3 revista pdf by Instituto Ciencias de la Tierra

76 Años

Año 2. Nro.3 Precio S/.20.00

CIENCIENCIA, CIA, TECNTECNOLOGÍA OLOGÍA E INFOERMA CIÓN AL SERVEN ICIOGEOLOGÍA-MINERÍA-HIDROCARBUROS-ENERGÍA-CONSTRUCCIÓN DEL DESARROLLO EN MINERÍA-HIDROCARBUROS-ENERGÍA-CONSTRUCYIÓ N Y MEAMBIENTE DIO AMBIENTE INFORMACIÓN MEDIO

PERITAJE DERRUMBÓ MITOS PROYECTO INCREMENTARÁ 10 VECES MÁS AGUA SE INICIÓ OBRA

GOBIERNO DA

LUZ VERDE AL

PROYECTO CONGA

PRIMERO SERA EL AGUA

Guido Del Castillo donó Comedor a Estudiantes Residentes en la UNI

Especial Conferencia Inversiones Mineras con Inclusión Social

Conferencia Magistral del Ing. Luis Rivera Director de operaciones Xstrata Copper del Peru

INFORME ESPECIAL: Visión Científica, Tecnológica y Socioambiental del Proyecto REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA 1 Minero CONGA

76 Años 2

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

http://epg.unmsm.edu.pe

ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA GEOLÓGICA

EDICIÓN Y PRODUCCIÓN INSTITUTO EN CIENCIAS DE LA TIERRA

76 Años

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA Y GEOGRÁFICA

DIRECTORIO DIRECTOR GENERAL Antonio Guzmán Martínez DIRECTOR EJECUTIVO Jaime Zegarra Navarro EDITOR GENERAL Antonio Franco Jiménez DIRECTOR PERIODÍSTICO Rafael Poblete Miera COMITÉ EDITORIAL Aurelio Ochoa Alencastre Benjamín Morales Arnao Celso Sotomarino Chávez José Veliz Bernabé Lindbergh Meza C. Luis Reyes Rivera Manuel Cabrera Melendez Mario Cedrón Lassus Nestor Chacón Abad Oscar Frias Martinelli Rómulo Mucho Mamani Rolando Diaz Cervantes Violeta Gonzales Paz

Julio De La Cruz Walter Casquino Rey INFORMACIÓN TÉCNICA José Soler Samanez Fernando Chamorro Bellido REPORTERO GRÁFICO Y Segundo Santa Cruz

GERENTE DE INFORMACIÓN

MARKETING Y PUBLICIDAD Zaida Tirado Gonzales Marleni R. Marin Vargas Anali Olivares Tipula DEPÓSITO LEGAL Biblioteca Nacional IMPRESIÓN OFICINA DE EDICIÓN Y PRODUCCIÓN

Mery Callalle Fanola

Telf: 734-9061

JEFE DE REDACCIÓN

Agencia Autorizada

José Guerrero Rojas

Contacto: Sr. Alejandro Salas Polanco

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Yhens S. Tornero Suarez E-mail: yhens@yharssur.com Cel: 985300602 COLABORADORES Carlos Cruz García Miluzka Oyarze

E_ Mail: revistaingenieriageo.unmsm@gmail.com Revistaingenieriageologicaperu.blogspot.com

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

03 3 03

Años

76 76Años

Contenido

06.

ENTREVISTA AL DR. AURELIO OCHOA PRESIDENTE DE PERUPETRO

10.

Entrevista Especial Ing. Rómulo Mucho

24.

ENTREVISTA AL ING. EUGENIO CASTRO GERENTE DE EXPLORACIONES DE MINERA RIO CRISTAL

28.

UNIVERSIDAD DE INGENIERÍA OTORGA DR. HONORIS CAUSA AL ING. GUIDO DEL CASTILLO

30.

ESPECIAL DEL PROYECTO MINERO CONGA

40.

“XSTRATA TINTAYA CUMPLE CON LOS ESTÁNDARES AMBIENTALES Y SOCIALES”

43.

ESPECIAL 461 ANIVERSARIO UNMSM

52.

GRAN CONFERENCIA INVERSIONES MINERAS CON INCLUSIÓN SOCIAL EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA

72. 4

ENTREVISTA A PILAR BENAVIDES

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Sabotaje al Futuro Poderoso del Perú

i los opositores del sector minero lograran reducir esta actividad en el país, el impacto en la economía peruana sería bastante estruendosa: el PBI se reduciría hasta en 20%, las exportaciones caerían considerablemente, la balanza comercial sería muy afectada, el tipo de cambio se dispararía, la inversión pública austera y paradójicamente el sector más impactado, además de los otros, seria la agricultura, porque gran parte de la mano de obra empleada por el sector minero proviene de la agricultura. A cifras actuales el PBI agrícola caería en 7%. Por donde se mire la minería sigue siendo la columna vertebral de la economía del Perú. Como ejemplo, la reducción de la actividad minera solo en 25% provocaría una caída en el PBI en 4.42%. Vislumbrando la baja del crecimiento en los próximos años, es posible que el crecimiento sea negativo, en consecuencia: alta inflación, incremento vertiginoso de la pobreza y retroceso irrecuperable del país. Algunas personas observan lo que esta ocurriendo con la minería como un conflicto distante, que solo afecta a unas cuantas empresas y a los grupos que se oponen a la minería. En realidad nos importa a todos los peruanos. El extraordinario y sostenido crecimiento del Perú en las últimas décadas no hubiera sido posible sin el aumento incesante de la producción y la exportación de minerales. Los economistas sostenían desde hace años la tesis de que la crisis del último medio siglo, se producía cuando las divisas y los dólares no alcanzaban para importar los bienes que el país requería. Cuando la economía crecía, aumentaban las importaciones de maquinarias e insumos para la industria, la construcción, etc. también los ingresos de las personas, aumentaba el consumo y se importaban más televisores, refrigeradoras, automóviles. Las importaciones se pagan en dólares, entonces a mayor crecimiento, mayor necesidad de dólares para importar. A lo cual hay que agregar la carga de la deuda externa, que también se paga en dólares. El problema es que las exportaciones nunca crecían tanto y al cabo de algunos años los dólares ya no alcanzaban para importar lo que el país demandaba. Venia entonces la devaluación, la inflación, los paquetazos, la crisis y dos largos períodos de recesión.

76 Años

Editorial

En las últimas décadas eso no ocurrió por la sencilla razón de que no faltaron las divisas por que la producción y las exportaciones mineras aumentaron espectacularmente. Como ejemplo, según cifras del Banco Central de Reserva, las exportaciones en el 2001 fueron de US$ 7,025 millones. En el 2011 de US$ 46,000 millones, es decir, se multiplicaron por seis. De esas exportaciones, las mineras el 2001 sumaron US$ 3,202 millones (45% del total) y en el 2011 alcanzaron US$ 29,000 millones (48% del total). Es decir, se multiplicaron por nueve. No hay duda que gracias a las exportaciones mineras (casi dos tercios del total), el país ha contado con las divisas necesarias para importar todo lo que necesitaba y pagar parte de la deuda externa, ¿alguien se acuerda de la crisis y las acaloradas discusiones sobre las deudas de los 70s, 80s y 90s?, y acumular una cantidad nunca vista de reservas internacionales. El 2011, las reservas netas fueron de US$ 57,000 millones, siete veces más que en el 2001 (US$ 8,613 millones). Sumados a los ingentes beneficios al interior del país como la disminución drástica de la pobreza de un 50% a un 30%, dinamismo en todos los sectores de la economía como la industria, la agricultura, construcción, banca, comercio, millonarios ingresos a las regiones y municipios vía canon, regalías, responsabilidad social y, en general, el crecimiento sostenido durante la última década en el Perú. Nada se podría haber logrado si no habría sido por el aporte fundamental de la industria minera. Conclusión: ¿Cómo se puede llamar a toda persona u grupo que se opone y este saboteando a toda esta realidad de aporte del sector minero?. Sector que ha continuado invirtiendo en los últimos años, más de 9 mil millones de dólares y para los próximos, asegurando la inversión de US$ 50,000 millones nunca conocidas en el país que ayudan a reducir la pobreza en un 12 % para los proximos años y que un grupo reducido de malos peruanos pretende sabotear.

Antonio Guzmán Martínez Director General REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Entrevista al Doctor Aurelio Ochoa Alencastre Presidente Directorio de PERÚPETRO

“Estamos mostrando al mundo que hemos encontrado en la frontera con el Ecuador el lote 64. Hay unas estructuras que se llaman situches y han sido perforadas; dos de ellas han resultado petróleo de alta calidad, entre 36 y 39 grados API” Este año estamos sobrepasando los 13 pozos y probablemente llegaremos a los 16 pozos, en un solo año 6

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Dr. Una de las herramientas para atraer inversiones es la promoción y la información. Como promoverá su actual gestión las oportunidades que ofrece nuestro país a los futuros inversionistas? Aprovecho la oportunidad para anunciar que el 27 de octubre hemos inaugurando nuestra primera oficina virtual en Houston, luego de lo cual la tendremos en ALBERTA en Canadá ,luego en Londres, París y el mundo árabe a la vez en DOJA en QATAR en golfo pérsico, todo ello a través de oficinas virtuales, y esto no le van a costar ni un solo centavo al país ni a PERÚPETRO, estamos aprovechando la infraestructura que tenemos nuestras embajadas y consulados en el exterior, actualmente tenemos un acuerdo con el Ministerio De Relaciones Exteriores para esta interconexión . Nosotros ponemos todas las facilidades técnicas de interconexión y ellos ponen la infraestructura. Comenzamos con una conferencia en la cámara de Comercio de Houston, al cual asistieron una serie de empresas petroleras que tenían interés en venir a trabajar al Perú, también asistieron algunos geofísicos y geólogos de PERÚPETRO para informar a los inversionistas acerca de las oportunidades, de esta forma mostramos a los inversionistas las oportunidades de inversión desde el punto de vista de los hidrocarburos. Asimismo estamos desarrollando facilidades para que los inversionistas interesados puedan ingresar directamente al banco de datos de PERÚPETRO, donde además podrán tener acceso a toda la información referente a las cuencas que tenemos con potencial petrológicos, todo ello con conexión directa y en tiempo real. Como vienen desarrollando los programas de capacitación e integración con las universidades? Al respecto, nosotros estamos trabajando con el CARE. Que es un comité de capacitación petrolera, que se encarga de focalizar primero a las universidades nacionales y a las comunidades nativas en general. Así lograremos dos vértices de capacitación Con las universidades nacionales, hemos comenzado con la difusión del INGEPET el mismo que fue trasmitido en vivo y en directo vía teleconferencia a las universidades que están directamente relacionadas con el sector de

hidrocarburos, tales como la Universidad nacional Mayor de San Marcos, La UNI, La Universidad San Antonio de Abad del Cuzco, Universidad San Agustín De Arequipa y la Universidad de Piura. Esas cinco universidades tuvieron esta difusión del INGEPET de manera gratuita y disfrutaron de este evento técnico, los profesores y los estudiantes. Todas las conexiones y toda la parte de infraestructura, fue cubierta por PERÚPETRO. Pero esto es solo el inicio de lo que vamos a intensificar respecto a lo que es la capacitación de nuestra gente, nuestra juventud, nuestros profesores y sobre todo de las universidades nacionales. Pretendemos cualquier actividad de capacitación que realice o la organice PERÚPETRO o las empresas petroleras que contratemos, por ejemplo: profesores para seminarios, cursos, etc. Puedan difundirse tanto en el país como en el exterior lo vamos hacer vía teleconferencia / vía skipe para que más personas puedan acceder a la información de primera mano que nuestra entidad difundirá. Como considera Ud. que la tecnología favorece al proceso de expansión que PERÚPETRO viene realizando? La tecnología es de gran utilidad porque hoy en día la comunicación es prácticamente gratuita, porque en caso del skipe, que es el sistema que nosotros estamos utilizando, nos permitirá incluir una banda ancha que nos brindara figuras de altísima calidad y

