Agenda cultural de Noviembre - Institut Français de Valencia

LE PROGRAMME CULTUREL VALENCIA NOV20

PIANO Y DANZA

URBAN BRAHMS :

NIMA SARKECHIK Y ALBERT GARCIA SAURI

LA AGENDA NOVIEMBRE 2020 Des hommes de Alice Odiot

2 €*

Se recomienda: Conferencia urbanismo

Gratisº

Des hommes de Alice Odiot

2 €*

CONFERENCIA

Se recomienda: Conferencia urbanismo

Gratisº

JUE · 05/11

PIANO / DANZA

APLAZADO - Urban Brahms

Gratisº

JUE · 05/11

CONFERENCIA

Conferencia cientifica: ¿Cómo nace un cáncer?

Gratisº

LUN · 09/11

CINE

Ouvrir la voix de Amandine Gay

2 €*

MAR · 10/11

CICLO DE DEBATE

¿Hacia una nueva (a)normalidad?

Gratisº

MIÉ · 11/11

CINE

Ouvrir la voix de Amandine Gay

2 €*

JUE · 12/11

CUENTACUENTOS

Le mystère des poissons volants

Gratisº

LUN · 16/11

CINE

Le concours de Claire Simon

2 €*

MAR · 17/11

CONCIERTO

CANCELADO - Guitarra : Baptiste Ramond

Gratisº

MIÉ · 18/11

CINE

Le concours de Claire Simon

2 €*

LUN · 23/11

CLUB DE LECTURA

Des livres et nous... Alrededor de Marie NDiaye

Gratisº

LUN · 23/11

CINE

À la recherche des femmes chefs de Vérane Frediani

2 €*

MIÉ · 25/11

CICLO DE DEBATE

¿Hacia una nueva (a)normalidad?

Gratisº

MIÉ · 25/11

CINE

À la recherche des femmes chefs de Vérane Frediani

2 €*

LUN · 30/11

CINE

Histoire d’un regard de Mariana Otero

2 €*

LUN · 02/11

CINE

LUN · 02/11

CONFERENCIA

MIÉ · 04/11

CINE

MIÉ · 04/11

AFORO LIMITADO PARA TODOS LOS EVENTOS * GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS DEL INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCIA º RESERVA DE PLAZA: 678 700 299 · CULTURA.VALENCIA@INSTITUTFRANCAIS.ES

PRIVACIDAD DE DATOS PERSONALES Las fotografías y videos tomados durante el evento única y exclusivamente se utilizarán con la finalidad de promocionar la actividad cultural que ha llevado a cabo el INSTITUT FRANCAIS VALENCIA, publicándose en medios propios y externos como página web y redes sociales. Si alguna persona se considera afectada por la publicación de su imagen y no quiere que se difunda, sólo será necesario que lo transmita por mail a info.valencia@institutfrancais.es e inmediatamente procederemos a eliminarla.

www.institutfrancais.es/valencia

ENCUENTROS - Videojuegos : entrevistas con desarrolladores

Online1

A partir del 09/11

REALIDAD VIRTUAL - Videojuego “Enterre-moi mon amour”

Plataforma2

MIÉ

·

11/11

ENCUENTROS - Videojuegos : entrevistas con desarrolladores

Online1

MIÉ

·

18/11

ENCUENTROS - Videojuegos : entrevistas con desarrolladores

Online1

MIÉ

·

25/11

DEBATE: “Los paisajes de la verdad: sociedad digital y fake news” Online1

MIÉ

·

25/11

MIÉ

·

04/11

ENCUENTROS - Videojuegos : entrevistas con desarrolladores

Online1

TODO EL MES

EXPOSICIÓN VIRTUAL : Máquinas de bocadillos

WEB IFE3

TODO EL MES

WEBSERIES : Difusión de “Adultes” y “Alice in Paris”

WEB IFE3

1 2 3

A TRAVÉS DE NUESTRO CANAL DE YOUTUBE Y NUESTRAS REDES SOCIALES A PARTIR DEL 9 DE NOVIEMBRE EN LA PLATAFORMA DEL FESTIVAL DISPONIBLE TODO EL MES DE NOVIEMBRE EN LA WEB IFE

PROGRAMACIÓN FEBRERO 2019 PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2020 - MES DEL DOCUMENTAL CINE EN VOSE - CICLO: LAS MUJERES DETRÁS DE LA CÁMARA

LUNES 02/11 | 20.00H. · MIÉRCOLES 04/11 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

DES HOMMES (2020) de Alice Odiot et Jean-Robert Viallet

25 días de inmersión en la carcel de las Baumettes (Marsella). 30.000 metros cuadrados y 2.000 reclusos. Una carcel que cuenta la historia de destinos rotos, las esperanzas, la violencia, la justicia y las injusticias de la vida.

