Kalejdoskop - Grudzień 2017

KALEJDOSKOP POWIATU KIELECKIEGO

GRUDZIEŃ 2017, NR 20 (84)

NR INDEKSU ISSN 2081-173X

Wesołych Świąt!

2

grudzień 2017

Nasze pierwszaki

Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia niosą ze sobą wiele radości.

W tym wyjątkowym czasie życzymy Państwu zdrowia, spokoju, ciepła rodzinnego i miłości.

A w nadchodzącym 2018 roku wielu sukcesów i zadowolenia z podjętych wyzwań, optymizmu i energii do realizowania własnych planów, zarówno osobistych, jak i zawodowych.

Michał Godowski Starosta Kielecki wraz z Zarządem Powiatu w Kielcach Jan Cedro Przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach

KALEJDOSKOP POWIATU KIELECKIEGO GRUDZIEŃ 2017, ROK VIII, NR 20 (84) NR INDEKSU ISSN 2081-173X Wydawca: Starostwo Powiatowe w Kielcach 25-211 Kielce, ul. Wrzosowa 44 tel. 41 200 12 00 tel./fax 41 200 12 10 e-mail: starostwo@powiat.kielce.pl kalejdoskop@powiat.kielce.pl

Zespół redakcyjny: Anna Ciołak – koordynator, tel. 41 200 15 60 e-mail: ciolak.a@powiat.kielce.pl Agnieszka Madetko, tel. 41 200 13 92 e-mail: madetko.a@powiat.kielce.pl Aleksandra Pyk, tel. 41 200 15 66 Agata Lisowska, tel. 41 200 13 91 e-mail: lisowska.a@powiat.kielce.pl Fotografie: Wojciech Habdas, habdas.w@powiat.kielce.pl

KALEJDOSKOP

DTP i druk: ART-SERWIS, Artur Pedryc, www.artserwis.info Kolportaż: „Kalejdoskop Powiatu Kieleckiego” dostępny jest w Starostwie Powiatowym w Kielcach oraz w urzędach miast i gmin powiatu kieleckiego.

Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów. Rozpowszechnianie wszelkich materiałów bez zgody Wydawcy jest zabronione.

Wydawnictwo bezpłatne. Nakład: 5000 egz.

grudzień 2017

mają odblaski 2000 kamizelek odblaskowych trafiło do pierwszaków ze 122 szkół w powiecie kieleckim. – Nasz samorząd zakończył bardzo ważną akcję, której celem było bezpieczeństwo najmłodszych mieszkańców powiatu kieleckiego – mówi starosta Michał Godowski.

W trosce o życie i zdrowie najmłodszych mieszkańców powiatu kieleckiego starosta kielecki Michał Godowski zainicjował akcję edukacyjną „Bezpieczne pierwszaki”.

– Powiat kielecki w tegorocznej edycji programu „Bezpieczne Świętokrzyskie” zajął pierwsze miejsce i zdobył „Koziołka” – ważną nagrodę.

Kapituła doceniła zrealizowane przez powiat przedsięwzięcia profilaktyczne obejmujące działania w obszarze ruchu drogowego oraz bezpieczeństwa w miejscach publicznych. Nagrodę w wysokości 15 tys. zł przeznaczyliśmy na zakup kamizelek i szelek odblaskowych. W okresie jesienno-zimowym to właśnie piesi ponoszą najtragiczniejsze skutki wypadków – mówi starosta.

Kamizelki poprawiające bezpieczeństwo otrzymali pierwszoklasiści ze szkół podstawowych znajdujących się na terenie powiatu kieleckiego. Łącznie kupiono ich 2000 i trafiły do uczniów ze 122 szkół.

– Celem akcji „Bezpieczne pierwszaki” jest przede wszystkim poprawa bezpieczeństwa najmłodszych uczestników ruchu drogowego – powiedział starosta. – Wspólnie z policją próbujemy uświadomić mieszkańcom, że bezpieczeństwo jest kwestią priorytetową.

Podczas akcji Starostwa w każdej szkole obecni byli funkcjonariusze policji, którzy przybliżali dzieciom rolę pieszego w ruchu drogowym.

Lekcje bezpieczeństwa przeprowadzili policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Kielcach.

Funkcjonariusze przypominali, jak piesi powinni zachowywać się podczas poruszania się po drogach, co należy zrobić, zanim przejdziemy przez przejście dla pieszych, oraz jaki wpływ na nasze bezpieczeństwo ma korzystanie z ele-

mentów odblaskowych. – Od najmłodszych lat warto podkreślać, jak ważna jest widoczność na drodze. Pamiętajmy, że pieszy ubrany w ciemny strój jest widziany przez kierującego pojazdem z odległości około 30 metrów. Natomiast pieszy mający na sobie elementy odblaskowe staje się widoczny nawet z odległości 150 metrów – mówiła starszy sierżant Joanna Żelezik.

Akcja kieleckiego Starostwa i policji spotkała się z niezwykle pozytywną reakcją najmłodszych.

Pierwszaki były bardzo zadowolone z przygotowanych atrakcji. Jak mówiły, nauczyły się bezpiecznie poruszać po drodze.

Organizatorem akcji był Zarząd Powiatu Kieleckiego wraz z Komendą Miejską Policji w Kielcach. Kamizelki, opatrzone logo powiatu, zostały przekazane dzieciom przez członków Zarządu Powiatu w Kielcach w dniach 6–13 grudnia.

W spotkaniach uczestniczyli: członkowie Zarządu Powiatu w Kielcach – Bogdan Gierada, Marek Kwiecień i Józef Szczepańczyk, sekretarz powiatu Barbara Piwnik, kierownik Zespołu ds.

Edukacji Teresa Dzik oraz kierownik Zespołu ds.

Zarządzania Kryzysowego i Niebezpieczeństwa Beata Niebudek. W spotkaniu promującym wydarzenie w Morawicy uczestniczyli: pierwszy zastępca komendanta wojewódzkiego policji w Kielcach insp. Artur Bielecki, zastępca komendanta miejskiego policji w Kielcach nadkom. Marcin Chatys, zastępca naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego KMP w Kielcach podkom. Artur Misiopecki.

Obecni byli także wójtowie gmin.

– Bardzo mi zależy, żeby te odblaski dzieci nosiły, chciałbym żebyście byli bezpieczni – apelował komendant Artur Bielecki.

Agnieszka Madetko

KALEJDOSKOP

3

4

grudzień 2017

Kolejne drogi po remoncie Modernizacje i remonty dróg, nowe chodniki i oświetlenie uliczne – ostatnio sporo się dzieje w gminach powiatu kieleckiego.

W ostatnim czasie można było zobaczyć koparki i sprzęt w miejscowości Ewelinów, w gminie Łopuszno, gdzie Powiat Kielecki wspólnie z gminą przebudował drogę powiatową o długości 1800 mb.

W uroczystym otwarciu inwestycji uczestniczył starosta kielecki Michał Godowski, dyrektor Powiatowego Zarządu Dróg w Kielcach Paweł Gratka oraz mieszkańcy wsi. Wójt Irena Marcisz podziękowała staroście za współpracę i wspólnie realizowane inwestycje, nie tylko drogowe. – Cieszę się, że dzięki naszej współpracy poprawia się bezpieczeństwo na drogach w gminie Łopuszno. Dobra droga to bezpieczna droga – mówił starosta Michał Godowski.

Inwestycja współfinansowana była przez dwa budżety – powiatu i gminy Łopuszno.

Wartość zadania: 361 tys. zł.

Zagnańsk z nowa drogą

Jeszcze tego samego dnia uroczyście oddano do użytku kolejną inwestycję powiatu. W miejscowości Belno przebudowano drogę powiatową na odcinku Wąsosza–Belno o długości 2342 mb, na terenie gminy Zagnańsk. – To nie pierwsza wspólna inwestycja drogowa w tej gminie. Nasza współpraca na rzecz poprawy dróg, bezpieczeństwa i życia mieszkańców gminy nie byłaby owocna, gdyby nie zaangażowanie radnych powiatowych, wójta i radnych gminy Zagnańsk – powiedział starosta Michał Godowski.

Wójt Szczepan Skorupski podziękował staroście za wspólnie realizowane inwestycje drogowe. – Ta droga to wizytówka powiatu kieleckiego, prowadzi ona do Zalezianki w powiecie skarżyskim – mówił wójt.

Przebudowa drogi kosztowała 422 tys. zł, a finansowana była po połowie przez powiat i gminę Zagnańsk.

– Wciąż prowadzimy prace drogowe na niektórych inwestycjach, na przykład trwa remont drogi oraz budowa mostu w Porzeczu, na terenie gminy Miedziana Góra – poinformował dyrektor PZD. – Realizujemy także prace drogowe w Micigoździe i Podzamczu Piekoszowskim, inwestycja ta dofinansowywana jest z Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej.

W ramach środków na usuwanie skutków klęsk żywiołowych realizujemy inwestycje w Sukowie na terenie gminy Daleszyce oraz w Drochowie na terenie gminy Morawica.

Zakończyliśmy natomiast inwestycje dofinansowane z tych środków w Smykowie na terenie gm. Raków oraz w Bilczy na terenie gm. Morawica.

Agnieszka Madetko

Największa inwestycja drogowa powiatu odebrana

Z

akończyła się jedna z największych inwestycji drogowych powiatu kieleckiego w ramach Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016–2019. Przebudowana została droga w Kostomłotach I w gminie Miedziana Góra.

To jeden z ostatnich odbiorów dróg powiatowych w 2017 roku. Uroczyste oddanie inwestycji odbyło się 11 grudnia. W ramach zadania łącznie przebudowano 3300 mb drogi i wybudowano chodnik o długości 3117 mb.

– To była duża inwestycja drogowa, jej realizacja trwała dwa lata. W 2016 roku, w ramach Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016–2019 na całej długości została położona nowa nawierzchnia, poszerzono drogę i utwardzono pobocza. Uporządkowano również odwodnienia poprzez profilowanie nawierzchni drogi i chodników, nadając im odpowiednie spadki. Oczyszczono także istniejące rowy i przepusty. Przebudowana została pętla autobusowa – wylicza starosta kielecki Michał Godowski, który razem

KALEJDOSKOP

z członkiem Zarządu Powiatu w Kielcach Józefem Szczepańczykiem uczestniczył w wydarzeniu.

Wartość inwestycji to blisko 3,5 mln zł.

– Dotacja z programu wynosiła ponad 1 mln 737 tys. zł, resztę pokryły budżety: powiatu w wysokości ponad 837 tys. zł, zaś gmina Miedziana Góra dołożyła 900 tys. zł.

W 2017 roku ze środków własnych wykonano budowę chodnika o długości 200 mb za kwotę 95 tys. 706,28 złotych.

– Cieszę się, że poprawi się bezpieczeństwo użytkowników tego odcinka drogi – mówił Józef Szczepańczyk. – Mamy świadomość, że zadań jest dużo, w miarę możliwości będziemy realizować pozostałe.

