FITAS LED
TIRAS LED · LED STRIPS
CATÁLOGO FITAS LED CATÁLOGO TIRAS LED LED STRIPS CATALOG 2023 www.interlusa.com
2
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
3
Fundada em maio de 1967 por Manfred Horst Müller, irrefutável líder e visionário, a Interlusa ergueu-se com uma política direcionada ao trabalho das matérias primas no decorrer dos anos destacou-se pelo seu trabalho honesto e pelos seus valores, sendo até hoje uma empresa familiar. Dedicada à importação e revenda de metais, componentes de iluminação e luminárias, além do mercado interno, também se dedica à exportação dos seus produtos para o mercado espanhol e para os PALOPs. A Interlusa adapta-se constantemente às necessidades do mercado, oferecendo aos seus clientes as melhores soluções escolhendo assim sempre os melhores parceiros para a garantia da melhor qualidade. A Interlusa destaca-se pela qualidade dos seus materiais e pela diversidade das suas linhas, conjugando o moderno com o clássico. Apostamos em lâmpadas com tecnologia de ponta, garantindo ao cliente a melhor relação preço/qualidade. Oferecemos uma gama alargada de componentes, destinados principalmente ao fabrico de luminárias, bem como material eléctrico, sensores, tomadas, extensões, etc. Fornecemos latão, cobre, zinco, níquel e alumínio em semimanufacturados, tais como tubos, cavilhas, chapas, etc., e produtos para galvanoplastia tais como ânodos e arames de cobre.
SAIBA MAIS SOBRE A INTERLUSA
Ao longo do catálogo irá encontrar algumas curiosidades que lhe podem ser úteis. Fique atento!
CONOCE MÁS SOBRE INTERLUSA
A lo largo del catálogo encontrarás algunas curiosidades que te pueden ser de utilidad.
¡Manténte al tanto!
LUMIT nasce da experiência e do compromisso da Interlusa com a iluminação. Tornou-se numa referência no domínio da iluminação técnica e decorativa, com 8000 produtos ativos, distribuídos em Portugal, Espanha, França, Reino Unido, Brasil e Angola. Desde o começo, manteve o compromisso com a qualidade e a garantia típicas de uma marca de prestígio e bem posicionada.
4
S A BIA QUE
Fundada en mayo de 1967 por Manfred Horst Müller, líder irrefutable y visionario que se destacó por su honesto trabajo y valores. Interlusa creció con una política centrada en el trabajo de las materias primas. Siendo todavía una empresa familiar, se dedica a la importación y reventa de metales, componentes de iluminación y luminarias, además, de la exportación de sus productos al mercado español y PALOPs. Interlusa se ha adaptado constantemente a las necesidades del mercado, ofreciendo a sus clientes las mejores soluciones. Con esta estrategia, Interlusa siempre elige los productos que garantizan la mejor calidad tanto en materiales como en diseño. Interlusa se destaca por la diversidad de sus líneas, combinando lo moderno con lo clásico y apostando por lámparas con tecnología de última generación, que pone a disposición de sus clientes con la mejor relación calidad/ precio. También ofrece una amplia gama de componentes, destinados principalmente a la fabricación de luminarias, así como material eléctrico, sensores, tomas de corriente, extensiones, etc., además de metales como el latón, cobre, zinc, níquel y aluminio en semimanufacturados, como tuberías, pernos, placas, etc., y productos para galvanoplastia como ánodos y alambres de cobre.
Interlusa was founded in May 1967 by Manfred Horst Müller, incontestable lider and visionary, Interlusa emerged while working with raw materials. Over the years, it has stood out for its honest work and values, as it is still a family business. Dedicated to the importation and resale of metals, lighting components and lighting fixtures, it also dedicates to exporting its products to the Spanish market and to the PALOPs. Interlusa’s policy is to constantly adapt to market needs, offering its clients the best solutions. Thus, we always choose the best partners that guarantee the best quality.
Interlusa stands out for the quality of its materials and the diversity of its lines, combining modern with classic. We invest on lamps with the latest technology, guaranteeing the customer the best price comparing to its quality. We offer a wide range of components, mainly intended for the manufacture of lamps, as well as electrical equipment, sensors, extensions, etc. We supply brass, copper, zinc, nickel and aluminum in semi-manufactured products, such as tubes, bolts, sheets, etc. and electroplating products such as anodes and copper wires.
LUMIT nace de la experiencia y el compromiso de Interlusa con la iluminación. Se convirtió en un referente del ámbito de la iluminación técnica y decorativa, con 8000 productos activos, distribuidos en Portugal, España, Francia, Reino Unido, Brasil y Angola. Desde los inicios, Lumit ha mantenido el compromiso de calidad y garantía propia de una marca potencial y bien posicionada.
LUMIT is born from Interlusa’s experience and commitment to lighting. It has become a reference in the field of technical and decorative lighting, with 8000 active products, distributed in Portugal, Spain, France, United Kingdom, Brazil and Angola. Since the beginning, it has maintained its commitment to quality and the guarantee typical of a prestigious and well-positioned brand.
5
6
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
7
ESQUEMA DE LIGAÇÃO ESQUEMAS DE CONEXIÓN|WIRING DIAGRAM
PARA FITAS DE 230V ac PARA TIRAS DE 230 VAC | FOR 230VAC LED STRIPS
PARA FITAS DE 12/24V dc PARA TIRAS DE 12/24 VDC FOR 12/24VDC LED STRIPS
CONTROLADORES
Escolha a fita led mais adequada ao seu espaço a iluminar. Escolha a cor de luz e o IP (grau de proteção). Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica.
Para poder controlar a intensidade e a cor da luz escolha um controlador compatível com a fita. Respeite a potência máxima permitida de cada controlador.
COMANDO
Pode optar por um comando simples ou com opção de zona e/ou cenários.
Para fitas de tensão reduzida (12-24VDC) é necessário escolher um transformador. Multiplique a potência (W) da fita escolhida pelos metros pretendidos, e obtenha a potência do transformador adequado.
Ex.: Fita de 13,5W/m Metros a usar 5m
Potência total: 13,5 x 5 = 67,5W
Escolha um transformador de 100W
NOTA: A potência do transformador escolhido tem de ser superior à da fita a usar (margem de 10%)
A instalação das fitas LED e respetivos transformadores deve ser realizada por um técnico especializado, seguindo as regras de segurança indicadas no final do catálogo (P. 142 - 143)
CALHAS
Para aumentar a longevidade da Fita LED é recomendada a instalação em superfícies metálicas para uma melhor dissipação do calor. Aconselhamos o uso de calhas de alumínio, nas opções de superfície, encastrar e pladur.
ACESSÓRIOS
Para um trabalho perfeito não se esqueça dos acessórios adequados para cada fita.
9 SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO PORTUGUÊS
FITA LED
TRANSFORMADORES
2700K 3200K 4200K 6500K RGB CCT RGB+CCT RGB+W
Elige la tira LED que mejor se adapte a tu espacio para iluminar. Elige el color de la luz y el IP (grado de protección). Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica.
CONTROLADORES
Para poder controlar la intensidad y el color de la luz, elige un controlador compatible con la tira.
Respetar la potencia máxima permitida de cada controlador.
Puedes elegir un comando opción individual o con zona y/o escenarios.
Para tiras de tensión reducida (12-24VDC) es necesario elegir un transformador. Multiplica la potencia (W) de la tira elegida por los metros deseados, y obten la potencia del transformador adecuado.
Ej: Tira de 13,5W/m Metros para usar 5m
Potencia total: 13,5 x 5 = 67,5W Elige un transformador de 100W
NOTA: La potencia del transformador elegido debe ser mayor que la de la tira a utilizar. (margen de 10%)
La instalación de las tiras LED y sus respectivos transformadores debe ser realizada por un técnico especializado, siguiendo las normas de seguridad indicadas al final del catalogo (P. 142 - 143)
Para aumentar la longevidad de la tira de LED, se recomienda instalarla en superficies metálicas para una mejor disipación del calor. Recomendamos el uso de perfiles de aluminio, en la opción de superficie, empotrado y pladur.
Para un trabajo perfecto, no olvide los accesorios adecuados para cada tira.
10 ESPAÑOL
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN
2700K 3200K 4200K 6500K RGB CCT RGB+CCT RGB+W
COMANDO
TIRA LED TRANSFORMADORES PERFILES ACCESORIOS
Choose the LED strip that best suits your space to light. Choose the light color and the IP (degree of protection). Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
To be able to control the intensity and color of the light, choose a controller compatible with the LED strip. Respect the maximum allowed power of each controller.
You can choose a command single or with zone option and/or scenarios.
For reduced voltage tapes (12-24VDC) it is necessary to choose a transformer. Multiply the power (W) of the chosen tape by the desired meters, and obtain the power of the suitable transformer.
Ex.: LED Strip 13,5W/m Meters to use 5m Maximum Power: 13,5 x 5 = 67,5W Choose a driver 100W
NOTE: The power of the chosen transformer must be greater than that of the LED strip to be used.(margen of 10%)
The installation of LED strips and respective transformers must be carried out by a specialized technician, following the safety rules indicated at the end of the catalog (P. 142 - 143)
To increase the longevity of the LED strip, it is recommended to install it on metallic surfaces for better heat dissipation. We recommend the use of aluminum drywalls, in the surface, recessed and drywall option.
ACCESSORIES
For a perfect job, don’t forget the right accessories for each LED strip.
11
CONTROL REMOTE
INSTALLATION SUGGESTION CONTROLLERS
LED STRIP DRIVERS DRYWALL
2700K 3200K 4200K 6500K RGB CCT RGB+CCT RGB+W ENGLISH
12
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
13
TIRAS LED • LED STRIPS
230Vac
•
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
As nossas fitas LED, além de eficientes, apresentam uma alta durabilidade, são económicas e ainda oferecem a vantagem de não emitem tanto calor.
VENTAJAS TIRAS LED
16 EXPLORER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS 6000K F00310603 4000K F00310602 Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profile ... ...
CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS
F003 CABO F003 CAPA UNIAO F003 TOPO P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
F003 UNIAO SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
| ACCESSORIES
VANTAGENS FITAS LED
S A BIA QUE
Nuestras tiras de LED, además de ser eficientes, tienen una alta durabilidad, son económicas y no emite tanto calor.
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
17
STRIPS 6W/m 230 VAC EXPLORER 4000K F00310602 6000K F00310603 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 108LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 17m/W 100lm/m Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 1m Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 50m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered Disponível Disponible | Available 1m
FITA LED TIRAS LED | LED
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS IP65
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
18 ENTERPRISE 6000K F00410803 ... ... F004 CABO F004 CLIP F004 TOPO F004 UNIAO FITA LED TIRA LED | LED STRIPS Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
•
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
19 8W/m ENTERPRISE 6000K F00410803 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 108LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 19m/W 150lm/m
de Restituição
Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 1m Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 50m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered Disponível Disponible | Available 1m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Índice
de
INFORMAÇÕES
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
20 MESSENGER 6500K 214913 ... ... 214803 214807 214805 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
•
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
MESSENGER
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs
Tipo de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs
Fluxo Luminoso (lm)
Índice
DE LIGAÇÃO
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max.
