Interfob casopis Br.3

januar / fe 2009.bruar

Predstavljanje nove Internet stranice Klastera DRVO Prijedor

Broj

3

Cijena 7KM

Formiran ARTECO Wood technology center

!"

OSB ploce #

$

BARDACA - zaĹĄticeno podrucje ?

Ispitivanje kvaliteta trpezarijskih stolova

INTERFOB obucava za vas %

&'&

Kontrola kvaliteta za prozore i vrata u procesu CE oznacavanja UĹĄteda adekvatnim izborom alata

Trendovi u enterijeru u 2009. god. ( "! ) * " +,' !- ./ 0 !'- 102 ( 103 !'- 3 '4 +0 /01 0 ' !0) ( ! 3!1!+ '4, 1 #!51 ) !+'0- " +,1 ,3 !&! 3 /04 ( )!' 1 3 ," 1 + 4 '4, ) 1, !4 ( '0+ 4,5,'4 30 1 + 4 '4 1 ) 5!' .,1+0 0 1 ' ,'"! 4/

# "

NOVOSTI U DRVNOJ INDUSTRIJI $

!'1, C0 + 8 HI HF??? ,

* J 6% K %6 6% 1 6 (GFH ;?= LG IL? GHF (GFH ;?= LI LH> GBG 1 @ M* (GFH ;?= I> ELI E>H NNN6 %6 6%

IMPRESUM

6

7 + 8

3 6 4 )

8 3 6 ) 4 8 3 6 " 8 " 6 3 )6 - 3 6 + 4

8

) 9 3 8 6 - )

8 6 :6 + 8 # / 8 " - %

6 6 6 3 6 .

8

6 6 !

8 ; ,7 < = - 8 ;" +0 3 =

$ 8 ;

= # 5 8

- 8

-

! " >??? !!!@A??B @ % A??B6 .

< <

6 < $ * $

!'1, C0 6

$

% % <

% $ DD!'1, C0 DD < % 6 $

DD!'1, C0 DD

<

% AAE6

02

?E

NOVOS

www.drvo-pd.com

! " # $ % & ' ()

?F >? >>

STRU

' *

( # ' + % ' ' , ' /

' %+0 1 ' , 0 ( 2

' '

3 ' '

$ ,

4 ( 5 '

>A >E >F AA AE AF G>

$ $# 6$#

7889: (

GE

;#$<+ = 6 6$

GF

/# < + 4 # '' ( )

EA

+ 64%=

EG

$ <$#

EE

;% /<$ ;% # > 6

EF

Uvod

3

3

8 % ! %

<

:

<

< 8 % *

666

8 %

% <

8

%

! %

6 1 9 +

3 $ *

$

! %

% @

< %

$

6

'

<

$ <

'+

: < 8 <

< : 6

1 %

! %

<

:

< 9 < 8

<

$ :

8

< 8 <

; %

. = <

6 7 + 8 6 6

! %

@

* $% &

'% ;%

:

:

= & % ( ) * + ; ! 0 &, < < :

=

# , +-

% ; ! 0 &, < < :

=

& % # ) + ; % & 3 E HF??? P 1 6 (GFH ;?= I> EGG GB> NNN6 6

"

:

=

& % )

' + ; % <

% < =

'

& +-

% ; % <

% < = & % '

) + ; % = & % *

# + ;J %

=

! % *

# +- % % ;OO" : OO = # . $- % % ;OO!'-C0 , 1OO = /

0 $ ; < &'&

= )

1 " +- % % *% ;DD)!" /0), &DD %

< % =

* * - % % *% ;DD- % DD 6 6 6 = & % 1

2 + ;! <

$

< DD!/0 DD = 1 *

4 + ; '+ = 5

'

; '+ = /

4% , " ; '+ =

interfob

03

Novosti u drvnoj industriji

/

*

#

7

, 8

.

:

Q%

R >>6?G6A??B6

% <

<

6

9:;9%

0

"

/

% A??F6

: 8 ,

8 < % A??B6 A?>A6

% $ $

%

% $ E? 1S:

6

1 N

:

< % %

6 Q Q%

R

% < 8 :

+ <

< 6 1 9 < <

< 8

< R < N 6 0 + % % < <

%

< <

8 < 6 Q)

:

%

%

+ %

< R

N 6 4 8 + + <

:

<

%

C

<

< 6

' <

" A?>A6

,

, %

% %

$ $

: $ < 6 T& R : $ AIU6

: 8 8

: $ T R I?U6 1 9

8 <

6 ! :

E? 1S:

<

>?

I?? )S

% $

6 3

>I

&0A

6 3 8 %

< ,

8 %

: 8 $ A??B6 6

0% ! < !< * ,

04

interfob

Novosti u drvnoj industriji

< 1#=

<( += &

8

&

$

/!01?., $

2 * +

"

Q+ 8R 8 : V <% Q5

R

8 <

%

< 6

' <

$

DD!'1, C0 DD $ >>6

.

< DD!'1, C0 DD

6

Q5 R %

"

Q+ 8R <% >FL6??? /)6 ' + 8 "

Q+ 8R $

<

% % %

6 Q3

<

%

< W5 W

<

>FL6??? /) 6 1

AA

/)

W5

W6 <

W : W

$ <

G?6??? % 6 &

8

W5

WR $ + 8

$ H??6??? /)

6 ' 9 !

8

Q5 R $

8 "

Q+ 8R %

%

<

6 Q ' < % W5 W

$

/) $

< 8 R $ !

86 + 8 <% Q5 R

%

% 8

8 9

%

<

6 < 5

$ V

3

$ Q5 R

<

< 9

< < % 6 ' + 8

Q5 R %

>A? < < < 8 6

3 < < : < 8 %

$ - 6 )

, % <

$ ! %6 3 <

8

< 9

! % $

6 3

- 6 , % <

< 8

<

< $

<

< 9

:

6 ' <

8

$ ! %

<

%

<

- 6 , % <6

76+ 8

Q

<%

$ R

+ 8 J < >FL

6

' <

interfob

05

Novosti u drvnoj industriji

;9 +

&

"

@AB:C

' + <

<

8 <

% <

6 !<

; "3! =6 3

<

% AF 8 < : : AE 8

E 8 6 " % % <

>A 8 $ 6 0 8

%

$

+

9

6 + $

< :

FI : < 6

$

8

8 :

: 6 4 < :

/

%

%

<

6

9 $

% $ %

6 ' $

+ < :

8 <

+

: < 8 %

< $ 6 3

$ 9

7 4 8

<% 6 3

< <

$

7 ;-9

DF:

-

9: -

$

@: % <,

-

% (

"

*

8,.1G

*

-

=-

" ) +- $ +

$

$

;::

%

7

-

" -

3 S X

<

: L

EX@?F6 1 , 8

< 9

6 3 <

<

A??F6 $ F

6 ' 8 8 * 5 "

!

6 5 8

< 9

< >6H

A??F6 :

$

+

' " 5 8

< <

6

8

*

-

H::

.

"

*

+

-

+

J:

< $ =%

)

06

interfob

Novosti u drvnoj industriji

? 1/ 45 9::D%

&

K

C '!& A??B6

< <

$ G>6

G6 A??B6 3 < ;3 =6 3 8 %

8

< %

< : <

< 6 $ 8

8

6

C '!&!

:

< 6

&

!

"

$

$

3

< /

$

>>6?G6A??B6

1 <

%

< 9

1 < 6 1

< < 8 Q5 1 < R 6 6 / < <

%

< <

%

8

<

$ 6

.

& AH6 9

9 8 :

!'1, !0 Y?B6 ' >A?

<

< $

<

< %

$ 8 9

<

6 ; < * C = '

>L6

% < $%

%

8 $

% 8

9 < <

A C

< %

Q'

R 8 %

$ 6 %<

!'1, !0

<

$

8 %

< $%

<

>?6??? : 6 0 <

& "$ $

<

9 < !" +

-

5

) % % 8

<

6

8 %

>? >B

< <

/)

< % 6

/

) :

8

< : < <

< < $

:

8

< 9

: %:6 :

<

:

< $ + / <

J

$

6 C

1 9 $ /

1 < $ )

<

<

%

< 9

< 9 < <

43 Q5

1 < R / 6

C

interfob

07

LLL% G %$ /

$

N

1(. &

%

: <

:

A??F6

9 <

/ " +0 3 6 3

<

% $

/

<

6 '

$

%

< / " +0 8

:

<

:

< 6 3 % %

<

<

: % Z / %

<

$ : %

< 8 / " +0

%

< 6 '

8 8

: < 8 6 '

interfob

< <

% <

6 3

8

/

9

interfob

/ 6 ! <

$

<

/ " +06 1 8

<

< < : J % 6

< !

