystkim uczestnikom konkursu za pomysłowość przy przyrządzaniu smacznych specjałów: – W każdym daniu widać wielką staranność i pieczołowitość. Juror Paweł Gratka dodał: – Ocenienie tych 24 potraw nie było rzeczą prostą, ale niezwykle przyjemną. Dziękuję za te niezwykłe doznania smakowe, które mieliśmy okazję przeżyć w komisji. Wiele smaków było innowacyjnych, nie spodziewaliśmy się, że z kapusty i ziemniaków można wyczarować takie pyszne potrawy.

To świadczy o ogromnym dorobku kulturowym i smakowym, jaki jest w powiecie kieleckim. Dla mnie wszyscy biorący udział w konkursie są wygrani.

Zwycięzcy i ludowa muzyka

O

miano najsmaczniejszej i najlepszej potrawy powiatu kieleckiego walczyły 24 dania, przygotowane przez 17 zespołów reprezentujących gminy powiatu kieleckiego.

– Konkurs na najsmaczniejszą potrawę powiatu kieleckiego odbywa się co roku i stał się już wspaniałą tradycją.

Biorą w nim udział koła gospodyń wiejskich, zespoły obrzędowe, właściciele gospodarstw agroturystycznych oraz mieszkańcy powiatu kieleckiego. Cieszę się, że mimo

Ziemniak i kapusta

Motywem przewodnim wszystkich dań w tym roku były kapusta i ziemniaki. Jury, na którego czele stanął Mirosław Ciołak, szef kuchni w hotelu „Tęczowy Młyn”, brało pod uwagę formę podania potraw, ich walory smakowe, pochodzenie i oryginalność przepisów. Smakołyki oceniali również starosta Michał Godowski, przedstawiciele kieleckiego starostwa – Paweł Gratka, zastępca dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Kielcach oraz Wioletta Krzyżanowska z Wydziału Informacji i Promocji.

Jury miało duży problem, by spośród różnorodnych pomysłowych dań prezentowanych w Pierzchnicy wybrać najlepsze. Po burzliwych obradach za najlepszą potrawę jednogłośnie uznano „Parzybrodę” – danie przygotowane ze słodkiej kapusty i ziemniaków z boczkiem, cebulką i majerankiem – autorstwa Elżbiety Osman, właścicielki Gospodarstwa Agroturystycznego „Daleko od szosy”.

– Ziemniak, kapusta – niby pospolite warzywa, które na co dzień królują na naszych stołach – jak się okazuje można przyrządzać na tysiące sposobów – przyznał Mirosław Ciołak. Juror dodał, że poziom tegorocznego konkursu był bardzo wysoki, a dania coraz ciekawiej doprawiane:

deszczu przybyliście państwo na naszą imprezę. Wierzę, że gdy tylko zagrają kapele, będzie milej, słoneczniej, a muzyka sama porwie nas do tańca – mówił Michał Godowski, starosta kielecki otwierając imprezę. Do życzeń przyłączył się przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach Jan Cedro: – Dzięki konkursowi na najsmaczniejszą potrawę wracamy do korzeni i naszych najpiękniejszych tradycji. Gości witali także: Zenon Janus wicestarosta oraz Marek Kwiecień, członek Zarządu Powiatu w Kielcach Zmaganiom konkursowym przyglądał się Piotr Żołądek, członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego. – Dziękuję wszystkim kołom, które stanęły do tej niezwykłej kulinarnej konfrontacji – powiedział. k a l e j d o s k o p