Disponível Disponible | Available
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
21
9,6W/m
6500K 214913
120LED/m
Flujo de luz|Luminous flux --
>80
de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index
Sim Sí/Yes
50cm
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut
50m
5m
Rolo
ESQUEMAS
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
22 MESSENGER 6500K 214923 3000K 214921 ... ... 214803 214810 214807 214805 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
•
MESSENGER
Metros
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS
23 14,4W/m
3000K 214921 6500K 214923 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
de LEDs
de LED|Type of LEDs
Luminoso (lm)
de luz|Luminous flux
de Restituição de Cor
de restitución de colores Colour rendering index >80
Regulavél
Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
| Cut 1m
Tipo
Tipo
Fluxo
Flujo
Índice
Índice
Fluxo
Flujo
Corte Cortar
Máx.
50m
side powered
Metros máx. | Meters max.
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1
Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
Disponível Disponible |
| INFORMATION
INFORMAÇÕES INFORMACIÓN
DE CONEXIÓN
CONNECTION DIAGRAMS
|
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
24 MESSENGER RGB RGB 214924 ... ... 214809 214810 214808 214806 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Plasterboard CALHAS PERFILES | DRYWALLS ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
•
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
MESSENGER RGB
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Tipo de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs
Fluxo Luminoso (lm)
Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 50m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
25
14,4W/m
RGB 214924
>80
Sim Sí/Yes
50cm
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
26 SALYUT GRUM+CRGB4 GRUCRGB4 RGB+W GRU1032 ... ... GRU230V-TAPONINI GRUGRAPASILICONA GRU230V-TAPONFIN CALHAS PERFILES | DRYWALLS CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES P. 110 - 123 P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN
INSTALLATION SUGGESTION Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Plasterboard P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
|
•
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
27 15W/m SALYUT RGB+W GRU1032 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 72LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 100lm/W 1500lm/21lm/LED
de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 50cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 50m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered Disponível Disponible | Available 1m (Qt.mín. 5m) Rolo 100m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 10000cm
Índice
INFORMAÇÕES
A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
28 SALYUT EVOLUTION GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUS1-B 4000K GRU1182 3000K GRU1181 ... ... GRU230V-TAPONINI GRUGRAPASILICONA GRU230V-TAPONFIN CALHAS PERFILES | DRYWALLS CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Plasterboard P. 110 - 123 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
•
SALYUT EVOLUTION
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 130LED/m
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index
- 110lm/W 1768lm/m14lm/LED
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Fluxo Regulavél
Corte Cortar | Cut 10cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 50m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered Disponível Disponible | Available
29 17W/m
3000K GRU1181 4000K GRU1182
104lm/W
1870lm/m14lm/LED
>80
1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 230 VAC IP65
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
30
CONHEÇA
VISITE
FAÇA
TODAS
COMPONENTES
ESCANEA
CONOCE
TODOS
COMPONENTES
WWW.INTERLUSA.COM
COMPONENTES
O WEBSITE PARA MAIS INFORMAÇÕES
NUESTRA
INFORMACIÓN
VISITA
WEB PARA MÁS
OS NOSSOS /CONOCE NUESTROS
O SCAN DO QR CODE E CONHEÇA
OS
EL
Y
CÓDIGO QR
LOS
TIRAS LED • LED STRIPS
12Vdc
CONTROLADORES CONTROLADORES
CONTROLADORES
TRANSF. 60W*M
TRANSF. 100W*M
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
TRANSF. 12V 60W*N
TRANSF. 12V 100W*N
...W >41m ...
TRANSF. 12V 60W*M*S
- 107
34 VOSTOK
4000K
36W
15W
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
F00100242
7a15m
1a6m TRANSF. 36W*M TRANSF. 15W*M 60W 16a25m
100W 26a41m
| CONTROLLERS TRANSFORMADORES
| CONTROLLERS
TRANSF. 12V 100W*M*S CONTROLLER
... ... FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
COMANDOS COMANDOS | REMOTE
P. 110 - 123
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
104
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
P.
P. 116 - 133
INFORMAÇÕES
Tipo
Fluxo
Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS
Metros
Disponível Disponible | Available
35
VOSTOK 4000K F00100242
60LED/m
2,4W/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
SMD 2835
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs
125lm/W 300lm/m|5lm/LED
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
de restitución de colores
rendering index >70
de Restituição de Cor Índice
Colour
Flow Sim Sí/Yes
5cm
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable
Corte Cortar | Cut
Máx. Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP20
Rolo 5m
INFORMACIÓN | INFORMATION
DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
36 VOSTOK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K F00110242 6500K F00110243 3200K F00110241 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
P. 104 - 107 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 110 - 123 P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
37 2,4W/m VOSTOK 3200K F00110241 4000K F00110242
125lm/W 300lm/m|5lm/LED
>70
6500K F00110243 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP65
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
38 SPUTNIK
GRUR1
GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 3000K SK060G 4.5W 33 3000K 36W 3a8m 15W 1a3m
36W*M
15W*M 60W 9a13m
GRURA2
GRUR1-1
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF. 60W*M
TRANSF. 12V 60W*N
100W 14a22m
TRANSF. 12V 60W*M*S
TRANSF. 100W*M
TRANSF. 12V 100W*N
...W >22
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
110
FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
TRANSF. 12V 100W*M*S ... ... ...
CONTROLADORES
COMANDOS
P.
- 123
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
104
107 CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
P.
-
P. 126 - 133
INFORMAÇÕES
Tipo
Fluxo
Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available
39 4,5W/m SPUTNIK 3000K SK060G 4.5W 33 3000K
60LED/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
SMD 3528
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs
93lm/W 420lm/m|7lm/LED
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
restitución de colores
rendering index >80
Sim Sí/Yes
de Restituição de Cor Índice de
Colour
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow
5cm
Corte Cortar | Cut
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP33
Rolo 5m
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
A
S
40 SPUTNIK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4200K SK060F 4.5W 68 4200K 6500K SK060F 4.5W 68 6500K 3000K SK060F 4.5W 68 3000K 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
P. 104 - 107 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 P. 110 - 123 LED
A Interlusa está na linha da frente no que toca à evolução do LED. BIA QUE
Interlusa está a la vanguardia de la evolución LED.
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
Tipo de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim
Corte
Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível
Disponible | Available Rolo 5m
41
SPUTNIK 3000K SK060F 4.5W 68 3000K 4200K SK060F 4.5W 68 4200K
4,5W/m
60LED/m
SMD 3528
93lm/W
420lm/m|7lm/LED
>80
colores Colour rendering index
Sí/Yes
6500K SK060F 4.5W 68 6500K FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP68
DE
DIAGRAMS
ESQUEMAS
CONEXIÓN | CONNECTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
42 VOSTOK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 6500K F00100483 3200K F00100481 36W 3a7m 15W 1a3m TRANSF. 36W*M TRANSF. 15W*M 60W 8a12m TRANSF. 60W*M
12V 60W*N
12V 60W*M*S 100W 13a20m
100W*M
12V 100W*N
12V 100W*M*S ... ... ... ...W >20 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 110 - 123 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
P. 104 - 107 CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
126 - 133
P.
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 3528
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 250lm/W 1200lm/m|20lm/LED
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
>80
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
43 4,8W/m VOSTOK 3200K F00100481 6500K F00100483
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP20
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
44 VOSTOK GRURA2
GRUV1 GRUV1-W
4200K F00110482 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
GRUR1 GRUR1-1
GRUWT1
P. 104 - 107
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CONTROLADORES
CALHAS PERFILES | PROFILES P. 110 - 123 Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 PROFILES
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Tipo de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs SMD 3528
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
45
VOSTOK 4200K F00110482
4,8W/m
60LED/m
250lm/W 1200lm/m|20lm/LED
>80
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Sí/Yes
Sim
5cm
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP65
SUGESTÃO DE
INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
46 SPUTNIK
GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 6500K
9W
6500K 36W 2a4m 15W 1m
15W*M 60W 5a6m
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1
SK120G
33
TRANSF. 36W*M TRANSF.
TRANSF. 60W*M
TRANSF. 12V 60W*N
100W 7a11m
TRANSF. 12V 60W*M*S
TRANSF. 100W*M
TRANSF. 12V 100W*N
...W >11m
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
TRANSF. 12V 100W*M*S ... ... ...
CONTROLADORES
COMANDOS
P. 110 - 123
104
107 CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140
136 - 137
P.
-
P.
P. 126 - 133
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
Tipo
Fluxo
Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Corte Cortar | Cut 2,5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
47 9W/m SPUTNIK 6500K SK120G 9W 33 6500K
120LED/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 3528
93lm/W 840lm/m|7lm/LED
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
de restitución de colores
rendering index >80
de Restituição de Cor Índice
Colour
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP33
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
48 SPUTNIK GRURA2
GRUV1 GRUV1-W
3000K F0011X961 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
GRUR1 GRUR1-1
GRUWT1
P. 104 - 107
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CONTROLADORES
PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 P. 110 - 123
CALHAS
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
49 9,6W/m VOSTOK 3000K F0011X961 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 63lm/W 600lm/m|5lm/LED Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >70 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 2,5cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP65
Disponível
INFORMACIÓN | INFORMATION
DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
ESQUEMAS
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
50 VOSTOK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K F00110962 6400K F00110963 3000K F00110961 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
P. 104 - 107 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 P. 110 - 123
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
51 9,6W/m VOSTOK 3000K F00110961 4000K F00110962 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 63lm/W66lm/W - 66lm/W 600lm/m|5lm/LED 636lm/m| 5,3lm/LED Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >70
Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
| Cut 2,5cm
Máx.
máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
| Available Rolo 5m 6400K F00110963 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP65
| INFORMATION
Fluxo
Corte Cortar
Metros
Metros
Disponível Disponible
INFORMAÇÕES INFORMACIÓN
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
52 MIR GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K 2292182 6400K 2292183 3000K 2292181 36W 2a3m 15W 1m TRANSF. 36W*M TRANSF. 15W*M 60W 4a6m TRANSF. 60W*M
12V 60W*N
12V 60W*M*S 100W 7a10m TRANSF. 100W*M
12V 100W*N
12V 100W*M*S ... ... ...W >10m CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 110 - 123 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
COMANDOS
P. 104 - 107 CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
126 - 133
P.
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
53 10W/m MIR 3000K 2292181 4000K 2292182 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >70 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm
Máx. Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered Disponível Disponible | Available Rolo 5m 6400K 2292183 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP20
| INFORMATION
DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Metros
INFORMAÇÕES INFORMACIÓN
ESQUEMAS
SUGESTÃO
DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
54 SPUTNIK
GRUV1
36W 2a3m 15W 1m
36W*M TRANSF. 15W*M 60W 4a5m
60W*M
12V 60W*N
12V 60W*M*S 100W 6a8m
100W*M
...
...W >8m
CONTROLADORES | CONTROLLERS
CONTROLADORES | CONTROLLERS
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1
GRUV1-W GRUWT1
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF. 12V 100W*N TRANSF. 12V 100W*M*S
...