W odbiorze dróg powiatowych uczestniczyli: zastępca dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg w Kielcach Zbigniew Wróbel oraz radny powiatowy Zdzisław Zapała.

– Dzisiejszy odbiór jest jednym z ostatnich w 2017 roku, który obfitował w wiele inwestycji drogowych. Dzięki nim poprawia się bezpieczeństwo i komfort jazdy kierowców w naszym powiecie – mówił starosta Michał Godowski.

5

grudzień 2017

Powiat wybudował pawilon dla niepełnosprawnych

Na uroczystość zostali zaproszeni samorządowcy z powiatu kieleckiego: starosta kielecki Michał Godowski, wicestarosta Zenon Janus, członkowie Zarządu Powiatu w Kielcach: Bogdan Gierada i Marek Kwiecień. Obecni byli radni powiatowi: wiceprzewodniczący Rady Powiatu Ryszard Barwinek, Bogumiła Kowalczyk, Andrzej Michalski i Zdzisław Zapała.

Obecna była także Anna Bielna, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, oraz przedstawiciele władz SitkówkiNowin: Sebastian Nowaczkiewicz i Łukasz Barwinek. Obiekt uroczyście poświęcił biskup kielecki Jan Piotrowski.

Na terenie Domu Pomocy Społecznej w Zgórsku powstał nowoczesny, przestronny i przyjazny dla mieszkańców budynek, przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych.

Inwestycja została w całości zrealizowana z budżetu powiatu kieleckiego.

30 listopada w zimowej aurze odbyło się uroczyste otwarcie nowego pawilonu Domu Pomocy Społecznej w Zgórsku. Wydarzenie to jest zwieńczeniem działań podjętych przez samorząd powiatu w 2015 roku.

Jak podkreślił starosta, budowa nowego pawilonu była przedsięwzięciem o szczególnym znaczeniu dla powiatu kieleckiego. – To wyjście naprzeciw oczekiwaniom społecznym – zaznaczył. – Przywiązujemy ogromną wagę do wsparcia osób niepełnosprawnych z powiatu kieleckiego. Realizujemy wiele projektów i inwestycji, które przyczyniają się do poprawy ich życia – mówił Michał Godowski.

Dodał, że pomoc społeczna to szeroko rozumiane wielkie dzieło niesienia pomocy drugiemu człowiekowi, który tej pomocy oczekuje: – Cieszę się, że samorząd powiatu podjął decyzję o budowie pawilonu. To inwestycja w poprawę jakości życia mieszkańców, którzy mogą przebywać w bardzo dobrych warunkach.

Jak powiedział dyrektor DPS w Zgórsku Zbigniew Szybalski, budowa obiektu realizowana była zgodnie planem: – Budowa budynku mieszkalnego dla 34 osób rozpoczęła się w kwietniu 2016 roku. Składa się on z parteru i poddasza użytkowego. Pokoje są jednoi dwuosobowe, z łazienkami. Mieszkańcy mogą korzystać ze świetlicy, stołówki, sali do terapii zajęciowej. Budynek jest w pełni dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, dodatkowo wyposażony w windę. Nie ma w nim barier architektonicznych. Sprawiamy, że nasi podopieczni czują się tutaj dobrze i bezpiecznie.

Powierzchnia całkowita obiektu to 922 m kw., a powierzchnia użytkowa 775 m kw. – Do nowego budynku przenieśliśmy mieszkańców filii Domu Pomocy Społecznej w Rudzie Strawczyńskiej. Pozwoliło to zmniejszyć koszty utrzymania tej jednostki, ulepszyć organizację pracy, a przede wszystkim poprawi się jakość życia mieszkańców, bo DPS w Zgórsku dysponuje większym i lepiej zagospodarowanym terenem. Głównym celem naszego Domu jest zapewnienie mieszkańcom jak najlepszych warunków życia i rozwoju – powiedział dyrektor.

Wartość inwestycji to 2 miliony 590 tys. zł.

Warto dodać, że w 2015 roku w DPS oddano już do użytku nowoczesny kompleks rehabilitacyjno-rekreacyjny, który powstał w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.

Oprócz boiska wielofunkcyjnego z trybunami, na którym można grać w piłkę nożną, siatkówkę czy koszykówkę, placówka zyskała 60-metrową bieżnię i stanowisko do skoku w dal. Wyjątkowym zainteresowaniem cieszy się zewnętrzna ścieżka zdrowia wraz z terenowymi urządzeniami do kinezyterapii (orbitrek, narty biegówki, rowerek, wioślarz, steper, koła tai-chi). Inwestycja została wzbogacona o zadaszoną scenę i ciągi komunikacyjne przystosowane dla osób niepełnosprawnych.

W Zgórsku co roku organizowane są Wojewódzkie Olimpiady Lekkoatletyczne Osób Niepełnosprawnych. Dom Pomocy Społecznej w Zgórsku przeznaczony jest dla dzieci, młodzieży i dorosłych niepełnosprawnych intelektualnie mężczyzn. Zapewnia całodobową opiekę oraz zaspokaja potrzeby bytowe, zdrowotne, społeczne, edukacyjne i duchowe mieszkańców. W zeszłym roku Dom Pomocy Społecznej w Zgórsku otrzymał wyjątkową statuetkę „Świętokrzyski Anioł Dobroci”, która jest przyznawana tym, którzy w naszym regionie bezinteresownie wspierają potrzebujących w najtrudniejszych chwilach życia.

Agnieszka Madetko

KALEJDOSKOP

Bogdan Gierada, członek Zarządu Powiatu w Kielcach osobiście sprawdzał jak wygodny jest autobus.

Nowy autobus dla DPS w Zgórsku

M

iłą świąteczną niespodzianką dla pensjonariuszy DPS okazał się przekazany w połowie grudnia autobus przeznaczony do przewozu dwudziestu jeden osób. Jego koszt to ponad 237 tys. zł. – Bus został przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych m.in. poruszających się na wózkach – mówił dyrektor placówki Zbigniew Szybalski. – Samochód będzie zaspokajał potrzeby transportowe mieszkańców naszego domu. Osoby przebywające w naszej placówce wymagają konsultacji różnych specjalistów, co wiąże się z częstymi wyjazdami, ale też potrzebujemy auta w codziennym funkcjonowaniu.

– Powiat Kielecki zawarł umowę z PFRONem na zakup autobusu przystosowanego do przewozu osób niepełnosprawnych dla Domu Pomocy Społecznej w Zgórsku. Odbyło się to w ramach „Programu wyrównywania różnic między regionami II”. PFRON dofinansował zakup w wysokości 178 tys. zł, reszta to środki własne powiatu – mówi Bogdan Gierada, członek Zarządu Powiatu w Kielcach. (anrad)

6

grudzień 2017

Świąteczne spotkanie z zespołami artystycznymi Blisko 90 artystów ludowych zaśpiewało wspólnie kolędę „Wśród nocnej ciszy” podczas wigilijnego spotkania starosty kieleckiego Michała Godowskiego z przedstawicielami zespołów artystycznych z powiatu kieleckiego.

– Spotykamy się z państwem na różnych plenerowych imprezach. Niestety, nigdy w tak szerokim gronie. Zależało mi na naszym wspólnym spotkaniu, a ten przedświąteczny czas, w znacznym stopniu przyczynia się do organizacji takiego wydarzenia. Nie wyobrażam sobie, jak wyglądałby nasz powiat, gdyby nie państwo oraz wasza działalność i zaangażowanie. Poprzez nasze spotkanie, chcemy pokazać państwu, że jesteśmy dumni z was i z naszej kultury ludowej – mówił Michał Godowski.

Starosta poinformował przedstawicieli zespołów o planach stworzenia publikacji książkowej na temat historii zespołów ludowych działających na terenie powiatu.

W trakcie spotkania wspólnie kolędowano.

Członkowie zespołów ludowych pod przewodnictwem kapeli Ciekoty zaśpiewali najpiękniejsze pieśni bożonarodzeniowe. Nie zabrakło kolędy „Wśród nocnej ciszy”, która została odśpiewana z dziecięcym zespołem ludowym Górne Nutki.

– To był spontaniczny, wyjątkowy występ.

Myślę, że długo pozostanie on w naszej pamięci – powiedział starosta, który wspólnie z członkiem Zarządu Powiatu Markiem Kwietniem złożył świąteczne życzenia. (alis)

Z szacunku dla tradycji

Rozmowa ze starostą kieleckim Michałem Godowskim

K

ultura ludowa to nasze korzenie, które należy pielęgnować. W powiecie kieleckim działa ponad 60 zespołów ludowych oraz blisko 100 kół gospodyń wiejskich, dbających o to, by nasze dziedzictwo nie poszło w zapomnienie – mówi starosta kielecki Michał Godowski.

Powiat Kielecki ściśle współpracuje z artystami ludowymi. Skąd to zainteresowanie tradycją?

Samorząd powiatu kieleckiego od wielu lat podejmuje działania, które mają na celu podtrzymywanie i upowszechnianie kultury i tradycji ludowej. Jak mówił Józef Piłsudski, „Naród, który nie szanuje swej przeszłości, nie zasługuje na szacunek teraźniejszości i nie ma prawa do przyszłości”. Potrzeba ocalenia i zachowania tradycji leży u podstaw powstania i działalności wielu zespołów ludowych oraz kół gospodyń wiejskich w naszym powiecie. Te grupy sprzyjają też rozwojowi społeczeństwa obywatelskiego, bo ich działalność często wykracza poza muzyczne ramy. Kultura ludowa jest silnie związana z danym regionem.

Opowiada o świecie, który już przemija, i daje możliwość wejrzenia w swoją narodową tożsamość. Ponadto dla wielu jest sentymentalną podróżą do lat dzieciństwa.

Jakie działania Państwo podejmujecie, by pokazać te piękne tradycje wsi polskiej?

Nie zawsze osoba żyjąca w określonym kręgu kulturowym zdaje sobie sprawę z wyjątkowości własnej tradycji. Nie zawsze też aktywnie uczest-

niczy w jej podtrzymywaniu. Dodatkowo rozwój nowoczesnych technologii spowodował osłabienie relacji międzyludzkich. Jak wiadomo, czas działa na niekorzyść tradycji ludowych, które funkcjonują dzięki przekazywaniu ich z pokolenia na pokolenie. Starostwo jest organizatorem wielu imprez kulturalnych, które zachęcają mieszkańców powiatu do przekazywania i poznawania pięknej, bogatej kultury wiejskiej.

Co roku urządzamy barwne, roztańczone i rozśpiewane dożynki powiatowe. Po ciężkiej pracy rolnicy dziękują za udane plony i za ziarno, z którego wypiekany jest chleb.

To piękny zwyczaj, który warto pielęgnować.

