Gian Luca Moncalvi Esperto info@internationalartsale.it
Asta 88 OROLOGI VINTAGE E MODERNI
Sede d’asta
Milano - Via Giacomo Puccini, 3
AstA-Live
www.internationalartsale.it
È possibile partecipare all’asta in presenza, online, con offerte scritte e partecipazioni telefoniche
You can participate in the auction in room, online, with written bids and telephone participation.
Lunedì 1 dicembre 2025 ore 15
Lotti da 1 a 213
Auction
Monday 1 December 2025 at 3.00 pm
Esposizione dal 27 al 30 novembre ore 11-18
Exhibition from 27 to 30 november 11.00 am - 6.00 pm
La Direzione si riserva di non accettare offerte 12 (dodici) ore prima dell’inizio dell’Asta
The Management reserves the right not to accept offers 12 (twelve) hours before the start of the Auction
Simboli in catalogo - Symbols
* Lotto consegnato da venditore “soggetto IVA” che non opera nel “regime del margine”
* Lots consigned by a person subject to VAT
Le dimensioni degli orologi riprodotti in catalogo potrebbero non corrispondono alle misure reali.
Informazioni utili per gli acquirenti di orologi
Si prega di leggere attentamente quanto riportato di seguito inerente l’acquisto di orologi
La scheda descrittiva degli orologi riporta lo stato generale di conservazione e di eventuali restauri, ed è fornita a titolo orientativo e non esaustivo e in nessun caso è da considerarsi una “Garanzia”
Lo stesso vale per l’eventuale Condition Report richiesto dal compratore
I lotti sono venduti nelle condizioni specifiche di come sono esposti, trattandosi di costruzioni meccaniche possono, negli anni, aver subito interventi atti al loro mantenimento. Si considerano pertanto da revisionare.
International Art Sale srl non assume nessuna responsabilità riguardo lo stato di funzionamento, restauri o parti sostituite. L’acquirente è tenuto a visionare attentamente i lotti nei giorni che precedono la vendita e chiedere delucidazioni in merito all’esperto. Nessun reclamo sarà accettato dopo l’aggiudicazione pertanto si da per letto questa informazione, come da Regolamento: Condizioni di vendita Art. 17
I cinturini ed i bracciali sono da considerarsi non originali, se non espressamente specificato nella descrizione
Gli orologi impermeabili sono stati aperti per controllare l’originalità e lo stato generale pertanto non è più assicurata la impermeabilità. Si consiglia un controllo presso il proprio orologiaio di fiducia
Si ricorda che l’importazione, in alcuni Paesi, di materiali provenienti da specie in pericolo di estinzione è regolamentata dalla Normativa CITES
Per gli orologi con movimento al quarzo non viene fornita alcuna informazione riguardo il perfetto funzionamento
La Direzione
Informations for buyers of watches
Please read carefully the following regarding the purchase of watches
The descriptive data of the watches shows the general state of preservation and any restoration, is provided for guidance only and not exhaustive, and should not be considered a “Warranty.” The same applies to the possible Condition Report required by buyer
The lots are sold with the specific conditions of how they are exposed, since the mechanical construction may, over the years, having undergone maintenance work. An overhaul is recommended to all watches
International Art Sale srl does not assume any responsibility for the operation status, restoration or replacement parts. The buyer is obliged to examine carefully the lots in the days before the sale and ask for clarification about the expert. No claim will be accepted after the adjudication therefore as to read this information, as per regulation: Conditions of Sale Art. 17 If not expressly indicated in the description, straps and bracelets are considered to be nongenuine
Waterproof watches have been opened to check the originality and the general state therefore no longer assured impermeability. We recommend an inspection at its confidence watchmaker Please note that the import, in some countries, of materials from species in extinction danger is regulated by CITES legislation
For watches with quartz movement it is not provided any information regarding the perfect functioning
The Direction
SESSIONE UNICA
ore 15,00
lotti 1 - 213
Catalogo a cura di Francesca Tagliatti
Esperta
Responsabile di Dipartimento
JAEGER-LECOULTRE
Ref: “Lucchetto”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: champagne, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Cinturino: fibbia originale placcata
Anno: 1960
DIM: 36 x 23 mm
Ref: “Etrier”
Fine, 18K yellow gold wristwatch with original gold plated buckle
Made circa 1960
DIM: 36 x 23 mm
€ 800 - 1.200
JAEGER-LECOULTRE
Ref: 5000.42, “Master Ultra Piatto”
Cassa: in acciaio, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere foglia
Movimento: automatico, firmato, cal. 900
Anno: 1970 circa
DIM: 35 x 36 mm
Ref: 5000.42, “Master Ultra Thin”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date
Made circa 1970
DIAM: 35 x 36 mm
€ 500 - 1.000
JAEGER-LECOULTRE
Ref: 23303-21, “Master-Quartz”
Cassa: in oro giallo 18K, No. 1326535, fondello a vite
Quadrante: a righe, due toni, antracite e marrone, datario. Sfere a bastone luminose
Movimento: al quarzo, cal. 352
Cinturino: fibbia originale placcata
Anno: 1970
DIAM: 38 mm
Ref: 23303-21, “Master-Quartz”
Fine and unusual, 18K yellow gold quartz wristatch with date and original plated buckle
Made circa 1970
DIAM: 38 mm
€ 1.500 - 2.500
4
BULOVA
Ref: 11867, cronografo
Cassa: in oro giallo, fondello a pressione con movimento a vista.
Quadrante: bianco, numeri Arabi, scala tachimetrica, apertura per le fasi lunari, contatori per i secondi, calendario, minuti e 12 ore
Movimento: manuale, firmato, cal. 1883
Cinturino: fibbia in oro
DIAM: 38 mm
Nota: si consiglia revisione
Ref: 11867
Fine and solid, 18K yellow gold chronograph wristwatch with moon phase, calendar and gold buckle
Made circa 1990
DIAM: 38 mm
Note: overhaul recommended
€ 1.000 - 1.500
BULOVA
Ref: Cronografo
Cassa: in oro giallo 18K con fondello trasparente a pressione e movimento a vista
Quadrante: antracite, indici a bastone, datario, contatore dei secondi, 12 ore e 30 minuti, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia in oro originale
Anno: 1990 circa
DIAM: 37 mm
Fine and solid, 18K yellow gold chronograph wristwatch with gold original buckle
Made circa 1990
DIAM: 37 mm
€ 800 - 1.200
JAEGER-LECOULTRE
Ref: “ATMOS”
Cassa: in metallo dorato
Quadrante: Nero con numeri Arabi applicati e movimento a vista
Anno: 1970 circa
DIM: 22 x 18 x 12 cm
Accessori: scatola e Garanzia
Nota: Funzionante
Ref: “ATMOS”
A fine, gilded brass and plexiglass, vertical rectangular-shaped clock with round black dial, wound by barometric pressure changes. Made circa 1970. Accompanied by the original box and paper
DIM: 22 x 18 x 12 cm
€ 1.500 - 2.000
7
BREITLING
Ref: 81950, “Chronomat”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: blu, indici a bastone, datario, contatori per i secondi, 12 ore e 30 minuti. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, firmato
Cinturino: chiusura deployante originale in oro
Anno: 1990 circa
DIAM: 39 mm
Nota: ottime condizioni
Ref: 81950, “Chronomat”
Fine and solid, self-winding, 18K yellow gold chronograph wristwatch with date and original gold deployant clasp
Made circa 1990
DIAM: 39 mm
Note: in excellent condition
€ 1.500 - 2.500
8
BREITLING
Ref: 81950, “Yachting Regatta”
Cassa: in acciaio, ghiera con cavalieri in oro, fondello a vite con logo. Vetro zaffiro
Quadrante: nero con datario, indici luminosi, contatori per secondi, 12 ore e 30 minuti, timer Regatta. Sfere a bastone
Movimento: automatico, Valjoux 7750
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1990
DIAM: 39 mm
Nota: in ottime condizioni
Ref: 81950, “Yachting Regatta”
Fine, self-winding, water-resistant, stainless steel wristwatch with date, round button chronograph, registers, tachometer, regatta contdown and a stainless steel original buckle.
Made circa 1990
DIAM: 39 mm
Note: in excellent condition
€ 800 - 1.200
BREITLING
Ref: 810, “Top Time”, “Mark I”
Cassa: in acciaio, monoblocco, firmata, pulsanti a pompa
Quadrante: nero, contatori per i secondi, 12 ore e 30 minuti, scala tachimetrica esterna. Sfere a bastone
Movimento: manuale, cal. 178
Anno: 1966
DIAM: 38 mm
Ref: 810, “Top Time”, “Mark I”
Fine, stainless steel wristwatch with monocoques case made by EPSA, round button chronograph, registers and tachometer
Made circa 1966
DIAM: 38 mm
€ 800 - 2.000
BREITLING
Ref: “Chronomat”
Cassa: in acciaio, ghiera in acciaio con cavalieri in oro, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: blu, numeri Arabi, datario. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Anno: 1990 circa Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 180 mm
DIAM: 39 mm
Accessori: quadrante aggiuntivo blu ed inserto scala tachimetrica
Ref: “Chronomat”
Fine, self-winding, chronograph wristwatch with original bracelet and deployant clasp Made circa 1990. Accompanied by the original additional dial and bezel insert
DIAM: 39 mm
€ 1.800 - 2.200
11
BREITLING
Ref: 1188, “Cadette”
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Arabi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1960 circa DIAM: 37 mm
Ref: 1188, “Cadette”
Fine, stainless steel chronograph wristwatch
Made circa 1960 DIAM: 37 mm
€ 400 - 700
12
BREITLING
Ref: 806, “Navitimer”
Cassa: in acciaio, firmata, fondello a pressione
Quadrante: bicolore, nero e bianco, contatori per i secondi, 30 minuti e 12 ore, regolo calcolatore. Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, firmato, cal. 178
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1970 circa DIAM: 41 mm
Ref: 806, “Navitimer”
Fine and attractive, stainless steel chronograph wristwatch with revolving fluted bezel and black dial with three registers and original buckle
Made circa 1970 DIAM: 41 mm
€ 2.000 - 2.500
PATEK PHILIPPE “GENEVE”
PATEK PHILIPPE
Ref: 4910, “Twenty Four”
Cassa: in acciaio, lunetta in brillanti, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: nero con brillanti, numeri Romani. Sfere a bastone luminose
Movimento: al quarzo
Bracciale: originale
Lunghezza: 180 mm
Anno: 2000 circa
DIM: 25 x 30 mm
Accessori: scatola originale
Ref: 4910, “Twenty Four”
Fine and elegant, stainless steel and diamond lady’s quartz wristwatch with a stainless steel integral bracelet with double deployant clasp
Made circa 2000’s. Accompanied by the original box
DIM: 25 x 30 mm
€ 2.500 - 4.000
PATEK PHILIPPE
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: con lavorazione guilloché, numeri Romani. Sfere Breguet
Movimento: manuale, No.183822, firmato
Bracciale: in oro giallo non firmato
Lunghezza: 170 mm
Anno: 1915
DIAM: 26 mm
Accessori: astuccio originale
Nota: da revisionare
A fine, rare and early lady’s 18K gold cocktail bracelet watch Made circa 1915. Accompanied by the original box
DIAM: 26 mm
Note: overhaul recommended
€ 2.500 - 3.500
15
PATEK PHILIPPE
Ref: da tasca
Cassa: in oro giallo 18K
Quadrante: due toni, personalizzato Hausmann&Co., indici a bastone e numeri Arabi, contatore secondi a ore 6. Sfere a foglia
Movimento: manuale, No.880329, firmato
DIAM: 45 mm
Anno: 1940 circa
NOTA: Non Funzionante, da revisionare
Fine an rare, double signed, 18K yellow gold pocket watch retailed by Hausmann&Co., in Rome
Made circa 1940, movement No. 880329
DIAM: 45 mm
NOTE: NOT WORKING
€ 2.000 - 4.000
CHANEL
In metallo dorato, a carica manuale. Realizzato nel 1950 circa DIM: 17 x 14,5
Rare desk clock, manual winding, in gilded brass with pin-up decoration on the dial, different actions following the hours
Made circa 1950
DIM: 17 x 14,5 cm
€ 600 - 900
17
ZENITH
Ref: 0420 400, “El Primero”
Cassa: in acciaio, di forma, fondello serrato da viti.
Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numero Romano, indici a bastone, datario.
Sfere abastone
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia originale
Anno: 2000 circa DIM: 44 x 36 mm
Ref: 0420 400, “El Primero”
Fine, rectangular shaped, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with date and original buckle
Made circa 2000’s
DIM: 44 x 36 mm
€ 1.000 - 2.000
18
ZENITH
Ref: “Keyhole”
Cassa: in oro giallo 18K, monoblocco
Quadrante: Bitonale. Sfere a bastone
Movimento: automatico, cal. 2542PC
Anno: 1965
DIAM: 35 mm
Ref: “Keyhole”
Fine and rare, self-winding, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1965
DIAM: 35 mm
€ 1.700 - 2.500
19
CARTIER
Ref: 2113, “Pasha Chrono”
Cassa: in acciaio, fondello trasparente con movimento a vista. Vetro zaffiro
Quadrante: argento, numero Arabo, datario, contatore dei secondi, 12 ore e 30 minuti. Sfere Lozenge
Movimento: automatico
Bracciale: originale con chiusura deployante originale
Lunghezza: 200 mm
Anno: 2000 circa
DIAM: 38 mm
Nota: in ottime condizioni
Ref: 2113, “Pasha Chrono”
Fine and large, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with date and original bracelet
Made circa 2000’s
DIAM: 38 mm
Note: in very good condition
€ 1.000 - 2.000
20
ROLEX
Ref: 6824, “Datejust”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite
Quadrante: champagne, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale Oyster acciaio e oro, Ref. 78353, finali 451, con chiusura deployante
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1978
DIAM: 31 mm
Accessori: Garanzia originale
Nota: in ottime condizioni
Ref: 6824, “Datejust”
Fine, self-winding, steel and gold wristwatch with date and original Oyster bracelet with deployant clasp
Sold in 1978. Accompanied by the original Guarantee
Fine and rare, self winding, tonneau shaped, stainless steel wristwatch with blue spider dial and date
Made circa 1971 DIAM: 42 mm
€ 2.000 - 3.000
OMEGA
Ref: 145022-71, “Speedmaster Professional” Cassa: in acciaio, fondello a vite con logo
Quadrante: nero, indici a bastone, contatori per i secondi, ore e minuti. Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, cal.861, No. 32.848.071
Bracciale: originale con chiusura deployante Lunghezza: 190 mm
Anno: venduto nel 1974
Accessori: Estratto degli Archivi DIAM: 42 mm
Ref: 145022-71, “Speedmaster Professional”
Fine and rare, stainless steel chronograph wristwatch with original bracelet with deployant clasp
Sold in 1974. Accompanied by the Extract from the Archives DIAM: 42 mm
€ 4.000 - 5.000
MOVADO
Ref: “Triplo Calendario” Cassa: in oro 9K, fondello a pressione
Quadrante: due toni, numeri Breguet, apertura giorno/mese e calendario esterno.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1940 circa DIAM: 34 mm
Fine, 9K yellow gold wristwatch with triple calendar
Made circa 1940 DIAM: 34 mm
€ 1.000 - 1.400
27
MOVADO
Ref: “Calendomatic”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento, triplo calendario, numeri Arabi e indici a dardo. Sfere Alpha
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia in oro originale
Anno: 1960
DIAM: 34 mm
Nota: quadrante ristampato
Ref: “Calendomatic”
Fine, self-winding, triple calendar, stainless steel wristwatch with original gold buckle
Made circa 1960
DIAM: 34 mm
Note: dial reprinted
€ 300 - 400
28
MOVADO
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: due toni, numero Arabo, indici a rombo, piccoli secondi al 6. Sfere Alpha
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1950 circa
DIAM: 33 mm
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1950
DIAM: 33 mm
€ 800 - 1.000
VACHERON CONSTANTIN
Ref: 6600
Cassa: in oro giallo 18K, di forma, con fondello a pressione
Quadrante: argento, indici a bastone, piccoli secondi a ore 6. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1964
DIM: 28 x 37 mm
Accessori: astuccio e Certificato originali
Ref: 6600
Fine, square shaped, manual winding wristwatch Sold in 1964. Accompanied by the original box and Certificate
DIM: 28 x 37 mm
€ 2.000 - 3.000
BAUME ET MERCIER
Ref: “Serpenti”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: nero. Sfere Dauphine
Movimento: manuale
Anno: 1980 circa
Bracciale: in oro 18K
DIAM: 22 mm
Gr: 104
Ref: “SNAKE”
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch with gold bracelet
Made circa 1980
DIAM: 22 mm
€ 7.000 - 9.000
BVLGARI
Ref: SP 35S, “Serpenti”
Cassa: in acciaio, lunetta in brillanti, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: Argento, sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Bracciale: originale
Anno: 2025
DIM: 35 x 24 mm
Accessori: scatola e Garanzia
Nota: in ottime condizioni
Ref: SP 35S, “Sepenti”
Fine and elegant, stainless steel and diamonds quartz wristwatch with “Snake” bracelet
Sold in 2025. Accompanied by the original box and Guarantee
DIM: 35 x 24 mm
Note: in excellent condition
€ 3.500 - 5.000
HEUER
Ref: 1133B, “Monaco”
Cassa: in acciaio, No. 159.198, fondello a pressione
Quadrante: blu e bianco, contatori ausiliari per le 12 ore e 30 minuti. Sfere a bastone luminose Movimento: automatico, firmato, cal. 11
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1970
DIM: 40 x 45 mm
Il “Monaco” prodotto a partire dal 1969 conquistò numerose celebrità del mondo delle corse automobilistiche, come Joe Siffert e Steve Mc Queen.