: %

/ " +0 <

<

< 6

<

<

< 6 + 8 :

< % $ < %

6

>??

8 %

8 6 <

$ < < '+ Z /

<

/ < A??F6 6

O()0 !5)

$ <

*

7 $ Q 99% $ - 9::C% ,

$ <

$

Q!'1, C0 T < < '+

)

< ; ! =6 3 %

6 " 8 5

<

3 8 6 ! $6 < 7 <

5

6 3

:

6 )

8 )

7 + 8 ! % 6 8 %

* 7

<

:

E?

7 <

6 /

* %

%

; :

= 6 /

6 8 <

:

6 '

$ 8 :

%

< <

* [

[

<

%

[ <

6 3

8

<

* [ %

[

[

< [

[

6 3

% 8 * [ % [

[ %

[ $

8 <

* [

- 8

8 8 $

9

6 )

$ 8 %

< 6 1 % %

6 1 :

%

%

%

6

8 : $

< 9

< < :

8 6

6 1 9 $

< 9

<

: < :

8

* " <

%

;

= <

;<

=6 ! $ 8 $ % %

: 6 3

$ 8

% % < $ 6 8 < 9 %

<

%

< 6

0 < 8

8

< 6 3 8 :

7 <

<

%

<

6 !

$ < < 9

< < 6

8 $

<

* [ C

[ %

[ / [ !< $

[ 0

[ /

<

:

%

6

8 <

7 <

<

<

8

6

- ) 6 6 6

[ % 9

[ : [ 6

10

interfob

?

51!04.

T

! $7 V 4 C

6 6 6 1 < Q,M !

T

1 :

<

<

Q 1,&0 6 6 6T S 1 : \ & 6 0 &

A??B6

J

1 6 1,&0

J

9

%

: : % 6 < % ;

& :

$

% = %

;G" & "

& )

I &'&

< % = 1,&0 % $

<

9

J

6 1,&0 8

8 *

:

] [ , J % < % ] N

[ 3 8

< < ; < ) 3

< <

%

=6

0 $ B

V [ , G" & "

< ] [ 0% &'&

] [ 0% <

%

[ " <

<

& " : ;

$ =] [ < <

6 & G "

*

[ < $ :

:

:

8 : <

: &'&

] [

<

9 6 ' 1,&0 8

8

9

J

* [ % 8

$ ] [ <

< Q% T] [

8

< 8

8 ] [ < !&1

] [ 8 % < : 9

] [ 9

:

<

9

6

" 6 6 !

8 6 $6 6

interfob

11

/

$ DD!'1, C0 DD < : < 8 DD

6 6 6DD DD !330 DD

< 5

<

< $

<

% 6

< 8 <

<

6 !

%

< 8

< <

J J < 8 6 < 8 <

<

< <

< 8 <

< <

%

6 ! < 8 % * >6 "6!6 ^O+ 8OO Z Z ; <

: < = A6 ^O) N OO Z 3 ; <

: = G6 ^O' OO Z 5 ; <

= 4 : % 8

< 8

%

<%

%

<

% <

% <

%

; =

6 3 %

%

Z

^O OO

<

< < < ,

8 6

:

^O

OO <

^O OO

<

%

; = J <

<

6

12

8

< < 6 <

< :

: < 8

:

* #!5 7

% < % ;! $

&'&

=

%

<

J

J

<

% % 8 :

6 0% <% 9

;

< 8

= 8

< % < 8 %

6 0% <%

J

< < 8

%

8 < < < , 5 6 3

9 ! 0

&, < < 8 < J

9 :

< % <% 9

%

<

< 8

6 3 % <

% < %

<

%

8

, 5 6 0 % :

)

)

6

% 8 <

8 : <

< J

8 < <

$

^OO% < OO %

:

6 3

: < 8 %

< , 5 <* [ N % ; ^O N MOO= [

; ^O!'1, C0 OO = [

<

;

<

,

5 = ' :

:

: %

<

<

:

< 8 6 0 %

%

J

^O OO

6 5

+ % <%

^O <

OO

% %

J

% 8

<

< 8 %

< 8 J

8 : : : 8 < 8

% 6 -

%

8 < 8 %

8

< 8 6

7 + 8 6 6)3"

0 < < % <

%

J ^O5

<

OO

$ 8

<

<

, 5

interfob

interfob

ÃÃ86.2 *5/2ÃÃ 1DEDYND VLURYLQH

=RUDQ 9XNRYLü ± ,17(5)2% % +

0DãLQH /RJLVWLND

'REDYOMDþ RVQRYQH VLURYLQH ± ¶¶6USVNH âXPH¶¶

2WSDG

6WUDQL NXSFL 0DORSURGDMD

/RJLVWLND .YDOLWHW 0DãLQH 'L]DMQ /MHSLOD %RMH LWG

.83&,

'RPDüL NXSFL 9HOHSURGDMD

.XSFL GRPDüH WUåLãWH

5HFLNOLUDQMH VWDURJ QDPMHãWDMD MRã QLMH DNWXHOQR

ÃÃ86.2 *5/2ÃÃ 3RWUHED UMHãDYDQMD GUYQRJ RWSDGD

¶¶86.2 *5/2¶¶ 6LURYLQD L UHSURPDWHULMDOL 6WUXþQL NDGDU 3RYROMQL NUHGLWL L VXILQDQVLUDQMH &HUWLILNDWL YDåHüL X (8

,62 6WDQGDUGL L &( ]QDN 3URQDOD]DN VWUDQLK NXSDFD 6ODEL HIHNWL NRQVDOWLQJ SUHGX]HüD L RUJDQL]DFLMD QD UDG SUHGX]HüD 'L]DMQ QRYLK SURL]YRGD

/RJLVWLND 0DãLQH .YDOLWHW

3,/$1$ SULPDUQD SUHUDGD

XVOXåQR UH]DQMH L VXãHQMH PDVLYQLK HOHPHQDWD GUXJLK SUHGX]HüD ]D SRWUHEH SUHGX]HüD ¶¶0DVWHUZRRG¶¶

¶¶86.2 *5/2¶¶ 3UREOHP MH QDüL ÃÃSLODQXÃà NRMD PRåH GD ]DGRYROML NYDOLWHW L NROLþLQX SRWUHEQLK PDVLYQLK HOHPHQDWD ]D GRPDüH SURL]YRÿDþH QDPMHãWDMD

35('8=(û$ SURL]YRÿDþL QDPMHãWDMD L HOHPHQDWD RG SXQRJ GUYHWD

/RJLVWLND 0DãLQH .YDOLWHW

3,/$1$ SULPDUQD SUHUDGD

3LODQVND SRJRQL X VNORSX SUHGX]HüD ¶¶1RYD IRUPD¶¶ L ¶¶9XNHOLü¶¶

.UDMQML NXSDF =DKWMHYL NXSDFD

ÃÃ86.2 *5/2ÃÃ ,QIRUPDFLMD R SRWUHEDPD NXSDFD L] (8

5HFLNOLUDQMH VWDURJ QDPMHãWDMD

.XSFL 6WUDQR WUåLãWH

(8 ]HPOMH L ]HPOMH X UHJLRQX

6WUDQL NXSFL 9HOHSURGDMD

0DãLQH /RJLVWLND

3,/$1(

âHPD ¶¶/DQDF YULMHGQRVWL¶¶ SRWUHEQD ]D RVQRYQX DQDOL]X SUHGX]HüD NRMD SURL]YRGH PDVLYQL QDPMHãWDM L HOHPHQWH RG PDVLYD X 5HSXEOLFL 6USVNRM

'REDYOMDþ RVQRYQH VLURYLQH ± ¶¶3ULYDWQL ãXPRYODVQLFL¶¶ 8þHãüH X YHRPD PDORP SURFHQWX

â806., 5(6856, 2VQRYQD VLURYLQD WUXSFL

2WSDG

.UDMQML NXSDF =DKWMHYL NXSDFD

'RPDüL NXSFL 0DORSURGDMD

13

(. .