resolución, para que estas conexiones permitan un registro sísmico o en caso de una sección en fin longitudinal o transversal de tipo geológico; demostrando como seria nuestro territorio utilizando las herramientas de hoy; sin necesidad de que los potenciales inversionistas se desplacen hasta nuestro país . Esa es una ventaja que la tecnología nos permite. Nuestro país esta semi explorado en el tema petrolero, cuales serian las herramientas que PERÚPETRO va a utilizar para atraer inversionistas? Ahora tratamos de demostrar que nuestro país no tiene un alto riesgo geológico ,simplemente lo que ha sucedido es que no ha sido explorado lo suficiente por esa razón no se ha encontrado hidrocarburos. Este panorama está cambiando ya que hemos encontrado la frontera con el Ecuador, en el lote 64, donde hay unas estructuras que se llaman situches y han sido perforadas dos de ellas y se ha encontrado petróleo de alta calidad entre 36 y 39 grados. Las pruebas de producción han arrojado valores de gran interés, por ejemplo en dos pruebas han arrojado 9500 barriles diarios de petróleo, esas dos estructuras estarían produciendo hasta 50000 barriles diarios de petróleo, pero falta perforar todavía una serie de estructuras, este hallazgo es un excelente indicio porque ese pozo llega a tener cerca a 20000 pies, llegando a ser el pozo más profundo que se ha perforado en el Perú. Antes esto era casi imposible por la falta del desarrollo tecnológico REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años a ello le sumamos el precio del petróleo. Pero el precio del petróleo se ha elevado y la tecnología a la vez a mejorado entonces permite perforar a mayores profundidades entonces por ejemplo reabre todo este panorama de la cuenca marañón y lógicamente las prospectivas son enormes y así lo han comprendido las empresas petroleras eso es lo que pretendemos promover en la teleconferencia en nuestras oficinas Un aspecto importante es la distribución de el canon petrolero, sabemos que las comunidades no perciben los beneficios pese a estar en la zona de infrecuencia, que acciones tomara su gestión en este tema? Eso no nos corresponde a nosotros si no a otras instancia del estado, lo que nosotros pretendemos es que se incremente la renta petrolera , esto ocurre, cuándos cuando hay mas descubrimientos y esto genera una mayor producción. En este sentido PERÚPETRO tiene tres funciones importantes; promover, suscribir los contratos y luego supervisar los contratos y luego de lo cual es recaudar la renta petrolera y depositar ese mismo día en el tesoro público vale decir que si hay mejor promoción entonces habrá más contratos petroleros que generan más perforaciones pozos; si hay mas perforaciones de pozos exploratorios, hay más posibilidades de encontrar petróleo y gas y si hay más posibilidades de encontrar petróleo y gas natural obviamente habrá más posibilidades de tener más regalías para el fisco y en el caso haya más regalías lógicamente habría más recursos que podrían contar el país para todas sus necesidades. Entonces este es una labor estratégica que tiene PERÚPETRO y tenemos la intensión de apalancarla para las próximas 200 administraciones y sobre todos para las nuevas generaciones. Haciendo un balance, cuáles serian las cifras aproximadas para ubicar las exploraciones efectuadas, por PERUPETRO, en años anteriores? 8

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

El último trienio entre el 2008 y el 2010 en el Perú solo se han perforado 16 pozos exploratorios, si comparamos con Colombia en ese mismo periodo se ha perforado como 281 pozos exploratorios; es fácil comprender donde se ha explorado mas y porque se tienen resultados satisfactorios. Al respecto debo informar con gran beneplácito que este año estamos superando los 13 pozos y probablemente llegaremos a los 16 pozos; en solo un año estaríamos superando lo logrado en el último trienio. Esto nos permite tener una gran satisfacción, porque además vemos que las empresas han comprendido el mensaje y estamos mejorando con resultados positivos, no solamente en la ingeniería de petróleo, sino que además en las actividades conexas. Doctor, precisamente, un tema importante también son las relaciones con las comunidades ¿Cómo están enfocando el tema?. Recordemos que hace poco se ha promulgado la ley de consulta previa, esto implica todo una revolución entre lo que es precisamente la relación con el entorno de las industrias extractivas. En el caso petrolero en particular eso implica que el estado ahora va hacer la consulta obligatoria y cuando es mandatorio simplemente se tiene que cumplir la ley. PERÚPETRO ha avanzado en ese sentido ya tiene un contacto bastante avanzado con las comunidades pero acá tiene que multiplicar por 5 o 10 ese esfuerzo por que tenemos que respetar el entorno, consultar con el entorno, las comunidades en general tiene buenas relaciones con la industria petrolera , no excelentes pero bastante buena si las comparamos con otros sectores y por esa razón la política de la actual administración, el CARE brinde capacitación y destine los recursos para el fortalecimiento de las relaciones con las comunidades nativas; preparándolas para que sean socios de la actividad petrolera, brindando bienes y servicios a las petroleras, de tal manera que tengamos pequeñas o medianas empresas formadas por nuestros compatriotas ¿Cómo se llevara a cabo estos programas de información y capacitación? nuestras oficinas regionales están trabajando en ello tenemos 5 oficinas regionales en las aéreas petroleras asimismo vamos a reforzar la geren-

cia que tenemos de comunidades En nuestro portal además se pueden leer los mensajes en 17 lenguas aborígenes referente a la industria petrolera, la importancia de la sísmica entre otros temas con audios y videos para una mayor comprensión, por ello invitamos a los lectores de esta prestigiosa revista a que ingresen a nuestro portal para conocer más nuestro sector. Con respecto a las consultas previas, como considera Ud. que este tema ha sido tomado por los inversionistas? Había cierto temor al inicio, pero nosotros hemos conversado con diferentes empresas y hemos señalado que el temor es una posición que no debe existir. Porque la consulta permitirá a todas las comunidades tener la tranquilidad de que van a ser consultadas. Creo que va a ser sumamente positiva siempre en cuando se cumplan estrictamente con los ambientales. Una muestra clara de la confianza de los inversionistas es que acabamos de suscribir 5 contratos petroleros, además se ha firmado un documento adicional de compromiso de estricto cumplimiento de la ley de consulta y todo lo que ello conlleva. Las empresas han aceptado y es un buen indicio. Vamos a apoyar y promover la inversión responsable y vamos a ser mucho más exigentes con el cuidado ambiental y con el cumplimiento de los contratos de las diferentes clausulas de los contratos. Cree Ud. que PETROPERU, podría tener las facultades para explorar. En un principio PETROPERÚ lo que va ingresar primero es a la parte de la explotación, entonces PERÚPETRO precisamente la va calificar como empresa petrolera porque lógicamente una gran empresa entonces va calificarla de tal manera que pueda reingresar, yo por ejemplo vengo de PETROPERÚ del antiguo PETROPERÚ y en este caso vamos a hacerla ingresar. Primero va a estar en la etapa de explotación a través de los lotes que van a irse soltando. Vale decir que concluyen los contratos, entonces retornan al estado y es ahí donde vamos precisamente como es una empresa estatal no es cierto, hacerla ingresar a esos lotes en plena explotación vale decir ya sin riesgos más bien al contrario de reservas ya conocidas ya descubiertas entonces eso permitirá que PETROPERÚ, se repotencie, se capi-

solamente se quedó en las paredes de los grandes hoteles si no que llego hacia a las aulas universitarias, como ex alumno en este caso de san marcos me da una profunda satisfacción, brindar esta oportunidad a las nuevas generaciones. Y cuál sería el mensaje que usted daría los jóvenes que tienen de repente a la predisposición o están viendo a la ingeniería geológica como una oportunidad de estudios Bueno respecto a las nuevas generaciones definitivamente creo que en este momento crucial para nuestra carrera, las oportunidades son tremendas se que en este momento en que precisamente lo que tenemos

76 Años

talice y una vez capitalizada entonces ya seguramente en el futuro asociándose con otras empresas con grandes espaldas financieras ingrese o reingrese también a la exploración pero en un principio en una primera etapa lo primero que hará es ingresar o reingresar a la explotación y después en una segunda etapa no es cierto , sería a la exploración. En consecuencia lo que ha decidido este gobierno es precisamente eso repotenciar PETROPERÚ y lo único que estamos haciendo es cumplir con una ley que ha sido dada hace varios años, la 28840 que justamente ordenaba y ordena la modernización y repotenciamiento de PETROPERÚ. Entonces este gobierno precisamente va a cumplirlo y PERÚPETRO en particular como empresa calificadora en este caso de las empresas petroleras, lógicamente lo primero que va hacer una vez que cumpla con todo los pequeños requisitos que de todas maneras existen de tipo burocrático pues entonces estará clasificando a PETROPERÚ para que pueda ingresar en esta actividad y en lo primero que ingresará es en los lotes que terminen los contratos .

que hacer que existan esas oportunidades de trabajo es decir tratar de sembrar para que puedan cosechar estas nuevas generaciones, por ejemplo no solamente en petróleo si no también igual en minería está ocurriendo. Entonces hoy día, las empresas se están quitando los profesionales, eso es una situación interesante lo que significa que hay una demanda grande por nuestra profesión en consecuencia aliento a que estas nuevas generaciones, nuestros futuros colegas traten de superarse día a día y lo van a lograr precisamente aprovechando al máximo toda la información del CARE - PERÚPETRO.

¿Cual es su apreciación del INGEPET 2011? Bueno es un evento técnico científico, que tiene casi 20 años, evidentemente es un encuentro entre todos los profesionales y estudiantes ligados a la industria del petróleo que permite lógicamente renovar experiencias intercambiar experiencias, permite conocer experiencias no solamente locales si no también internacionales, permite el intercambio de temas técnicos y oportunidades comerciales con nuevos contactos profesionales. En consecuencia resulta ser un hito en lo que corresponde a la actividad a nivel internacional. Entonces pienso de que todo ha sido superpositivo pero considero más positivo todavía luego de la decisión de la actual administración de hacerlo extensivo, masivamente y difundiéndola en nuestras universidades. INGEPET no REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Entrevista Especial

Ing. Rómulo Mucho Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú.

“Necesitamos una nueva Ley general de Minería y no una Ley para gestionar la escasez” Arequipa está creciendo por encima del 2% del promedio nacional. El Ministerio de Energía y Minas oficializó la 31º convención Minera PERUMIN, a realizarse en Arequipa el 2013. Rómulo Mucho, Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú (IIMP), organizador del evento bi-anual PERUMIN, conversó con la revista Ingeniería Geológica acerca de este y otros temas de interés para la minería y el país. 10

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

R.INGEO. ¿Qué nos informa acerca de este acontecimiento minero? RM. Es un gran trabajo el que nos espera, PERUMIN es un gran evento tecnológico y de exposición de productos, de bienes de capital, vemos un verdadero cluster del que hablamos tanto. Se han desarrollado muchas empresas pequeñas y grandes que hoy proveen a la industria minera, es un gran logro, en muchos casos ya no tenemos que importar repuestos pues podemos fabricarlo nosotros mismos, contamos con la capacidad y la tecnología; tenemos que seguir el ejemplo de otros países, ahí está la ganancia. Tenemos que educar e incentivar a través de este evento, desarrollar una nueva cultura minera, para que el ciudadano entienda que sin minería no hay desarrollo. Participamos hace poco de un evento similar en Las Vegas, en donde capté un gran mensaje: la minería está ligada a nuestras vidas; es decir, que si no tuviéramos ello, nuestra vida no sería

tan cómoda cómo hoy la gozamos, gracias a la minería, tenemos al avión que nos trasladó del Perú a los Estados Unidos en unas horas, gracias a la minería, tenemos un automóvil que nos transporta cómodamente, los celulares con la cual nos podemos comunicar que contiene más de 30 elementos minerales. Eso hay que hacer entender al ciudadano. Lo que si puede estar en tela de juicio, es ¿a dónde ha llegado la contribución y el aporte de la minería?, ¿hemos logrado mejorar la calidad de vida?, ¿Porque no hemos preparado a nuestra población, a nuestras autoridades, para que inviertan adecuadamente el dinero que proviene de esta actividad? La minería en el Perú es importante según varios estudios como de: Macroconsult, Apoyo Consultoría y ahora ultimo del Instituto Peruano de Economía. Según el cual un puesto minero genera nueve puestos. En cambio, en el año 1994, se decía que un puesto minero, generaba

76 Años

cuatro puestos indirectos. Hoy necesitamos de la minería, debemos ser conscientes que estos recursos son no renovables y que en algún momento se van acabar, para ese tiempo nosotros habremos aprendido en hacer otras cosas, no es una felicidad para mí como ingeniero de minas, que dependamos de la exportación de minerales, el desarrollo no va por ahí, no podemos decir que la minería va hacer rico al país, pero si es el motor, es el que tiene que servir para dar el verdadero salto al desarrollo que tanto anhelamos, alcanzar en el bicentenario el umbral del primer mundo, con un mejor ingreso percapita, gran desarrollo humano, una educación eficiente, erradicación total del analfabetismo, mejorar la nutrición, en conclusión elevar la calidad de vida y reducir la pobreza extrema. R .INGEO. Existen quince grandes proyectos paralizados en este momento, eso significa 17 mil millones de dólares que no se están invirtiendo en nuestro país, es esto razonable, ahora que el Perú está funcionando, está avanzando?. R.M. Se han postergado algunos de estos proyectos, dos, tres años y posiblemente otros mucho más, cosa que no es positivo, de acuerdo a la curva ascendente que teníamos de las inversiones, de la generación de trabajo y fundamentalmente del capital humano. El Perú en este momento, no está preparado para desarrollar dos, tres o cuatro proyectos en simultáneo, porque no hay capital humano, no hay técnicos, ingenieros. Me satisface que universidades e institutos de mando medio como TECSUP, SENATI, CE-