Ref: 1133B, “Monaco”
Fine and rare, square shaped, self-winding, stainless steel wristwatch with date and original buckle Made circa 1970, case No. 159.198
DIM: 40 x 45 mm
NOTE: The “Tool No. 033 HEUER” engraving on the caseback is fully visible. This refers to the tool that is required to open up the watch.
Heuer introduced the Monaco in 1969 alongside a trio of watches that housed one of the world’s first automatic chronograph movements. Heuer introduced self-winding design in 1969 with caliber 11. Collectors often refer to the Monaco as the “Steve McQueen” because the actor wore one in the 1971 movie, Le Mans.
€ 4.000 - 8.000
HEUER
33
Ref: 1533G
Cassa: in acciaio, No. 163604, fondello a pressione
Quadrante: argento e antracite, datario, indici a bastone, contatore dei 30 minuti. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, cal. 15
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1970 circa
DIM: 45 x 40 mm
Nota: Questo orologio ha la scritta “1133” stampata tra le anse, ma in realtà è un Ref. 1533. Heuer utilizzò ancora per un periodo le stesse casse del 1133. Fa parte quindi del primo lotto di produzione.
Ref: 1533G
Fine and rare, stainless steel, self-winding, square-shaped wristwatch with grey colour dial, subsidiary seconds at 10, chronograph and one counter, and date with original buckle
Made circa 1970, case No. 163604
DIM: 45 x 40 mm
NOTE: This example has “1133” stamped between the lugs, but it is actually a Ref. 1533. It is usual to see 1533 cases stamped “1133” like this example that it is a part of the first batch production
€ 2.000 - 4.000
34
HEUER
Ref: 2000
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: bicolore, blu e argento, indici a bastone, scala tachimetrica esterna, contatori per i 45 minuti e 60 secondi. Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, cal. Valjoux 7733
Anno: 1970
DIAM: 39 mm
Ref: 2000
Fine and rare, stainless steel chronograph wristwatch
Made circa 1970
DIAM: 39 mm
€ 1.600 - 2.200
HEUER
DPW BREITLING
35
DPW PER BREITLING
Cassa: in acciaio PVD, firmata Breitling, fondello a vite
Quadrante: nero, con stemma guardia di finanza, indici a bastone luminosi, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo, ESA
Anno: 1980
DIAM: 39 mm
Accessori: astuccio e libretto
Fine, stainless steel and PVD coated quartz wristwatch with date and case signed by Breitling
Accompanied by the original pouch and booklet
DIAM: 39 mm
€ 100 - 200
36
DPW PER BREITLING
Ref: “Amerigo Vespucci”
Cassa: in acciaio, firmata Breitling, rosa dei venti su ghiera, fondello a vite, ghiera . Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, indici luminosi, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1990 circa
Bracciale: originale
Lunghezza: 190 mm / DIAM: 38 mm
Ref: “Amerigo Vespucci”
Rare 1990’s DPW By Breitling for Amerigo Vespucci with date and steel bracelet
Quartz movement
DIAM: 38 mm
Note: This watch was produced during the 1990s, it is a tribute to the legendary Italian explorer. This timepiece reflects the precision and craftsmanship synonymous with Breitling, featuring a quartz movement and a design inspired by maritime history.
A unique collaboration, the Amerigo Vespucci model stands out with its nautical theme, making it a treasured piece for both Breitling enthusiasts and maritime history admirers.
€ 280 - 350
ZENITH
Ref: TIPO CP-2, “A.CAIRELLI ROMA” A.M.I
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: nero, contatori ausiliari per i secondi e 30 minuti, numeri Arabi. Sfere luminose a bastone
Movimento: manuale, cal. 146 DP
Anno: 1960 circa
DIAM: 43 mm
Nota: Negli anni 60 Zenith realizzò per la A.CAIRELLI-ROMA, il cronografo per i piloti aerei con cassa antimagnetica
Ref: TIPO CP-2, “A.CAIRELLI ROMA”, A.M.I
Fine and very rare, military stainless steel chronograph with matte black dial and Arabic numerals
Made circa 1960
DIAM: 43 mm
Dial and movement signed, case back engraved with military assignation. NOTE: Cairelli retailer in Rome is a name synonymous with Italian Military Watches. Two models are known to have been made, for a total of 2500 watches. One version was for civilian use, the other one like this piece, a military version features either the engraving “AMI” (Aereonautica Militare Italian: Italian Air Force) or “MM” (Marina Militare: Navy) followed by the inventory number, like the present lot.
€ 2.500 - 5.000
UNIVERSAL GENEVE
Ref: 2-1213, Cassa: in bachelite e quadrante per A.CAIRELLI, Roma
Anno: 1940 circa DIAM: 6 cm
Ref: 2-1213
This stopwatch was manufactured by UG and distributed by Antonio Cairelli in 1940 The case is in bakelite DIAM: 6 cm
€ 170 - 250
40
Ref: 168009, “Constellation”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a vite
Quadrante: champagne, indici a bastone, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico, cal. 561, No. 23934899
Cinturino: fibbia placcata Omega
Anno: 1966
DIAM: 35 mm
Ref: 168009, “Constellation”
Fine, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with date and original gold plated buckle
Made circa 1966
€ 700 - 1.200 39
DIAM: 35 mm
€ 600 - 900
Ref: 2421-2
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante: avorio, numeri Romani. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, firmato, cal.
Anno: 1944
DIAM: 35 mm
Ref: 2421-2
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch
Made 1944
DIAM: 35 mm
OMEGA
OMEGA
41
OMEGA
Ref: 2990-1, “Ranchero”
Cassa: in acciaio, firmata, fondello a pressione
Quadrante: Nero, numeri Arabi e indici a dardo, contatore dei secondi a ore 6. Sfere “Broad Arrow”
Movimento: manuale, cal. 267, firmato
Bracciale: non originale, chiusura deployante firmata Omega
Anno: 1959 circa DIAM: 36 mm
Accessori: scatola Omega
Ref: 2990-1, “Ranchero”
Fine and rare, stainless steel wristwatch with Omega deployant
clasp
Made circa 1959. Accompanied by an Omega box
DIAM: 36 mm
€ 1.000 - 2.000
42
OMEGA
Ref: 2990-1, “Ranchero”
Cassa: in acciaio, firmata, fondello a pressione
Quadrante: patinato, numeri Arabi e indici a dardo, contatore dei secondi a ore 6. Sfere “Broad Arrow”
Quadrante: argento, numeri Breguet, secondi a ore 9, indicatore riserva di carica a ore 6. Sfere Breguet
Movimento: manuale, firmato, cal. 204
Anno: 1930 circa DIAM: 47 mm
Ref: 2051
Fine and unusual, stainless steel pocket watch with power reserve indication at 6
Made circa 1930
DIAM: 47 mm
Note: As mentioned, this is a pocket watch with an 8-days power reserve. On the dial at 6 o’clock there is a small window with the power reserve indicator. When fully wound the indicator shows “8” and the it counts down and after the 8 days have passed it shows red.
€ 700 - 1.200
44
JAEGER-LECOULTRE
Ref: “ATMOS”
Cassa: in metallo dorato
Quadrante: bianco con numeri Arabi applicati e movimento a vista
Anno: 1950 circa
DIM: 23 x 19 x 14 cm
Nota: Funzionante
Ref: “ATMOS”
A fine, gilded brass and plexiglass, vertical rectangular-shaped clock with round white dial, wound by barometric pressure changes
DIM: 23 x 19 x 14 cm
Note: Working € 800 - 1.200
45
JAEGER-LECOULTRE
Ref: “ATMOS”
Cassa: in metallo dorato
Quadrante: patinato con numeri Arabi applicati e movimento a vista
Anno: 1950 circa
DIM: 23 x 19 x 14 cm
Nota: Funzionante
Ref: “ATMOS”
A fine, gilded brass and plexiglass, vertical rectangular-shaped clock with round patinated dial, wound by barometric pressure changes
DIM: 23 x 19 x 14 cm
Note: Working
€ 800 - 1.200
Ref: 3510/3551, “Compass Watch”
Cassa: in PVD, con all’interno bussola
Quadrante: nero, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1978 circa
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 185 mm
DIAM: 39 mm
Accessori: libretto istruzioni originale, astuccio non originale
Ref:3510/3551, “Compass Watch”
Fine and very unusual, anti-magnetic, center seconds, self-winding, water resistant, PVD-coated aluminum wristwatch with date, double case containing a compass and mirror to determine positions and an IWC link bracelet with deployant clasp. Accompanied by a box and an original instruction booklet.
Made circa 1978 DIAM: 39 mm
€ 2.800 - 3.500
47
LE COULTRE
Ref: “Svegliarino”
Cassa: placcata, fondello a pressione
Quadrante patinato, numeri Arabi, indici a bastone.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1950
DIAM: 32 mm
Ref: “Memovox”
Fine, 10K gold filled wristwatch with alarm
Made circa 1950
DIAM: 32 mm
€ 700 - 900
48
JAEGER-LECOULTRE
Ref: 885205
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a vite
Quadrante: argento, indici a bastone, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico, firmato
DIAM: 35 mm
Ref: 885205
Fine, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with date
Made circa 1960
DIAM: 35 mm
€ 1.700 - 2.200
A.CAIRELLI
Ref: “Professional Diver”, Ed. Limitata
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: nero, numeri Arabi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale in acciaio
Lunghezza: 200 mm
Anno: 2012
DIAM: 43 mm
Accessori: scatola e Certificato di Garanzia originali
Ref: “Professional Diver”, Limited Edition
Fine, stainless steel,water resistant, self-winding wristwatch with date and original bracelet
Sold in 2012. Accompanied by the original box and Certificate
DIAM: 43 mm
€ 300 - 500
LONGINES
Ref: 7340-3
Cassa: in oro giallo 18K, di forma, fondello a pressione Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere a bastone
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: bianco, numeri Romani, piccoli secondi al 6
Movimento: manuale, firmato, cal. 396.2
Anno: 1990 circa
DIAM: 33 mm
Ref: 1013-1
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1990
DIAM: 33 mm
€ 400 - 600
La storia di Seiko inizia nel 1881, quando un imprenditore ventunenne, Kintaro Hattori, aprì un negozio di vendita e riparazione di orologi nel centro di Tokyo. Seiko era ed è tutt’ora una delle poche aziende orologiere al mondo a produrre internamente i propri movimenti e componenti. Durante gli anni ‘70, Seiko produsse vari modelli di cronografi automatici, in particolare le referenze 6138 a(a doppio contatore) e 6139 (a singolo contatore). Da questo gruppo nacquero diversi orologi che da allora sono diventati classici di culto per i collezionisti, con soprannomi memorabili come “Pogue”, “Bullhead” e “Kakume”.
Gli orologi Seiko utilizzano lingue diverse sui loro quadranti per indicazione del giorno-data a seconda del mercato in cui sono venduti, più comunemente con l’inglese accanto a un’altra lingua come il giapponese (Kanji) per i modelli destinati al mercato interno giapponese (JDM) o lo spagnolo per i mercati nordamericani. Alcuni orologi Seiko hanno quadranti giorno bilingue, dove è possibile selezionare la lingua preferita in base al modo in cui si imposta il giorno della settimana, con il quadrantino che esegue un doppio salto per alternare le lingue.
52
SEIKO
Ref: 6117-6410, “Navigator Timer”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: nero con disco girevole per le 24 ore, rosso e blu, datario. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Bracciale: originale “Rail-Road” con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1972 circa
DIAM: 41 mm
Ref: 6117-6410, “Navigator Timer”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with 24 hours dial, date and original “Railroad” bracelet
Made circa 1972
DIAM: 41 mm
€ 150 - 300
“WORLD TIME”
53
SEIKO
Ref: 6117-6400, “Ore del Mondo”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: bicolore, arancio e antracite, datario, indicazione 24 ore e città del mondo. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale “Rail-Road” con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1970 circa DIAM: 41 mm
Ref: 6117-6400, “World Time”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with world time, date and original 2RailRoad” bracelet with deployant clasp
Made circa 1970
DIAM: 41 mm
€ 150 - 300
54
SEIKO
Ref: 6117-6409, “Ore del Mondo”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: bianco, indici a bastone, datario, disco girevole con i nomi delle città nel mondo. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale “Rail-Road” con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1971 circa DIAM: 41 mm
Ref: 6117-6409, “World Time”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with GMT, date and original “Rail-Road” bracelet with deployant clasp
Made circa 1971
DIAM: 41 mm
€ 150 - 300
55
SEIKO
Ref: 4006-6040, “Bell-Matic”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento e oro, apertura giorno/data, disco girevole per funzione di sveglia. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Bracciale: chiusura deployante originale
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1974 circa
DIAM: 39 mm
Ref: 4006-6040, “Bell-Matic”
Fine, self-winding, stailess steel wristwatch with alarm, day/date and original deployant clasp
Made circa 1974
DIAM: 39 mm
€ 100 - 250
56
SEIKO
Ref: 4006-6021, “Bell-Matic”, “UFO”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: marrone, apertura giorno/data, disco girevole per funzione di sveglia. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1970 circa
DIAM: 39 mm
Ref: 4006-6021, “Bell-Matic”, “UFO”
Fine, self-winding, stailess steel wristwatch with alarm, day/date and original bracelet with deployant clasp
Made circa 1970
DIAM: 39 mm
€ 100 - 250
57
SEIKO
Ref: 7S26-0350, “Scuba Diver Monster”
Cassa: in acciaio, ghiera girevole, fondello a vite. Vetro zaffiro
Large, water resistant, self-winding, stainless steel wristwatch
Accompanied by the original box and Guarantee. Sold in 2011
DIAM: 41 mm
€ 200 - 400
58
SEIKO
Ref: 7S26-0350, “Scuba Diver Monster”
Cassa: in acciaio, ghiera monodirezionale, cassa a vite con logo. Vetro zaffiro
Quadrante: Nero, indici luminosi a bastone, giorno/data. Sfere luminose
Movimento: automatico, 7S26
Anno: 2000 circa DIAM: 44 mm
Accessori: scatola Seiko
Ref: 7S26-0350, “Scuba Diver Monster”
Large, self-winding, water resistant, stainless steel wristwatch with day date
Made circa 2000’s. Accompanied by a Seiko box
DIAM: 44 mm
€ 150 - 250
Ref: 69799, “SilverWave”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere Dauphine luminose
Movimento: automatico
Bracciale: chiusura deployante originale
Lunghezza: 20 mm
Anno: 1964
DIAM: 37 mm
Nota: Questa referenza fu prodotta per pochi anni, dal 1964 al 1966
Ref: 69799, “SilverWave”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with original deployant clasp
Made in 1964
DIAM: 37 mm
€ 150 - 300
60
SEIKO
Ref: 6138-0011, “UFO”, “Speed-Timer”
Cassa: in acciaio, ghiera tachimetrica, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: nero, indici a bastone, contatore delle 12 ore e 30 minuti, giorno/data. Sfere a bastone
Movimento: automatico, firmato
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1975 circa
DIAM: 45 mm
Accessori: scatola
Ref: 6138-0011, “UFO”, “Speed-Timer”
Fine and large, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with day/date and original bracelet
Made circa 1975. Accompanied by a Seiko box
DIAM: 45 mm
Note: This reference is called by collectors “Big Eye-Small Eye” for the sub-dials, slightly different in size
€ 150 - 300
61
SEIKO
Ref: 6138-0040, “Bullhead”
Cassa: in acciaio, pulsanti cronografici a ore 12, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: cioccolato, indici a bastone, giorno e data, contatori dei minuti e 12 ore. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, cal. 6138
Bracciale: originale “a spina di pesce” con chiusura deployante
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1970
Accessori: scatola originale
DIAM: 43 mm
Nota: si consiglia revisione, non funzionante
Ref: 6138-0040, “Bullhead”
Fine, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with day/date and original Fishbone bracelet with deployant clasp
Made circa 1970
DIAM: 43 mm
Note: overhaul recommended, not working
€ 150 - 350
62
SEIKO
Ref: 6139-6005, “POGUE”
Cassa: in acciaio, ghiera rossa e blu, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: arancio, contatore dei minuti a ore 3, giorno/data. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, cal. 6139
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1974 circa
DIAM: 41 mm
Nota: Soprannominato così in onore del Colonnello astronauta William Pogue, impegnato in una missione NASA denominata “Skylab 4”
L’ orologio non fu mai formalmente approvato per l’utilizzo in missione, ma il Col. Pogue dichiarò il buon funzionamento durante la permanenza nello Spazio, utilizzandolo per calcolare i tempi di accensione dei motori e backup dei computer
Ref: 6139-6005, “POGUE”
Fine, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with day date and original bracelet with deployant clasp. Made circa 1974
DIAM: 41 mm
€ 150 - 300
63
SEIKO
Ref: 6139-6012
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: arancione, indici a bastone luminosi, apertura giorno e data. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1975
DIAM: 39 mm
Ref: 6139-6012
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with day/date, original bracelet and deployant clasp
Made circa 1975
DIAM: 39 mm
€ 150 - 200
64
SEIKO
Ref: 6138-0030, “Kakume”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: patinato con contatori ausiliari per i secondi/minuti, 12 ore, giorno/data, indici a bastone.
Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1973
DIM: 42 x 43 mm
Accessori: scatola
Nota: Il Seiko Kakume deve il suo nome ai contatori secondari quadrati, in giapponese “kakume” è “occhi quadrati”.
Ref: 6138-0030, “Kakume”
Large and unusual, self-winding, sttainless steel wristwatch with day/date, steel bracelet with deployant clasp
Made circa 1973. Accompanied by a fitted box
DIAM: 42 x 43 mm
€ 150 - 300
65
SEIKO
Ref: 6138-7000, “Regolo Calcolatore”
Cassa: in acciaio, fondello a vite, ghiera bidirezionale. Vetro zaffiro
Quadrante: nero, indici a bastone, giorno/data (arabo-inglese, contatore per 30 minuti e 12 ore. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
Anno: 1970
DIAM: 44 mm
Ref: 6138-7000, “Slide Rule”
Large, self-winding, stainless steel wristwatch with day/date(Arabic-English) and original bracelet with deployant clasp
Made circa 1970
DIAM: 44 mm
€ 200 - 400
SEIKO
Ref: 6217-8001, “62MAS”
Cassa: acciaio, firmata, ghiera bidirezionale, fondello a vite
Quadrante: nero opaco, indici a bastone luminosi, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico, firmato
Bracciale: in acciaio con chiusura deployante originale
Anno: 1967
DIAM: 38 mm
Ref: 6217-8001, “62MAS”
Fine and rare, self-winding, stainless steel wristwatch with date
Made circa 1967
DIAM: 38 mm
NOTE: The Seiko 6217-8001, also known as the “62MAS”, is a significant milestone in Seiko’s history as it was their first professional dive watch, released in 1965. The name is probably related to the first two digits of the reference number (6217-8000) and the term ‘autoMAtic Selfdater’
€ 300 - 800
67
ANGELUS
Ref: 10/11B, “DATALARM”
Cassa: in acciaio, fondello a vite, due corone, una per la funzione di sveglia
Quadrante: argento, indici a bastone, datario. Sfere Dauphine
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1960 circa DIAM: 34 mm
Ref: 10/11B, “DATALARM”
Fine, stainless steel wristwatch with date and alarm Made circa 1960
DIAM: 34 mm
€ 400 - 600
68
ANGELUS
Cassa: in acciaio, tasti a pompa, firmata, No. 288088, fondello a vite
Quadrante: patinato, numeri Arabi e indici a dardo, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere Dauphine
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa DIAM: 36 mm
Fine, stainless steel chronograph wristwatch with round pushers
Made circa 1960
DIAM: 36 mm
€ 400 - 800
“CHRONODATO”
ANGELUS
Ref: “Chronodato”
Cassa: in oro giallo 18K, firmata, fondello a pressione
Quadrante: champagne, numeri Arabi e indici di forma, calendario esterno, apertura giorno settimana e mese. Sfere a foglia
Movimento: manuale, firmato
Cinturino: fibbia in oro
Anno: 1950 circa DIAM: 38 mm
Ref: “Chronodato”
Fine and large, 18K yellow gold chronograph wristwatch with triple calendar and gold buckle
Made circa 1950
DIAM: 38 mm
€ 1.500 - 2.000
ANGELUS
Ref: “Chronodato”
Cassa: in acciaio, firmata, No. 231101, fondello a pressione
Quadrante: nero e antracite, numeri Arabi luminosi, giorno e data, calendario. Sfere a foglia
Movimento: manuale, cal. 217, firmato
Anno: 1950 circa DIAM: 38 mm
Ref: “Chronodato”
Fine and large, stainless steel wristwatch with square button chronograph, register and triple date
Made circa 1950 DIAM: 38 mm
€ 600 - 1.200
71 ANGELUS
Cassa: in acciaio, firmata, No. 264404, incisa “L-E.”, tasti a pompa, fondello a pressione
Quadrante: Gilt nero, numeri Arabi luminosi, contatori ausiliari per i secondi e 45 minuti. Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, firmato, Cal. 215
Anno: 1940 circa / DIAM: 38 mm
NOTA: Cronografo raro e ricercato della Angelus, di provenienza militare: la scritta L.E., sul fondello, sta per “Légi Erő”, che in ungherese significa Aeronautica Militare. Questi pezzi erano utilizzati dai piloti durante il volo; la cassa infatti era sovradimensionata, poiché la leggibilità era di fondamentale importanza .
Fine, large, stainless steel military wristwatch with round button chronograph, register and tachometer
Case signed, engraved with “L.E” and numbered Made circa 1940 / DIAM: 38 mm
NOTE: Rare and highly-collectible chronograph by Angelus with clear military provenance, “L.E.” engraved on the case back stay for Légi Erő which means Air Forces in Hungarian language
€ 1.000 - 2.000
72
ANGELUS
Ref: “DatoLuxe”
Cassa: in acciaio e placcata, No. 244486, firmata, fondello a pressione
Quadrante: argento, numero Arabi, apertura per giorno e data, fasi lunari. Sfere a foglia
Movimento: manuale, firmato, cal. 252
Anno: 1960 circa DIAM: 35 mm
Ref: “DatoLuxe”
A fine and rare, steel and gold plated chronograph wristwatch with day/date and moonphase
Made circa 1960, movement and case signed DIAM: 35 mm
€ 300 - 600
TUDOR
Ref: 7021/0, “SnowFlake”
Cassa: in acciaio, firmata Rolex, No. 739049, fondello a vite
Quadrante: nero opaco, infdici di forma luminosi, datario. Sfere a fiocco di neve
Movimento: automatico, cal. 2484
Bracciale: Rolex, rivettato, Ref. 7206 finali 80, chiusura deployante Rolex
Lunghezza: 210 mm
Anno: 1961 circa
DIAM: 40 mm
NOTA: Gli “Snowflake Submariner” di Tudor furono forniti alla Marina Francese (Marine Nationale), che si ritiene abbia richiesto l’esclusiva lancetta delle ore perché più leggibile. La referenza 7021/0 è stata il primo modello Tudor Submariner a presentare l’indicazione della data e il logo aggiornato del marchio, lo Scudo Tudor. L’orologio in catalogo è ben conservato ed in buone condizioni; la cassa presenta un’ attraente lunetta “fantasma” sbiadita
Ref: 7021/0, “SnowFlake”
Fine and rare, self-winding, stainless steel wristwatch with date and a stainless steel Rolex riveted bracelet Ref. 7206 with original deployant clasp
Made circa 1961
DIAM: 40 mm
€ 2.000 - 3.500
TUDOR
Ref: 7928, “Submariner”
Cassa: in acciaio, firmata Rolex, No. 570818, fondello a vite
Bracciale: originale Rolex, rivettato, Ref. 7206, finali 80
Lunghezza: 20 mm
Anno: 1964 circa
DIAM: 39 mm
Ref: 7928, “Submariner”
A very fine and extremely rare, self-winding, stainless steel diver’s wristwatch with Rolex riveted bracelet Ref. 7206. Made circa 1964
DIAM: 39 mm
NOTE: The 7928 was the first Tudor “Sub” to feature crown guards and it is perhaps one of the most classic Tudor sports models. It saw a long production run from approximatly 1959 (earliest caseback with a 300.xxx serial) till circa 1968. There are several versions of the 7928 with different types of dial
€ 2.000 - 5.000
ENICAR
Ref: “Sherpa Guide 600”
Cassa: in acciaio, fondello a vite con logo, ghiera bidirezionale con indicate città del mondo
Quadrante: bicolore, bianco e nero opaco, indici a bastone, datario, indicazione 24 ore. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1970 circa
DIAM: 43 mm
Accessori: scatola Enicar non coeva
Ref: “Sherpa Guide 600”
Large, two time zone, self-winding wristwatch with date
Made circa 1970. Accompanied by a fitted box
DIAM: 43 mm
€ 1.000 - 1.500
CAMY
Ref: “Ore del Mondo”
Cassa: in acciaio, ghiera bidirezionale con città del mondo, fondello a vite
Quadrante: nero, indici a bastone luminosi, datario. Sfere “Broad Arrow”
Movimento: manuale
Anno: 1960
DIAM: 36 mm
Ref: “World Time”
Fine, stainless steel wristwatch with date and world time indication
Made circa 1960
DIAM: 36 mm
€ 150 - 300
78 NIVADA
Ref: 85017, “Chronomaster Aviator Seadiver”
Cassa: in acciaio, ghiera bidirezionale, fondello a vite
Quadrante: nero, indici a bstone, contatori ausiliari dei secondi e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: manuale, Valjoux 23
Anno: 1960 circa DIAM: 38 mm
Nota: corona di carica non originale
Ref: 85017, “Chronomaster Aviator Seadiver”
Fine, stainless steel chronograph wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 38 mm
Note: crown not original
€ 600 - 1.200
79 NIVADA
Ref: 85001, “Chronomaster Aviator Seadiver”
Cassa: in acciaio, firmata, ghiera bidirezionale, fondello a vite
Quadrante: nero opaco, contatori per i secondi e 30 minuti, countdown per regata. sfere Broad Arrow
Movimento: Valjoux 92
Anno: 1960 circa DIAM: 38 mm
Nota: corona di carica non originale
Ref: 85001, “Chronomaster Aviator Seadiver”
Fine, stainless steel chronograph wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 38 mm
NOTE: Crown not original
€ 600 - 1.200
ROLEX
Ref: 16523, “Daytona Zenith”
Cassa: in acciaio e oro, No. T813130, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: bicolore, bianco e contatori dorati per i secondi, 12 ore e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: automatico, cal. 4030
Anno: 1996
Bracciale: originale Oyster Ref. 78393, finali 403 Lunghezza: 180 mm
DIAM: 40 mm
Accessori: maglie aggiuntive e astuccio Rolex
Ref: 16523, “Daytona Zenith”, No. T813130
Very fine and rare, stainless steel and 18K yellow gold wristwatch, water-resistant with screwed case-back, “triplock” winding-crown, white colour dial with white and gold colours registers, tachometric scale graduated on 18K yellow gold bezel for 400 units per hour
Made in 1996. Accompanied by additional links and original pouch
DIAM: 40 mm
€ 9.500 - 12.000
ROLEX
81
ROLEX
Ref: 6917, “DateJust”
Cassa: in acciaio e oro, No. 4053700, fondello a vite
Quadrante: bianco, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1975
Bracciale: originale in acciaio e oro con chiusura deployante
Lunghezza: 165 mm
DIAM: 26 mm
Ref: 6917, “DateJust”
Fine, self-winding, steel and gold wristwatch with date and original steel and gold bracelet with deployant clasp
Made circa 1975
DIAM: 26 mm
€ 1.500 - 1.800
82
ROLEX
Ref: 6516, “Date”
Cassa: in acciaio, No. 1579221, fondello a vite
Quadrante: grigio, indici a bastone, datario.
Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico, firmato
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 160 mm
Anno: 1968
DIAM: 25 mm
Accessori: Garanzia originale
Ref: 6516, “Date”
Fine, self-winding, stainless steel lady’s wristwatch with date and original bracelet
Sold in 1968. Accompanied by the original Guarantee
DIAM: 25 mm
€ 1.400 - 1.700
ROLEX
Ref: 6516, “Datejust”
Cassa: in oro giallo 18K, No. 2125292, cassa a vite
Quadrante: argento, indici a bastone, datario. Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Anno: 1969
Bracciale: originale rivettato con chiusura deployante originale
Lunghezza: 170 mm
DIAM: 26 mm
Accessori: scatola e Garanzia originale
Ref: 6516, “Datejust”
Fine, self-winding, 18K yellow gold lady’s wristwatch with date and original gold riveted bracelet
Made in 1969. Accompanied by the original box and Guarantee
DIAM: 26 mm
€ 2.700 - 3.500
ROLEX
Ref: 17013, “Oysterquartz”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: champagne, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1980
Bracciale: originale acciaio e oro, con chiusura deployante Lunghezza: 195 mm
DIAM: 36 mm
Accessori: scatola originale
Ref: 17013, “Oysterquartz”
Fine, tonneau-shaped, center seconds, stainless steel and yellow gold quartz wristwatch with date and an integral stainless steel and 14K yellow gold Rolex link bracelet with deployant clasp
Made circa 1980. Accompanied by the original box
DIAM: 36 mm
€ 4.000 - 5.500
BAUME ET MERCIER
Ref: “Ceinture”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: champagne, numeri Romani. Sfere a foglia
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1970 circa
DIM: 27 x 29 mm
Ref: “Ceinture”
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1970
DIM: 27 x 29 mm
€ 1.000 - 1.500
JUVENIA
Cassa: in oro giallo 18K, di forma, fondello a pressione
Quadrante: nero, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa
DIM: 36 x 27 mm
Fine, square shaped, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960 circa
DIM: 36 x 27 mm
€ 600 - 800
87
ELGIN
Ref: “Driver Watch”
Cassa: placcata oro, anse mobili, fondello a pressione Quadrante: nero dorato, indici a bastone, piccoli secondi a or 6.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1940
DIM: 49 x 20 mm
Accessori: astuccio originale
Ref: “Driver Watch”
Fine and unusual, gold filled driver’s wristwatch with gilt dial, swivel lugs and original buckle
Made circa 1940. Accompanied by the original box
DIM: 49 x 20 mm
NOTE: The swivel lugs were intended and make it possible to wear the watch on the side of the wrist for easy viewing with both hands on the wheel while driving.
€ 300 - 400
88
AVIA
Ref: 5318
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, numeri Arabi, indici a bastone, piccoli secondi al 6. Sfere Alpha
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa DIAM: 36 mm
Nota: ottime condizioni, Fondo di Magazzino
Ref: 5318
Fine, 18K yellow gold wristwatch
DIAM: 36 mm
Note: New Old Stock
€ 600 - 800
89
AVIA
Ref: 5022
Cassa: in oro giallo 18K fondello a pressione Quadrante: argento, numeri Arabi, indici a dardo, piccoli secondi al 6. Sfere Alpha
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa DIAM: 35 mm
Nota: Fondo di Magazzino
Ref: 5022
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 35 mm
Note: New Old Stock
€ 600 - 800
FESTINA
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, numeri Arabi, indici a dardo, piccoli secondi a ore 6. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa DIAM: 36 mm
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 36 mm
€ 600 - 800
VETTA
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, numeri Arabi, indici a dardo, secondi al 6.