CONTROLADORES
TRANSFORMADORES
| REMOTE CONTROLLER P. 110 - 123 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
COMANDOS COMANDOS
104
107 CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
126
2200K
2200K
P.
-
P.
- 133
SH060G 12W 33
INFORMAÇÕES
Fluxo
Índice de Restituição de Cor
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
55 12W/m SPUTNIK
de LEDs
de LED | Number of LEDs 60LED/m
Número
Número
de LED|Type of LEDs SMD 5050
Tipo de LEDs Tipo
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 100lm/W 1200lm/m|20lm/LED
Índice de restitución de colores Colour rendering index >80
Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Cortar | Cut 5cm
Máx. Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponible
Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP33
Fluxo
Corte
Metros
Disponível
|
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 2200K SH060G 12W 33 2200K
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
S
VERSATILIDADE
Podem ser colocadas em várias divisões da casa e adaptam-se a estilos diferentes de decoração. Ideal para iluminar de forma indireta e discreta a sua casa.
VERSATILIDAD
Se pueden colocar en diferentes estancias de la casa y se adaptan a diferentes estilos de decoración. Ideal para iluminar indirecta y discretamente tu hogar.
56 SPUTNIK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4200K SH060F 12W 68 4200K 6500K SH060F 12W 68 6500K 3000K SH060F 12W 68 3000K 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
P. 104 - 107 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
110 -
P.
123
A BIA QUE
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs
Tipo de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor Índice de
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut 5cm
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
57 12W/m SPUTNIK 3000K SH060F 12W 68 3000K 4200K SH060F 12W 68 4200K
60LED/m
SMD
5050
100lm/W 1200lm/m|20lm/LED
>80
restitución de colores Colour rendering index
Sim Sí/Yes
6500K SH060F 12W 68 6500K FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP68
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
58 SPUTNIK GRUT25 GRUR17+V5-M CONTROLADOR RGB GRUR17+V5-M GRUWT5 RGB SH060F 12W 68 RGB 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
104 - 107
CONTROLADORES | CONTROLLERS
CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
P.
CONTROLADORES
TRANSFORMADORES
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 P. 110 - 123
INFORMAÇÕES
Número de LEDs
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs
Fluxo
Índice de Restituição de Cor Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Metros Máx.
Disponível Disponible | Available
59 12W/m SPUTNIK RGB SH060F 12W 68 RGB
60LED/m
Número de LED | Number of LEDs
SMD
5050
100lm/W 1200lm/m|20lm/LED
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
restitución
rendering index >80
de
de colores Colour
Sim Sí/Yes
5cm
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP68
Rolo 5m
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
60 VOSTOK GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4200K F00101442 6500K F00101443 3200K F00101441 36W 2m 15W 1m TRANSF. 36W*M TRANSF. 15W*M 60W 3a4m TRANSF. 60W*M
12V 60W*N
12V 60W*M*S 100W 5a6m TRANSF. 100W*M
12V 100W*N
12V 100W*M*S ... ... ...W >6m CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
110 - 123 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
TRANSF.
COMANDOS
P.
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
P. 104 -
CALHAS PERFILES | PROFILES
Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
107
P. 126 - 133
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 63lm/W 900lm/m|15lm/LED
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
61 14,4W/m VOSTOK 3200K
4200K
F00101441
F00101442
>70
6500K
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP20
F00101443
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
A
S
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
62 VOSTOK GRURA2
GRUV1
4200K F00111442 60W 13a25m 30W 1a12m LV-12060 LV-12030 100W 25a41m LV-12100 150W 42a62m LV-12150 ... ...W >62m ...
GRUR1 GRUR1-1
GRUV1-W GRUWT1
P. 104 - 107 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER P. 126 - 133 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 P. 110 - 123
CALHAS
Ao longo do catálogo vai encontrar diversos esquemas de ligação de modo a simplificar a instalação. BIA QUE
A lo largo del catálogo encontrarás diferentes esquemas de conexión para simplificar la instalación.
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 63lm/W 900lm/m|15lm/LED
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
63 14,4W/m VOSTOK 4200K
>80
F00111442 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 12 VDC IP65
TIRAS LED • LED STRIPS
64
24Vdc
|
P.
104 - 107 CALHAS
66 DISCOVERY GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 6500K F00500483 36W 4a8m 15W 1a3m
36W*M
15W*M 60W 9a13m
60W*M
TRANSF.
TRANSF. 24V
TRANSF.
TRANSF. 12V 60W*N
100W 13a22m
TRANSF. 12V 60W*M*S
TRANSF. 100W*M
TRANSF. 12V 100W*N
...W >22m
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
| REMOTE CONTROLLER
TRANSF. 12V 100W*M*S ... ...
CFC80048X CONTROLADORES
COMANDOS COMANDOS
FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
P. 110 - 123
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet. PERFILES | PROFILES
Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
P. 126 - 133
4200K
214923
ACESSÓRIOS ACCESORIOS
ACCESSORIES
F00500482 CFF80048X
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Número de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs SMD 3528
Tipo de LEDs
Flujo de luz|Luminous flux 63m/W 300lm/m|5lm/LED
Fluxo Luminoso (lm)
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores
Colour rendering index
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte Cortar | Cut 10cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
67
DISCOVERY
4,8W/m
>70
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 4200K F00500482 6500K F00500483
TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
CFC80048X CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
... ...
CFF80048X
68 DISCOVERY
3000K
36W 2a3m 15W 1m
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
F00500961
60W 4a6m
100W 7a10m
...W >10m
FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN
INSTALLATION
CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles
TRANSF. 24V 100W*M*S |
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
|
SUGGESTION
ACESSÓRIOS ACCESORIOS
ACCESSORIES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
INFORMAÇÕES
Tipo
Fluxo
Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
69 9,6W/m DISCOVERY 3000K F00500961
120LED/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835
63m/W 600lm/m|5lm/LED
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
de restitución de colores
rendering index >70
de Restituição de Cor Índice
Colour
Sim Sí/Yes
5cm
Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow
Corte Cortar | Cut
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
70 SENSATION 3000K 2500091 CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
COMANDOS
60W 4a5m 100W 6a8m ...W >8m GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 36W 2a3m 15W 1m TRANSF. 24V 36W*M TRANSF. 24V 15W*M TRANSF. 24V 60W*M TRANSF. 24V 60W*N
60W*M*S TRANSF. 24V 100W*M TRANSF. 24V 100W*N TRANSF. 24V 100W*M*S ... ... ... GRUC2X05RN P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 GRU40000-9.5-T
TRANSF. 24V
INFORMAÇÕES
Índice
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
71 9,6W/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 100lm/W 960lm/m
SENSATION
Tipo
de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 3000K 2500091
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
... ... ...
GRUC2X05RN
72 SUGESTÃO
INSTALAÇÃO SKYLON GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K GRU1051 6000K GRU1052 3000K GRU1050 36W 2a3m 15W 1m
60W 4a6m
DE
TRANSF. 24V 36W*M TRANSF. 24V 15W*M
100W 7a10m
...W >10m
GRU40000-9.5-T
CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS CALHAS PERFILES | PROFILES
Superficie
Surface Encastrar Empotrar
Recess Pladur Pladur | Profiles
TRANSF. 24V 100W*M*S ACCESORIOS | ACCESSORIES
CONTROLADORES
Superfície
|
|
ACESSÓRIOS
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte
Cortar | Cut 5cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max.
Disponível
Disponible | Available
Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered
73 9,6W/m
3000K GRU1050 4000K GRU1051
SKYLON
120LED/m
90lm/W 100lm/W
864lm/m|7lm/LED 960lm/m|8lm/LED
LED
- 95lm/W
- 912lm/m|8lm/
>80
10m-20m
6000K GRU1052 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m
P. 136 - 137
P. 138 - 139 P. 140
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
... ...
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133
GRUGRAPASILICONA
GRU230V-TAPONFIN
74 SKYLON GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K GRU1061 6000K GRU1062 3000K GRU1060 36W 2a3m 15W 1m
TRANSF. 24V 36W*M
60W 4a6m
TRANSF. 24V 15W*M
100W 7a10m
TRANSF. 24V 100W*M*S ...W >10m
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES
GRU230V-TAPONINI
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
Superfície Superficie | Surface Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
de 1 ou 2 lados
por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered
75 9,6W/m SKYLON 3000K GRU1060 4000K GRU1061 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835
Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 90lm/W 100lm/W - 95lm/W 864lm/m|7lm/LED 960lm/m|8lm/LED - 912lm/m|8lm Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Cortar
Cut 5cm
10m-20m Alimentação
alimentado
Disponível Disponible
1m (Qt.mín.
Rolo 50m 6000K GRU1062 FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP67
Tipo
Fluxo
Corte
|
Metros Máx. Metros máx. | Meters max.
| Available
5m)
INFORMACIÓN | INFORMATION
DE CONEXIÓN
CONNECTION DIAGRAMS
ESQUEMAS
|
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
76 SKYLON 4000K 2500501 FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface
36W 2a3m 15W 1m TRANSF. 24V 36W*M TRANSF. 24V 15W*M 60W 4a5m TRANSF. 24V 60W*M
24V 60W*N
24V 60W*M*S 100W 7a9m TRANSF. 24V 100W*M TRANSF. 24V 100W*N TRANSF. 24V 100W*M*S ... ... ...W >10m CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER CALHAS PERFILES | PROFILES
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
TRANSF.
TRANSF.
COMANDOS
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
77 10W/m NEON 3000K 2500501 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 250lm/W Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí|Yes Corte Cortar | Cut 1m Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP65
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
TRANSF. 24V 100W*M*S
78 Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface ATLANTIS
2700K
36W 2a3m 15W 1m
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
SQ528LC1 2700K
60W 4a5m
100W 7a9m
...W
GRUC2X05RN
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
... ...
>10m SQ CFF8
SQ CFC8
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
Fluxo
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
79 10W/m ATLANTIS 2700K SQ528LC1 2700K Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 528LED/m
de LEDs
de LED|Type of LEDs COB
Tipo
Tipo
Luminoso (lm)
de luz|Luminous flux
de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >90
Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm
Máx.
máx. | Meters max. 5m Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 15cm 5cm 1cm 500cm
Flujo
Índice
Fluxo
Metros
Metros
Disponível
INFORMAÇÕES
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
80 SENSATION COB GRUWT5 36W 2a3m 15W 1m
36W*M
TRANSF. 24V
15W*M 60W 4a5m
TRANSF. 24V
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 60W*N
100W 6a8m
TRANSF. 24V 60W*M*S
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 100W*N
...W >8m
Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
TRANSF. 24V 100W*M*S ... ...
Encastrar
COMANDOS
4000K 2500022 6000K 2500023 3000K 2500021 GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W ... GRUC2X05RN SQ CFF8 SQ CFC8 P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
81 10W/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 280LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 1000lm/m Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 3000K 2500021 4000K 2500022 6400K 2500023 5cm
SENSATION COB
INFORMAÇÕES
TRANSF.
TRANSF.
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
TRANSF.