TEMIN y otros hayan replanteado sus planes. SENATI está invirtiendo trece millones de dólares para fortalecer toda su capacidad. Asimismo, TECSUP está orientado recursos para ampliar su capacidad y suplir la demanda de mando medio. No solamente es el profesional que desarrolla una mina, si bien el profesional es el que dirige, gerencia y gestiona, pero el motor verdadero es el técnico de mando medio, es el que opera las máquinas, quien ejecuta el trabajo, entonces hay una conciencia y en eso hay que trabajar bastante. En el Perú tenemos un desafío, hasta yo diría personal, la falta de investigación. La empresa minera también debe insertarse en la investigación científica, claro que no vamos a inventar la rueda, pero sí hay cosas interesantes que se pueden hacer, lo hemos visto en la

feria minera en Las Vegas, algunas empresas peruanas, que han llevado sus productos a los Estados Unidos, y han causado el asombro de las grandes compañías internacionales que se dieron cita en Las Vegas. Lo que si faltó quizá juntar a todos, formar un pabellón peruano, cosa que estamos pensando hacer para la próxima feria dentro de cuatro años. Existen algunas empresas peruanas que ya están fabricando equipos y están exportando, y los felicito realmente, porque es una parte de la inversión que se queda en el país. Puedo mencionar algunas empresas como: TUMI CONTRATISTAS, IMIM, RESEMIN, TECMINSA, ROCK DRILL y otros, que fabrican equipos en el Perú y están exportando a África, Australia, Bolivia, Ecuador, es una alegría realmente. Existen 48 proyectos mineros y una docena que vienen madurando con mucha satisfacción gracias a la perseverancia de los empresarios exploradores, de los geólogos, vamos a tener una cartera mucho mayor que los 53 mil millones de dólares, estaríamos hablando de unos 70 a 80 mil millones de dólares para invertir. R.INGEO. ¿En qué tiempo? R.M. Los proyectos mineros demoran en construcción de 2 a 5 años, como en el caso de Las Bambas, que debe estar en un 10% de avance. A fines del 2014 ó 2015 debe entrar en etapa de producción, que es un largo proceso. El estudio del IPE, dice, si todos los proyectos entraran en producción, el impacto de la inversión minera de 53 mil millones de dólares generaría un aumento de 30 mil millones de dólares anuales en exportaciones, un aumento de 44 500 millones de dólares anuales en nuestro PBI, 5 300 millones de soles anuales en REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años impuestos directos y 2.37 millones de puestos de trabajo directos e indirectos, son cifras excepcionales, es una gran ilusión también, El Sur está dando un mensaje muy claro y muy positivo para el país, por ello mismo PERUMIN se va a realizar en Arequipa. Creo que va a ser un respaldo para que salgan muchos de estos proyectos, ya que en el extranjero es conocido como la Convención Minera de Arequipa. Estamos trabajando para que sea en Cerro Juli, incluso ha superado su capacidad, por lo que se tiene que anexar parte del espacio del Instituto Peruano del Deporte. Esto permitirá que Cerro Juli también se ponga en valor no sólo para las convenciones mineras, sino también para otros eventos de gastronomía, industria, pesca, entre otros. Estamos en un ciclo largo de buenos precios, a pesar de una ligera desaceleración de China, pero eso también es normal, no podía crecer a un 10 y 12 % siempre, somos seres humanos, hay un pequeño freno, luego habrá un incremento también sabemos que cada año sube el consumo percapita de minerales y metales en el mundo. Un ejemplo es el cobre, en un país desarrollado como Noruega se consume 17 kilos de cobre al año percapita cuando el promedio de consumo de cobre en un país desarrollado es de 12 kilos y nosotros cómo un país en crecimiento, consumimos más o menos 2 kilos y medio en promedio, y los chinos que estaban en ese rango, han aumentado entre 5 a 6 kilos, de manera que si un chino consume 12 kilos de cobre percapita por año, ni toda la producción de cobre del mundo va a abastecer este mercado, es impresionante, las tablas que se publican de consumos percapita de cobre, zinc, plata, plomo, oro y tantos elementos que abundan en la naturaleza, los 12

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

más conocidos son los que tenemos y otros que no tenemos como platino, níquel, aluminio, etc. No tenemos hierro en grandes cantidades, existen proyectos como Pampa del Pongo, que es una buena noticia que se está desarrollando en Caravelí, va ser un proyecto grande, después esta Apurímac Ferrun en Andahuaylas, proyectos millonarios que van a desarrollar infraestructura, ferrocarriles, puertos, hidroeléctricas, la verdad me siento demasiado contento como peruano, quizá la ilusión es que como todo está por hacer, tenemos mucho futuro todavía. R.ING.GEO. La caída de las exportaciones mineras a raíz de la crisis internacional ¿No nos va a tocar, no nos va a mellar? RM. Por ahora no, en realidad como un proyecto es de larga maduración y estos fenómenos suceden cada año, si un proyecto que inicia hoy su construcción y empezará a producir en tres años, entonces será otro escenario. Por ejemplo el año 2008 todo el mundo se asustó, paralizaron sus proyectos

de exploración, de construcción, las ampliaciones y no fue bueno, porque hubo un rebote en la economía nuestro crecimiento cayó de 9% a 1% y luego se levantó, sucede eso en el mundo. Estamos inmersos en una carrera para atraer inversiones y buscar más yacimientos, un dato interesante para el amigo lector que nos está leyendo, es que todo el cobre producido por el hombre en su existencia no suma más de 360 millones de toneladas y de acuerdo al consumo proyectado, mucho más que eso se va necesitar solamente para 30 años que se estima unos 380 millones de toneladas, yo no lo invento, es la proyección del consumo del cobre del mundo, también es cierto que los yacimientos ricos con altas leyes ya no existen, hoy día la tecnología se aplica para optimizar costos y hacer rentable los yacimientos de baja ley, jamás hubiera pensado algunos años atrás que un yacimiento de tajo abierto de menos de 1% de cobre podría trabajarse, cuando trabajé en Tintaya el año 1984 la Ley de Cabeza era de 2.13% de cobre quizá en ese momento uno de los tajos abiertos de más alta Ley en el mundo. Southern y Cerro Verde siempre han estado en 1% promedio, hoy los yacimientos con 0.40% de cobre son rentables, una mina en Suecia que visité hace años trabaja con 0.25% de cobre y es rentable a cien mil toneladas por día, es una mina muy moderna muy mecanizada y con esa Ley es rentable. Antes una Ley de 0.25% de cobre era para el depósito de desmontes, pero ahora no, el mundo ha cambiado, hay mejoras en el procesamiento de flotación, molinos ultra finos que han aparecido que permiten separar metales, por ejemplo antes no se podía separar el plomo del zinc, ahora con esta molienda ultra fina, si es posible separarlo, el arsénico sigue siendo un problema en muchos yacimientos, pero la consigna es minimizar los impactos ambientales.

R.M. El Perú necesita una nueva Ley General de Minería, necesitamos una Ley para gestionar riqueza y no una Ley para gestionar escasez, La actual Ley del texto único ordenado de la Ley General de Minería de 1993, era para cuando no había inversiones en el Perú, entonces la Ley se hizo para promover inversiones, hoy es otra realidad, han pasado varios años. Hay más de 66 leyes, por ello un grupo de profesionales estamos trabajando en ello, tenemos la iniciativa de aportar para la minería con una herramienta de gestión que ayude al Estado, al inversionista y a la población. R.INGEO. ¿El Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, cuenta con una estrategia de comunicación institucional, de una forma didáctica y clara a la población, lo qué significa la minería para el Perú? R.M. Estamos Trabajando en cómo lograr una estrategia de comunicación, carecemos de ello todavía. Cuando analizamos casos como Conga o Tambogrande este último que fue paralizado por un referéndum, uno se pone a pensar, ¿en que hemos fallado?, ¿es el Estado el que ha fallado?, ¿es también la sociedad civil? . La sociedad civil falla cuando no está informada debidamente o cuenta con información a medias verdades que son mentiras completas, esto facilita tergiversar una información y llevarle para el cauce que uno quiere; pero si estuviéramos informados tomaríamos mejores decisiones. La minería es parte de nuestra vida, la agricultura también vive de la minería, porque si exportamos algo, entonces también podemos comprar, ¿si no exportamos con que vamos a comprar alimentos por casi tres mil millones de dólares al año?, entonces esta tarea debe ser también de las empresas, universidades, instituciones como la nuestra. Quiero anunciarles que mis alumnos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos han constituido los amautas mineros, que están difundiendo el conocimiento sobre minería de colegio en colegio, que debería tener un efecto multiplicador, porque queremos involucrar a las demás universidades de todo el país, a instituciones y gremios para que hagamos este esfuerzo conjunto, manifestarle a los estudiantes con orgullo sobre lo que es la minería, simplemente diciendo la verdad, esto es lo que nos han enseñado, esto es lo que hemos visto, esto es lo que hemos

aprendido, por lo tanto, saquen sus conclusiones. R.INGEO. Gracias al entusiasmo de Ud. como Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas de Perú, cuentan con la oficialización del próximo PERUMIN que se realizara en Arequipa, esta población si sabe lo que significa la minería para el Perú? R.M. Gracias al Ministro Merino, al Ministro Paredes, al gerente de la Asociación Cerro Juli, al presidente Regional de Arequipa , al alcalde provincial, los alcaldes distritales de Bustamante y Rivero y de Hunter, al presidente de AHORA, los gremios, entre otros. Ese tipo de unión necesitamos en el país, Arequipa está creciendo por encima del 2% del promedio nacional, vamos a dar un buen mensaje a la población y ello traerá resultados positivos.

76 Años

R.ING.GEO. ¿La tecnología nos permitió desarrollar una minería nueva, moderna y saludable, que más se necesita?

R.ING.GEO. ¿Cómo está creciendo Arequipa, deja de ser una ciudad seca, para empezar a florecer, para bienestar de sus pobladores? R.M. En Beijing China el progreso se mide por el numero de grúas, en Arequipa he contado como 50 grúas, eso quiere decir que está progresando, llegó un momento en Beijing que había más de 6 mil grúas, señal que estaba progresando y eso gracias a todos los sectores que están interconectados, el hecho que PERUMIN por muchos años se haya realizado en la ciudad blanca, ha generado trabajo para mucha gente, las cifras son positivas, se piensa realizar un evento sin precedentes, tendremos casi 2100 stands, unos 13 mil convencionistas , 70 mil visitantes a la feria y mucho más que eso, vender la imagen de Arequipa con un valor intangible muy grande, una vez logrado el éxito. Diremos. Gracias Arequipa y gracias Perú.

CON OCASIÓN DE LAS BODAS DE ORO DEL CIP

ING. ROMULO MUCHO RECIBIÓ LA ORDEN DE LA INGENIERÍA PERUANA

n el marco de las celebraciones por las bodas de oro del colegio de ingenieros del Perú (CIP) esta prestigiosa institución otorgó la orden de la ingeniería peruana al Ing. Rómulo Mucho, máxima distinción que se confiere a sus miembros ordinarios o vitalicios que hayan

cumplido una destacada labor profesional en el ámbito nacional e internacional, es un orgullo para un profesional minero haber alcanzado dicho logro que pocos lo han alcanzado caso el Ing. Mario Samamé Boggio, Alberto Benavides de la quintana, Celso Sotomarino Chávez. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

CONGA TIENE QUE SER REALIDAD

CON TODO EL APOYO DE AUTORIDADES, PERSONALIDADES Y ORGANIZACIONES

compartamos sus impresiones y comentarios:

egún Humala, su gobierno reconoce la importancia de la inversión minera para generar crecimiento con inclusión, y que este se produzca en un clima de confianza, relación transparente y respeto mutuo.

Asimismo, se garantizará el acceso al agua como política de Estado prioritaria, se establecerán mecanismos de compensación que garanticen la reposición de los espacios o recursos que se vean afectados y se articulará el desarrollo de actividades mineras con actividades agropecuarias, forestales, servicios y otras alternativas que puedan brindarse a los pobladores locales.

" HA TOMADO EL TORO POR LAS ASTAS " Luis Miguel Castilla, Ministro de Economía y Finanzas, destacó la actitud del Gobierno plasmada en el pronunciamiento sobre la viabilidad del proyecto minero Conga. Según dijo, en el pasado hubo una actitud pasiva, mientras que la actual gestión del presidente Ollanta Humala “ha tomado el toro por las astas”. Castilla resaltó que en este caso en particular, el Gobierno estableció condiciones de diálogo y despolitizó este controversial asunto. “Más allá de los conflictos, el objetivo es lograr que el crecimiento redunde en resultados positivos para todos (…)”, afirmó 14

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

El ministro de Energía y Minas (MINEM), Jorge Merino, manifestó que el resultado del peritaje realizado al Estudio del Impacto Ambiental del proyecto minero Conga a realizarse en la región de Cajamarca, ha sido impecable y que debe ser explicado de la manera más simple a la población de esa localidad.