Sfere Alpha
Movimento: manuale
Anno: 1960
DIAM: 35 mm
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 35 mm
€ 600 - 800
VETTA
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento con lavorazione, numeri Arabi, indici a dardo, piccoli secondi al 6. Sfere Dauphine
Movimento: manuale
Anno: 1960
DIAM: 32 mm
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 32 mm
€ 600 - 800
93
HELVETIA
Cassa: in oro rosa 9K, fondello a pressione Quadrante: argento, indici incavati, numeri Arabi, secondi al centro. Sfere Dauphine
Movimento: manuale
Anno: 1960
DIAM: 34 mm
Fine, 9K pink gold wristwatch with centre seconds
Made circa 1960
DIAM: 34 mm
€ 300 - 500 92
94
WYLER VETTA
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, indici a bastone e dardo, secondi al 6.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa DIAM: 34 mm
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 34 mm
€ 600 - 800
95
TISSOT
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1960 circa
DIAM: 31 mm
Nota: in ottime condizioni
Fine, 18K yellow gold wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 31 mm
Note: in very good condition
€ 600 - 800
96
VAN CLEEF & ARPELS
Ref: “la collection”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Cinturino: fibbia originale placcata
Anno: 1990 circa DIAM: 32 mm
Accessori: scatola e Garanzia
NOTA: Pari al Nuovo
Ref: “la collection”
Fine, stainless steel and gold quartz wristwatch with gold plated original buckle
Made circa 1990. Accompanied by the original box and Guarantee
DIAM: 32 mm
NOTA: As New
€ 200 - 300
97
VAN CLEEF & ARPELS
Ref: “la Collection”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Cinturino: fibbia originale placcata
Anno: 1990
DIAM: 29 mm
Accessori: certificato di revisione del 2025 e libretti
Ref: “la Collection”
Fine, steel and gold quartz wristwatch with date and original plated buckle
Made circa 1990
DIAM: 29 mm
Accompanied by the overhaul certificate dated 2025 and booklets
€ 300 - 400
98
AUDEMARS PIGUET
Ref: “Promesse”
Cassa: in oro giallo 18K e brillanti, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Bracciale: originale in oro con chiusura deployante
Lunghezza: 155 mm
Anno: 2000 circa DIM: 14 x 36 mm
Gr: 88.7
Ref: “Promesse”
Elegant and preciuos, 18K yellow gold and diamonds lady’s quartz wristwatch with gold bracelet Made circa 2000’s DIM: 14 x 36 mm
€ 3.500 - 4.500
99
BLANCPAIN
Ref: 1735, Villeret
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: argento, numeri Romani, fasi lunari, triplo calendario. Sfere a foglia
Movimento: manuale
Cinturino: chiusura deployante originale in oro
Anno: 2000 circa
DIAM: 34 mm
Ref: 1735, Villeret
Fine, stainless steel and gold wristwatch with triple calendar and moon phase and original gold deployant clasp
Made circa 2000’s
DIAM: 34 mm
€ 2.000 - 3.000
ULYSSE NARDIN
Ref: 135-22
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: blu, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia placcata originale
Anno: 1980 circa DIAM: 33 mm
Ref: 135-22
Fine, self-winding, 18K yellow gold and steel wristwatch with date and original plated buckle
Made circa 1980
DIAM: 33 mm
€ 350 - 500
INVICTA
Ref: L’ Heure Exacte Cronometro
Cassa: in metallo dorato
Movimento: a carica manuale
DIM: 14 x 18 x 5 cm
Ref: L’ Heure Exacte Chronometre
Fine and heavy, manual winding, gilted brass desk clock
Made circa 1950
DIM: 14 x 18 x 5 cm
€ 300 - 400
102
ROLEX
Cassa: in oro giallo 18K, anse fantasia, fondello a pressione
Quadrante: argento, indici a dardo. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1940 circa
DIM: 10 x 29 mm
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch with fancy lugs
Made circa 1940
DIM: 10 x 29 mm
€ 1.200 - 1.500
103
ROLEX
Ref: 6516, “Lady Date”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite
Quadrante: nero, indici a dardo, datario. Sfere Alpha
Movimento: automatico, firmato
Anno: 1950 circa
DIAM: 25 mm
Ref: 6516, “Lady Date”
Fine, self-winding, steel and pink gold wristwatch
Made circa 1950
DIAM: 25 mm
€ 900 - 1.200
104
ROLEX
Ref: 6827, “Datejust”
Cassa: in oro giallo 18K, cassa No. 5168541, fondello a vite
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1977
DIAM: 31 mm
Ref: 6827, “Datejust”
Fine, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with date
Made circa 1977
DIAM: 31 mm
€ 4.000 - 5.000
105
ROLEX
Ref: 6916, “Datejust”
Cassa: in oro giallo 18K, No. 4169406, fondello a vite
Quadrante: champagne, indici a bastone, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1976
Bracciale: originale in oro rivettato con chiusura deployante
Lunghezza: 165 mm
DIAM: 26 mm
Accessori: maglia aggiuntiva originale
Ref: 6916, “Datejust”
Fine, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with gold original riveted bracelet and deloyant clasp
Made in 1976. Accompanied by an additional link
DIAM: 26 mm
€ 2.500 - 3.000
ROLEX
Ref: 6917, “Lady Datejust” Cassa: in oro giallo 18K, No. 6649180, fondello a vite Quadrante: in radica, indici a bastone, datario. Sfere a bastone Movimento: automatico Anno: 1981
Bracciale: originale con chiusura deployante Lunghezza: 160 mm
Ref: 6917, “Lady Datejust briar-root Dial” Fine, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with date and original gold bracelet with deployant clasp
Accompanied by the original box, Guarantee, booklet and additional links Sold in 1981
DIAM: 26 mm
€ 3.500 - 5.000
107
OMEGA
Ref: “Seamaster”
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: in acciaio, con chiusura deployante originale
Lunghezza: 210 mm
Anno: 1960 circa
DIAM: 34 mm
Accessori: scatola originale
Nota: quadrante ristampato
Ref: “Seamaster”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date and steel bracelet with original deployant clasp
Made circa 1960. Accompanied by the original box
DIAM: 34 mm
NOTE: dial reprinted
€ 400 - 600
108
OMEGA
Ref: 2782-12SC, “Constellation”
Cassa: in acciaio e placcata, fondello a pressione con logo
Quadrante: avorio a settori, numeri Arabi e indici stilizzati. Sfere Dauphine
Movimento: automatico, cal. 354, No. 14928446
Cinturino: fibbia originale placcata
Anno: 1955
DIAM: 35 mm
Accessori: scatola originale
Ref: 2782-12SC, “Constellation”
Fine, self-winding, steel and gold plated wristwatch with original gold plated buckle
Made circa 1955. Accompanied by the original box
DIAM: 35 mm
€ 700 - 900
109
OMEGA
Ref: 145009, “Chronostop”
Cassa: in accio, fondello a vite
Quadrante: antracite, indici a bastone.
Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, Cal. 865, No. 26573167
Anno: 1968 circa
DIM: 35 x 39 mm
Ref: 145009, “Chronostop”
Fine, stainless steel chronograph wristwatch
Made circa 1968
DIM: 35 x 39 mm
€ 650 - 900
110
OMEGA
Ref: 13121000, “Constellation”
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: champagne, indici a bastone, datario.
Sfere Dauphine
Movimento: al quarzo
Anno: 2002
Bracciale: originale in acciaio e oro con chiusura deployante
Lunghezza: 160 mm
DIAM: 34 mm
Accessori: scatola e garanzia
Ref: 13121000, “Constellation”
Fine, stainless steel and gol quartz wristwatch with date and original bracelet
Accompanied by the original box and Guarantee. Sold in 2002
DIAM: 34 mm
€ 1.200 - 1.500
111
PIAGET
Ref: 9235
Cassa: in oro bianco 18K, lunetta in brillanti, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Bracciale: in oro originale
Lunghezza: 150 mm
Anno: 1960 circa
DIAM: 23 mm
GR: 48.6
Ref: 9235
Fine and elegant, 18K white gold wristwatch with original bracelet
Made circa 1960
DIAM: 23 mm
€ 1.200 - 1.800
112
PIAGET
Ref: 15068
Cassa: in oro giallo 18K, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1980 circa Cinturino: fibbia originale in oro
DIAM: 31 mm
Accessori: astuccio originale
Nota: in ottime condizioni
Ref: 15068
Fine, 18K yellow gold quartz wristwatch with gold original buckle
Made circa 1980. Accompanied by an original pouch
DIAM: 31 mm
Note: in excellent condition
€ 1.000 - 1.500
113
UNIVERSAL GENEVE
Ref: 78820-2
Cassa: in oro bianco, fondello a pressione
Quadrante: blu, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1970 circa Bracciale: in oro originale
Lunghezza: 165 mm
DIAM: 23 mm
Gr: 41
Ref: 78820-2
Fine and elegant, 18K white gold wristwatch with original gold bracelet
Made circa 1970
DIAM: 23 mm
€ 1.200 - 1.800
Ref: 4112, “Cellini”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: champagne, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1995
Cinturino: originale con fibbia in oro Rolex
DIAM: 32 mm
Accessori: scatola originale e libretto
Nota: in ottime condizioni
ROLEX
Ref: 4112, “Cellini”
Fine, 18K yellow gold wristwatch with original gold buckle
Made in 1995. Accompanied by the original box and booklet
DIAM: 35 mm
Note: in very good condition
€ 1.500 - 2.000
115
ROLEX
Ref: 69170
Cassa: in acciaio, No. 8632105, fondello a vite
Quadrante: Bianco, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1984
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 160 mm
DIAM: 26 mm
Accessori: astuccio Rolex e maglia aggiuntiva
Nota: quadrante ristampato
Ref: 69170
Fine, self-winding, steel wristwatch with date and original bracelet
Made circa 1984. Accompanied by an additional link and box
DIAM: 26 mm
Note: dial reprinted
€ 1.200 - 1.500
FORTIS
Ref: “Marine Master”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: Nero con indici tondi luminosi, scala decompressione in arancio e bianco, datario.
Sfere a bastone luminose
Movimento: ETA 2472
Bracciale: originale in acciaio Lunghezza: 200 mm
Anno: 1971 circa
DIM: 42 x 50 mm
Ref: “Marine Master”
Fine and unusual, large, tonneau-shaped, center seconds, self-winding, water-resistant, stainless steel diver’s wristwatch with date, rotating inner gauge and original bracelet. Made circa 1971
DIM: 42 x 50 mm
€ 200 - 500
OMEGA
Ref: “Seamaster Planet Ocean”
Cassa: in acciaio, fondello con logo a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: nero, indici a bastone luminosi, numeri Arabi, datario. Sfere Broad Arrow
Movimento: automatico
Anno: 2005
Cinturino: originale con deployante firmata
DIAM: 46 mm
Accessori: scatola, Garanzia, istruzioni e fibbia originale
Nota: in ottime condizioni
Ref: “Seamaster Planet Ocean”
Large, self-winding, water resistant, stainless steel wristwatch with date and original deployant clasp
Accompanied by the original Guarantee, box, booklet and original buckle
Sold in 2005
DIAM: 46 mm
Note: in very good condition
€ 3.000 - 4.000
118
HERMES
Ref: “Capitan Nemo”
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Cinturino: fibbia e cinturino originali
Anno: 1990
DIAM: 31 mm
Accessori: astuccio Hermes
Ref: “Capitan Nemo”
Fine, stainless steel quartz wristwatch with original buckle
Made circa 1990. Accompanied by an original pouch
DIAM: 31 mm
€ 250 - 350
119
HERMES
In metallo dorato, con sveglia, al quarzo
DIM: 55 x 50 mm
Gilted plated manual desk clock with alarm
DIM: 55 x 50 mm
€ 300 - 400
120
EBERHARD
Ref: “Extra Fort”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Arabi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Cinturino: fibbia placcata
Anno: 1960
DIAM: 40 mm
Nota: quadrante ristampato
Ref: “Extra Fort”
Fine and large, 18K yellow gold chronograph wristwatch with gold plated buckle
Made circa 1960
DIAM: 40 mm
Note: dial reprinted
€ 1.000 - 1.500
121
CHRONOGRAPHE SUISSE
Ref: “Etoile Monopulsante”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione, anse mobili
Quadrante: bianco, numeri Arabi, contatori dei secondi e 30 minuti, scala tachimetrica in rosso. Sfere Breguet
Movimento: manuale
Cinturino: fibbia in oro
Anno: 1920 circa DIAM: 40 mm
Nota: incisione sul fondello
Ref: “Etoile Monopusher”
Fine and large, 18K yellow gold chronograph wristwatch with gold buckle
Made circa 1920
DIAM: 40 mm
Note: case back engraved
€ 800 - 1.200
122
EBERHARD
Ref: “Extra-Fort”, 14007
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: argento, indici a bastone, numeri Arabi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere Alpha
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa
DIAM: 39 mm
Nota: quadrante ristampato
Ref: “Extra-Fort”, 14007
Fine and large, 18K yellow gold chronograph wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 39 mm
Note: dial reprinted
€ 1.000 - 1.500
123
A.BARTHELAY
Cassa: in oro giallo 18K, fondello trasparente con movimento a vista
Quadrante: bianco, riserva di carica, calendario e contatore dei secondi. Sfere a bastone
Movimento: automatico, cal. 9640 F. Piguet
Cinturino: fibbia in oro originale
Anno: 1990 circa / DIAM: 32 mm
Accessori: Garanzia in bianco, sigillo originale, in ottime condizioni, Come Nuovo
Nota: Alexis Barthelay fondò il suo marchio negli anni ‘30 a Place Vendome e presto divenne noto per l’alta gioielleria e gli orologi. In passato l’Atelier di Barthelay ha creato orologi per marchi di gioielleria come Cartier e Van Cleef.
Self-winding, 18K yellow gold wristwatch with calendar, power reserve and original gold buckle
Made circa 1990. Accompanied by the original hang tag and Guarantee
DIAM: 32 mm
Note: in very good condition, as New
€ 1.000 - 1.600
124
A.BARTHELAY
Cassa: in acciaio e oro, fondello trasparente con movimento a vista. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Romani. Sfere a foglia
Movimento: manuale
Cinturino: originale con fibbia placcata firmata
Anno: 1990 circa DIAM: 30 mm
Accessori: Garanzia
Fine, steel and gold, manual windign wristwatch with original gold plated buckle
Made circa 1990. Accompanied by the original Guarantee
DIAM: 30 mm
€ 300 - 400
125
BOREL
Ref: “Cocktail Watch”
Cassa: placcata, anse fantasia, movimento a vista, fondello a pressione
Quadrante: caleidoscopio, numeri arabi, indici a bastone. Sfere rosse
Movimento: manuale
ANNO: 1960
DIAM: 32 mm
Ref: “Cocktail Watch”
A fine, rare and unusual, gilt brass, manual wind wristwatch with wondering hours and minutes and “kaleidoscope”
Made circa 1960
DIAM: 32 mm
€ 300 - 400
126
ZODIAC
Ref: “SeaWolf”, “Sky-Blue”
Cassa: in acciaio, ghiera in bachelite, fondello a pressione
Quadrante: “Tropical”, indici a bastone, triangolari e numeri Arabi, datario. Sfere “Dauphine” luminose
Movimento: automatico, 72B
Bracciale: in acciaio con chiusura deployante firmata
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1960 circa DIAM: 35 mm
Accessori: scatola Zodiac
Ref: “SeaWolf”, “Sky-Blue”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with tropical dial, date and steel bracelet with original clasp
Made circa 1960. Accompanied by a Zodiac box
DIAM: 35 mm
€ 600 - 1.200
127
ZODIAC
Ref: 702-916, “Sea Wolf”
Cassa: in acciaio, firmata, ghiera bidirezionale, fondello a pressione
Quadrante: nero, numeri arabi e indici luminosi di forma geometrica. Sfere Dauphine
Movimento: automatico, cal. 1624
Anno: 1960 circa DIAM: 35 mm
Ref: 702-916, “Sea Wolf”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 35 mm
€ 300 - 600
AUDEMARS PIGUET
Ref: 14700 SA, “Royal Oak”, No. 707
Cassa: in acciaio e oro di forma ottagonale, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: tapisserie antracite, indici a bastone, datario. Sfere luminose a bastone
Movimento: automatico, firmato
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 175 mm
Anno: 1993
DIAM: 36 mm
Accessori: Certificato di Origine e astuccio di cortesia originale
Nota: ottime condizioni
Ref: 14700 SA, “Royal Oak”, No. 707
Fine and rare, self-winding, steel and gold wristwatch with date, original bracelet and deployant clasp
Sold in 1993. Accompanied by the Original Certificate and service box Note: in very good condition
€ 14.000 - 18.000
129
WYLER
In metallo dorato, con sveglia e riserva 8 giorni Realizzata nel 1950 circa DIAM: 9 cm
Gilted brass desk clock with alarm
Made circa 1950 DIAM: 9 cm
€ 100 - 150
130
ZENITH
In ottone dorato con numeri Arabi e sfere Lozenge Movimento manuale
Anno: 1930
DIM: 15 x 11 cm
Fine, gilted brass manual winding desk clock
Made circa 1930
DIM: 15 x 11 cm
€ 200 - 300
PIAGET
Ref: 931
Cassa: in oro bianco 18K, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: “Clous de Paris”, con indici a bastone.