82 SENSATION 36W 2m 15W 1m
36W*M
TRANSF. 24V
15W*M 60W 3a4m
TRANSF. 24V
24V 60W*M
TRANSF. 24V 60W*N
100W 5a8m
24V 60W*M*S
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 100W*N
...W >8m Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
24V 100W*M*S ... ...
COMANDOS
4000K 2500132 3000K 2500131 GRUC2X05RN GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137 GRU40000-9.5-T
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
83 12W/m SENSATION Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 120LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 2835 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 1200lm/m Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow SIM Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 3000K 2500131 4000K 2500132
INFORMAÇÕES
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
84 SENSATION COB GRUWT5 Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
4000K 2500032 2700K 2500031 36W 2m 15W 1m TRANSF. 24V 36W*M TRANSF. 24V 15W*M 60W 3a4m TRANSF. 24V 60W*M TRANSF. 24V 60W*N TRANSF. 24V 60W*M*S 100W 5a8m TRANSF. 24V 100W*M TRANSF. 24V 100W*N TRANSF. 24V 100W*M*S ... ... ...W >8m GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUC2X05RN SQ CFF8 SQ CFC8 P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
85 12W/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 480LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 1200lm/m Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 5cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available Rolo 5m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 2700K 2500031 4000K 2500032 5cm 0,8cm
SENSATION COB
INFORMAÇÕES
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface
86 DISCOVERY GRUT25 GRUR17+V5-M CONTROLADOR RGB GRUR17+V5-M GRUWT5 RGB F00501440 36W 2a3m 15W 1m
60W 4a5m
100W 6a8m
... ... ...W >8m
GRUC2X05RN CFR101440 CFF101440
TRANSF. 24V 36W*M TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 60W*M TRANSF. 24V 60W*N TRANSF. 24V 60W*M*S
TRANSF. 24V 100W*M TRANSF. 24V 100W*N TRANSF. 24V 100W*M*S
CFC101440
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
INFORMAÇÕES
Tipo
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
Índice de Restituição de Cor Índice
Corte Cortar | Cut
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
87 12W/m DISCOVERY RGB F00501440
60LED/m
Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs
de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050
90-100lm/m
Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux
restitución
>70
de
de colores Colour rendering index
Fluxo Regulavél
Sim Sí/Yes
Flujo Ajustable | Adjustable Flow
10cm
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
F00501443
CONTROLADORES CONTROLADORES
|
TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
Pladur Pladur | Profiles
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
>9m
...
... ... ...W
GRUC2X05RN GRU40000-9.5-T
88
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO DISCOVERY
6500K
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
36W 2m 15W 1m
60W
3a4m
100W
5a9m
TRANSF. 24V 100W*M*S
Encastrar Empotrar | Recess
CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN
INSTALLATION SUGGESTION CALHAS
| PROFILES
Superfície Superficie | Surface
SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
|
PERFILES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
INFORMAÇÕES
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
Número de LED | Number of LEDs 60LED/m
Número de LEDs
Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050
Tipo de LEDs
Flujo de luz|Luminous flux 62m/W 840lm/m|14lm/LED
Fluxo Luminoso (lm)
Índice de Restituição de Cor
Índice de restitución de colores
Colour rendering index
>70
Fluxo Regulavél
Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes
Corte
Cortar | Cut 10cm
Metros Máx.
Metros máx. | Meters max. 5m
Alimentação de 1 lado alimentado por 1 lado|1 side powered
Disponível Disponible | Available Rolo 5m
89 13,5W/m DISCOVERY
FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
DE CONEXIÓN
CONNECTION DIAGRAMS 6500K F00501443
ESQUEMAS
|
CONTROLADORES
TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
P.
TRANSF. 24V 60W*M*S
...
... ... ...W >7m
GRUCOB-TAPONINI GRU40000-9.5-T GRUC2X05RN GRUCOB-TAPONFIN
90 ALMAZ GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1 4000K GRU1141 3000K GRU1140 36W 2m 15W 1m
60W
3a4m
100W 5a7m
TRANSF. 24V 100W*M*S
CONTROLADORES
| CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
| PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface
CALHAS PERFILES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133
138
136
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
- 139 P. 140 P.
- 137
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
91 14W/m ALMAZ 3000K GRU1140 4000K GRU1141 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 512LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 100lm/W - 110lm/W 1400lm/m|1540lm/m Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >90 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 6,25cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 10m-20m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available 1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
INFORMAÇÕES
TRANSF. 24V 15W*M
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
...W >7m
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
Superfície Superficie | Surface
Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles
TRANSF. 24V 100W*M*S
GRU230V-TAPONINI GRUGRAPASILICONA
...
... ...
GRU230V-TAPONFIN
92 ALMAZ
3000K GRU1220 36W
15W
GRURA2 GRUR1 GRUR1-1 GRUV1 GRUV1-W GRUWT1
2m
1m
60W 3a4m
100W 5a7m
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
| PROFILES ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
COMANDOS
CALHAS PERFILES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
93 14W/m ALMAZ 3000K GRU1220 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 512LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 100lm/W 1400lm/m
de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 6,25cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available 1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP67 INFORMAÇÕES INFORMACIÓN | INFORMATION
Índice
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
GRU1122
RGB CCT (2400K a 6500K)
GRUR17+V5-M GRUWT1
60W 2a3m 36W 1m
100W 4a5m
GRUR17+V5-M
GRURA2
150W 6a7m
...W >7m
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
TRANSF. 24V 150W*M
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 150W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
TRANSF. 24V 100W*M*S
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles Superfície Superficie | Surface
TRANSF. 24V 150W*M*S
... ... ...
GRUSPLH6 GRU40000-9.5-T
94 SKYLON
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
| REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS PERFILES | PROFILES
COMANDOS COMANDOS
P. 110 - 123 P. 104
107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
-
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
95 19,2W/m SKYLON RGB
GRU1122 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 60LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs SMD 5050 Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 55lm/W 1056lm/m|18lm/LED Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >80 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 10cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 10m-20m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available 1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC IP20
INFORMACIÓN | INFORMATION
CCT (2400K a 6500K)
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS 50000 cm
DE
TRANSF. 24V 36W*M
TRANSF. 24V 60W*M
TRANSF. 24V 100W*M
CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS TRANSFORMADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER FITA LED TIRA LED | LED STRIPS SUGESTÃO
TRANSF. 24V 60W*N
TRANSF. 24V 100W*N
TRANSF. 24V 150W*M
TRANSF. 24V 150W*N
TRANSF. 24V 60W*M*S
TRANSF. 24V 100W*M*S
... ...
Encastrar Empotrar | Recess Pladur Pladur | Profiles
GRUC2X05RN GRUCOB-TAPONFIN GRUCOB-TAPONINI GRU40000-9.5-T
96 ALMAZ GRURA2 GRUV2
3000K + 6000K GRU1150 60W 2a3m 36W 1m
GRUV2-W GRUWT1
100W
4a5m
150W 6a7m
TRANSF. 24V 150W*M*S ...W >7m
INSTALAÇÃO SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION CALHAS
| PROFILES
Superfície Superficie | Surface
PERFILES
P. 110 - 123 P. 104 - 107 P. 126 - 133 P. 138 - 139 P. 140 P. 136 - 137
Respeite o comprimento máximo (metros) indicado na ficha técnica. Respetar la longitud máxima (metros) indicada en la ficha técnica. Respect the maximum length (meters) indicated in the technical sheet.
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
97 IP20 20W/m ALMAZ 3000K + 6000K GRU1150 Número de LEDs Número de LED | Number of LEDs 608LED/m Tipo de LEDs Tipo de LED|Type of LEDs COB Fluxo Luminoso (lm) Flujo de luz|Luminous flux 52-70lm/W 1260lm/m+1680lm/m (3000K + 6000K) Índice de Restituição de Cor Índice de restitución de colores Colour rendering index >90 Fluxo Regulavél Flujo Ajustable | Adjustable Flow Sim Sí/Yes Corte Cortar | Cut 6,25cm Metros Máx. Metros máx. | Meters max. 5m-10m Alimentação de 1 ou 2 lados alimentado por 1 o 2 lados|1 or 2 sides powered Disponível Disponible | Available 1m (Qt.mín. 5m) Rolo 50m FITA LED TIRAS LED | LED STRIPS 24 VDC
INFORMACIÓN | INFORMATION
INFORMAÇÕES
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
98
SALYUT GRU230V-TAPONFIN MESSENGER 214805 MESSENGER RGB 214806 MESSENGER RGB 214809 EXPLORER F003 CLIP MESSENGER 214810 EXPLORER F003 TOPO EXPLORER F003 UNIAO ENTERPRISE F004 CABO ENTERPRISE F004 UNIAO ENTERPRISE F004 TOPO ENTERPRISE F004 CLIP ENTERPRISE F004 CAPA UNIAO EXPLORER F003 CABO EXPLORER F003 CAPA UNIAO MESSENGER 214807 MESSENGER RGB 214808 SALYUT GRU230V-TAPONINI MESSENGER 214803 MESSENGER RGB 214804
ACESSÓRIOS ACCESORIOS | ACCESSORIES
99
LED STRIP ACCESSORIE GRU40000-9.5-T
ALMAZ GRUCOB-TAPONFIN
ATLANTIS SQ CFC8
VOSTOK CFC101440
ATLANTIS SQ CFF8
VOSTOK CFC80048X
VOSTOK CFF101440
VOSTOK CFF80048X
CONTROLADOR RGB CFR101440
VOSTOK CFTX0XXXX
STRIP ACCESSORIE
STRIP ACCESSORIE
STRIP ACCESSORIE
ALMAZ GRUCOB-TAPONINI LED STRIP ACCESSORIE GRUGRAPASILICONA
LED
GRUROLDANA LED
GRUC2X05RN LED
GRUSPLH6
101 INTERLUSA WWW.INTERLUSA.COM
CONHEÇA A /CONOCE A VISITE O WEBSITE PARA MAIS INFORMAÇÕES VISITA NUESTRA WEB PARA MÁS INFORMACIÓN
102
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
103
104 A L Referência Producto|Product Potência Potencia|Power Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Comprimento (C) Longitud|Lenght Largura (L) Ancho|Width Altura (A) Altura|Height TRANSF. 12V 60W*N 60 W 5 A 16 cm 4 cm 3 cm TRANSF. 12V 100W*N 100 W 8,33 A 18,8 cm 4,7 cm 3 cm TRANSF. 12V 150W*N 150 W 12,5 A 20 cm 5,8 cm 3 cm Referência Producto|Product Potência Potencia|Power Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Comprimento (C) Longitud|Lenght Largura (L) Ancho|Width Altura (A) Altura|Height TRANSF. 15W*M 15 W 1,25 A 8,5 cm 5,8 cm 3 cm TRANSF. 100W*M 100 W 8,33 A 16 cm 9,8 cm 4,2 cm TRANSF. 120W*M 120 W 10 A 20 cm 9,8 cm 4,2 cm TRANSF. 150W*M 150 W 12,5 A 20 cm 9,9 cm 4,3 cm TRANSF. 250W*M 250 W 20 A 20 cm 11 cm 5 cm A C L TRANSFORMADOR AC/DC DRIVER AC/DC C IP20 12 VDC
WEBSITE
A Interlusa está focada num site B2B para revendedores.