p o w i a t u

Elżbieta Osman odbierając nagrodę, była niezwykle wzruszona. – Nasza świętokrzyska „Parzybroda” po prostu parzy w brodę, jest prosta i pikantna. Daje nam wiele wrażeń smakowych – mówiła. – Staram się gotować tak, jak gotowały nasze babcie. Wygrana motywuje mnie do dalszej pracy. Drugie miejsce wywalczyły „Parzoki” Koła Gospodyń Wiejskich „Szewczanki” z gminy Sitkówka-Nowiny, zaś trzecie miejsce powędrowało do rąk Zofii Strójwąs z Brudzowa w gminie Morawica za potrawę „Zapiekanka ziemniaczana – duszonka”. Edyta Giemza, członkini „Szewczanek”, zdradziła nam, że za sukcesem jej potrawy kryje się pokrzywa i ciasto orkiszowe. – Nasze danie podajemy w formie łódeczek, z nadzieniem w środku. Smakuje wyśmienicie i jest bardzo zdrowe. Życie nauczyło mnie gotować dobrze. Mam siedmioro dzieci, każde lubiło co innego – mówiła gospodyni Zofia Strójwąs.

Podczas konkursu powiatu kieleckiego można było skosztować wielu wariacji na temat kapuśniaków, z kapusty kiszonej i świeżej, oraz innych wyśmienitych dań, jak ziemniaki ze śledziem w sosie jogurtowo-kapuścianym.

Zmaganiom kulinarnym towarzyszył XIII Powiatowy Przegląd Kapel. Na scenie zaprezentowało się siedem ludowych zespołów, w skład których wchodzą utalentowani i doświadczeni muzycy.

Agnieszka Madetko

„Parzybroda” Przepis na najsmaczniejsze danie tegorocznego konkursu. ½ kg kapusty słodkiej – pokroić w kostkę i ugotować ½ kg ziemniaków – pokroić w kostkę i ugotować ½ kg cebuli – pokroić ½ kg boczku wędzonego – pokroić i udusić razem z cebulą Zmieszać kapustę, ziemniaki i boczek z cebulą, a następnie przyprawić solą, pieprzem, papryką i majerankiem.

Smacznego!

k i e l e c k i e g o

–

c z e r w i e c – l i p i e c

2 0 1 6

13

AKTUALNOŚCI z powiatu

„Spośród miliona ziaren, jedno moje, luźne, a jednak przyklejone do innych” W domu ma zaledwie kilka swoich rzeźb.

Nie przywiązuje się do dzieł, robi im zdjęcia i przekazuje światu. Jej misternie wykonane prace budzą zainteresowanie znawców sztuki ludowej i trafiają do kolekcjonerów w kraju i za granicą. – Lubię, kiedy inni cieszą się moją pracą. Rzeźbię bez emocji, gdybym chciała związać się z każdą figurą, wypaliłabym się. Wolę ludzi, rozmowy z nimi, ale zawsze rodzina była na pierwszym miejscu. To ona daje mi siłę i wiarę w sens tego, co robię – mówi pani Dorota.

W jej życiu zdarzały się zabawne historie – jak ta, gdy widziała piękną pracę anioła z krzyżykiem u pewnej kobiety. – Pytam, kto ją wyrzeźbił. „Pani” – padła odpowiedź. Byłam zaskoczona i zdziwiona.

Dorota Mostowiec od 1996 roku rzeźbi słynne „Kowale” – nagrody przyznawane jako wyróżnienie dla najlepszych przedsiębiorców z gminy Morawica. Każdorazowo zmienia się ich wygląd, są więc cennym trofeum również w ujęciu artystycznym. W pracy tej pomaga jej mąż, Henryk.

W harmonii

ze sobą

Dorota Mostowiec – poetka

DOROTA MOSTOWIEC, rzeźbiarka i poetka z Dębskiej Woli, to niezwykła artystka… Nie lubi o sobie mówić, otwiera się jednak, gdy chce przekazać innym swoją sztukę: – Dziś świat oferuje nam całą paletę doznań, łatwo się pogubić.

J

est osobą niezwykłą, o bogatej osobowości. Ta utalentowana rzeźbiarka swoje prace tworzy w drewnie, wapieniu i kamieniu. Każde jej dzieło jest misternie wykonane. Większość rzeźb nawiązuje do tematyki sakralnej, najwięcej z nich to przedstawienia postaci Jezusa – Frasobliwego lub Ukrzyżowanego czy też Piety Michała Anioła, ale chętnie rzeźbi również świętych patronów: św. Franciszka, św. Krzysztofa, św. Felicytę, św. Agnieszkę czy św. Judę Tadeusza.