Dzięki Powiatowemu Przeglądowi Kapel Ludowych publiczność może usłyszeć swojskie polki i oberki w różnych aranżacjach muzycznych. Powiatowy Przegląd Zespołów Folklorystycznych i Solistów od wielu lat przyciąga do Chmielnika rzesze miłośników kultury ludowej. W tym roku na rynku w Chmielniku wystąpiło blisko 600 artystów. W wyjątkowym miejscu, bo na Świętym Krzyżu, odbywa się Powiatowy Przegląd Zespołów Chóralnych, podczas którego możemy usłyszeć najpiękniejsze patriotyczne, religijne i ludowe pieśni.

Kultura ludowa to nie tylko muzyka, śpiew i taniec, ale też kuchnia.

Tak, i pamiętamy o tym. W tym roku po raz dziesiąty zorganizowaliśmy „Konkurs na najsmaczniejszą potrawę powiatu kieleckiego”.

Przepisy często przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Aby nie utracić tego kulinarnego dziedzictwa, po każdym konkursie powstaje

KALEJDOSKOP

wydawnictwo, w którym zebrane są wszystkie przepisy. Konkursowych potraw możemy spróbować w dobrych restauracjach i hotelach na terenie Kielc i powiatu. Warto dodać, że w tym roku wydaliśmy książkę kucharską, która jest podsumowaniem wszystkich edycji konkursu.

W jaki jeszcze sposób promujecie Państwo kulturę ludową?

Informacje o powiatowych twórcach ludowych można znaleźć w naszych wydawnictwach i filmach dostępnych na stronie Starostwa lub na naszym kanale YouTube. W miesięczniku „Kalejdoskop Powiatu Kieleckiego” w cyklu „Znani nieznani” przybliżamy sylwetki artystów i twórców ludowych. Jesteśmy współorganizatorem między innymi: Świętokrzyskiego Przeglądu Teatrów Wiejskich, Regionalnego Przeglądu Gadek „Toto nase ludowe godanie” oraz Dziecięcej Estrady Folkloru.

Współpracujemy z gminami z terenu powiatu, organizując Jarmark Świętokrzyski na Świętym Krzyżu. Artyści ludowi towarzyszą nam podczas ważnych wydarzeń. Do promocji kultury ludowej włączają się powiatowe placówki oświatowe. W ramach Narodowego Czytania „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego przygotowały niezapomniane widowisko: w pięknej scenerii Muzeum Wsi Kieleckiej, w ludowych strojach i przy akompaniamencie muzyki ludowej czytaliśmy z podziałem na role dzieło polskiego dramaturga.

Dziękuję za rozmowę.

Agata Lisowska

7

grudzień 2017

Powiat pomoże niepełnosprawnym Powstanie Centrum Asystentury Spo­łecznej, minimalizacja barier i braków uniemożliwiających samodzielne funkcjonowanie osobom niepełnosprawnym w społeczeństwie, podniesienie kompetencji opiekunów – to główne założenia projektu „Centrum Asystentury Społecznej – Krok w stronę samodzielności”, realizowanego przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach.

Starosta kielecki Michał Godowski i członek Zarządu Powiatu w Kielcach Bogdan Gierada podpisali porozumienia o współpracy w zakresie realizacji projektu „Centrum Asystentury Społecznej – Krok w stronę samodzielności” z włodarzami gmin, które zgłosiły się do uczestnictwa w nim.

– Realizacja tego projektu jest naszą odpowiedzią na duże zapotrzebowanie na usługi asystenckie. Niepełnosprawni korzystający z usług Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach wskazują na szczególną potrzebę wsparcia w zakresie dotrzymywania towarzystwa, pomocy w codziennych czynnościach, takich jak ubieranie się, przygotowywanie posiłków czy pomocy w dotarciu do lekarza, na rehabilitację, a nawet organizacji czasu wolnego – mówi Michał Godowski.

W projekcie weźmie udział 47 osób niepełnosprawnych, w tym dzieci chorujące na autyzm z ośmiu gmin: Chęciny, Górno, Łopuszno, Miedziana Góra, Morawica, Nowa Słupia, Sitkówka-Nowiny, Zagnańsk. Głównym założeniem projektu jest utworzenie Centrum Asystentury Społecznej.

– Będzie to miejsce, w którym niepełnosprawni i ich opiekunowie otrzymają kompleksowe i zindywidualizowane wsparcie, uwzględniające wszystkie aspekty funkcjonowania osób niepełnosprawnych w społeczeństwie – dodaje Anna Bielna, dyrektor PCPR w Kielcach. Uczestnicy projektu będą mogli korzystać z usług asystenckich, konsultacji specjalistycznych (psycholog, psychiatra), pomocy prawnej, zajęć usprawniająco-rehabilitacyjnych oraz dowozu do placówek użyteczności publicznej. – Działalność rozpoczęło już Centrum Asystentury Społecznej.

Odbiorcy projektu mogą korzystać z konsultacji z zakresu prawa, poradnictwa psychologicznego i psychiatrycznego – informuje Bogdan Gierada. Centrum mieści się przy ul. Warszawskiej 25a w Kielcach, I piętro.

Czynne jest w godz. 7.30–15.30.

Dodatkowo w ramach projektu planuje się zorganizować grupy wsparcia dla opiekunów i rodzin osób niepełnosprawnych, szkolenia dla opiekunów czy spotkania dla asystentów

Starosta Michał Godowski i członek Zarządu Powiatu Bogdan Gierada podpisali porozumienia o współpracy z wójtami gmin. osób niepełnosprawnych – indywidualne i grupowe – z psychologiem, pozwalające na wymianę doświadczeń, dające możliwość odreagowania trudnych i stresujących sytuacji związanych z pracą.

– Bardzo się cieszę z zaangażowania gmin w projekcie. Pomimo różnic w wykonywanych przez nas zadaniach, łączy nas dobro mieszkańca – uważa starosta Michał Godowski.

Agata Lisowska

Super drużyna „Szlachetnej Paczki” z kieleckiego Starostwa

P

racownicy Starostwa Powiatowego w Kielcach po raz kolejny pomagają najbardziej potrzebującym w ramach ogólnopolskiej akcji „Szlachetna Paczka”. Za zebrane pieniądze kupiliśmy odzież, żywność, artykuły chemiczne oraz upominki, które trafią do rodziny z naszego powiatu. „Szlachetna Paczka” to wspaniała inicjatywa Stowarzyszenia ks. Jacka Stryczka. Już od siedemnastu lat niesie pomoc rodzinom, które znalazły się w trudnej sytuacji materialnej. Także w tym roku pracownicy kieleckiego Starostwa nie pozostali obojętni na apel stowarzyszenia. Wśród pracowników kieleckiego Starostwa przez kilka dni odbywała się koleżeńska zbiórka pieniędzy.

– Podobnie jak w ubiegłym roku postanowiliśmy wesprzeć wybraną przez nas rodzinę. W tym roku jest to samotna matka z trojką dzieci.

Pani Milena po śmierci męża stała się główną żywicielką domu. Kobieta znalazła zatrudnienie w szkole, gdzie wykonuje prace porządkowe. Mimo wielu trudności robi wszystko, aby zapewnić byt sobie oraz trójce swoich ukochanych dzieci – mówi koordynator akcji Jolanta Oleszek, naczelnik Wydziału Organizacji, Kadr i Spraw Obywatelskich. – Kupiliśmy żywność, środki czystości, odzież i przybory szkolne.

Z zebranych pieniędzy mogliśmy zakupić tak potrzebny rodzinie sprzęt, ubrania zimowe dla dzieci, pościel, ręczniki. Aby sprawić mikołajkową niespodziankę, przygotowaliśmy także słodycze, zabawki i inne upominki.

– Doceniam to, że nasi pracownicy sami wykazali wspaniałą inicjatywę i zaangażowali się w akcję „Szlachetna Paczka”. Od początku dostrzegliśmy piękne przesłanie i włączyliśmy się do akcji stowarzyszenia księdza Stryczka jako wolontariusze i darczyńcy. Chcemy pomagać tym, którzy zostali dotknięci trudami życia i niedostatkiem. By otrzymali wsparcie, pomoc i trochę ludzkiej życzliwości. Chcemy, aby poczuli, że nie są sami, że zawsze mogą liczyć na pomocną dłoń – mówi starosta kielecki Michał Godowski.

Agnieszka Madetko

KALEJDOSKOP

8

grudzień 2017

Ważna debata o rolnikach z rolnikami Emerytury rolnicze w świetle nowych przepisów, nowelizacja ustawy o ustroju rolnym, egzekucje komornicze w gospodarstwie, zmiana ustawy o ochronie zwierząt czy sprawy szkód łowieckich – na te tematy rozmawiali rolnicy podczas spotkania zorganizowanego w kieleckim Starostwie.

Debata z udziałem rolników została zorganizowana przez Powiatową Świętokrzyską Izbę Rolniczą Powiatu Kieleckiego oraz starostę Michała Godowskiego. Obecni byli: członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Piotr Żołądek, członek Zarządu Powiatu w Kielcach Marek Kwiecień, prezes Świętokrzyskiej Izby Rolniczej Ryszard Ciźla.

– Debata Rolna była okazją do przedstawienia rolnikom najnowszych informacji z zagadnień najbardziej interesujących branżę rolną, ale przede wszystkim podczas spotkania rolnicy mogą poszerzyć swoją wiedzę oraz podzielić się swoimi spostrzeżeniami – powiedział starosta Michał Godowski. – Na debatę zaprosiliśmy parlamentarzystów ziemi świętokrzyskiej oraz przewodniczących rad powiatowych izb rolnych województwa świętokrzyskiego. Szkoda, że ci pierwsi nie dopisali, bo wartością nadrzędną tego typu spotkań jest nie tylko możliwość dyskusji, ale i dotarcia z postulatami do osób odpowiedzialnych za tworzenie prawa. A tych dzisiaj zabrakło.

Gości debaty powitał także przewodniczący Rady Powiatowej Świętokrzyskiej Izby Rolniczej Powiatu Kieleckiego Stefan Pacak.

Emerytury rolnicze w świetle nowych przepisów

O warunkach nabywania prawa do emerytury przez rolników mówiła Dorota Moralska, kierownik Wydziału Świadczeń KRUS-u w Kielcach: – Zmiany w ustawie o emeryturach rolniczych weszły w życie 1 października 2017 roku. W myśl ustawy emerytura przysługuje ubezpieczonemu rolnikowi i domownikowi, który spełnia łącznie dwa warunki: osiągnął wiek emerytalny – 60 lat dla kobiety i 65 lat dla mężczyzny – oraz podlegał ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez co najmniej 25 lat.

Z obniżonego wieku emerytalnego w 2017 roku będą mogły skorzystać takie grupy osób jak: kobiety urodzone od 1 lipca 1956 do 31 grudnia 1957 roku i więcej oraz mężczyźni urodzeni od 1 lipca 1951 do 31 grudnia 1952 roku.