Interlusa se especiliza en un sitio web B2B para revendedores.
105 Referência Producto|Product Potência Potencia|Power Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Altura (A) Altura|Height LV-12030 30 W 2,5 A 27,8 (25,6) cm 1,8 cm 1,8 cm LV-12060 60 W 5 A 14,4 (12,5) cm 5,2 cm 4 cm LV-12100 100 W 8,3 A 17,4 (15,8) cm 5,2 cm 4 cm LV-12150 150 W 12,5 A 23,2 (21,8) cm 6,8 cm 5,5 cm A C L TRANSFORMADOR AC/DC DRIVER AC/DC IP67 12 VDC
S A BIA QUE
106 A A C C L L Referência Producto|Product Potência Potencia|Power Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Comprimento (C) Longitud|Lenght Largura (L) Ancho|Width Altura (A) Altura|Height TRANSF. 24V 36W*N 36 W 1,5 A 14 cm 3,3 cm 2,7 cm TRANSF. 24V 60W*N 60 W 2,5 A 16 cm 4 cm 3 cm TRANSF. 24V 100W*N 100 W 4,16 A 18,8 cm 4,7 cm 3 cm TRANSF. 24V 150W*N 150 W 6,25 A 20 cm 5,8 cm 3 cm TRANSF. 24V 250W*N 250 W 10,4 A 22,2 cm 6,8 cm 4 cm Referência Producto|Product Potência Potencia|Power Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Comprimento (C) Longitud|Lenght Largura (L) Ancho|Width Altura (A) Altura|Height TRANSF. 24V 15W*M 15 W 1 A 8,5 cm 5,8 cm 3,3 cm TRANSF. 24V 36W*M 36 W 2 A 8,5 cm 5,8 cm 3,4 cm TRANSF. 24V 60W*M 60 W 2,5 A 11 cm 8 cm 3,6 cm TRANSF. 24V 100W*M 100 W 4,1 A 16 cm 9,9 cm 4,3 cm TRANSF. 24V 150W*M 150 W 6,25 A 20 cm 9,9 cm 4,3 cm TRANSFORMADOR AC/DC DRIVER AC/DC IP20 24 VDC
Conheça as vantagens de se registar no website Conce los beneficios de registrarte en nuestra web REGISTE-SE E ACEDA A CONTEÚDO EXCLUSIVO www.interlusa.com
108
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
109
GRUS1-B
• Regulador de corte de fase RF + comando. 1 canal de saída.
Regulador de corte de fase RF + pulsador. Salida de 1 canal.
• Para regular lâmpadas LEDs monocolor, incandescentes e halógenas reguláveis.
Para regular lámparas LED regulables monocolor, incandescentes y halógenas.
• Regulação suave sem piscar de 256 níveis 0-100%.
Regulación suave sin flash de 256 niveles 0-100%.
• O brilho mínimo pode ser definido. El brillo mínimo se puede configurar.
• Compatibilidade com comando de regulação de 1 zona ou de várias zonas RF 2.4G.
Compatibilidad con control remoto de regulación de 1 zona o de varias zonas RF 2.4G.
Dimensões
• Possibilidade de conectar com 1 botão de pressão para obter a função de regulação, ligar/ desligar e 0-100%.
Posibilidad de conectar con 1 pulsador para obtener la función de regulación, on/off y 0-100%.
• Fácil de encaixar numa caixa de junção de parede normalizada atrás de um interruptor. Fácil de colocar en una caja de conexiones de pared estándar detrás de un interruptor.
• Proteção contra sobreaquecimento/sobrecarga, recupera-se automaticamente.
Protección contra sobrecalentamiento / sobrecarga, se recupera automáticamente.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
110 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage AC100-240V Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage AC100-240V Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Max 1,5A Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2,4 GHz + Botão de pressão Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 150-360W
52
Dimensiones | Dimensions
x 52 x 26 mm
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 230 VAC
GRUCRGB4
• Controlador para fitas RGB ou RGBW. Saída de 4 canais.
Controlador para tiras RGB o RGBW. Salida de 4 canales.
• Função de sincronização sem fio (não apenas no modo estático, mas também no modo dinâmico).
Función de sincronización inalambrica (no solo en modo estatico, sino tambien en modo dinamico).
• Interruptor DIP para seleção do tipo de cor (RGB ou RGBW).
Interrupter DIP para selección de tipo de color (RGB o RGBW).
20m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
Dimensões Dimensiones | Dimensions 160 x 46 x 25 mm
• O controlador possui função de sincronização sem fio (não apenas no modo estático, mas também no modo dinâmico). É necessário manter a distância dos mesmos dispositivos inferior a 10m.
El controlador tiene función de sincronización inalámbrica (no sólo en modo estático sino también en modo dinámico). Es necesario mantener la distancia entre los mismos dispositivos a menos de 10 m.modo dinamico), mantener la distancia de las mismos dispositivos a menos de 10 m.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
111 CONTROLADOR CONTROLLER Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 110-240VAC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 110-240VDC Corrente de Saída Corriente de salida | Output Current Max3A canal Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 110V=440W 240=960W Distância Máxima
Máxima| Maximum Distance
Distancia
4 CANAIS 230 VAC
• Função de transmissão automática: o controlador transmite automaticamente o sinal para outro controlador com uma distância de controlo de 30 m.
Función de transmisión automática: el controlador transmite automáticamente la señal a otro controlador con una distancia de control de 30m.
• Conecte com um interruptor ou regulador para obter 0-100% de regulação de intensidade de luz e função liga/desliga.
Conectar con un interruptor o regulador para lograr la función de encendido/apagado y atenuación de 0-100%.
• 4096 níveis 0-100% de regulação suave sem piscar.
4096 niveles 0-100% de regulación suave sin flash.
• Um controlador RF aceita até 10 comandos. Un controlador RF acepta hasta 10 controles remotos.
• Pode ser sincronizado com vários controladores. Se puede sincronizar en varios controladores.
• Tempo de desvanecimento da luz ligado/desligado 3 segundos selecionável. Tiempo de desvanecimiento de encendido/apagado de luz 3seg seleccionable.
• Proteção contra sobreaquecimento/sobrecarga/curto-circuito, recuperação automática. Protección contra sobre-calentamiento/sobre-carga/cortocircuito, recuperación automática.
• Pode ser combinado com um comando de regulação de zona única ou zona múltipla RF 2.4G.
Se puede combinar con un control remoto de regulación de zona única o zona múltiple RF 2.4G.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
112 Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 5V=40W // 12V=96W 24V=192W // 36V=288W Canais Canales | Channels 1 canal Dimensões Dimensiones | Dimensions 97 x 33 x 18 mm Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 5-36VDC - 8,5A Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 5-36VDC - 8A Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2.4GHz + Botão de Pressão GRUV1
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• Um controlador pode aceitar até 10 comandos. Un controlador puede aceptar hasta 10 controles remotos.
• Função de transmissão automática: o receptor pode transmitir sinal para outro receptor dentro de 30m, e a distância total do comando pode ser de até 100m.
Función de transmisión automática: el receptor podría transmitir señal a otro receptor dentro de los 30 m, y la distancia total del control remoto puede ser de hasta 100 m.
• Combine todas as temperaturas de cor do comando remoto 2.4G.
Combina con todas las temperaturas de color 2.4G de control remoto.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
113 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC - 10,5A Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 2x(12-24)VDC Corrente de Saída Corrientede Salida| Output Current 2 canais 5A/canal Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2,4 GHz Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 2x(60-120)W Dimensões Dimensiones | Dimensions 97 x 33 x 18 mm
GRUV2
2 CANAIS CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
GRUWT1
• Cada controlador também pode funcionar como um conversor WiFi-RF, o aplicativo móvel é usada para controlar um ou mais controladores de LED RF ou controlador de regulação de LED RF de forma sincronizada.
Cada controlador también puede funcionar como convertidor WiFi-RF, se utiliza la aplicación móvil para controlar uno o más controladores LED RF o controlador de regulación LED RF sincrónicamente.
• Controlo por voz, compatível com altifalante inteligente Amazon ECHO e TmallGenie. Control de voz, compatible con el altavoz inteligente Amazon ECHO y TmallGenie
• Controlador da fita LED de cor única ou temperatura de cor.
Se utiliza para controlar la tira de LED de un solo color o temperatura de color.
Distância Máxima
Distancia Máxima| Maximum Distance
30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
Dimensões Dimensiones | Dimensions 114 x 38 x 20 mm
• Controlar pela APP Tuya, suporte ligar/desligar, temperatura de cor e ajuste de brilho, atraso de luz ligada/desligada, função de execução do temporizador, cenário e reprodução de música.
Tuya APP control de nube, soporte encendido / apagado, temperatura de color y ajuste de brillo, retardo de encendido / apagado de la luz, función de ejecución del temporizador, escena y reproducción de música.
• Entrada de saída de energia DC e saída de tensão constante de 2 canais.
Entrada de toma de corriente CC y salida de voltaje constante de 2 canales.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
114 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-36VDC
Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage
Corrente de Saída Corrientede Salida| Output Current
Sinal de Saída Señal de Salida
Signal
- 10,5A
2x(12-36)VDC
2 canais, 5A/Canal
| Output
Aplicação móvel + RF 2,4 GHz + Interruptor de Pressão
2 CANAIS CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
GRUV4-S
Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage
12-24VDC
Sinal de Entrada Señal de Entrada | Input Signal
RF 2,4GHz + Botão de Pressão
Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage
4x(12-24)VDC Corrente de Entrada Corrientede Entrada| Input Current 12,5A
4 canais, 3A/Canal
• Definido como controlador de cor única, cor dupla, RGB ou RGBW via interruptor DIP.
Establecer como controlador monocolor, dos colores, RGB o RGBW mediante el interruptor DIP.
• Combine o comando 2.4G de cor única, cor dupla e RGB/RGBW.
Combina con los 2,4G monocolor, de dos colores y mando a distancia RGB / RGBW.
• 4096 níveis 0-100% de escurecimento suave.
4096 niveles 0-100% de atenuación suave sin flash.
• Quando usado com luz RGB / RGBW, tem 10 modos dinâmicos integrados, incluindo estilo pré estabelecido ou mudança gradual. Cuando se usa con luz RGB / RGBW, integrado en 10 modos dinámicos, incluye estilo de salto o cambio gradual.
Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power
Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance
4x(36-72)W
30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
Dimensões Dimensiones | Dimensions 175 x 45 x 27 mm
• Conecte com um botão de pressão para obter a função de regulação, liga/desliga e 0-100%. Conectar con un pulsador para lograr la función de regulación, de encendido / apagado y 0-100%.
• Monta-se facilmente numa caixa de junção de parede normalizada atrás de um interruptor. Fácil de colocar en una caja de conexiones de pared estándar detrás de un interruptor.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
115
Corrente de Saída Corrientede Salida| Output Current
4 CANAIS CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• Entrada de saída de energia DC e saída de tensão constante de 5 canais.
Entrada de toma de corriente CC y salida de voltaje constante de 5 canales.