9 <

<

:

8 < J

% 8 : 6 0 8 %

% 9

6

<

; >=6 -

$

6 " : <

6 - $

%@

63 8

< %

6 3 8

@

6

8

%

> "

<

0

< 3 < ;

$ =* " _ >AI

] 5

< : * _ AG?

] $ * E 6

+

3 < ;

$ =* " _ >AI

] 5

< : * _ >A?

] $ * E 6

. $

$

6 ' E $ 6 ' $ $ %

E?

8

< ; A=6

G -

$

A $

' < * ' $ ] 3 < 9 * ,!17] / % * S) A?? A ?A] ' $ < : < % ?AI>FH] ' $ < % ?AI>HH6

14

* Ä® 7 ; 9 = ;`=] È&#x2022; ;`=] È&#x2013; Z 3 ; = ;`=] į < ;`=] " 3 : ] a: : $

] 0 $ % ]

> 0 ] A 3 ] G 7 ] " $ $ ;

=] 5

$ ;

=

" % $ ;

=6

interfob

# #!0' &.#!5( )5/)5 (15! 5

U MAĹ INU 7

<

%

6 " % %

% % % 9 6

$

9 <

8 %

$

%

8

%

<% 6 3 %

<

8

$

; E=6 3 $

6

;:= ; I= % %

% %

% 6 !

<

% <

8 % $

< 6

E Z - $

: _ @ E[" ;

=

I +

;:=

: +

;

=] < 3

; $ = ;

=] " 3 < 6 < _ @ [< ; @ =6 < 3

; $ = ;

=] <

8 ; @

=] % ;`@

=

< $ 6

% $

8

$

8 8

8

6 $

8 : %

% 8 %

6

L 8 $

O5N ) 25N " %

% 8 S,!'!- % <%

%

; L=

% <% 9 %

<

6 7 : %

8 *

interfob

[

; H=6

% % ; F6A=]

[ 9 % $

8 $ $

< : $ $

< ; B >?=]

15

F '

$

H

$

;> ) : $ % ? ?I

] A

$ % ? ??I

=

B

< < : $ ;

Z =

>? : $ 9 <

'

>?

Y %

% 8 ? H

< 9

?` $

< 8 $

% 6 '

$ 8 6 !1, 1

3 8 6 6 6

>6 / S,!'!-* S,!'!-] A6 / S,!'!-* !'C0 ) &!40'! ) 1, !4 C! ), S,!'!-

]

16

interfob

‘’DRVOPRODEX’’ d.o.o Karanovac 3, Banja Luka Telefon: +387 (0)51 427-465 Faks: +387 (0)51 427-485 e-mail: drvoprodex@blic.net Naši glavni proizvodi su: seljački pod, kao brend Profi floor, parket sa imenom Profi parket, te lajsne u nekoliko desetina profila.

Bukove podove radimo u dimenzijama : Debljina 20 mm Širina 120, 140 mm Dužine 500, 800, 1000, 1200, 1500, 2000 mm Profili sa 2, 4 i bez fazne

Podove u hrastu radimo u dimenzijama : Debljina 20 mm Širina 120, 130, 140, 160, 170, 190 mm Dužine 500, 700, 800, 1000, 1200, 1500, 1800, 2000 mm Tehnički je moguće naručiti profile bez, sa 2 ili 4 fazne Podove trešnje radimo u dimenzijama : Debljina 20 mm Širina 120, 140 mm Dužine 800, 1000, 1200, 1500, 2000 mm Profili sa 2, 4 i bez fazne.

Doussie radimo u dimenzijama: Debljina 20 mm 14 x 90 x 800 / 1000 / 1200 mm u parketnom profilu bez fazni .

Podove sucupire radimo u natur kvaliteti.

Debljina 20 mm Širina 100, 120, 140 mm Dužine 800, 1000, 1200, 1500, 2000, 2400 mm Profili sa 2, 4 i bez fazne.

Podove jatobe radimo u natur kvaliteti.

Debljina 20 mm Širina 100, 120, 140 mm Dužine 800, 1000, 1200, 1500, 2000, 2400 mm Profili sa 2, 4 i bez fazne.

interfob

Bukov parket proizvodimo u kvaliteti Standard, Rustik i Rustik B u dimenzijama: Debljina 21 mm Širina 35, 42, 50, 60 mm Dužina 210, 250, 300, 350, 500 mm

Hrastov parket proizvodimo u kvaliteti Extra, Standard, Rustik i Rustik B u dimenzijama: Debljina 21 mm Širina 35, 42, 50, 60, 70, 90 mm Dužina 210 -1200 mm

Parket od trešnje proizvodimo u kvaliteti Standard i Natur u dimenzijama: Debljina 21 mm Širina 42, 60 mm Dužina 300, 350, 400 i 500 mm

‘’DRVOPRODEX’’ d.o.o Karanovac 3, Banja Luka Telefon: +387 (0)51 427-465 Faks: +387 (0)51 427-485 e-mail: drvoprodex@blic.net

#& ! (5/)0 N(5 !0!5

!1&0O51 )#N 8 #!. .(5 /(0#! 5! ./ .?

A 5 !Y .?

/ / !5, 0# Prema nacionalnom standardu ocena kvaliteta nameĹĄtaja se donosi na osnovu ispitivanja karakteristika

grupe uslova: funkcionalnost (funkcio

otpornost povrĹĄina i kvalitet materijala

je obavljeno na tri uzorka trpezarijskog stola, gabaritnih dimenzija !!" !!"#$!

5 $ According to national standard, quality mark is based on testing

% & ' )

* ) teristic of quality has been divided into four groups of demands: functionality (functional dimensions and stability tests), rigidity, surface rigidity, quality

% . ' Dining table has been investigated in this paper, and some remarks on

) / ity testing has been done on three samples of dining tables, dimensions !!" !!"#$!

0 1

konstrukcija

;% (.

% *

8 < $

8 < $ %

8 6 '

%

<

<

< $

$ %

<

:

6

<

%

<

; =

6 3

E

*

9 ] [

< * 0 < : <

<

% 6 0

<

6

3

<

$ : :

: <

< 6 /

< $

% :

:

:

: :

:

:

6 !

$ %

<

<

< *

< <

6

/

<

%

8

$

J

< 6 < %<

< $ J

%

< %

< <

% 6 3

<% %

18

[ * $

9

<

] [ < $ * :

%

] [ * :

8

Key words: dining table, quality, construction

9% 4 )

'0!.

15 5

0

J < 6 !

%

<

: %

:

<

F??MF??MHI?

7 <

5

$ 8

6 ) % : 8

* <

<

9

< $

9

< 6

interfob

9%;

9%H

7

3

<

%

<

3 "6,A6??A

6 3 < < 9

:

%

%

<

<

9

6 3

<

H %

AGbA`&

$ < : I?bIU6 3

9 $ 6 !

%

>E

$ 6

!

%

%

3 "6,A6?IH

>??M>??

>?

$

I?

6 >6

: <

$

8 < 6

% $

% 6

9%9 ? $

7

-

: < : 9

9

6

<

6 C

9 3" "6,A6A?A6 0

*

< 9 $

8

6

9%@

"

7

!

< $

<

: % 6 % <

%

6 3

% :

6 !

%

9

8

3 "6,A6?II6 [ N 9 <

I?

: : <

6 " $

6

$ 8 ?c>I?'6 .

GI?

H?/

% $

<

6 9 %

< $ :

: <

6 !

%

$

8 : <

%

%

6A6

>

6 !

% I

6 4

6 " $

< :

<

;

= 6 [ "

3 9

<

< $

6 < $ : < :

9

A <

? I 6 - %

9 %

9 I?U

6 9 I?U

9 <

%

< $

6 /

< $

9 9

%

< 9

:

6 / 9

:

3 "6,A6?II6 9%J

*

7

>* !

%

C >* 1 % %

\

interfob

!

<

8

$ 9

6 7 9

6

19

9

% 6 0 9

3

4 "6,F6A>F

% 3 "6,F6AAG6 9%Z

N

7

/

< <

< 6 0

9

% 9 :

:

: 6 1 < 9

9

9

6 -

<

J

3 "6,A6?>?6 " %

< 9 :

%

9

< 6

H% 10O !5! #& ! (5/)5 C

%

<

:

6 <

<

:

< % > A6

@% 5/5 O5 ., )0/ 8 10O TATA 9

%

: <

<

9

$

8 * [

<

<

%

< ] [ J

< 9 <

6 '

:

<

% $

6 9

20

A* !