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników przewiduje także możliwość przyznania rolnikowi wcześniejszej emerytury, jeśli spełni łącznie trzy warunki: ma 55 lat (kobieta) albo 60 lat (mężczyzna); podlegał ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu przez co najmniej 30 lat oraz nie ma ani nie prowadzi gospodarstwa rolnego (zaprzestał prowadzenia działalności rolniczej).

Zgodnie ze zmianami wprowadzonymi przez ustawę z 11 maja 2012 roku, wcześniejsza emerytura będzie przyznawana na obowiązujących zasadach tylko tym rolnikom, którzy spełnią wymienione warunki do 31 grudnia 2017 roku.

W związku z brakiem możliwości od 1 stycznia 2018 roku skorzystania z wcześniejszego świadczenia emerytalnego, przedstawiciele samorządu rolniczego wnioskowali o uznanie zawodu rolnika jako pracę w warunkach szkodliwych (fizyczne, chemiczne i biologiczne) i niebezpiecznych dla zdrowia, tym bardziej że okres pracy jako traktorzysta przy ubezpieczeniu w ZUS jest uznawany jako praca w warunkach szkodliwych.

Rolnik w swojej pracy narażony jest np. na choroby odzwierzęce, kontakt z silnymi środkami chemicznymi i pracę w różnych, nierzadko ekstremalnych warunkach pogodowych.

Zmiany w ustawie o ustroju rolnym

Kolejnym prelegentem debaty był Jacek Toś, dyrektor Oddziału Terenowego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, który skupia część zadań Agencji Rynku Rolnego i Nieruchomości Rolnych.

Dyrektor przedstawił szczegóły nowelizacji ustawy o ustroju rolnym. Mówił o nabywaniu i zbywaniu działek o powierzchni większej niż 0,30 ha – udzielanie rękojmi. Przedstawiciele rolników wnioskowali o zmianę warunków występowania o rękojmię przy nabywaniu gruntów rolnych o powierzchni powyżej 0,30 ha. W tej chwili każda osoba nabywająca/zbywająca grunt większy niż 0,30 ha musi załatwić wiele formalności, w tym uzyskać rękojmię rolniczego użytkowania tych gruntów. Często spotykamy się z sytuacją, gdy ktoś nabywa działkę o powierzchni nieznacznie przekraczającej 0,30 ha i musi przejść całą procedurę, choć czasami dochodzi do absurdalnej sytuacji, że będzie prowadził produkcję rolną na powierzchni 0,02 ha.

Komornicy kontra rolnicy

O egzekucjach komorniczych w gospodarstwie rolnym opowiadał Dariusz Karyś, komornik sądowy przy Sądzie Rejonowym w Jędrzejowie.

Szczególnie podkreślił dwa aspekty: ograniczenia w zbywaniu nieruchomości rolnych znacznie utrudniają rolnikom pozyskanie środków w celu polubownego spłacenia wierzytelności, wyłączenie od zajęć komorniczych nieruchomości i rzeczy ruchomych powoduje brak możliwości zabezpieczenia przez bank kredytów, a tym samym rolnicy mają znaczne trudności w ich uzyskaniu.

Nie bez echa na sali odbył się kolejny temat – o zmianie ustawy o ochronie zwierząt oraz afrykański pomór świń. Omówiono zagadnienie

KALEJDOSKOP

rozszerzającej się na zachód kraju choroby świń przenoszonej przez dziki (ASF).

Dotychczasowe odstrzały są właściwie tylko „kosmetyczne”, a niedopuszczalne jest odławianie zwierząt i wypuszczanie ich na innym terenie.

Zaostrzenie kar i restrykcje wobec rolników nie są rozwiązaniem problemu, bo on tkwi w nadmiernej populacji dzików, nad którą nie ma kontroli. Jedynym rozwiązaniem będzie więc znacząca redukcja ich pogłowia. Nasz kraj narażony jest na bardzo duże straty ekonomiczne w przemyśle mięsnym oraz hodowli. Rolnikom grozi likwidacja całych hodowli, a w skali kraju odbije się to na handlu, który może być ograniczony lub nawet wstrzymany.

Szkody łowieckie w uprawach rolnych

Sporą dyskusję wywołały kwestie związane z funkcjonowaniem prawa łowieckiego w Polsce, gdzie – jak podkreślano – największym problemem jest brak metodyki szacowania szkód.

Omówiono współpracę rolników i myśliwych.

W tych kwestiach wypowiadał się łowczy Okręgowy Polskiego Związku Łowieckiego w Kielcach Jarosław Mikołajczyk. Przedstawił zakres działalności myśliwych zrzeszonych w kołach łowieckich, omówił również zasady szacowania szkód wyrządzonych przez dzikie zwierzęta.

Rolnicy podkreślali, że odszkodowania nie pokrywają w pełni ponoszonych strat. Rada zgłosiła konieczność jak najszybszego uruchomienia nowego prawa łowieckiego, którego wprowadzenie w życie zostało przesunięte z 1 stycznia 2017 roku na 1 stycznia 2018. W związku z powyższym do końca roku 2017 lub do czasu wypracowania nowych rozwiązań i ich wejścia w życie, szacowanie szkód wyrządzonych przez zwierzęta łowne w uprawach i płodach rolnych oraz szkód wyrządzonych w trakcie wykonywania polowania odbywa się na dotychczasowych zasadach.

– Jest wiele tematów, które nurtują obecnie naszych rolników. W ciągle zmieniającym się prawie samym rolnikom trudno nadążyć za kolejnymi przepisami. Rolnikom zależy na tym, by mogli normalnie pracować, inwestować bez obaw, że na drodze do ich rozwoju staną przepisy. Dzisiaj potrzebujemy sprawnego programu rozwiązywania problemów z udziałem wszystkich zainteresowanych – podsumował spotkanie członek Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Piotr Żołądek.

Agnieszka Madetko

9

grudzień 2017

Tradycje i obyczaje bożonarodzeniowe w powiecie kieleckim

Kreatywność juniorów nagrodzona Salon kosmetyczny i hotel dla zwierząt w Chmielniku, Centrum Kosmiczne w Strawczynie, Księgarnia „Cichy kącik” w Nowej Słupi czy aplikacja S-O-School w Bielinach – biznesplany takich przedsięwzięć przygotowali gimnazjaliści na konkurs „Junior + Przedsiębiorczość = Sukces”.

W siedzibie Starostwa Powiatowego w Kielcach rozstrzygnęliśmy konkurs Powiatowego Urzę­du Pracy w Kielcach na najciekawszy biznesplan, zorganizowany dla uczniów w ramach Powiatowych Targów Pracy.

W tym roku kapituła konkursowa, w której zasiedli: starosta kielecki Michał Godowski, dziennikarz „Echa Dnia” Paweł Więcek, dyrektor Biura Reklamy i Promocji Radia eM Kielce Paweł Michalec oraz koordynator Powiatowych Targów Pracy Krzysztof Smolarczyk, również miała nie lada orzech do zgryzienia. Ostatecznie decyzją kapituły pierwsze miejsce zajęła praca uczniów klasy IIc z Gimnazjum im. Generała Kazimierza Tańskiego w Chmielniku.

Starosta Michał Godowski podkreślił, iż pomysły gimnazjalistów na biznesplany były bardzo przemyślane, niezwykle merytorycznie przygotowane: – Pomysły są innowacyjne, kreatywne, dostosowane do lokalnego rynku. Cieszę się, że konkurs PUP w Kielcach wzbudził w młodzieży taką kreatywność. Ucząc się przedsiębiorczości, uczymy się poruszać w trudnym świecie finansów.

Starosta podziękował nauczycielom, którzy zachęcili młodzież do pracy, a i sami poświęcali swój cenny czas na współpracę z młodzieżą.

Biznesplan „Salon kosmetyczny i hotel dla zwierząt Zwierzęcy Raj” wykonali uczniowie klasy IIc pod czujnym okiem Zofii Kłonickiej.

– Cała klasa miała różne pomysły. Ostatecznie zdecydowaliśmy się na pomysł ze zwierzętami.

Uczniowie z wielką chęcią przystąpili do jego

realizacji – powiedziała Zofia Kłonicka. Dodała, że w szkole prowadzi zajęcia z przedsiębiorczości. – Uczę zasad przedsiębiorczości, wyrabiania przekonania, że można chcieć zrobić coś więcej.

– Celem naszego działania jest wprowadzenie na rynek nowoczesnego obiektu, który będzie oferował usługi kosmetyczne, zdrowotne i pielęgnacyjne dla zwierząt domowych – powiedział Michał Todorowski, uczeń z IIc. – Pragniemy również zaproponować hotel dla pupili. Propozycja nasza wynika z zapotrzebowania na takie usługi w dzisiejszych czasach, gdyż zwierzęta domowe są dla ludzi bardzo ważne. A salon pielęgnacyjny to idealny sposób na biznes dla miłośników zwierząt. Psi hotel jest dobrym rozwiązaniem, gdy musimy na jakiś czas zostawić naszego pupila pod dobrą opieką.

Koleżanka Michała – Weronika Borek dodaje, że w hotelu przewidziano także część luksusową dla zwierząt: – Hotel ma boks, wybieg i spa. Mało jest takich obiektów w naszym województwie.

Jak przyznają uczniowie, najtrudniejsze było szczegółowe wyliczenie spraw budowlanych. – Mieliśmy chwile zwątpienia, ale jak widać warto walczyć do końca – mówili zadowoleni.

W tym roku konkurs rozszerzono o konkurs plastyczny „Mój wymarzony zawód”, skierowany do dzieci z klas I i II. Najładniejszą pracę wykonała Julia Grzegorczyk ze Szkoły Podstawowej w Krajnie.

– Urzekła nas różnorodność techniki wykonania: jest wyklejanka, elementy modeliny, plasteliny, jest kolorowo, a przede wszystkim Julia chce wykonywać szlachetny zawód nauczyciela – powiedział Paweł Więcek.

Starosta dodał, że wszystkie prace są piękne, estetyczne wykonane i wszystkie zasługują na wyróżnienie.

Małgorzata Kaleta, wychowawczyni Julii, dodała, że dla dzieciaków to był pierwszy i tak ważny debiut.

Agnieszka Madetko

KALEJDOSKOP

Boże Narodzenie jest jednym z najważniejszych świąt w tradycji chrześcijańskiej. Obchodzone jest od IV wieku n.e. – Gody to staropolska nazwa świąt i używana była od XIV do XVIII wieku.

Tak określano okres od pierwszego dnia Bożego Narodzenia do święta Trzech Króli – mówi dr Małgorzata Imiołek, kierownik działu etnografii w Parku Etnograficznym w Tokarni.

– Do najbardziej znanych w ludowej tradycji rekwizytów Godnich Świąt należą zielone drzewko, zboże, siano i opłatek. Dla uczestników tych uroczystości pomyślna wegetacja i obfite plony były podstawą egzystencji – tłumaczy dr Imiołek.