• Controlo por voz, compatível com altifalante inteligente, Amazon ECHO e Google Home. Control de voz, compatible con el altavoz inteligente Amazon ECHO y Google Home.
• Cada controlador pode também funcionar como um conversor WiF-iRF, a aplicação móvel é usada para controlar um ou mais controladores LED RF ou controladores de regulação LED RF de forma sincronizada.
Cada controlador también puede funcionar como convertidor WiFi-RF, se utiliza la aplicación móvil para controlar uno o más controladores LED RF o controlador de regulación LED RF sincrónicamente.
Dimensões
30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
| Dimensions 114 x 38 x 20 mm
• Controlos: Aplicação móvel, suporte liga/desliga, cor RGB, ajuste de temperatura e brilho da cor, atraso para ligar/desligar a luz, função de execução do temporizador, cenários e reprodução de música.
Controles: Aplicación móvil, soporte encendido / apagado, color RGB, temperatura de color y ajuste de brillo, retardo de encendido y apagado de la luz, función de ejecución del temporizador, escena y reproducción de música.
• O utilizador deve definir o tipo de luz pressionando a tecla, antes da conexão de rede do aplicativo e fazer corresponder ao tipo de luz no comando remoto RF.
El usuario debe configurar el tipo de luz presionando la tecla antes de la conexión de red de la aplicación y hacer coincidir el tipo de luz en el control remoto RF.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
116 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC - 15,5A Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 5
Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current 5 canais 3A/canal Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal Aplicação móvel
x (12-24)VDC
+ RF 2,4 GHz Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance
Dimensiones
GRUWT5
5 CANAIS CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• Mini controlador LED RF com um canal e tensão constante.
Mini controlador RF LED de un canal y voltaje constante.
• Pode ser usado com um comando 2.4G de zona única ou multizona.
Se puede utilizar con un control remoto de zona única o de zona múltiple de 2.4G.
• Um controlador de RF aceita até 10 comandos. Un controlador de RF acepta hasta 10 controles remotos.
• Função de transmissão automática: Transmite automaticamente o sinal para outro controlador com uma distância de controle de 30m.
Función de transmisión automática: Transmite automáticamente la señal a otro controlador con una distancia de control de 30 m.
• 3A por canal, conexão de saída com fita LED de cor única de 5 metros, potência máxima de saída de 75 W.
3A por canal, conexión de salida con una tira de LED monocolor de 5 metros, potencia máxima de salida de 75 W.
• 4096 níveis 0-100% regulação suave sem flash. 4096 niveles 0-100% de regulación suave sin flash.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
117 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Sinal de Entrada Señal de Entrada | Input Signal RF 2.4GHz Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 3A/Canal Máx. 75W Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras)
barreras / barrier-free
Dimensões Dimensiones | Dimensions 60 x 14 mm
(espacio sin
space)
GRUV1-W
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• Mini controlador LED RF 2 canais e tensão constante.
Mini controlador RF LED de dos canales y voltaje constante.
• Pode ser usado com um comando de duas cores de zona única ou multizona de 2.4G.
Se puede utilizar con un control remoto de dos colores de zona única o de zona múltiple de 2.4G.
• 4096 níveis 0-100% regulação suave sem flash.
4096 niveles 0-100% de regulación suave sin flash.
• Função de transmissão automática: Transmite automaticamente o sinal para outro controlador com uma distância de controle de 30m.
Función de transmisión automática: Transmite automáticamente la señal a otro controlador con una distancia de control de 30 m
• 1,5A por canal, conexão de saída com fita LED de cor dupla de 5 metros, potência máxima de saída de 75W.
1,5A por canal, conexión de salida con una tira de LED bicolor de 5 metros, potencia máxima de salida de 75 W.
• Um controlador de RF aceita até 10 comandos. Un controlador de RF acepta hasta 10 controles remotos.
• Pode ser sincronizado com vários controladores.
Se puede sincronizar con varios controladores.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
118 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Sinal de Entrada Señal de Entrada | Input Signal RF 2.4GHz Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 1,5A/Canal Máx. 75W Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space) Dimensões Dimensiones | Dimensions 60 x 14 mm
GRUV2-W
2 CANAIS CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
GRUE1-C
• Regulador de toque de alta sensibilidade com indicador LED.
Operación táctil de alta sensibilidad con indicador LED.
• 3A por canal, conexão de saída com fita LED monocromática de 5 metros, potência máximade saída de 72Wa 24V.
3A por canal, conexión de salida con tira de LED monocolor de 5 metros, potencia de salida máximade 72Wa 24V.
• Mini interruptor e dimmer LED de cor única para calhas de alumínio. 1 canal de tensão constante.
Mini interruptor y regulador LED monocolor para perfiles de aluminio. 1 canal de voltaje constante.
• A tampa do sensor de toque pode ser feita de PC, placa de acrílico ou vidro espelhado. La cubierta del interruptor táctil pueden ser de PC, una placa acrilica o un espejo de vidrio.
• Amplamente utilizado em candeeiros de mesa, candeeiros de quarto, luzes de armário, etc Muy utilizado en lámparas de mesa, lámparas de dormitorio, luces de armario, etc.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
119 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Sinal de Saída Señal de salida | Output Signal Tecla Tátil Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 12V=Max 36W 24V=Max 72W Canais Canales| Channels 1 canal / 3A Dimensões Dimensiones | Dimensions 50 x 7,8 x 10 mm
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• Interruptor do sensor de movimento PIR, conectado diretamente à fita de LED de baixa tensão.
Interruptor de sensor de movimiento PIR, conectado directamente a la tira de LED de bajo voltaje.
• Quando pessoas ou objetos entram no campo de deteção do sensor, a fita acende. Quando estes saem do campo de deteção, a fita desliga após 30 segundos.
Cuando personas u objetos ingresan al campo sensible, la tira se enciende. Cuando estos salen del campo sensible, la tira se apaga después de 30 segundos.
• Geralmente instalado no perfil de alumínio da fita LED.
Generalmente instalado en perfiles de tira de lámpara de aluminio.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
120 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Potência de Saída Potencia de salida | Output power 12V=Max 36W // 24V=Max 72W Ângulo de Deteção Ángulo detección | Detection Angle 120º Distância de Deteção Distancia de detección| Maximum Detection 3 m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space) Dimensões Dimensiones | Dimensions 11 x 50 x 12 mm
GRUE1-R
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
GRUE1-D
• lnterruptor de sensor de porta, conectado diretamente à fita LED.
Interruptor de sensor de puerta, conectado directamente a la tira de LED.
• Quando a porta é aberta, ou não existem obstáculos à frente, a fita acende-se gradualmente. Quando a porta se fecha ou há um obstáculo à sua frente, a fita desliga-se gradualmente. Cuando la puerta se abre, o no hay obstáculos delante, la tira se enciende gradualmente. Cuando la puerta se cierra o hay un obstáculo delante, la tira se apaga gradualmente.
• Corrente máxima de saída de 4A, potência máxima de saída de 96W a 24V.
Corriente de salida máxima de 4A, potencia de salida máxima de 96W a 24V.
• Geralmente instalado no perfil de alumínio da fita LED.
Generalmente instalado en los perfiles de aluminio de la tira LED.
• A pasta 3M na parte inferior do PCBA facilita a instalação e a segurança.
La pasta 3M en la parte inferior del PCBA facilita la instalación y la seguridad.
• Amplamente utilizado em luzes de armário. Muy utilizado en luces de armario.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
121 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 12V=Max 48W 24V=Max96W Canais Canales| Channels 1 canal / 4A Distância de Deteção Distancia de detección | Detection Distance 10 metros Dimensões Dimensiones | Dimensions 11 x 50 x 7,5 mm
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
• lnterruptor do sensor de passagem manual, conectado diretamente à fita de LED de baixa tensão.
Interruptor de sensor de barrido manual, conectado directamente a la tira de LED de bajo voltaje.
• Quando há movimento da mão junto ao sensor, a fita acende-se gradualmente. Quando é detetado outro movimento da mão, a fita desligar-se-á gradualmente.
Cuando se barre la mano, la tira se enciende gradualmente. Cuando vuelva a barrer con la mano, la tira se apagará gradualmente.
• Corrente de saída máxima de 4A, potência de saída máxima de 96W a 24V.
Corriente de salida máxima de 4 A, potencia de salida máxima de 96 W a 24 V.
• Geralmente instalado no perfil de alumínio da fita LED.
Generalmente instalado en los perfiles de aluminio de la tira LED.
• A pasta 3M na parte inferior do PCBA facilíta a instalação e a segurança.
La pasta 3M en la parte inferior de la PCBA facilita la instalación y la seguridad. La pasta 3M en la parte inferior de la PCBA facilita la instalación y la seguridad.
• Amplamente utilizado em candeeiros de mesa, candeeiros de quarto, luzes de armário, etc.
Muy utilizado en lámparas de mesa, lámparas de dormitorio, luces de armario, etc.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
122 Ângulo de Deteção Ángulo detección | Detection Angle 15-30º Distância de Deteção Distancia de detección | Detection Distance 8cm Dimensões Dimensiones | Dimensions 11 x 50 x 9 mm Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC Tensão de Saída Volltaje de Salida| Output Voltage 12-24VDC Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 12V=Max 48W 24V=Max 96W
GRUE1-B
1 CANAL CONTROLADOR CONTROLLER 12/24 VDC
CONHEÇA AS NOSSAS/ CONOCE NUESTRAS
LÂMPADAS LÁMPARAS
VISITE O WEBSITE PARA MAIS INFORMAÇÕES
VISITA NUESTRA WEB PARA MÁS INFORMACIÓN
FAÇA O SCAN
DO QR CODE
E CONHEÇA
TODAS OS
LÂMPADAS
ESCANEA EL CÓDIGO QR Y
CONOCE
TODAS LAS
LÁMPARAS
WWW.INTERLUSA.COM
124
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
125
• Utilizar com um controlador LED de cor única. Utilizar con un controlador LED monocolor.
• Cada comando pode ser usado com um ou mais receptores (controladores).
Cada control remoto puede utilizarse con uno o más receptores.
• Funciona com pilha CR2032. Funciona con batería CR2032.
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz.
Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa.
Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
Dimensões
Dimensiones | Dimensions Ø43 x 17 mm
• Possui luz indicadora de LED Funciona con luz indicadora LED.
• Íman na parte traseira de fácil fixação em qualquer superfície metálica.
Imán en la parte posterior que se puede pegar fácilmente en cualquier superficie metálica.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
126
Volltaje| Output 3VDC
Corrente Corrientede| Current <5mA Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2.4GHz
GRUR1-1 Tensão
(CR2032)
COMANDO REMOTE CONTROLLER
• Utilizar com um controlador LED cor única. Utilizar con un controlador LED monocolor.
• Cada comando pode ser usado com um ou mais receptores (controladores).
Cada control remoto puede utilizarse con uno o más receptores.
• Funciona com pilha CR2032. Funciona con pilas CR2032.
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz.
Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa.
• Luz indicadora de LED
Luz indicadora LED
• Íman na parte traseira de fácil fixação em qualquer superfície metálica.
