IC UUDISED 3/2017

Page 1

JA SEADMETE

UUED MÜÜGIESINDUSED ILSi LOGISTIKAJA ARENDUSKESKUS TEHNILISED KOOLITUSED 3 / 2017 AUTO ÄRIMAAILMA KAASAEGNE AJAKIRI
16. MESS AUTOOSADE

SEL KORRAL SA EI PETTU

Ebakvaliteetne koopia vÔib tunduda ahvatlev...

Selle valimise korral riskid pettumise vĂ”imalusega, samal ajal kui töökindlus, ohutus ja usaldusvÀÀrsus on kliendi jaoks vĂ”tmetĂ€htsusega. Asjatundja, tootja, usaldusvÀÀrne tarnija – NTN-SNR kaitseb originaalkvaliteeti koos autotootjate ja sĂ”ltumatu jĂ€relturu ettevĂ”tetega. SeetĂ”ttu on just NTN-SNR teie usaldusvÀÀrne tegevuspartner.

bonne proportion OK www.ntn-snr.com
Teiega koos

UUDISED

â—Ÿ UUED MÜÜGIESINDUSED EESTIS

â—Ÿ ILS'I EUROOPA LOGISTIKAKESKUS

â—Ÿ AUTOVARUOSADE JA SEADMETE MESS

â—Ÿ TEHNILISED KOOLITUSED

Head partnerid, kolleegid ja sÔbrad!

JĂ”ulupĂŒhad on peagi kĂ€es ja aeg on teha kokkuvĂ”tteid möödunud aastast.

Eesti esimese Inter Cars mĂŒĂŒgiesinduse avamisest on nĂŒĂŒd möödunud tĂ€pselt aasta. Selle aja jooksul oleme jĂ”udnud korraldada mitu suurt promoĂŒritust ning avada oma mĂŒĂŒgiesindused suuremates linnades ĂŒle Eesti.

13. septembril avasime mĂŒĂŒgiesinduse PĂ€rnus aadressil Savi 17, kus teenindatakse kogu LÀÀne-Eestit ja 5. oktoobril avas oma uksed Narva mĂŒĂŒgiesindus aadressil Puuvilla 34, mis asub teenindama Ida- ja LÀÀne-Virumaa kliente. Enne kĂ€esoleva aasta lĂ”ppu planeerime avada veel kaks mĂŒĂŒgiesindust – Tartus, TĂ€he 127 ja Tallinnas, Peterburi tee 90F.

Oma klientide paremaks mĂ”istmiseks korraldame regulaarselt erinevaid Ă€ri- ja meelelahutusĂŒritusi.

Selle aasta maikuus osalesid Inter Carsi kolmepÀevases koolitusprojektis "Show Car" maailma juhtivad autovaruosade tootjad, kes tutvustasid meie klientidele vÀrskeimaid autotööstuse trende ja tulevikusuundi.

Septembris aga toimus Inter Carsi rahvusvaheline ĂŒritus Poolas, kus kohtusime maailma tuntuimate varuosade ja hooldusseadmete tootjatega. Eestist oli ĂŒritusel kohal rohkem kui 100-liikmeline grupp Inter Cars Eesti kliente ja koostööpartnereid.

Veebruaris puhkasime koos oma parimate klientidega Kuubal, mÀrtsis aga Itaalia mÀgedes suusatades. Populaarsed reisiloosid meie klientide vahel jÀtkuvad ka edaspidi ning jÀrgmisena loosimegi vÀlja 3 paketti Balile ja Singapuri. Populaarsesse Itaalia mÀesuusakeskusesse loosime algaval aastal vÀlja lausa 20 reisipaketti. SeetÔttu soovitame oma klientidel kiiresti tegutseda, sest reisikampaaniad kestavad ainult jaanuari lÔpuni.

Lisaks vĂ€lisreisidele loosime oma klientide vahel vĂ€lja ka toredaid SPA-puhkuseid Eestis, kinokĂŒlastusi koos peredega ja palju muud pĂ”nevat. KĂŒlastamata ei jÀÀ ka paljude maailmakuulsate varuosatootjate tehased - nĂ€iteks 2018. aasta jaanuaris saadame 13-liikmelise Inter Cars Eesti klientide esinduse Saksamaale Sachs'i tehasega tutvuma.

Et Inter Cars Eesti tegemistest alati esimeste seas kuulda, tellige kindlasti uudiskiri aadressilt mailer.intercars.ee. Meie uudiseid saab jÀlgida ka internetis aadressil intercars.ee vÔi meie Facebooki lehel facebook.com/intercarseesti

Ja nagu alati, ootame teie ettepanekuid aadressile turundus@intercars.eu vÔi tel. +372 679 8500

Lugupidamisega, Jekaterina Starostina Inter Cars Eesti OÜ turundusjuht

Ajakiri „IC UUDISED“

Toimetuse aadress:

Inter Cars Eesti OÜ

Kanali tee 12, 10112 Tallinn

Tel: (+372) 679 8500 www.intercars.ee

Toimetaja: Jekaterina Starostina

Keeletoimetaja: Aleksei KrÔlov

Graafika: Sergej Gumeniuk, e-post: Gerai@Maketuoju.lt

TrĂŒkikoda: UAB „StandartĆł spaustuvė“

Kontaktisik reklaami ja ajakirja tellimise kĂŒsimustes: Jekaterina Starostina

Telefon: (+372) 679 8500, e-post: jekaterina.starostina@intercars.eu

TÖÖKODADELE 2–12 2–3
TOOTEVALIK
4 6–7 8-9 13-43 44-56
1 IC UUDISED TOIMETAJA VEERG

13.09.2017

AVAS INTER CARS PÄRNUS KOGU LÄÄNE-EESTIT KATVA MÜÜGIESINDUSE

„Euroopas on ĂŒle 450 Inter Carsi esinduse ning ka Eestis on huvi sellist tĂŒĂŒpi Ă€rimudeli vastu suur,“ lausus avamisel Inter Cars Eesti OÜ juhatuse liige Vadim Ć katov. „Tegutseme Eestis tasa ja targu kuid lĂ€hiajal plaanime katta oma tegevusega kogu Eesti. Peamine mĂ€rksĂ”na Ă€ripartnerite otsimisel on usaldusvÀÀrsus, sest rahvusvahelisel firmal on kĂ”rged standardid. Aasta tagasi Tallinnas avatud esimene esindus on vĂ€ga hĂ€sti kĂ€ima lĂ€inud ning seda ootame ka teistelt piirkondadelt.“

PĂ€rnu esinduse juhataja Toomas Penti sĂ”nul ajendas teda Poola kontserniga koostööd tegema eelkĂ”ige Inter Carsi mastaapsus. „Inter Carsil on kataloogis ĂŒle 1,5 miljoni toote ning tĂ€nu Riia ja Poola pealadudele suudetakse vajadusel suurem osa kaupa tarnida kliendini 24 tunni jooksul,“ sĂ”nas IC PĂ€rnu OÜ juhataja Toomas

Pent. „Euroopas ringi liikunud inimestele on Inter Carsi brĂ€nd kindlasti tuttav – Leedus on kontsern tegutsenud kĂŒmme ning LĂ€tis seitse aastat.“

„Inter Carsi lisavÀÀrtus on peale autovaruosade maale toomise ka garaaĆŸiseadmete, mootorrataste, kommertsveokite, tĂ€is- ja poolhaagiste, busside varuosade ja tarvikute tarnimine, mille jĂ€rele on samuti nĂ”udlus suur,“ mĂ€rkis Vadim Ć katov. „Baltimaade Ă€rimudeli pĂ”hiliseks sihtgrupiks on vĂ€iksemad autoremonditöökojad,“ lausus Ć katov.

UUDISED

NARVAS IDA- NING LÄÄNE-VIRUMAAD TEENINDAVA MÜÜGIESINDUSE 05.10.2017

„Narva on kolme suurlinna tagahoov – Tallinn, Helsingi ja Peterburi. Suuruse poolest on Narva kĂŒll Eestis kolmas, kuid vĂ”imaluste poolest nĂ€iteks Tartust kindlasti eespool, sest siin on ĂŒhendus nii Venemaa kui ka Soomega,“ ĂŒtles avamisel Inter Cars Eesti OÜ juhatuse liige Vadim Ć katov. „Narva esindus on mĂ”eldud katma nii Ida- kui ka LÀÀne-Virumaad, kuni Rakvereni vĂ€lja.“

Narva Inter Carsi esinduse juhataja Maksim Prohhorovi sĂ”nul on ootused rahvusvahelise partneriga Ă€ri tegemiseks suured. „VĂ”imsa börsifirma esindamine frantsiisi korras on Eestis ja eelkĂ”ige Ida-Virumaal ĂŒsna vÔÔras nĂ€htus, siin ĂŒritatakse ikka pigem ise ning nullist oma brĂ€ndi alt Ă€ri alustada. Inter Carsi brĂ€ndi kasutamisega saame olulise eelise just Ă€ri alguse etapis, sest Ă€ra jÀÀvad paljud Ă€ri alustamisega seotud probleemid.“

UUDISED
3 IC UUDISED

AVATI MULJETAVALDAV ILS-I

EUROOPA LOGISTIKA- JA ARENDUSKESKUS

ILS-i Euroopa logistika- ja arenduskeskuse pidulikust avamisest vĂ”ttis osa 2500 inimest. KĂŒlastajatel oli vĂ”imalus oma silmaga nĂ€ha keskuse 15 hektari suurust koguala, 40 000 m2 suurust laopinda ja 11 km pikkust konveierisĂŒsteemi. Keskus avaldas kĂ”igile muljet, sest see on tĂ”eliselt moodne ja silmatorkavalt suur. Ladu on Euroopas autotööstuse valdkonnas ainulaadne.

TEAVE KESKUSE KOHTA

ILS-i Euroopa logistika- ja arenduskeskuse kogupindala on 15 hektarit. Laopinna kogusuurus on 40 000 m2, mis on jaotatud kolme laohoone vahel. Peamise laohoone pindala on 30 000 m2, kuhu on mahutatud 14 000 m2 suurune neljakorruseliste riiulite sĂŒsteem. Kaks vĂ€iksemat laohoonet, kumbki 5 000 m2 suurune, on kohandatud hooned, mis olid maalapi ostmisel juba seal olemas.

Peamises laohoones asub moodsa tehnoloogiaga varustatud konveierisĂŒsteem, mis sordib erinevaid kaupu ja mille kogupikkus on 11 km. SortimissĂŒsteem koosneb varude tĂ€iendamise jaamast, tagastusteenuse jaamast, konveieritest ning kaupade ristvöödega sortimisliinidest, mis sordivad kaupu klientide ja tarnesortijate jaoks (suunajad viivad pakid erinevatesse tarnesuundadesse).

Sortimisseadme ehituses on kasutatud ristvöö konstruktsiooni. Kaubad asetatakse laiadele lintidele, mis liiguvad suletud ahelas. Lint suunab kaubad Ă”iges kohas mehaaniliselt vasakule vĂ”i paremale sobivasse renni. Vigade vĂ”imalus on nullilĂ€hedane, kuna Ă”ige kauba sortimise tĂ”enĂ€osus on 99,9%. Seade suudab ĂŒhes tunnis sortida kuni 30 000 kaupa. Korraga saab kaupu sortida kuni 720 kliendile.

Suunajad sordivad erinevat tĂŒĂŒpi kaupu vĂ€ga tĂ”husalt ja tĂ€pselt (ILS-is on kaupadeks ainult pakid ja saatmiskastid). See on vĂ€ga tĂ”hus horisontaalne konveierisĂŒsteem, mis on valmistatud pressitud alumiiniumprofiilidest. Konveier on piiritletud, mis tĂ€hendab, et kaubad ei kuku maha ega jÀÀ kuskile kinni. Sortimisseadme liugelemendid liiguvad sujuvalt piki profiile, muutes kaupade suunda teel kogumispunkti. Kasutatavate liugelementide arv oleneb sorditud kaupade pikkusest. SĂŒsteem vĂ”imaldab sortida konveieri ĂŒhele vĂ”i mĂ”lemale kĂŒljele. Suunaja suudab tunnis töödelda kuni 2 500 pakki ja suunata need 50 erinevasse sihtkohta (nt 50 erineva kaubamĂ€rgi marsruudile).

Sortijate abil saab 24 tunni jooksul sortida isegi kuni 500 000 ĂŒksust ja vĂ€ljastada 60 000 pakki.

„See logistikakeskus on meie tulevik. Miks me selle ehitasime? VĂ”iks öelda, et enda jaoks, vĂ€hendamaks kulusid ja optimeerimaks oma tööd. Oma kasu saavad ka meie kliendid, kuna see parandab teenuse kvaliteeti. Inter Cars on alati pĂŒĂŒdnud olla juhtpositsioonil ning luua tööstuses uusi suundumusi ja standardeid. Ladu Zakroczymis on autotööstuse ainuke selline ladu Euroopas. Kogu sortimissĂŒsteem muudab sortimisprotsessi sujuvamaks ja vĂ€hendab vigade arvu. Protsess sai teoks tĂ€nu meie arendajatele, kes nĂ€gid kĂ”vasti vaeva ja panid paika kogu sĂŒsteemi töö,” ĂŒtles Inter Carsi haldusnĂ”ukogu president Maciej Oleksowicz. „Keskus pakub teenuseid erinevatele Euroopa riikidele. Praegu on see meie kĂ”ige suurem ladu, kus asub kĂ”ige rohkem tooteid, kuid peale selle on meil Poolas ka mitu piirkondlikku ladu. Pean jĂ€lle mainima, et meie pilk on suunatud tulevikku. MĂ”tleme juba sellele, kuhu ehitada teine selline keskus, mis oleks veelgi suurem ja parem,” lisas Oleksowicz.

Palun tutvuge kampaania tingimustega meie kodulehel.

TARGI 2017

ATSARGINĖS DALYS, ÄźRANKIAI IR AUTOSERVISĆČ ÄźRANGA

TARGI 2017 VARUOSADE

Varuosade, tööriistade ja garaaĆŸiseadmete messi on korraldatud alates 2002. aastast. Esimene korraldatud nĂ€itus oli Inter Carsi autonĂ€itus, mis toimus Inter Carsi logistikakeskuses CząstkĂłw Mazowieckis Varssavi lĂ€hedal. Aastate jooksul on asukoht mitu korda vahetunud ja muutunud on ka nĂ€ituse vorm. NĂ€itus sai alguse kodusest laadast, mida korraldati ettevĂ”tte laos, ja nĂŒĂŒdseks on sellest saanud suurepĂ€rane ĂŒritus, mis tĂ€idab kogu Varssavi rahvusstaadioni, mis on ĂŒks kĂ”ige moodsamaid mitmefunktsioonilisi asukohti Euroopas ja ka kogu maailmas.

„Me oleme juba peaaegu 20 aastat olnud ATRi liige. Seal kuulsin Saksa kolleegidelt, et nad korraldavad kodust laata ehk Hausmesse. Sain teada, et kodune laat on koht, kuhu kutsutakse nii kliente kui ka tarnijaid. Laada ajal oli tarnijatel vĂ”imalus klientidega silmast silma kohtuda. Meie esimene nĂ€itus toimus laos ja see oli tĂ”eliselt kodune laat. Tarnijate bokside mÔÔtmed olid 3 × 4 meetrit ja need sisaldasid vaid nelja tooli. Praeguseks on asi muutunud: osade tarnijate boksid hĂ”lmavad isegi kuni mitmesaja ruutmeetri suurust pinda, mis sisaldab muljetavaldavaid konstruktsioone ja uuenduslikke lahendusi. Erinevus vĂ”rreldes Saksamaa laadaga seisneb selles, et me pakume oma klientidele erinevaid spordiĂŒritusi. Meil on pikaajaline kirg motoriseerimise vastu, mistĂ”ttu pakume nĂ€ituse ajal oma klientidele erinevaid kunstilisi programme ja suurt adrenaliinisĂŒsti, mille saab motospordist. See on suurepĂ€rane ĂŒritus, millele lisandub Ă”htune pidusöök,” ĂŒtles Inter Carsi asutaja ja juhatuse liige Krzysztof Oleksowicz.

Inter Cars Eesti poolt osales selleaastasel ĂŒritusel 100 inimest. Kogu sĂ”it kestis kokku kolm pĂ€eva ja andis unikaalse vĂ”imaluse tutvuda autotööstuse uuendustega, suhelda maailmatuntud tootjate esindajatega ning lihtsalt lĂ”busat Ă€raolemist sĂ”prade ja koostööpartneritega.

JA SEADMETE 16. MESS

UUDISED 6 IC UUDISED

MOTOR

AUTOSPORT ON MEIE KIRG

Varuosade, tööriistade ja garaaĆŸiseadmete 16. messi ĂŒks peamisi tĂ”mbenumbreid oli Inter Carsi autonĂ€itus. Üritus pakkus pealtvaatajatele rohkelt emotsioone ja adrenaliini ning avaldas muljet oma sportliku meelelahutuse ulatuse ja tasemega. KĂ”ik vĂ”istlejad andsid endast parima.

INTER CARS'I GYMKHANA VÕISTLUS

Peamine ala, millest juhid vĂ”tsid Inter Carsi autonĂ€itusel osa, oli Gymkhana vĂ”istlus. Tegemist on erakordselt suurejoonelise vaatemĂ€nguga, kus juhid pidid nĂ€itama suurepĂ€raseid oskusi ja kogemusi. „Gymkhana vĂ”istlus on kombinatsioon driftimisest ja vĂ”idusĂ”idust. Esimesest on ĂŒle vĂ”etud kĂŒlglibisemine ja teisest aja mÔÔtmine. Juht peab driftimist alustama ning lĂ”petama kindlas kohas ja kindlal ajal. EbaĂ”nnestumisega kaasneb trahv. Trahvi vĂ”ib saada ka takistustele otsa sĂ”itmisel. Trahv seisneb tavaliselt 2- vĂ”i 5-sekundilises lisaajas, mis liidetakse fotoelemendiga mÔÔdetud koguajale,” ĂŒtles Inter Carsi Gymkhana vĂ”istluse kohtunik Piotr Szczeƛniewski.

„Inter Carsi autonĂ€itus on suurepĂ€rane ĂŒritus, mis pakub rÔÔmu ja pĂ”nevust ning demonstreerib tĂ”husat sĂ”iduviisi. PĂŒĂŒame vĂ”istluse muuta alati tĂ”husaks, sest sportlastena huvitab meid ka vĂ”itmine. Gymkhana reeglid sunnivad meid kasutama kĂŒlglibisemist ja sĂ”itma vaatemĂ€nguliselt. Pealtvaatajate reaktsiooni jĂ€rgi vĂ”ib öelda, et see meeldis neile, ja see on just see, mida me kĂ”ik soovime. Pealtvaatajad on siin kĂ”ige tĂ€htsamad. TĂ€na sĂ”idan autos, mis on vĂ€ga sarnane Krzysztof HoƂowczyci sĂ”idukiga, mis tĂ€hendab, et mul on vĂ€ga hea auto. Peab meeles pidama, et „tihend” auto istme ja rooli vahel on kĂ”ige olulisem,” ĂŒtles Wojciech ChuchaƂa, kes on Inter Carsi Gymkhana vĂ”istluse ĂŒks osalejatest.

LÕBU SUURTEL KIIRUSTEL

Kuid Gymkhana polnud ainuke ĂŒrituse jaoks ette valmistatud vaatemĂ€ng. KĂŒlalistel oli vĂ”imalus vaadata ka driftimisvĂ”istlust, veokite driftimise vĂ”istlust ning ka erinevaid mootorratastel demonstratsioone FMX-i ja vigursĂ”iduga.

„LaupĂ€ev ja pĂŒhapĂ€ev Varssavi rahvusstaadionil oli ilus nĂ€dalavahetus. NĂ€ha sai kĂ”iki maailma motospordi alasid. Alates vĂ”idusĂ”idust ja driftimisest ning lĂ”petades FMX-i ja vigursĂ”iduga – kĂ”ik oli olemas! Seal oli vĂ€ga palju tĂ”eliselt huvitavaid asju,” ĂŒtles Inter Carsi autonĂ€ituse korraldaja Adam Kornacki.

Peale selle said kĂŒlalised nautida veel ĂŒht tĂ”eliselt suurepĂ€rast vaatemĂ€ngu. Globe of Speed hĂ”lmab nelja mootorratturit, kes on oma ratastega metallist keras, demonstreerides, et mootorrattaga pole miski vĂ”imatu.

Pealtvaatajad saavad vaatemĂ€ngu jĂ€lgida eriliselt tribĂŒĂŒnilt, mis on kokku pandud vĂ”idusĂ”iduraja kĂ”rval. Kogu ĂŒritus jĂ€ttis unustamatu mulje.

INTER CARSI AUTONÄITUS –SHOW

UUDISED 7 IC UUDISED

KOOLITUSED TOIMUVAD AINULAADSES RUUMIS – „SHOW CAR'I” VEOKI HAAGISES, KUHU ON TEHTUD 40 ISTEKOHAGA KONVERENTSISAAL. TRANSPORTERIT MEENUTAVA VEOKI HAAGIS ON MOODSALT SISUSTATUD – SIIN SAAB KASUTADA VIDEO- JA HELITEHNIKAT, SAMUTI ON PAIGALDATUD LED-VALGUSTUS.