CONFERENCIA URBANISMO

LUNES 02/11 | 18.00H. | GRATUITO ONLINE VIA ZOOM

REMI BEAU : IMÁGENES DEL ANTROPOCENO En francés | Organizado por Rémy BERCOVITZ

En el marco del ciclo de conferencias : “El medio ambiente en cuestión… En la encrucijada de las ciencias humanas y las ciencias naturales”. Rémi Beau es investigador en filosofía en el CNRS, especialista en filosofía ambiental.

CONFERENCIA URBANISMO

MIÉRCOLES 04/11 | 18.00H. | GRATUITO ONLINE VIA ZOOM

ANNE-LAURE LEGENDRE: PENSAR EN LA RELACIÓN CON LA NATURALEZA En francés | Organizado por Rémy BERCOVITZ

En el marco del ciclo de conferencias : “El medio ambiente en cuestión… En la encrucijada de las ciencias humanas y las ciencias naturales”. Una conferencia sobre los vínculos entre biodiversidad, salud, desarrollo urbano e inovación

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2020 - MES DEL DOCUMENTAL PIANO - DANZA

JUEVES 05/11 | 19.30H. CENTRE DEL CARMEN CULTURA CONTEMPORÀNEA CCCC (SALA REFECTORIO)

URBAN BRAHMS - EVENTO APLAZADO

Debido a la situación sanitaria en Francia y en España y a las restricciones de desplazamiento aplicadas en Francia, tuvimos que aplazar este evento.

Urban Brahms, creado en 2016 por el pianista franco-iranés Nima Sarkechik, busca enlazar, a través de la música clásica, universos artísticos que en apariencia se oponen.

Partiendo del origen humilde de Brahms, Nima Sarkechik creó este proyecto con el objetivo de volver a dar una dimensión popular a la música clásica. A través el encuentro entre el pianista y el bailarín, se pretende romper las fronteras que existen entre géneros y épocas.

No se conocen, pero en esta sesión, Nima Sarkechik realizará un recital de Brahms/Chopin acompañado por los artistas valencianos Joan Pinillos (coreógrafo) y Albert Garcia Sauri (bailarín).

CONFERENCIA CIÉNTIFICA

JUEVES 05/11 | 18.00H. | GRATUITO ONLINE VIA ZOOM

FATIMA MECHTA-GRIGORIOU : ¿CÓMO NACE UN CÁNCER? En castellano

Todo el mundo sabe que los tumores se componen de células tumorales, con alteraciones genéticas. Sin embargo, pocos saben que las células normales (sin alteraciones genéticas) participan también en el desarrollo tumoral...

CINE EN VOSE - CICLO: LAS MUJERES DETRÁS DE LA CÁMARA

LUNES 09/11 | 20.00H. · MIÉRCOLES 11/11 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

OUVRIR LA VOIX (2017) de Amandine Gay

La película se centra en la experiencia de la diferencia como mujer negra y los clichés vinculados a estas dos dimensiones inseparables de su identidad, «mujer» y «negra». Discriminación, arte, pluralidad de los caminos de vida y necesidad de reapropiarse de la narración.

PROGRAMACIÓN FEBRERO 2019

E D R E L O V OPRES R P S SE ILES A nte. pendie er inde s : ” s s ala propia de sus “Volar

CURSOS ONLINE WWW.INSTITUTFRANCAIS.ES

PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2020 - MES DEL DOCUMENTAL CICLO DE DEBATE

MARTES 10/11 | 19.00H. | GRATUITO ONLINE VIA ZOOM

¿HACIA UNA NUEVA (A)NORMALIDAD?

Desafíos para una hoja en blanco: lecciones económicas de la crisis. ¿Deben los gobiernos nacionales y las instituciones comunitarias rastrear esos procesos de acción, emancipación o gobernanza para rellenar, con ellos, una nueva hoja en blanco?

CUENTACUENTOS | 6 - 9 AÑOS

JUEVES 12/11 | 18.00H. | GRATUITO AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

LE MYSTÈRE DES POISSONS VOLANTS En francés | Anima: Anne-Sophie Crocquevieille

Raconte-moi une histoire: el taller de cuentos participativo 100% en francés para los niños a partir de 6 años. Anne-Sophie propone un cuentacuentos interactivo con los niños para que se conviertan en actores del taller!

CINE EN VOSE - CICLO: LAS MUJERES DETRÁS DE LA CÁMARA

LUNES 16/11 | 20.00H. · MIÉRCOLES 18/11 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

LE CONCOURS (2017) de Claire Simon

El examen de ingreso de la FEMIS, famosa escuela de cine. Los aspirantes a cineastas están cruzando la pesada puerta de la gran escuela por primera, y quizás, última vez.

Cada uno sueña con el cine, pero también con el éxito.

CONCIERTO DE GUITARRA

MARTES 17/11 | 20.00H. | AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

BAPTISTE RAMOND - EVENTO CANCELADO

Debido a las restricciones de movilidad aplicadas en Francia, tuvimos que cancelar este evento. Baptiste Ramond es un guitarrista con una insaciable curiosidad que lo lleva de la música antigua a la improvisación libre. Aprendió con Tristan Manoukian, se graduó en 2020 con un Máster del Conservatoire de Paris, con los honores.

PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN NOVIEMBRE 2020 FEBRERO - MES DEL 2019 DOCUMENTAL CLUB DE LECTURA

LUNES 23/11 | 19.30H. | GRATUITO LA MÉDIATHÈQUE (INSTITUT FRANÇAIS)

DES LIVRES ET NOUS: MARIE NDIAYE En francés | Anima: Bruno Laurent

Marie NDiaye es una novelista con un talento precoz. Descubierta por Jérôme Lindon, fundador de la editorial Minuit, publicó su primera novela, Quant au riche avenir, cuando tenía 17 años. Marie NDiaye supo desde el principio que quería dedicar su vida a la escritura CINE EN VOSE - CICLO LAS MUJERES DETRÁS DE LA CÁMARA

LUNES 23/11 | 20.00H. · MIÉRCOLES 25/11 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

À LA RECHERCHE DES FEMMES CHEFS (2016) de Vérane Frédiani

Vérane Frédiani ha viajado por todos los rincones del planeta para conocer a mujeres chefs que innovan en la alta gastronomía, en la restauración y otras profesiones culinarias.

CICLO DE DEBATE - NOVIEMBRE DIGITAL 2020

MIÉRCOLES 25/11 | 19.00H. | GRATUITO ONLINE VIA ZOOM

¿HACIA UNA NUEVA (A)NORMALIDAD?

Los paisajes de la verdad: sociedad digital y fake news ¿Es posible enmarcar de otra forma la información que se difunde en internet? La denominada postverdad (“post-truth” fue declarada en 2016 palabra del año por el Diccionario de Oxford) ha irrumpido en el debate público, pero no es ni un concepto ni un fenómeno nuevo.

CINE EN VOSE - CICLO: LAS MUJERES DETRÁS DE LA CÁMARA

LUNES 30/11 | 20.00H. · MIÉRCOLES 02/12 | 18.00H. 2€ · GRATUITO PARA ALUMNOS Y SOCIOS IFV AUDITORIO (INSTITUT FRANÇAIS)

HISTOIRE D’UN REGARD (2020) de Mariana Otero

Gilles Caron, cuando estaba en la cima de su brillante carrera de fotoperiodista, desapareció repentinamente en Camboya. Cuando Otero descubre su trabajo, se sumerge en las 100.000 fotografías para darle una presencia

VIDEOJUEGOS - ENTREVISTAS CON DESARROLLADORES LOS 4, 11, 18 Y 25 DE NOVIEMBRE | GRATUITO YOUTUBE Y REDES SOCIALES IFE

A través de cuatro entrevistas realizadas por la periodista cultural especializada en videojuego, Marta Trivi, desarrolladores franceses cuentan cómo el videojuego cultural francés permite educar y sensibilizar al arte de manera lúdica.

REALIDAD VIRTUAL - VIDEOJUEGO A PARTIR DEL 9 DE NOVIEMBRE | GRATUITO PLATAFORMA DEL FESTIVAL

El Festival Loturak (Festival Digital de Cuentos) propone un videojuego francés que aborda el tema de la inmigración: “Enterre moi mon amour”, una coproducción de The PixelHunt, Flgs y Arte que se basa en la historia de Nour que huye de Siria y trata de llegar a Europa. El videojuego será

“LOS PAISAJES DE LA VERDAD: SOCIEDAD DIGITAL Y FAKE NEWS” EL MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE | GRATUITO YOUTUBE Y REDES SOCIALES IFE

Un debate sobre la creciente divulgación de fake news y su viralización a través de las redes sociales. El combate contra la “desinformación” y sus efectos implica una doble responsabilidad: colectiva y personal.

EXPOSICIÓN VIRTUAL - CÓMIC : “MÁQUINAS DE BOCADILLOS" TODO EL MES | GRATUITO WEB IFE

La exposición “Máquinas de bocadillos” permite descubrir una selección de nueve obras en las que guionistas, diseñadores, editores y productores franceses, adoptan las nuevas tecnologías y proponen nuevas experiencias de lectura en el género del cómic.

WEBSERIES : “ADULTES” Y “ALICE IN PARIS” TODO EL MES | GRATUITO WEB IFE

Dos webseries francesas que recientemente formaron parte del catálogo del Festival Internacional Seriesland, se reprograman en el marco de Noviembre Digital.

INSTITUT FRANÇAIS DE VALENCIA C/ Moro Zeit, 6 - 46001 València T 96 315 30 95 Horarios: De lunes a viernes: 8:30h - 21:30h; Sábado: 9:00h - 13:30h Está programación está sujeta a cambios y puede ser ampliada Información actualizada en www.institutfrancais.es/valencia

CRÉDITOS FOTO PORTADA (FOTO DE IZQUIERDA): ©MATHIEU SOLEIL