76 Años

Peritaje del EIA de Conga ha sido impecable y debe ser explicado de la manera más simple, indica MINEM

Agregó que las nuevas exigencias ambientales impuestas a la minería también debe ser explicadas en términos fáciles de entender ya que se dará a conocer que se garantizará a las localidades el acceso a más agua y de mejor calidad. “Si es necesario ir casa por casa para lograr este cometido se tendrá que hacer”, acotó el funcionario.

Manuel Pulgar Vidal: " El peritaje al EIA de Conga se defiende por si solo " " El peritaje al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga da viabilidad técnica, económica y ambiental" Al referido yacimiento minero, aseveró el exministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi Herrera Descalzi pidió una difusión amplia y sencilla del peritaje frente a la oposición “irracional” contra el proyecto Conga por parte de una parte de la población de Cajamarca.

Cardenal Cipriani considera que hay "grupos terroristas" en Cajamarca El arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani, consideró que entre los manifestantes que se oponen al proyecto minero Conga "hay grupos minoritarios, pero terroristas", en contra de la democracia y el diálogo

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

“Me da pena que Marco Arana olvide las raíces del sacerdocio, que buscan la unión. No debe olvidar que cura es el que cuida a sus hermanos y no el que fomenta desunión”

Monseñor Piñeiro

“En el evangelio no aparece ni la injusticia ni el odio, promueve un mundo fraterno” finalmente dijo: “La minería ayuda al desarrollo del país, eso lo sabemos desde la Época de Raimondi. Creo que falta información, la gente ni sabe por qué ha ido a protestar, ni cuál es el tema exactamente. A las empresas mineras les falta más cercanía al pueblo, buscar métodos de diálogo. Deben dar más información, acercarse a los nativos de la selva, a las comunidades, al país en general”.

Bambarén observa demagogia y manipulación en sector radical opuesto a inversión minera

El expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana (CEP), monseñor Luis Bambarén, afirmó hoy que existe mucha “demagogia y manipulación” en el sector radical opuesto a la inversión minera, y sugirió difundir de forma accesible a la población el significado de la nueva minería. A su juicio existe toda una red montada, desde Cajamarca hasta Puno, que difunde un discurso radical contra la minería y que busca levantar a la población contra toda inversión de esa naturaleza. Algunas son usadas por líderes inescrupulosos para obtener beneficios individuales a partir de la preocupación

genuina de comunidades locales, mientras otras apuntan a mantener alejado al sector formal de áreas de influencia para actividades ilegales como el tráfico de drogas. Sin embargo, la mayoría de los conflictos se debe a la desigual distribución del ingreso en las aisladas áreas rurales, con una presencia estatal muy limitada.

Nobel Mario Vargas Llosa

" La izquierda radical ha encontrado en el ecologismo una nueva bandera” Tribunal Constitucional declaró inconstitucional ordenanza de Cajamarca contra Conga El Tribunal Constitucional (TC) declaró fundada la demanda de inconstitucionalidad contra la Ordenanza Gobierno Regional de Cajamarca, que declaraba inviable el proyecto minero Conga, presentada por el Fiscal de la Nación, José Peláez Bardales. En tal sentido, el tribunal determinó que el Gobierno Regional de Cajamarca “se extralimitó en sus competencias normativas” a la luz de las competencias establecidas en la Constitución, la Ley de Base de Descentralización y la Ley 16

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Orgánica de Gobiernos Regionales. Estos documentos no establecen que los gobiernos regionales tengan competencias para regular la gran y mediana minería. El TC reiteró que es el Gobierno Nacional el llamado a elaborar planes de control de la minería.

A decir del presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), César Villanueva, existe hoy una buena relación de la mayoría de empresas extractivas que se dedican a la minería, gas natural e hidrocarburos, con las jurisdicciones en donde desarrollan sus actividades.

76 Años

Líder de jefes regionales demanda evitar más conflictos

“La mayoría, casi el 80 por ciento de los gobiernos regionales, tienen minería, gas y petróleo... y la relación entre sus autoridades y la empresa privada es llevada normalmente”, afirmó Villanueva. Añadió que las confrontaciones entre ambos sectores no resuelven conflictos que puedan ocurrir, sino ocasionan al país grandes pérdidas de tiempo y de recursos.

Fuerza Social: "Perú necesita de la minería como de todas las actividades productivas" El Perú necesita de la minería como de todas las actividades productivas, afirmó el dirigente de Fuerza Social, Gustavo Guerra García, quien sostuvo que esta visión es compartida por todos los dirigentes nacionales de izquierda. “El Perú necesita la minería, como la pesquería, la agricultura, la manufactura y todas las actividades productivas y esa es una visión compartida por todos los dirigentes nacionales de izquierda”, recalcó.

Colectivo Cajamarca organizó la movilización por la paz y el desarrollo de Cajamarca La cual terminó con un llamado a la población, por parte de dirigentes locales, a trabajar por la unidad y el progreso de esta región norandina. El recorrido se llevó a cabo por las principales calles de la ciudad con pancartas en las que se leyeron mensajes, como: “El diálogo nos une y los paros nos separan”, “Yo soy cajamarquino y la paz es mi destino”, “No a la violencia sí al desarrollo y la paz”, “El campo y la ciudad queremos felicidad”, entre otros. La iniciativa fue organizada por el Colectivo por Cajamarca, integrado por empresarios, partidos y movimientos políticos, universidades, dirigentes sociales y el resto de la población. Jorge Vergara Quiroz, presidente de Cámara de Comercio local y vocero del colectivo, dijo que la movilización se efectuó en respaldo a las inversiones, oportunidades de trabajo, inclusión social, el diálogo y el desarrollo.

Conga generará 50 mil empleos en Cajamarca . El presidente de la Cámara de Comercio de Cajamarca, Jorge Vergara, estimó que el proyecto minero Conga generará unos 50 mil puestos de trabajo indirectos en beneficio de la población de esta zona norandinas en Cajamarca. “En general creo que los cajamarquinos debemos alegrarnos de que se ha dado esta situación, porque nos dará los recursos para que Cajamarca siga avanzando en la lucha contra la pobreza y la generación de empleo”, El titular de la Cámara de Comercio de Cajamarca señaló que el peritaje internacional es un documento técnico a través del cual se indica “que no hay una afectación mayor en el medio ambiente y en el agua”.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Ollanta Humala saluda que por fin se hayan identificado con su propuesta Señaló que proyecto Conga deberá garantizar el agua para su ejecución El mandatario peruano resaltó que su Gobierno no permitirá la ejecución de proyectos que exponga a la población. “Lo vital es el agua y lo reafirmo, pero no puede exponer al Perú al incumplimiento del estado de derecho. Hacer esto causaría un enorme daño a todos los peruanos. Quiero ratificar al pueblo de Cajamarca que el requisito indispensable para darle continuidad al proyecto será garantizar el agua para la atención de la necesidades vitales y económicas de la población”, manifestó en mensaje a la Nación.

El presidente Ollanta Humala señaló hoy que el Gobierno va a hacer que la empresa a cargo del proyecto minero Conga, cumpla con las mejoras prometidas y garantice como prioridad el abastecimiento de agua en la región Cajamarca.

Humala señaló que la minera Yanacocha, aceptó las medidas que le impuso el Gobierno y los resultados del peritaje internacional al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga. “Este es un proyecto que mi Gobierno recibió en condiciones que hemos que-

rido mejorar para el beneficio económico, social y ambiental del pueblo de Cajamarca. Ahora nos toca asegurar que las mejoras comprometidas se cumplan fortaleciendo la fiscalización, estableciendo monitoreos ambientales participativos, asegurando a la población agua y desarrollo, verificando la construcción de los reservorios. Podemos y vamos hacer que la empresa garantice el abastecimiento de agua previamente, ese fue mi compromiso en Cajamarca”, manifestó. “Mi Gobierno no permitirá el desarrollo de ningún proyecto extractivo que exponga a la población al desabastecimiento de agua o que no tenga los estándares de calidad permitidos para el consumo humano”, agregó.

Reservorios multiplicarán por 10 volumen de agua en Cajamarca asegura Yanacocha Los reservorios que se construirán en Cajamarca multiplicarán por 10 el volumen actual de agua en las lagunas de la zona, aseguró el directivo de la empresa Yanacocha, Carlos Santa Cruz, quien dijo que ese recurso servirá para atender la demanda de la población local. Sostuvo que la mencionada empresa, operadora del proyecto Conga, se ha propuesto concluir la construcción de los reservorios en los próximos 18 a 24 meses, y dijo que esta infraestructura estará lista antes del inicio de las operaciones mineras. “El tema del agua es el más importante para

nosotros porque responde a una preocupación mayor y hemos aceptado la idea de ampliar la capacidad de los reservorios de agua que prácticamente multiplicarán por diez el volumen inicial de las lagunas” dijo el alto Ejecutivo. Ratificó que la construcción de los reservorios se ejecutará tras aceptar las recomendaciones formuladas en el peritaje internacional al Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Conga, así como las formuladas por el presidente Ollanta Humala sobre las nuevas condiciones que deberá seguir la minería en el Perú.

Ministro Jorge Merino "Se espera beneficiar a 60 mil campesinos de la zona" Sobre los anuncios realizados por el presidente Ollanta Humala y la ejecución del proyecto minero Conga, en Cajamarca, Merino destacó que el Gobierno haya logrado que la empresa Newmont - Yanacocha se comprometa en trabajar por el desarrollo de las comunidades campesinas de la región, donde el índice de pobreza alcanza al 40 por ciento de la población. Señaló que al compromiso de implementar programas de agua potable, electrificación rural, salud y educación para las comunidades, está la prome18

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

sa de la empresa para reforestar 10 mil hectáreas de cultivo en las que se podrán desarrollar actividades agropecuarias, piscicultura, industria láctea, turismo, entre otras. "Se espera beneficiar a 60 mil campesinos de la zona", dijo, tras señalar que pese a los pronunciamientos de actores políticos en Cajamarca rechazando el proyecto Conga, era tarea del Ejecutivo seguir trabajando con las comunidades campesinas para ayudarlas a salir de la pobreza.

Merino Tafur recordó que el Perú es un país minero, puesto que el 75 por ciento de inversiones que recaba el país están dentro del sector Energía y Minas y, de ese total, el 64 por ciento corresponde a la actividad minera. Además, posee la segunda reserva de cobre en el mundo, solo por debajo de Chile. Sin embargo, consideró que ello no debe ser excluyente con garantizar a la población el cuidado al medio ambiente y una garantía de acceso al agua para sus actividades económicas.

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Luciano, Periodista, Fiel Amigo de la Gran Familia Minera del Perú Ing. Manuel J. Cabrera.

caba, sin tu autorización, formaste un gran equipo de trabajo, con tus hijos y con tus colaboradores cercanos, que siempre llevarán tu mensaje: Mundo Minero, nació para servir a la minería, y lo has logrado, con mucho esfuerzo y dedicación, como todo empresario, fuiste visionario y apostaste 100% por la minería del Perú, tu generosidad desbordó siempre tu Espíritu Minero. Todos los mineros, grandes, medianos y juniors, donde se encontraban contigo, compartían sus éxitos y también sus dificultades, y tú, siempre tenías tiempo para escuchar, y con buen criterio y con lenguaje adecuado lo publicabas en la siguiente edición de Mundo Minero, amigo de todos los Ministros de Energía y Minas del Perú, amigo de todos los Presidentes de la Sociedad de Minería, amigo de todos los Presidentes del Instituto de Minas, amigo de todos los Presidentes de Sociedad Geológica, amigo de todos los Presidentes del Colegio de Ingenieros, amigo de todos los Presidentes del Capítulo de Minas, de Geología, Metalurgia, Mecánica y Eléctrica, amigo de todos loe Embajadores de países Mineros, siempre aceptaste con sumo agrado, el sin número de invitaciones para asistir a todos los eventos, Organizados para difundir, los avances de la Minería en el Perú.

ace 32 años, Mundo Minero, nació para entrelazar a todos los miembros de la Gran Familia Minera, en el Perú y en el mundo, Luciano, con tu mágico legado, entrelazaste los corazones de todos los mineros tanto en las ciudades, como en los campamentos, donde los ávidos lectores esperaban con ansias, para leer las últimas noticias del acontecer minero, con fotos a todos los principales, empresarios Mineros y los técnicos, que día a día, vienen forjando, con denodado esfuerzo, para lograr colocar al Perú, en el sitial de honor que ocupa a nivel Sudamericano, y también a nivel mundial.

L U C I A N O

lúcido pensar unido a la Minería con corazón de ORO informar fue tu misión anunciaste la grandeza del Perú noticias de prosperidad ofreciste al Perú y al Mundo.

D E L I O T

diste lo mejor de ti entregaste todo lo bueno informar observar total entrega.