TOIMUS TALLINNAS "SHOW CAR" ÜRITUS

„Show Car” on koolitusprojekt, kus esitletakse ĂŒhtlasi sĂ”iduautode osi ja tööriistu. Koolitusi korraldavad kogu maailmas tunnustatud autoosade tootjate esindajad, kes on spetsialiseerunud seminaridele ja tehnilistele koolitustele. Nad toovad kaasa palju ekspositsioonimaterjali, niisiis saab peale teoreetiliste teadmiste ammutada ka praktilisi oskuseid. Spetsialistid tutvustavad koolitustel turu-uudiseid ja nĂ€itavad, kuidas remonditöid nende tehnoloogia jĂ€rgi Ă”igesti teha. Samuti selgitavad nad, miks tuleb jĂ€rgida tootjate soovitusi, toovad vĂ€lja ka sagedamini ette tulevad vead, demonstreerivad, kuidas ja mida ei tohi teha ning milliseid tagajĂ€rgi vĂ”ib see autole kaasa tuua.

2017 aastal osalesid meie ĂŒritusel maailmas kĂ”igile hĂ€sti teada tootjate ContiTech, Lemförder, Moto Remo, Sachs, SKF ja TRW esindajad. Kolm pĂ€eva kestev koolitusprojekt oli ĂŒpris intensiivne ja kĂ”rgelt hinnatud meie klientide poolt.

23.-25.05.2017
8 IC UUDISED

TEHNILISED

KOOLITUSED

Nagu juba teate, korraldasime maikuus Inter Cars "Show Car" raames kolmepÀevaseid tehnilisi koolitusi. Lisaks viisime lÀbi ka "febi bilstein", "Corteco" ja "Lauber" tootjate koolitused.

febi bilstein koolitus toimus tÀnavu lausa kaks korda. MÀrtsis oli Inter Carsi klientidel vÔimalus kuulata loengut tehnilistest vedelikest, novembris aga ammutada uusi teadmisi vedrustuse kohta. Lisaks tutvustati bilstein group'i poolt pakutavaid spetsiaalseid autoremondi tööriistu.

Oktoobris toimus Corteco koolitus, mille peamiseks teemaks oli Corteco tihendite valik ja nende kasutamine mootorites ning kÀigukastides. Lisaks tutvustati uusi tooteid.

Novembri lĂ”pus oli Inter Carsi klientidel ainulaadne vĂ”imalus osaleda Lauber’i taastatud autoosade koolitusel, mille raames rÀÀgiti taastatud autoosade töötlemisprotsessidest, seadmetest, kvaliteedikontrollist, kahjustuste tekkepĂ”hjustest ja paljust muust huvitavast.

TEHNOLOOGILISED PROTSESSID ARENEVAD PIDEVALT JA SEETÕTTU ON AUTOTÖÖSTUSE VALDKONNAS TEGUTSEVATELE SPETSIALISTIDELE VÄGA OLULINE END TOIMUVAGA KURSIS HOIDA. MEIE KOOLITUSED ON LOODUD VIISIL, MIS AITAB

KLIENTIDEL PAREMINI MÕISTA NII SPETSIIFILISI VARUOSATÖÖSTUSE ALAMVALDKONDI KUI KA AUTOTÖÖSTUSE

TRENDE TERVIKUNA.

JÄLGIGE MEIE TEHNILISTE KOOLITUSTE AJAKAVA INTERNETIS, SAIDI INTERCARS.EE VAHELEHEL «KOOLITUSED».

UUDISED
9 IC UUDISED

HEPUÂź 50 AASTAT

HEPUŸ on juba rohkem kui 50 aastat olnud mootorsÔidukite kvaliteetsete veepumpade juhtiv tootja. Igal pool, kus töötavad mootorid ning liikumiseks ja transportimiseks kasutatakse sÔidukeid, on HEPUŸ originaaltooted alati nÔutud.

Meie aastate jooksul kogunenud teadmised, toodete suurepĂ€rane kvaliteet, suur tarnekindlus ja lĂ€hedased suhted klientidega on sĂ”ltumatul jĂ€relturul meist teinud Saksamaa juhtiva veepumpade tootja. HEPUÂź tooteid leiate autotööstuse spetsialistide juures, töökodades ja remondikeskustes ĂŒle terve maailma.

MEIE FILOSOOFIA PÄDEVUS, KVALITEET, PARTNERLUS

Meie edu alustaladeks on asjatundjate pĂ€devus, isiklik pĂŒhendumus ja mitmekĂŒlgne hooldusprogramm.

HEPUŸ varuosade maine on rajatud originaalseadmete kvaliteedile. Peale selle tagab terviklik tooteseeria, et igale sÔidukile on saadaval Ôige veepump.

Meie jaoks on vÀga olulised head suhted meie klientidega. Meie ettevÔtte struktuur loob ideaalsed tingimused sÔbralikuks ja isiklikuks koostööks.

Meie kliendile suunatud lĂ€henemine ja filosoofia kajastub meie toodete ja teenuste edus ning ka meie klientide ja partnerite edu pĂŒsimises.

MEIE EESMÄRK ON ÜHINE EDU

HEPUŸ veepumbad avaldavad muljet oma suurepÀrase kvaliteedi ja kaubamÀrgi imago,

pideva kÀttesaadavuse ning meie klientidele pakutavate suurepÀraste ÀrivÔimalustega!

HEPUŸ kohandatud tootevalik ja turule suunatud ning atraktiivne hinnastruktuur loovad ideaalsed tingimused eduka ja sÔbraliku koostöö jaoks.

HEPUŸ veepumpadega kauplemine vÔimaldab meie partneritel teenida suurepÀrast kasumit ning saavutada stabiilse, eduka ja tulusa turupositsiooni.

KVALITEEDILUBADUS

Kvaliteedi tagamine sertifikaadi TÜV EN 9001 jĂ€rgi HEPUÂź veepumbad lĂ€bivad terve tootmisprotsessi jooksul range kvaliteedikontrolli. KĂ”ik veepumbad peavad lĂ€bima spetsiaalse rĂ”hu- ja lekkekatse.

See tagab, et iga HEPUÂź veepump vastab meie kĂ”rgeimatele kvaliteedi ja töökindluse standarditele. Toimiv kvaliteedijuhtimise sĂŒsteem sertifikaadi TÜV EN ISO 9001: 2008 jĂ€rgi on meie siduv garantii meie klientidele, et nad saavad tugineda meile kui pĂ€devale partnerile.

ORIGINAALSEADMETE KVALITEET

HEPUÂź veepumbad on tehasest pĂ€rit uued tooted, mis vastavad originaalseadmetele kehtestatud nĂ”uetele ja ĂŒletavad neid. KĂ”igi kompo -

nentide tĂ€ppistootmine tagab tĂ€pse sobivuse, hĂ”lpsa paigaldamise ja suurepĂ€rase jĂ”udluse. HEPUÂź kvaliteet on esimene valik iga kord ja ĂŒle terve maailma.

400 000 HEPUÂź VEEPUMPA JA

TERVIKLIKKU KOMPLEKTI ROHKEM

KUI 10 000 RUUTMEETRIL

HEPUÂź on mootori osade valdkonnas ĂŒks kĂ”ige nĂ”utavamaid kaubamĂ€rke. Meie mitmekĂŒlgsed logistilised kogemused vĂ”imaldavad meil lahendada ka keerulisi probleeme kiiresti ning usaldusvÀÀrselt.

Meie toetus Àriprojektides, mis hÔlmab nÀiteks turundus- ja teabematerjali pakkumist, rÔhutab ainulaadset suhet HEPUŸ ja meie klientide vahel. Oleme peaaegu 100% kÀttesaadavad ja töötleme tellimusi professionaalselt.

Meie kesklaos on pidevalt saadaval rohkem kui 400 000 veepumpa, kaasa arvatud 1400 erinevat mudelit Euroopa ja Aasia sĂ”idukitele. Meie rahvusvaheline mĂŒĂŒgi- ja logistikavĂ”rgustik tagab, et Ă”ige varuosa on alati saadaval Ă”iges kohas ja Ă”igel ajal.

See vÔimaldab HEPUŸ klientidel kasutada oma laoruumi optimaalselt, tagades endiselt kiire tarnimise.

HEPUŸ veepumbad tagavad tulusa ja organiseeritud Àritegevuse ning optimeeritud likviidsuse.

HENGST ESITLEB SÕIDUAUTODE TULEVIKU ÕLIFILTRIT

KESKKONNASÄÄSTLIK IDEE "BLUE.ON" MAAILMA

ESMAESITLUS MESSIL IAA 2017

Auto arendustöös on pĂ”hirĂ”hk tĂ”hususel ja keskkonnasÀÀstlikkusel. IAA 2017 esitleb tunnuslause „Future now” all tuleviku ideid ja suundumusi. Uuenduslike ideedega saab tutvuda Hengsti boksis A28 hallis 5.1. Just siin tĂ€histab oma maailma esmaesitlust keskkonnasÀÀstlik Ă”lifilter Blue.on, tĂ€nu millele kaob vajadus aegunud kĂŒlgekeeratavate filtrite jĂ€rele.

Ligikaudu 800 miljonil sĂ”idukil ĂŒle terve maailma on praegu kĂŒlgekeeratavad filtrid. Selle suletud sĂŒsteemi ĂŒks peamisi puuduseid on see, et pole nĂ€ha, mis toimub selle sees. Kogu filter ja jĂ€relejÀÀnud Ă”li tuleb igal Ă”livahetusel tĂ€ielikult

asendada ning kĂ”rvaldada ohtlike jÀÀtmetena. Blue.on Ă”lifilter kinnitub kĂŒlgekeeratava Ă”lifiltri tavapĂ€rase adapteri kĂŒlge. See teeb vĂ”imalikuks selle paigalduse igale mootoritĂŒĂŒbile.

Õlifilter Blue.on on valmistatud peamiselt plastist ja see kaalub vĂ€ga vĂ€he. Filtri teiste eeliste hulka kuulub suurepĂ€rane filtreerimisjĂ”udlus ja mootorile paigaldatav möödavooluklapp, mis tagab ĂŒhtlase filtreerimisjĂ”udluse mootori tööea vĂ€ltel.

Hengst on ĂŒks juhtivad filtreerimistehnoloogia sĂŒsteemide tarnijaid ning esitleb messil IAA oma terviklikku originaalseadmete portfooliot.

UUDISED 10 IC UUDISED

AUTOJUHI SÕBERPARIM

MEYLE on tuntud kui konstruktor ning kvaliteetsete varuosade tootja sĂ”idu- ja pakiautode ning kommertsveokite sĂ”ltumatule varuosaturule. KĂ”iki MEYLE varuosi toodetakse ettevĂ”tte oma tootmistehastes (sertifitseeritud standardi ISO/TS 16949 kohaselt – OE-tase) ja rahvusvahelise tootmisvĂ”rgu valitud partnerite juures.

Tootmisprotsessidele aitab kaasa inseneride meeskond kĂ”ikjalt maailmast – alates tootmiseks vajalike töövahendite valmistamisest ning lĂ”petades valmis varuosade vĂ€ljasaatmisega. Inseneride oskusteabe ning laia sortimendi tĂ”ttu roolisĂŒsteemi ja vedrustuse tooterĂŒhmas on ettevĂ”te MEYLE AG pĂ€rjatud ka tiitliga International Preferred ATR Supplier (IPAS). ATRi klientidel ei ole mitte ĂŒksnes vĂ”imalik hankida kvaliteetseid MEYLE-ORIGINALI varuosi vedrustuse ja roolisĂŒsteemi asjatundjalt, vaid lĂ”igata kasu ka hooldusteenustest ja nelja-aastasest garantiist, mis kehtib kĂ”igile MEYLE-HD varuosadele. Turul ainulaadsesse varuosade tootesarja MEYLE-HD kuulub ligikaudu tuhat ettevĂ”tte enda toodetud varuosa, mida on originaalvaruosadega vĂ”rreldes tehniliselt tĂ€iustatud ning seetĂ”ttu iseloomustab neid pikem kasutusiga.

Enam kui tuhat kaastöötajat ĂŒle kogu maailma pĂŒĂŒab teha nii, et kliendid enam kui 120 riigist saaksid oma tellimused vĂ”imalikult kiiresti kĂ€tte ning pĂ”hjalik teave kĂ”igi toodete ja koolituspakkumiste kohta oleks alati kĂ€ttesaadav. MEYLE vedrustuse ja roolisĂŒsteemi ning rattalaagrite ja pĂŒsikiirusliigendite tooterĂŒhma varuosad on varsti saadaval Inter Carsis.

UUDISED
11 IC UUDISED

AIDATA NÕUANNETEGA, JAGADA KOGEMUSI

EttevÔte Inter Cars Eesti kavatseb alustada koostööd Tallinna LasnamÀe Mehaanikakooliga. Esimesed sammud selles suunas on juba astutud.

esinemises puudutada ka mitmeid muid kĂŒsimusi: rÀÀkida autolukksepa erialast, milliseid arenguvĂ”imalusi see pakub, kuidas on vĂ”imalik saada selles valdkonnas ettevĂ”tjaks, samuti oma kogemustest. Hetkel on autolukkseppade jĂ€rele vĂ€ga suur nĂ”udlus ja lĂ€hematel aastatel ei ole muutusi ette nĂ€ha: autode hulk kasvab, töökojad vajavad töötajaid ja spetsialiste haaratakse lausa lennult. Töötajate puudus on tingitud sellest, et kutsekooli astujatest jĂ”uavad kooli lĂ”petamiseni vĂ€hem kui pooled, selleks on mitmeid pĂ”hjuseid. Ma loodan, et meie kohtumine aitab Ă”ppuritel mĂ”ista, et nad on valinud Ă”ige elukutse, et nad vĂ”ivad saada vÀÀrika töökoha oma kodumaal Eestis. Loodan, et kĂ”ik see motiveerib neid Ă”pinguid lĂ”petama,” sĂ”nab Inter Cars Eesti juhatuse liige.

„Eelmisel aastal tegi ettevĂ”te Inter Cars Eesti koolile ettepaneku korraldada meie Ă”ppuritele vĂ€ljaĂ”pe. Meile tundus see ettepanek vĂ€ga huvitav, kuid kahjuks ei saanud sellest asja. PĂ”hjus oli meis,” rÀÀgib Tallinna LasnamĂ€e Mehaanikakooli huvijuht Anna Reren. „Me ei unustanud Inter Cars Eesti ettepanekut ning sel aastal pöördusime juba ise nende poole palvega kohtuda meie Ă”pilastega ja arutada nendega nii kutsehariduse tuleviku kui ka valitud elukutsega seonduvaid kĂŒsimusi.” Anna Rereni sĂ”nul oli ettevĂ”te nĂ”us partnersidemete loomisega ja osutas koolile abi ka muul viisil: firma andis autoteeninduse osakonnale varuosi, et neid saaks kasutada praktikumides.„Loomulikult rÔÔmustas see kooli ning me vĂ”tsime kingituse tĂ€nuga vastu. Sel aastal on meil ettevĂ”tlusnĂ€dalal kavas ettevĂ”tte juhtkonna esinemine Ă”pilastele. Praegu on Haridusministeeriumi ĂŒheks eesmĂ€rgiks suurendada kutsehariduse populaarsust ja prestiiĆŸi. Me oleme veendunud, et kutsekoolide koostöö

valdkonna juhtivate ettevĂ”tetega – Inter Cars

Eesti on meie turul ĂŒks suurimatest kaupade tarnijatest – vĂ”ib mĂ”juda noorukitele innustavalt ja motiveerida Ă”ppima," rÀÀgib Ă”ppeasutuse esindaja.

„Meie esimene kokkupuude Tallinna LasnamĂ€e Mehaanikakooliga toimus siis, kui ettevĂ”te tegi ettepaneku anda koolile praktilistes Ă”ppustes kasutamiseks varuosi. Asi on selles, et tarnimise kĂ€igus vĂ”ivad kerede mĂ”ned detailid saada viga ning need tuleb siis tavaliselt maha kanda. Me mĂ”tlesime, et need vĂ”iksid huvi pakkuda kutsekoolidele, kus Ă”petatakse autolukkseppi, ja miks mitte neid aidata. Pöördusime lĂ€hima

kooli poole – selleks osutus Tallinna LasnamĂ€e Mehaanikakool – ja kool nĂ”ustus detaile vastu vĂ”tma,” teatas Inter Cars Eesti OÜ juhatuse liige Vadim Ć katov.

„Praegu tulime vastu kooli juhtkonna palvele korraldada Ă”ppuritele meie ettevĂ”tte tegevuse tutvustamiseks loeng. Ma kavatsesin oma

Anna Rereni sĂ”nul oli ettevĂ”tja ja Ă”pilaste kohtumise ajal saal pilgeni tĂ€is, sinna olid kogunenud peaaegu kĂ”ik Ă”ppurid. „Me olime kavandanud kohtumise kestuseks tunni, kuid kokkuvĂ”ttes kestis vestlus ĂŒle pooleteise tunni. See ei ole ĂŒllatav, sest Vadim Ă€ratas Ă”pilastes huvi, kuna rÀÀkis sellest, mis neid tegelikult huvitas. Reeglina suhtutakse kutsekoolide Ă”pilastesse eelarvamusega, arvatakse, et pĂ€rast kutsekooli lĂ”petamist ootab neid ees niinimetatud„must, teisejĂ€rguline tĂ¶Ă¶â€, sama usuvad ka Ă”pilased ise. Mulle tundub, et Vadimil Ă”nnestus noorukitele selgitada, et pĂ€rast kooli lĂ”petamist ei ole tingimata vaja kogu elu ainult mutreid keerata, kool vĂ”ib olla ĂŒksnes karjÀÀriredeli esimene aste. Ta selgitas, kui oluline on karjÀÀri tegemiseks vajaliku hariduse saamine, keelteoskus, aktiivne osalemine erinevates projektides – kĂ”ik see kajastub ka CV-s ning mĂ”jutab jĂ€relikult ka tööandja otsust. Eriti meeldiv oli see, et see ei olnud lihtsalt kuiv loeng ja moraalilugemine – kogu juttu illustreeris Vadim oma elust vĂ”etud nĂ€idetega. Ma arvan, et noorukitele avaldas erilist muljet see, et juttu ei tehtud ĂŒksnes edusammudest ja saavutustest, vaid ka teel tippu tehtud vigadest ning ka sellest, kuidas oleks saanud neid vĂ€ltida ja kuidas tuli neid parandada vĂ”i milline oli nende hind. Noorukid nĂ€gid, et keegi ei sĂŒnni hĂ”belusikaga suus ning palju on saavutatav sihipĂ€rase tööga. Kohtumise eesmĂ€rk oli Ă”pilasi motiveerida ja ma tahan uskuda, et see meil ka Ă”nnestus,” rÀÀgib Reren.

Ta lisab, et Ă”pilased arutasid kohtumisest saadud muljeid nii omavahel kui ka Ă”petajatega veel mitu pĂ€eva. „Me loodame, et see kohtumine ei jÀÀ ainsaks ning sellised kokkusaamised hakkavad tulevikus toimuma korrapĂ€raselt,” ĂŒtleb Ă”ppeasutuse esindaja klassivĂ€lise töö alal.

UUDISED
12 IC UUDISED

INTER CARS –KEREOSADE VALIK

Inter Cars on tĂ€naseks Kesk- ja Ida-Euroopas ĂŒks juhtivaid sĂ”iduautode ja kergete tarbesĂ”idukite kereosade tarnijaid.

Meil on praegu umbes 20 000 viidet kereosadele ja 14 000 autode valgustitele sÔiduautodele avariijÀrgseks taastamiseks ja parandamiseks.

BLIC on kereosade kaubamĂ€rk, mida on esile tĂ”stnud tuntud Euroopa ja Aasia ettevĂ”tted, sealhulgas ISAM, ORAN, Klokkerholm ja API, mis ĂŒhendavad kvaliteedi ja mĂ”istliku hinna. Rahvusvahelised asutused (Centro Zaragoza, Thatcham, TÜV, CAPA) sertifitseerivad Euroopa, Aasia ja Ameerika automarkide autode kvaliteetseid kaitseraudasid, pĂ”rkeraudu, kapotte, tugevdusi ja muid kereosi.

Meie valikus on varuosi kÔikidele tÀnapÀevastele levinud autokeredele: sedaan, luukpÀra, universaal, kabriolett, kaubik, maastur, linnamaastur.

BLIC'I KEREOSADE VALIK

% PÔrkerauad ja nende koostisosad: iluvÔred, tiivad, kaitse- ja iluliistud, k atted, nurgad, kinnitused, udutulede raamid ja katted.

% Esitulede liistud, iluvÔre kinnitused.

% Mootor ikapotid ja hinged, tagaluugid.

% Peeglid ja nende koosteosad.

% KĂ€epidemed, luk ud, vastused.

% AknatÔstuk id ja nende paranduskomplektid.

% Klaasipuhastite mehhanismid ja mootorid.

% Logarid, mootori- ja pÔhjakatted.

% Klambrid ja k innitustarvikud.

KÕIK PAKUTAVAD KEREOSAD ON ORIGINAALOSADEGA

SAMASE KVALITEEDIGA

Inter Cars pakub pĂ”hiliselt originaalvaruosa tootjate valgusteid –HELLA, VALEO, MAGNETI MARELLI, ULO. Kuid me tarnime ka juhtivate jĂ€relturu tootjate TYCi ja DEPO tooteid. TĂ€nu E-mĂ€rgisele vĂ”ib meie tooteid kasutada kĂ”ikides ELi riikides.

Auto tulede tootesarja tÀiendab ulatuslik autopirnide valik tuntud tootjatelt nagu OSRAM, PHILIPS ja BOSCH.