C A* " %

\ %

8

] [ %

: < $

<

I? '

9

<

] [

< < >>

$

: < : G

:

< :

: < <

<

9 : <

] [

9 : 9

8 ] [

AE@>: % 8

X ! 6 [ *

< %

:

$

X !] [ %

< H' 9 % <% 9

X !6 [

<

:

9 8 [ 9 %

: <

d% d < d gd kd md

. 8 d

d e fd higjd hlkmd hjgid

:

< :

<

<

< <

*

X !

<

% X !!6 [

< < % <

% %

% %

< X !!

< 9 :

X !6

J% O5N ) 24 !

<

: %

<

: 8 < 8 < * [ 9

< :

8

< 9

% $

% $

6 0

< 9

:

6 [ < %

< <

$

< 9

6 [ ' < %

:

< $

3 d % d d

d

d d

/

d

d d

hnhid

mjjohid

lopkqd

1 % >* <

8 <

1 % >* 1

\

%

interfob

TEHNI2KI PODACI ZA NAMEĹ TAJ: STO â&#x20AC;&#x17E;T-4166 (80X80)â&#x20AC;&#x153; MATERIJAL:bukovina, plo a iverica, lepak, melaminska folija, kant traka, PU lak, metalni okov ISPITIVANJE PO Neispunjeni Ispunjeni Rezultati kontrolisanja STANDARDU: uslovi uslovi SRPS D.E2.100 i 100/1 FUNKCIONALNOST: 1.a) visina stola 74,6 cm X b) rastojanje pod - sarg 64,8 cm X c) rastojanje izme9u 61-61 cm x nogu ; $

= =

; nik) 80 cm x = $ ; < ena80 cm x narazvu ena) f)rastojanje od noge do ivice izvu ene plo e -

2.a-c) STABILNOST: razvu ene plo e nerazvu ene plo e !7" # 4!+0 1* 3.a) vrsto8a konstrukcije b)trajnost fioka OTPORNOST POVRĹ INE 4.a)na vodu: plo a/ ostali vidljivi delovi b)na mast: plo a/ ostali vidljivi delovi mast: na izgrebanoj

c) na alkohol d) na kafu e) na toplotu f) na aceton g) na grebanje KVALITET MATERIJALA I IZRADE 5.a) drvo i drvni materijali b) materijali za

% c) mere i uglovi d) savijeni,reljefni i tokareni delovi e) spojevi,sastavi f) furniranje-oblaganje g) ivice h) fioke, hod fioke i) zakrivljenost i vitoperost plo a j) plo e na izvla enje k) ujedna enost obrade

= %

= % n) okivanje

50/50N -

QIII

QII

Q-I

-

-

-

-

x -

-

5450 ciklusa - ciklusa

X

24h/1h

X !!6 /

8 % >6A

<

6 3

%

%

8

6 3 8

< $

X ! % < <

<

% 6 [ 0

:

: :

%

X !6 [ /

<

X !

8

<

X !!6

X

24h/24h

x

24h 16h 16h 85o-85o 7N Istaknuti Manje delovi Ist.delovi A B

X X X x

x

C

C

x

B

C

x

-

-

B A B -

B B C -

A

B

-

-

B

C

-

&

-

-

-

-

x

5 >6 " 6 8 " 6 6 <

5

A6 ) 6 "$

8 !

<

5

G6 ) 6 ' 8

<

5

x -

x -

E6 " 6

8 +

x

-

-

-

x

M M

J

AE@IE?@H>AE>GH ' 9

* 3 8 % 0 % %

1 % A* <

<

1 % A* 1

%

LITERATURA >6 8 "6 ; A??I= * /0'1 0 /+ !1,1 10 !& " +0 :

A6 8 "6 / $ 8 6 ;A??A= * C!' ' 3 , " " +,1 5

G6 3 % 8 )6 ;>BFE=*" +', /0' 1 /&!4, > 0

5

E6 3 "6,A6??A I6 3 "6,A6?II L6 3 "6,F6?IH H6 3 "6,F6A>F F6 3 "6,F6AAG B6 3 "6,A6?>?

interfob

21

/

< 8

°

,

-

m O

$ m <

: < Q% T6 '

%

6 "

666

<

%

:6 ) 9

%

%

8

6 4

: %

% 6 "

8

: <

6 . % %

< 6 '

$

<

Q

T 6 3

6 '

< < 6

7

<

: %

< 9

6 " %

Q

<

< T6 3

8 :

: < < : %

: $

: 6 ' % $

: 6 8

<

° /

< 8

° 0 Z

6 .

3 <

@

%

<

%

<

:

$ : :

<

J

< < 8 6 " J

< 8 E6 /

:

< 8 : / >BBA6

22

% . GI* ±.

< $

6 <

$

:

8

9 $

²6 %

%

<

< < <

$

<

<

6 7 9 <

8 %

8 < 8 %

9

<

6 4/ G '

n

7 4

/

/

1 $ o 4/ ) 9 < <

;!

: & ' ' = >BEF6

% : 8 FG $

>?F

: HLL

:

F> 9 <

6 0 >?6???

< $

6 &

:

<

:

$ :

: 6 / J 7 8 : <

9

$ ! &' Z ) 9 < <

< 8 < 9

6 3

< 8 : < * ! ! !

< < 8 <

<% :

!%= 7 Q"

T < 8 <

< <

< < 9

!! '

< 8 <

<% <

: !!!

3

< 8 <

% <

J

%

!+ 7 < : %

@

< 8 <

<

$ + 1

@

< $

< 8 <

< $

: +!

7 8 < <

< 8 <

$

: ,

< <

>> <

:

< 9

+ %

% <

% 6 0

%

% 9 <

6

AF? %

:

H>

6 3 < < $9 :

6 ' >HF

6 ) %

<

:

: :

9 %

< 6 % AL 6 '

:

<

%

< 6

<

< %

<

:

:

$

6

9

: 8

interfob

J

< %

% %

< 8

%

<

< 6 3 :

<

: :

: : :

:

8

%

$

% < 6 0 :

% 8 * <

% 9 %

: <

8

%

9 <

6

: :

% :

:

:

% $

%

$

< 6

% $

:

: < :

< 8

! &'

<

6 !< <

J

interfob

% % < Âł 6 &

<,

B

p

* + Q

&

:

Q&

9 T J

$

% /

% < <

< % 6 ! Z Q

< T

< '+0 Q)

T <

<

%

Q @" " Z < 8 T6 <,

B

p

* +

Q 3 @ " "

% -

<

< 8

< 8

:

:

'+0 + 6 /

<

< 8

8 <

<

:

:

6 3 % $ 8 %

8 <

:

:

:

6 / < : <

%

8

&"- ;&

9 = /

L 8

<

<

! &'

<

@

<

< < < 6 J

9 '+0 < < <

:

< 8 @" "

8

% <% 9 J

$

< 8

: <

6

+ 8

23

O(.

5,#!154!

-

% 9 0 ;0

%

=

; = < % $ 6 0 9 % 8 % < ; %

\ =6 0

%

% <

:

%

6

9

% 9

<

: 6 '

$ <

0

<%

:

6

1:

: \ N

: 0 3 \N M :

:

%

\6 :

N % :

%

\

0 3 \N :

%

\

% \ M

6

<

%

;,'=

6 <

$

8 :

: 6

;% (.

C

: %

:

: ; =

6 /

:

6 &

: : %

8 $ %

6 0

: :

%

%

< %

<

%

%

6 <

%

< 9

24

: % : N N: : \

%

3 \N %\ 0 :

: N N

: : \ : %

:

6 M

N

,' ;, = 6 : \ \ %

%

6

:

; = %

: ; =

;

=6 ! < <

: % %

%

8 :

< 6 '

8

% ,

8

: < %

< 9

:

6 4

< : :

<

9

8 < <

< 0 6 7 0 :

" / 6 < :

< 0 , 6 ) $ 8

0 <

,

6

<

< <

8

6 7%

9

< $

6 /

$ )"C

< " )

, >I 6 3 < 0 ,

:

$

8 6 0

%

<

6 7% %

%

: %

6

interfob

9% !0.10!#N .