Sfere a bastone
Movimento: manuale, cal. 9P
Bracciale: originale in oro bianco
Lunghezza: 170 mm
Anno: 1970 circa
DIM: 24 x 29 mm
Accompagnato da astuccio originale
Nota: ottime condizioni
Ref: 931
Fine and elegant, 18K white gold wristwtch with gold original bracelet
Made circa 1970
DIM: 24 x 29 mm
Accompanied by the original pouch
Note: in very good condition
€ 2.500 - 4.000
132
JAEGER-LECOULTRE
Ref: 349, “Marina”
Cassa in metallo dorato, rettangolare, in plexiglas, sfondo nero con inserti dorati raffiguranti una donna sotto un glicine vicino a uno stagno di ninfee
Realizzata nel 1960 circa
DIM: 16 x 22 x 47 cm
Ref: 349, “Marina”
Fine, perspex and gilt brass, 8-day going desk clock with visible movement
Made circa 1960
DIM: 16 x 22 x 47 cm
€ 800 - 1.200
133
JAEGER-LECOULTRE
Ref: 535
Orologio da mensola con stazione meteorologica, quadrante rettangolare argentato con anello dorato, barometro sopra, termometro sotto, cassa dorata fiancheggiata da colonne verdi . Realizzato nel 1960 circa DIM: 23 cm
Ref: 535
Weather station mantle clock, the rectangular silvered dial with gilt chapter ring for an eight day clock with barometer above, thermometer below, the gilt case flanked by mottled green columns. Made circa 1950
Height: 23 cm.
€ 1.000 - 1.400
134
ZENITH
In metallo dorato con sveglia
DIM: 8 x 9.5 x 3 cm
Nota: sveglia non funzionante
Gilted brass desk clock with alarm
DIM: 8 x 9.5 x 3 cm
Note: Alarm not working
€ 100 - 150
E. STEIGER
In metallo, a carica manuale, 8 giorni, con sveglia Realizzato nel 1920 circa
DIM: 19 x 11 x 5 cm
Art Deco, manual winding, 8 days metal clock with alarm Made circa 1920
DIM: 19 x 11 x 5 cm
€ 180 - 250
“FROM
A PRIVATE COLLECTION”
TISSOT
Ref: “Sideral”
Cassa: in acciaio e fibra di vetro
Quadrante: grigio, indici sfaccettati, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1969
Cinturino: originale con fibbia firmata
DIAM: 33 mm
Accessori: scatola originale e cartellino di vendita
Nota: Fondo di Magazzino
Ref: “Sideral”
Unusual, self-winding, steel and fiber glass case wristwatch with date, original strap and buckle
Made circa 1969. Accompanied by the original box
DIAM: 33 mm
Note: New Old Stock
€ 300 - 400
“FROM
A PRIVATE COLLECTION”
137
TISSOT
Ref: “SEASTAR”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: due toni, indici tondi luminosi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1970
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 180 mm
DIAM: 37 mm
Nota: Pari al Nuovo
Ref: “SEASTAR”
Fine, self-windind, stainless steel wristwatch with date and original bracelet with deplyant clasp
Made circa 1970
DIAM: 37 mm
Note: As New
€ 300 - 400
138
TISSOT
Ref: “Sideral S”
Cassa: in fibra di vetro, ghiera bidirezionale
Quadrante: multicolore, con indici a bastone luminosi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1971
Cinturino: originale
DIM: 40 x 45 mm
Accessori: scatola Tissot
Nota: in ottime condizioni
Ref: “Sideral S”
Unusual, multicolor dial, self-winding wristwatch with date and original rubber strap
Made circa 1971. Accompanied by a vintage Tissot box
DIM: 40 x 45 mm
Note: in very good condition
€ 400 - 600
“FROM A PRIVATE COLLECTION”
139
TISSOT
Ref: “Sideral S”
Cassa: in fibra di vetro, ghiera bidirezionale
Quadrante: multicolore, con indici a bastone luminosi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1971
Cinturino: originale
DIM: 40 x 45 mm
Accessori: scatola Tissot
Nota: in ottime condizioni
Ref: “Sideral S”
Unusual, multicolor dial, self-winding wristwatch with date and original rubber strap
Made circa 1971. Accompanied by a vintage Tissot box
DIM: 40 x 45 mm
Note: in very good condition
€ 400 - 600
140
TISSOT
Ref: “Sideral S”
Cassa: in fibra di vetro, ghiera bidirezionale
Quadrante: multicolore, con indici a bastone luminosi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1971
Cinturino: originale
DIM: 40 x 45 mm
Accessori: scatola Tissot
Nota: in ottime condizioni
Ref: “Sideral S”
Unusual, multicolor dial, self-winding wristwatch with fiber glass case, date and original rubber strap
Made circa 1971. Accompanied by a vintage Tissot box
DIM: 40 x 45 mm
Note: in very good condition
€ 400 - 600
“FROM
A PRIVATE COLLECTION”
TISSOT
Ref: “Carraousel”
Cassa: in acciaio, ghiera intercambiabile, fondello a pressione Quadrante: bicolore, nero e arancio, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1968 circa DIAM: 35 mm
Accessori: scatola e ghiere intercambiabili originali
Ref: “Carraousel”
Fine and unusual, stainless steel wristwatch with date Accompanied by the original box and interchangeable bezels
Made circa 1968
DIAM: 35 mm
€ 500 - 700
SORNA
Ref: “Ore del Mondo”, “Bullhead”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: multicolore, datario, contatori per i 15 minuti e 60 secondi. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1970
DIM: 45 x 45 mm
Ref: “Worldtime”, “Bullhead”
Large and unusual, stainless steel chronograph wristwatch with GMT and date
Made circa 1970
DIM: 45 x 45 mm
€ 300 - 400
TISSOT
Ref: “Carrousel”
Cassa: in acciaio, fondello a pressione, ghiera in plastica
Quadrante: nero opaco. Sfere luminose
Movimento: manuale
Anno: 1969 circa
Bracciale: originale con inserti in simil pelle
Lunghezza: 170 mm
DIAM: 35 mm
Accessoi: scatola originale
Ref: “Carrousel”
Fine and unusual, steel wristwatch with original steel and imitation leather inserts bracelet. Made circa 1969. Accompanied by the original box
DIAM: 35 mm
€ 300 - 500 142
ORIENT
Lotto di 3 orologi
Casse: in acciaio, con giorno/data, fondelli a vite
Movimenti: automatici
DIAM: 45 mm - 42 mm
Large, self-winding, stainless steel lot of 3 wristwatches with day date
DIAM: 45 mm - 42 mm
€ 300 - 500
PATEK PHILIPPE
Ref: 5099RG, “Cabriolet”
Cassa: in oro rosa e bianco, con cerniera che si apre premendo i pulsanti laterali, fondello a vite
Quadrante: oro rosa con numeri Arabi, piccoli secondi a ore 6. Sfere Lozenge
Movimento: manuale, cal. 215
Cinturino: fibbia in oro originale
Anno: 2002
DIM: 28 x 38 mm
Accessori: scatola, Certificato di Origine e libretti
Note: Il lotto in catalogo è in condizioni pari al nuovo. La cassa e il fondello appaiono intatti, il che suggerisce che sia stato indossato molto raramente dal suo acquisto nel 2002. Il quadrante rimane impeccabile, senza segni di invecchiamento. ll Patek Philippe Gondolo Cabriolet, fu prodotto a partire dal 1999 e si distingue per la sua esclusiva cassa in oro bianco e rosa 18 carati. Trae ispirazione dal design di un orologio Patek degli anni’20 originariamente prodotto in soli tre esemplari
Ref: 5099RG, “Cabriolet”
Very fine and unusual, square, 18K pink and white gold wristwatch with concealed dial and an 18K pink gold Patek Philippe buckle.
Accompanied by the original box, Certificate of Origin and booklets. Sold in 2002
DIM: 28 x 38 mm
Note: in very good condition
€ 14.000 - 18.000
146
HAMILTON
Ref: 64003-3, “Estoril”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento, indici a bastone, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1960 circa
DIAM: 34 mm
Ref: 64003-3, “Estoril”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date
Made circa 1960
DIAM: 34 mm
€ 250 - 300
147
LONGINES
Ref: 21382-44
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante patinato, indici a bastone, secondi a ore 6.
Sfere a bastone
Movimento: No.6142810, manuale, firmato
Anno: 1941
DIAM: 35 mm
Ref: 21382-44
Fine, stainless steel wristwach
Movement and case signed and numbered
Made in 1941
DIAM: 35 mm
€ 400 - 600
LONGINES
Cassa: in oro giallo 18K, fondello con decorazione a pressione Quadrante: madreperla, numeri Breguet, secondi a ore 6. Sfere Breguet
Movimento: manuale, firmato e numerato
Anno: 1940 circa DIAM: 47 mm
Nota: ottime condizioni
Fine, 18K yellow gold monocoque pocket watch with mother of pearl dial
Made circa 1940
Dial, case and movement signed DIAM: 47 mm
Note: in very good condition
€ 1.000 - 1.400
149
VETTA
Ref: 12003
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: avorio, indici a bastone, numeri Arabi, secondi a ore 6. Sfere a bastone
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date and original buckle
Made circa 2000’s. Accompanied by the fitted box and booklet DIAM: 35 mm
€ 800 - 1.000
151
ANONIMO
In argento e brillanti
DIM: 15 x 15 mm
Anno: 1930 circa
In silver with diamonds Made circa 1930
DIM: 15 x 15 mm
€ 300 - 400
In oro giallo 18K, movimento a carica manuale Gr: 10.1
18K gold, manual winding
€ 700 - 1.000
153
UNIVERSAL GENEVE
Ref: 20217-3, “Polerouter”
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento, indici a bastone. Sfere Dauphine
Movimento: automatico, firmato
Anno: 1956 circa DIAM: 35 mm
Ref: 20217-3, “Polerouter”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch
Made circa 1956
DIAM: 35 mm
€ 500 - 800
154
GERALD GENTA
Ref: G3491.7, “Minnie”
Cassa: in acciaio, ottagonale, fondello serrato da viti. Vetro sfaccettato
Quadrante: madre perla, numeri Romani, con Minnie al centro.
Movimento: al quarzo
Anno: 1990
Cinturino: fibbia originale
DIAM: 27 mm
Accessori: certificato originale in bianco
Ref: G3491.7, “Minnie”
Funny and unusual, stainless steel quartz wristwatch with Minnie and original buckle
Made circa 1990
DIAM: 27 mm
Accompanied by original certificate
€ 1.200 - 1.800
CHANEL
Ref: “Premiere”
Cassa: placcata, fondello a pressione, vetro zaffiro sfaccettato
Quadrante: nero. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1987 circa
Bracciale: originale in metallo e inserti in pelle
Lunghezza: 140 mm
DIM: 20 x 26 mm
Accessori: scatola originale
Ref: “Premiere”
Fine, gold filled, rectangular quartz wristwatch with gold plated and leather bracelet
Made circa 1987. Accompanied by the original box
DIM: 20 x 26 mm
€ 1.500 - 1.800
Ref: “Duetto”
Cassa: in oro bianco 18K, reversibile
JAEGER-LECOULTRE
Quadrante: argento, numeri Arabi, contatore dei secondi a ore 6. Sfere Lozenge
Movimento: manuale
Cinturino: chiusura deployante in oro bianco 18K originale
Anno: 2000 circa DIM: 38 x 23 mm
Ref: “Duetto”
Fine and elegant, 18K white gold reversible wristwatch with double dial and gold original deployant clasp
Made circa 2000’s
DIM: 38 x 23 mm
€ 5.000 - 7.000
LOWENTHAL
Ref: “Monorattrappante”
Cassa: in oro giallo 18K, a cerniera
Quadrante: gilt, numeri Arabi, indii a bastone, scala tachimetrica, contatori dei secondi e 30 minuti.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1940 circa DIAM: 39 mm
Fine and large, 18K yellow gold single split chronograph
Made circa 1940 DIAM: 39 mm
€ 3.500 - 4.000
CLEBAR
Ref: 23758-2
Cassa: in acciaio, fondello a vite
Quadrante: argento, indici sfaccettati, contatori per i minuti e 60 secondi. Sfere a bastone
Movimento: manuale, L. 248
Anno: 1970 circa DIAM: 38 mm
Accessori: scatola originale
Ref: 23758-2
Fine, stainless steel chronograph wristwatch Made circa 1970. Accompanied by the original box
DIAM: 38 mm
€ 1.000 - 1.400
159
MHR
Ref: Mahara
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: antracite, numeri Arabi luminosi. Sfere luminose
Movimento: automatico
Anno: 1990
Bracciale: originale in acciaio con chiusura deployante orologi
Lunghezza: 175 mm
DIAM: 33 mm
Ref: “Mahara”
Fine, self-winding, steel and gold wristwatch with original bracelet and deployant clasp
Made circa 1990
DIAM: 33 mm
€ 300 - 500
GIRARD PERREGAUX
Ref: Lady 7000
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: nero, numeri Romani e indici a bastone in oro, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1990
DIAM: 29 mm
Accessori: scatola originale
Ref: Lady 7000
FIne, stainless steel and gold quartz wristwatch with date and original buckle
Made circa 1990.