Llevando a la Minería Peruana en tu gran Corazón.

M U Ñ O Z

mística minera unida a tu férrea voluntad ñústa alegre ovacionaste zuncho que unió al Perú Minero.

Trabajaste sin cesar, entre cigarros y cafés, te amanecías, escribiendo línea a línea, cada artículo, pues nada se publi-

Luciano, querido Amigo, descansa en Paz.

En cada editorial, entregaste tu corazón con acucioso análisis del acontecer minero, nunca dudaste de hablar claro y fuerte, las portadas, siempre mostraban tu gran valor y tu gran coraje, para mostrar con transparencia, lo que es bueno para una sana minería y también, visionariamente señalabas, las amenazas de los enemigos de la minería y desde tus páginas, los mantuviste a raya, aún a veces de manera solitaria, cuando otros, no se atrevían a hablar, tú lo hacías con hombría y valentía. Cultivaste la amistad, como tu mejor tarjeta de presentación, en tus oficinas recibiste a todos los mineros, sin distinguir, su tamaño ni el país de procedencia, fuiste embajador minero en tu país y en el extranjero, siempre presente en cada evento minero, recorriste en Perú entero, llevando las buenas nuevas del sector minero, y también en el extranjero, recorriste Sudamérica, Centro América, Norte América, Europa, Asia y África.

Por 32 años seguidos, siempre estuviste presente,en todos las convenciones mineras, hoy PERUMIN en todos los Simposiums de oro y la plata, en todos los Congresos de Minería, Geología y Metalurgia, en los Congresos Mundiales de minería, en las ferias mineras en Las Vegas, en los Congresos del PDAC en Toronto, en los eventos de la Universidades de Lima: San Marcos, UNI, Católica y las de Arequipa, Trujillo, Cusco y Puno. Tú siempre diste un mensaje positivo sobre todo a los jóvenes, desde hoy, siempre te recordaremos, Luciano, como un BUEN AMIGO.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Años 76 Años

ENTREVISTA

Eugenio Castro.

“La Clave para Encontrar Yacimientos de Clase Mundial es Cuánto Capital Inviertes en La Exploración” Un nuevo enfoque en la exploración minera moderna

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Estamos con el ingeniero Eugenio Castro, sénior en Geología y con gran experiencia en exploración minera. Él nos va a dar sus opiniones, sus comentarios y una visión sobre la exploración moderna, que se debe tener en cuenta en estas épocas.

Ingeniero Castro, ¿cómo ve la inquietud de los países y el clima de exploraciones en el mundo? Las exploraciones en el Perú y en el mundo, en estos últimos años, han ido creciendo, debido a la presencia importante del capital de riesgo como es la exploración en minería. A raíz del alza del oro todas las actividades exploratorias han cambiado implementándose fuertemente. Sabiendo que el avance de los precios de los metales ha crecido en estos últimos años, (teniendo sus vaivenes), las exploraciones en el mundo están muy abiertas y despiertas para poder encontrar más yacimientos en el Perú. La exploración es muy agresiva, capitales de riesgo de todo el mundo han llegado y están con el objetivo princi-

pal de encontrar nuevos yacimientos; tenemos los casos recientes que están cerrados, también otros depósitos que estamos encontrando en todo el Perú, con riesgo financiero; felizmente las políticas de estabilidad están bien establecidas para todas las compañías mineras y la reglas del juego están muy beneficiosas para las compañías de exploración, entonces en el mundo básicamente lo que son países asiáticos (estos grandes de la exploración) son muy beneficiosos; están avanzados a gigantes pasos. Entonces, nosotros los exploradores, vemos con mucha alegría y entusiasmo que esto pueda seguir avanzando y a este punto no tenemos geólogos casi listos para capturar, estamos muy ocupados en todo lo que es exploración y los geólogos que están saliendo de las nuevas jornadas

tienen buen futuro para poder explorar el mundo. Justamente en el panorama de inversiones de riesgos en exploraciones, lo que ya tradicionalmente era conocido como Canadá, Estados Unidos hasta Japón y otros países europeos, actualmente los más agresivos son China e incluso ahora está incursionando India, ¿qué nos puede comentar respecto a ello? Eso es muy cierto. Prácticamente el año pasado, cuando se hizo las denuncias mineras en el Perú, China había ocupado más de 600 mil o un millón y medio de hectáreas. Que habían hecho las denuncias mineras, eso significaba que el riesgo capital, por parte de este país (el país asiático), era muy importante, porque significaba el crecimiento de nuestra economía. El país crece más cada vez que el Perú, como país minero por excelencia, también lo hace. Y en ese crecimiento los ingresos para nuestro país vienen a través de la minería. En ese aspecto, ¿habrá yacimientos con las expectativas que los inversionistas están teniendo? La clave para encontrar la dimensión de yacimientos que uno busca es cuánto capital invierte, si inviertes pocas cantidades encontrarás un yacimiento pequeño y si inviertes grandes, encontrarás yacimientos de clase mundial. Como empresa buscamos otros proyectos que estamos investigando y estamos viendo, de muy cerca, para ver si nos interesan en general; la empresa REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

está generando nuevos proyectos, está en la búsqueda de nuevos yacimientos, obviamente la intención del Rió Cristal es convertir estos pequeños proyectos en unos de clase mundial, algunos de repente explotables. Ahora pasemos a la cuestión académica, actualmente Ud. se está desempeñando como profesor de maestría en San Marcos en la Facultad de Geología, ¿qué opinión tiene sobre la enseñanza a nivel académico? o ¿qué se debe hacer para mejorar o poner acorde con las exigencias modernas que sigue el mercado de la minería o de las demás actividades? Respecto a la parte académica, en la maestría se tiene estudiantes de diferentes universidades del Perú con diferentes background, con diferentes experiencias en su vida profesional; algunos están reencontrándose, después de muchos años, con actividad y otros han venido con una tecnología y con un background fuerte, y creo que eso es bueno. Algunos muchachos pregrados que han salido recién, en el campo profesional, todavía estamos careciendo de nuevas técnicas geológicas como para soportar las exigencias del mercado, la competitividad es muy fuerte en este momento y a los chicos hay que decirles que hay que estar permanentemente actualizándose. Hay muchas formas de cómo llegar, a través de Internet podemos capacitarlos y actualizarlos, para eso hay que estar leyendo permanentemente y la corriente en estos momentos respecto a los profesionales es: si no eres competitivo simplemente no eres rentable y no eres un geólogo que está en el mercado. Entonces lo que pido es que los geólogos permanentemente estén actualizándose y capacitándose; y bueno en la maestría se ha visto alumnos con nivel académico muy alto y creo que lo que yo estoy aportando aquí es la experiencia en el campo de las exploraciones, para que ellos puedan desenvolverse también en el mercado mundial. Finalmente, ya salieron los resultados estadísticos de que la demanda de materias primas o minerales se va a duplicar o triplicar en el futuro y esto demandará más profesionales. Si actualmente hay escasez de geólogos, ¿qué se debe hacer para que se pueda cubrir esas expectativas y necesidades en el futuro de la industria? La industria minera como hemos visto estos últimos años ha ido creciendo fuertemente con capitales extranjeros, los requerimientos para los profesionales de geología son muy grandes, estamos buscando geólogos de todos los niveles, de todas las experiencias y es muy escaso, esperemos que los geólogos que están saliendo estén capacitados como para afrontar este reto con un background y una capacidad técnica sólidas, no sé si en todo caso la universidad pueda incrementar la cantidad de vacantes para poder solventar el mercado. Nuestros geólogos no solamente están en el Perú, están saliendo al mundo, entonces las escasez de estos profesionales es notoria en estos últimos tiempos; los llaman de Australia, China, Chile y de los diferentes países, entonces estamos careciendo y los que estamos trabajando en el Perú por estos momentos, no tenemos los geólogos que necesitamos, no podemos convocar geólogos porque ya están solicitados. Esto es diferente a lo que teníamos a la década de los 80, donde los geólogos estábamos trabajando en algunas empresas y había suficiente cantidad de profesionales, pero en estos momentos la carencia de geólogos es muy notoria, eso ya dependerá de las autoridades universitarias, para ver de qué forma pueden soportar el mercado muy creciente en exploraciones o de las compañías mineras.

DATOS: Eugenio Castro Medrano VO

a. Ingeniero Geólogo, Magister en Geología, Profesional con más de 25 años de experiencia en exploraciones mineras en todo el Perú, parte de sudamérica como Argentina, Ecuador, Brasil y en Asia China (Xizang, Qinghai, Xingjian, Sichuan, Shenyang, Guizhou y Nei Mongol), África (Nigeria), Australia (Perth). la Sociedad N acional de

b. Actualmente como Gerente de Exploraciones para Pedro Martinez, Rio Cristal Resources (empresa Canadiense) control de una renegociación proyectos de Zinc en Bongará, acabo Oro en Nazca y Pórfido de cobre en Arequipa. c. Agosto 2009 hasta 31 mayo 2010 como Gerente de Exploraciones para Chancadora Centauro. 5 años, que es el periodo se tocará del lote d.Durante el 2008 estuve a nocargo de ellagasGerencia de Exploraciones para Zincore Metals ” (empresa mas reservas. Vamos a Canadiense), a cargo del Proyecto Accha y Yanque reservas y llegó el quinto (Paruro Cuzco). .

e. Los años 2006, 2007 y 2009 Geólogo Senior de exploraciones para Central china Goldfields (empresa Inglesa) en China provincias de Kumming y Xingjian que s e obtienen de Shenyang, Guiyang y Nanning, visitas de exploración en Australia, Thailandia y Filipinas.son mas altas que las que f. 2007 Geólogo para Lakefields Oil Company (Empresa Inglesa de Petróleo) en Nigeria - África las dos c ondiciones que

g. 2004 -2006 Jefe de proyecto Río Blanco de Monterrico la mesa participación para converMetals (Cia Inglesa - Minera Zi Jing a- China), directa en el estudio de pre-factibilidad del proyecto lo tanto, no tiene sentido y evaluación de proyectos en la cordillera del Cóndor. la que realiza el estado a

h. Director Regional de Energía y Minas en la Región Nor Oriental del Marañón (Cajamarca, Lambayeque y Amazonas) 1992-1994. i. Docente universitario en Lima para UNMSM en la Unidad de Post grado 2011 y en Cajamarca (UNC).20012003 en la facultad de Ingeniería.

Ing. Eugenio Castro en su alma máter UNMSM 24

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años Universidad Nacional de Ingeniería Otorgó Merecidamente

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

VISIÓN CIENTÍFICA, TECNOLÓGICA Y SOCI DEL PROYECTO MINERO CONGA Con el objeto de contribuir a la información fidedigna, real y objetiva del proyecto minero Conga, la revista Ingeniería Geológica cumple en iniciar esta tarea de poner en conocimiento a especialistas y no especialistas de este tema de mucha importancia para el Perú.

GEOLOGÍA DE LOS YACIMIENTOS EPITERMALES DEL NORTE DEL PERÚ La exploración geológica en las ultimas 2 décadas realizadas en la región de Cajamarca, a lo largo del arco volcánico y subvolcánico andino de edad Terciaria han permitido el descubrimiento de importantes yacimientos con mineralización de oro, oro-plata y cobre - oro. Los más conocidos y de mayor volumen son los yacimientos epitermales del tipo alta sulfuración (HS) tales como Yanacocha, Sipán, Tantahuatay y La Zanja; más al sur se encuentran los yacimientos Santa Rosa, La Virgen, El Toro y La Arena alojados en areniscas (Noble & McKee, 1999); también los yacimientos porfiríticos como La Granja, Minas Conga, Cº Corona, El Galeno, Michiquillay, La Carpa, entre otros. Sin embargo hay otro grupo de yacimientos algo menos espectaculares que los primeros pero que sin duda representan un nuevo objetivo de exploración y de atractivo potencial minero que necesita desarrollarse, como son los yacimientos epitermales del tipo baja sulfuración (LS) en vetas, entre las cuales tenemos a Los Pircos, Lucero (Achiramayo), Chilihuisa - Mishahuanca, Las Astillas, Corrales,Diablo Rojo, Paredones, Coshuro, Huayquisongo, etc. Geología del área del proyecto Conga La geología local del área del Proyecto Conga está compuesta por rocas sedimentarias del Cretáceo, rocas volcánicas del Eoceno y rocas intrusivas del Eoceno/Oligoceno/Mioceno. En el área del proyecto se pueden encontrar las formaciones Go-

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Tal como se define en la actualidad, los principales componentes del Proyecto Conga Consisten en dos depósitos porfiríticos a explotar, Perol y Chailhuagón; y considera el desarrollo del beneficio de los minerales con contenido de cobre, oro y plata mediante métodos de procesamiento convencional de chancado, molienda y flotación, en una planta con una capacidad nominal de 92 000 toneladas por día (tpd), lo que permitirá procesar el contenido mineral de 3,1 billones de libras de cobre y 11,6 millones de onzas de oro. El minado se completará en aproximadamente 19 años, de los cuales se procesará mineral durante los 17 últimos años. Finalmente, los concentrados serán transportados, tal como se tiene proyectado actualmente, a un puerto de la costa norte mediante el uso de camiones para su despacho al mercado internacional.