9%; ?

% <

, 6 ) 9

:

< %

< :

:

<

A? 6 <

< : <

% % 6

< 6 <

: :

9

:

6 3

% <

% $

<

6

<

8 %

: 6 !< 9

G? :

$

<

:

: % <

6

%

< 6

9

:

; C=

C :

;CC=

6 /

4

<

:

:

: %

^O) OO )

>BG? % >BE?6

4

G %

>I6???

G @ 6

:

: < ;'

8 6)6 A??A=6 C %

^O) OO %

<

'

C <

<

: 6 3 <

<

,

" /

<

6 " <% /

<

8

< 9 9

:

6 0 <

8

8

: 8

% <

6

9%9 .#,

n.

o ,

%

$

; =

: <

< H? :

/

"6 3 8

<% 0

H? : 6 !< >BF?6 >BBH6

< 0 " 8 <

B?? U ; N A???=6 3

% J 0

:

$

; = 6

; = <

:

,

6 3 < <

< 9 $

: : <

6

" $

> L

8 AI?6???

% :

6 + BIU 8

6 4

> >

8

>??6??? 8

6 , > F

8

: >??6??? :6 /

L??6??? %

A6???

6 !< /

E >A

%

6 3

0 $

8

: 8 ,

<

;)

8 46 A??G=6 !<

8

% < <

:

: % <% < 8 %

< 0 < < <

$

< 9 6 7% %

: %

% 6 9%9%; #

.#,

- % % <

'

> < % % <

^O) OO

8

< 9

9

< < % <

DD N : NDD : 6 , % <

<

:

)"C 6

$ < <

8

:

: 0

:

6 < 9

:

<

8 )"C

<

6

>6 - % % < >BB?6 A??G6 6 ;3´\ \ 46A??E=

interfob

25

A6 ^O#

< OO % <

; C , Âľ ) & A??L=

G6 0 $ < 0 ;3´\ \ !

A??E=

9%9%9 q $

'

A < ^O#

< OO % < 6 '

$

0 ; % @

= )"C ;)

\ J% % @

=

S ;N J% % @ %

= 6 !<

; < < % = * 0 )"C 3 ;3 % @

=6

+ ;

% @

= % <

@ 8 <

$

6 3

S $

6 9%9%H &

*

.#,

'

E < <

0

$

%

<

$

0 % $ B? U

< A??A

6

9

<

0

<

<

6

26

E6 - <

< A??E

;C 0 C

: C !

C N % A??L=

9%9%@ &

*

7

8

<

$ 6

'

E < <

<

A??E6

6 / < <

8

A> F

Âś 6 3 9 A?>? < :

$ ; =

: <

9 < 0 %

%

A >U 6 /

8 : < 9

< A> F

G

>L F

G6 C

< > E

G < <

> A

G 6

< A A

G

FGF6???

G

< < < ;C 0 A??L=6 0 <

/

% <

9%9%J

0 '

I <

< :

% < , < A??L6

< 6 3

< % <

<

, <

< ;/

=6

<

6 0 : <

)"C <

0

< 6 C

:

<

<

6 4

:

: <

$

8 <

:

interfob

C

8

OO 3) /\

OO

<

8 > E U , < : 6 1 ,

6

$

: ,

% 8 6 < 0

:

: $

$ 6 7% $

< 0 % < % <

6 !

6 7 + 8 6 6 6

interfob

I6 3

< : % < , < A??L6

;3´\ \ !

A??E=

;% (.

# , < < %

9

<

&, < < 6 : ,

A>6 % >BFF6

"

9

<

FB@>?L@,,&6

:

<

< < :

"

, 6 1

J

< ,

6 3 < < &, <

$ %

$

,

$ %

6

< < :

, :

<% $

< : <

$

< 9

<

:

< $ , 6 0 <

, $

8 <

, 6 0 <

<

%

J % < : < <

< $

8 : $

< $

6

9 :

<

J

< : <

< 6 8

%

<

, 6 1

'

· < < < 6 1 : <

8

<

<

8 &, < :

< : 6 3 <

: <

$

:

<

%

,

6 ,

:

<

< 9

< :

< %

% <

<

: 6 3 <

<

% < : J

,

6 ,

8

< * >6 "

9

<

FB@>?L@,,&] A6 "

A??L@BI@ ,& ] G6 "

A??L@EA@,& E6 "

%

A??E@>?F@,&] I6 "

FF@GHF@,,&] L6 "

< A??>@BI@,&] ' 8

<

$

"

9

<

FB@>?L@,,&6 '

<

<

%

< :

* [ 9

;

>= [ ;

A= [ ;

)"C 6= [

6

A6 3

"

A??L@BI@ ,& "

%

A??E@>?F@,& "

A??L@EA@,&

<

< :

<

6 1

<

* [

:

;

G=] [

; E=] [

$

6

G6 / :

E63

>6 " 9

28

interfob

"

< 9 6 1

6*

Q T

6 "

<

J

< * < %

6 ! < :

% <% 9 <

< 6 9% N./!1. /0 N515N!01 #! N0 0 8

< <

< 7 8 : ,' <

< 6 3

9 <

:

< < 9 < : :

: < 6 1

% < :

% >6 3 % <

<% < <

6 3

<

<

:

: %

: <

8 6 :

<

: <

6 !

<

%

<

6 0< <

<

8 % <

%

< %

< 6 !< < <

:

: < < <

<

:

< < % <

<

$ < < &, <

< $

&, < 6 H% .# 15/)0 N(5 !0!5

&10N. ?5,1 2N0 &1. O(. /0

N./!1. 0 3 < 9 < < J

interfob

. r

r

& r

0 d d d

( r r N r

r r r * r

sr

sd

sd

0 $

d

d

sd

7 @

d

d

sd

+

sd

sd

sd

3

:

sd

sd

d

0

sd

sd

sd

d

sd

d

7 <

sd

sd

sd

1

<

sd

sd

sd

/

< d

sd

sd

sd

+ <

sd

sd

sd

$

d

sd

d

% % 9 $

d

sd

d

sd

sr

sd

% <

' 8 d 8 $

: 9 d

# r

1 % E6 3 < <

< % <

% <

:

Z ; 7 < < =

%

< 6 7

<

< % %

$

* [

J %

< [ <

%

[

J <

6 3 < 9 % % $

J %

<

6 "

% %

8 < <

< * [

:

< :

; = %

<

< :

: :

:

J

29

[

:

[ <

:

: : < [

: < %

%

"

<

< &, < % <

&, <

< : < %

$ , 6 3 <

9 %

< % <

J

6 3

$

< 8

< 8 <

: 6

< &, < <

$ %

< 6 1

% : 8

! 0 B??>

$ < 8

< < &, < 6

! 0 B??>

J

<

%

<

J <

< 6 @% O5N ) 25N

!

< 8 %

, 6 4 : < :

< 9 %

%

<

< 9 % <% 9

: < 6 < %

<

%

<

< 9 6 0

<

<

<

:

< %

% <

<

J 6 : 8

< %

J

< < 8 $

%

< %

<

< % <% 9 6

3 6 + 4

8 )

6

K% 6

8 6 $6 )

% K:

6

LITERATURA >6 - :

% : ' N : : - % : M % * 0 J 3 % : , &

A???6 A6 !

,

A??G6 G6 3 6* ' ,

< &,

<

% A??G6 E6 4

8 +6* :

: % < < < < G?6 4 3!1, / )

A??E6 I6 4

8 +6 8 6 C %

< &, <

: < GG6 4 3!1, / )

A??H6

interfob

' + *

#

-

7

7 *

-

*

'

< Q% <

< T

8 6

< <%

* [ % 9

%

[

< ;

< $ < % 666= [

;

666= [

8

; < @

%

&'& 666= [ < ; <

S "! = [ $

[ < <

; < <

<

666=

9 <

: <%

$

< % <

$

< J

!)

< <

% 5 6 <

$

< <

<

% <% 8

6 /

5

< 9 <

6 ' 8

:

< 9

< $ 8 *

%

>I? A??

[ $ % % : <

$ >??6??? > % 9 % < < $ 8 6 3 <

$

6 [ $ % < < [

[

J ; J = 666 3

$

<% 8

%

6 "

% <

% < $ 6 3 % $ % %

< : $ 8

< 9

<

<

$ 8

$ 8

%

<

6 3 $

< %

@

< %

< 9 < <

:

8

<

< < 6 3 <

: <

<

< < 9

8

< <

J

6 3 :

< :

< % 6 / < 9 9 & J

% < < 5

:

6 / 9 9 <

6 3 : !)