Me pakume laia valikut valgusteid nii esmaseks paigalduseks kui ka asendamiseks:

% esituled (halogeen, Xenon, LED), tulede elektrimootorid;

% tagatuled (kaasa arvatud LED), tulesir mid, pidurituled;

% eesmised ja kĂŒlgmised suunatuled ja peeglid;

% udutuled;

% ÀÀretuled;

% pÀevasÔidutuled;

% katted, dekoratiivelemendid;

% numbrituled;

% pirnid, er ilahenduslambid.

Inter Carsi tootevalik laieneb pidevalt, kÀies kÀsikÀes uute tehnoloogiate ja uute automudelite tekkega.

13 IC UUDISED

TIGAR SUV WINTER

Tigar SUV Winter on maasturitele mĂ”eldud suunatud mustriga lamellrehvid, mis ilmusid Michelinile kuuluva Serbia ettevĂ”tte tootevalikusse 2017/2018. a talvehooaja alguses. Soodsast hinnast hoolimata iseloomustab neid kindel haardumine nii talvise teekatte kui ka mĂ€rja asfaldiga, sĂ”idumugavus ja kĂŒllaltki vĂ€ike veeretakistus. REHVID

Rehvid Tigar SUV Winter töötati vĂ€lja samal ajal naastumudeliga Tigar SUV Ice, seetĂ”ttu on mĂ”lema talverehvi disain sarnane. Seejuures on SUV Winter lisaks velje tĂŒĂŒpmÔÔtmetele 16–18 tolli saadaval ka 19-tollisena. VÀÀrib mĂ€rkimist, et seda mudelit toodavad ettevĂ”tted Riken ja Kormoran SUV Snow nime all.

Maasturitele mÔeldud mudelil kasutatud traditsioonilist suunatud mustrit, millel on optimaalne arv piki- ja pÔiksuunalisi kanaleid vee kÔrvalejuhtimiseks. Selline kombinatsioon annab rehvidele kindla kaitse vesiliu ja juhitavuse kaotamise eest lörtsis, mistÔttu on tagatud stabiilne sÔit nii sulalumel kui ka jÀÀtunud asfaldil.

Rehvides Tigar SUV Winter kasutatud uusima pĂ”lvkonna kummi-rĂ€nidioksiidsegu tagab tĂ”husa kĂŒtusekulu.

Nende suure haarduvusega talverehvide kĂŒljel olev mar keering „M+S“ ja alpi sĂŒmbol (lumekristall kolme mĂ€etipu taustal) nĂ€itavad, et inseneride ja konstruktorite jĂ”upingutused talverehvide haardumisomaduste parandamisel on kandnud vilja.

Michelin Group toodab seda talve rehvi mudelit viies tĂŒtarettevĂ”t tes jĂ€rgmiste kaubamĂ€rkide all: Strial SUV Winter, Orium SUV Winter, Kormoran SUV Snow, Taurus SUV Winter ja Riken SUV Snow.

TOOTEVALIK
14 IC UUDISED

REHVID LW71 LAUFENN I FIT ICE

Laufenn LW71 I FIT Ice - naastatavad suunatud mustriga talverehvid on ette nÀhtud kasutamiseks karmides talvistes tingimustes, mis on omased Skandinaaviamaadele ja Venemaale. Mudel tagab ohutu ja mugava sÔidu lumisel ja jÀisel teekattel.

Rehve Laufenn I FIT Ice LW71 iseloomustab suurepĂ€rane toimivus jÀÀl pidurdamisel, esmaklassiline veovĂ”ime ja kiire pidurdus lumel, samuti sujuv liikumine ja vĂ€ike mĂŒra. Mudel „I FIT Ice“ vĂ”lgneb oma suurepĂ€rased tehnilised omadused turvise tĂ€iustatud konstruktsioonile ja uuenduslikule kummisegule. Rehvi Lufenn I FIT Ice turvisemuster sai nimeks Snow Slit. See tagab jÀÀl maksimaalse servaefekti, mis suurendab mĂ€rgatavalt veojĂ”udu libedal teekattel.

Lainelised kolmemÔÔtmelised lamellid soodustavad juhitavust ja suurendavad haardumist. See on pÔhjustatud rehvi plokkide piiratud liikuvusest sÔidu ajal. Protektori tsentraalsed plokid, mille kolmemÔÔtmeliste servade kuju meenutab kihvu, aitavad suurendada veojÔudu jÀÀtunud ja lumistel teedel.

Suunatud mustriga rehvide Laufenn I FIT Ice peaaegu kÔikides plokkides on vÀikesed avad. Need kiirendavad vee eemaldamist kokkupuutekohast ning soodustavad rehvi haardumist niisketes tingimustes ja lörtsi olemasolul tee pinnal. Aqua Slanti nime kandva protektori tsentraalsete plokkide viltused servad suurendavad vee Àrajuhtimise tÔhusust ja parandavad sÔiduomadusi.

Mudeli Laufenn LW71 I FIT Ice kokkupuutekoha pindala on vÔrreldes tavaliste rehvidega 20% suurem, see parandab pidurdusomadusi lumistel ja jÀistel teedel.

Rehvi turvises kasutatud uuenduslik kummisegu jÀÀb elastseks ka madalatel temperatuuridel ning garanteerib talveperioodil kindla haardumise ja kontrollitava juhitavuse.

Turvisemustri I FIT Ice 16-realine naastude skeem tĂ”i kaasa veovĂ”ime, pidurdusomaduste ja juhitavuse paranemise libedatel talvistel teedel. Rehvi ja teekatte kokkupuutekohas on ĂŒhel ajal mitu libisemisvastast naastu, mis suurendab pĂŒsivust nii sirgjoonelisel liikumisel kui ka Ă€kiliste manöövrite tegemisel.

Laufenni talverehvide valikusse kuuluvad lisaks sellele mudelile (LW71) ka mittenaastatavad rehvid Laufenn I FIT (LW31), mis on mÔeldud sÔiduautodele ja maasturitele, aga ka vÀikekaubikutele lamellrehvid Laufenn I FIT Van (LY31).

KAUBAMÄRGIST

% Laufenni kaubamĂ€rk ilmus Euroopa turgudele 2015. aastal firma Hankook Tire pĂŒĂŒdluste tulemusena. Laufenni toodangut iseloomustab ĂŒlim funktsionaalsus, mis paistab silma nii hea kvaliteedi kui ka mĂ”istliku hinna poolest.

% Laufenni toodete sari vastab tÀielikult autoomanike vajadustele. Siia kuuluvad vÀikekaubikutele, maasturitele ja sÔiduautodele mÔeldud suve- ja talverehvid.

% Uut tĂŒĂŒpi rehvid Laufenn – see on kvaliteet ja töökindlus, mida garanteerib korporatsioon Hankook Tire. KĂ”ik Laufenni rehvid toodetakse Ungaris asuvas Hankooki tehases.

TOOTEVALIK
15 IC UUDISED

NVR- SIDURISÜSTEEM

Oluliselt parendatud jÔudlus ja keskkonnasÔbralikkus

Üle maailma tuntud kvaliteedi ja usaldusvÀÀrsusega AISINi sidurid hoiavad Toyota jaoks tarnitud ja valmistatud osadega suurimat turuosa. Sama tehnikat kasutatakse ka muudele autotootjatele tarnitavates algseadmetes. TĂ€nu algseadmete valmistamisest saadud teadmiste ja kogemuste kasutamisele on AISINi jĂ€relturu osad vĂ”rdse kvaliteedi ja usaldusvÀÀrsusega. JĂ€relturu tootevalikus on ligikaudu 1000 komplekti, mis hĂ”lmavad rohkem kui 3500 rakendust.

AISINi ainulaadset ja uuenduslikku tehnikat kasutav NVR (mĂŒravibratsiooni vĂ€hendav) sidur tĂ”estab, et jĂ”udlus ja keskkonnateadlikkus vĂ”ivad kĂ€ia kĂ€sikĂ€es. NVR sidurisĂŒsteem on vĂ”etud autotööstuse algseadmeteks.

NVR vs. TAVALINE – koosteosade vĂ”rdlus

NVR OMADUSED

» PAREM SÕIDUMUGAVUS

» PAREM ÜLDINE RAKENDATAVUS

» PAREM LÜLITUSE TUNNETUS

» PAREM VASTUPIDAVUS

» PAREM PEDAALI TUNNETUS

KASUTAJA EELISED

Parem juhtimismugavus Parendatud

Parem sÀÀstlikkus Parendatud

Parem töökindlus Parendatud

LĂ”ppkasutaja MĂŒĂŒgiettevĂ”te Parandustöökoda
KeskkonnasÔbralikkus Parendatud Parem laoseisu tÔhusus Parendatud AISIN Euroopa jÀrelturu veebisait
TOOTEVALIK EsinduslikJaapaniKvaliteet 16 IC UUDISED

KASUTAB ÜHEOSALISE KETASVEDRU KOOSTU

Ühildatud ketasvedru kasutamine vĂ”imaldab paigutada keerdvedrud kettaplaadi vĂ€lisÀÀrde, mis suurendab NVRi jĂ”udlust.

Ühendustihvt

KÄIGUTÕKISE KASUTAMINE

KÀigutÔkise kasutamine vÔimaldas suurendada vÀÀndenurka.

Tavaline tĂŒĂŒp

Harilik koormus (pĂŒsiv kiirus)

VÀÀndekoormus (kiirendus ja aeglustus)

NVR VÀÀndenurk

VEDRUSADULALE VEDRUHOIDIKU OMADUSE LISAMINE

Keerdvedru uus kujundus kÔrvaldab kokkupuute metallplaadiga, parendades vastupidavust hÔÔrdumisele.

Kokkupuutuv osa (liikumisel)

SUURE LÄBIMÕÕDUGA KEERDVEDRUDE KASUTAMINE

Suure lÀbimÔÔduga keerdvedrude kasutamine vÔimaldab lÀbimÔÔduga rakendatava vÀÀndemomendi ulatust.

NVR TAVALINE TÜÜP Neet
TOOTEVALIK 17 IC UUDISED

Pidurdamise ajal mÔjutavad pidurite tÔhusust mitmed tegurid: vesi, kasutamise kÀigus tekkiv mustus ja kÔrge temperatuuri tulemusena tekkivad gaasid, mis vÔivad pidurdustÔhusust mÀrgatavalt mÔjutada. Nn fading ehk pidurdustÔhususe vÀhenemine avaldab otsest mÔju piduriklotside toime tÔhususele kokkupuutes kuumenenud pidurikettaga.

Meil on olemas valmislahendused: uuenduslik ketas POWER DISC, ainus otsamata soonega ketas, mis sarnaselt rehviturvisele vastutab vee, mustuse ja gaaside Àrajuhtimise eest, mis tekivad klotside ja ketaste vahel kÔrge temperatuuri mÔjul.

Sel viisil suurendame sĂ”itjate ohutust, piirame lĂ”hede ja pragude tekke vĂ”imalust ning pikendame ketaste ja klotsi vastupidavust. See ketas kaitseb eespool nimetatud pidurdustĂ”hususe vĂ€henemise mĂ”ju eest, lĂŒhendab pidurdusteekonda nii ootamatutes olukordades kui ka pidurdamise ajal rasketes mĂ€gistes tingimustes, sĂ€ilitades suure pidurdustĂ”hususe.

ATE POWER DISC'I EELISED:

„ lĂŒhenenud pidurdusteekond – tĂ”estatud arvukate katsetega;

„ pidurite niiskustundlikkuse vĂ€henemine, suurepĂ€rane gaaside Ă€rajuhtimine, mis tekivad pidurdamise ajal kĂ”rgetel temperatuuridel;

„ Ă€sja paigaldatud ketta ja klotsi lĂŒhem „kohanemisaeg“;

„ lihtsam ketta kulumise kontroll;

„ parem kaitse korrosiooni eest;

„ parem vĂ€ljanĂ€gemine.

PUHAS TEHNOLOOGIA:

ATE POWER DISC –MAAILMA ESIMESED MITMEFUNKTSIOONILISE SOONEGA PIDURIKETTAD

TĂ€napĂ€eva autod kiirendavad sajani ĂŒha kergemini ja kiiremini, kuid on ka ÀÀrmiselt tĂ€htis, et kriitilistes olukordades sĂ”iduk vĂ”imalikult kiiresti ja ohutult pidama saada.

ATE Power Discil on ketta pinnal uue pĂ”lvkonna korrosioonikaitse, mis kaitseb piduriketast palju kauem korrosiooni eest, tagab pika kasutusaja jooksul parema ventilatsiooni ja lĂŒhendab paigaldusaega.

OTSAMATA SOON VÕIMALDAB KETTA KULUMIST KIIREMINI JA TÄPSEMALT ÄRA TUNDA ILMA TÄIENDAVAID MÕÕTEVAHENDEID KASUTAMATA. KUI SOON ÄRA KAOB, TÄHENDAB SEE KETTA KULUMIST JA VÄLJAVAHETAMISE VAJADUST ILMA LISAMÕÕTMISI TEGEMATA.

18 IC UUDISED
ATE – A Trademark of the Continental Corporation Continental Aftermarket GmbH Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt a. M, Saksamaa, telefon +49 697 603-1, faks +49 697 610-61 Pidurda nagu professionaal! ATE Power Disc – suurim tĂ”husus igasugustes tingimustes! www.ate-brakes.com
ATE
ATE patenditud Power Disci uuenduslik mitmefunktsiooniline soon juhib Àra mustust, vett ja gaase nii, et pidurid toimivad ideaalselt isegi kÔige raskemates tingimustes.
Leia
partner oma piirkonnas

50 years of Bosch electric fuel pumps

1967– 2017: from electric gasoline pumps to in-tank modules with integrated fuel supply module

BOSCH'I ELEKTRILISTEL KÜTUSEPUMPADEL

TÄITUS 50 AASTAT

FROM GASOLINE IN-TANK UNITS

1967-2017: elektrilistest kĂŒtusepumpadest kuni paagisisete kĂŒtusepumba mooduliteni, mis on integreeritud toitesĂŒsteemi seadmetega.

Boschi elektrilised kĂŒtusepumbad: suur vĂ”imsus ja töökindlus koos pika kasutuseaga

1967. aastal tĂ”i Bosch turule esimese elektrilise kĂŒtusepumba. Seega on 2017. aasta kĂŒtusepumba ja ka elektroonilise Jetronic sissepritsesĂŒsteemi 50. aastapĂ€ev.

1967, Bosch launched the ïŹrst electric fuel pump onto the market. 2017 thus marks its 50th anniversary – and the one of the electronic Jetronic injection system, too.

1967: ELEKTROONILINE JETRONIC SISSEPRITSESÜSTEEM

1967: ELECTRONIC JETRONIC INJECTION SYSTEM

1959. aastal hakkas Bosch vĂ€lja töötama autode jaoks mĂ”eldud elektrooniliselt juhitavat bensiini sissepritsesĂŒsteemi. 1967. aastal jĂ”udis turule esimene elektrooniline rĂ”hukontrolliga, mitmepunktiline bensiini-sissepritsesĂŒsteem D-Jetronic neljataktiliste bensiinimootorite jaoks, olles maailmas esimene sellelaadne seeriatoodangu sĂŒsteem, mille ĂŒks peamisi komponente oli Boschi elektriline kĂŒtusepump. Esimene auto, millele seeriatoodangus paigaldati D-Jetronic sĂŒteem, oli Volkswagen 1 600 LE/TLE (tĂŒĂŒp 3). KĂŒtuse sissepritse tulemusel suurenenud mootori vĂ”imsusest oli kĂ”ige rohkem kasu vĂ”idusĂ”idu- ja sportautodel. Siiski alates 1960ndate keskpaigast hakkas suurenema ka keskkonnateadlikkus ning samal ajal hakkas tekkima ka energiakriis. SeetĂ”ttu hakkasid jĂ€rjest olulisemaks muutuma nii kĂŒtusekulu kui ka heitgaaside vĂ€hendamine.

The ïŹrst electric still located afar reliably supplied with fuel which was and injected into a multi-point injection fuel supply modules into the tank as fuel ïŹlter, a jet pump, tor and a fuel level 50 years

9 Laia valiku hulka kuuluvad rohkem kui 450 paagisisest moodulpumpa, 60 komplekti ja 120 kĂŒtusepumpa, kĂ”ik Boschi tagatud kvaliteediga

1959, Bosch started developing an electronically controlled gasoline injection system for au to mobiles . When D-Jetronic, the ïŹrst electronic –pressure-controlled – m ulti-poin t gasoline injection system for fourstroke gasoline engines was launched on to t he ma rket in 19 6 7, it was the wor ld ’s ïŹrst la r ge-se r ies -prod uce d system of its kind – and a Bosch electric fuel pump one of its key components.

asendas tĂ€ielikult karburaatoriga toitesĂŒsteemid. Peagi hakati elektrilisi kĂŒtusepumpasid kasutama lisaks bensiinimootorite toitesĂŒsteemidele ka diiselmootori toitesĂŒsteemides. Bensiini sissepritse vĂ”imaldas koos elektroonilise juhtimisega vĂ”tta kasutusele kolmetoimelise katalĂŒsaatori, tĂ€nu millele vastas sĂŒsteem ka kĂ”ige rangematele keskkonnastandarditele. TĂ€napĂ€eval on kĂŒtuse sissepritsesĂŒsteemid enamus autode lahutamatu osa.

BENSIINIPUMPADEST

grow ing envi ronm en tal awarene ss evolved as well. A nd t he emer gin g ene rgy crisis bec am e a pp aren t, too. As a resul t, red ucing both fuel consumption and exhau st emiss ion s beca me inc rea s ing ly import ant .

9 TĂ€pselt sobivate komponentide ja komplektide lihtne paigaldamine

Bosch electric high performance paired with a

9 Kvaliteet ja töökindlus tÀnu pÔhjalikele katsetustele

9 KĂŒtusepumpasid arendatakse pidevalt edasi, et muuta need vĂ€iksemaks, vastupidavamaks, vĂ”imsamaks ja tĂ”husamaks

 Broad range 450 in-tank and 120 fuel Bosch quality

TĂ€nu Boschi Jetronicule ja sellele jĂ€rgnevatele versioonidele muutus bensiinimootori sissepritsesĂŒsteem turul domineerivaks sĂŒsteemiks, mis

Volkswagen 1 600 LE/TLE (Type 3) was the ïŹrst series-produced vehicle equipped with D-Jetronic.

PAAGISISESTE MOODULITENI

Esimesed elektrilised bensiinipumbad asusid kĂŒtusepaagist kaugel. Need varustasid töökindlalt sissepritsesĂŒsteemi kĂŒtusega, mis segati seejĂ€rel Ă”huga ja pritsiti silindritesse mitmepunktilise sissepritsesĂŒsteemi kaudu. Kaasaegsed moodulpumbad paigaldatakse otse paaki ja nad sisaldavad kĂŒtusefiltrit, elektrilist pumpa, rĂ”huregulaatorit ja kĂŒtusetaseme andurit.

Th anks to B os ch Jetro nic a nd it s successors, gasoline injection became a market-dominating system completely substituting carburetor injection systems. Soon, electric fuel pumps were not only used in gasoline, but also in diesel injection systems. Combined with electronic management, gasoline injection also allowed the application of three-way catalytic converters – and thus compliance

 Accurate in ïŹtting components

 High quality thanks to tough challenging

 Constant further of fuel pump into smaller, powerful and components

50 AASTAT KOGEMUST
aastat
TOOTEVALIK 20 IC UUDISED
Bosch electric fuel pumps | 1967– 2017 Boschi elektrilised kĂŒtusepumbad | 1967–2017

LAHENDUSED Edasiviivad

Boschi diagnostikaseadmed: Viimistletud, tulevikku suunatud diagnostikaseadmed vÔimaldavad Etherneti ja PassThru abil juurdepÀÀsu kÔikidele praeguste ning tulevaste sÔidukite liidestele.

Tipptasemel mÔÔtetehnika tagab mobiilse ja kiire diagnoosi mitmesugustes kasutusvaldkondades.

Tulemus: lihtne ja tÔhus töökoja keskkond ning rahulolevad kliendid.

bosch-workshop-world.com

juhib Sind, ajendab meid.
Mis

nÔuanded / tehnika / koolitus TECH TALK

KÜTUSESÄÄST

Üha nĂ”udlikumate keskkonnaalaste Ă”igusaktide kehtestamine on viimastel aastatel toonud kaasa olulisi mootoritehnika arenguid. Karmimad reeglid sunnivad tootjaid vĂ€hendama pidevalt oma sĂ”idukite kĂŒtusekulu, kahjulikke heitgaase ja Ă”lijÀÀtmeid. Üheks mootorite kĂŒtusetĂ”husamaks muutmise viisiks on Ă”iget tĂŒĂŒpi mootoriĂ”li kasutamine. JĂ”udlust parendavate lisanditega madala viskoossusega Ă”lid vĂ€hendavad mĂ€rkimisvÀÀrselt mootori koosteosade vahelist hÔÔrdumist, rajades sellega teed paremale kĂŒtusetĂ”hususele.