Accompanied by the original box
€ 250 - 400
161
LE GUET
Ref: 2680
Cassa: in acciaio e oro, fondello a pressione con movimento a vista. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, indici a bastone e numeri Arabi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia placcata originale
Anno: 1990 circa
DIAM: 33 mm
Ref: 2680
Fine, self-winding, steel and 18K gold wristwatch with gold plated buckle
Made circa 1990
DIAM: 33 mm
€ 350 - 450
162
F.M. DUROY
Ref: “Golf”
Cassa: in acciaio, a forma di pallina da golf, con mazza in rilievo, fondello a pressione Vetro zaffiro
Quadrante: champagne. Sfere a foglia
Movimento: al quarzo
Anno: 1990 circa DIAM: 33 mm
Ref: “Golf”
Fine and unusual, steel quartz wristwatch shaped as a gulf ball
Made circa 1990
DIAM: 33 mm
€ 100 - 150
IWC
Ref: 3714, “Portoghese”
Cassa: in acciaio, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: argento, numeri Arabi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere a foglia
Movimento: automatico
Cinturino: fibbia originale
Anno: 2000 circa DIAM: 41 mm
Ref: 3714, “Portoghese”
Fine and large, self-winding, stainless steel chronograph wristwatch with original buckle
Made circa 2000’s DIAM: 41 mm
€ 3.000 - 4.000
ROLEX
Ref: 5512, “Submariner”
Cassa: in acciaio, No. 2791418, fondello a vite Quadrante: nero, indici a pallettoni, Sfere Mercedes Movimento: automatico
Anno: 1971
Bracciale: originale Oyster Ref. 7836, finali 258 Lunghezza: 190 mm
DIAM: 39 mm
NOTA: Questo orologio è pubblicato sul libro di Franca e Guido Mondani-Lele Ravagnani, “Rolex Submariner Story” pag. 224
Ref: 5512, “Submariner”
Fine and rare, self-winding, stainless steel wristwatch with original bracelet Ref. 7836, endlinks 258 Made in 1971, case No. 2791418
DIAM: 39 mm
Note: This watch is published in the book by Franca and Guido Mondani-Lele Ravagnani, “Rolex Submariner Story” page 224
€ 8.500 - 10.000
ROLEX
Ref: 18038, “Day-Date”, “Gold Print”
Cassa: in oro giallo 18K, No. 5602440, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: Smalto bianco, indici a bastone, apertura giorno/data. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Bracciale: originale President con chiusura deployante
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1978
DIAM: 36 mm
Accessori: scatola, Garanzia, libretti
Nota: in ottime condizioni
Ref: 18038, “Day-Date”, “Gold Print”
Fine and very rare, self-winding, 18K yellow gold wristwatch with enamel dial, day/date indication and original President bracelet with deployant clasp. Made circa 1978
Accompanied by the original box, Guarantee, hang tags and booklet
DIAM: 36 mm
Note: in very good condition
€ 18.000 - 25.000
166
PATEK PHILIPPE
Cassa: oro rosa 18K, fondello a pressione
Quadrante: champagne, numero Arabo, indici a bastone, piccoli secondi a ore 6. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Cinturino: fibbia originale in oro
Anno: 1948
DIM: 20 x 40 mm
Accessori: Estratto degli Archivi
Fine, 18K pink gold wristwatch with gold original buckle Sold in 1948. Accompanied by the Exctract from the Archives
DIM: 20 x 40 mm
€ 5.000 - 7.000
167
PATEK PHILIPPE
Ref: 600/1R, “Re Saud Bin Abdulaziz al Saud”
Cassa: in oro rosa 18K, fondello a pressione
Quadrante: in smalto avorio e indici in rubini, con raffigurato il giovane re, secondi al 6. Sfere Dauphine
Movimento: manuale, firmato, cal. 17”’ 170
DIAM: 45 mm
Anno: 1956 circa
NOTA: Nel 1953, il rivenditore Patek Philippe in Arabia Saudita, Red Sea Trading, chiese a Patek Philippe di produrre una serie di orologi da tasca Ref. 600/1 e orologi da polso Ref. 2481, con un quadrante in smalto con indici in rubini e raffiguranti il ritratto del re Saud bin Abdulaziz Al Saud dell’Arabia Saudita (1880- 1953), in commemorazione della sua ascesa al trono nel 1953. Gli orologi furono consegnati nel corso degli anni successivi; da tasca ne furono prodotti solo 200 pezzi
Ref: 600/1R, “King Saud Bin Abdulaziz al Saud”
Fine and very rare, 18K pink gold pocket watch featuring a miniature enamel of King Saud Bin Abdulaziz al Saud Made in 1956
DIAM: 45 mm
€ 22.000 - 30.000
EBERHARD
Ref: 1351
Cassa: in oro giallo 18K con fondello a pressione
Quadrante: argento, indici tondi e numero Arabo, contatori dei secondi, 30 minuti e 12 ore.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Cinturino: fibbia Eberhard placcata
Anno: 1950
DIAM: 36 mm
Accessori: scatola e libretto istruzioni originali
Ref: 1351
Fine, 18K yellow gold chronograph wristwatch with gold plated original buckle Made circa 1950. Accompanied by the original box and booklet DIAM: 36 mm
€ 3.500 - 4.500
OMEGA
Ref: De Ville
Cassa: in oro bianco 18K, con incisione sul fondello
Quadrante: argento, numeri Romani. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato, cal.601
Anno: 1968
DIAM: 44 mm
Accessori: catena in oro bianco
Gr. Totali: 60.9
Ref: De Ville
Fine, 18K white gold pocket watch with gold chain
Made circa 1968
DIAM: 44 mm
Total Weight: 60.9
€ 1.000 - 1.500
EXCELSIOR PARK
Ref: Chronostop
Cassa: in acciaio
Quadrante: bianco, numeri Arabi
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1970 circa
DIAM: 57 mm
Ref: Chronostop
Stainless steel pocket timer
Made circa 1970
DIAM: 57 mm
€ 80 - 150 169
171
BUCHERER
In metallo dorato e sveglia
Cassa con decorazioni floreali
Catena placcata
DIAM: 45 mm
Nota: in ottime condizioni, movimento e cassa firmati
Fine, gilted brass pocket watch with alarm and gold plated and pearls chain
DIAM: 45 mm
Note: in good condition, movement and case signed
€ 250 - 300
172
VACHERON CONSTANTIN
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: nido d’ape. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1950 circa
Bracciale: in oro non originale
Lunghezza: 155 mm
DIAM: 17 mm
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch with gold bracelet
Made circa 1950
DIAM: 17 mm
€ 1.800 - 2.500
LANCEL
In metallo dorato e simil tartaruga, con orologio/sveglia a carica manuale al centro
Realizzato nel 1960 circa
DIM: 18 x 10 x 3 cm
Accessori: scatola originale Funzionante
Gilt plated and tortoiseshell-like panels jewelry box with clock/alarm in the centre
Bracciale: originale Oyster con chiusura deployante
Lunghezza: 200 mm
DIAM: 40 mm
Ref: 1680, “Submariner”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date and original bracelet
Made circa 1976
DIAM: 40 mm
€ 9.500 - 11.000
175
THORR
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: avorio, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1990 circa
Bracciale: in acciaio originale con chiusura deployante
Lunghezza: 180 mm
DIAM: 35 mm
Nota: ottime condizioni, Pari al Nuovo
Fine, steel quartz wristwatch with date and original bracelt
Made circa 1990
DIAM: 35 mm
€ 250 - 350
176
THORR
Cassa: in acciaio e oro, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: avorio, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Bracciale: originale in acciaio e placche in oro con chiusura in oro
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1990 circa
DIAM: 35 mm
Accessori: astuccio originale e libretto
Nota: Pari al Nuovo
Fine, steel and gold quartz wristwatch with original gold and steel bracelet with gold clasp
Made circa 1990. Accompanied by the original box and booklet
DIAM: 35 mm
€ 700 - 1.000
177
OMEGA
Ref: 3513.30.00, “Speedmaster Date”
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: argento, indici a bastone, contatori per i secondi, 12 ore e 30 minuti, datario. Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 1999 circa
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 190 mm
DIAM: 39 mm
Accessori: scatola e libretti Omega
Ref: 3513.30.00, “Speedmaster Date”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date and original bracelet with deployant clasp
Made circa 1999. Accompanied by an Omega fitted box and booklet
DIAM: 39 mm
€ 2.000 - 2.400
178
TUDOR
Ref: 89190P, “Hydronaut”
Cassa: in acciaio, fondello a vite. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, indici di forma luminosi, datario.
Sfere Gladio
Movimento: automatico
Anno: 2008
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 195 mm
DIAM: 41 mm
Accessori: Garanzia originale
Ref: 89190P, “Hydronaut”
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with date and original bracelet with deployant clasp
Accompanied by the original Guarantee. Sold in 2008
DIAM: 41 mm
€ 2.000 - 2.500
179
UNIVERSAL GENEVE
Ref: 617-100
Cassa: in acciaio e oro, esagonale, fondello serrato da viti. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco con indici in oro. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 1980
DIAM: 32 mm
Accessori: Garanzia originale in bianco
Nota: Fondo di Magazzino
Ref: 617-100
Fine, exagonal, steel and gold quartz wristwatch with steel and gold bracelet
Made circa 1980
DIAM: 32 mm
Note: New Old Stock
€ 250 - 300
180
HAMILTON
Ref: 46018, “ Tank”
Cassa: in acciaio e placcata, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: bianco, numeri Arabi. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1990
DIM: 24 x 36 mm
Accessori: scatola e Garanzia
Ref: 46018, “Tank”
Fine, steel and gold plated, manual winding wristwatch
Made circa 1990. Accompanied by the original box and Guarantee
DIM: 24 x 36 mm
€ 250 - 300
181
VACHERON CONSTANTIN
Ref: 39015
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: Champagne, indici a bastone. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1980 circa DIAM: 31 mm
Accessori: Garanzia originale
Nota: in ottime condizioni
Ref: 39015
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch Made circa 1980. Accompanied by the original Guarantee
DIAM: 31 mm
Note: in very good condition
€ 2.000 - 2.500
182
NIVADA
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione Quadrante: argento, numeri Arabi, contatori dei secondi e 30 minuti. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Cinturino: fibbia in oro
Anno: 1950 circa DIAM: 36 mm
Nota: funzionante, da revisionare, cassa con difetti
Fine, 18K yellow gold chronograph wristwatch with gold buckle Made circa 1950
Note: overhaul recommended
€ 300 - 500
183
MOVADO
Ref: “Museum”
Cassa: in acciaio e brillanti, fondello a pressione. Vetro zaffiro
Quadrante: nero. Sfere Dauphine
Movimento: al quarzo
Anno: 1980
Bracciale: originale
DIAM: 23 mm
Accessori: Garanzia in bianco
Nota: Fondo di Magazzino
Ref: “Museum”
Fine and elegant, steel and diamonds quartz lady’s wristwatch with original bracelet
Made circa 1980. Accompanied by the original blank Guarantee
DIAM: 23 mm
Note: New Old Stock
€ 250 - 300
184
BERTHOUD
Cassa: in acciaio e placcata, fondello a pressione
Quadrante: champagne, numeri Romani. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1980 circa
DIM: 21 x 37 mm
Fine, manual winding, steel and gold plated wristwatch
Made circa 1980
DIM: 21 x 37 mm
€ 150 - 200
CARTIER
Coppia di pendolette da scrivania, in ottone dorato, a carica manuale con sveglia Realizzate nel 1980 circa. Con astuccio firmato Funzionanti
Fine, gilded plated, manual winding desk clock with alarm Made circa 1980. Accompanied by a Cartier box Working
€ 250 - 350
186 TAVANNES
Ref: cronografo
Cassa: in oro rosa 18K, firmata e numerata, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Arabi, contatori ausiliari per i secondi e 45 minuti. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato, Cal. Venus 175
Anno: 1960 circa
DIAM: 34 mm
Nota: si consiglia revisione, quadrante ristampato
18K pink gold chronograph wristwatch
Dial, case and movement signed
Made circa 1960
DIAM: 34 mm
Note: dial reprinted, overhaul recommended
€ 1.200 - 1.500
187
BREITLING
Ref: 1190, “Giro d’Italia”
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: argento, indici a dardo, contatori per i secondi e 45 minuti. Sfere Dauphine
Movimento: manuale
Anno: 1960
DIAM: 38 mm
Ref: 1190, “Giro d’Italia”
Fine, 18K yellow gold chronograph
Made circa 1960
DIAM: 38 mm
€ 2.500 - 3.500
188
JAEGER
Ref: 4255
Barometro in metallo dorato, trasparente
Anno: 1930
DIAM: 15 cm
Gilted brass barometric display providing a multitude of weather indications
Made circa 1930
DIAM: 15 cm
€ 250 - 350
189
KUNDO
Ref: “Ore del Mondo” Cassa: in metallo dorato Movimento: elettromeccanico
Anno: 1960 circa
DIAM: 23 cm
An impressive and large mid-century modernist brass electromeccanic table clock with world map clocks face and world time zones. Executed in the 1960s by Kieninger & Obergfell / Kundo in Western Germany. (The brand „Kundo” stands for the Initials of the founders Kieninger & Obergfell, “K und O“; the housing and the base are made of solid brass.
DIAM: 23 cm
€ 120 - 200
190
JAEGER
Ref: “Rue de La Paix”
In metallo dorato e smalto con sveglia
Realizzato nel 1960 circa
DIM: 27 cm
Ref: “Rue de La Paix”
Gilted brass and green lacquered desk clock in the shape of a street lamp with alarm
Made circa 1960
DIM: 27 cm
€ 800 - 1.000
191
JAEGER-LECOULTRE
Ref: “Rue de La Paix”
In metallo dorato e smalto
Realizzato nel 1960 circa DIM: 27 cm
Ref: “Rue de La Paix”
Fine and unusual gilted brass and black lacquered desk clock in the shape of a street lamp
Made circa 1960
DIM: 27 cm
€ 800 - 1.000
SWIZA
Ref: 23380, “A Richiamo”
Cassa: in ottone dorato
Movimento: manuale
Anno: 1960 circa
DIM: 10 X 12.5 cm
Accessori: scatola originale e istruzioni
Nota: Fondo di Magazzino
Ref: 23380,
Unusual, gilted plated recall desk clock
Accompanied by the original box, hang tag and instruction
Made circa 1960.
Note: New Old Stock
€ 180 - 250
193
LA VALLEE
A carica manuale con movimento a vista, in metallo e laccato, con funzione di sveglia
Realizzato nel 2000 circa. Accompagnato dalla scatola originale e chiavette di carica
DIM: 10.5 x 12 x 3 cm
Nota: pari al nuovo
Fine, metal and lacquered, mechanical desk clock with transparent case back and alarm.
Made circa 2000’s. Accompanied by the original box and keys
DIM: 10.5 x 12 x 3 cm
Note: AS NEW
€ 300 - 400
194
IMEXAL
In metallo dorato con riserva di carica, datario, giorno/mese
DIM: 12 x 11 x 1 cm
Gilted brass desk clock with date and day/date
DIM: 12 x 11 x 1 cm
€ 200 - 300
195
VAN CLEEF & ARPELS
In metallo dorato, con funzione di sveglia Realizzato nel 1960 circa, con astuccio dell’epoca DIAM: 7 cm
Fine, gilt plated desk clock with alarm Made circa 1960, with a vintage box DIAM: 7 cm
€ 250 - 300
196
JAEGER
Con riserva di carica 8 giorni e sveglia
DIM: 8 cm
Funzionante
Small desk clock with alarm Working DIM: 8 cm
€ 100 - 200
POLJOT
Cassa: in acciaio e cromata, fondello a pressione Quadrante: nero, indici a bastone, contatori per i 45 minuti e 60 secondi. Sfere a bastone
Movimento: manuale
DIAM: 36 mm
Fine, stainless steel and chrome plated chronograph wristwatch
Made circa 1960
DIAM: 36 mm
€ 600 - 800
EBERHARD
Cassa: in acciaio, fondello a pressione Quadrante: bianco, numeri Romani. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1970 circa
DIM: 29 x 29 mm
Fine, stainless steel wristwatch
Made circa 1970
DIM: 29 x 29 mm
€ 200 - 300 197
199
BAUME ET MERCIER
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante: bianco, numeri Romani, datario. Sfere a bastone
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1970 circa DIAM: 31 mm
Fine, stainless steel wristwatch with date
Made circa 1970
DIAM: 31 mm
€ 200 - 300
Ref: 84.35.865
Cassa: in acciaio, anse fantasia, fondello a pressione
Quadrante: bianco, indici a bastone, piccoli secondi a ore 6.
Sfere a bastone
Movimento: manuale
Cinturino: fibbia originale
Anno: 1990
DIAM: 36 mm
Ref: 84.35.865
Fine, stainless steel wristwatch with fancy lugs and original buckle
Made circa 1990
DIAM: 36 mm
€ 200 - 400
201
BULGARI
Ref: “Alluminium Diagono”
Cassa: in alluminio e ceramica, fondello a pressione.
Vetro zaffiro
Quadrante: grigio, indici a bastone e numeri Arabi, datario.
Sfere a bastone
Movimento: automatico
Anno: 2000 circa
Cinturino: originale con fibbia firmata
DIAM: 41 mm
Ref: “Alluminium Diagono”
Fine, self-winding, alluminium wristwatch with date and original buckle
Made circa 2000’s DIAM: 41 mm
€ 1.300 - 1.600
202
BULGARI
Ref: “Diagono Magnesium”
Cassa: in magnesio, resina Peek e lunetta in ceramica con l’iconico doppio logo Bvlgari. Fondello a vite
Quadrante: marrone, numeri Arabi,indici a bastone, datario.
Sfere a bastone luminose
Movimento: automatico
Cinturino: originale con fibbia firmata
Anno: 2016 circa DIAM: 41 mm
Ref: “Diagono Magnesium”
Fine, self-winding wristwatch with magnesium case, date and original buckle
Made circa 2016 DIAM: 41 mm
€ 2.000 - 2.500
203
WITTNAUER
Ref: 1003
Cassa: in acciaio, ghiera in bachelite, fondello a vite
Quadrante: bicolore, indici a bastone, giorno/data.
Sfere Dauphine luminose
Movimento: automatico, firmato
Bracciale: originale con chiusura deployante
Lunghezza: 190 mm
Anno: 1970
DIAM: 38 mm
Ref: 1003
Fine, self-winding, stainless steel wristwatch with day/date, bakelite bezel and original bracelet with deployant clasp
Made circa 1970
DIAM: 38 mm
€ 250 - 350
BREITLING
Cassa: in acciaio, fondello a pressione
Quadrante: salmone, numeri Arabi luminosi, contatori per i secondi e 30 minuti. Sfere a bastone luminose
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1950 circa
DIAM: 35 mm
Fine, stainless steel chronograph wristwatch
Movement signed
Made circa 1950
DIAM: 35 mm
€ 200 - 300
205 LOUIS VUITTON
Ref: “Tambour”
Cassa: in acciaio, fondello serrato da viti con monogramma
Vuitton
Quadrante: marrone, numeri Arabi, datario. Sfere a bastone
Movimento: al quarzo
Anno: 2010 circa
Cinturino: doppio originale con fibbia firmata
DIAM: 28 mm
Accessori: astuccio firmato, tre cinturini aggiuntivi originali
Ref: “Tambour”
Fine, stainless steel quartz wristwatch with date and original double strap with buckle
Made circa 2010. Accompanied by an original pouch, 3 additional original straps
DIAM: 28 mm
€ 250 - 300
VACHERON CONSTANTIN
Cassa: in oro giallo 18K, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Romani. Sfere a foglia
Movimento: manuale, firmato
Cinturino: fibbia in oro originale
Anno: 1970 circa
DIAM: 30 mm
Nota: ottime condizioni
Fine and elegant, 18K yellow gold wristwatch with gold original buckle
Made circa 1970
DIAM: 30 mm
Note: in very good condition
€ 2.500 - 3.500
207
ALPINA GRUEN
Ref: “Svegliarino”
Cassa: in argento
Quadrante: bianco con numeri Arabi, contatore a ore 12 per la sveglia. Sfere Mercedes
Movimento: manuale
Anno: 1940
DIAM: 51 mm
Fine, pocket watch in silver with alarm
Made circa 1940
DIAM: 51 mm
€ 350 - 400
208
TAVANNES
Ref: 564
Cassa: in acciaio e cromata, anse fisse, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Arabi, secondi al 6. Sfere Alpha
Movimento: manuale, firmato
Anno: 1930 circa DIAM: 45 mm
Ref: 564
Large and rare, steel and chrome plated wristwatch
Made circa 1930
DIAM: 45 mm
€ 2.500 - 3.000
209
ANONIMO
In metallo, carica manuale. Realizzata nel 1940 circa
DIAM: 17, 5 cm
Nota: vetro sbeccato
Fine, metal desk clock
Made circa 1940
DIAM: 17,5 cm
Note: crystal scratched
€ 150 - 200
210
CHAUMET
In metallo dorato, a carica manuale, con sveglia Accompagnato da astuccio originale. Realizzato nel 1960 circa
DIM: 5 x 7 cm
Gilted brass desk clock with alarm Made circa 1960. Accompanied by the original box
DIM: 5 x 7 cm
€ 350 - 450
CORUM
Ref: “Jolly Roger Alarm Clock”
Al quarzo in metallo verniciato a forma di teschio con serpente e ossa incrociate, con quadrante e sveglia nascosti. Accompagnato dalla scatola originale Corum e libretto istruzioni. Realizzato in una edizione limitata nel 2005
DIM: 110 x 110 mm
Ref: “Jolly Roger Alarm Clock”
Painted metal quartz form clock in the shape of a skull atop a snake and crossbones, with concealed dial and alarm. Accompanied by the original Corum fitted box and booklet. Made in 2005 in a limited edition
DIM: 110 x 110 mm
Note: The most astounding feature of the clock is the skull that lifts to reveal the clock face, which takes the form of the spider and web encircled by a silver serpent. The position of the spider indicates the time the alarm is set that is adjusted by the dial on the right. The time is set by a second dial on the left.