Zielona gałąź – choinka. Drzewko posiadające zielone igliwie symbolizuje trwałość życia, witalność. Zanim w wiejskich izbach pojawiły się choinki, przynoszono do domu gałęzie iglaste, którymi dekorowano ściany i obrazy.

Snopy słomy, zboże. Charakterystycznym świątecznym elementem w każdym domu był snop słomy, który symbolizował urodzaj i dobrobyt.

Snopy stawiano w kątach izby, a także rozścielano je na całej podłodze. Zboże nawiązywało do symboliki odnawialności życia. Z kolei ziarno było wykorzystywane w zwyczaju „obsiewania” izby w czasie uroczystości bożonarodzeniowych. Siano na stole wigilijnym było nie tylko symbolem stajenki betlejemskiej. Służyło powszechnie do wróżb. Podczas wieczerzy wyciągano źdźbła siana spod obrusa, które w zależności od koloru oznaczało: żółte – zły urodzaj, a zielone – dobry.

Opłatek. Jest to symboliczne dzielenie się i spożywanie chleba, będące gestem pojednania i miłości. Obyczaj ten wywodzi się z rytuałów starochrześcijańskich. – Opłatkowi przypisywano wiele niezwykłych właściwości. Wierzono, że jego obecność przynosi domostwu szczęście i spokój – dodaje dr Małgorzata Imiołek.

Wigilia. Nazwa tej uroczystości pochodzi z łaciny i oznacza tyle co „czuwanie, straż nocna”.

Wierzono, że Wigilia to dzień magiczny. Należało wystrzegać się negatywnych zachowań, które w myśl zasady „jaka Wigilia, taki cały rok”, mogły opanować cały kolejny rok.

Wieczerza wigilijna. Tradycyjna chłopska wieczerza wigilijna składała się zwyczajowo z nieparzystej liczby potraw, zazwyczaj pięciu lub siedmiu.

Były to min. kapusta z grochem, kasza z suszonymi śliwkami, fasola, gotowana rzepa, żur na grzybach, kluski z makiem, pierogi z kaszą lub siemieniem.

Dodatkowe puste nakrycie. Zaduszny charakter ludowych obrzędów wigilijnych znalazł także swój wyraz w wierzeniach i praktykach związanych z tym świętem. Powszechne było przekonanie, że w Wigilię na ławach i stołkach w izbie mogą siadać przybywające z zaświatów dusze. Stąd przy siadaniu należało wpierw dmuchnąć na stołek, aby nie przysiąść nieziemskiej istoty. Dla dusz zmarłych przeznaczone było również pierwotnie dodatkowe puste nakrycie, kładzione na stół wigilijny. Z czasem zwyczaj ten zyskał inną interpretację – dodatkowe nakrycie miało być przeznaczone dla „niespodziewanego gościa”. oprac. Agata Lisowska

grudzień 2017 10 Zadania z zakresu ochrony zdrowia powiatu kieleckiego

Z

adania z zakresu ochrony zdrowia pod nadzorem Zarządu Powiatu w Kielcach i Rady Powiatu w Kielcach realizują trzy powiatowe jednostki ochrony zdrowia: Świętokrzyskie Centrum Matki i Noworodka – Szpital Specjalistyczny w Kielcach, Szpital Powiatowy w Chmielniku, Powiatowe Centrum Usług Medycznych w Kielcach.

W 2017 roku łącznie w trzech powiatowych SP ZOZ leczono ponad 26 tys. pacjentów.

W poradniach specjalistycznych udzielono ok. 60 tys. porad.

Jednostki świadczą również usługi medyczne z zakresu rehabilitacji, diagnostyki laboratoryjnej i obrazowej oraz medycyny pracy, a Powiatowe Centrum Usług Medycznych w Kielcach świadczy także podstawową opiekę zdrowotną dla około 12 tys. pacjentów.

Wszystkie powiatowe jednostki ochrony zdrowia poprawnie realizują kontrakty zawarte z NFZ, posiadają wykwalifikowaną kadrę lekarsko-pielęgniarską oraz utrzymują wysoki poziom jakości świadczonych usług, co potwierdzają otrzymane certyfikaty systemu zarządzania jakością. Świadczą usługi na wysokim poziomie i cieszą się dobrą opinią leczonych pacjentów naszego powiatu.

Powiat Kielecki udziela pomocy finansowej swoim SP ZOZ z budżetu Powiatu.

W bieżącym roku udzielił pomocy finansowej na ponad 1,2 mln zł oraz umorzył kilkusettysięczną pożyczkę udzieloną Szpitalowi Powiatowemu w Chmielniku.

W dbałości o pacjenta i jakość świadczonych usług medycznych we wszystkich jednostkach prowadzone były prace remontowe i modernizacyjne oraz zakupiono wysokospecjalistyczny sprzęt medyczny.

W Powiatowym Centrum Usług Medycznych w Kielcach realizowano Program pn.: „Powiat Kielecki przyjazny dla mieszkańców w ograniczaniu skutków niepełnosprawności”, z którego korzystają niepełnosprawni mieszkańcy powiatu kieleckiego i miasta Kielce.

W ramach Programu „Zdrowy Powiat Kielecki” z budżetu Powiatu Kieleckiego finansowano dodatkowe świadczenia diagnostyczne w postaci tzw. pakietów zdrowotnych.

Powiat Kielecki współpracuje z organizacjami pozarządowymi zarówno w sferze finansowej, jak i pozafinansowej. Ponadto aktywnie działa Powiatowa Rada Działalności Pożytku Publicznego w Kielcach.

Ważną część zadań dla mieszkańców powiatu kieleckiego realizuje także Powiatowy Zespół do spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Kielcach. W 2017 roku wpłynęło około 5 tys. wniosków w sprawie wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności i orzeczenia o niepełnosprawności. Życzę, aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia były dla Państwa Rodzin czasem szczególnej bliskości. Aby przyniosły wiele wzruszeń i cudownych chwil, które warto zapamiętać na całe życie, także miłych niespodzianek (nie tylko pod choinką). A Nowy Rok 2018 niech przyniesie radość i szczęście... radna powiatowa Bogumiła Kowalczyk

Piękno ukryte w pomaganiu

Ś

więta Bożego Narodzenia to czas szczególny i wyjątkowy między innymi dlatego, że daje nam okoliczność do ponownego odkrywania prawdy o ludziach, mówiącej, że chęć pomagania jest elementarną częścią życia wielu osób.

Potwierdzeniem tego są liczne akcje o zasięgu ogólnopolskim mające na celu niesienie pomocy potrzebującym, takie jak Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy czy „Szlachetna Paczka”, kruszące najtwardsze serca i umysły, zyskujące rokrocznie nowych sprzymierzeńców. Zrodziły się bowiem z idei wolontariatu, a więc dobrowolnej i bezinteresownej działalności na rzecz potrzebujących, co idealnie oddają słowa „Lubię ludzi”, towarzyszące tegorocznej „Szlachetnej Paczce”. Podkreślić należy, że nie byłoby tak wielkich, wręcz spektakularnych przedsięwzięć bez zaangażowania rzeszy wolontariuszy – osób najczęściej pracujących poza zasięgiem kamery czy aparatu fotograficznego, a skupionych wyłącznie na swojej pracy.

Można zadawać pytania: co jest siłą napędową dla wolontariuszy? Co ich motywuje do działań oraz postaw ukierunkowanych na pomaganie innym? Temat wolontariatu i jego idei jest poruszany w wielu rozważaniach teoretycznych i naukowych. Literatura w tym zakresie wskazuje na liczne funkcje autokreacyjne i ogólnospołeczne wolontariatu. Niektóre źró-

dła precyzyjnie określają motywy jego podjęcia. Wspomnę również o Ustawie o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie – akcie normatywnym określającym m.in. zasady funkcjonowania wolontariatu.

Paradoksalnie, mimo obszernych materiałów naukowych i prawnych, osoby niosące bezinteresowną pomoc prawdopodobnie o żadnej z powyższych pozycji nie wiedzą. Ich

praca ukierunkowana jest wyłącznie na działanie, a nie definiowanie. Myślą tą nawiążę do chrześcijańskich wartości, obecnych w naszym życiu społecznym. Przecież widzimy wokół siebie niejednego miłosiernego samarytanina i niejeden wdowi grosz zasila szczytny cel.

Wśród młodzieży, z którą pracuję, obserwuję ogromne zaangażowanie w niesienie pomocy (oprócz WOŚP i „Szlachetnej Paczki”), wymagające niejednokrotnie postaw prometejskich.

Wymienię tu m.in. spędzanie wolnego czasu w domach seniora, wolontariat na rzecz zabytkowego cmentarza i ochrony pomników, zbiórkę żywności dla bezdomnych zwierząt. Napawa mnie optymizmem postawa tych młodych ludzi, którzy dowodzą, że pomaganie to nie tylko magia świąt, ale trwały proces, siła oraz piękno, którymi można bezustannie obdarowywać.

Na koniec wspomnę o wymienianej powyżej bezinteresowności. Nieprawdą jest, że wolontariusz nie czerpie ze swojej pracy korzyści.

Czerpie ją. Jednak jest to znacznie wyższa wartość niż materialna. To satysfakcja, poczucie bycia potrzebnym w kształtowaniu dobra ogólnego, podwyższenie samooceny, umiejętności interpersonalne, empatia i wrażliwość.

Ludzie pomagają sobie, bo widzą w tym piękno i wierzą, że w każdym człowieku jest więcej dobra niż zła. radny powiatowy Jacek Kuzia MATERIAŁY NADESŁANE PRZEZ KLUBY RADNYCH

KALEJDOSKOP

11

grudzień 2017

Spójrzmy razem w przyszłość!

Z

a nami trzy lata intensywnej i owocnej pracy samorządu Powiatu Kieleckiego w obecnej kadencji na terenie gminy Chmielnik.

Dla mnie jako członka Zarządu Powiatu, radnego powiatowego i przede wszystkim mieszkańca gminy Chmielnik najważniejsza jest kwestia poprawy życia jej mieszkańców poprzez ciągły rozwój jednostek powiatowych. Bliski memu sercu jest Szpital Powiatowy w Chmielniku, który cieszy się bardzo dobrą opinią w naszym regionie. Realizuje on opiekę ambulatoryjną w poradniach: chirurgii ogólnej, urazowo-ortopedycznej, urologicznej, ginekologii i położnictwa, kardiologicznej, pulmonologicznej, zdrowia psychicznego, okulistycznej oraz neurologicznej. Jest jednym z największych pracodawców w tej miejscowości – zatrudnia około 130 osób, w tym około 110 z miasta i gminy Chmielnik. Przez ostatnie trzy lata otrzymał z budżetu Powiatu Kieleckiego wsparcie finansowe w kwocie blisko 6 mln zł. W bieżącym roku otwarto nowy oddział alergologiczny, a od 1 listopada świadczy on także opiekę świąteczno-nocną. Nasz samorząd w dalszym ciągu będzie dbał o rozwój szpitala.