VĂ€iksem viskoossus

See on ĂŒks pĂ”hjus, miks paljud tootjad soovivad oma uuemate sĂ”idukite jaoks tĂ€issĂŒnteetilisi Ă”lisid 5W30, 5W20, 0W30 ja isegi 0W20, ning see on ka nĂ€ide selle kohta, kuidas tootjate erinevad nĂ”udmised on toonud kaasa mitmeid sama viskoossusega tooteid, ja kuigi me teeme suuri jĂ”upingutusi, et neid spetsifikatsioone ĂŒhendada, on peaaegu vĂ”imatu ĂŒhendada kĂ”ikide tootjate nĂ”udeid ĂŒheks kulutĂ”husaks tooteks.

www.CommaOil.com
Renault Mazda, Land Rover, Jaguar Citroen, Peugeot Audi, Seat, Skoda, VW BMW, MercedesBenz Opel, GM Vauxhall FordFord Volvo Toyota, Subaru
22 IC UUDISED

KÕIGE VÄRSKEMAD TÄIENDUSED

Kuigi 5W30 on ikkagi kĂ”ige levinum kĂŒtusesÀÀstlikum mootoriĂ”li, soovivad sĂ”idukitootjad kĂŒtusekulu veelgi vĂ€hendada, arendades veelgi vedelamaid Ă”lisid, ja seetĂ”ttu muutuvad kĂ”ige uuemates koostise arendustes eelistatumaks viskoossused 0W30, 5W20 ja 0W20. SĂ”idukitootjate kĂ”ige uuemate ja kĂ”rgemate nĂ”uete tĂ€itmiseks on Comma juurutanud hiljuti uute koostistega Ă”lid Eco-P 0W30 (viimaste PSA bensiini- ja diiselmootorite jaoks), Eco-FE 0W30 (uutele Ford TDCi DuraTorq mootoritele (1,5, 1,6 ja 2,0)) ning Eco-V 0W20 (Volvo kĂ”ige uuemate VEA (Volvo Engine Architecture) Drive-E jĂ”uĂŒlekandega mootoritele).

Citroen, Peugeot

KUIDAS LEIDA, MILLIST TOODET MINU AUTOS TULEKS KASUTADA?

KĂ”ige kindlam viis tootesoovituste saamiseks on kasutada ĂŒht Comma rakenduste tööriistadest. Veebisaidilt vww.CommaOil.com leiate tootesoovitused, mis tagavad mootoriĂ”li ja jahutusvedeliku 100% vastavuse peaaegu kĂ”ikide kuni 30-aastaste Euroopa sĂ”idukite jaoks, lisaks sĂŒsteemide mahud ja soovituslikud hooldusvĂ€lbad. See hĂ”lmab ka pidurivedelikku, kĂ€igukastiĂ”li ja roolivĂ”imendiĂ”li, kui peaksite nende vastu huvi tundma.

23 IC UUDISED
Ford Volvo

ELRING'I TIHENDIKOMPLEKTID

TIPPKVALITEEDIGA LÕPPLAHENDUSED

Kutselisteks parandustöödeks vajalikud koosteosad peavad olema hea kvaliteediga, laitmatult sobivad ja alati kĂ€ttesaadavad. Elring pakub kĂ”ikehĂ”lmavat valikut mootorite, reduktorite ja kĂ€igukastide tĂ€ieliku ja osalise hooldamise tootekomplekte. ÜkskĂ”ik kas tegemist on mootori, plokikaane vĂ”i mootoriplokiga, kutselised autotöökojad vĂ”ivad usaldada alati Elringi parima jĂ”udluse tĂ€hist Das Original.

Parandustööd vĂ”ivad olla murettekitavad, kuid on sageli vĂ€ltimatud. Kutselisel tasemel tihendustehnika vajaduse korral eelistavad kogenud autoasjatundjad Elringi tooteid. Tihendikomplektidele keskendunud Elring pakub loendamatute hooldustööde jaoks Ă”igeid tooteid. TĂ€napĂ€evase uute mootorivariantidega ĂŒhilduva tootevaliku pakkumiseks hoiame tihedat andmevahetussidet paljude autotootjatega. Meie kogenud inseneridest, automehaanikutest ja tehnikutest koosnev meeskond pakub lisaks ulatuslikku tihendustehnika oskusteavet.

ÕIGE TIHENDIKOMPLEKT IGALE RAKENDUSELE

Kuna enamik tĂ€napĂ€eval vajalikke parandustöid tehakse plokikaanes, st mootori ĂŒlemises osas, siis kasutavad hinnatundlikud töökojad plokikaane parandustööde jaoks ette nĂ€htud tihendikomplekte (ES). Sellele saab lisada mootoriploki jaoks mĂ”eldud tihendikomplekti (CS), et moodustada kogu mootorit hĂ”lmav tĂ€iskomplekt (S).

Kogu maailma kliendid usaldavad tĂ€hist Elring – Das Original, sest nad teavad, et tihendiekspertidel on alati Ă”ige lahendus.

Lisateave kÔikide Elringi tihendikomplektide kohta on toodud veebisaidil: http://www.elring.de/en/products/gasket-sets.html

Plokikaane tihendikomplekt

Elringi plokikaane tihendikomplekt sisaldab kÔiki plokikaane kokkupanekuks ja mootorile paigaldamiseks vajalikke tihendeid.

Elringi plokikaane tihendikomplektid sisaldavad jÀrgmisi tihendeid:

% plokikaane tihend

% klapikambri tihend

% nukkvÔlli kaelustihendid

% klapisÀÀre tihendid

% sisse- ja vÀljalaskekollektori tihendid

% simmerling

% tihendusrÔngad

ES
CS S
Sisaldab kÔik i plokile vajalikke tihendeid Mootoriploki tihendikomplekt
TOOTEVALIK 24 IC UUDISED
Kogu mootori tihendikomplekt

Plokikaane tihendid – lahendused igale vajadusele.

Mootorite tihendamise vĂ”tmedetailid. Metaloflexℱ. Metallist, metall-elastomeerist vĂ”i metalli ja pehme materjali komposiidist plokikaane tihendid Ferroflexℱ/Ferrolasticℱ –Elring pakub versioone, mis on kohandatud mitmesugustele nĂ”udmistele: vĂ”imsad, sÀÀstlikud ja keskkonnasĂ”bralikud mootorid.

Radiaalsed vÔllitihendid ja klapisÀÀre tihendid.

DĂŒnaamilised tihendid tĂ€iendavad tootevalikut. VSD, RWDR ja IWDR – osa versioone on anduritega, erineva konstruktsiooni, materjali ja mÔÔtudega ning mĂ”eldud mootoritele, kĂ€igukastidele ja telgedele – loomulikult kontrollitud kvaliteediga!

Lisatihendid – paindlikud tihendisĂŒsteemid igaks juhtumiks.

Kindlad ja kaasaegsed tihendid. Elring tihendid Ôlivannidele, sissevÔtu- ja vÀljalasketorudele, veepumpadele, turbolaaduritele, kÀigukastidele ja telgedele.

Tihendivalik – tippkvaliteet praktilises vormis.

Kliendi vajadustele orienteeritud ĂŒlevaatlikust tootevalikust leiate erinevates versioonides ja mÔÔtudes rĂ”ngastihendeid ning klapisÀÀre tihendeid. Selleks, et teil oleks hooldus- ja tehnohooldustöödel alati kĂ”ik kĂ€epĂ€rast.

Elring – 10 head pĂ”hjust

Elring on juba ĂŒle 130 aasta tuntud oma suurepĂ€raste

teadmiste poolest tihendustehnika vallas

ElringKlinger AG originaalvarustuse alane pĂ€devus â€“ĂŒlemaailmse autotööstuse vĂ”tmetarnija ja tehnoloogialiider

Elring varuosad esmaklassilise kvaliteediga

Lai tootevalik ĂŒle maailma

Vajadusele vastavad tihendikomplektid, mis on kohandatud kooskÔlas mootori hooldusnÔuetega

VajaduspÔhine varuosavalik nii sÔiduautodele kui ka tarbesÔidukitele

Elr in gKl in ger AG

A e rmark et Di vis io n

Max-Eyth-Straße 2 | D-72581 Dettingen/Erms

Pho ne +49 7123 724-601 | Fax +49 7123 724-609 elring@elring.de | ww w.elring.de

Plokikaane poldikomplektid –et tagada 100% kindlus. Kontrollitud kvaliteet pea kĂ”igile autodele ja tarbesĂ”idukitele. MĂ”eldud mootorite remontimiseks ja pakendatud spetsiaalsetesse kaitserĂ”ngaga pakenditesse. Uutel mootoripĂ”lvkondadel on tĂ€iustatud tihenduskontseptsioonid, mis vastavad mootori konstruktsioonile. Et tagada mootori pikk tööiga, tuleb pĂ€rast plokikaane vahetamist kindlasti taastada mootori algne seisukord. Plokikaanepoldid on seejuures vĂ€ga tĂ€htsad. Plokikaanepoldid on plokikaane tihendi konstruktsiooni osad, mis tekitavad tihendile vajaliku surve. Plokikaanepoldid tagavad, et mootoril on igas olukorras piisav ja Ă”igesti jaotatud plokikaane tihendussurve. See on vĂ”imalik ainult uue plokikaane tihendi ja kinnituspoltide kasutamisel.

Hermeetikud – pĂŒsiv lekkekindlus.

Kui on vaja mootori detaile kindlalt tihendada, pakub Elring pÔhjalikult testitud ja vÀga suure jÔudlusega hermeetikute valikut.

Tihendikomplektid – koos kĂ”ige vajalikuga.

Elring pakub sobivaid lahendusi sÔiduautodeja tarbesÔidukite mootorite tÀielikuks vÔi osaliseks kontrollimiseks. Tihendikomplektid, mis on kohandatud kooskÔlas vastava mootori hooldusnÔuetega.

NÀiteks: tÀiskomplektid (S), plokikaanekomplektid (ES), karteri tihendikomplektid (CS), veepumba komplektid (WPS), kÀigukastikomplektid (GSM)... AjasÀÀst tellimisel, ladustamisel ja paigaldamisel.

Suure jÔudlusega universaalhermeetikud: DirkoTM, CurilTM ja AFD

Tooteandmed koos lisateabega on leitavad veebikataloogist ja TecDocist

Paigaldusvideoid saab vaadata veebist

Tasuta teenindustelefon: +49 7123 724-799

1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10.

KVALITEEDIKONTROLL KLIENDI RAHULOLU GARANTII

Inter Carsil, kui ĂŒhel suuremal autovaruosade tarnijal Euroopas, on oma katselabor. Pidevalt investeeritakse kvaliteedi hoidmisesse ja mĂŒĂŒdavate toodete mainesse.

Siseriikliku maanteevĂ”rgu pidevale laienemisele ja selle kvaliteedi paranemisele vaatamata, pakuvad ohutuse ja sĂ”idumugavuse eest vastutavad varuosad – amortisaatorid ja teised vedrustussĂŒsteemi komponendid pidevat huvi. Veermikudetailide töökorras hoidmine aitab autojuhtidel end teel kindlana tunda ning liikuda meeldival moel reisi sihtkohta. Seoses sellega pĂŒĂŒdleb Inter Cars pidevalt selle poole, et Magnum Technology tooted vastaksid ettevĂ”tte seatud rangetele nĂ”uetele. Inter Carsil, kui ĂŒhel suuremal autovaruosade tarnijal Euroopas, on oma katselabor. Pidevalt investeeritakse kvaliteedi hoidmisesse ja mĂŒĂŒdavate toodete mainesse. Kaasaegsed sĂŒsteemid ja QDA tarkvara, mida kasutavad tuntud ĂŒleilmsed tootmiskontsernid on kasutusel ka Intermeko laboris. Olles abiks paljudel katse -

JĂ€rjepide v ja professionaalne töö kirjeldatud protsesside kallal vĂ”imaldab saavutada suurepĂ€raseid tulemusi. Selle kinnituseks on Magnum Technology amortisaatorite ja vedrustusdetailide sertifikaatide pikendamine jĂ€rgnevateks aastateks PIMOTi instituudis ning kvaliteedimĂ€rgi B saamine. See on vĂ€ga oluline teave klientide jaoks, kes otsivad jĂ€releproovitud, tuntud kvaliteediga varuosasid. Vaatamata sellele, et ELi kehtivate eeskirjade kohaselt puudub tootjapoolne amortisaatorite ja vedrustussĂŒsteemide sertifitseerimise kohustus, garanteerib sĂ”ltumatust katsetuskeskusest saadud sertifikaat kĂ”rge kvaliteedi. Sertifikaat eristab Magnum Technology tooteid turul saadaolevatest odavatest alternatiivvaruosadest vĂ”i tundmatu pĂ€ritoluga kaubamĂ€rkide valikust ning mis kĂ”ige olulisem –

INTER CARS'I SPETSIALISTIDE MEESKOND ON KOOSTÖÖS TOOTJATE, TARNIJATE JA INSENERIDEGA VÄLJA TÖÖTANUD KATSETUSMEETODID, MIS VÕIMALDAVAD PAKKUDA JÄRELTURULE KVALITEETSEID VARUOSASID.

tustel ja ka jooksvas igapĂ€evatöös – nĂ€iteks transpordi perioodil valmistajatehasest vaheladudesse kontrollitakse ja jĂ€lgitakse toodet pidevalt.

Inter Carsi spetsialistide meeskond on koostöös tootjate, tarnijate ja inseneridega vĂ€lja töötanud katsetusmeetodid, mis vĂ”imaldavad pakkuda jĂ€relturule kvaliteetseid varuosasid. Magnum Technology amortisaatorid ja vedrud lĂ€bivad rakenduskatseid, mis pĂ”hinevad sĂ”iduja veoautodes kasutuses olevate, mitmete eritĂŒĂŒpi amortisaatorite summutusjĂ”udude katsetamisel. SummutusjĂ”udude katseid kohaldatakse regulaarselt ka kĂ”igi tootmispartiide puhul, et tagada rangete kriitiliste parameetrite stabiilsus vastupidavustestides. Regulaarsed on vastupidavustestid, mis viiakse lĂ€bi juhuslikult valitud varuosadele tooteliinilt.

HÔlmates lisaks visuaalsele kontrollile ka varuosade sisestruktuuride katsetamist, tagades sellega kÔrge kvaliteedi ja usaldusvÀÀrsuse.

kontrollimata kvaliteedist. Magnum Technology lai, pidevalt arenev varuosade tootevalik on saadaval terves Inter Carsi mĂŒĂŒgivĂ”rgus.

MichaƂ PaƂyga
TOOTEVALIK 26 IC UUDISED
ÜKSIKASJALIKUD KVALITEEDINÕUDED JA KÕRGED TEHNILISED NÄITAJAD

PAKKUMINE SÕIDU- JA PAKIAUTODELE

PAKKUMINE VEOAUTODELE

TÕHUS KAITSE LÄMMASTIKOKSIIDIDE JA TAHKETE OSAKESTE

EEST TÄNU SALONGIÕHUFILTRITELE

MANN-FILTER

seda saastatud vĂ€lisĂ”hku lĂ€bi sĂ”iduki ventilatsioonisĂŒsteemi salongi, tuues kaasa tahkeid osakesi, lĂ€mmastikoksiide ja muid kahjulikke gaase, mis on sĂ”idukis viibijatele ohtlikud. See tĂ€hendab, et sĂ”iduki salongiĂ”hk on sageli rohkem saastatud kui vĂ€lisĂ”hk. VĂ€lisĂ”hu pĂ”hjalik puhastamine salongiĂ”hufiltri abil on seetĂ”ttu ĂŒlioluline, eriti tihti sĂ”itvate juhtide ning allergikute ja laste jaoks. Ludwigsburgis asuv filtreerimisspetsialist MANN + HUMMEL on kaitseks kahjulike gaaside ja tahkete osakeste eest vĂ€lja töötanud tĂ”husa lahenduse, milleks on aktiivsöega salongiĂ”hufiltrid MANN-FILTER. Kombineeritud MANN-FILTER salongiĂ”hufiltri-

lĂ€mmastikoksiidi kontsentratsioon sĂ”iduki salongis oluliselt vĂ€iksem. Kombineeritud filter on saadaval erinevatele Audi mudelitele. LĂ€mmastikoksiidide sissehingamine suures kontsentratsioonis vĂ”ib Ă€rritada limaskesti ja pĂ”hjustada Ă”hupuudust ning kopsuturset. Saasteaine suur kontsentratsioon valmistab probleeme eriti hingamisteede krooniliste haigustega inimestele, nĂ€iteks astmaatikutele ja allergikutele. Samuti on olemas seos lĂ€mmastikoksiidide ning sĂŒdame- ja veresoonkonna haiguste vahel. Euroopas on lĂ€mmastikoksiidide rĂŒhma kuuluva lĂ€mmastikdioksiidi saastatuse taseme ĂŒhe tunni keskmine

tu satub regulaarselt Ôhku suurtes kogustes lÀmmastikdioksiidi.

Kahju vĂ”ivad pĂ”hjustada ka tahked osakesed, mille aerodĂŒnaamiline diameeter on vĂ€iksem kui 2,5 mikromeetrit. Nende allikaks on nĂ€iteks rehvide ja piduriketaste hÔÔrdumine. Need vĂ€ga peened osakesed vĂ”ivad tungida sĂŒgavale kopsudesse. Ülipeened osakesed vĂ”ivad kopsualveoolide kaudu sattuda isegi vereringesse ja pĂ”hjustada hingamisteede haigusi ning vĂ€hki.

SalongiÔhufiltreid tuleb vahetada hooldusgraafiku jÀrgi, et tagada sÔiduki salongiÔhu korralik puhastamine.

TOOTEVALIK 28 IC UUDISED

Hingake tÀiel rinnal.

FreciousPlus – allergeenide, hallitusseente ja tahkete osakeste eest kaitsev autosalongi filter.

Kaitske end FreciousPlus’iga!

Kui heitgaasid, hallitusseened ja allergeenid satuvad salongi, ei muuda see autosĂ”itu just meeldivaks. Tavalised salongifiltrid takistavad auto salongi tungimast tolmul, Ă”ietolmul, diislitahmal ja ebameeldivatel lĂ”hnadel. MANN-FILTER FreciousPlus filter tagab mugavuse ja turvalisuse. See Ă”hufilter peatab peaaegu 100%-lt kĂ”ik allergeenid, bakterid, hallituse ja tahked osakesed. Rohkem teavet leiate kodulehekĂŒljelt www.frecious-plus.de

TĂ€iuslikud osad. TĂ€iuslik teenindus.

TEIE PARTNER JAHUTUSSÜSTEEMI TOODETE

TÄIELIKUS VALIKUS >

NRF,jahutustoodetejuhtivtootjajatarnijaalates1927

Mootori jahutus

> Radiaatorid

> Vahejahutid

> Õlijahutid

> Radiaatorite ventilaatorid

> Viskosidurid

> EGR jahutid

> Tihendid

Kliimaseadmed

> Kondensaatorid

> Kompressorid

> Aurustid

> KĂŒttekehad

> Sisepuhurid

> SĂŒsteemi kuivatid

> Paisumisklapid

> RĂ”hklĂŒlitid

ENAM KUI 8000 TOODET

TOOTEVALIK nrf.eu TELLIMISKESKKOND nrf.eu www. nrf .e u
30 IC UUDISED

NRF

ĂŒlemaailmne

ettevÔte, kohalik esindatus >

Alates 1927. aastast on NRF olnud juhtiv autotööstuse jĂ€relturu, tööstuse ja merenduse mootorite jahutusja kliimaseadmete tootja ja tarnija. NRFi tootevalikus on ĂŒle 8000 toote, mille arv suureneb pidevalt.

NRF ĂŒle maailma

- 8 tehast (3 Euroopas, 5 Aasias)

- 19 eesmÀrgipÀraselt paigutatud laohoonet

- Ülemaailmsed projekteerimis- ja katsetusrajatised

- TarnevĂ”imalus ĂŒle kogu maailma

NRFi segmendid

- SÔiduautod

- Veokid ja bussid

- PÔllumajandus

- Sisetransport

- Maastikumasinad

- Merendus

- Raudtee

- Tööstus

EASY FIT kĂ”ik NRFi eelised ĂŒhes pakis >

TĂ€ielik paigalduskomplekt ĂŒhes pakis, see on NRFi ainulaadne Easy Fit. VĂ”ite olla kindlad Ă”iges ja tĂ”husas paigalduses, sest kĂ”ik koosteosad tarnitakse ĂŒhe pakina. Easy Fit annab teile paigalduskomplekti eelised ja kvaliteedi, mida NRFilt ootate.

- Kondensaatorid

- Kompressorid

- Radiaatorid

- Kuivatid

- KĂŒttekehad

- Aurustid

- EGR jahutid

- RĂ”hklĂŒlitid

- Õlijahutid

- Vahejahutid

✓ Kokkupanekuks vajalikud osad on kaasas

✓ Lihtne ja kiire paigaldus

✓ 100% kvaliteet

✓ SÀÀstab aega ja raha

✓ Suurendab kliendi rahulolu!

TOOTEVALIK
www. nrf .e u
Easy Fiti valik Easy Fiti eelised
KUNST
31 IC UUDISED
JAHUTAMISE
>

PIKEM GARANTIIAEG

MOOG'I KOLMEAASTANE GARANTII

TĂ€pne diagnostika ja asjatundlik remont on kliendi jaoks olulise tĂ€htsusega. Samuti on oluline kliendi rahulolu tunnus ka varuosade hea kvaliteet ja töökindlus pikema kasutusaja vĂ€ltel. SeetĂ”ttu on kĂ”ikidele Moogi toodetele pikendatud garantiiaeg kuni kolme aastani – pakkumine, mida tasub lĂ€hemalt uurida. Tegemist on praegu Inter Carsi tootevalikus olevale roolisĂŒsteemi ja vedrustuse komponentidele antava pikima garantiiajaga.