<

: < 9 < 9

$% < :

6 1 %

<

: < :

%

:

6 ' 6 !) 9

S ;N

= %

1?EC 9

<

< < 8

6

" 8 6 6 6 1(.

'085/ N5 % % % ,

1 * (GFH I> GFE AB? C M* (GFH I> GFE AB> ) %* (GFH LI BAG LGI ,

* K 6

[ < <

: % :

interfob

31

Podupira i i skele

ViĹĄetarifna brojila

Toplovodni kotlovi

Duboke cipele

Malteri

SASP sistem

Armaturne

Elektro razvodni ormari

Cijevi

Ljepila u gra evinarstvu

NamjeĹĄtaj

Gra evinska stolarija

!

"

interfob

. "

34

1 )*&$-% %,* -&,

Stevo Borojevi

. "

3

1 )*&$-% %&$ *$2

Prof. dr Vid JoviĹĄevi

/ 0 )*&$%+ ,-%. &%

( )*&$%+ ,- .,

$& '

# # ! $%

MaĹĄinski fakultet BanjaLuka

&

CE ZNAK

Stevo Borojevi

Prof. dr Vid JoviĹĄevi

Evropske Direktive i standardi za tehni ke industrijske proizvode

Proizvodno maĹĄinstvo

MAĹ INSKI FAKULTET BANJALUKA

UNIVERZITET U BANJOJ LUCI

S nama, vaĹĄi proizvodi...

5 5 5 5

5 5 5 4 5 4 45 5 5 >5

5 5 5 5 5 5

5 5

5 8 5

:5

5 5 5

5 8 5 5 5

:5 5 5 4 5 5

5 5 5 5 5 5

! 5

5

5

5

75

5 5 5 5

5 5 4 5 5 5 :5 5 5 ! 5

8 755

!

ž 5 5 5 5 5

5

5 5 5 5 5 5

5 45 45 5 5 >5 ž 5 5 5 5 5

>5

# 5 5

5 5 5

8 54

5 :5 5 5 5 5 5 4 5 5

755

5 5 5 5

5 5

5 5 5 5 6 5 5 5

:5 5 5

75 9 5 6 5 5 5 5

5 5 5

5

5 5 5 5 5

5 5 755

5 5 5

!

5 5

! 5

5 ! :5 5 4 5 5 5 5

5 5 5 5 5 55 6 5 5 75 =

5 5 5 5 5

5 5

5 >5

5 5 5 4 5 5 5

5 4

45 >555

ž < 5C; 5 5

?5

>5

ž B 5 5 5 59 5 5 5

5 >5

ž # 5 5 5

5 5 5 :5

ž A 5 5 5 5/ 5

5

5 5

>5

ž # 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5

>55

ž 9 6 5 55 5 5 5

5

5 5

5 4 5

>5

" #

ž 5 5 5 5 5 5 5 5 A5 5

5 5

5 5 5 5 5

5 5 5 6 5 5 5 5

ž 5 5 5 5

5 5 5

5

>5 ž 5 5 5? @5 5

>5

" ! #

.......vrijede viĹĄe!

...u Evropi....

!!

<

5 5 5 5 5 5 5 5 45

5 5

5 5 5 5 5 5 5 4 5

; 5

5 5 5

5 5 5 4 5

:5 5 4 5

5

5

5 75

; 5 5 6 5 5 5 5

5 5 5 5 6 5

5 75

9 5

5

5 5 5 5 5 5 5 5

5 :5 5 5 5 4 5 5

5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 ! 45 6 :5 5 5 5

5 5 56 5

75

9 5 5 5 5 5 5 5 6 :5 5 5 5

!

5 5 5 5

5 5 5

5 5 5 755

1 5

5 6 5 5 55 5 5 5 5 75 ( 5 5 5 5 6 5 5 5 5 5 8 5 5 5 6 5 5

5

5

5 5

5 8 5 75

interfob

Enterijeri

!

9::D%

8 6 :6

< %

<

6 /

A??B6

8

* 0'.4 ./5 / . /.# &10'5

/5')0 !5) 4 % < : 8

< < 8

6 4 $ < $

$

%

J

6 1 <

< <

% 8

< % : % 6 3 %

<

%

: : < 6 ) 9

8

$

:

6

9 % 8

6 +

%

:

6

34

interfob

Enterijeri

/ N5!/.#!

< <

<

6

< <

< 6 1 9 %

<

;

interfob

666=6 " <

< $ %

%

6

35

Enterijeri

!.& 5 &5 0!5 ,.)5 3 %

$

<

<

<

6 3 $ < $

<

% <

:

$ <

6 &1 1. /

'5!01 )5 8 <

<

% 6

:

6 (1!/ /5')0 !5) 666 < <

6 !< 9 8

: : : 8

< 6 9 % $ 9 % 6

36

interfob

Enterijeri

/0?.1'5 /.#!

666

< $

6

:

% 6 + % 6

$% < :6 ) %

< %

6

$ Âł % <

9 <

8

<

J

6 0

9

% 6

!15#8 !10/ 666

%

$ 6 /

% %

6 1 : 8

6 3

< < %

% <

6 0 <

% $

< 8 < % 8 6

interfob

37

!5 )0 5' /5!m

%

F? Z B?U 6 7%

%

% 6 " %

9

<

: 6 /

< %

9 % 6 0 %

% < < %

:

;

% = :

;

%

<

=

;

>F?¸&=

6

,

:

:

% $ $

:

6

N.)0 # .,10 .#., /0

5' /5!5m

>6 0

%

: %

<% 9

$

A6

%

< : % G6 9

< :

E6 4

6 ! < <

I6 0 8

% <

: 8

L6

H6

8

%

F6 7% %

%

8 %

38

B6 9 8 %

J

6 0 8

>?6 ' < <

>>6 7 : 8

8

<

6 >A6 $ >G6

:

8

>E6

8 % >I6 < % 9

< < >L6 0

>I Z A? %

N.)0 # . 0 .#., /0

5' /5!5m

>6

<

: $ % % $ 6 0

< <

A6 %

<

:

$ : 6 1 % <%

$

<

6 $ < %

%

<

:

<

6 " J

<

: ;,> ,A

,G=6 3

% %

$

< < ,>6 1 <

:

$ : 6

6 8 E

%

6 E6

8 %

6

.

20 5 #0 #5#!.)

5' /5!m

6

G6

interfob

[ / <

: 9 6 0

8

6 3

% <% % : %

6 7 <

8 "C ;

8 Z : :

\ J% % =6 0

: :

8

%

6

)"C ; 8

\ J% % =6 0 < "C :

:

: $

6 [

8 <

< 6 3

6 '

%

<

<

<

%

< %

9

6 ) 8

6

[ ( <

< 9

6 1 % <

$

% 6 [ O * ; \= 0

6

% <% % %

8 : %

6 0 %

<

; 8

=6 "

:

8 % 6 3

8

8

J %

6 / %

%

6

< < $

9

< 6 0 8

6

6 [ /

%

<

< 9

6 1

<

: 6 0

< <

< :

< :

: % 6 0

< < 3 ; : 3

=6

N5N. #0 &15( 5' /5!m 3 <

%

[ & n $ &

o

1

<

; < <

=

6 / % : $ 8

<

J 6

[ 8& n8 7 &

o

3 :

< 6 <

<

6 1

< % <

6 ' 9

% <

% 6 ' : 9 < <

< J

<

$ $

6

[ ,

6 $

interfob

39

N.)0 (1#!0 5' /5!5

&.#!.)0m

J

:

% %

6 >6 3 ;: :

=

A6 3 ; N

= %

G6 3

<

8

E6 3

I6 3

Z :

Z

:

Z

:

3 %

J

6 1 ,' LFI J

6 4 < %

8

< 8

6 :

< 6

< A> AA AG

< 8 %

< G> GA GG <

9 %

8 : %

% %

< $ 6

N.) (1#!

5' /5!/.