IOAMBIENTAL yllarisquizga, Chúlec, Pariatambo, Inca, Santa, Farrat, Pulluicana y Cajamarca del cretáceo, formaciones Volcánico Porculla y Volcánico Huambos del terciario y rocas intrusivas Stock Dacítico. Cubriendo al basamento rocoso se presentan depósitos cuaternarios (aluvial y fluvio-glaciar). El Proyecto Conga se localiza a aproximadamente 73 km al noreste de la ciudad de Cajamarca y a 585 km de la ciudad de Lima, en los distritos de Sorochuco y Huasmín de la provincia de Celendín; y en el distrito de La Encañada en la provincia de Cajamarca El área asociada al desarrollo del proyecto en su componente mina se encuentra en la región Jalca, a una altitud que varía desde los 3 700 a 4 262 m. El titular del Proyecto Conga (el proyecto) es Minera Yanacocha S.R.L. (MYSRL), siendo actualmente los principales participantes las siguientes empresas: Compañía de MinasBuenaventura

La infraestructura propuesta incluye los tajos Perol y Chailhuagón, los depósitos de desmonte Perol y Chailhuagón, depósitos de suelo orgánico, instalaciones de procesamiento del mineral, instalaciones de manejo de relaves, reservorios de agua, depósitos de material de préstamo, entre otras instalaciones auxiliares, las cuales ocuparán un área total de aproximadamente 2,000 ha. Asimismo contempla la construcción de una línea de transmisión eléctrica de 220 kv desde la subestación Cajamarca Norte. El desarrollo del Proyecto Conga contempla el minado de las reservas de los tajos Perol y Chailhuagón. El minado del tajo Chailhuagón se iniciará desde el primer año de operación del proyecto y tendrá una duración de aproximadamente 14 años, en los cuales se procesarán 160 millones de toneladas (Mt) de mineral. Por otro lado, el minado del tajo Perol se realizará durante toda la vida útil del proyecto y tendrá una duración de minado de aproximadamente 19 años, en los que se procesarán 344 Mt de mineral en los últimos 17 años. El acceso principal para el desarrollo de las actividades de construcción y de operación del proyecto se construirá en el mismo trayecto de la vía que se utilizará para el desarrollo de las actividades de exploración del Proyecto Conga. Historia de las operaciones efectuadas en Conga Las actividades de exploración iniciales del Proyecto Conga se iniciaron con el objetivo de hallar yacimientos de oro cercanos al complejo Yanacocha y

76 Años

(CMB), Newmont Mining Corporation (Newmont) y la Corporación Financiera Internacional (IFC).

en el año 1991 fueron descubiertos por CEDIMIN (Compañía de Exploraciones, Desarrollo e Inversiones Mineras) los yacimientos Chailhuagón y Perol (25 km al noreste del complejo Yanacocha). Entre 1994 y el año 2000, CEDIMIN realizó investigaciones en ambos depósitos. En el año 2001, después de la adquisición de CEDIMIN por parte de CMB, el Proyecto Conga se unió a las operaciones del complejo Yanacocha, bajo la administración de MYSRL. A partir de entonces, MYSRL desarrolló la planificación de los estudios de geotecnia e hidrogeología necesarios, así como la gestión de adquisición de tierras y permisos necesarios para el inicio de una campaña exhaustiva de exploraciones; estos permisos involucraron proyectos de investigación y rescate de sitios arqueológicos en el área del proyecto, así como aquellos permisos para uso de agua, energía y abastecimiento de combustible durante la ejecución de las exploraciones e instalación de un campamento con un programa de inducción y capacitación para los trabajadores del proyecto. Las actividades de exploración del Proyecto Conga se iniciaron en el año 2004 en los depósitos de Chailhuagón y Perol, y en base a dichos resultados se decidió desarrollar el Proyecto Conga. Del año 2005 hasta el 2007 se iniciaron los estudios de línea base ambiental y a partir de 2008 se actualizaron y empezó a desarrollarse la ingeniería del proyecto, mientras se continuaba con actividades de perforación durante el año 2009. En el año 2008 se aprobó, mediante Resolución Directoral N° 243-2008MEM/AAM, el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd) del Proyecto de Exploración Conga. Posteriormente, en abril de 2009, mediante Resolución Directoral N° 081-2009MEM/AAM, se aprobó la Primera Modificación del EIAsd del Proyecto de Exploración Conga y luego sepresentó una Segunda Modificación. Descripción General del Proyecto MYSRL tiene planificado desarrollar el Proyecto Conga, el cual consistirá en la explotación de dos depósitos de pórfidos de cobre (Cu) con contenidos de oro (Au) que se ubican al este del área donde MYSRL desarrolla actualmente sus operaciones en el complejo Yanacocha, en un cinturón de mineralización con otras ocurrencias porfiríticas en los alrededores. Se tiene prevista la extracción de 1 085 Mt de material (mineral, roca de desmonte y mineral de baja ley); equivalente a 504 Mt de material proyectado sobre 19 años de minado (incluyendo preminado). REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

La tasa de procesamiento de mineral será de 92,000 tpd. A la fecha, las exploraciones geológicas y el planeamiento de mina han determinado que el depósito Perol contiene una reserva de 344 Mt de mineral y el depósito Chailhuagón una reserva de 160 Mt, con una ley promedio de cobre de 0,28% y una ley promedio de oro de 0,72 gramos por tonelada. De acuerdo con lo anteriormente mencionado, el Proyecto Conga consiste en una mina de tajo abierto con reservas de cobre y oro, localizada en la parte norte de los Andes del Perú; en los distritos de Sorochuco y Huasmín de la provincia de Celendín; y en el distrito de La Encañada en la provincia de Cajamarca, departamento de Cajamarca El mineral a extraerse de los tajos será trasladado a las instalaciones de chancado y procesamiento. El mineral será chancado y molido, para luego ser enviado a un circuito de flotación convencional para producir un concentrado de cobre con contenido de oro y plata, el cual finalmente será transportado, tal como se tiene proyectado actualmente, a un puerto de la costa norte mediante el uso de camiones para su despacho al mercado internacional. HIDROGEOLOGÍA (Agua superficial) Las características del flujo de agua superficial en el área del proyecto están en función a la precipitación y descargas del agua subterránea. Los flujos estacionales varían ampliamente y son varios órdenes de magnitud mayores durante la temporada húmeda. Mientras durante la temporada seca los flujos son menores, éstos pueden incrementarse significativamente debido a eventos puntuales de precipitación en junio y septiembre. El flujo base asociado principalmente con descargas de agua subterránea ha sido definido como el valor promedio en julio y en agosto; los dos meses en que en la mayoría de días la precipitación no tiene una influencia significativa en el flujo superficial. Como se pudo verificar a partir de los

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

rangos de caudales en las distintas cuencas, los flujos de agua superficial en el área del proyecto son en general, muy variables y el análisis de los registros sugiere que los flujos en las quebradas son altamente dependientes de la precipitación. La variación en los flujos de la temporada seca es especialmente sensible inclusive a los eventos de precipitación menores, los que pueden generar grandes incrementos en los flujos. En general, la calidad del agua superficial en las cuencas del área de estudio, presentan características aceptables y uniformes. Así respecto a la concentración de metales, en las cinco cuencas se cumplieron los ECA para la Categoría 3. Asimismo, los niveles de oxígeno disuelto encontrados generan buenas condiciones anaeróbicas. Las concentraciones de coliformes también se encuentran bajo los ECA para la Categoría 3, a excepción de la cuenca del río Alto Jadibamba. Los rangos de pH son similares, presentando condiciones entre neutras a alcalinas, con predominio de calcio-bicarbonato. La cuenca de la quebrada Alto Chirimayo presenta un pH ácido en las zonas cercanas al bofedal Perol, excediendo los ECA para la Categoría 3. Agua subterránea La cantidad de agua subterránea en el área del proyecto está asociada con la infiltración guiada por la precipitación y la recarga. Existen datos disponibles de 96 pozos, los cuales fueron empleados para desarrollar una interpretación de los niveles de agua subterránea y direcciones del caudal, así como la permeabilidad de la geología y controles subyacentes. La cuenca del depósito de relaves y las áreas del depósito de desmonte Perol, se encuentran ampliamente insaturados, pero pueden retener la precipitación y asistir en la infiltración limitada al macizo rocoso subyacente. Las ubicaciones primarias de depósitos superficiales portadores de agua subterránea comprenden franjas relativamente estrechas de material aluvial a lo largo del fondo del valle de la cuenca del

río Alto Jadibamba y la gruesa morrena de la quebrada Mamacocha que forma la superficie del lomo oeste de la quebrada Toromacho. Los niveles de agua subterránea son principalmente superficiales, medidos a 1,8 m por debajo de la superficie del terreno. Los suelos en las calicatas eran predominantemente húmedos en los bofedales y en las áreas alrededor de los mismos. Las curvas de nivel de elevación del agua subterránea imitan por lo general con la topografía de la cuenca, con gradientes de agua subterránea que descienden de las cumbres del altiplano a los valles de los cursos de agua. Otra característica importante del componente hidrogeológico es el hecho que la geología subyacente a la zona de emplazamiento del proyecto presenta valores de conductividad hidraúlica relativamente bajos y limitado fracturamiento, incluso en zonas no muy profundas, por lo que esta geología no soporta volúmenes significativos de agua subterránea. En cuanto a la calidad de las aguas subterráneas, durante los últimos años se vienen desarrollando monitoreos periódicos de sus características, recopilando información de los últimos 7 años (2003 – 2009), los cuales se generaron utilizando diferentes procedimientos y metodologías. En general, los puntos monitoreados en las cuencas de los ríos Alto Jadibamba y Chailhuagón, y las cuencas de las quebradas Toromacho y Alto Chirimayo, presentan características similares. Así, respecto a la concentración de metales, en las cuatro cuencas se presentan excedencias de los ECA para el Al, Fe, Pb, Mn y As. La cuenca del río Chailhuagón presenta además, excedencia de los ECA en las concentraciones de Hg. Asimismo, las concentraciones de coliformes también se encuentran sobre los ECA en las cuencas estudiadas. Los rangos de pH son similares, presentando condiciones entre neutras a alcalinas,con rangos de pH variando entre 6,3 y 8,5.

76 Años

Información y Explicación Sobre el Agua en General y en Especial del Caso Proyecto Conga

Según las Naciones Unidas, el Perú se encuentra en una de las regiones hídricas más privilegiadas del mundo. El reto consiste en gestionar mejor el agua. Para eso necesitamos más información, mejor gestión, grandes inversiones y una regulación inteligente y estimulante. El Perú está en la región hídrica más rica del mundo: Sudamérica cuenta con el 26% de agua disponible del globo para un 6% de la población mundial. EL RETO ES ALMACENAR En las microcuencas de la provincia de Cajamarca las proporciones de consumo de agua son las siguiente: *2% consumo por la minería *5% por la ciudad de Cajamarca *25% por las actividades agropecuarias *68% se pierde cuenca abajo De aquí se deduce que si almacenamos agua en la época de lluvia, podríamos contar con ella en época seca. Este es el Reto. Así se sale de la pobreza. • En el Perú, el 98% de agua dulce disponible se encuentra en la vertiente del Amazonas, donde están ubicados el Proyecto Conga y la ciudad de Cajamarca. • Sin embargo, debido a la falta degestión e infraestructura, alrededor del 70% de esta agua se pierde en el Amazonas. • Como consecuencia, en las partes altas de Cajamarca existe estrés hídrico: la población cuenta con seis meses de lluvias y seis meses de sequía. Una laguna o un grupo de lagunas no hacen una naciente o cabecera decuenca. • Las nacientes o cabeceras de cuenca del Marañón, región en la que se ubica Cajamarca, se inician en la sierra norte de Lima y llegan hasta Amazonas, cruzando Huánuco, Ancash, La Libertad, Cajamarca, la sierra de Lambayeque y Piura. • Cajamarca y Celendín participan en microcuencas del Marañón. • Conga está ubicado en una microcuenca distinta a las microcuencas donde se ubican las ciudades de Celendín y Cajamarca. • La microcuenca donde está ubicado Conga es una de las muchas microcuencas que alimentan al río Marañón. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Los Compromisos del Proyecto Conga ● Más capacidad de almacenamiento de agua de la zona, asegurándola para la temporada seca. ● Serán 4 las lagunas que van a ser reemplazadas por 4 reservorios de mayor capacidad. ● Las lagunas tienen 1,4 millones de m3. ● Tres de los cuatro reservorios almacenarán 3,2 millones de m3, exclusivamente para la comunidad. ● Producir con los más altos estándares internacionales de gestión ambiental. ● Trabajar respondiendo proactivamente a las expectativas de la población local. ● Generar activos ambientales (reservorios) que trasciendan a la operación minera. ● Invertir en programas de desarrollo potentes. ● Una inversión sostenida y estratégica para el país