Moogi brĂ€ndi roolisĂŒsteemi ja vedrustuse varuosadele kehtiv kuni kolme aastani pikendatud garantiiaeg hĂ”lmab kĂ”iki tooteid Euroopas alates 2016. aasta algusest (kehtib Euroopa Liidus, Norras, Ć veitsis, Serbias, Bosnias ja Hertsegoviinas, Montenegros, Kosovos, Albaanias ja Makedoonias). Pikem garantiiperiood kehtib nendele Moogi toodetele, mis on paigaldatud

haanilist vastupidavust koormustele. Moogi toodete kĂ”rget kvaliteeti on kinnitanud Moogi enim mĂŒĂŒdava roolivarda (tootenumber RE-AX-2091)

test. Nimetatud tootenumber kasutatakse enam kui kahel miljonil sÔidukil Euroopas, nÀiteks mudelitel Renault Megane MK II 03 ja Renault Scenic II. Moogi roolivardaid on vÔrreldud kvaliteetsete originaalvaruosade tootjate varuosadega. Testides

sÔidu- ja kergpakiautodele ning mida kasutatakse eraviisiliselt ja sihtotstarbe kohaselt. Pikema garantiiaja jooksul on tootjal kohustus tagada, et varuosadel puuduksid materjali- ja tootmisvead.

TÄPNE KONTROLL

Moogi roolisĂŒsteemi- ja vedrustuselemente toodetakse nĂŒĂŒdisaegsetes uurimis- ja arenduskeskustes. Spetsialistid tĂ€iustavad Moogi tooteid, lĂ€htudes originaalvaruosade tootmises kehtivatest standarditest. EesmĂ€rk on pakkuda originaaltoodetega samavÀÀrset vĂ”i paremat kvaliteeti. Katsetuskeskustes Saint Louisis (USA) ja Kontichis (Belgia) kontrollitakse Moogi varuosade materjalide vastupidavust, kulumiskindlust, mÔÔtmete tĂ€psust ja toote paigaldamissobivust. Andmete vastavust originaalvaruosade spetsifikatsioonidele ning me-

oli Federal-Mogul Motopartsi toode vĂ”rreldav originaalvaruosa kvaliteediga vĂ”i ĂŒletas seda sĂ”iduki töökindluse ja sĂ”itjate ohutuse seisukohast kĂ”ige olulisemates kategooriates (vt tabelit).

MÕÕDETAV KASU

„ Pikem kasutusaeg ja ohutus. Varda ja kuulliigendi vastupidavus peab olema piisavalt hea, et tagada varuosa pikk eluiga ja sĂ”itjate ohutus. Moog kasutab originaalvaruosadega vĂ”rdvÀÀrseid vĂ”i isegi vastupidavamaid materjale.

„ Kuulliigendi suurepĂ€rane vastupidavus varda maksimaalsete töönurkade korral. Selle nĂ€itaja vĂ€ike vÀÀrtus tĂ€hendab, et roolivarras vĂ”i sĂŒsteemi muud elemendid vĂ”ivad puruneda. Katsetatud Moogi varras on selles osas paremate nĂ€itajatega kui originaalvaruosad.

„ Vastupidavus kuulliigendi vĂ€ljanihkumisele. Kui vastupidavus on vĂ€ike, vĂ”ib kuulliigend pesast vĂ€lja tulla, mis pĂ”hjustab kontrolli kadumise sĂ”iduki ĂŒle. Moogi roolivarraste kuulliigendid on tĂ”mbejĂ”ududele vastupidavuselt vĂ”rreldavad originaalvaruosa nĂ€itajatega.

„ Sobitatavad kinnitused. Moogi roolivarrastel on kinnitused, mis hĂ”lbustavad mĂ€rkimisvĂ€rselt paigaldamist ning mis originaaltoojafirma roolivarrastel puuduvad.

TOOTEVALIK GARANTIID
AASTAT
AASTAT
Parem kui OEM Sama kui OEM Halvem kui OEM Omadus OE MOOG KONKURENT 1KONKURENT 2KONKURENT 3 Kuulliigendi vastupidavus 100% OEM 114% OEM114% OEM 100% OEM100% OEM Roolivarda vastupidavus 100% OEM 172% OEM60% OEM 100% OEM100% OEM Kuulliigendi pöörlemise nurk 60° 62° 60° 60° 56° Kuulliigendi vastupidavus tÔmbejÔududele 4500 kg4500 kg 4500 kg 4500 kg 4500 kg Kinnitusklass 100% OEM100% OEM100% OEM100% OEM 150% OEM 32 IC UUDISED

RAHULOLU VAATAMATA SELLELE, MILLISEL TEEL SÕIDAD

GARANTIID

3 aastat garantiid MOOGi varuosadele

AASTAT

TĂ€nu pikemale garantiiajale on meie klientidel kergem usaldada MOOGi tootemarki.

TEE SEDA LIHTSAMINI. TEE SEDA KOOS MOOG'IGA
www.moogproducts.com
Igal tootmis-, katsetus- ja paigaldusetapil pĂŒĂŒdleme selle poole, et meie tooted oleksid usaldusvÀÀrsed ja töökindlad. Oleme selles veendunud ning vĂ”ite meid usaldada. Esimesena turul pakume kolmeaastast garantiid roolisĂŒsteemi ja vedrustuse osadele ning rattalaagritele. AASTAT

VÄLTIGE SEGADUST

Õige lambi valimine oma auto tulede tarbeks vĂ”ib

olla paras peavalu. Paljud lambid on sarnased nagu kaks tilka vett. Ja teinekord on hoopis nende nimed sarnasemad kui lambid ise.

„Tere! Mul on oma auto jaoks ĂŒht lambipirni vaja!” Oi kui palju kordi on autoteeninduse töötajad ja varuosade mĂŒĂŒjad klientidelt just sellist ebamÀÀrast palvet kuulnud. Ja kui kĂŒsida, siis on autoomanikul ehk mĂ”nikord aimu ka lambi vĂ”imsusest – kui lĂ€heb Ă”nneks. 21 vĂ”i 55 vatti nĂ€iteks. Ent kahjuks on sama vĂ”imsusega lampe alati mitu ning kĂ”ik need on mingil moel erinevad – oi kui raskeks see asja teeb! Vale tĂŒĂŒp ei lĂ€he pessa ja vĂ”ib halvimal juhul esituld koguni kahjustada, kui lampi proovitakse liiga suure jĂ”uga oma kohale paigaldada. Lambid, mis nĂ€evad vĂ€lja vĂ€ga sarnased, tekitavad sageli segadust. Heaks nĂ€iteks on kahe hÔÔgniidiga lambid tagatuledele. Saadaval on 21- ja 5-vatised ning 21- ja 4-vatised versioonid. Arvasite Ă”igesti – neid ei saa ĂŒksteisega asendada, sest vĂ€ikesed soklil asuvad fiksaatorid asuvad eri kohtades. MĂ”lemad tĂŒĂŒbid sarnanevad ka laialdaselt kasutatavale P21W-lambile, mida tarvitatakse sageli suuna- ja pidurituledes. Lisaks on suunatulede jaoks saadaval ka sama lambi kollast vĂ€rvi versioon, mis kannab nime PY21W. TĂ€ht Y tĂ€histab kollast vĂ€rvi (Yellow) ja seda lampi pole samuti vĂ”imalik paigaldada tavalise valget vĂ€rvi P21W asemele. Niisiis – iga tĂ€ht ja number on vĂ€ga oluline.

Segadust tekitavalt sarnased vĂ”ivad olla ka lam bitĂŒĂŒbid H8, H9 ja H11. Oma moodsa kĂŒljele suunatud plastsokliga on need pea Ă€ravahe tamiseni sarnased USA lambitĂŒĂŒpidega HB3 ja HB4, mille kasutamine on lubatud ka Euroopas. Seega pole ilmselt eriti palju kasu sellest, kui proovite lihtsalt peale vaadates ja kiirelt vĂ”rrel des Ă€ra arvata, millist lampi asendamiseks vajate. Veel kord – vĂ€ikesed erinevused soklis vĂ”ivad muuta uue lambi kasutuks.

Õnneks on vĂ€hemalt eelpool mainitud HB4, mis pole kĂŒll eriti levinud, ja laialdaselt kasutatav H4 vĂ€limuselt ĂŒsnagi erinevad. MĂ”nikord ei takista see sellegipoolest vĂ€hem kogenud mĂŒĂŒjatel H4-lampi mĂ”lemaks otstarbeks ostjatele kaela mÀÀrimast. Kahjuks juhtub seda ka ksenoonlampidega, mille puhul tĂ€hed S ja R on vĂ€ga olulise tĂ€htsusega. Ärge mitte mĂ”elgegi asendada tavalist D2R-lampi D2S- ja kindlasti mitte D3R-tĂŒĂŒpi lambiga. Lisaks tundub lausa ĂŒlekohtune, kui sarnased on omavahel ka D4R ja D2R. D4R on uuem elavhĂ”bedavaba lamp, kuid tehnilistel pĂ”hjustel pole selle keskkonnaalaseid eeliseid vĂ”imalik Ă€ra kasutada vanemat tĂŒĂŒpi esituledes.

Kuidas oleks siis kĂ”ige targem tegutseda? PĂ”hireegel on see, et lambitĂŒĂŒpide nimed, nagu nt H7, P5W vĂ”i C5W, peavad olema 100% samad. MĂ”nikord leiate vajalikud andmed tule enda pealt, kuid igal juhul on need kirjas auto kasutusjuhendis. Segadust vĂ”ib aga lisada see, et mĂ”nes auto manuaalis on asjatult mĂ€rgitud ka lambipesa tĂŒĂŒp – nĂ€iteks Ba15s –, mille vĂ”ite aga kohe unustada. Iga lambitĂŒĂŒp on olemas vaid ĂŒhe kindla sokliga, mis sobib ĂŒhte kindlasse pessa.

SuurepĂ€rane abimees segaduste vĂ€ltimiseks on OSRAMi autolampide leidmise Ă€pp (Vehicle Lamp Finder), mis aitab leida ĂŒles just selle lambi, mida tegelikult vajate. TĂ€psema info leiate veebilehelt https://am-application.osram.info/en.

TOOTEVALIK
VÄGA SARNASE TÜÜBINIMEGA LAMPE POLE MITTE ALATI NII LIHTNE ERISTADA KUI PILDIL OLEVAID LAMPE H4 (PAREMPOOLNE) JA HB4.
34 IC UUDISED

VASTATES TURU PRAEGUSTELE VAJADUSTELE KOOS

TĂ€napĂ€evased ĂŒlikeerukad diiselmootorid on saastumise ja kĂŒlmade temperatuuride suhtes ÀÀrmiselt tundlikud. Üks mustusosake vĂ”ib kogu kĂŒtusesĂŒsteemi kahjustada. KĂŒlmunud veepiisad kĂŒtuses vĂ”ivad blokeerida mootori töö, takistades sĂ”iduki kĂ€ivitamist vĂ”i pĂ”hjustades veel tĂ”sisemaid kahjustusi.

Nende probleemide lahendamiseks töötas Sogefi vĂ€lja Diesel3Techℱ ja Diesel3Techℱ+ tehnoloogiad. MĂ”lemal tehnoloogial on ĂŒlim vee eraldamisvĂ”ime, pakkudes nii oma klassi parimat kaitset.

Citroen C3, C4, Berlingo, DS3, DS4, DS5

Ford C-Max, S-Max, Fiesta, Focus, Mondeo

Peugeot 208, 308, 508, 2008

Citroen Jumper

FIAT 500, Albea, Croma, Ducato, Idea, Oanda, Doblo

Opel Agila, Astra, Corsa

Peugeot Boxer

Suzuki Swift

Renault Espace, Megane, Talisman

Ford Transit

6B
DIESEL3TECHℱ JA DIESEL3TECHℱ + TEHNOLOOGIATEGA DIESEL3TECHℱ DIESEL3TECHℱ+ EURO 5 & EURO
alates EURO 6C (ja kĂ”rgemad) Diesel3Techℱ
ABSOLUUTSELT HÄDAVAJALIK
C533A C507A CS618 CS862
TOOTEVALIK 36 IC UUDISED

HÜPATES TULEVIKKU DIESEL3TECHℱ + TEHNOLOOGIAGA

Diesel3Techℱ tehnoloogiast

Diesel3Techℱ+ tehnoloogiani.

Vee eraldamistehnoloogia Diesel3Tech+ℱ tagab kĂ”rge sooritusvĂ”ime ning vastab tĂ€nu tĂ€iendavale vee-eralduskihile uutele EURO 6C nĂ”uetele.

Filtrikiht tselluloosikiud

Eraldus- ja filtrikiht sulavpuhutud kiud

Hoiavad Ă€ra osakeste sattumise kĂŒtusesse; filtreerivad 95% ulatuses isegi 4 ÎŒm suurused osakesed.

HĂŒdrofoobne vĂ”i eraldav kiht vĂ”rk vĂ”i vilt

Alustavad vett tÔrjudes vee eraldamisprotsessi vÔi suurendavad eraldamisefekti, sÔltumata veepiisakeste suurusest.

HĂŒdrofoobne kiht kalibreeritud vĂ”rk

Garanteerivad saastava vee eemaldamise 99% ulatuses.

% Vee ning isegi kĂ”igest 10 ÎŒm suuruste veepiiskade eraldamise tĂ”husus kuni 99%.

% Sobib kasutamiseks uusimate ĂŒlemaailmsete arengusuundadega (biodiisel, uusimad kĂ”rgsurve sissepritsesĂŒsteemid).

% Vastab uutele EURO 6C pÔlvkonna mootoritele kehtestatud nÔuetele.

UUS
1 2 34 1 2 3 4 TOOTEVALIK

USALDA KLAASIPUHASTITE ASJATUNDJAT:

HYDRO CONNECT ℱ

TÄHENDAB KVALITEETI

Hydro Connectℱ on uus lamedate klaasipuhastite sari, mis on mĂ”eldud jĂ€relturule. See koosneb kolmest rĂŒhmast: esiklaasile mĂ”eldud klaasipuhasti harjadest, tagaklaasipuhasti harjadest ja Upgrade-tĂŒĂŒpi esiklaasipuhasti harjadest, mis asendavad tavapĂ€raseid karkasspuhastajaid. Valeo rakendab siin oma laialdasi autode originaalvarustuse tootja kogemusi, et pakkuda parimaid klaasipuhasteid, mis vastavad autotarvikute turu hetkesuundumustele.

TEHNOLOOGIA

Multiconnection-klaasipuhasti originaalharjade asemel Esiklaasipuhasti kolm spetsiifilist adapterit, mis on ette nĂ€htud 12 eri tĂŒĂŒpi originaalvaruosa hoovale

‱ Tagaklaasipuhasti kolm spetsiifilist adapterit, mis on ette nĂ€htud kuuele eri tĂŒĂŒpi originaalvaruosa hoovale

TURU UUDISTOODE!

TĂ€nu Upgrade -tĂŒĂŒpi kinnitusele saab tavalised klaasipuhastid asendada Ultra Flat Bladetmi tehnoloogiaga

‱ TĂ€iuslik klaasipuhastus tĂ€nu asĂŒmmeetrilisele spoilerile, mis tagab harja ĂŒhtlase surumise vastu klaasi – seni oli see vĂ”imalik vaid originaalklaasipuhastites

‱ Adapterite lihtne paigaldus Easy-ClicÂź-i sĂŒsteemi abil Vastupidav sĂŒnteeskummi tĂ€nu selle kaasaegseimale kaitsetehnoloogiale

SAADAVUS

Esiklaasile mÔeldud 20 varuosanumbriga Multiconnection katab 96% Euroopa autopargist

‱ Tagaklaasile mĂ”eldud 8 varuosanumbriga Multiconnection katab 96% Euroopa autopargist

‱ 14 varuosanumbriga Upgrade -tĂŒĂŒpi kinnitused katavad 85% Euroopa autopargist

TOOTEVALIK
38 IC UUDISED

KASUTUSEELISED

BENEFITS

VALEO KONKURENTSIEELISED

VALEO ADVANTAGES

‱ Hydro Connectℱ-i sarja pakendid on esmaklassilise kaasaegse kujundusega, tĂ€nu millele nĂ€evad need töökoja klienditeenindusruumis pilkupĂŒĂŒdvad vĂ€lja

‱ Tugev tootemark

Hydro ConnectTM wipers feature a modern and premium packaging for an eye-catching point of sales

‱ Pakendi ĂŒlaossa ja pĂ”hja alla on mĂ€rgitud varuosa number –lihtne riiulilt ĂŒles leida

Strong brand visibility

Vastava varuosa numbri otsimise kergus tÀnu mobiilsetes seadmetes kÀttesaadavale rakendusele MyValeoParts

rs identiïŹcation on stocks thanks to part lication for

Clear part numbers identiïŹcation on stocks thanks to part numbers printed on top and bottom “MyValeoParts”: the quick and efïŹcient application for online catalogue access

Find out more P14

Find out more P14

applications for an easy purchase

‱ TĂ€ielik sobivuse nimistu hĂ”lpsamaks ostmiseks

Complete list of applications for an easy purchase

‱ Igas karbis on paigaldusjuhend

Fitting instructions included inside the packaging

‱ TĂ€htsaimad omadused on mĂ€rgitud pakendile QR-kood pakendil juhatab juhendvideote juurde

Unique selling point (USP) identiïŹcation

s linking to videos, ïŹtting

Supportive services (QR codes linking to videos, ïŹtting instructions, diagnosis, tips
)

‱ Uuenduslikud – tĂ€nu spetsiifilistele tagaklaasipuhastite adapteritele

Innovative with its new rear multiconnection

‱ Nutikad – paigalduskergus tĂ€nu Plug & Drivetm kinnitustele

Tehnoloogilised – klaasi tĂ€iuslik puhtaks pĂŒhkimine (ideaalse nĂ€htavuse tagamiseks)

Smart, o ering an easy ïŹtting with its Plug&Drive connection.

Evolutsioonilised – valmis uuteks paigalduseks praegu kehtiva varuosanumbrite nimistu raames

‱ JĂ”udsad – originaalvaruosade sĂŒnteeskummi tootmistehnoloogia ja asĂŒmmeetriline spoiler

Technologic, featuring an excellent wiping performance for a perfect visibility

Evolutive, ready to cover the upcoming applications with no additional part numbers

Performant, using the O.E. long lasting rubber and asymmetrical spoiler technology

part numbers ology

Press Kit 2016
Press Kit 2016
TOOTEVALIK 39 IC UUDISED

PRAKTIKAS KONTROLLITUD

Komplektid ja paigaldusosad. Parim valik - Bosal

Autotootjatele tarnitavate osade tootmiskompetents varuosade turul

â—Ÿ KĂ”ik tehased on TÜV sertifitseeritud vastavalt autotootjatele kohaldatavatele ISO/TS16949 kvaliteedistandarditele

â—Ÿ Juhtiv autode originaal- ja varuosade tarnija Euroopas

â—Ÿ Osad projekteeritakse samasuguste rangete standardite kohaselt, mida kohaldatakse ka autotootjate poolt ostetavatele osadele

â—Ÿ Bosali universaalne klamber, mis tagab tĂ€iesti gaasikindla ĂŒhenduse

â—Ÿ Kvaliteetsed, praktikas kinnitust leidnud kasutusomadused, mis pĂŒsivad toote kogu kasutusaja jooksul

Uuenduslikud lahendused, mis vastavad klientide vajadustele ka tulevikus

â—Ÿ Autotootjaid osadega varustava ettevĂ”tte kompetents projekteerimise, tĂ€iustamise ja tootmise alal

â—Ÿ EttevĂ”tte teadusuuringute ja arendustegevuse rakendusbaas, mis tagab uuenduslikud tootelahendused

â—Ÿ PĂ”hjalikud katseprogrammid, mis garanteerivad kĂ”rge kvaliteedi, pikaealisuse ja laitmatud ĂŒhendused

Lai tootevalik ĂŒhelt tarnijalt

â—Ÿ MitmekĂŒlgne tootevalik Audist Volvoni

â—Ÿ Enam kui 3500 kinnitusdetaili tootenĂ€idist

â—Ÿ Pidev tĂ€helepanu tootevaliku laiendamisele

Tarnime vajalikud tooted vajalikul ajal vajalikku kohta

â—Ÿ Kohalikul turul tegutsev ĂŒlemaailmne ettevĂ”te

â—Ÿ Laitmatud logistikasĂŒsteemid, mis teevad vajalike toodete hankimise lihtsaks

â—Ÿ TĂ€pne ja tĂ”hus laovarude juhtimine

â—Ÿ Laost ostmise vĂ”imalus

â—Ÿ Vajaduse korral pakendamine spetsiaalsesse pakendisse

KÔrgetasemeline klienditugi

â—Ÿ Tehniline teave internetis

â—Ÿ Spetsiaalne nĂ”uandetelefon

â—Ÿ Sageli korraldatavad tooteesitlused, seminarid ja koolitused

â—Ÿ IgakĂŒlgne abi klientidele mitmesugustes e-Ă€ri kĂŒsimustes

â—Ÿ Moodsaim e-kataloog

â—Ÿ Paljude aastate jooksul kogutud turu-uuringute ja autoparkide andmed, mis aitavad meie klientidel mĂŒĂŒgimahte suurendada

â—Ÿ Tellimisel loodavad lahendused klientide Ă€ri optimeerimiseks

TOOTEVALIK
LAHENDUSTEGA PIDEVALT SAMMU VÕRRA EES 40 IC UUDISED

VĂ€ljalaskesĂŒsteem. Parim valik - Bosal

VĂ€ljalaskesĂŒsteemi tehnoloogiad

Tegeliku ja tunnetatava mĂŒra tase

Bosali kĂ”igi summutisĂŒsteemide varuosade tĂ€iustamisel mitte ainult ei jĂ€rgita Ă”igusaktides tegelikule mĂŒrale sĂ€testatud nĂ”udeid, vaid teostatakse ka hoolikalt tunnetatava mĂŒra taseme hindamine. Heli tajumine ja selle tĂ€mber on auto vĂ€ljalaskesĂŒsteemi vahetavale kliendile vĂ€ga tĂ€htsad, kuna just need muudavad auto eriliseks.