Wszystkie prace urzekają subtelnością ujęcia i wyczuciem.

– Zawsze chciałam robić rzeczy wartościowe, lubię się zatrzymać i zastanowić nad sobą, życiem. Rzeźbiąc, uspokajam się – mówi artystka.

Talent od Boga

Swoją wiedzę o rzeźbie pani Dorota zdobyła samodzielnie. – Nigdzie się nie uczyłam,

14

k a l e j d o s k o p

miałam wrodzony talent od dziecka. Na początku był rysunek, robiłam plakaty. Rzeźby w drewnie przyszły dużo później. Najpierw zafascynowały mnie cudze prace, wyobrażałam sobie piękno ukryte w drewnie. Właściwie urzekała mnie każda figura, jednakże moja ukochana to Pieta Michała Anioła – opowiada.

Kiedy zaczyna tworzyć, najpierw ustala temat rzeźby, potem szuka odpowiedniego kawałka drewna. Kiedyś rzeźbiła w kasztanie, bo – jak twierdzi – to drewno zdrowe i piękne. Teraz przeważnie wykorzystuje lipę i brzozę.

– Pierwszą pracę ofiarowałam swojej matce chrzestnej. Była to głowa Jezusa.

I tak się zaczęło – wspomina. – Rzeźbiłam w każdej wolnej chwili. Między karmieniem dzieci, codziennością. To była odskocznia od stresu. Były chwile zwątpienia, ale zawsze wierzyłam, że to, co robię, ma sens – wyznaje szczerze.

p o w i a t u

k i e l e c k i e g o

–

Artystka pisze również wiersze. Stosuje szeroki wachlarz form i gatunków poetyckich. Ma wiele do zaoferowania światu.

– Emocje są w moich wierszach – wyznaje.

Wydała tomik pt. „Anioły kamienne, anioły drewniane”. Jej wiersze niejednokrotnie zdobywały pierwsze miejsca w konkursach literackich.

Pisze również opowiadania i bajki, a swoje utwory prezentuje w szkołach. Należy do grupy literackiej „Bocianie gniazdo”, które zrzesza blisko trzydzieści osób z regionu – poetów, pisarzy, publicystów.

– Piszę o ludziach, którzy opowiedzieli mi kawałek swojego życia. Większość wierszy to moja obserwacja: wieś, rodzina, miasto – opowiada. – Stworzyłam kokon, w którym czuję się bezpiecznie. Nie pozwalam nikomu przebić ścian moich emocji. Życie mnie czasami uwiera. Kiedy pojawia się pytanie, na które nie znam odpowiedzi, oznacza to, że nastąpił kryzys. W wiersze przelewam trudne chwile.

Jej utwory nie mają dat. – Jakiej mnie nie znacie? – pyta. – Są we mnie wszelkie emocje: śmiech, żarty, złość, wszystko w jednym worku. Wszystko razem wymieszane. Emocje skrajne, które jednak się uzupełniają.

Napisała wiersz pt. „Miasto pokoju” – o mieście, w którym jest miejsce dla każdego człowieka. – Ludzie pytają mnie, gdzie jest takie miasto... chyba w nas? Każdy musi je znaleźć w swoim sercu – mówi poetka.

W jej szufladzie czekają już kolejne wiersze.

c z e r w i e c – l i p i e c

Agnieszka Madetko

2 0 1 6

WARTO WIEDZIEĂƒ wiedzieć

Reklamacja :MIANY USTROJU ROLNEGO rzeczy uĹźywanej

1S[ZD[ZO SFGPSN X VTUSPKV SPMOZN NPžFNZ VQBUSZXBÅ X LP�DV PLSFTV PDISPOOFHP zawarcia umowy, a takşe właściwości, które rzecz tego rodzaju – Miesiąc temu kupiłam w komisie 10-letni samochód.