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

La gestión del agua en la minería moderna es un asunto complejo y altamente tecnificado. En este proyecto, la gestión hídrica puede ser comprendida según cinco claves maestras. PRIMERA CLAVE: EL CIRCUITO BAJO CONTROL En la minería moderna, el agua que se usa para la producción siempre está dentro de un circuito controlado. Esto quiere decir que el agua de uso industrial está en un circuito cerrado y se reutiliza permanentemente. De esta forma se puede tener un control preciso de este recurso y se evita, además, consumir más agua de la necesaria. El proyecto Conga trabajará con este sistema, y por eso garantiza que no habrá desperdicio de agua ni riesgo decontaminación. SEGUNDA CLAVE: TRATAMIENTO DEL AGUA INDUSTRIAL Sin embargo, en época de lluvia estos circuitos cerrados suelen tener exceso de agua. Es por ello que Conga contará con plantas de tratamiento que garantizarán que el excedente del agua industrial pueda regresar a las cuencas vecinas, siempre que cuente con una calidad apta para el consumo del campo. Esto es, para la agricultura y la ganadería. Esta agua que será descargada en los ríos estará bajo permanente monitoreo de la autoridad, las comunidades y el Área de Medio Ambiente de la empresa. TERCERA CLAVE: LAS REPRESAS DE SEDIMENTACIÓN

76 Años

La gestión del agua en Conga

funcionarios públicos y técnicos de la empresa, en el monitoreo del agua relacionada a la construcción de los reservorios. Y serán claves para cuando la mina esté operando. QUINTA CLAVE: LOS RESERVORIOS ECOLÓGICOS Cuando llueve no falta agua en Cajamarca. El campo y la ciudad se abastecen normalmente. Sin embargo, el 70% del agua que discurre se pierde río abajo. Atendiendo las demandas de nuestros vecinos inmediatos, el Proyecto Conga de Yanacocha les propuso construir 4 reservorios que almacenarán el agua en época de lluvia, para contar con más agua en época seca. La propuesta fue aceptada en todas las asambleas de los 32 caseríos vecinos. Los 4 reservorios serán: Inferior, Perol, Chailhuagón y Superior. Los tres primeros serán de uso exclusivo para la comunidad y el último será de uso compartido entre el Proyecto Conga y nuestros vecinos. Solo los 3 primeros reservorios tendrán más del doble de la capacidad de almacenamiento de las lagunas que están ahora en la zona de operación. Para lograrlo, los reservorios se construirán antes que la mina y se llenarán, principalmente, con agua de lluvia y con el agua que se trasladará de las lagunas. De esta manera, los reservorios empezarán a ofrecer agua antes de que la mina empiece a producir.

Asimismo, en época de lluvia el agua discurrirá por las instalaciones de la mina, lo que implicará un doble reto para la operación. Por eso, el diseño de la mina contempla mecanismos para canalizar el agua, controlando la erosión y evitando la formación de deslizamientos. Por otro lado, esta agua será canalizada hacia represas de sedimentación donde el agua reposará hasta recuperar una calidad óptima para ser devuelta al campo. Estas formas de tratamiento del agua que se utilizarán en Conga se vienen trabajando de forma exitosa en Yanacocha. CUARTA CLAVE: MONITOREOS COMPLEMENTARIOS Todas estas medidas que garantizan buena agua para el campo están permanentemente monitoreadas a través de: 1. El Estado: Existen diversos organismos oficiales a quienes debemos rendir cuentas de nuestro desempeño en los campos técnico y ambiental. 2. Nuestra corporación: Nuestros técnicos trabajarán diariamente para controlar la cantidad y calidad del agua en la zona de operaciones. 3. Participación conjunta: En la zona de Conga, hace dos años se inició un programa de capacitación para formar monitores campesinos. Ellos ya están participando, junto a

GARANTÍAS Para garantizar la calidad del agua, Conga hará dos cosas: • Por un lado, el agua que no se utilice dentro del proceso productivo se tratará con tecnología para convertirla en agua apta para el campo. • Por otro lado, el agua de lluvia que cae sobre la mina y genera barro (sedimentos), será tratada para devolverla de manera adecuada al campo. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

LOS BENEFICIOS

PRESENTES Y FUTUROS DE CONGA “Gran parte del desarrollo sostenible se centra en sacar a la población de la pobreza. Las personas que tienen el privilegio de vivir en las zonas más prósperas de la tierra, junto con las clases superiores de muchos de los países en desarrollo, casi nunca tienen que afrontar las consecuencias de la escasez de agua. Sin embargo, para muchos de los pobres del mundo, la historia es bien distinta. El acceso inadecuado al agua constituye una parte esencialde la pobreza de la población, afectando a sus necesidades básicas de salud, seguridad alimentaria y sustento. Mejorar el acceso de los pobres al agua puede contribuir enormemente a la erradicación de la pobreza”. Si Conga se convierte en mina, será una oportunidad de desarrollo porque: 1. Permitirá contar con más agua para el campo. 2. Contará con programas de desarrollo durante 20 años. 3. Ofrecerá programas de capacitación y empleo. 4. Dinamizará la economía local y regional. 5. Generará ingresos al Estado a través de impuestos. 6. Habrá canon para el desarrollo local. El compromiso del proyecto Conga fue iniciar la inversión social, junto con la construcción de los reservorios ecológicos, antes de que se inicie la operación. 34

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

" YO CREO CON LOS OJOS" Situación de la Educación antes del Proyecto Minero Conga

Situación de la Educación después del Proyecto Minero Conga

CONSTRUCCIÓN DE ESCUELAS Para estudiar bien se requiere de locales adecuados para los niños que viven en las alturas del Perú. Por eso se han mejorado las primeras estructuras educativas de los caseríos de Chilac, Coñicorgue, El Lirio, Quengorío Bajo, Quengorío Alto y Chugurmayo. Esto, con el cofinanciamiento de Yanacocha y la Municipa lidad Distrital de Huasmín. En educación se ha logrado lo siguiente: • 1213 niños de 24 colegios han mejorado sus conocimientos significativamente (en 2 años). • 42,9% mejoró sus habilidades para comprensión lectora. • 40,8% mejoró sus habilidades en matemáticas. • La repitencia se ha reducido en 7,1%. • La deserción escolar se ha reducido en 5,2%.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Situación de las cocinas en los hogares antes del Proyecto Minero Conga

Situación de las cocinas en los hogares después del Proyecto Minero Conga

En las cocinas de Celendín se mantiene la tradición de cocinar con leña, conservándose así el rico sabor ahumado característico de nuestros andes. Pero con esto también se mantienen las complicaciones respiratorias, la contaminación con humos tóxicos, las quemaduras, entre otros problemas. Y esto debido a las malas condiciones en las que se encuentran algunas cocinas en Cajamarca. Para ello hemos entregado a la fecha 243 cocinas a leña mejoradas en los hogares del ámbito del Proyecto, que contrarrestan la escasez de leña, evitan el humo en la cocina, reducen el tiempo de cocción de los alimentos y lo más importante: brindan comodidad e higiene a las familias.

Situación de la agricultura despues del Proyecto Minero Conga

Situación de la agricultura antes del Proyecto Minero Conga SISTEMAS DE AGUA POTABLE. Se han realizado dos importantes proyectos en Huasiyuc Jadibamba y Santa Rosa de Huasmín, con fondos del Proyecto Conga, la Municipalidad Distrital de Huasmín y el Fondo de Solidaridad de Yanacocha. 36

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

MEJORAMIENTO DE CANALES. Los canales mejorados con ingeniería civil permiten que el agua sea bien aprovechada, pues se disminuye la pérdida del agua por infltración. Así, con la misma cantidad de agua se llega a más campos de cultivo. Los campesinos del Canal de Jerez celebran los benefcios de la ingeniería moderna.

•514 ha de pastos mejorados sembrados. •339 vacunos inseminados. •758 vacunos dosificados. •El 30% de productores lecheros ha mejorado su producción lechera en un 8%. •Potenciación de productores de aguaymanto, papas nativas y semilla de papa. • Se han generado 297 empleos en el ámbito del Proyecto.

76 Años

EN EL MUNDO AGROPECUARIO SE HA LOGRADO:

GANADEROS DE CONGA EN ACCIÓN Creemos que a través del intercambio de experiencias ganaderas lograremos fortalecer capacidades, incrementar conocimientos y habilidades técnico productivas, en los ganaderos de Conga. Es por eso que en el proyecto Ganadero de Conga seguimos incentivando las pasantías en las cuencas lecheras de Jequetepeque en La Libertad, Lurín en Lima y Majes en Arequipa. El objetivo es lograr que un total de 870 pequeños productores ganaderos visiten diversos establos y a futuro, incrementen su producción y rentabilidad, articulándose con empresas acopiadoras como NESTLÉ y GLORIA. Durante las pasantías, se enfatizan temas como: Sistemas de alimentación alternativos, manejo técnico y productivo, mejoramiento genético y sistemas innovadores para administrar la productividad del ganado lechero. Decidimos trabajar con los ganaderos lecheros de Cajamarca debido a que recibían insuficiente capacitación, y asistencia técnica. El objetivo es mejorar las capacidades

de los productores lecheros para optimizar sus ingresos así como su calidad de vida. Con el proyecto “Capacitación y Promoción del Empleo en Ganadería Lechera en Cajamarca” hemos podido capacitar a más de 8300 productores en las cuencas lecheras de la Encañada, Cajamarca, Tumbadén y Conchán; y en las provincias de Cajamarca, San Miguel y San Pablo. Gracias al Fondo de Crédito para el Desarrollo Agroforestal (FONCREAGRO) que venimos apoyando, 870 familias se benefician de la mejora en las condiciones sanitarias del ganado y la instalación de pastos mejorados, entre otros servicios. Y como las vacas son la fuente principal de la leche que se produce en Cajamarca, hemos implementando una campaña de vacunación preventiva y además hemos impulsado el empadronamiento y aretado de las vacas para optimizar la producción.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

ELECTRIFICACIÓN RURAL Ya están listos los estudios de pre inversión e inversión para los proyectos de electrifcación rural en los distritos de La Encañada, Huasmín y Sorochuco. Cuando la minería genera excedentes, puede apoyar el financiamiento de grandes obras de infraestructura social.

APOYO A LAS CAPACIDADES ORGANIZACIONALES Es fundamental que todos los proyectos de inversión social vayan acompañados de actividades decapacitación orientadas a la gestión local. Por eso se apoya a los Comités de Desarrollo Comunal, y otras organizaciones locales, a través de entrenamientos, asesoría y el mejoramiento de sus locales comunales. Se ha apoyado la organización de los Comités de Desarrollo Comunal (CODECOs). Se han constituido 30 Unidades de Créditos y Ahorros que apoyan a 383 familias (UNICAs). Se han construido cocinas mejoradas con 404 familias participantes. Se ha reducido la desnutrición crónica en 4,2%, trabajando con 1244 niños menores de 3 años de 34 caseríos.

UNIÓN DE CRÉDITO Y AHORRO El objetivo es salir de la economía de subsistencia a través de su conversión en una unidad de producción competitiva, sostenible y equitativa. Para eso se financian créditos con asesoría administrativa y de gestión empresarial. Hoy, las expectativas de muchas familias se están transformando.

INFRAESTRUCTURA EN SALUD Se ha iniciado un programa de mejoras de los centros de salud para atender primero las urgencias que la población demanda. Eso significa mejorar equipamientos e infraestructuras.Los vecinos de Chugurmayo, San Juan de Yerba Buena, Santa Rosa de Huasmín y la Chorrera ya notan la diferencia. 38

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años MERCADO DE ABASTOS PARQUE QUENGORÍO.

Dado que se produce para vender, contar con una plaza adecuada es imprescindible. Por eso se invirtió en la mejora del mercado donde campesinos y ganaderos ofrecen sus productos.

PAPA NATIVA MINERA EN LA FERIA GASTRONÓMICA "MISTURA" En un lugar preferencial y como producto estrella se exhibieron más de 800 variedades de papas nativas de diferentes regiones del país. Los productores de La Chorrera, Antonio Alaya Ortiz y Juan Tacilla Bolaños, se mostraron motivados al ver que su producto tiene mercado, y convencidos de haber acertado al participar en el proyecto “Producción de papa nativa comercial”. Este mismo proyecto se está implementando en sociedad con ALAC en los distritos de Huasmín, Sorochuco y la Encañada. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

“Xstrata Tintaya cumple con los estándares ambientales y sociales” Informó en conferencia magistral el Ing. Luis Rivera Director de operaciones del Perú

Minera aportó a Espinar cerca de 70 millones de dólares desde el 2003, como parte de los aportes voluntarios del Convenio Marco.