PerforeerimisĆĄabloon

Soovides pikendada toodetavate vĂ€ljalaskesĂŒsteemide kasutusiga, hakkas Bosal kasutama uut, arvutiprojekteerimise imitatsiooni meetodil loodud ja optimeeritud perforeerimisĆĄablooni, mis aitab vĂ€hendada mehaanilisi pingeid. Uus perforeerimisĆĄabloon vĂ€hendab materjali mehaanilist ja termilist vĂ€simist perforatsiooni kohas, tĂ€nu millele pikeneb vĂ€ljalaskesĂŒsteemi kasutusiga.

Alates 2012. aasta jaanuarist kasutatakse uut perforeerimist kÔigi Bosali summutite tootmisel.

Autotootjatele tarnitavate osade tootmiskompetents varuosade turul

â—Ÿ KĂ”ik tehased on TÜV sertifitseeritud vastavalt autotootjatele kohaldatavatele ISO/TS16949 kvaliteedistandarditele

â—Ÿ KĂ”ik tootetĂŒĂŒbid on kinnitatud vastavalt Euroopa direktiivile 70/157/

EMÜ mootorsĂ”idukite lubatud mĂŒrataseme ja heitgaasisĂŒsteemi kohta

â—Ÿ TĂ€ielik vastavus vĂ€ljavahetatavatele autotootja originaalosadele

â—Ÿ Tippklassi ĂŒhendusdetailid sobivad laitmatult

â—Ÿ Kvaliteetsed, praktikas kinnitust leidnud kasutusomadused, mis pĂŒsivad toote kogu kasutusaja jooksul

Absorbeeriv summuti

Bosali vĂ€ljalaskesĂŒsteemi summutid on tĂ€idetud e-klaaskiuga, mis tĂ€idab heli neelava materjali ĂŒlesannet. E-klaaskiud lisab heitgaasidele inertsi. See kiud ei sisalda raudoksiidi, on lĂ”hnatu ning pĂ€rast kasutusea lĂ”ppemist tĂ€ielikult ĂŒmbertöödeldav. Bosal on valinud parima kvaliteediga ja eriti kuumakindla (800 °C) e-klaaskiu, millel on samasugused termoomadused nagu tavalisel basaltvillal.

Homogeenset e-klaaskiudu kasutades tagab Bosal heli maksimaalse summutamise mootori esimesest kÀivitamisest kuni kasutusaja lÔpuni.

Homogeenne e-klaaskiud paigaldatakse summutisse spetsiaalse tehnoloogilise protsessi abil. Rangelt kontrollitava protsessi kÀigus tagatakse e-klaaskiu nÔuetekohane kaal ja laitmatu jaotumine summuti sisemuses.

Homogeenne e-klaaskiud on vastupidav ja pĂŒsivate omadustega ka kĂ”rgetel temperatuuridel, seega sĂ€ilib selle mĂŒrasummutustĂ”husus kogu kasutusaja vĂ€ltel ĂŒhesugusena.

Uuenduslikud lahendused, mis vastavad klientide vajadustele ka tulevikus

â—Ÿ Autotootjaid osadega varustava ettevĂ”tte kompetents varuosade projekteerimise, tĂ€iustamise ja tootmise alal

â—Ÿ EttevĂ”tte teadusuuringute ja arendustegevuse rakendusbaas, mis tagab uuenduslikud tootelahendused

â—Ÿ Uuenduslik helimÔÔtemeetod, mis tagab suurima kasutusmugavuse

â—Ÿ Ranged katseprogrammid, mis garanteerivad pika kasutusea

Lai tootevalik ĂŒhelt tarnijalt

â—Ÿ Erinevate toodete tarnimine

â—Ÿ Enam kui 10 000 tootenĂ€idist (summutid, katalĂŒsaatorid ja kinnitusdetailid)

â—Ÿ Tootevalik sobib 96 protsendile kogu Euroopa autopargist

â—Ÿ Pidev tĂ€helepanu tootevaliku laiendamisele

TOOTEVALIK 41 IC UUDISED

GARRETT MUUTUVA GEOMEETRIAGA TAASTATUD

TURBOLAADURID –

GARRETT ORIGINAL REMAN.

Tehases taastatud turbolaadurid on loodud nii, et need tÀidavad uute ja taastatud osade kasutamisel kÔiki uute turbolaadurite tootmisele kohaldatavaid standardeid, jÀrgides algupÀrast kalibreerimis- ja katsetuskorda. Garantii on sama nagu uuel turbolaaduril.

GARRETT ORIGINAL REMAN TÄHENDAB:

% osade tunnustamist ja kasutamist algupÀraste uute turbolaadurite tootmisel kasutatud standardite kohaselt;

% kokkupanekut, tasakaalustamist ja kalibreerimist tÀpselt nagu uute turbolaadurite korral;

% heitgaaside vooluhulga eraldi seadistust, tĂ€pselt nagu uuel tootel, tĂ€nu millele puudub oht, et kĂŒtust kulub rohkem vĂ”i turbolaadur töötab valjult;

% mitmete uute algupÀraste osadega turbolaadurit.

SELLE TOOTELIINI UUTEL

TURBOLAADURITEL ON:

â—Ÿ uued laagrid;

â—Ÿ uus tehasesĂ€tete kohaselt kalibreeritud VNT rĂ”ngas;

â—Ÿ uus tĂ€itur;

â—Ÿ uus kompressori turbiin;

â—Ÿ muud osad, sh kere vĂ”ivad olla taastatud.

ORIGINAL REMAN TURBOLAADURI

GARANTII TÄHENDAB:

â—Ÿ ĂŒhilduvust mootori juhtimissĂŒsteemiga;

â—Ÿ algupĂ€raseid osasid.

Garretti algupĂ€rastel taastatud turbolaaduritel on punane andmesilt kirjega REMANUFACTURED. Selliste koosteosade numeratsioon erineb veidi uute osade numeratsioonist, nt „uus turbolaadur 713673-5006S, taastatud 7136739006S“. Original Reman tooteliini koosteosad on pakitud eraldi mĂ€rgistatud karpidesse.

Honeywell on rahvusvaheline juhtiv turbolaadureid tootev ettevÔte. See tÀhendab, et igal uuel turbolaaduril, mille Garrett By Honeywell jÀrelturule on tootnud, on algseadmete standardi kohane jÔudlus, kvaliteet ja töökindlus.

TOOTEVALIK 42 IC UUDISED

GarrettÂź-i töödeldud turbodes on lubatav komponentide piirhĂ€lve ainult 4 mikronit – see on samavÀÀrne tolmukĂŒbeme lĂ€bimÔÔduga ning on nĂ€iteks 17 korda vĂ€iksem kui inimese juuksekarva lĂ€bimÔÔt.

Selline tĂ€helepanu detailidele tĂ€hendab, et kĂ”ik Garrett Original Remani turbod vastavad samadele jĂ”udlusparameetritele, mis neil olid esmasel valmistamisel – töökiirused kuni 250 000 p/min. Samuti kuulub standardisse turbotehnoloogia tippkvaliteet koos kĂ”ige kriitilisemate komponentide vĂ€ljavahetamisega ning maailmatasemel kalibreerimise ja kontrollimisega, mis pakub teie 7-aastase vĂ”i vanema sĂ”iduki puhul suurepĂ€rast hinna-kvaliteedi suhet.

GARRETT ORIGINAL REMAN TÄIUSLIK SOBIVUS

TĂ€iuslik sobivus
OE SPEC
© 2013 Honeywell International Inc.
www.garrettbyhoneywell.com/reman
Volitatud edasimĂŒĂŒja
Vaadake animatsiooni ja tutvuge valikuga

ETTEVAATUST "IMELISANDITEGA"!

“Kas vĂ”ib kasutada vĂ”i lisada mootoriĂ”lisse mĂ”nda jĂ€relturul mĂŒĂŒdavat/reklaamitavat ja klienditeenindajate ning mĂ”nede autoremonditöökodade meistrite poolt soovitatavat mootoriĂ”li lisandit? Kas nende lisanditega on tehtud ka mingeid teaduslikke uuringuid, mis nĂ€itavad nende mĂ”ju tegelikku ulatust?”.

Neid kĂŒsimusi kĂŒsitakse mootoriĂ”lide pakkujatelt tihti ja tavaliselt saadab selliseid kĂŒsimusi arvamine, et mootoriĂ”lid ei sisalda kĂ”iki vajalikke lisandeid ning seetĂ”ttu on lausa hĂ€davajalik neid usinasti juurde valada. Tegemist on paljudel juhtudel nende lisandite turustajate poolt levitatavate vÀÀrsoovitustega. Auto mootori tehniline ressurss sĂ”ltub kokkuvĂ”ttes ikkagi autoomanikust. Viimane vastutab tĂ€ielikult selle eest, milliseid hooldusvedelikke ta oma auto hooldusel kasutab vĂ”i kasutada lubab. Et teema sĂŒgavust paremini mĂ”ista on vajalik eelnev terminite selgitus. Mis on lisandid? Mis on manused? Lisandid on toimeained, mida lisatakse tootja poolt kas mÀÀrdeainete vĂ”i mootorikĂŒtuste valmistamisel minimaalses koguses (ĂŒldiselt kuni 1 %). MootorikĂŒtuste puhul, kui toimeaine hulk ĂŒletab 1 % koostisest, nimetatakse seda selle kĂŒtuse koostisosaks. Lisanditeks nimetatakse ka keemilisi elemente, mustust jm soovimatuid ĂŒhendeid, mida baasĂ”lide tootmisel eemaldatakse vĂ”imalikult pĂ”hjalikult. Manused on toimeained, mida lisatakse tootja poolt mÀÀrdeainete valmistamisel suuremas koguses (ĂŒle 1 %). TĂ€napĂ€eval vĂ”ib ĂŒks tavakvaliteediline mootoriĂ”li sisaldada kokku ca 40 % erinevaid manuseid, mis kĂ”ik on omavahel sĂŒnergilises olekus.

Lisandeid mĂŒĂŒakse enamikus autovaruosade ja mÀÀrdeainete mĂŒĂŒgiga tegelevates kauplustes, hooldustanklates ja autokaupade osakonnas suuremates kauplustes. Siinkohal on tĂ€iesti Ă”igustatud kĂŒsimus – miks neid lisandeid mĂŒĂŒakse, mis on neis erilist ja kas nende kasutamine tasub end Ă€ra. JĂ€relturul mĂŒĂŒdavate lisandite valik on vĂ€ga lai – vastavalt oma soovidele on vĂ”imalik vabalt valida ja osta ĂŒle 50 erineva kaubamĂ€rgi

lisandi, millega hiljem oma ÀranÀgemise jÀrgi

“tuunida” meelepĂ€rast mÀÀrdeĂ”li (mootoriĂ”li, mÀÀrdevedelikku). Need lisandid vĂ”ivad oma olekult olla tahked (nt tabletina, pulbrina) vĂ”i

vedelad (lenduvad ja mittelenduvad), erineda oma ĂŒlesandelt (nt korrosiooni-, oksĂŒdatsiooni-, kulumis- vĂ”i vahustumisvastased) ja keemiliselt liigilt (nt silikoonvedelikud, polaarsed kopolĂŒmeerid, orgaanilised ĂŒhendid, fenoolid jne). Lisandid vĂ”ivad olla mitmesuguse toimega (adsorbeeruda detaili pinnamaterjalile, neutraliseerida happelisi ĂŒhendeid, katkestada ahelreaktsioone jne) ja reaktsioonikiirusega, olla mĂ”eldud kasutamiseks hoopis laevade suure vĂ”imsusega aeglasekĂ€igulistes raskkoormatud diiselmootorites koos madalakvaliteedilise suure vÀÀvlisisaldusega laevakĂŒtusega ning erineda isegi sisestusviisilt. VĂ€he sellest, nad kĂ”ik lubavad sarnaseid asju – vĂ€hendavad kulumist mootoris, vĂ€hendavad kĂŒtusekulu, vĂ€hendavad kahjulike toksiliste komponentide sisaldust heitgaasides, tĂ”stavad mootori jĂ”udlust, suurendavad mootori vĂ”imsust, vĂ”imaldavad paremat kiirendust, pikendavad Ă”livahetusvĂ€lpa jne. Nende toodete taotluste ja loosungite esitlemisel kasutatakse tihti ka vĂ€ikest katseseadet, millel demonstreeritakse konkreetse lisandi mĂ”ju teimi pinnamaterjalile. Lisaks eelnevale, ka toodete teabelehed ehk tehnilised dokumendid on kĂ”ikidel neil lisanditel peaaegu identsed – vĂ€heste eranditena on enamik jĂ€relturul mĂŒĂŒdavaid lisandeid keemiliselt lahustunud SAE viskoossusklassiga SAE 50 baasĂ”lis. Üheks selliseks erandiks on nĂ€iteks polĂŒtetrafluoroetĂŒleen (PTFE) ehk teflon, mille leiutas Ameerika keemik Roy J. Plunkett rohkem kui pool sajandit tagasi DuPont keemiatehases. Ent tĂ€nase pĂ€evani kinnitab DuPont selle toimeaine mittesobivust mÀÀrdeĂ”lidesse ja ka sisepĂ”lemismootorite mootoriĂ”lide koostisesse. Ameerika Ühendriikide kosmoseagentuur NASA viis hiljuti lĂ€bi uuringu, mille kĂ€igus katsetati erinevaid jĂ€relturul mĂŒĂŒdavaid Ă”lilisandeid, nende hulgas ka viimati nimetatut. Katsete tulemused nĂ€itasid kas lisandite toime puudumist ĂŒldse vĂ”i oli neil detaili pinnamaterjali kahjustav toime.

IseĂ€ranis kahjustav toime oli mootoriĂ”li tahketel lisanditel nagu PTFE, millel on kalduvus kuhjuda erinevatele mootoriosadele ja sellega takistada mootoriĂ”li vaba voolamist. MootoriĂ”lisse juurde valatav lisand vĂ”ib kas kiiresti vĂ”i teatud aja jooksul rikkuda nii mootoriĂ”li koostise, sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnlad/ hÔÔgkĂŒĂŒnlad, ummistada mootori Ă”litussĂŒsteemi ja vĂ”i heitgaaside tagastussĂŒsteemi. Levinuimateks probleemideks on sadestiste tekkimine sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnaldele, hÔÔgkĂŒĂŒnaldele, mootori klappidele, hapnikuanduritele, katalĂŒsaatorite ja tahmafiltrite ummistumised, mootorimuda (aegunud termin – ĆĄlamm) kiirenenud moodustumine, kulumise suurenemine ning mĂ”nel juhul isegi mootoriĂ”li muutumine pasteeditaoliseks massiks. SeepĂ€rast ei tunnusta ĂŒkski sĂ”idukitootja (OEM) jaemĂŒĂŒgis (tanklates, kauplustes) mĂŒĂŒdavate vĂ”i mistahes muul viisil pakutavate nn Ă”lilisandite tĂ€iendavat lisamist mÀÀrdeainete tootja poolt soovitatud mootoriĂ”lile. Lisandi hoolimatul lisamisel mootoriĂ”lidele ei ole mĂ”tet isegi mitte vanade mootorite puhul. Erandjuhul vĂ”ivad lisandid siiski ka parendada mĂ”nede madalama (aegunud) kvaliteediga mootoriĂ”lide jĂ”udlust (nt API SA klassi mootoriĂ”li, millel algupĂ€raselt puudusid manused ja mida mĂŒĂŒdi 1930. aastatel).

VĂ”imalik, et paljusid neist “lisandeist” kasutavad ka mootoriĂ”lide tootjad tĂ€napĂ€eval. Ainus erinevus on selles, et Ă”litootja lisab manuseid ja/ vĂ”i manuste komplekte vĂ€ga tĂ€psetes kogustes kindlaks mÀÀratud temperatuuridel ja sisestusviisidel, et mootoriĂ”lil oleksid soovitud omadused. MootoriĂ”lid on loodud vastama kindlatele jĂ”udlusnĂ”uetele. Lisades mootoriĂ”lidesse veel tĂ€iendavalt mingeid tundmatuid toimeaineid mĂ”jutab see kindlasti ka mootoriĂ”lide omadusi. Paralleeli tĂ”mmates vĂ”iks kĂŒsida – kui suur on tĂ”enĂ€osus, et tippkoka valmistatud toit vajab restoranikĂŒlastaja poolt tĂ€iendavat lisandite lisamist? Kas paneksite sellele kanget ketĆĄupit?

44 IC UUDISED

SÕIT LINNAREĆœIIMIL VÕIB PÕHJUSTADA KUNI 18000*

PEATUMIST AASTAS

REĆœIIMIL**
SUUREM KAITSE KULUMISE EEST
STOPP-START
20%
KOHENE KAITSE KULUMISE EEST MOOTORI KÄIVITUSHETKEST ALATES. Castrol MAGNATEC STOP-START mootoriĂ”li kaitseb mootoreid kulumise eest linnareĆŸiimil - uuenduslik lahendus probleemile, mis tuleneb sĂ”idust linnaliikluses. *Katsete keskmine 50 suurima linna kohta ĂŒle maailma, Castrol Magnatec Stop-Start indeks. **Tulemused on saadud OM646LA kulumiskatsetel. www.balticoil.eu

CORTECOÂź

ASJATUNDLIKKUS JA UUENDUSLIKKUS

VIBRATSIOONIKONTROLLI ALAL

Meeldiv sĂ”it, maksimaalne mugavus sĂ”itjateruumis, madal mĂŒratase ja vibratsiooni puudumine. Sageli on see ĂŒksnes unistus. Miks? Ühelt poolt ei ole teekate piisavalt tasane ning avaldab mĂ”ju nii sĂ”idukvaliteedile kui ka sĂ”iduki enda konstruktsioonile, teiselt poolt ei osata piisavalt vÀÀrtustada vibratsioonikontrollielementide kui varuosade vahetust. Need suudavad mĂŒra ja vibratsiooni summutada, kuid inimesed eiravad sageli nende tĂ”husust, arvates, et liigne mĂŒra on tingitud sĂ”iduki vanusest ja lĂ€bisĂ”idust, vaadates mööda nende elementide mĂ”just sĂ”iduohutusele.

SĂ”iduki vedrustuse tĂ€htis osa on rattad ja rehvid, mis vĂ€iksemategi tasakaaluhĂ€irete korral vĂ”ivad pĂ”hjustada veermiku mĂ€rkimisvÀÀrset vibreerimist. Esiteljel pĂ”hjustab see teatud kiirusvahemikes rooli ja rataste ohtlikku vibreerimist (esirataste vibamine). Neid vibratsioone saab vĂ€ltida, kasutades hoolikalt projekteeritud hĂŒdropukse. TavapĂ€rasel meetodil valmistatud metallsĂŒdamikuga kummipuksid ei taga samasugust summutusastet. INTER CARSi tootevalikust leiate eesmiste ja tagumiste ÔÔtshoobade ning vedrude kummipuksliigendid. EttevĂ”tte tootevalikus leiduvate pukside tooteindeksid on nĂ€iteks jĂ€rgmised:

→ CO49367512 – ette nĂ€htud mh Jaguar S-TYPE’ile, XF-ile;

→ CO21653155 – ette nĂ€htud Fiat Doblo'le; CO80004527 – ette nĂ€htud Mercedes S-klassile (W221).

Mootori ja kĂ€igukasti vedrustus. KĂ”ige olulisem on see, mis on sees, mitte aga see, mida on vĂ€ljast nĂ€ha. Materjal, millest on valmistatud mootoripadi (mh kautĆĄuki–elastomeeri segu, millel peavad olema sobivalt kohandtud summutavad omadused), peab olema tĂ€pselt kohandatud konkreetseks kasutamiseks. 10% piires varieeruv mootori vĂ”imsus muudab nĂ€itajaid, mis lĂ”pptulemusena viib teistsuguse varuosa tekkeni. Mootoripadjad tagavad kaks funktsiooni: kogu raskuse kandmine ning elastsus vibratsioonide summutamiseks. Kehvema kvaliteediga patjade kasutamine pĂ”hjustab kĂ”rgemat vibratsioonitaset, mille tagajĂ€rjeks on nii sĂ”idumugavuse vĂ€henemine ja sĂ”itjate kiirem vĂ€simine kui ka kĂ”rgvalekalded mootori töös.

See pÔhjustab omakorda mootori kiiremat kulumist ja kahjustab mootoriga kÀitatavaid seadmeid. INTER CARS teeb koostööd originaalvaruosade tootjate ja parimate tarnijatega. SeetÔttu leiate ettevÔtte tootevalikust mootorija kÀigukastipadjad uusimatele autodele, samuti ettevÔtte CORTECO toodangu 10 ja 15 aastat vanadele autodele. IC-veebikataloogist saab otsida nÀiteks jÀrgmisi tooteartikleid:

→ CO49357939 – mootoripadi BMW 6-le (F12), 7-le (F01)

→ CO49363435 – hĂŒdrauliline mootoripadi MERCEDES S-klassile (W222)

→ CO49366949 – hĂŒdrauliline mootoripadi LAND ROVER DISCOVERY IV-le

→ CO49356082 – k Ă€igukastipadi BMW X3-le (F25)

Vastuseks autotootjate keskkonnasÀÀstlikele eesmĂ€rkidele juurutab Freudenbergi kontsern mootoripatjade lahendusi, mis ĂŒhest kĂŒljest tagavad konstruktsiooni vastupidavuse ja parimad summutusnĂ€itajad, teisest kĂŒljest aga mĂ”jutavad umbes 40% massi vĂ€hendamise kaudu kĂŒtusekulu ja heitgaaside atmosfÀÀri paiskumise hulka.