Dwa dni temu podczas podróşy powinna mieć (art. 556š k.c.). Dodatkowo moĹźe Pani domagać dosĹ‚ownie rozleciaĹ‚ siÄ™ silnik. SamochĂłd wrĂłciĹ‚ QP QS[ZTU˜QJFOJV 1PMTLJ EP 6OJJ &VSPQFKTLJFK LUĂ’SZ VNPžMJXJB TXPCPEOZ [BLVQ OJFSVDIP do domu na lawecie. Komis poinformowaĹ‚ NP{DJ QS[F[ DVE[P[JFNDĂ’X $FMFN UZDI [NJBO KFTU UBLžF QPXTUS[ZNBOJF TQFLVMBDZKOFHP siÄ™ zwrotu kosztĂłw poniesionych na transport samochodu na mnie o udzieleniu gwarancji rozruchowej tylko na 7 dni, liczÄ…c od dnia wydania samochoPCSPUV OB SZOLV OJFSVDIPNP{DJ QS[F[ PCZXBUFMJ OBT[FHP LSBKV lawecie, gdyĹź jest to szkoda. du. Czy w zwiÄ…zku z tym mogÄ™ zĹ‚oĹźyć reklamacjÄ™?

Jeşeli tak, to czy mogę domagać się zwrotu kosztów zakupu samochodu?

Powaşnie zastanowiłbym się teş, czy nie doszło

U 8

dzielenie przez komis gwarancji rozruchowej na 7 dni nie pozbawia Pani moĹźliwoĹ›ci skorzystania z rÄ™kojmi, nawet NZ{M OPXZDI QS[FQJTĂ’X HSVOU SPMOZ NPžF OBCZĂ… jeĹ›li rzecz sprzedana jest uĹźywana. Zgodnie z art. 568 k.c. § 1 KFEZOJF PTPCB QPTJBEBK˜DB TUBUVT SPMOJLB JOEZXJEV sprzedawca odpowiada z tytuĹ‚u rÄ™kojmi, jeĹźeli wada ďŹ zyczna BMOFHP D[ZMJ PTPCB l [ZD[OB u XÂ’B{DJDJFM VžZULPXOJL XJF zostanie stwierdzona przed upĹ‚ywem dwĂłch lat. (...) JeĹźeli kuD[ZTUZ TBNPJTUOZ QPTJBEBD[ MVC E[JFSžBXDB OJFSVDIPNP pujÄ…cym jest konsument, a przedmiotem sprzedaĹźy jest uĹźywa{DJ SPMOZDI LUĂ’SZDI ’˜D[OB QPXJFS[DIOJB VžZULĂ’X SPMOZDI na rzecz ruchoma, odpowiedzialność sprzedawcy moĹźe zostać OJF QS[FLSBD[B IB %PEBULPXZN XZNPHJFN KFTU QP ograniczona nie mniej niĹź do roku od dnia wydania rzeczy kupuTJBEBOJF LXBMJl LBDKJ SPMOJD[ZDI PSB[ QS[ZOBKNOJFK QJÉDJP jÄ…cemu. Oznacza to tym samym, Ĺźe jeĹźeli przedmiotem sprzeMFUOJF [BNJFT[LBOJF X HNJOJF HE[JF QPÂ’PžPOB KFTU EBOB daĹźy jest uĹźywana rzecz ruchoma (np. samochĂłd), to terminy OJFSVDIPNP{Ă… PSB[ QSPXBE[FOJF X UZN PLSFTJF XÂ’BTOFHP dochodzenia uprawnieĹ„ z tytuĹ‚u rÄ™kojmi mogÄ… być dowolne,

zZ ÂœYCIA GMIN Ĺźycia gmin

HPTQPEBSTUXB SPMOFHP

u 6TUBXB PLSF{MB SÒXOJFž LXBMJl LBDKF SPMOJD[F PLSF ale nieTUBžFN krótsze niş rok.MVC Co istotne, zawsze początkiem biegu {MPOF QSBDZ V[ZTLBOZN PEQPXJFEOJN XZ terminu będzie dzień wydania rzeczy konsumentowi.