&. 5 . 5,15! m

' % <

8

6 / < %

%

< < 9

6 '

8

% 8 %

: 6 3

%

8 %

< $ : % % 6 " % %

8 %

9

: %

< <

<

%

9 J 6 0 9

<

% 6 '

9

6

% 9 < 9

% < 6 0

<

<

6 0 % $

%

% < %

:6 ' %

6

N5N. . 1q5(5!

5' /5!m

!

<

< 9 >F A?¸&

$ 8 E? H?¸&6

8 $ <

:

$ $ < < % %

6 0%

$

$ %

< <

$

8 $ < : 6

$ $ < <

< 6

'

%

6 7

8 %

:

8 $ 6 3

%

9

$

6 '

%

<

6 1 9

< 6 3

<%

8 6

40

interfob

9LMDND % % 3UQMDYRU %RVQD L +HUFHJRYLQD _ WHO _ WRSOLQJ#EOLF QHW

SISTEM ZA AUTOMATSKO SAGORIJEVANJE DRVNE PILJEVINE SASP 150 1500 KW

! !

"

! "

#$% & #%%% & ' #$% #($ )%% )$% *$% $$% ($% #%%% &

+ ,%-. /

0

,%1(%-.

# $

"

,21*(13. ,(1)*13. (*1)*13. 2,1**413.

35 ),)6# 35 ),)6) 35 #),$* 35 4%)%76# 35 $%%2#6# 8

35 4)46# 985 7(%)1 35 #),$* :; < =7 %)% :; < 3) )%* :; < 3) %$4 ;

! "

"

"

!

5

;

"

0

> 0

0

" 6

1 V Rolling Toy Complete Schematic

Rolling Toy Step-by-Step Instructions >6 0% : N * ยน>?ยบ I@>Lยบ

N ยน>?ยบ I@Fยบ

N ยน, : G@Eยบ : : N ;% : N N = : N G G@Fยบ

N: 6 A6 St \ :

: % N : N: ; =6 G6 : 6 E6 : N: 6 I6 : < : I@>Lยบ

N : N: 6 L6 " : N : >@Eยบ :6 H6 ) : : : % : N: 6 & :

N ; = : N ;&= : r Gยบ : 6 F6 + % G@Fยบ %

% : : N :

: : : :

N 6 B6 3 :

N : N >?6 ) : N : N 6 >>6 % : N:

: % 6 >A6 : \

: 6 1: N

\ % : + >> ! L 1: S N O 4 ;' 6@" 6 >BFH EL EH=6

42

interfob

#

*

-

+

9::D%

,

- , 8 >F Z AG6?G6A??B6 '

< 15'0#Q '

+

G *

< 0' Q ) $ * Q + R 0 < * '4 ./! +, , 4 ) "60606 * 3 %% HF ???

1 6@C M* ?? GFH I> GGG A??] GGG AAG] ,

* J K% 6

S %* NNN6% 6

* F ??? » < L ??? » 3

< * - 9

9

$ 9

%

% :

8

9

< 666

< A??F* GI? <

: < * >EI < 7

*

% & -

) 9 ! ' 5

3 # - '

), , ) 9

<

%

< < AE6?G6 AB6?G6A??B6 & - &

" ,) ) 9

:

<

G>6?G6 ?G6?E6A??B6

9::D%

' -

0', !'1, ' 7!0' , ", )0 ! ,@, 0& &!' ) 9

; : = >E6?E6 >B6?E6A??B6 ' -

C!, !'1, ' &!0' ", ) , , ", ) " !" ) 9

A>6?E6 AL6?E6A??B6

interfob

43

Tenderi

! ' % 01 >L /

* + " ,3 !/, 3 /, " ! * AE6?G6A??B + " ,3 !/, 3 /, # 7 7 4,"'!./, 30 0+, + ", '4 / .,5()0 !0/)0

. /5,5(4

1.,0

.(.1/ .1 5/

%;% & / /5O (

5 10#5 .(.1/. .1 5/5

0 < * + %

$% < < +

/ % * " 8 0

" 7 :

*

+ % 1 %

> 3 % * HF???

- * !

J

% * EE?AHIAHE???B 1 * ?I>@GGF IHB ?I>@GGF IF? ?I>@GGF IF> C * ?I>@GGF II? %9% 5 10#5 /5 N.).) #0 '.

., ! . 5!/0 /?.1'54 )0

/ !6>6 %H% 5 10#5 /5 N.).) #0 '.q0

., ! .N '0/!54 )5

/ !6>6 %@% 5 10#5 /5 N.) #0 .#!5( )5) &./ 0BO58!)0( O5

20 t0

/ %J% (1#!5 .(.1/. .1 5/5 ; G6 74'= !6I6

!6I6%

&10 '0! .(.15

%;% (1#!5 .(.15

% %9% 5

#0 /5')015(5

O5N ) 2 ! .N( 1/ #&.15O 'm ; GA6 74'= "

44

%H% /5O (B10?010/45 &.

N.) ' )0 N./N10!5/ .(.1

0( 0/! 15/ N. .(.1/.

.1 5/5 ' %

< : <

8 $

+ %

1

% ?E@A6> E?E >AB@?B %@% .& # &10 '0!5 .(.15 01 >' % % 01 A' %

01 G' %

01 E' % < : <

:

01 I' %

<

01 L' %

01 H' % %

01 F' %

: < 01 B' %

%

01 >?' % < : <

% 01 >>' % 11

01 >A' %

01 >G' %

01 >E' % %

01 >I' %

01 >L' %

01 >H' %

01 >F' %

01 >B' %

%J% N &/5 N. 2 /5 n,1.) )0 / 45o B ., ' .(.15

'

6 %Z% ')0#!. #&.1 N0 1.,0

.N54 )5 O(1 0/)5 # 5

15 .(5

+ %

$% < <

+ % 1 %

> HF??? %F% &. )0 5 /5 .!.(0

" %C% &1 8(5! ) (.#!

5 !01/5! (/ 8 &./ 5m ; >H6 74'=

" %D% !15)5/)0 .(.15

1.N

O(1 0/)5

% < 8 %

< :

< 6

&15(/0- 0N./.'#N0

!08/ 2N0 /?.1'54 )0

%J% # .( O5 20 t0 G 2/5

# ! 54 )5 ; AG6 74'= " < 9

<

%

AG6 ;>= % 7

%

; $%

% EB@?E >B@?I=6 3 $ <

%

G

%

< $ :

6 %Z% # .( O5 20 t0 G #&.#.,/.#!

O5 .,5( )5/)0 &1.?0# ./5 /0 )0 5!/.#! ; AE6 74'= 0

<

<

]

%

% : 8

G 6 %F% # .( O5 20 t0 G

0N./.'#N5

? /5/# )#N5 &. .,/.#! ; AI6 74'=

: < A??H6

<

6 %C% # .( O5 20 t0 G

!08/ 2N5 B &1.?0# ./5 /5 #&.#.,/.#!

; AL6 74'= '

( &.#! &5N

(%;% (1#!5 &.#! &N5

0

(%9% N1 !01 ) O5 . )0 .(.15 ; GE6 74'=

$ :

< 8 6 (%H% &1 ')0/5 &10?010/4 )5 /. !10!'5/5 .'5t0 ; A?6 37= "

6 (%@% # .( O5 ., )5/)0 !0/ 01#N0 .N '0/!54 )0 ; >F6 74'= ) $ % <%

% % $%

6 ' <

interfob

Tenderi

< I? ?? /)6 (%Z% 1.N O5 &1 )0' &./ 5B O58!)0(5 O5 20 t0

AE6 G6 A??B6 B ?? (%F% ' / '5 5/ (10'0/#N &01 .

(5q/.#! &./ 0 N.) )0

&./ u52 q5/ .,0O, )0 !

L? ; < = < (%C% 5! '

')0#!. .!(515/)5 &./ 5 ; GG6 74' >G6 37= AE6 G6 A??B6 ?B >I 01 > AE6 G6 A??B6 ?B G? 01 A AE6 G6 A??B6 ?B EI 01 G AE6 G6 A??B6 >? ??

01 E AE6 G6 A??B6 >? >I 01 I AE6 G6 A??B6 >? G? 01 L AE6 G6 A??B6 >? EI 01 H AE6 G6 A??B6 >> ??

01 F AE6 G6 A??B6 >> >I 01 B AE6 G6 A??B6 >> G? 01 >?

AE6 G6 A??B6 >> EI 01 >> AE6 G6 A??B6 >A ??