JĂ”uĂŒlekandesĂŒsteem (leevendiga rihmarattad). Neid kasutatakse jĂ”u ĂŒlekandmiseks mitmikkiilrihma kaudu vĂ€ntvĂ”llilt mootori teistele osadele. Rihmarattad peavad vastama mitmesugustele nĂ”uetele: peavad teostama jĂ”uĂŒlekannet, vĂ€hendama vĂ€ntvĂ”lli pöördvibratsiooni, minimeerima vale paigalduse tagajĂ€rjel tekkivaid probleeme, olema korrosioonikindlad, olema vastupidavad ĂŒlekoormusele, olema soojakindlad (rihmaratta kummiosade „elastse“ töö kĂ€igus tekib suur hulk soojust) jpm. Lisaks suurimale

Foto 2. Vasak mootoripadi BMW 5-le (F07, F10, F18), 7-le (F01, F02, F03, F04) 3.0D 09.09- Foto 1. Eesmine vasak mootoripadi MERCEDES S-klassile (W222, V222, X222) 3.0D/3.0H 05.13-
TÖÖKODADELE 46 IC UUDISED

originaalkvaliteediga leevendiga rihmarataste valikule pakub CORTECO paigalduselementidega (poldid, tihendid jms) komplekte, mille kasutamine tagab kÔikide ettenÀhtud detailide vÀlja vahetamise ning tagab rihmaliini korrektse paigalduse. Komplektsed lahendused on turul vÀga hinnatud mitmel pÔhjusel, eelkÔige aja kokkuhoiu ja lihtsama paigalduse tÔttu.

Tuleb rÔhutada, et polte ei tohi pÀrast rihmaratta vahetust uuesti kasutada, sest nende vÀljavahetamine on muu hulgas garantii kehtivuse tingimus. Poldid vÔivad paigaldamisel vÀlja venida, kÔveraks minna ja pÔhjustada kulukaid kahjustusi.

Tulles vastu autoturu nÔudlusele, on INTER CARSil lai CORTECO rihmarataste valik. Need on vÀga kvaliteetsed rattad, mis on saadaval

koos paigalduspoltidega vĂ”i ilma. INTER CARSi tootevalikust leiate ka ĂŒksikud paigalduspoldid. NĂ€ide ilma poldikomplektita rihmaratta kohta:

→ CO80001103 – ette nĂ€htud 3,0 D mootoriga BMW autodele

NĂ€iteid rihmarataste kohta koos paigalduspoltidega:

→ CO80004868 – selle ratta foto ja otstarve on kujutatud allpool

→ CO80004333 – ette nĂ€htud Volkswagen AG grupi autodele

CORTECO on kaasatud ka keskkonnahoidu. Tootevalikut on rikastatud leevendiga rihmaratastega, mis on spetsiaalselt konstrueeritud Start & Stop-sĂŒsteemide jaoks ning mis vĂ€hendavad CO2-heidet ja kĂŒtusekulu. Nendel sĂŒsteemidel on

rohkem mootori kĂ€ivitamis- ja seiskamistsĂŒkleid (vĂ”rreldes tavapĂ€raste sĂ”idukitega). Keskmiselt peavad rihmarattad vastu 50 000 – 70 000 kĂ€ivitust, Start & Stop-sĂŒsteem suurendab seda arvu aga enam kui 10 korda. See mĂ”jutab loomulikult kvaliteedinĂ”udeid, mis on saavutatud kaugeleulatuvate konstruktsiooniliste muudatustega – rataste geomeetria muutmine, tehnoloogilised muudatused – metalli ja elastomeeride ĂŒhendamise protsess, muudatused materjalides –mehaaniliselt ja termiliselt tugevamate segude kasutamine. CORTECO tĂ”i esimesena turule laia valiku rihmarattaid, mis on spetsiaalselt vĂ€lja töötatud kasutamiseks Start & Stop-sĂŒsteemis. Koos Freudenbergi kontserni arenguga on CORTECO suuteline pakkuma originaalvaruosade kvaliteediga vibratsiooni kontrollelemente ja remondikomplekte enam kui 27 500 sĂ”iduki mudelile. KĂ”ik tooted on projekteeritud nii, et need vastaksid rangeimatele kvaliteedistandarditele, ning nende tootmiseks kasutatakse uusimat tehnoloogiat.

INTER CARS pakub ĂŒle 2300 erineva CORTECO toote. Nende hulka kuuluvad muu hulgas mootori, pooltelje, veosildade, kĂ€igukasti simmerilingid, vĂ€ntvĂ”lli rihmarattad, mootori- ja kĂ€igukastipadjad ning muud tihendid. Viimasel ajal on INTER CARSi tootevalik tĂ€ienenud mitmekĂŒmne mootori- ja kĂ€igukastipadja vĂ”rra, et pakkuda klientidele veelgi suuremat valikut.

TÖÖKODADELE
Foto 3. VÀntvÔlli rihmaratas koos paigalduskruvidega: FORD MONDEO III, TRANSIT; JAGUAR X-TYPE, X-TYPE ESTATE 2.0D/2.2D 08.00-12.09 Foto 4. VÀntvÔlli rihmaratas: BMW 1 (F20), 3 (F30); CITROEN BERLINGO, C3, C4, DS3; MINI, CLUBMAN, CLUBVAN, COUNTRYMAN, PACEMAN; PEUGEOT 207, 308, 3008, 5008, RCZ, PARTNER 1.4/1.6 02.06-
TOMASZ MIROWSKI 47 IC UUDISED

PIDURISÜSTEEMI KORRASTAMINE

vĂ”nge ĂŒletada 0,05 mm. Selle vÀÀrtuse ĂŒletamise korral tuleb mÔÔta rummu vĂ”nget. Kui vĂ”nge ĂŒletab lubatud vÀÀrtust 0,02 mm, tuleb rumm parandada vĂ”i asendada.

TĂ€helepanu! JĂ€rgige alati tootja soovitatud piduriketta suurimat lubatavat vĂ”nget. NĂ€iteks BMW X5' 2006 suurim lubatav vĂ”nge ei tohiks ĂŒletada 0,01 mm.

Piduriketaste ja -klotside vahetamine nĂ€ib enamikul juhtudel lihtsa tööna. Samas tuleb meeles pidada, et see muudab vahetult juhi, reisijate ja muude liiklejate ohutust tagava pidurisĂŒsteemi tehnilist seisukorda.

Kliendid kurdavad pidurisĂŒsteemi paranduse jĂ€rel kĂ”ige enam pidurdamise ajal tekkiva vibratsiooni ja piduriklotside kriiksumise ĂŒle. Neid tĂ”rkeid vĂ”ivad pĂ”hjustada mitmed piduri- ja vedrustussĂŒsteemi seisukorraga seonduvad tegurid, aga ka vahetatud osade kvaliteet. Pidurikettaid hĂ”lmavate kaebuste uurimiste pĂ”hjal vĂ”ib leida, et kĂ”ige levinumad tĂ”rked on pĂ”hjustatud koosteosade vÀÀrast kokkupanekust, sobimatute tööriistade kasutamisest ja puudulikest pidurisĂŒsteemi hooldamise tehnilistest teadmistest. Selliseid olukordi pĂ”hjustab aja- ja hinnasurve, mille kliendid, töökojaomanikud ja mehaanikud endale seadnud on. Kokkupaneku kiirendamiseks jĂ€etakse tĂ€helepanuta puhtuse hoidmise ja tehtud töö ĂŒlevaatusega seotud tegevused.

Piduriketaste ja -klotside korralikul vahetamisel ei tohi ĂŒhtegi sammu tĂ€helepanuta jĂ€tta.

● Vaadake ĂŒle pidurisĂŒsteemi seisukord (pidurivedeliku kvaliteet, voolikute, pidurisadulate ja kummist osade seisukord).

● Hinnake piduriketaste ja -klotside kulumust. Piduriklotside asendamisel tuleb mÔÔta piduriketaste paksust. ÜlemÀÀra kulunud ketaste kasutamise tagajĂ€rjed on piduriklotside kulumine, pidurite kriiksumine ja halb pidurdusjĂ”udlus.

● Liigutage pidurisadula kolvid kohaste tööriistade abil tagasi korpusesse. Seisupiduri elektroonilise lĂŒlitusega sĂ”idukitel seadke pidurisadulad hooldusarvuti abil pidurite hooldusolekusse.

● Kuna tagasi surutud kolvid tagastavad pidurisadulas oleva vedeliku piduritorustiku kaudu pidurivedeliku paaki, siis tuleb paagi kork enne tagasi surumist eemaldada ja vĂ”tta vajalikud meetmed, et koguda kokku kogu paagist vĂ€lja voolav vedelik.

● Enne uute piduriketaste paigaldamist tuleb rattarumm ja pidurisadul pĂ”hjalikult puhastada. Veenduge tĂ€isnurkse nurgamÔÔdiku abil, et rummu otspind on tasapinnaline.

● Ärge pange rummu ja piduriketta vahele mingit mÀÀret!

● Kui paigaldatav piduriketas kinnitatakse poltidega, siis pingutage need Ă”iges jĂ€rjekorras ja tootja nimetatud kinnitusmomendiga ning katsetage kinnitatud ketta asetust indikaatorkella abil. Eeldatavalt ei tohiks piduriketta suurim teljesuunaline

Paigaldatud piduriketta vĂ”nke mÔÔtmine on paranduse tulemuse seisukohalt ĂŒlimalt oluline. Selles paigaldusjĂ€rgus mÔÔdetud piduriketta vĂ”nge vĂ”imaldab avastada kohe vĂ”imaliku tĂ”rke allika:

a. paigaldusviga - mustus ketta all;

b. ebapiisavalt puhastatud rumm;

c. kahjustatud rattarumm;

d. vigane piduriketas.

● Uute pidurik lotside pidurisadulasse paigaldamisel tuleb kasutada sĂ”lmele kohast Ă”iget mÀÀrdeainet.

VĂ”tke teadmiseks, et piduriketta ĂŒlemÀÀrane vĂ”nge avaldub kĂ”ige sagedamini 1000
2000 km lĂ€bisĂ”idu jĂ€rel. See tuleneb piduriketta ebasobivast rummule paigaldamisest. Pöörleva piduriketta piduriklotside vastu hÔÔrdumine tekitab piduriketta mĂ”lemale pinnale kulumisalad.

Neid kulumisalasid saab tuvastada piduriketta paksuse mÔÔtmisega kuni 45% ulatuses pidurduspinnast. Piduriketta paksuse lubatav kÔrvalekalle on 0,01 mm.

Kliendi kaebuse alusel on liiga hilja neid mÔÔtmisi teha 
 Piduriketta vĂ”nkumist tuleks mÔÔta uute piduriosade paigaldamise ajal. Parandustööde jĂ€rel on tĂ€htsust ainult piduriketta paksuse tolerantsi mÔÔtmisel.

TÖÖKODADELE 48 IC UUDISED

USALDUSVÄÄRNE TARNIJA

AUTOVARUOSADE TURUL

delphiautoparts.com Kliimaseadmed
SĂŒĂŒtesĂŒsteemid
| Pidurid | Diagnostika | Heitgaaside kontroll | Filtrid ja mootoriÔlid
| SissepritsesĂŒsteemid | Andurid | Vedrustus ja roolisĂŒsteemid

KÕIK KÄÄNDMIKEST

Laialt on levinud arvamus, et kÀÀndmik on varuosa, mis kestab reeglina auto eluea lĂ”puni ning detaili vahetamine on vajalik ĂŒksnes erandjuhtudel. NĂ€iteks ĂŒlemÀÀrase korrodeerumise, avarii vĂ”i halva teekatte tĂ”ttu kahjustunud vedrustussĂŒsteemi purunemise tagajĂ€rjel. Aga ka juhul, kui rattalaagrit ei ole vĂ”imalik komplektsena kÀÀndmikust vĂ€lja pressida.

Nimetatud variandid ei ole siiski ainsad pĂ”hjused, mis tingivad kÀÀndmiku vĂ€ljavahetamise vajalikkuse. Vahetades piduriklotse mitte nĂ”uetekohaselt – nĂ€iteks ettevaatamatuse tagajĂ€rjel paigaldatakse kĂ”veralt vĂ”i valede töövĂ”tetega pidurisadula liuguri juhtpuksid, vĂ”ivad kahjustuda kÀÀndmiku korpuse keermed ning kehvemal juhul on ainsaks lahenduseks detaili asendamine uuega.

AlumiiniumkÀÀndmike puhul, mis on laialdaselt kasutusel Audidel, saab kÀÀndmik sageli kahjustada, kui vahetatakse erinevaid veermiku kuluosasid.

PĂ”hjuseid on mitmeid – nĂ€iteks pole kinni korrodeerunud ĂŒhendushoobasid vĂ”i -liigendeid vĂ”imalik kÀÀndmikku kahjustama eemaldada.

Samuti valede pingutusjĂ”udude vĂ”i töövĂ”tete kasutamisega vĂ”ib kÀÀndmiku korpus mĂ”raneda. Mis on kÀÀndmiku olulisus ja tĂ€htsus tehnilisest seisukohast? KÀÀndmik on ĂŒks vedrustussĂŒsteemi peamistest elementidest, mis tagab rataste juhtimise – ĂŒhendades veermiku- ja vedrustuse detailid roolimehhanismiga. Esirataste puhul on kÀÀndmiku kĂŒlge erinevate veermikuosade ja liigendite abil kinnitatud kogu roolisĂŒsteem.

Samuti on kÀÀndmiku tsentrisse pressitud rattalaager, kuid vÔib olla ka eraldi vahetatav komplektse rattarummuna. OriginaalkÀÀndmike hinnad volitatud margiesindustes ei ole just odavaimate killast, seetÔttu otsustabki suur osa kliente kasutatud varuosade kasuks, et vÀhendada mÀrgatavalt remondikulusid. KÀÀndmike puhul pole aga pruugitud varuosa kasutamine hea valik, sest puudub nÔuetekohaste sÔiduomaduste kontrollimise vÔimalus.

Siiski Inter Cars, tulles vastu töökodade ootustele, on lisanud oma tootevalikusse tootja FORTUNE LINE kÀÀndmikud. Seda selleks, et klientide sÔidukitele oleks vÔimalik paigaldada soodsate hindadega kvaliteetsid varuosasid. EsmajÀrjekorras lisati sortimenti VAG grupi kÀÀndmikud,

2017. aasta lÔpust aga lisati veel umbes sada erinevat kÀÀndmikku, mis on ette nÀhtud sellistele sÔidukimarkidele nagu

Ford, Opel, Peugeot, Renault ja Fiat. 2018. aastaks on kavandatud ka sortimendi laiendamine Jaapani ja Korea autodele mĂ”eldud kÀÀndmikega. Pisut teavet kÀÀndmike Ă”ige valimise kohta. Igale tooteartiklile on omistatud originaalvaruosa number (OE), mis paikneb veebikataloogi alagrupis„"Analoogid"”

> „Muud koodid” ning mis hĂ”lbustab mĂ€rgatavalt varuosa Ă”iget valikut, kuna paljudel juhtudel on ĂŒhe automargi jaoks saadaval mitu erinevat kÀÀndmiku varianti.

VAG grupi sĂ”idukite puhul on mĂ”nedele tooteartiklitele lisatud ka PR-koodid. Neid kasutatakse VAG grupis alates 1999. aastast. Need koodid koosnevad kolmest sĂŒmbolist – nĂ€iteks „1LB” vĂ”i „1KD”. Paljudel juhtudel, kui on olemas vaid auto mudel, vĂ€ljalaskeaasta ja VIN-kood, nĂ€itab ainuĂŒksi PR-koodi teadmine ĂŒheselt Ă€ra sobiva varuosa. PR-koodid on mĂ€rgitud kas auto infosildile vĂ”i hooldusraamatusse. Samuti on lisateave vĂ”imalikult tĂ€pselt Ă€ra toodud veebikataloogis, et

vĂ”imaldada varuosa Ă”iget valikut. PĂ€rast Ă”ige kÀÀndmiku leidmist, saab alagrupis „Üksikasjad” sirvida erinevaid andmeid –nĂ€iteks piduriketta mÔÔte, liigendite kinnitusava lĂ€bimÔÔtu, rattarummu kinnitusavade arvu aga ka tootmiskuupĂ€eva piiranguid. Tootja FORTUNE LINE vedrustuselemente, mida valmistatakse originaalvaruosade valmistamisega tegelevates tootmistehastes, iseloomustab vĂ€ga hea hinna ja kvaliteedi suhe. Mitmeaastane kogemus varuosade tootmisel koos uusimate tehnoloogiate ja pĂ”hjalike kvaliteedikontrolli protsessidega, muudavad FORTUNE LINE'i tooted varuosade turul hĂ€sti Ă€ratuntavaks ja hinnatuks.

TÖÖKODADELE
50 IC UUDISED

MAASTURITE, LINNAMAASTURITE JA VÄIKESTE TARBESÕIDUKITE KARDAANID -

REMONT VÕI TÄIELIK VÄLJAVAHETAMINE?

MAASTURITE JA LINNAMAASTURITE LEVIK ON TÕUSUTEEL

TĂ€napĂ€evastel sĂ”idukitel kasutatakse ĂŒha suuremat vĂ”imuse ĂŒlekandemomenti, mida jĂ”uĂŒlekanne peab suutma edastada. KĂ”igi nelja ratta samaaegne vedu suurendab haarduvust, mis muudab mootori vĂ”imsuse kasutamise tĂ”husamaks. Pooltelgede ja kardaanide tootmise ĂŒlemaailmse turuliidri GKNi arvates on see ĂŒks maasturite ja neljarattaveoliste sĂ”iduautode suurema populaarsuse pĂ”hjuseid. JĂ€relikult peavad autotöökojad tegelema ĂŒha sagedamini kardaanide parandamisega.

GKN toetab neid OE-tootja kvaliteediga ĂŒhe-, kahe- ja kolmeosaliste kardaanide erisarjaga.

JUST NENDE SÕIDUKITE JAOKS VALMISTATUD TOOTED

Linnamaasturitele, nelikveoga sÔidukitele ja vÀikestele tarbesÔidukitele vÀlja töötatud kardaanid on tehniliselt keerukad detailid, mis on kujundatud erinÔudmiste jÀrgi just nendele sÔidukitele. Kardaanid peavad olema vÔimelised taluma ÀÀrmuslikke koormusi ja pingeid. KindlaksmÀÀratud ja jÀrjekindel standardite jÀrgimine iga individuaalse komponendi juures tagab sÔiduki vajaliku ohutuse.

PÕHIOMADUSED

â—Ÿ Ühe-, kahe- ja kolmeosalised teostused

â—Ÿ Ühe- ja kahekordsed kardaanliigendid

â—Ÿ Fikseeritud kuulliigendite, ujuvate kuulliigendite ja kolmeharuliste pĂŒsikiirusliigendite sari

â—Ÿ Suure tĂ€psusega tasakaalustuse vĂ”ime

â—Ÿ Keevitusmeetodid: hÔÔrd-, MAG, laser- ja plasmakeevitus

â—Ÿ VĂ€ikse ja suure nurgaga lahendused

SÔidusuund

â—Ÿ Elastsed kummimuhvid

â—Ÿ Eritellimusel kujundatud klambrid

NÕUDED

â—Ÿ TĂ€pne tasakaalustus ja vĂ€hendatud mass pika kasutusea ja vĂ€iksema mĂŒra- ja vibratsioonikoormuse tagamiseks

â—Ÿ Suur temperatuuritaluvus tugevate koormuste talumiseks suurte vÀÀndenurkade ja pikkuse muutuste korral

â—Ÿ Purunemisele kohandatud ehitus ohutuse suurendamiseks

â—Ÿ VĂ€ike mass, vĂ€ikesed mÔÔtmed energia sÀÀstmiseks

Kaheosaline alumiiniumtoruga kardaan
alumiiniumist kardaan
Kolmeosaline terasest kardaan Kaheosaline terasest kardaan Üheosaline
> > > > > > Paigaldusnurk Paigaldusnurk
TÖÖKODADELE Mass Temperatuur Tihendus Paigaldamine sĂ”idukisse Pöörlemiskiirus 52 IC UUDISED

MILLISED RISKID KAASNEVAD NENDE KARDAANIDE PARANDAMISEGA?

â—Ÿ Oluline tasakaalutuse suurenemine suur tel kiirustel, mis tuleneb vÀÀrade vĂ”i halva kvaliteediga asendusliigendite paigaldamisest (nt vÀÀr pĂŒsikiirusliigendi tĂŒĂŒp).

â—Ÿ Sageli ei ole eri osade lahtivĂ”tmine vĂ”imalik ilma neid vigastamata.

â—Ÿ Stantsitud universaalliigendid ei pruugi pĂ€rast k okkupanekut hĂ€sti toimida.

â—Ÿ Seibid peavad olema liigendi k okku panemiseks tĂ€pselt sobitatud.

â—Ÿ Isegi vĂ”lli ĂŒle vĂ€rvimine vĂ”ib tekitada mÔÔdetavaid erinevusi.