JeĹ›li koLT[UBÂ’DFOJFN u NĂ’XJ ;Pl B 4UFMNBTJĂ?TLB OBD[FMOJL 8Z mis w (dniu wydania Pani samochodu nie ograniczyĹ‚ terminu E[JBÂ’V FPEF[KJ J (PTQPEBSLJ /JFSVDIPNP{DJBNJ 4UBSPTUXB odpowiedzialnoĹ›ci z tytuĹ‚u rÄ™kojmi, to odpowiada za wady w 1PXJBUPXFHP X ,JFMDBDI uĹźywanym samochodzie przez okres dwĂłch lat. Klauzula taka 3FGPSNB QS[FXJEVKF XZK˜ULJ PE PLSF{MPOZDI XZNP powinna być w formie pisemnej. AnalizujÄ…c powyĹźszy przypaHĂ’X u KFEZOJF KF{MJ OBCZXDB KFTU PTPC˜ CMJTL˜ [CZXDZ dek, naleĹźy stwierdzić, Ĺźe jakSPE[FĂ?TUXFN najbardziej moĹźeMVC Pani KFHP domagać siÄ™ [TUÉQOZN XTUÉQOZN E[JF zwrotu kosztĂłw zakupu towaru, gdyĹź wada silnika jest wadÄ… DLJFN NB’žPOLJFN PTPC˜ QS[ZTQPTBCJBK˜D˜ J QS[ZTQP istotnÄ…, uniemoĹźliwiajÄ…cÄ… uĹźytkowanie zgodnie TPCJPO˜ B UBLžF KFEOPTUL˜ TBNPS[˜EV pojazdu UFSZUPSJBMOFHP zPSB[ 4LBSCFN 1BĂ?TUXB celem zawartej umowy. Sprzedany samochĂłd nie ma teĹź wĹ‚aĹ›ciwoĹ›ci, o ktĂłrych istnieniu sprzedawca zapewniaĹ‚ w dniu u 0HSBOJD[FOJPN QPEMFHBK˜ SĂ’XOJFž OJFLUĂ’SF [EBS[F OJB QSBXOF .BN UV OB NZ{MJ E[JFE[JD[FOJF [BQJT XJOEZ

LBDZKOZ PSB[ PS[FD[FOJB T˜EPXF XZEBOF X QPTUÉQPXB do podstÄ™pnego zatajenia wady przez sprzedawcÄ™, skoro po OJBDI 8 UZDI "HFODKB miesiÄ…cuXJOEZLBDZKOZDI uĹźytkowania wystÄ…piĹ‚a wadaQS[ZQBELBDI istotna towaru.

Pod/JFSVDIPNP{DJ OJFSVDIPNP{Ă… stÄ™pnym zatajeniem3PMOZDI wady jestNPžF umyĹ›lneOBCZĂ… jej ukrycie, ktĂłre ma na [B LXPUÉ XBSUP{DJ HSVOUV QPOJFXBž [B TQSBX˜ SFGPSNZ celu utrudnienie wykrycia usterki przez kupujÄ…cego. Za zachoPUS[ZNB T[FSFH [BLSFTJF JDI wadliwoĹ›ci XZLVQV wanie takiePOB naleĹźy uznaćVQSBXOJFĂ? ukrycie lub X zamaskowanie u NĂ’XJ .JDIBÂ’ (PEPXTLJ TUBSPTUB LJFMFDLJ lub sytuacjÄ™, w ktĂłrej sprzedawca, wiedzÄ…c o istnieniu wady, "HFODKB /JFSVDIPNP{DJ 3PMOZDI NPžF [Â’PžZĂ… P{XJBE nie poinformowaĹ‚ o niej kupujÄ…cego (art. 568 § 2 k.c.) – wyrok D[FOJF XZLVQV X NPNFODJF QPEFKNPXBOJB QSĂ’C TQS[F SN z dnia 21 czerwca 2002 r., V CKN 1070/00, OSNC 2003, nr 6, EBžZ l [ZD[OF MVC QSBXOF ;NJBOB VTUSPKV poz. 88;QS[F[ wyrokPTPCZ SN z dnia 1 kwietnia 2003 r., II CKN 1382/00, LEX SPMOFHP TQSBXJ žF HSVOUZ SPMOF CÉE˜ QS[F[OBD[POF XZ nr 78819. ’˜D[OJF OB DFMF SPMOJD[F OJF CÉE˜ NPHÂ’Z TUBOPXJĂ… QPETUB Rzecznik Praw KonsumentĂłw XZ JOXFTUZDKJ MVC MPLBUZ LBQJUBÂ’V RafaĹ‚ Szyba 1JPUS ,XB{OJFXTLJ