01 >A AE6 G6 A??B6 >A >I 01 >G AE6 G6 A??B6 >A G? 01 >E AE6 G6 A??B6 >A EI 01 >I AE6 G6 A??B6 >G ??

01 >L AE6 G6 A??B6 >G >I 01 >H AE6 G6 A??B6 >G G? 01 >F AE6 G6 A??B6 >G EI 01 >B ) * $% < <

+ % 1 %

> !¼

GA

( . 5!/0 /?.1'54 )0

!0/ 01#N5 .N '0/!54 )5

/

9

interfob

<

$% < < + % HF ??? ; !¼ AH= < < <

< I? ?? /)

>? ?? >I ?? AL6 A6 A??B6 6

8 8

< <

* ^ 4 :

: % ILA ?BB ????? IIL FH <

: HAAI>>

??A

% M < ?EA???>6 3 <

<

6

%@% 5 10#5 /5 N.) #0 .#!5( )5) &./ 0BO58!)0( O5

20 t0

0 < * + %

$% < < + / % * " 8 " 0 7 :

* 1 % >

+ AG 3 $% 3 % * HF ???

- * !

J

% * EE?AHIAHE???B 1 * ?I>@GGF IHB ?I>@GGF IF? ?I>@GGF IF> C * ?I>@GGF II?

" ; 01 L= /

* 0 '0+' 5/0 ,"'4, ! !4 5 " ! * ?>6?E6A??B 0 '0+' 5/0 ,"'4, ! !4 5 .,5()0 !0/)0 . /5,5(4 ,1.)

:;G G;::G.B:D

1.,0 # 0

15 .(

.

.(.1/ .1 5/

%;% & / /5O (

5 10#5 .(.1/. .1 5/5

0 < * 0

/ % * . : 8 / "$

* %% 3 % * H>GFI - *

!

J

% * EA??AIAH>???E 1 * ?GG@EFB ?EH C M* ?GG@EFB ?EH ,

* K% :6 6% ! * NNN6 6 6%

/

*

/

* / !'!./! &,'1 ' 4 / " ! * ?G6?E6A??B / !'!./! &,'1 '4 / 0 +4,51,'4, 0 ' +&!

0 , .

.(.1/ .1 5/

%;% & / /5O (

5 10#5 .(.1/. .1 5/5

0 < * /

/ % * 6 6 6 1 8 * " % % %% 3 % * HF???

- * !

J

% * EE??BAFFB????

1 * ?I>@GEA F?L C M* ?I>@G>? IG? ,

*

K % 6

%9% 5 10#5 /5 N.).) #0 '.

., ! . 5!/0 /?.1'54 )0

/ !6>6 %H% 5 10#5 /5 N.).) #0 '.q0

., ! .N '0/!54 )5

/ !6>6 %@% 5 10#5 /5 N.) #0 .#!5( )5) &./ 0BO58!)0( O5

20 t0

/ !6>6 %J% (1#!5 .(.1/. .1 5/5 ; G6 74'= !6I6 % !6I6%

.

&10 '0! .(.15

%;% (1#!5 .(.15

% %9% 5

#0 /5')015(5

O5N ) 2 ! .N( 1/ #&.15O 'm

; GA6 74'= ' %H% /5O (B10?010/45 &.

N.) ' )0 N./N10!5/ .(.1

0( 0/! 15/ N. .(.1/.

.1 5/5 1 % ?> >AG>> >@?F G?6 >A6 A??F6

%@% .& # &10 '0!5 .(.15 0

%

< % /

6 %J% N &/5 N. 2 /5 n,1.) )0 / 45o B ., ' .(.15

8 <

%Z% ')0#!. #&.1 N0 1.,5

.N54 )5 O(1 0/)5 # 5

15 .(5

C&0

/

%F% &. )0 5 /5 .!.(0

"

45

&

"

0

< * 4 ;3 % = /

* >?? >??

G

" % * EA] EE

5

* >??

" $ * G] E] I 3

* '

1& ; % = / * !! * + ;/"= $ * >L >F U % $ * < $

J * ¾ - % P & 6/- ;' = 6 HBILFB / * !

J

1 C M / %

S00",¼ (GFH GG AAH HLL (GFH GG A?G B?L

)

0

< * " /

* >??? E??? 1

+ *

J * " % 3 ;C = 6 HBF?LA

/ * !

J

1 C M / %

S00",¼ (GFH GG AAH HLL (GFH GG A?G B?L

) 8

0

< * 0 + * : % ;, = 3

*

/

* G? L? G " % * AI

' % * >@A

5

* >A( " $

* >??( ' $ * A@G 3

* ,

/ * * + ;/"= $ * >A >E U 3 * 3 ;½AE = J * " 6 6 ; = 3 6 HBFHI>

/ * !

J

S00",¼ 1 (GFH GG AAH HLL C M (GFH GG A?G B?L / %

) 8

$

OO!'1, C0 OO ; = 1 $ * 3 < 8

%

;<

*

&'& = @

< 8 $ % 8

<

: <

6 1 9 % <

$ $ % < <

< 6 7 ,

% <

* < ! % OO @ $ OO / * !

J

1 @ M ) % ) % / %

46

!'1, C0 (GFH I> ELI E>H (GFH LI LH> GBG (GFH LG IL? GHF 7 + 8

interfob

Interfob info

4 )0/0 . 5#/. &1.#!.15

vw /!01?.,

ww

9::D% % ( r $ r

? r 4 yr ? r 4 yr

* r $ r x r xN'r x r xN'r z{{{r |{{r kgiMkpjd gÂżgd d kgiMkpjd zz{{r kd d d rr kgiMkpjd kgiMkpjd zz{{r md 8 d d rr kgiMkpjd kgiMkpjd z}{{r nd< d d rr kgiMkpjd kgiMkpjd d gÂżkd d d |~{r }{{r kgiMgnĂ&#x20AC;d e: < fd kgiMgnĂ&#x20AC;d

gÂżgd d kd d d md 8 d d nd< d d gÂżkd d e: < fd gÂżkd d |~{r gihMkpjd gÂżkd de fd gihMkpjd e fd gÂżmd d gÂżmd d ~{r e: < fd kgiMgiid e: < fd kgiMgiid gÂżmd d ~{r e fd jiMkpjd gÂżmd de fd jiMkpjd }Â&#x20AC;{r gÂżnd d gihMgnĂ&#x20AC;d gÂżnd d gihMgnĂ&#x20AC;d }}{r gÂżld d djiMgnĂ&#x20AC;d gÂżld d djiMgnĂ&#x20AC;d z~{r gÂżĂ&#x20AC;d d dhkMgnĂ&#x20AC;d gÂżĂ&#x20AC;d d dhkMgnĂ&#x20AC;d d d d d3"+dĂ d. d d d

d d Ă&#x201A;d

}{{r z~{r z~{r z{{r Â&#x20AC;{r ~{r

d

y!< < $ <

% < : 6rd

&

/!01?.,

$

<

<

!'1, C0

8 * $

!'1, C0 + 8 HI HF??? / % ;

=* 7 + 8 ,

* < K\ : 6

,

* J 6% K %6 6% 1 6 (GFH ;?= LG IL? GHF (GFH ;?= LI LH> GBG 1 @ M* (GFH ;?= I> ELI E>H &

* A? /) ( 311 ; = 3 % <

A? 6 %

>?U < * ILH ELG >B????>? AL ;^O+ % OO = 4! * EE?AFG??I???L )

!" 6 * >>?GLBFF

LLL% % %

interfob

47

Vrata KMK odlikuju se: - dobrom konstrukcijom - izradom od najkvalitetnijeg drveta i furnira - čvrstih i postojanih repromaterijala - prepoznatljivim kvalitetom - najpovoljnijim cijenama - provlačnim dizajnom - toplotnom i zvučnom izolacijom

Na temelju dugogodišnjeg iskustva i sa modernom tehnologijom izrađujemo unutrašnja (sobna) vrata, vratna krila i ulazna vrata.

Možete birati između lesonitnih, šperovanih, furniranih (bukva, hrast, mahagoni, orah, jasen, javor) I savremeno oblikovanih kraft master vrata u svim standardnim širinama i p o n a r u d ž b i . Štokovi se izrađuju za debljinu zida: 10, 12, 15, 22, 28 cm i po narudžbi.

Lajsne su štelujuće.