€ 2.500 - 3.500
212
MARVIN
Cassa: in platino e brillanti, fondello a pressione
Quadrante: argento, numeri Arabi. Sfere a bastone
Movimento: manuale
Anno: 1930 circa Bracciale: in brillanti
Lunghezza: 165 mm
DIM: 10 x 22 mm
Fine and elegant, platinum wristwatch with diamonds bracelet
Per lotti con stima minima inferiore a € 1.000,00 non si accettano richieste di partecipazione telefoniche, ma solo offerte scritte TELEPHONE PARTICIPATION
For lots with a minimum estimate of € 1.000.00, request for telephone participation are not accepted, but only written offers.
Con la sottoscrizione del presente modulo di partecipazione all’Asta, accetto le Condizioni di Vendita della International Art Sale srl.
- Dichiaro di averne presa visione prima dell’offerta. Sono consapevole che, se acquisto un lotto, devo riconoscere alla International Art Sale srl oltre il prezzo di aggiudicazione, la commissione del 26 % i.c. per valori fino a € 200.000,00 e il 20 % i.c. per la parte eccedente. Le offerte devono pervenire alla International Art Sale srl otto (8) ore prima dell’inizio dell’Asta, la Direzione si riserva di escludere le offerte incomplete o pervenute oltre il tempo stabilito.
- Dichiaro di prestare il consenso ai sensi dell’art. 23 D.Lgs 30.06.2003 n.196 alla trasmissione dei miei dati, e dichiaro anche di aver ricevuto le informazioni di cui all’art. 13 D.Lgs 30.06.2003 n. 196.
- Per le finalità previste dalla vigente normativa in materia antiriciclaggio D.Lgs 21.11.2007 n. 231 e successive modifiche il sottoscritto dichiara di pagare con denaro non proveniente da attività illecite.
By signing this form for the auction, I accept the Terms and Conditions of International Art Sale srl
- I declare that I have read the Conditions of Sale before bidding. I understand that if I buy a lot, I must acknowledge the In ternational Art Sale srl over the auction price, the commission of 26 % VAT included for values up to € 200.000,00 and 20 % VAT included for the excess. Tenders must reach the International Art Sale srl eight (8) hours before the auction, the Management reserves the right to exclude tenders incomplete or received after the appointed time.
- I declare that I give my consent pursuant to art. 23 Legislative Decree No. 196 dated 30.06.2003 to the transmission of my data, and also say they have received the information referred to in art. 13 D.Lgs 30.06.2003 No 196.
- For the purposes envisaged by the current anti-money laundering legislation pursuant to Legislative Decree No. 231 dated 21.11.2007 and subsequent amendments, the undersigned declares to pay with money not originating from illegal activities.
Firma (Signature)
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 cod. civ. dichiaro di approvare gli articoli n. 1, 4,5,9,13,16,19. According to and for the purposes of articles. 1341 and 1342. Civ. hereby approve the articles No 1, 4,5,9,13,16,19.
Luogo e data (Place and date) _ Firma (Signature)
Informazioni utili per gli Acquirenti
Registrazione
La partecipazione all’asta è subordinata alla registrazione preventiva del probabile cliente acquirente, il quale deve compilare la scheda di partecipazione prima dell’asta per concorrere alla gara. Ad ogni probabile compratore viene rilasciata una paletta numerata che dovrà esibire al banditore nel momento in cui si aggiudichi un lotto
La International Art Sale srl ha la piena facoltà di non accogliere l’offerta in sala di colui che è sprovvisto di paletta numerata e anche di coloro che sono stati diffidati dal partecipare alle proprie aste.
La partecipazione all’asta può essere anche telefonica, previa compilazione dell’apposito modulo sottoscritto e registrato almeno 12 ore prima dell’inizio dell’asta
Stime
La International Art Sale srl indica per ogni lotto una propria valutazione, da un minimo ad un massimo, che non determinano in nessun modo il valore di acquisto. Queste valutazioni sono da ritenersi indicative, in quanto possibili di revisione
Pesi delle gemme
La International Art Sale srl dichiara che i pesi delle gemme sono stimati, pertanto sono da considerarsi indicativi
Gemme di colore
La International Art Sale srl precisa che le gemme di colore prive di certificazione, possono aver subito trattamento finalizzato a migliorarne l’aspetto
Gioielli e orologi
La International Art Sale srl analizza e stima gratuitamente i beni finalizzati ad essere inseriti nelle proprie aste
Esegue perizie sui gioielli conto terzi per uso Patrimoniale
Propone ai committenti eventuali analisi gemmologiche delle principali gemme in loro possesso, se non per valorizzare i diamanti, rubini e zaffiri
Information for buyers
Registration
The partecipation to auction is subordered to the previous registration of the possible purchaser, who should fill in the partecipation form before the auction to enter into competition. Each possible buyer is gifted with a numbered shovel which should be showed to the auctioneer at the acquisition of a lot
The International Art Sale srl has full faculty to reject the bid in hall by people unprovided with numbered shovel and by people warned not to participate to its own auctions.
The partecipation to auction may also be via telephone, if the buyer has filled in, at least 12 hours before the beginning, the appropriate form to be contacted by the International Art Sale srl about the requested lots
Estimates
The International Art Sale srl shows an own valuation for each lot, ranging between a minimum and a maximum price, which do not anyway affect the purchasing value. Such valuations are to be considered only indicative, as they are liable to be revised
Weights of gems
The International Art Sale srl states that the weight of gemstones are estimated and are therefore to be considered as indicative
Colored gemstones
The International Art Sale states srl that the colored gems without certification, may have undergone treatment designed to improve their appearance
Jewels and watches
The International Art Sale srl analyses and estimates free of charge the goods aimed to be included in its own auctions
It carries out expertises on jewels on behalf of a third party to Patrimonial use
It suggests to customers the gemmological analyses of their most important gems, at least to emphasize diamonds, rubies and sapphires
Conditions of Sale
Condizioni di vendita
1. The lots shall be offered for sale to the highest bidder and shall be settled in cash within ten (10) working days of the auction. International Art Sale srl acts as agent with representation in the name and on behalf of each seller.
2. Estimates given in the catalog or next to each online lot are approximate only and may be subject to revision. Gem weights ar e estimated, so they should be considered approximate. Color gems without certification may have undergone treatment aimed at improving their appearance.
3. The reserve price corresponds to the value established with the principal, below which it cannot be sold.
4. A public display of the lots will precede each auction where you can view the goods offered for sale, ask the Director of the sale for information, explanations and clarifications to experts in the fields and examine the state of conservation of the same. Any errors or inaccuracies in the compilation of the catalogue must be contested, under penalty of forfeiture, to International Art Sale srl, before the award.
5. The description sheet of the Watches reports the general state of preservation and any restorations, and is provided as a guide and not exhaustive and in no case is to be considered a "Warranty". The same applies to any Condition Report requested by the buyer. Lots are sold in the specific condition of how they are displayed, as they are mechanical constructions may, over the years, have undergone interventions designed to maintain them. International Art Sale Ltd. assumes no responsibility regarding the state of operation, restorations or replaced parts. The b uyer is required to carefully view the lots in the days leading up to the sale and ask the expert for clarification. No claims will be accepted after adjudication. Wa tches in the Catalog are considered to be in need of servicing and the costs are the responsibility of the buyer. Operation of quartz (battery) watches is guaranteed until sold and collected from our offices. Straps and bracelets are to be considered non-original unless specifically stated in the description. Water-resistant watches have been opened to check originality and general condition therefore water resistance is no longer guaranteed.
6. At the final price of each lot, the buyer must pay International Art Sale srl an auction commission equal to 26% VAT included on the final price of the lot up to € 200,000.00, which will be reduced to 20% VAT included for the excess part.
7. The Sales Director may accept purchase commissions with offers at fixed prices, on a special form signed and registered before the start of the sale. The offer in the auction room prevails over the written purchase commission.
8. Participation in the auction is subject to prior registration, by filling in the form with your personal details, before the start of the sale, attaching a photocopy of a valid identification document. The participant will be given a numbered pallet to be shown at the time of the award. The Sales Director may not accept offers from customers not previously identified.
9. Participants in the auction on behalf of the legal representative of the Company shall hold a signed proxy and the document of the legal representative of the Company in addition to their own.
10. The Auctioneer will accept bids from those present in the room, by telephone and in writing, but only from those who have booked themselves with the appropriate form and online for fixed bids in the manner indicated. Bids must be received by International Art Sale ltd. no later than eight (8) hours prior to the start of the Auction, Management reserves the right to exclude bids that are incomplete or received after the specified time.
11. Participants who have left written offers will be informed of the outcome of their offer by written communication. Buyers who wish to know in advance the outcome of their bids, may call the Head Office, if the auction was conducted in Milan, the day after the sale.
12. International Art Sale srl reserves the right to withdraw any lot from the auction. During the auction, the Sales Director has the right to change the sales order and to combine or separate the lots.
13. International Art Sale srl, pursuant to art. 1704 of the Civil Code, acts as agent with representation, in the name and on be half of the owners of the works offered for sale, and therefore does not acquire rights or assume obligations of its own. All responsibility continues to be borne by the owners of the works, ex Articles 1476 et seq. Civil Code.
14. Buyers shall make payment within ten (10) days from the date of sale. If the period of ten (10) days has elapsed without receipt of payment, the contract shall be deemed to have been terminated due to serious breach of contract by the purchaser without notice.
15. It is understood that the purchased items must be collected from our offices in Milan, Via G. Puccini, 3. For any shipments a uthorized by the buyer, the cost of the courier is borne by the buyer. International Art Sale srl accepts payments only and exclusively from the holder of the invoice with:
- Bank transfer to Bank:
BANCA SELLA via Vincenzo Monti, 33 - 20123 MILAN
IBAN: IT 81 M 03268 01602 0528 8238 1940
SWIFT: SELBIT2BXXX
- Bank draft - Non-transferable payable to: International Art Sale srl
- Credit card
- In cash: we accept only payments up to € 4 999,99 in compliance with the applicable rules of law.
16. In the event that the buyer appoints a third party to collect the lots already paid for, the third party must be provided with a proxy from the buyer for a photocopy of the buyer's identity document, in addition to the receipt of payment.
17. International Art Sale srl does not assume any responsibility for the diagnoses reported on the analyses issued by national a nd international Gemological Laboratories attached to the goods offered for sale.
18. International Art Sale srl reserves the right to make recourse, in the appropriate locations, to the auction rights not colle cted by buyers who for any reason do not withdraw the lot awarded in the hall, by phone, or by written bid.
19. International Art Sale srl will present the works, in the catalogue and online, each accompanied by a technical-historical sheet in which the work is described in its entirety, reporting any visible imperfections, as far as the state of conservation is concerned. After the adjudication, International Art Sale srl cannot be held responsible for any flaws in the lots, including the state of preservation, incorrect attribution, authenticity, provenance or lack of quality of the lots. The potential purchasers and the successful bidder expressly waive the guarantee pursuant to articles 1490 and 1947 of the Italian Civil Code, releasing International Art Sale srl from any relative responsibility.
20. International Art Sale srl presents the works, in the catalog and online, each accompanied by a technical-historical sheet describing the work in its entirety, reporting any visible imperfection, as regards the state of preservation, but is not responsible for hidden defects and failures due to the age of the goods offered for sale. Any complaints must be communicated to International Art Sale srl in writing within 8 (eight) working days after the date of sale and must be supported by a written report issued by a qualified expert in the matter of contending, are not accepted opinions of unqualified persons. International Art Sale srl reserves the right to open a discussion with a qualified expert of the auction house and a qualifi ed expert in the matter of the dispute appointed by the buyer. A claim recognized as well-founded will result in the refund of the amount paid, without any request for any damage caused, against the return of the work purchased. In the event of a dispute, the costs of returning the goods shall be borne by the purchaser.
21. The works described in this catalog are exactly attributed within the limits indicated in the individual cards. The attributions relating to antiques and nineteenth century objects and works reflect only the opinion of International Art Sale srl and cannot take on an expert’s value
All goods are offered at auction in the state in which they are found, without any guarantee, representation or representatio n on the part of the auction house or the seller (i.e. the person/s, individual or entity/s, on behalf of the/ which the good is offered for sale), with the exception of any and express representations and warranties provided by the seller. The documentation or declaration regarding authenticity, provenance or probable attribution issued by the auction house pursuant to and for the purposes of art. 64 of Legislative Decree 42/2004 should not be understood as a guarantee or contractual declaration by the auction house. No representation made in any context, whether oral or written, shall be construed as a warranty,
Condizioni di Vendita
rappresentazione in tema di attribuzione, autenticità e/o provenienza rilasciati da ente a ciò preposto (ad es. archivi d’artista, fondazioni, associazioni, etc.) o da esperti del settore, la casa d’aste non assume responsabilità alcuna circa la veridicità, completezza, attualità e/o correttezza delle informazioni ivi contenute ed invita l’acquirente-aggiudicatario del bene a rivolgersi direttamente all’ente o all’esperto interessato per qualsiasi necessità, chiarimento, richiesta di nuova certificazione, etc.. Ove insorgesse - successivamente all’aggiudicazione del bene - un contrasto interno all’ente preposto al rilascio della predetta documentazione e/o tra diversi enti e/o tra esperti, l’acquirente-aggiudicatario accetta e riconosce sin d’ora che ciò non potrà dare origine a responsabilità alcuna della casa d’aste, né potrà essere motivo di recesso (ove applicabile), risoluzione del contratto e/o risarcimento del danno a favore dell’acquirente-aggiudicatario.
22. Le etichettature, i contrassegni e i bolli presenti sulle opere attestanti la proprietà e gli eventuali passaggi di proprietà delle opere vengono garantiti da International Art Sale come esistenti solamente fino al momento del ritiro dell’opera da parte dell’aggiudicatario.
23. Gli Acquirenti sono tenuti all’osservanza di tutte le disposizioni legislative e/o regolamentari in vigore relativamente agli oggetti dichiarati di interesse culturale da parte del Ministero dei beni culturali ai sensi del D. Lgs. 22/01/2004 n.42 e ss. All’aggiudicatario, in caso di esercizio del diritto di prelazione da parte dello Stato, sarà reso quanto pagato e non potrà pretendere da International Art Sale o dal venditore alcun rimborso di eventuali interessi sul prezzo e sulle commissioni d’asta già corrisposte.
24. L’esportazione di oggetti da parte degli acquirenti residenti o non residenti in Italia è regolata dal D. Lgs. 22/01/2004 n.42, nonché dalle leggi doganali, valutarie e tributarie in vigore. Pertanto, l’esportazione di oggetti la cui datazione risale ad oltre settant’anni è sempre subordinata alla licenza di libera circolazione o licenze di esportazione rilasciata dalla competente Autorità, e potrebbero essere necessari fino a 3 mesi per la concessione della stessa. International Art Sale non assume alcuna responsabilità nei confronti dell’acquirente in ordine ad eventuali restrizioni all’esportazione dei lotti aggiudicati La limitazione all’esportazione o il ritardo nel rilascio di qualsiasi licenza non costituisce causa di risoluzione o di annullamento della vendita o giustificato motivo del ritardo del pagamento da parte dell’acquirente. Il costo del rilascio dei necessari certificati di libera circolazione o licenze di esportazione è a carico dell’acquirente.