ď Ž *UBILEUSZ STRAÂœAKĂ?W Z -ORAWICY ď Ž MasĹ‚Ăłw uczciĹ‚ wizytÄ™ PapieĹźa 7YJ–TKOWE OBCHODY $NIA 3TRAÂœAKA ODBYÂ?Y SIÇ W -ORAWICY 5ROCZYSTOyCI GMINNE Uroczyste odsĹ‚oniÄ™cie pomnika w 25. rocznicÄ™ pobytu Ĺ›w. Jana PawĹ‚a II odbyĹ‚o siÄ™ POÂ?–CZONO Z JUBILEUSZEM LECIA /30 W -ORAWICY *EDNOSTKA OTRZYMAÂ?A TAKÂœE NOWY na placu przy lotnisku w MasĹ‚owie. UroczystoĹ›ci rozpoczÄ™to od ukochanej pieĹ›ni Jana SZTANDAR ROZPOCZÇÂ?Y OD ZBIĂ?RKI Orkiestra PODODDZIAÂ?Ă?W PawĹ‚a II –5ROCZYSTOyCI „Barkiâ€?, ktĂłrÄ… wykonaĹ‚aSIÇ MĹ‚odzieĹźowa DÄ™ta zSTRAÂœACKICH ZÂ?OÂœENIA MasĹ‚owa. NastÄ™pnie MELDUNKU I UROCZYSTEGO APELU 0ODCZAS MSZY W INTENCJI BRACI STRAÂœACKIEJ POyWIÇCONO NOWY pomnik zostaĹ‚ ceremonialnie odsĹ‚oniÄ™ty i poĹ›wiÄ™cony przez biskupa kieleckiego, ordynaSZTANDAR /30 -ORAWICA /BCHODY ZAKOĂŽCZYÂ?Y SIÇ DEFILAD– PODODDZIAÂ?Ă?W I PRZEMARSZEM riusza Jana Piotrowskiego. Pomnik papieĹźa Polaka, wykonany z kamienia Ĺ›wiÄ™tokrzyskieDO REMIZY /30 W -ORAWICY 0ODCZAS aHONOROWEJq CZÇyCI STRAÂœACKIEGO yWIÇTA WRÇCZONO go wydobytego w podkieleckich miejscowoĹ›ciach WiĹ›niĂłwka i Bolechowice, ukazuje Jana ODZNACZENIA WYRĂ?ÂœNIAJ–CYM SIÇ W SÂ?UÂœBIE DRUHNOM I DRUHOM PawĹ‚a II takim, jakim zapamiÄ™tano go z dnia 3 czerwca 1991 roku, kiedy goĹ›ciĹ‚ s $RUHOWIE /30 CIESZ– SIÇ NAJWIÇKSZYM ZAUFANIEM 0OLAKĂ?W 0OSTAWA STRAÂœAKĂ?W w podkieleckim MasĹ‚owie. Od tej pory gmina MasĹ‚Ăłw staĹ‚a siÄ™ symbolicznym miejscem STANOWI WZĂ?R GODNY NAyLADOWANIA s POWIEDZIAÂ? -ICHAÂ? 'ODOWSKI STAROSTA KIELECKI wizyty ojca Ĺ›wiÄ™tego na ziemi Ĺ›wiÄ™tokrzyskiej.