â—Ÿ Üksikute detailide lahtivĂ”tmisel tekkiv tasakaalustamatus vĂ”ib pĂ”hjustada mĂŒra ja vibratsiooni. Tulemus on see, et kardaane tuleb pĂ€rast iga lahtivĂ”tmist tasakaalustada, mis on vĂ”imalik ainult eriseadmetega.

â—Ÿ Paljudel juhtudel ei ole stantsitud vĂ”i k eevitatud liigendite ja kinni pressitud lÔÔtsade eraldi detailide asendamine vĂ”imalik.

â—Ÿ Paljudele sĂ”iduk itele on paigaldatud kardaanid, millel on GKNi tarnitud erilised suure kiirusega fikseeritud liigendid (Countertrack) ja suure kiirusega pĂŒsikiirusliigendid.

VL-tĂŒĂŒpi kiirliigendid on kujundatud iga sĂ”iduki jaoks erinevalt. NĂ€iteks on nihkejĂ”ude vastavaks korvamiseks kardaani VL-liigendite kuulikĂ€igu nurk erinev vĂ”rreldes pooltelje sama tĂŒĂŒpi kuulliigendiga.

PĂŒsikiirusliigend PX (Countertrack)

Kardaanil kasutatakse kuulnuudiga pikinihke tehnikat ja DTF-liigendit. DTF-liigend vĂ”imaldab flantsita ĂŒhendust kĂ€igukasti vĂ”i differentiaaliga. Pöördemoment kantakse seejuures vĂ€ljundvĂ”llilt pĂŒsikiirusliigendi kuulirummule. DTF-liigendid on kinni pressitud ja neid ei saa asendada.

Kardaan on „Crash-optimized“, mis tĂ€hendab, et kokkupĂ”rke korral liiguvad kardaani erinevad osad teleskoobi pĂ”himĂ”ttel ĂŒksteise sisse. DTFliigend ja liigendi lÔÔtsad on kinni pressitud; DO-liugliigend on keevitatud. Töökojas asendamine ei ole vĂ”imalik.

SeetĂ”ttu pakub GKN asendamiseks ĂŒksnes komplektseid kardaane ja soovitab asendada vigased kardaanid alati uute komplektsete kardaanidega. GKN/Spidan on ainus tootja jĂ€relturul, kes pakub komplektseid kardaane OE kvaliteediga. GKN/Spidani tootevalikuga saate tutvuda veebisaidil www.gknservice.com vĂ”i TecDoc ’is.

NÄITED:
VW AMAROK AUDI Q7
TÖÖKODADELE 53 IC UUDISED

ÕLIVAHETUS

MANUAALKÄIGUKASTIS

Siiski on viimastel aastatel autojuhtide teadlikkus kasvanud ja ollakse kursis, et ka autodel, millel on manuaalkÀigukastid tuleb vÔimalike rikete ennetamiseks Ôli vahetada. Kuidas nÀeb aga Ôlivahetus vÀlja manuaalkÀigukastides?

ManuaalkĂ€igukaste peetakse palju lihtsakoelisemateks kui automaatkĂ€igukaste, sellega kaasnevale hooldusele vaadatakse seega ka tihti lĂ€bi sĂ”rmede. Pole midagi ekslikumat sarnasest mĂ”tteviisist. Tuleb meeles pidada, et nii automaat- kui ka manuaalkĂ€igukastis kasutatakse Ă”li, mis oma keemilistelt omadustelt ei erine eriti mootoriĂ”list. KĂ€igukastiĂ”lis toimuvad samalaadsed fĂŒĂŒsikalis-keemilised protsessid kui mootoris ning tuleb taluda sarnaselt suuri koormuseid, mis teadagi pĂ”hjustavad detailide kulumist. Reeglina loetakse Ă”li elueaks manuaalkĂ€igukastis 80 000 km vĂ”i 5 aastat.

autodel, kuna sel perioodil muutusid kĂ€igukastid tehniliselt keerukamaks. Ning vajalik on tĂ€pselt sellise Ă”li kasutamist, mida tootja on ette nĂ€inud – vĂ€ltimaks tĂ”rkeid. Samuti tuleb meeles pidada, et tĂ€napĂ€evased mootorid arendavad ĂŒha suuremat vĂ”imsust ja jĂ”udu, mille kĂ€igukast peab ratastele ĂŒle kandma. SeetĂ”ttu ei piisa Ă”li valimisel ĂŒksnes viskoossusklassist jĂ€lgimisest – enamik tootjaid mÀÀrab standardite ja spetsifikatsioonidega tĂ€pselt kindlaks, millist Ă”li tohib ja peab töökindluse tagamiseks kasutama. Kindlaks mÀÀratud spetsifikatsiooniga Ă”igesti valitud Ravenoli Ă”li annab töökindluse ja garantii pikaks ajaks.

Allpool esitleme Ôli valimise nÀiteid Ravenoli laiast manuaalkÀigukastide Ôlide tooteportfellist.

Auto, mille varal nĂ€ite toome on Citroen C4 Picasso 1.6 e-HDi 115 (9HC) (2013–2015). Sellel autol

RAVENOL – uusimatele standarditele vastavate kvaliteetseimate turul saadaolevate mÀÀrdevahendite tootja esitleb:

juhtseadme kaudu, mis vajab Ă”livahetust samamoodi nagu kĂ€igukastki. Ravenoli tootevalikus on ĂŒhena vĂ€hestest selline toode, milleks on RAVENOL Gearbox Hydraulic Actuator Fluid GHA-F. Samale autole, ainult et manuaalkĂ€igukastiga ML6C /1, soovitab Ravenol spetsiaalset toodet Ravenol MTF-2 SAE 75W-80. Veel ĂŒks huvitav nĂ€ide on pĂ€rast 2014. aastat toodetud Volvo V40 D4. Tootja nĂ”uab Ă”li kontrollimist iga 30 000 km jĂ€rel nagu automaatkĂ€igukasti puhulgi. Õlitaseme vĂ€henemise korral tuleb seda kontrollpunktini juurde valada. Siin soovitatakse Ravenoli

Ôli RAVENOL MTF-3 SAE 75W. Vaatame ka Ford Focust 1.6 TDCI kÀigukastiga B6 6/1, millel tootja soovitab kontrollida kÀigukasti Ôlitaset iga 15 000 km jÀrel, ning ka sel juhul on soovituslik Ôli Ravenol MTF-3 SAE 75W.

Ravenoli kui kÀigukastiÔlidele spetsialiseerunud mÀÀrdevahendite tootja tootesortimendis on kÔige laiem valik selliseid standardite ja spetsifikatsioonidega tÀpselt kindlaks mÀÀratud tooteid,

Uudne CleanSynto tehnoloogia mootoriÔlides

Seade ATF Professional Line ATFi vedeliku dĂŒnaamiliseks vahetuseks

Uudistooted kÀigukastiÔlide tootevalikus

TÖÖKODADELE www.ravenol.de
Valdava enamuse autojuhtide jaoks on mootoriĂ”li vahetus iseenesest mĂ”istetav tegevus. Kuigi paljud autotootjad ei pea ĂŒldse vajalikuks vĂ”i lihtsalt ei teavita oma kliente, on ĂŒlioluline jĂ€lgida ka manuaalkĂ€igukastide Ă”livahetuse vĂ€lpasid.
www.ravenol.de

SÜÜTEJUHTMED –KUIDAS NEED TOIMIVAD?

SĂŒĂŒte- ehk kĂŒĂŒnlajuhe on erilise ehitusega – kaabli sĂŒda mikuks on magnetiliste omadustega metallkeraami line ja hĂ€sti painduv materjal, mis on ĂŒmbritsetud punutud spiraaljuhtmega. Soovitud elektrisĂŒstee mi saamiseks ĂŒhendatakse skeemi veel ka takisti, mĂ€his ja kondensaator ning saadaksegi ahel, kus elektrilisi lĂ€bilööke ei teki ja ka takistus on minimaalne.

Juhtme madal elektritakistus vĂ”imaldabki hetkega kogu energia sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnlale edasi anda, mis on vĂ€ga oluline mootori kĂ€ivitamise hetkel –eriti kui autole on paigaldatud gaasiseade. Juhtmete minimaalne takistus ja korrektselt toimiv sĂŒsteem on vĂ€ga oluline niiske ilma korral. SĂŒĂŒtejuhtme metallkeraamilisse sĂŒdamikku salvestatud energia tagastatakse induktsiooni abil osaliselt sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnlale. NĂ”nda tagatakse pikem sĂ€deme kestvusaeg. Lisaks heale ja toimivale sĂŒĂŒtesĂŒsteemile peab muidugi silindris olema tagatud ka Ă”ige kĂŒttesegu – koosmĂ”ju tulemuseks on paranenud pĂ”lemisprotsess ja vĂ€henenud kĂŒtusekulu.

SĂŒĂŒtesĂŒsteemi nĂ”uetekohase hooldamise sammud:

SÜÜTEJUHTMETE ASENDAMINE

MIDA ME VAJAME

1. SĂŒĂŒtejuhtme eemaldamise tööriista –teatud juhtudel valikuline

2. NĂ€pitstange – teatud juhtudel valikuline

3. Uusi sĂŒĂŒtejuhtmeid

4. PadrunvĂ”tmete komplekti ja narret – vastavalt vajadusele.

LĂŒlitage sĂŒĂŒde vĂ€lja, kĂ”rgepingelöök pĂ”hjustab tĂ”sist ohtu.

TEIE OHUTUSETAGAMISEKS

â—Ÿ Veenduge, et sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnlad, jagaja ja sĂŒĂŒtepool on puhtad ja nĂ€htavate kahjustuste-

ta, vajaduse korral puhastage vÔi asendage need.

â—Ÿ Paigaldage uued kaablid ĂŒhek aupa ja samas jĂ€rjekorras vahetatavate juhtmetega, alustades lĂŒhimast.

â—Ÿ Suruge juhtme otsas olev kĂŒĂŒnlapiip k indla kontakti saavutamiseks tugevalt sĂŒĂŒtekĂŒĂŒnlale, kuni tunnete klĂ”psatust. Ühendage teine ots jagaja kĂŒlge vĂ”i sĂŒĂŒtepooli. Oluline on hoida kĂ”ik lahtised kaablid mootori liikuvatest osadest eemal.

â—Ÿ Uuemate mootorite puhul, mille sĂŒĂŒtesĂŒsteemi juhtmete ĂŒhendamine ja eemaldamine on keerulisem, vĂ”ib osutuda kaablite vahetamisel vajalikuks spetsiaalne eritööriist.

â—Ÿ Ärge pihustage juhtmetele erinevaid kemikaale vĂ”i Ă”lisid – nĂ€iteks mÀÀrdeĂ”li WD-40. Kemikaalide toime on heal juhul vaid ajutine, kuid rikub pikema aja jooksul juhtmete isolatsiooni.

PIDAGE MEELES!

ÄRGE PUUDUTAGE JUHTMEID, KUI MOOTOR TÖÖTAB!

Milline on sĂŒĂŒtejuhtme ehitus?

1. SĂŒnteetilisest kummist valmistatud k aabli vĂ€liskest kaitseb juhet temperatuurimuutuste eest, tagades suure kulumiskindluse, elastsuse ning tĂ”mbetugevuse. Olles keemiliselt vastupidav erinevatele vedelikele ning mehhaniliselt kestev ka rasketes tingimustes.

2. Punutud ja tugevdatud on ka juhtme vÀlisosast jÀrgmine kiht.

3. SĂŒnteetilisest kummist k aabli vĂ€liskiht on ka suurepĂ€raste dielektriliste omadustega. Samuti vĂ€ga kĂ”rge lĂ€bilöögipinge taluvusega.

4. Metallkeraamilisest materjalist ja magnetiliste omadustega sĂŒdamiku ĂŒmber on tiheda spiraalina – 50 keerdu sentimeetris –mĂ€hitud roostevabast terasest elektrijuhe. Kaabli konstruktsioon tagab kĂ”rgepingevoolu juhtimise, mis magnetvĂ€ljaga hoitakse vaid juhtmes sees. Metallkeraamiline materjal ja roostevabast terasest spiraaljuhe summutavad lĂ€bilööke ja tagavad madala takistuse terves juhtmepikkuses. Induktsiooni abil tagatakse tugevam sĂŒĂŒtevool ja sĂ€deme pikem kestvusaeg.

5. SĂŒĂŒtekaabli metallkeraamilise sĂŒdamiku vastupidavus tagatakse klaaskiudude ja kaproni lisamisega.

KOKKUVÕTE 2 SAMM. LEIDKE KONKREETSELE AUTOLE SOBIVAD JA ÕIGED SÜÜTEJUHTMED
JUHTMED ÜHEKAUPA
TÖÖKODADELE 55 IC UUDISED
3 SAMM. ASENDAGE
1 SAMM. TÖÖ TEOSTAMISE AJAKS EEMALDAGE AKULT JUHTMED 4 SAMM. LÕPETUSEKS TEOSTAGE PROOVISÕIT

POWER PACK: SIDURID

VAJAVAD TÄHELEPANU

Sidur on tĂ€napĂ€evase auto tĂ”eline tööloom. Asudes mootori ja kĂ€igukasti vahel, kasvab sidurile langev koormus vÀÀndemomendi ja masina kaalu tĂ”ustes. Praegune autodele suure vÀÀndemomendiga diiselmootorite paigaldamise trend seab siduritele ĂŒha suuremaid nĂ”udmisi. EttevĂ”tte ZF Services asjatundjad soovitavad seetĂ”ttu juhtidel viivitamatult pöörduda töökotta, kui autoga liikumahakkamisel ilmneb vĂ€himaidki kĂ”rvalekaldeid tavapĂ€rasest.

Viimasel kĂŒmnendil on Saksamaal registreeritud uute sĂ”iduautode keskmine mootori vĂ”imsus kasvanud 90-lt 103 kW-ni. VĂ”imsamate diiselmootorite vÀÀndemoment on suurenenud veelgi enam. TĂ€napĂ€eval ei ole 400 Nm vÀÀndemoment enam erand. Samal perioodil on aga autod muutunud keskmiselt 50 kg vĂ”rra ka raskemaks. Need tegurid koosmĂ”jus esitavad sidurisĂŒsteemile senisest kĂ”rgemaid nĂ”udmisi, kuna selle kaudu toimub veojĂ”u ĂŒlekanne mootori ja kĂ€igukasti vahel. EttevĂ”tte ZF Services asjatundjad on tĂ€heldanud veel jĂ€rgmist: “TĂ€nu mootori suuremale vĂ”imsusele ei pane paljud juhid jĂ€relhaagise pukseerimisest tekkivat lisakoormust tĂ€helegi. Ehkki vĂ”imas maastur suudab probleemideta vedada ĂŒlesmĂ€ge ka kahetonnist haagist, tekib seejuures sidurile mĂ€rkimisvÀÀrne ĂŒlekoormus.”

SeetĂ”ttu esineb sidurite kahjustusi ĂŒsna sageli. Algul tĂ€htsusetuna nĂ€iv probleem, nĂ€iteks puksimine paigaltvĂ”tul, vĂ”ib kiiresti eskaleeruda kulukaks remondiks. Kui sidurit pidevalt ĂŒle koormata, nĂ€iteks pukseerides sĂ”idukiga rasket haagist, vĂ”ib sidur kahjustuda. Ülekoormusest tingitud siduriketta ja sidurikorvi vĂ”i hooratta vaheline hÔÔrdumine vĂ”ib kokkupuutepindadel tekitada isoleeritud ĂŒlekuumenenud alasid. Sellistel aladel on suurem tĂ”enĂ€osus siduri surveketta ja hooratta hÔÔrdpindade pragunemiseks ning ka siduriketta hÔÔrdkatte materjali kahjustumiseks. Lisaks vĂ”ivad taolised ĂŒlekuumenenud alad kahemassilise hooratta (DMF) tĂ€ielikult rivist vĂ€lja viia, kuna selles

kasutatav mÀÀrdeaine vĂ”ib pikemaajalise kĂ”rge temperatuuri tĂ”ttu kĂ”vastuda. Sellisel juhul tuleb kahemassiline hooratas vĂ€lja vahetada. Teiseks vĂ”imalikuks siduri rikkimineku pĂ”hjuseks on Ă”line vĂ”i mÀÀrdeainega kaetud vĂ”i lekkiv vĂ€ntvĂ”lli vĂ”i kĂ€igukasti vedava vĂ”lli otsatihend. MĂ”nikord vĂ”ib hÔÔrdpindadele sattuda mÀÀrdeaineid kĂ€igukasti sisendvĂ”lli vĂ”i juhtlaagri liigse mÀÀrimise vĂ”i hĂŒdraulilise tĂ€iturmehhanismi lekke tĂ”ttu. See omakorda vĂ”ib pĂ”hjustada siduriketta ja siduri vĂ”i hooratta vaheliste hÔÔrdetingimuste muutumist. Eeltoodust tulenevalt on tĂ€htis probleemi tekkimise pĂ”hjus hoolikalt vĂ€lja selgitada ja rike viivitamatult kĂ”rvaldada, kuna ka vĂ€hene hulk Ă”li vĂ”i mÀÀret hĂ€irib siduri Ă”iget töötamist paigaltvĂ”tul.

Üldine soovitus on, et siduri vahetamise ajal tuleb kĂ”ik sellega kĂŒlgnevad sĂ”lmed hoolega ĂŒle vaadata. Nii saab Ă€ra hoida edasisi kahjustusi ja veel keerulisemaid remonditöid ning vĂ€hendada kulutusi.

HĂŒdrauliliste tĂ€iturmehhanismidega sidurite korral vĂ”ib talitlusprobleeme pĂ”hjustada ka Ă”hu sattumine hĂŒdraulikasĂŒsteemi. Isegi mootori kulunud laagrid vĂ”i mootori halvasti reguleeritud gaasijaotussĂŒsteem vĂ”ivad mĂ”jutada kohaltvĂ”ttu.

Kui probleemi pÔhjust ei Ônnestu siduri vahetust lÀhedusest leida, tuleb kÀigukast eemaldada ja sidur osadeks lahti vÔtta.

ETTEVÕTTE ZF SERVICES ASJATUNDJAD

ANNAVAD MÕNINGAID NÕUANDEID EDASISTE

KAHJUSTUSTE VÄLTIMISEKS:

1. Kriitilise tÀhtsusega on absoluutne puhtus. Isegi siduri puudutamine Ôliste kÀtega vÔib pÔhjustada hiljem probleeme selle töötamisel.

2. Siduri rummu tuleb Ă”igesti mÀÀrida. Kui mÀÀret lisada liiga palju, kandub ĂŒlearune mÀÀre tsentrifugaaljĂ”u toimel siduri hÔÔrdpindadele ja pĂ”hjustab hĂ€ireid talitluses.

3. Kontrollige enne paigaldamist siduriketast kĂŒlgviskumise suhtes.

4. Rummusoonte kahjustamise Àrahoidmiseks Àrge rakendage siduriketast kÀigukasti vÔllile paigaldades jÔudu.

5. Pingutage pingutuspoldid vastavalt nĂ”uetele – kasutades tĂ€htmustrit ja etteantud vÀÀndemomenti. EttevĂ”tte ZF Services asjatundjad soovitavad hoolikalt ĂŒle vaadata ka vabastusmehhanismi ning vajaduse korral vahetada selle kulunud osad vĂ€lja. Kui remonditaval sĂ”idukil on hĂŒdrauliline survelaager (CSC), tuleb see ĂŒldjuhul vĂ€lja vahetada.

Siduriga kokkupuutes olevad detailid ja kogu siduri ĂŒmbrus tuleb siduri vahetamise kĂ€igus hoolikalt ĂŒle vaadata. Kui mis tahes kĂŒlgnevad detailid on kulunud vĂ”i defektsed, tuleb ka need vĂ€lja vahetada – nii vĂ”ib Ă€ra hoida kulukaid remonditöid tulevikus.

EttevÔte ZF Services pakub sidureid, kahemassilisi hoorattaid ja siduri vabastusmehhanisme enda loodud tootebrÀndi Sachs all. On saadaval ka sidurikomplektid, mille koosseisu kuuluvad kÔik siduri remontimiseks vajalikud detailid. Lisateavet saab veebisaidilt www.zf.com/sachs

TÖÖKODADELE
= SIDURITELE LANGEB ÜHA SUUREM KOORMUS = STRUKTUREERITUD PROTSESS VÄHENDAB TALITLUSPROBLEEME = HOOLSUS JA PUHTUSE HOIDMINE REMONDI JA PAIGALDUSTÖÖDE AJAL ON ESMATÄHTIS
56 IC UUDISED
Vaata meie videot lehekĂŒljel sachsprovenperformance.com RINGRAJAL TESTITUD NÜÜD VALMIS TÄNAVASÕIDUKS! BMW Motorspordi ametlik partner FAKT FAKT KÜSIGE SACHS'I VARUOSI PROFFESSIONAALSETEST TÖÖKODADEST

KÔige turvalisem autotehnoloogia maailmas. Kuidas kindlustada parim kÀivitus?

VARTAÂź SILVER Dynamic autoakud tagavad tĂ”hususe ja turvalisuse! Eriline PowerFrameÂź tehnoloogia tagab vĂ”imsa stardijÔudluse, kiire laadimise ja pika tööea. SeetĂ”ttu pole ĂŒllatav, et meid usaldavad juhtivad autotootjad. Usalda ka Sina!

TĂ€psem teave: www.varta-automotive.com

Kindel start sÔltub akust

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.