W ciągu trzech ostatnich lat na terenie gminy Chmielnik wykonano bardzo wiele inwestycji drogowych. Wyremontowano drogi w Chmielniku: część ul. Dygasińskiego, ul. Polną wraz z chodnikiem, odcinek drogi

do Kotlic, Borzykowej, drogę w Przededworzu, Dezyderowie, Suliszowie i Łagiewnikach oraz Śladkowie Dużym wraz z namalowaniem pasów na jezdni. Jako radny zabiegałem także o wybudowanie chodnika w Piotrkowicach oraz barier sprężystych wokół stawu w Grabowcu, co poprawiło bezpieczeństwo pieszych i kierowców.

Nasz samorząd wspiera również osoby niepełnosprawne. W tym roku został wyremontowany i oddany do użytku ostatni budynek DPS w Łagiewnikach. Remont oddziału mieszkalne-

go kosztował 1,6 mln złotych. Inwestycja została zrealizowana w całości z budżetu Powiatu Kieleckiego, by 185 pensjonariuszy miało jak najlepsze warunki mieszkalne. W listopadzie DPS otrzymał także dwa dziewięcioosobowe, nowoczesne samochody, dostosowane do przewozu osób niepełnosprawnych. Na ich zakup powiat przekazał blisko 176 tys. zł.

Warto także wspomnieć o rozwoju edukacji na terenie gminy. W październiku w Powiatowym Zespole Szkół w Chmielniku otwarto nowoczesne Centrum Kształcenia Praktycznego i Ustawicznego za kwotę ponad 700 tys. zł. 2017 rok zbliża się ku końcowi. Chciałbym z tego względu podziękować członkowi Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Piotrowi Żołądkowi za ciągłe wspieranie gminy Chmielnik. Dziękuję również staroście Michałowi Godowskiemu wraz z kolegami z Zarządu, przewodniczącemu Rady Powiatu w Kielcach Janowi Cedro oraz radnym powiatowym i kolegom z Zarządu za bardzo dobrą współpracę oraz popieranie moich inicjatyw.

Mieszkańcom powiatu kieleckiego życzę radosnych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku. Za niespełna rok odbędą się wybory samorządowe, od których będzie zależało, czy nasza gmina Chmielnik będzie się lepiej rozwijać – czego wszystkim mieszkańcom życzę. radny powiatowy,

członek Zarządu Powiatu Marek Kwiecień

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z 2 kwietnia 1997 r. (Dz.U. Nr 78, poz. 483) (zm. Dz.U. 2009 Nr 114, poz. 946, Dz.U. 2006 Nr 200, poz. 1471, Dz.U. 2001 Nr 28, poz. 319) Art. 1. Rzeczpospolita Polska jest dobrem wspólnym wszystkich obywateli.

Art. 2. Rzeczpospolita Polska jest demokratycznym państwem prawnym, urzeczywistniającym zasady sprawiedliwości społecznej.

Art. 7. Organy władzy publicznej działają na podstawie i w granicach prawa.

Art. 8. 1. Konstytucja jest najwyższym prawem Rzeczypospolitej Polskiej.

2. Przepisy Konstytucji stosuje się bezpośrednio, chyba że Konstytucja stanowi inaczej.

Art. 9. Rzeczpospolita Polska przestrzega wiążącego ją prawa międzynarodowego.

Art. 10. 1. Ustrój Rzeczypospolitej Polskiej opiera się na podziale i równowadze władzy ustawodawczej, władzy wykonawczej i władzy sądowniczej.

2. Władzę ustawodawczą sprawują Sejm i Senat, władzę wykonawczą Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej i Rada Ministrów, a władzę sądowniczą sądy i trybunały.

Art. 14. Rzeczpospolita Polska zapewnia wo­ lność prasy i innych środków społecznego przekazu.

Art. 15. 1. Ustrój terytorialny Rzeczypos­ politej Polskiej zapewnia decentralizację władzy publicznej.

2. Zasadniczy podział terytorialny państwa uwzględniający więzi społeczne, gospodarcze lub kulturowe i zapewniający jednostkom te-

rytorialnym zdolność wykonywania zadań publicznych określa ustawa.

Art. 32. 1. Wszyscy są wobec prawa równi.

Wszyscy mają prawo do równego traktowania przez władze publiczne.

2. Nikt nie może być dyskryminowany w życiu politycznym, społecznym lub gospodarczym z jakiejkolwiek przyczyny.

Art. 95. 1. Władzę ustawodawczą w Rzeczy­ pospolitej Polskiej sprawują Sejm i Senat.

2. Sejm sprawuje kontrolę nad działalnością Rady Ministrów w zakresie określonym przepisami Konstytucji i ustaw.

Art. 126. 1. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej jest najwyższym przedstawicielem Rzeczypospolitej Polskiej i gwarantem ciągłości władzy państwowej.

2. Prezydent Rzeczypospolitej czuwa nad przestrzeganiem Konstytucji, stoi na straży suwerenności i bezpieczeństwa państwa oraz nienaruszalności i niepodzielności jego terytorium.

3. Prezydent Rzeczypospolitej wykonuje swoje zadania w zakresie i na zasadach określonych w Konstytucji i ustawach.

Art. 173. Sądy i Trybunały są władzą odrębną i niezależną od innych władz.

Art. 174. Sądy i Trybunały wydają wyroki w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej. „Ten porządek odzwierciedla realistyczną wizję społecznej natury człowieka, która wymaga odpowiedniego prawodawstwa dla ochrony wolności wszystkich. Dlatego jest wskazane, by każda władza była równoważona przez inne władze i inne zakresy kompetencji, które by ją utrzymywały we właściwych granicach. Na tym właśnie polega zasada «państwa praworządnego», w którym najwyższą władzę ma prawo, a nie samowola ludzi.”

Jan Paweł II Encyklika Centesimus Annus radny powiatowy Mateusz Karliński MATERIAŁY NADESŁANE PRZEZ KLUBY RADNYCH

KALEJDOSKOP

12

grudzień 2017

WIEŚCI SOŁECKIE

Edyta Ciopińska – nowoczesny sołtys Gdy rozmawiam z panią Edytą Ciopińską, sołtysem Piotrkowic w gminie Chmielnik, na pierwszy plan wysuwa się jej niebywały optymizm i zamiłowanie do pracy z ludźmi. – Dla mnie spotkania z ludźmi są niezwykle ważne. To, że mi zaufali i zawierzyli sprawy naszej miejscowości jest powodem do dumy – twierdzi pani sołtys.

Pani Edyta Ciopińska funkcję tę pełni pierwszą kadencję. Zadbała już o świetne wyposażenie miejscowej świetlicy, placu zabaw oraz renowację ławek przy ul. Lipki. Dzięki niej rozwinęło się również życie towarzyskie Piotrkowic: organizuje festyny rodzinne, spotkania wiejskie, urozmaica wolny czas miejscowym dzieciom i młodzieży. Zadbała również o szczepienia psów, do których osobiście przyjechał weterynarz, aby mieszkańcy nie musieli zawozić swoich podopiecznych do przychodni weterynaryjnych. Jednak najciekawszym pomysłem pani Edyty jest sposób porozumiewania się z mieszkańcami: –Zależało mi na tym, aby ludzie mieli ze mną łatwy i szybki kontakt, dlatego oprócz spotkań twarzą w twarz, porozumiewamy się za pomocą esemesów. Informuję ich o spotkaniach, oni mnie o swoich potrzebach, przysyłają też uwagi dotyczące naszej miejscowości. To bardzo ułatwia mi pracę.

Podkreśla bardzo dobrą współpracę z jednostką OSP, Kołem Gospodyń Wiejskich, Kołem Emerytek, Radą Sołecką oraz miejscową młodzieżą. Zdaniem Edyty Ciopińskiej wszyscy z wielkim zaangażowaniem biorą udział w spotkaniach i festynach, poświęcając swój wolny czas. – Zawsze mogę liczyć na ich pomoc i wsparcie. Ogromne podziękowania należą się także miejscowym przedsiębiorcom, którzy zawsze wspierają moje pomysły i przedsięwzięcia. Dziękuję państwu Małgorzacie i Ireneuszowi Frączom, Monice i Sławomirowi Miernikom, Jolancie i Henrykowi Stochmalom, Annie i Jerzemu Kmiecikom oraz Edycie i Adamowi Grudzińskim. Wyrazy uznania kieruję także do doktor Doroty Adamczyk-Krupskiej, dziękując jej za fachową opiekę medyczną i pomoc dla mieszkańców Piotrkowic.

Pani Edyta ceni sobie również współpracę z Markiem Kwietniem, członkiem Zarządu Powiatu w Kielcach. – Bardzo często rozmawiamy o inwestycjach na terenie Piotrkowic. Konsultuję z nim swoje wizje i proszę o rady.

Nigdy nie zdarzyło się, by odmówił mi pomocy. Dziękuję mu za zaangażowanie przy zabieganiu o budowę chodnika przy ul. Kieleckiej. Koszt tej inwestycji – około 43 tys. zł – został w całości pokryty ze środków budżetu powiatu.

Ale pani sołtys nie spoczywa na laurach. Teraz jej celem jest jeszcze lepsze wyposażenie placu zabaw, m.in. w karuzelę platformową, a przede wszystkim zakupienie piłkochwytów wokół boiska przy świetlicy i OSP. – Boisko usytuowane jest bardzo blisko drogi. Muszę zadbać o bezpieczeństwo kierowców poruszających się ul. Kielecką, ale także o bezpieczeństwo dzieci i młodzieży korzystających z boiska. Zależy mi także, by powstało oświetlenie ulicy Pińczowskiej w stronę Grabowca.

Zapytana, czy czasem czuje się zmęczona pracą sołtysa, Edyta Ciopińska bez wahania odpowiada, że dzięki tej funkcji czuje się potrzebna, co jest dla niej bardzo ważne.

Łagiewniki – mój dom Z sołtysem Łagiewnik w gminie Chmielnik, panem Jarosławem Lotko, spotykamy się w miejscowym Domu Pomocy Społecznej, gdzie pracuje od 1990 roku: – Pamiętam czasy, kiedy warunki mieszkalne pensjonariuszy były dalekie od ideału. Na podłogach był stary gumolit, o boiskach sportowych nikt nie marzył. Teraz, dzięki wsparciu powiatu kieleckiego, mamy nowoczesne budynki mieszkalne, boiska sportowe, w listopadzie otrzymaliśmy dwa nowoczesne samochody dostosowane do przewozu osób niepełnosprawnych, na które powiat przekazał blisko 176 tys. zł.