25. Il diritto di seguito verrà posto a carico del venditore ai sensi dell’art. 152 della Legge 22.04.1941 n. 633, come sostituito dall’art. 10 del D. Lgs. 13.02.2006 n. 118.
26. Per ogni lotto contenente materiali appartenenti a specie protette (Convenzione di Washinton 1975) come, ad esempio, corallo, avorio, tartaruga, coccodrillo, ossi di balena, corni di rinoceronte, etc., è necessaria una licenza di esportazione CITES rilasciata dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio che deve essere richiesta dal proprietario del bene prima della vendita. Si invitano i potenziali acquirenti ad informarsi presso il Paese di destinazione sulle leggi che regolano tali importazioni.
27. Le presenti Condizioni di vendita, regolate dalla legge italiana, sono accettate tacitamente da tutti i partecipanti alla procedura di vendita all’asta e restano a disposizione di chiunque ne faccia richiesta.
28. “Condizioni di vendita ulteriori” per la partecipazione a ASTA LIVE e ASTE A TEMPO con l’ausilio di dispositivi elettronici. International Art Sale srl mette a disposizione dei potenziali acquirenti la possibilità di fare offerte di acquisto dei lotti in Asta tramite il proprio sito www.internationalartsale.it e piattaforme internazionali a noi collegate come strumento aggiuntivo, e non sostitutivo, alle altre forme di partecipazione. Ogni offerta con i dispositivi elettronici è equiparata all’offerta in sala, telefonica e scritta ed è vincolante per l’acquisto del bene e non può essere revocata, modificata o ritirata. Ai potenziali acquirenti che utilizzano dispositivi elettronici è consigliato di visionare, su appuntamento, i beni nei giorni precedenti l’asta o richiedere “Condition report” dei singoli lotti interessati. International Art Sale srl non è responsabile per errori e/o malfunzionamenti relativamente alla presentazione di offerte tramite dispositivi elettronici. Ciò include anche la perdita di connessione internet e/o anomalie con i software dell’asta. Si rende noto che gli acquisti effettuati con l’utilizzo di dispositivi elettronici nell’Asta Live e/o Asta a Tempo non beneficiano del diritto di recesso, come previsto dall’ art. 59 lett. m del Codice di Consumo D. Lgs. 206/05.
29. International Art Sale srl si riserva il diritto di rifiutare offerte con i dispositivi elettronici di potenziali acquirenti non conosciuti, salvo che venga fornita una adeguata garanzia bancaria o che venga rilasciato un Deposito Cauzionale del 30% del valore dei lotti desiderati, senza oneri.
30. Ogni offerta con i dispositivi elettronici è disciplinata sia dalle Condizioni generali di vendita sia dalle Condizioni di vendita ulteriori (punto 26).
31. Ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. 30.06.2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), International Art Sale, nella sua qualità di titolare del trattamento, informa che i dati personali o aziendali forniti con mezzi cartacei e/o elettronici, verranno utilizzati per la stipula ed esecuzione del contratto avente ad oggetto i nostri servizi e per ottemperare agli obblighi di legge. Il conferimento dei dati si rende necessario per adempiere gli oneri contrattuali/legali, la mancata comunicazione degli stessi pregiudica la conclusione del contratto. Previo espresso consenso, i dati potranno essere utili zzati per l’invio di materiale informativo, pubblicitario e promozionale sull’attività di International Art Sale srl. Per prendere visione dell’informativa estesa si faccia riferimento alla Privacy Policy sul sito web: www.internationalartsale.it
32. Il cliente prende atto e accetta, ai sensi e per gli effetti dell’art. 22 D. Lgs n. 231/2007 (Decreto Antiriciclaggio), di fornire tutte le informazioni necessarie ed aggiornate per consentire a International Art Sale srl di adempiere agli obblighi di adeguata verifica della clientela. È fatto obbligo per le persone giuridiche di fornire, oltre al documento d’identità del titolare effettivo, una copia della visura camerale. Resta inteso che il perfezionamento dell’acquisto è subordinato al rilascio da parte del Cliente delle informazioni richieste da International Art Sale srl per l’adempimento dei suddetti obblighi. Ai sensi dell’art. 42 D. Lgs n. 231/07, International Art Sale srl si riserva la facoltà di astenersi e non concludere l’operazione nel caso di impossibilità oggettiva di effettuare l’adeguata verifica della clientela.
33. Per qualsiasi controversia inerente alla vendita è stabilita la competenza esclusiva del Foro di Milano.
Conditions of Sale
1. The lots shall be offered for sale to the highest bidder and shall be settled in cash within ten (10) working days of the auction. International Art Sale srl acts as agent with representation in the name and on behalf of each seller.
2. Estimates given in the catalog or next to each online lot are approximate only and may be subject to revision. Gem weights ar e estimated, so they should be considered approximate. Color gems without certification may have undergone treatment aimed at improving their appearance.
3. The reserve price corresponds to the value established with the principal, below which it cannot be sold.
4. A public display of the lots will precede each auction where you can view the goods offered for sale, ask the Director of the sale for information, explanations and clarifications to experts in the fields and examine the state of conservation of the same. Any errors or inaccuracies in the compilation of the catalogue must be contested, under penalty of forfeiture, to International Art Sale srl, before the award.
5. The description sheet of the Watches reports the general state of preservation and any restorations, and is provided as a guide and not exhaustive and in no case is to be considered a "Warranty". The same applies to any Condition Report requested by the buyer. Lots are sold in the specific condition of how they are displayed, as they are mechanical constructions may, over the years, have undergone interventions designed to maintain them. International Art Sale Ltd. assumes no responsibility regarding the state of operation, restorations or replaced parts. The b uyer is required to carefully view the lots in the days leading up to the sale and ask the expert for clarification. No claims will be accepted after adjudication. Wa tches in the Catalog are considered to be in need of servicing and the costs are the responsibility of the buyer. Operation of quartz (battery) watches is guaranteed until sold and collected from our offices. Straps and bracelets are to be considered non-original unless specifically stated in the description. Water-resistant watches have been opened to check originality and general condition therefore water resistance is no longer guaranteed.
6. At the final price of each lot, the buyer must pay International Art Sale srl an auction commission equal to 26% VAT included on the final price of the lot up to € 200,000.00, which will be reduced to 20% VAT included for the excess part.
7. The Sales Director may accept purchase commissions with offers at fixed prices, on a special form signed and registered before the start of the sale. The offer in the auction room prevails over the written purchase commission.
8. Participation in the auction is subject to prior registration, by filling in the form with your personal details, before the start of the sale, attaching a photocopy of a valid identification document. The participant will be given a numbered pallet to be shown at the time of the award. The Sales Director may not accept offers from customers not previously identified.
9. Participants in the auction on behalf of the legal representative of the Company shall hold a signed proxy and the document of the legal representative of the Company in addition to their own.
10. The Auctioneer will accept bids from those present in the room, by telephone and in writing, but only from those who have booked themselves with the appropriate form and online for fixed bids in the manner indicated. Bids must be received by International Art Sale ltd. no later than eight (8) hours prior to the start of the Auction, Management reserves the right to exclude bids that are incomplete or received after the specified time.
11. Participants who have left written offers will be informed of the outcome of their offer by written communication. Buyers who wish to know in advance the outcome of their bids, may call the Head Office, if the auction was conducted in Milan, the day after the sale.
12. International Art Sale srl reserves the right to withdraw any lot from the auction. During the auction, the Sales Director has the right to change the sales order and to combine or separate the lots.
13. International Art Sale srl, pursuant to art. 1704 of the Civil Code, acts as agent with representation, in the name and on be half of the owners of the works offered for sale, and therefore does not acquire rights or assume obligations of its own. All responsibility continues to be borne by the owners of the works, ex Articles 1476 et seq. Civil Code.
14. Buyers shall make payment within ten (10) days from the date of sale. If the period of ten (10) days has elapsed without receipt of payment, the contract shall be deemed to have been terminated due to serious breach of contract by the purchaser without notice.
15. It is understood that the purchased items must be collected from our offices in Milan, Via G. Puccini, 3. For any shipments a uthorized by the buyer, the cost of the courier is borne by the buyer. International Art Sale srl accepts payments only and exclusively from the holder of the invoice with:
- Bank transfer to Bank:
BANCA SELLA via Vincenzo Monti, 33 - 20123 MILAN
IBAN: IT 81 M 03268 01602 0528 8238 1940 SWIFT: SELBIT2BXXX
- Bank draft - Non-transferable payable to:
International Art Sale srl
- Credit card
- In cash: we accept only payments up to € 4.999,99 in compliance with the applicable rules of law.
16. In the event that the buyer appoints a third party to collect the lots already paid for, the third party must be provided with a proxy from the buyer for a photocopy of the buyer's identity document, in addition to the receipt of payment.
17. International Art Sale srl does not assume any responsibility for the diagnoses reported on the analyses issued by national a nd international Gemological Laboratories attached to the goods offered for sale.
18. International Art Sale srl reserves the right to make recourse, in the appropriate locations, to the auction rights not colle cted by buyers who for any reason do not withdraw the lot awarded in the hall, by phone, or by written bid.
19. International Art Sale srl will present the works, in the catalogue and online, each accompanied by a technical-historical sheet in which the work is described in its entirety, reporting any visible imperfections, as far as the state of conservation is concerned. After the adjudication, International Art Sale srl cannot be held responsible for any flaws in the lots, including the state of preservation, incorrect attribution, authenticity, provenance or lack of quality of the lots. The potential purchasers and the successful bidder expressly waive the guarantee pursuant to articles 1490 and 1947 of the Italian Civil Code, releasing International Art Sale srl from any relative responsibility.
20. International Art Sale srl presents the works, in the catalog and online, each accompanied by a technical-historical sheet describing the work in its entirety, reporting any visible imperfection, as regards the state of preservation, but is not responsible for hidden defects and failures due to the age of the goods offered for sale. Any complaints must be communicated to International Art Sale srl in writing within 8 (eight) working days after the date of sale and must be supported by a written report issued by a qualified expert in the matter of contending, are not accepted opinions of unqualified persons. International Art Sale srl reserves the right to open a discussion with a qualified expert of the auction house and a qualifi ed expert in the matter of the dispute appointed by the buyer. A claim recognized as well-founded will result in the refund of the amount paid, without any request for any damage caused, against the return of the work purchased. In the event of a dispute, the costs of returning the goods shall be borne by the purchaser.
21. The works described in this catalog are exactly attributed within the limits indicated in the individual cards. The attributions relating to antiques and nineteenth century objects and works reflect only the opinion of International Art Sale srl and cannot take on an expert’s value
All goods are offered at auction in the state in which they are found, without any guarantee, representation or representatio n on the part of the auction house or the seller (i.e. the person/s, individual or entity/s, on behalf of the/ which the good is offered for sale), with the exception of any and express representations and warranties provided by the seller. The documentation or declaration regarding authenticity, provenance or probable attribution issued by the auction house pursuant to and for the purposes of art. 64 of Legislative Decree 42/2004 should not be understood as a guarantee or contractual declaration by the auction house. No representation made in any context, whether oral or written, shall be construed as a warranty,
Conditions of Sale
representation, or assumption of liability by the auction house. For goods offered at auction that are provided with an opinion, certification, declaration or representation in terms of attribution, authenticity and/or provenance issued by the body responsible for this (e.g. artist archives, foundations, associations, etc.) or by experts in the sector, the auction house assumes no responsibility for the truthfulness, completeness, topicality and/or correctness of the information contained therein and invites the purchasersuccessful bidder of the property to contact the institution or expert concerned directly for any need, clarification, request for new certification, etc.. Ifafter the award of the asset - an internal dispute arises within the body responsible for issuing the aforementioned documentation and/or between different bodies and/or between experts, the buyer - successful tenderer accepts and acknowledges from now on that this cannot give rise to any liability of the auction house, nor can it be a reason for withdrawal (where applicable), termination of the contract and/or compensation for damages in favor of the buyer- contractor.
22. The labels, marks and stamps on the works certifying ownership and any transfer of ownership of the works are guaranteed by International Art Sale srl as existing only up to the time the work is collected by the successful bidder.
23. Purchasers are required to comply with all legislative and/or regulatory provisions in force with regard to objects declared to be of cultural interest by the Ministry of Cultural Heritage pursuant to Legislative Decree 22/01/2004 n.42 et seq. The successful bidder, in the event of the State exercising its right of pre-emption, shall be returned what has been paid and shall not be entitled to claim from International Art Sale or the seller any reimbursement of any interest on the price and auction fees already paid.
24. The export of objects by purchaser’s resident or non-resident in Italy is regulated by Legislative Decree No. 42 of 22/01/2004, as well as by the customs, currency and tax laws in force. Therefore, the export of objects whose date goes back more than seventy years is always subject to the free circulation license or export licenses issued by the competent Authority, and it may take up to 3 months for it to be granted. International Art Sale assumes no liability to the buyer with respect to any export restrictions on the lots awarded. Export restriction or delay in the issuance of any license shall not constitute cause for termination or cancellation of the sale or just cause for delay in payment by the purchaser. The cost of issuing the necessary certificates of free movement or export licenses shall be borne by the buyer.
25. The right of resale will be charged to the seller pursuant to art. 152 of Law 22.04.1941 n. 633, as replaced by art. 10 of Legislative Decree 13.02.2006 n. 118.
26. For each lot containing materials belonging to protected species (Washinton Convention 1975) such as, for example, coral, ivory, turtle, crocodile, whale bones, rhinoceros’s horns, etc., a CITES export licence issued by the Ministry of the Environment and Territory Protection is required and must be requested by the owner of the property before sale. Potential buyers are invited to enquire at the destination country about the laws governing these imports.
27. These Conditions of Sale, governed by Italian law, are tacitly accepted by all participants in the auction procedure and remain available to anyone who requests it.
28. "Additional conditions of sale" for participation in LIVE AUCTION and TIMED AUCTION with the aid of electronic devices. International Art Sale srl makes available to potential buyers the possibility of making offers to purchase lots in Auction through its website www.internationalartsale.it and international platforms connected to us as an additional tool, and not a substitute for other forms of participation. Each offer with electronic devices is equivalent to an offer in the room, by telephone and in writing and is binding for the purchase of the asset and cannot be revoked, modified or withdrawn. Potential customers using electronic devices are advised to view, by appointment, the goods in the days preceding the auction or request a “Condition report” International Art Sale srl is not responsible for errors and/or malfunctions relating to the presentation of offers via electronic devices. This also includes the loss of internet connection and / or anomalies with the auction software. It is noted that purchases made with the use of electronic devices in the Live Auction and / or Timed Auction do not benefit from the right of withdrawal, as provided for by art. 59 lett. m of the Consumer Code Legislative Decree 206/05.
29. International Art Sale srl reserves the right to refuse offers with electronic devices from potential unknown buyers, unless an adequate bank guarantee is provided or a Security Deposit of 30% of the value of the desired lots is issued, without charge.
30. Each offer with electronic devices is governed by both the General Conditions of Sale and the additional Conditions of Sale (point 26).
31. Pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196 of 30.06.2003 (Personal Data Protection Code), International Art Sale, in its capacity as data controller, informs you that the personal or company data supplied by paper and/or electronic means will be used for the stipulation and execution of the contract concerning our services and to comply with legal obligations. The provision of data is necessary to fulfill the contractual / legal obligations, failure to communicate them affects the conclusion of the contract. Subject to express consent, the data may be used for sending information, advertising and promotional material on the activities of International Art Sale srl. To view the extended information please refer to the Privacy Policy on the website: www.internationalartsale.it
32. The customer acknowledges and accepts, pursuant to and for the purposes of the art. 22 Legislative Decree no. 231/2007 (Anti-Money Laundering Decree), to provide all the necessary and updated information to allow International Art Sale srl to fulfill its customer due diligence obligations. Legal persons are required to provide, in addition to the identity document of the beneficial owner, a copy of the company registration certificate. It is understood that the completion of the purchase is subject to the Customer providing the information requested by International Art Sale srl for the fulfillment of the aforementioned obligations. Pursuant to art. 42 Legislative Decree no. 231/07, International Art Sale srl reserves the right to abstain and not conclude the transaction in the event of objective impossibility of carrying out adequate customer verification.
33. For any controversy concerning the sale, the exclusive competence of the Court of Milan is established.
A.N.C.A. - Associazione Nazionale Case d’Aste
AMBROSIANA CASA D’ASTE DI A. POLESCHI
Via Sant’Agnese 18 – 20123 Milano tel. 02 89459708 – fax 02 40703717