Imán en la parte posterior que se puede pegar fácilmente en cualquier superficie metálica.
• Possibilidade de memorizar 2 configurações de luzes (cenários).
Posibilidad de memorizar 2 configuraciones de luz (escenas).
• Teclas para mudança rápida de intensidade da luz entre 25%, 50%, 75% e 100%.
Teclas para cambiar rápidamente la intensidad de la luz entre 25%, 50%, 75% y 100%.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
127
COMANDO REMOTE CONTROLLER
Tensão Volltaje| Output 3VDC
Corrente Corrientede| Current <5mA Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2.4GHz Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space) Dimensões Dimensiones | Dimensions 135 x 40 x 11 mm
CENÁRIOS
GRUR1
(CR2032)
2
• Utilizar com um controlador LED cor única ou cor dupla.
Utilizar con un controlador LED monocolor o bicolor.
• Funciona com pilha 2xAAA. Funciona con pilas AAAx2.
• Possui luz indicadora de LED. Luz indicadora LED.
• Cada comando pode ser usado com um ou mais receptores (controladores).
Cada control remoto puede utilizarse con uno o más receptores (controladores).
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz.
Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa.
Distância Máxima
Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
Dimensões
Dimensiones | Dimensions 53 x 115 x 18 mm
• Possibilidade de memorizar 3 configurações de luzes (cenários).
Posibilidad de memorizar 3 configuraciones de luz (escenas).
• Capacidade para controlar 4 zonas distintas, de forma independente.
Capacidad de controlar 4 zonas diferentes de forma independiente.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
128
Volltaje| Output 3VDC (AAAx2)
<5mA
de Salida
Signal RF
GRURA2 Tensão
Corrente Corrientede| Current
Sinal de Saída Señal
| Output
2.4GHz Zonas Zonas | Zones 4 Zonas 4 Zonas | 4 Zones
4 ZONAS / 3 CENÁRIOS COMANDO REMOTE CONTROLLER
• Comando RF de 4 zonas, cores RGB e CCT com painel tátil.
Control remoto RF de 4 zonas colores RGB e CCT con panel táctil.
• Painel tátil de vidro ultra sensível de alta resistencia, com linhas de gradientes no centro.
Panel táctil de vidrio de alta resistencia ultra sensible con deslizamiento de color táctil en el medio.
• Funciona com pilha 2xAAA. Funciona con pilas AAA x 2.
• Tecla para mudança rápida da intensidade de luz (10 níveis ou gradualmente).
Tecla para cambiar rápidamente la intensidad de la luz (10 niveles o gradualmente).
• Facilidade em ajustar os modos dinâmicos e a velocidade de execução.
Facilidad para ajustar los modos dinámicos y la velocidad de ejecución.
• Ajuste de cores através da linha de gradientes de cores.
Ajuste de color suave y preciso tocando la diapositiva de color.
• Instalação fácil, sem fios e removível. Instalación fácil, sin cableado, extraíble.
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz e das cores RGB e CCT. Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa y colores RGB y CCT.
• Capacidade para controlar 4 zonas distintas, de forma independente.
Capacidad de controlar 4 zonas diferentes de forma independiente.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
129 4 CANAIS Tensão Volltaje| Output 3VDC (2xAAA) Corrente Corrientede| Current <5mA Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2.4GHz Zonas Zonas | Zones 4 Zonas 4 Zonas | 4 Zones Distância Máxima
Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space)
| Dimensions
Distancia
Dimensões Dimensiones
86 x 86 x 20 mm
COMANDO REMOTE CONTROLLER
GRUT25
GRURT10
• Utilizar com um controlador LED RGB + CCT.
Utilizar con un controoidor LED RGB + CCT.
• Cada comando pode corresponder a um ou mais receptores (controladores).
Cada control remote se puede utilizar oon uno o mas receptores.
• Ajuste de cores através do círculo gradiente de cores.
Rueda tactil de ajuste de color ultra sensible.
• Funciona com luz indicadora de LED. Funciona con luz indicadora LED.
• Facilidade em ajustar os modos dinâmicos e a velocidade de execução.
Facilidad para ajustar los modos dinámicos y la velocidad de ejecución.
Distância
(num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space) Dimensões
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz e das cores RGB e CCT.
Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa y colores RGB y CCT.
• Possibilidade de memorizar 2 configurações de luzes (cenários).
Posibilidad de memorizar 2 configuraciones de luz (escenas).
• Capacidade para controlar 4 zonas distintas, de forma independente.
Capacidad de controlar 4 zonas diferentes de forma independiente.
• Regulação da intensidade de luz e das cores de luz (RGB e CCT) Ajuste de intensidad y color de la luz (RGB y CCT)
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
130
Tensão Volltaje| Output 3VDC (AAAx2) Corrente Corrientede| Current <5mA Sinal de Saída Señal de Salida | Output Signal RF 2.4GHz Zonas Zonas | Zones 4 Zonas 4 Zonas | 4 Zones
Máxima
Máxima| Maximum Distance 30m
Dimensiones | Dimensions 122
4 ZONAS / 2 CENÁRIOS COMANDO REMOTE CONTROLLER
Distancia
x 53 x 17,5 mm
• Regulador de corte de fase RF+botão/interruptor. 1 canal de saída.
Regulador de corte de fase RF + pulsador Salida de 1 canal.
• Regulador de LEDs de cor única reguláveis, incandescentes e halogêneo.
Para regular lámparas LED monocolor regulables, incandescentes y halógenas.
• Função ON/OFF e de regulação da intensidade de luz.
Función ON/OFF y regulación de intensidad luminosa.
• Compatibilidade com botão/interruptor de regulação de 2,4GHz.
Compatibilidad con el control remoto de regulación de 2,4 GHz.
• Íman na parte traseira de fácil fixação em qualquer superfície metálica.
Imán en la parte posterior que se puede pegar fácilmente en cualquier superficie metálica.
• Possibilidade de memorizar 2 configurações de luzes (cenários).
Posibilidad de memorizar 2 configuraciones de luz (escenas).
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
131 GRUS1-B+R1
Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage AC100-240V Tensão de Saída Volltaje de Salida | Output Voltage AC100-240V Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current RF 2.4GHz Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 100-240W Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 30m (num espaço sem barreiras) Dimensões Dimensiones | Dimensions 135 x 40 x 11 mm 52 x 52 x 26 mm 230 VAC KIT CONTROLADOR + COMANDO 1 CANAL
• Controlador com comando para fitas RGB ou RGBW. Saída de 4 canais.
Controlador con mando para tiras RGB o RGBW. Salida de 4 canales.
• Função de sincronização sem fio (não apenas no modo estático, mas também no modo dinâmico).
Función de sincronización inalambrica (no solo en modo estatico, sino tambien en modo dinamico).
• Interruptor DIP para seleção do tipo de cor (RGB ou RGBW).
Interrupter DIP para selección de tipo de color (RGB o RGBW).
•Permite controlo misto (ex.:zona1 - monocolor; zona2 - CCT; zona3 - RGB; zona4 - RGBW).
Permite un control mixto coma; zona 1: monocolor, zona2: CCT, zona 3: RGB, zona 4: RGBW.
• Função de sincronização sem fio (não apenas no modo estático, mas também no modo dinâmico).
La función de todos los botones esta activa en todos los modos de control. El efecto para cada zona sera de acuerdo con la configuración del tipo de salida de cada receptor (controlador 4 en 1).
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
132
Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 110-240VAC Tensão de Saída Volltaje de Salida | Output Voltage 110-240 Corrente de Saída Corriente de Salida | Output Current Max 1A Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 110V = 440W 240V = 960W Distância Máxima Distancia Máxima| Maximum Distance 20m (num espaço sem barreiras) (espacio sin barreras / barrier-free space) Dimensões Dimensiones | Dimensions 147 x 23 x 39 mm 160 x 46 x 25 mm 230 VAC KIT CONTROLADOR + COMANDO 4 CANAIS
GRUM+CRGB4
• Saída de tensão constante de 5 canais para luz RGB+CTT.
Salida de voltaje constante de 5 canales para luz RGB+CTT.
• Função de regulação independente de cada canal R/G/B para escolher entre milhões de cores.
Función de regulación independiente de cada canal R/G/B para lograr millones de colores.
• O controlador transmite automaticamente o sinal para outro controlador com uma distância de controle de 30m.
El controlador transmtte automaticamente la señal a otro controlador con una distanda de control de 30 m.
• Roda tátil de ajuste de cor ultra-sensível. Rueda tactil de ajuste de color ultrasensible.
• For English, consult the manuals at www.interlusa.com
133 Tensão de Entrada Volltaje de Entrada | Input Voltage 12-24VDC 15,5A Tensão de Saída Volltaje de Salida | Output Voltage 5x(12-24)VDC 5x(36-72W) Sinal de Entrada Señal de Entrada | Input Signal RF 2.4GHz 12/24VDC
GRUR17+V5-M
Potência de Saída Potencia de Salida | Output Power 5 canais 3A/canal Regulação Regulación | Regulation 100% 2096 níveis Dimensões Dimensiones | Dimensions 107 x 58,5 x 9 mm 114 x 38 x 20 mm KIT CONTROLADOR + COMANDO 5 CANAIS
134
01 03 05 07 08
P. 4 - 5
02 04 06
P. 08 - 11
• INTERLUSA
P. 14 - 101
• SUGESTÃO DE INSTALAÇÃO
SUGERENCIA DE INSTALACIÓN | INSTALLATION SUGGESTION
• ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
ESQUEMAS DE CONEXIÓN | CONNECTION DIAGRAMS
• FITAS LED TIRAS LED | LED STRIPS
P. 104 - 107
• TRANSFORMADORES 12/24Vdc TRANSFORMADORES | DRIVERS
P. 110 - 123
• CONTROLADORES CONTROLADORES | CONTROLLERS
P. 126 - 133
• COMANDOS COMANDOS | REMOTE CONTROLLER
P. 136 - 141
• CALHAS PERFILES | PROFILES
P. 142 - 143
• INFORMAÇÕES GERAIS SEGURANÇA
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
135
CALHAS DE SUPERFÍCIE PERFILES DE SUPERFICIE | SURFACE PROFILES ALUMÍNIO ALUMINIO | ALUMINIUM
Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL004 OP Alumínio Opalino
AL004 OP BR Branco Opalino
AL004 OP PR Preto Opalino
AL004 PR PR Preto Preto
Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL006 OP Alumínio Opalino
Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL005 OP Alumínio Opalino
136
P/
P/ 1 FITA P/
AL004
AL005 CANTO AL006
AL005 CLIP TOPO AL005 C*F CLIP
TOPO
TOPO
S*F P/
P/ 1
P/ 1
1 FITA
1 FITA
CANTO AL004 DIF OP
CANTO
AL002
AL002 C*F
AL002
1 TIRA
TIRA
TIRA
CALHAS DE SUPERFÍCIE PERFILES DE SUPERFICIE | SURFACE PROFILES ALUMÍNIO ALUMINIO | ALUMINIUM
137 Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL008 OP Alumínio Opalino P/ 3 FITAS Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL010 OP Alumínio Opalino
2 FITAS P/ 2 TIRAS
3 TIRAS
P/
P/
CALHAS DE ENCASTRAR PERFILES DE EMPOTRAR | RECESS PROFILES ALUMÍNIO ALUMINIO | ALUMINIUM
1 FITA P/ 1 FITA
TIRA
Referência Producto | Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL001 FR Alumínio Opalino
Referência Producto | Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL003 OP Alumínio Opalino
AL003 OP BR Branco Opalino
AL003 OP PR Preto Opalino
AL003 PR PR Preto Preto
Referência Producto | Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser
AL007 OP Alumínio Opalino
138
P/
TOPO AL001 S*F TOPO AL001 C*F
P/ 1 FITA
P/ 1 TIRA P/ 1 TIRA P/ 1
ACRILICO FO P/AL00 ACRILICO
FO P/AL00
CALHAS DE ENCASTRAR PERFILES DE EMPOTRAR | RECESS PROFILES
139
Referência Producto | Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL011 OP Alumínio Opalino Referência Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL009 OP Alumínio Opalino P/ 2 FITA P/ 3 FITA P/ 2 TIRAS P/ 3 TIRAS
ALUMINIO
ALUMINIUM
ALUMÍNIO
|
CALHAS DE PLADUR PERFILES PLADUR | DRYWALL
140
Referência Producto| Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL041 OP Alumínio Opalino Referência Producto| Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL043 OP Alumínio Opalino
Producto|Product Cor Color | Color Difusor Difusor | Diffuser AL045 OP Alumínio Opalino
1 FITA
1 TIRA
2 FITAS
2 TIRAS
3 FITAS
3 TIRAS
ALUMINIO
ALUMINIUM
Referência
P/
P/
P/
P/
P/
P/
ALUMÍNIO
|
VENTILAÇÃO VENTILACIÓN
FAÇA O SCAN DO QR CODE
PARA CONHECER
TODAS AS
VENTOINHAS
ESCANEA EL CÓDIGO QR Y
CONOCE
WWW.INTERLUSA.COM
NUESTRA WEB PARA MÁS INFORMACIÓN
TODOS LOS VENTILADORES VISITE O WEBSITE PARA MAIS INFORMAÇÕES VISITA
INFORMAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
TRANSFORMADORES AC/DC 12/24V DC
PORTUGUÊS ESPAÑOL
• Para reduzir o riscos de lesão pessoal, fogo, choque elétrico, queda de peças, cortes/queimaduras e outros perigos, ler todos os avisos e instruções incluídos nas caixas dos produtos a utilizar assim como as respectivas etiquetas.