W maju został oddany do użytku budynek mieszkalny, którego remont kosztował 1,6 mln zł. Inwestycja została zrealizowana w całości z budżetu powiatu kieleckiego. Z czystym sumieniem mogę stwierdzić, że DPS w Łagiewnikach jest nowoczesnym obiektem, w pełni dostosowanym do standardów XXI wieku.

Pan Jarosław sołtysem jest pierwszą kadencję. Jak sam przyznaje, jest to bardzo odpowiedzialna funkcja: – Kiedy nie byłem jeszcze sołtysem, wydawało mi się, że załatwienie takich spraw jak wiaty przystankowe czy budowa oświetlenia ulicznego to działania niewymagające wielkiego wysiłku. Teraz wiem, że bardzo się myliłem. Jednak cieszę się, że mieszkańcy Łagiewnik, których jest około 650, obdarzyli mnie zaufaniem. Cenię sobie bezpośredni kontakt z wyborcami, dlatego odwiedzam ich osobiście. Rozmawiamy wówczas o bieżących sprawach, planach na przyszłość. W czasie sprawowania przeze mnie funkcji sołtysa udało się wyremontować ponad kilometr drogi powiatowej przebiegającej przez Łagiewniki. Chciałbym, żeby w przyszłości został wykonany remont pozostałej części drogi powiatowej, potrzebny jest

również wodociąg w tej części. Zależy mi, by miejscowa świetlica, która teraz jest w trakcie remontu, służyła mieszkańcom. Potrzebne jest także utworzenie zjazdu z drogi wojewódzkiej 765 na drogę powiatową, o które też zabiega Marek Kwiecień, członek Zarządu Powiatu w Kielcach. Mam nadzieję, że uda się tego wszystkiego dokonać.

Aleksandra Pyk

KALEJDOSKOP

13

grudzień 2017

Od 15 lat ROT promuje nasz region Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego obchodzi jubileusz 15-lecia działalności. Powiat kielecki jest jej członkiem.

W Kieleckim Centrum Kultury w Kielcach odbyła się gala jubileuszowa, w której uczestniczyli: wicestarosta kielecki Zenon Janus, członek Zarządu Powiatu Marek Kwiecień i przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach Jan Cedro.

– Potencjał turystyczny naszego regionu jest ogromny, dlatego warto w sposób nowoczesny, interesujący, a przede wszystkim skuteczny promować jego atrakcje – mówił wicestarosta Zenon Janus, który jest członkiem Zarządu Regionalnej Organizacji Turystycznej Województwa Świętokrzyskiego.

Misją ROT jest wspieranie rozwoju i promocja turystyki województwa świętokrzyskiego.

Organizacja skupia zarówno podmioty publiczne, jak i prywatne, a także stowarzyszenia.

Współdziała z organami administracji rządowej, władzami samorządowymi, branżą turystyczną, jak również z innymi instytucjami działającymi na rzecz rozwoju turystyki. Ogromne znaczenie w działaniach promocyjnych naszego regionu mają imprezy kulturalne organizowane przez ROT, które bez wątpienia uatrakcyjniają jego wizerunek. Do najpopularniejszych należą „Sabat czarownic” czy „Kabaretowe wakacje z duchami”.

W najbliższym czasie powiat kielecki wzbogaci się o kolejne atrakcje turystyczne, takie jak: Park Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich w Nowej Słupi oraz szlak „Śladami kultury benedyktyńskiej” w gminach Bodzentyn, Bieliny, Łagów i Pawłów.

Park Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich powstanie poprzez rozbudowę amfiteatru istniejącego na terenie Centrum Kulturowo-Archeologicznego

Wicestarosta Zenon Janus podczas uroczystej gali. w Nowej Słupi. Będzie to miejsce, w którym poznamy tajemnice legend świętokrzyskich i historię Gór Świętokrzyskich. – Park zamieni opowieści spisane tylko na kartach książek przez historyków i etnografów w świat niemal realny, stworzony dzięki najnowocześniejszym multimediom, które gwarantują poczucie rzeczywistości, a więc takie, gdzie widz nie tylko widzi, ale i czuje. Wchodząc do Parku Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich, turysta od razu zanurzy się w świecie legend. Tradycyjna baśniowa scenografia, połączona ze zdobyczami najnowocześniejszych technik, stosowanych w rozrywce, zagwarantuje widzowi pełne i kompletne doznania w zakresie poznawanych przez niego podań – tłumaczy Piotr Sepioło, dyrektor Centrum Dziedzictwa Gór Świętokrzyskich w Nowej Słupi.

Szlak „Śladami kultury benedyktyńskiej” będzie przypominał historię skupionych wokół niego gmin, z wykorzystaniem tradycji, symboliki, legend, istniejących zabytków i ciekawostek przyrodniczych. Projekt zakłada łączenie historii, w tym zabytków, np. ruin bodzentyńskiego zamku, z nowoczesnymi technologiami. Turysta za pomocą tzw. wirtualnej rzeczywistości prze-

niesie się z ruin fortecy w czasy jej świetności.

Niewykluczone, że podczas wędrówki po komnatach spotka króla Władysława Jagiełłę.

W Pawłowie powstanie Ośrodek Dokumentacji Historii, w którym każdy mieszkaniec regionu będzie mógł nagrać swoje wspomnienia lub przekazywane z pokolenia na pokolenie opowieści o regionie.

Z kolei w Łagowie będzie można poznać tradycje kamieniarskie, kulinarne i rękodzieło. W Hucie Szklanej powstanie ogród sensoryczny, w którym będzie można poznać Góry Świętokrzyskie za pomocą zmysłów – poczuć intensywną woń ziół i drzew, np. jabłoni, których uprawy uczyli miejscową ludność benedyktyni. W planach jest też rozbudowa Osady Średniowiecznej, gdzie powstaną nowe stanowiska.

– Szlak „Śladami kultury benedyktyńskiej” jest szlakiem kulturowym. Poprzez jego realizację chcemy pokazać, jak ważne były działania i obecność benedyktynów w naszym regionie, ich wpływ na edukację, kulturę i rozwój społeczeństwa – informuje Anna Łubek, dyrektor Centrum Tradycji, Turystyki i Kultury Gór Świętokrzyskich w Bielinach.

Agata Lisowska

By zrozumieć drugiego człowieka

Z

okazji Dnia Pracownika Socjalnego starosta kielecki Michał Godowski, członkowie Zarządu Powiatu Bogdan Gierada i Marek Kwiecień spotkali się z pracownikami socjalnymi z terenu powiatu kieleckiego.

Uroczystość zorganizowana została przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach. Wzięli w niej udział m.in.: radna powiatowa i przewodnicząca Komisji Zdrowia, Rodziny i Spraw Społecznych Bogumiła Kowalczyk, kierownicy warsztatów terapii zajęciowej, dyrektorzy domów pomocy społecznej i placówek opiekuńczo-wychowawczych oraz licznie przybyli pracownicy socjalni z gminnych i miejskich ośrodków pomocy społecznej.

– Dzisiejsze spotkanie jest bardzo wyjątkowe. Dzień Pracownika Socjalnego to czas, kiedy nasze myśli kierujemy w stronę ludzi, którzy na co dzień niosą dobrą nadzieję wszystkim potrzebującym. To pewnego rodzaju misyjność.

To wielkie dzieło i powołanie, by służyć drugie-

mu człowiekowi, który tej pomocy potrzebuje w sposób szczególny – mówił starosta Michał Godowski, który w imieniu swoim i Zarządu Powiatu podziękował pracownikom socjalnym za ich pracę.

– Dzień Pracownika Socjalnego to także znakomita okazja, by podziękować za zaangażowanie, wysiłek pracy na rzecz drugiego człowieka. Dają im państwo nadzieję i perspektywę na lepsze życie. Bycie pracownikiem socjalnym to nie tylko zawód, to misja i wyzwanie, do których zostaliście wybrani. Dzięki waszym staraniom i działaniom czyjeś życie może zmienić się na lepsze – mówiła Anna Bielna, dyrektor PCPR w Kielcach.

Starosta Michał Godowski, członek Zarządu Bogdan Gierada i dyrektor Anna Bielna wręczyli pracownikom służby społecznej listy gratulacyjne oraz nagrody. Otrzymali je m.in. kierownicy miejskich i gminnych ośrodków pomocy społecznej, warsztatów terapii zajęciowej, dy-

KALEJDOSKOP

Życzenia i list gratulacyjny wręczali starosta Michał Godowski i członek Zarządu Bogdan Gierada. rektorzy domów pomocy społecznej i placówek opiekuńczo-wychowawczych.

W niezwykły nastrój wprowadził zebranych występ Sylwii Pisarczyk, absolwentki szkoły musicalowej Teatru Roma w Warszawie oraz laureatki Talentu Świętokrzyskiego.

Agata Lisowska

14

grudzień 2017

ZNANI NIEZNANI - MICHAŁ KOPEĆ

Artysta swojego życia Piękną, świąteczną i niezwykle wzruszającą pastorałkę nagrał Michał Kopeć, akompaniator i nauczyciel fortepianu w Szkole Muzycznej I st. w Busku-Zdroju, w Zespole Szkół Muzycznych l. i II. st. w Kielcach, założyciel i prowadzący Gminny Chór Con Passione w Zagnańsku oraz najstarszy chór województwa z gminy Masłów.

Zaraża pogodą ducha i łagodnym usposobieniem. Nie ulega stereotypom. Uśmiechnięty.

Pasjonat muzyki, który swoją aktywnością i różnorodnością działań sprawił, że postanowiliśmy poświęcić rubrykę „Znani – Nieznani” właśnie jemu – Michałowi Kopciowi – mówi starosta.

Nasz bohater na Święta Bożego Narodzenia stworzył przepiękną „Pastorałkę na przyszłość”, do której słowa napisał Zbigniew Książek.

– Pomysł napisania pastorałki zrodził się pod wpływem przemyśleń mojego przyjaciela, który zmaga się z chorobą nowotworową, tuż po jego powrocie ze szpitala. Na podstawie przemyśleń spisanych w formie wiersza Zbigniew Książek napisał tekst, do którego ułożyłem melodię – mówi kompozytor, aranżer i producent. Jak sam wspominał muzyka przyśniła mu się pewnej nocy, po czym zagrał ją na fortepianie. Po kilku dniach powstała aranżacja instrumentalna utworu w studiu nagrań, a rok później teledysk.

Klip do pastorałki powstał w świetlicy środowiskowej w miejscowości Jaworze, w gminie Zagnańsk, w którym wystąpili chórzyści z chóru Con Passione i dzieci chórzystki.

– Teledysk do „Pastorałki na przyszłość” opowiada o współczesnych ludziach, u których dominuje kult sukcesu i młodości, niezauważających starszych, schorowanych rodziców oraz puszczonych bez dozoru dzieci. Jednakże końcowa scena w teledysku pokazuje właściwy kierunek w życiu człowieka, czyli radosną, kochającą się rodzinę zebraną przy wigilijnym stole – opowiada Michał Kopeć.