3TAROSTA PODKREyLIÂ? SKUTECZNOyĂƒ I NIEZWYKÂ?Y PROFESJONALIZM STRAÂœAKĂ?W Z -ORAWICY UDO Tego dnia odbyĹ‚o siÄ™ X Integracyjne Spotkanie Dzieci i MĹ‚odzieĹźy NiepeĹ‚nosprawnej.

WODNIONY W WIELU AKCJACH RATOWNICZYCH s .ASI DRUHOWIE S– ZAWSZE GOTOWI NIEyĂƒ POMOC W obchodach wzięło udziaĹ‚ ponad 700 osĂłb niepeĹ‚nosprawnych z 33 placĂłwek. – Wizyta W SYTUACJACH ZAGROÂœENIA ÂœYCIA )CH POyWIÇCENIE I ODWAGA PODCZAS AKCJI RATOWNICZO GAy papieĹźa w czerwcu 1991 roku na zawsze pozostanie w naszych sercach i pamiÄ™ci. To byĹ‚o NICZYCH IMPONUJ– I BUDZ– SZACUNEK .A TERENIE GMINY -ORAWICA DZIAÂ?A TRZYNAyCIE JEDNO niezwykĹ‚e wydarzenie, bowiem pielgrzymka odbywaĹ‚a siÄ™ juĹź w wolnym, niezaleĹźnym STEK /30 KTĂ?RE GROMADZ– BLISKO DRUHĂ?W *EDNOSTKI W -ORAWICY "ILCZY "RUDZOWIE paĹ„stwie Polskim. Swoje homilie papieĹź oparĹ‚ na Dekalogu, mĂłwiĹ‚ o wolnoĹ›ci, ktĂłrej trzeba I 7OLI -ORAWICKIEJ S– W +RAJOWYM 3YSTEMIE 2ATOWNICZO 'AyNICZYM dobrze uĹźywać. StanÄ…Ĺ‚ takĹźe w obronie polskiej rodziny – powiedziaĹ‚ starosta kielecki MichaĹ‚ BNBE

Godowski. (amad)

ď Ž 7 HOÂ?DZIE OFIAROM ď Ž*AN #EDRO PRZEWODNICZ–CY 2ADY 0OWIATU W +IELCACH WZI–Â? UDZIAÂ? W UROCZYSTOyCIACH Festiwal Zielarstwa

k a l e j d o s k o p p o w i a � t u & k i e l! e" c� k i e g o – c z e r� Vw � i e c – � l ¢i Žp i e› c

2 0 1 6

z Ĺźycia gmin Z ÂœYCIA GMIN

PATRIOTYCZNYCH UPAMIÇTNIAJ–CYCH ROCZNICÇ PACYFIKACJI WSI .ARAMĂ?W GDZIE KWIETNIA Pierwszy OgĂłlnopolski Festiwal Zielarstwa za nami. Impreza odbyĹ‚a siÄ™ w ramach ROKU W BESTIALSKI SPOSĂ?B ZOSTAÂ?Y ZAMORDOWANE OSOBY XVIII Dni Ĺ agowa i Honorowego Krwiodawstwa. OgĂłlnopolski Festiwal Zielarstwa 5ROCZYST– MSZÇ yW ODPRAWIÂ? KS PROBOSZCZ )RENEUSZ 7IKTOROWICZ Z PARAFII 7NIEBO byĹ‚ bogaty w ekoatrakcje. Na przybyĹ‚ych tego dnia na Ĺ‚agowskim rynku czekaĹ‚ ekobazar WZIÇCIA .AJyWIÇTSZEJ -ARYI 0ANNY I yW 4EKLI W -NINIE 7 HOMILII MĂ?WIÂ? ÂœE NASZ– POWIN oraz wiele stoisk, na ktĂłrych moĹźna byĹ‚o zapoznać siÄ™ ze specyfikacjÄ… i wĹ‚aĹ›ciwoĹ›ciami NOyCI– JEST DBAĂƒ O HISTORIÇ I PAMIÇTAĂƒ O BOHATERACH KTĂ?RZY ODDALI TO CO MIELI NAJCENNIEJ wielu ziół wystÄ™pujÄ…cych w przyrodzie. RĂłwnolegle na scenie prezentowali swoje wykĹ‚ady SZEGO s SWOJE ÂœYCIE BEZ WZGLÇDU NA NASZE PRZEKONANIA POLITYCZNE A NAWET RELIGIJNE zaproszeni goĹ›cie z branĹźy zielarskiej. SpecjaliĹ›ci podzielili siÄ™ swojÄ… wiedzÄ… na temat ziół 0O MSZY iZOSTAÂ?