• Antes de instalar ou fazer manutenção em transformadores de corrente, leia as instruções.
• Numa instalação residencial, se não tiver certeza de conseguir fazer a instalação ou manutenção, consulte um técnico licenciado e qualificado.
• NAO INSTALE OU UTILIZE O PRODUTO SE ACHAR QUE O MESMO ESTÁ DANIFICADO OU TENHA DÚVIDAS DE COMO O FAZER.
• Para evitar ferimentos ou danos na instalação/montagem deste produto, certifique-se de que os condutores e parafusos estão seguros antes de conectar a energia.
• Crianças pequenas devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com estes produtos.
• Para a instalação/montagem selecione um local adequado longe de líquidos e perigos, certifique-se de que a conexão não entra em contato com materiais ou superfícies corrosivas, produtos químicos, etc. Nunca mergulhe o aparelho em água.
• Desligue a energia quando executar qualquer montagem/ manutenção.
• Nem todos os produtos LED sao compatíveis uns com os outros. É importante saber se o produto LED é de tensão constante ou de corrente constante, os dois tipos não são compatíveis entre si.
• É por isso muito importante entender as diferenças entre os produtos LED e os tipos de fontes de alimentação de que eles precisam e também as restrições de montagem para que saiba que está a usar dispositivos LED e transformadores compatíveis.
• Os transformadores não estanques devem ser montadas com a face para cima numa área bem ventilada para que o calor gerado durante o uso possa ser libertado.
• Antes de instalar um dispositivo de LED, assegure que tem o transformador adequado para as características do mesmo:
– confirme que a tensão de alimentação do transformador é igual à da tensão da rede de alimentação;
– comprove que as especificações do dispositivo LED - tensão de alimentação do LED, corrente e potência mínima indicadas - são compatíveis com os valores na saída do transformador;
– a potência nominal do dispositivo LED (carga total) não deve exceder 50% a 90% da potência do transformador;
– verifique que o dispositivo LED tem o Índice de Protecção (IP) adequado ao local onde vai ser instalado;
– os dispositivos LED tem polaridade, respeite-a.
• Para reducir el riesgo de lesiones personales, incendio, descarga eléctrica, caída de piezas, cortes/quemaduras y otros peligros, lee todas las advertencias e instrucciones incluidas en las cajas de los productos a utilizar, así como las etiquetas respectivas.
• Antes de instalar o mantener transformadores de corriente en general, lee las instrucciones de este manual.
• En una instalación residencial, si no estás seguro de poder realizar la instalación o el mantenimiento, consulta a un técnico matriculado y cualificado.
• NO INSTALES NI UTILICES EL PRODUCTO SI PIENSAS QUE ESTÁ DAÑADO O TIENES DUDAS DE CÓMO HACERLO.
• Para evitar lesiones o daños al instalar/ensamblar este producto, asegúrate de que los cables y los tornillos estén seguros antes de conectar la alimentación.
• Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con estos productos.
• Para la instalación/montaje, selecciona un lugar adecuado lejos de líquidos y peligros, asegúrate de que la conexión no entre en contacto con materiales o superficies corrosivos, productos químicos, etc. Nunca sumerjas el dispositivo en agua.
• Desconecta la alimentación cuando realices cualquier montaje/ mantenimiento.
• No todos los productos LED son compatibles entre sí. Es importante saber si el producto LED es de voltaje constante o corriente constante, los dos tipos no son compatibles entre sí.
• Por lo tanto, es muy importante comprender las diferencias entre los productos LED y los tipos de fuentes de alimentación que requieren y también las restricciones de montaje para que sepas que esstá utilizando transformadores y dispositivos LED compatibles.
• Nunca uses 2 fuentes de alimentación en un dispositivo LED o controlador de luz LED.
• Las fuentes de alimentación no selladas deben montarse boca arriba en un área bien ventilada para que pueda escapar el calor generado durante el uso.
• Antes de instalar un dispositivo LED, asegúrate de que dispones del transformador adecuado a sus características:
– confirma que la tensión de alimentación del transformador sea la misma que la de la red;
– comprueba que las especificaciones del dispositivo LED - tensión de alimentación LED, corriente y potencia mínima indicada - son compatibles con los valores a la salida del transformador;
– la potencia nominal del dispositivo LED (plena carga) no debe exceder el 90% de la potencia del transformador;
– verifica que el dispositivo LED tenga el Índice de Protección (IP) adecuado para el lugar donde será instalado;
– Los dispositivos LED tienen polaridad, respétala.
142
INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
INFORMAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD | GENERAL SAFETY INFORMATION
FITAS AC/DC 230 VAC – 12/24V DC
TIRAS AC/DC 230 VAC – 12/24V DC
PORTUGUÊS ESPAÑOL
• A instalação das Fitas LED deve ser feita por electricista habilitado com conhecimento das particularidades próprias desta tecnologia.
• A montagem e isolamento das fitas 230VAC devem ser executadas por um proficional qualificado. Declinamos qualquer responsabilidade em caso de dano.
• A alimentação de energia deve ser estável.
• Manusear a Fita LED garantindo que está desligada da alimentação da rede eléctrica, evitando choque elétrico.
• Verifique que a Fita LED tem o Índice de Protecção (IP) adequado ao local onde vai ser instalada.
• A Fita LED tem polaridade, respeite-a.
• Não ligar a Fita LED se esta não estiver completamente desenrolada e destapada, para evitar sobreaquecimentos.
• As Fitas LED foram concebidas para utilizações de curta duração.
• As Fitas LED devem ser instaladas em locais com boa dissipação de calor. Colar as fitas preferencialmente em superfícies que favoreçam a dissipação de calor, por ex. superfícies metálicas.
• Evitar exposição solar directa.
• O revestimento da Fitas LED com IP pode degradar-se em caso de aquecimento excessivo e prolongado.
• As Fitas LED possuem locais próprios para corte.
• Antes de instalar a Fita de LED, assegure que tem o transformador adequado para as características da Fita LED:
– verifique a tensão de alimentação (12V DC), a corrente de saída e potência mínima indicadas;
– a potência nominal das fitas não deve exceder 90% da potência do transformador;
– se utilizar controlador, assegure-se de que este suporta a potência da fita LED.
• La instalación de tiras de LED debe ser realizada por un electricista calificado con conocimiento de las peculiaridades de esta tecnología.
• El montaje y aislamiento de regletas de 230VAC debe ser realizado por un profesional cualificado. Declinamos cualquier responsabilidad en caso de daños.
• La fuente de alimentación debe ser estable.
• Manipula la tira LED desconectada de la red eléctrica - riesgo de descarga eléctrica.
• Verifica que la tira de LED tenga el Índice de Protección (IP) adecuado para el lugar donde se instalará.
• La tira LED tiene polaridad, respétala.
• No encienda la Tira LED si no está completamente desenrollada, para evitar el sobrecalentamiento.
• Las tiras LED están diseñadas para uso a corto plazo.
• Las tiras LED deben instalarse en lugares con buena disipación de calor. Pega las cintas preferentemente sobre superficies que favorezcan la disipación del calor, por ejemplo. superficies metálicas.
• Evita la exposición directa a la luz solar.
• El recubrimiento de las tiras LED con IP puede degradarse en caso de calentamiento excesivo y prolongado.
• Las tiras de LED tienen sus propios lugares para cortar.
• Antes de instalar la tira de LED, asegúrate de tener el controlador adecuado para las características de la tira de LED:
– comprueba la tensión de alimentación (12 V CC), la corriente de salida indicada y la potencia mínima;
– la potencia nominal de las cintas no debe superar el 90 % de la potencia de la unidad.
– Si utilizas un controlador, asegúrate de que soporta la potencia de la tira de LED.
143
INTERLUSA – Manfred H. Müller & Ca. Lda
www.interlusa.com
CONTACTE-NOS
Estrada Interior da Circunvalação, 12477
4100-178 PORTO, PORTUGAL
CONTÁCTENOS
MERAMENTE ILUSTRATIVAS.
RESPONSABILIZAMOS POR ERROS TIPOGRÁFICOS.
LOS DERECHOS RESERVADOS. IMÁGENES MERAMENTE ILUSTRATIVAS. NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE LOS ERRORES TIPOGRÁFICOS. +351 226 102 393 +34 854 524 910 luz@interlusa.com jose@interlusa.com
Av. de la Innovación 6 Edificio Convención, Oficina 302 41020 SEVILLA, ESPAÑA © COPYRIGHT INTERLUSA 2023 TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. IMAGENS
NÃO NOS
TODOS
WWW.INTERLUSA.COM