Nasz bohater pochodzi z małej wioski w powiecie buskim, w gminie Pacanów, ma 34 lata, zielone oczy, a jedną z jego wielu pasji jest muzyka.

Dał się poznać jako organista, chórmistrz oraz występujący w zespołach kameralnych pianista. Amatorsko prezentował się również jako aktor, jest miłośnikiem podróży, lotnictwa, sportu i kotów.

W czasach licealnych uczęszczał do Die­ cezjalnego Studium Organistowskiego w Kiel­ cach, które ukończył z wyróżnieniem, następnie rozpoczął studia na Akademii Świę­to­krzyskiej na kierunku Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuki Muzycznej o specjalności prowadzenie zespołów wokalnych i wokalno-instrumen-

Michał Kopeć na Święta Bożego Narodzenia stworzył przepiękną „Pastorałkę na przyszłość”, do której słowa napisał Zbigniew Książek. Klip do pastorałki powstał w świe­tlicy środowiskowej w miejscowości Jaworze w gminie Zagnańsk. Wystąpili w nim chórzyści z chóru Con Passione i dzieci chórzystki. talnych. W tym czasie zdobywał doświadczenie jako organista oraz chórmistrz, wyjechał na wymianę studencką na Uniwersytet Karola do Pragi, gdzie poznawał muzyczne życie stolicy uczestnicząc w koncertach muzyki chóralnej.

– Podczas studiów w Kielcach śpiewałem w chórze m.in. w „Tryptyku świętokrzyskim” Piotra Rubika i Zbiegniewa Książka oraz w wielu innych przedsięwzięciach chóralnych – mówi Michał Kopeć.

Po ukończeniu studiów na Akademii Świętokrzyskiej podjął pracę w Muzeum Narodowym w Kielcach, gdzie jako asystent muzealny oprowadzał po barokowych wnętrzach pałacu i Galerii Malarstwa Polskiego.

Wzbogacał życie artystyczne pałacu pomagając w organizacji koncertów i uczestnicząc w nich jako pianista.

W tym okresie wstąpił do chóru kameralnego „Fermata”, z którym to zespołem koncertował jako tenor w Polsce i Europie, uczestnicząc w licznych koncertach, festiwalach i konkursach.

Prowadził także chór na Uniwersytecie Trzeciego Wieku w Kielcach. Następnie podjął studia podyplomowe w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie na kierunku „Menadżer kultury”.

– Pracując jako akompaniator i nauczyciel chóru w Szkole Muzycznej I st. w Pińczowie oraz w Busku-Zdroju, rozwijałem swoje zamiłowanie do nauczania i pedagogiki, co zainspirowało mnie do rozpoczęcia studiów na Akademii Muzycznej we Wrocławiu na kierunku Fortepian – mówi. – Po ukończeniu studiów otworzyłem swoją klasę fortepianu w szkołach w Busku i Pińczowie, a także rozpocząłem pracę jako akompaniator w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych w Kielcach.

KALEJDOSKOP

Od kilku lat jest dyrygentem najstarszego chóru w województwie, liczącego 97 lat nieprzerwanej działalności chóru Masłowianie, działającego w Masłowie oraz chóru Con Passione w Zagnańsku. Chóry te pod prowadzeniem Michała Kopcia klasyfikują się w czołówce chórów amatorskich w województwie, odnosząc liczne laury w wielu konkursach.

Michał Kopeć uczestniczy od same­go początku w cyklicznych imprezach „Pieśnio­bra­ nie”, organizowanych przez stowarzyszenie „A nam się chce!”, jako akompaniator i nierzadko dyrygent.

Agnieszka Madetko

Michał Kopeć.

15

grudzień 2017

NAJPIĘKNIEJSZE ŚWIĄTYNIE POWIATU Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Chmielniku

Pierwsze wzmianki o Chmielniku pochodzą z 1241 roku; wtedy rozegrała się tam przegrana przez rycerstwo polskie bitwa z wojskami mongolskimi. Pierwsza parafia w miasteczku powstała w 1354 roku. Kościół konsekrował ówczesny biskup krakowski Bodzanta. Około roku 1555 Jan Oleśnicki, dziedzic Chmielnika, przekazał kościół parafialny w posiadanie protestantom; plebanię spalono, a proboszcza wypędzono. Według historyków w XVI wieku Chmielnik był jednym z najważniejszych małopolskich ośrodków arianizmu.

Obecny kościół został wybudowany w latach 1730–1783 z inicjatywy Jerzego Ożarowskiego.

Jest to świątynia jednonawowa w stylu późnego baroku. Zachodnia fasada zwieńczona jest trójkątnym szczytem w formie attyki z monogramem Chrystusa Pana. Nad portalem tablica z datą odnowienia kościoła. Powyżej rzeźba Matki Boskiej Niepokalanej z początku XX wieku. Ściany nawy podzielone są filarami przyściennymi i podwójnymi pilastrami. Sklepienia kolebkowe z lunetami. W neorenesansowym ołtarzu głównym z 1886 roku znajduje się otaczany kultem obraz Matki Bożej Niepokalanej.

Powstał w 1736 roku i przedstawia Maryję w peł-

nej postaci: NMP stoi na kuli ziemskiej oplecionej przez węża – synonim Szatana, trzymającego w pysku jabłko – symbol grzechu pierworodnego; głowę węża depcze bosa stopa.

Wyposażenie świątyni jest głównie barokowe.

We wnękach między filarami ulokowano ołtarze boczne. Pierwsza para od prezbiterium posiada obrazy św. Andrzeja, św. Józefa i św. Elżbiety oraz św.

Franciszka Serafickiego. Środkowa para ozdobiona jest obrazem Trójcy Świętej i rzeźbą św. Michała Archanioła zwalczającego diabła, a także rzeźbą Serca Pana Jezusa. W zachodniej części świątyni od południa znajdują się obrazy: Przemienienia

Pańskiego i Matki Bożej Nieustającej Pomocy.

Stojący przy południowej ścianie ołtarz był kiedyś ustawiony w prezbiterium jako główny (przełom XVII/XVIII w.). Znajdują się w nim obrazy św.

Antoniego Padewskiego i św. Izydora.

– Parafia skupia wokół siebie wielu dobrych ludzi, którzy angażują się w różnorodne formy duszpasterstwa. Dużym zainteresowaniem cieszą się grupy Rycerze Kolumba i Legion Maryi – mówi ks. Franciszek Siarek, proboszcz parafii.

– Prowadzimy też czytelnię, w której dostępne są książki o charakterze religijnym, moralnym, teologicznym, jak również historyczne.

bernardyni do 1824 r., w l. 1824-1831 przebywali tam redemptoryści).

Ołtarz główny jest drewniany i pozłacany, z 1660 roku. W jego skład wchodzą obrazy Zwiastowania w otoczeniu figur patronów Polski – św. Wojciecha i św. Stanisława oraz umieszczonym powyżej Dobrym Pasterzem wśród rzeźb św. Franciszka i św. Antoniego. W zwieńczeniu postacie Michała Archanioła i świętych Antoniego i Benedykta. Przy przejściu z nawy do prezbiterium dwa ołtarze z 1660 roku. W ołtarzach od strony północnej obraz św. Franciszka i na zasuwie św. Antoniego, a od strony południowej kopia obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, przysłaniana obrazem św. Anny Samotrzeć.

Od strony południowej w świątyni jest kaplica Pana Jezusa. W siedemnastowiecznym ołtarzu

umieszczona jest współczesna rzeźba Serca Jezusowego, przysłaniana obrazem św. Józefa, a po bokach rzeźby zakonników. Na sąsiedniej ścianie widnieje okazałe barkowe epitafium rodziny fundatorów.

Uwagę w kościele zwraca ambona w kształcie łodzi z wiosłami, płynącej wśród fal.

W latach 1770–1776 na osi nawy kościoła, od strony zachodniej, wybudowano późnobarokową kaplicę, a w niej Domek Loretański. Na zewnętrznych ścianach „domku” namalowane są sceny z życia Matki Bożej. Wewnątrz, w ołtarzu, gotycka figura Matki Bożej Piotrkowickiej z ok. 1400 roku. – Figura ta otaczana jest szczególnym kultem wiernych – mówi o. Piotr Linka, proboszcz parafii. oprac. Agata Lisowska

Kościół pw. Zwiastowania Pańskiego w Piotrkowicach

Kościół wchodzi w skład zespołu klasztornego karmelitów. Erekcję budowy klasztoru i kościoła podpisano w Chęcinach w 1630 r.

Fundatorami byli kasztelan połaniecki Maciej Rokszycki i jego żona, Zofia. Budowę rozpoczęto w 1635 r., a ukończono 1652 r.

Kościół jest zbudowany z łamanego kamienia, tynkowany, jednonawowy, orientowany, na rzucie prostokąta. To typ kościoła późnorenesansowego, który wzorowany był na kościele Dominikanów w Klimontowie.

Główne wejście do świątyni zdobi piękny, barokowy portal, nad którym wmurowana jest marmurowa tablica dedykacyjna, informująca o fundacji kościoła przez małżonków Rokszyckich i ich herb Pobóg. Z przedsionka kościoła wejścia prowadza; w prawo do kościoła, w lewo do kaplicy loretańskiej, na wprost do klasztornych krużganków. Ściany świątyni rozczłonkowane są przyściennymi filarami. Sklepienia nawy i prezbiterium kolebkowo-krzyżowe są ozdobione dekoracją stiukową. Kościół ma marmurową posadzkę z nagrobkowymi płytami, pokrywającymi wejścia do grobowej krypty dla zakonników pod prezbiterium. Wnętrze oświetlone jest sześcioma arkadowymi oknami od południowej strony, czterema okrągłymi i trzema kwadratowymi – ślepymi – od strony północnej.

Polichromia świątyni pochodzi z II połowy XX w. i jest bogata w symbolikę kościelną, z herbami na sklepieniu oraz powtarzającym się motywem symbolu karmelitów bosych. To właśnie oni są gospodarzami zespołu klasztornego (pierwszymi mieszkańcami obiektu byli

KALEJDOSKOP

Wicestarosta Zenon Janus uczestniczył w spotkaniu mikołajkowym w gminie Sitkówka-Nowiny.

Członkowie Zarządu Powiatu Bogdan Gierada i Marek Kwiecień wsparli akcję „Szlachetna Paczka”.

Starosta Michał Godowski spotkał się z dziennikarzami mediów lokalnych.

Starosta Michał Godowski podczas wizyty na Ukrainie.

Członek Zarządu Powiatu Józef Szczepańczyk spotkał się z przedszkolakami we Wzdole Rządowym.

Jan Cedro, przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach, składał życzenia kieleckim dziennikarzom.

Trudny wybór, który stroik wybrać?

– zastanawia się starosta Michał Godowski.

Wicestarosta Zenon Janus ogląda rękodzieło wychowanków MOW z Podzamcza podczas kiermaszu świątecznego.