ODCZYTANY Wiele APEL POLEGÂ?YCH

SALWÇ HONOROW– ODDALI w kosmetyce zioĹ‚olecznictwie. uwagi poĹ›wiÄ™cono zastosowaniu ziółUCZNIOWIE w kuchni ZE 3ZKOÂ?Y 0ODSTAWOWEJ Z 7Ă?LKI /KOLICZNOyCIOWY PROGRAM ARTYSTYCZNY ZAPREZENTOWAÂ?Y i codziennym przygotowaniu posiĹ‚kĂłw. Warsztaty cieszyĹ‚y siÄ™ ogromnym zainteresowaniem PANIE Z +OÂ?A 'OSPODYĂŽ 7IEJSKICH W ,ASOCINIE ORAZ WIELOPOKOLENIOWY :ESPĂ?Â? 0IEyNI zarĂłwno mieszkaĹ„cĂłw, jak i osĂłb, ktĂłre specjalnie na wykĹ‚ady przyjechaĹ‚y spoza granic I 4AĂŽCA :IEMI €OPUSZAĂŽSKIEJ naszego wojewĂłdztwa. WzdĹ‚uĹź pasaĹźu UrzÄ™du Gminy w Ĺ agowie w ramach festiwalu 7 UROCZYSTOyCIACH UCZESTNICZYLI PRZEWODNICZ–CY 2ADY 0OWIATU *AN #EDRO ORAZ RADNY wystawione zostaĹ‚y prace plastyczne odwoĹ‚ujÄ…ce siÄ™ do natury, piÄ™kna przyrody i bogactwa POWIATU KIELECKIEGO +RZYSZTOF 3OBOĂŽ A TAKÂœE WĂ?JT GMINY €OPUSZNO )RENA -ARCISZ PRZED roĹ›linnego naszej ziemi. (pKwa) STAWICIELE WÂ?ADZ SAMORZ–DOWYCH RADNI GMINY €OPUSZNO DYREKTORZY SZKĂ?Â? WRAZ Z NAUCZY CIELAMI POCZTY SZTANDAROWE ZWI–ZKU KOMBATANTĂ?W Â?OPUSZAĂŽSKIEJ SZKOÂ?Y ORAZ /CHOTNICZA 3TRAÂœ 0OÂœARNA Z €OPUSZNA BNBE

15

Wicestarosta Zenon Janus nagrodzony statuetką Chmielnickiego Augusta.

Jan Cedro podczas XVIII Dni Łagowa

Marek Kwiecień z wnuczką podczas festynu ''Z pomocą szpitalowi'' w Chmielniku.

Starosta odbiera Puchar dla najlepszego powiatu w rankingu Związku Powiatów Polskich.

Józef Szczepańczyk podczas podpisania umowy o realizacji budowy nowej trasy rowerowej przez Świętokrzyski Park Narodowy.

Zenon Janus , wicestarosta podczas zawodów w Nowinach.

Michał Godowski próbuje zwycięskiej potrawy na IX Konkursie na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego.

Marek Kwiecień na XXXV Powiatowych Targach Pracy w Masłowie.

Michał Godowsk i prof. dr hab. inż. Stanisław Adamczak a l e j d Starostwem o s k o p p o podpisują umowę patnerską kpomiędzy 16 Powiatowym w Kielcach i Politechniką Świętokrzyską.

Starosta kielecki wręcza nagrody w finale MiniEuro 2016.

i e l e c i e g o na–uroczystościach c z e r w i e patriotycznych c – l i p i e c w 2 Michniowie.

0 1 6 ZarządkPowiatu w kKielcach

w i a t u