Aportado al país 1,140 millones de dólares para fondos y proyectos sociales, así como por impuestos y regalías desde el 2004.

l director de operaciones de Xstrata Tintaya, Ing.Luis Rivera, remarcó que la compañía minera cumple a cabalidad en sus operaciones con las regulaciones ambientales y sociales vigentes en el país. Durante su participación en el Jueves Minero, organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, el ejecutivo explicó que el agua que utilizan en sus procesos, es retenida y reciclada en sus instalaciones.

El aporte recibido por la región Cusco, por concepto de canon minero y regalías, alcanzó en el 2011 los 230 millones de soles.

"El resultado de los monitoreos indican que la calidad del agua, en las zonas donde operamos, es consistente. Lo que demuestra que no existe impacto proveniente de las operaciones de nuestra empresa", indicó Rivera. En otro momento, subrayó que los monitoreos que se realizan son de carácter participativo y es informado a la población, en boletines que son remitidos a las comunidades y explicados en reuniones continuas.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Rivera mencionó que bajo el Convenio Marco se han invertido cerca de 70 millones de dólares desde el 2003. "Este año se realizó la octava entrega del aporte, la que ascendió a 27 millones 978 mil 718 nuevos soles", precisó. Entre los principales proyectos realizados destacan obras de infraestructura como el Hospital de Espinar, una planta de lácteos, el Centro de Recursos Educativos de Espinar y una planta procesadora de fibra de alpaca y lana de ovino, entre otros. Recordó que el aporte recibido por la región Cusco, por concepto de canon minero y regalías, alcanzó en el 2011 los 230 millones de soles y se prevé que este monto se incremente en 60% con el inicio productivo de Antapaccay, junto con los demás aportes impositivos, tales como regalías y el Impuesto a la Renta. Xstrata Copper evalua diez proyectos de educacion y saneamiento bajo obras por impuestos La minera informó que evalúa desarrollar diez proyectos de inversión en la región Cusco en los sectores educación y saneamiento, en el marco de la Ley de Obras por Impuestos (Ley N° 29230). La Ley N° 29230, impulsada por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión), es una herramienta que permite dinamizar y adelantar la inversión en los gobiernos regionales y locales por parte de las empresas privadas que financian y ejecutan las obras contra el pago de su Impuesto a la Renta. Precisó que desde el 2004 Xstrata ha comprometido una inversión de 10,000 millones de dólares en el desarrollo de los proyectos que tiene en Perú y actualmente da empleo a 11,200 personas, incluidos los contratistas. La inversión en Perú incluye el proyecto Las Bambas (Apurímac), la adquisición de Tintaya (Cusco) en el 2006 a BHP Billiton, el desarrollo de Antapaccay y la adquisición de una participación de 33.75 por ciento de la Compañía de Minera Antamina (Ancash) por medio de la adquisición de Falconbridge. Igualmente, afirmó que ha aportado al país 1,140 millones de dólares para fondos y proyectos sociales, así como por impuestos y regalías desde el 2004. Explicó que el proyecto Antapaccay, que se encuentra a diez kilómetros de Tintaya, empezará a operar en setiembre del presente año considerando que han concluido las obras civiles y la estructura metálica, y sólo falta completar el montaje eléctrico y mecánico.

Inversión Social en desarrollo de capacidades de la comunidad de Xstrata Tintaya

Este proyecto permitirá prolongar la vida de la mina Tintaya en más de 20 años y ampliar la producción en 60 por ciento teniendo en cuenta que en el 2013 se inicia el plan de cierre de Tintaya. Antapaccay demanda una inversión de 1,470 millones de dólares para tener una producción de 70,000 toneladas por día para la concentradora, así como una producción de concentrados de cobre de 160 mil toneladas por año durante los primeros diez años de operación. Igualmente, se prevé una vida útil de la mina promedio de al menos 20 años con una producción promedio de concentrados de cobre de 140 mil toneladas por año.

Proyecto Antapaccay REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

SEMINARIO SOBRE PROGRAMA DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS CONFIRMÓ CRUDA REALIDAD

GOBIERNO Y EMPRESAS SIGUEN SIN BRÚJULA EN CONFLICTOS SOCIOPOLÍTICOS

Dr. Francisco Diez Canseco

Dr. Antero Flores Araoz

lencia Dongo, Ing. Mario Cedrón OLAMI PERÚ, Ing. Absalón Vásquez - Dr. en recursos hídricos. Universidad Agraria, Ing. Rómulo Much - Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, Dr. Francisco Diez Canseco - Presidente del Consejo por la Paz, Dr. Antero Flores Araoz - ex-ministro de defensa y ex-embajador en la OEA. Siendo estas algunas de las conclusiones: No hay ninguna duda que el país está frente a un nuevo movimiento político, subversivo y su objetivo especifico erradicar las industrias extractivas y desestabilizar el estado de derecho.

lo fundamental y determinante. Por que sin presupuesto como hasta ahora, no se gana nada menos en casos políticos y delictivos. llevando enorme ventaja los opositores que desde hace mas de 12 años cuentan con presupuestos super millonarios, para enfrentarse al estado y sectores económicos importantes como la mineria. En base a este superpresupuesto hasta el momento estan obteniendo logros importantes y significativos en su agenda politica. Analizar y entender el problema desde una óptica política, delictivo y de seguridad nacional, actuar desde ese punto de vista, aplicar medidas políticas, judiciales y de inteligencia nacional, por tratarse de un tema de seguridad nacional. los fueros del estado tienen que ser rigurosos en aplicar y en el cumplimiento estricto del orden constitucional y las leyes.

Tiene 12 años (1999 - 2012) de ininterrumpida actividad, que se expandió sistemáticamente en Ing. Celso Sotomarino Dr. Rafael Valencia Reestructuración y modernización total todo el territorio nacional espeon la participación de renom- cialmente en localidades mineras, al- de los departamentos de comunicaciobrados profesionales conoce- canzando manejo de las poblaciones, nes de las empresas y del estado. dores de la realidad nacional y creando especie de minas sociales Estos son algunas de las conclusiones minera, se llevo con todo éxito prestos a actuar por cualquier moti- que se llegarón en el seminario, que en el seminario sobre “programas de reso- vación. Este fenómeno político en su una publicacion especial tanto impreso lución de conflictos para la inversión trabajo proselitista a logrado una pene- como en audio y video tiene preparado minera-energética", en el auditorio del tración sistemática en todo el territorio, los organizadores. ministerio de energía y minas, certamen comunidades, sectores, instituorganizado por el INSTITUTO EN CIEN- ciones es alarmante. CIAS DE LA TIERRA dirigido por el Ing. CELSO SOTOMARINO CHAVEZ, con Tenemos probado que las comuel apoyo académico e institucional de nidades y población por propia la facultad de Ingeniería Geológica, Mi- iniciativa y reacción no estan en nera, Metalúrgica, Geográfica y Civil de contra de la minería y el estado la Universidad Nacional Mayor de San si no, son utilizados, concientiMarcos, el Instituto Geológico Minero zados, manipulados, instigados, y Metalúrgico INGEMMET, Organismo extorsionados, chantajeados por Latinoamericano de Minería-unidad pe- estos grupos con abundante firuana, Cámara Junior de Minería entre nanciamiento para sus fines políticos. Dr. Manuel Bernales Ing. Absalón Vásquez otros. Se cuenta con un plan estratéLos expositores de lujo que se tuvo fueron: Ing. Manuel Cabrera Meléndez Cá- gico el cual se debe entender y mara Junior de Minería, Ing. Celso Soto- ejecutar el plan estratégico namarino Instituto en Ciencias de la Tierra, cional, regional y comunal de Ing. Clara Indacochea- Petroperú, Ing. información, divulgación, comuOscar Frías ESAN, Dr. Humberto Alba nicación y educación minera e Alba - Petroperú, Ing. Pedro Espinoza inversiones.

Colan - Global Social Responsability, Dr. Manuel Bernales, Director del Area de Gestión Social - MINEM, Dr. Luis Mario Durand Ibáñez- consultor y experto en derecho minero, Dr. Rafael Va42

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Aspecto vital: Contar con el presupuesto adecuado y suficiente (fondos por la verdad minera y la inversion) para ejecutar el plan estratégico, siendo esto

Ing. Manuel Cabrera

Ing. Rómulo Mucho

76 Años

ESPECIAL DE ANIVERSARIO POR LOS

REVISTA REVISTAINGENIERÍA INGENIERÍAGEOLÓGICA GEOLÓGICA

76 Años

“A San Marcos se ingresa y de ella no se sale nunca”

an Marcos seguirá siendo un ejemplo para el Perú y el mundo y seguiremos trabajando por fortalecer los lazos con la sociedad y por asegurar un futuro acorde con el avance de la ciencia y la tecnología, fueron las palabras del Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, en su discurso pronunciado, el 11 de mayo, durante la Sesión Solemne desarrollada en la Sala Capitular del Convento de Santo Domingo donde se fundó la universidad en épocas coloniales rodeado de cuadros antiguos y en medio de un espacio que guarda siglos de historia.

Señaló, además, la necesidad de mejorar la calidad educativa con una adecuada actualización de los maestros, quienes son los que transmitirán los conocimientos a las nuevas generaciones. “Tenemos un compromiso social muy fuerte que, como institución, hemos venido cumpliendo a lo largo de los años. San Marcos es un Perú pequeño que, con todos sus problemas y logros, sigue luchando por sacar al país adelante. Somos el foco de la cultura nacional”, señaló el Dr. Cotillo. Gratitud por San Marcos El Dr. Marco Martos Carrera, decano de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, pronunció este año el discurso de orden, conmoviendo a los asistentes con la frase: “A San Marcos se ingresa y de ella no se sale nunca”, la cual sintetiza la gratitud que guardan todos los egresados de nuestra casa superior de estudios, donde conocieron la problemática nacional y enfrentaron sus primeros desafíos. 44

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Citó las declaraciones del escritor Alfredo Bryce Echenique, quien en una entrevista reciente dijo: “Para mí el ingreso a San Marcos fue el ingreso al Perú”. El Dr. Martos Carrera hizo un recuento de los principales logros obtenidos por la UNMSM en los últimos años, como lo es la Acreditación Internacional Institucional, pero sostuvo que existe la necesidad de reforzar la vinculación de San Marcos con sus egresados, para, de este manera, poder medir la formación brindada y conocer la realidad de muchos de nuestros ex-estudiantes. Remarcó que la gratitud que se guarda por esta vieja universidad es tan grande que nunca se puede retribuir todo lo que nos enseñó. “Nos diferenciamos de otras universidades, pues no hacen investigación ni proyección social, ni seleccionan a sus alumnos como lo hace San Marcos”, anotó. Bendiciones para la Decana Previo a esta ceremonia, se desarrolló una eucaristía en la Basílica del mismo convento, oficiada por el Prior Provincial General de la Orden Dominica del Perú, Fray Juan José Salaverry, quien hizo un paralelo entre la labor de esta congregación con la que cumple la universidad. “Tenemos la misión de servir al pueblo, al igual que San Marcos la tiene. Elegimos a las personas más idóneas para cumplir nuestra misión, así como los órganos de gobierno eligen a las personas encargadas de conducir a la universidad. El pueblo merece lo mejor y San Marcos siempre ha puesto lo mejor que tiene al servicio de la sociedad”, puntualizó.

Por el vínculo histórico y profesional de diversas instituciones –fundamentales para el adecuado ejercicio de la democracia, justicia e inclusión social– con nuestra casa superior de estudios.

Congreso de la República

San Marcos alberga una población estudiantil proveniente de diversas ciudades del Perú y el mundo, manteniendo la representatividad que la caracteriza por su prestigio, calidad de la enseñanza y selectividad para el ingreso; debido a esto, legisladores del Congreso de la República del Perú hicieron un alto a sus actividades para dedicarle una Moción de Saludo. El acto protocolar se realizó en la Sala de Embajadores del Parlamento Nacional, donde se hicieron presentes las máximas autoridades de la UNMSM.

Jurado Nacional de Elecciones (JNE)

El lazo entre la UNMSM y el JNE data desde que un grupo de intelectuales sanmarquinos participó activamente en la creación de dicho ente jurídico-electoral. Por eso nuestra universidad fue reconocida con la Medalla al Mérito Cívico en grado de Defensor de la Democracia colocada en el estandarte oficial y el Diploma de Honor Cívico, brindados por el Dr. Hugo Sivina Hurtado, presidente de dicho organismo electoral, en la ceremonia realizada en la Escuela Electoral y de Gobernabilidad, en Jesús María.

Colegio de Abogados de Lima (CAL)

Una vez más se estrechó la relación de amistad y compromiso entre el CAL y la UNMSM, ahora a través de la entrega de la Medalla del Bicentenario por haber favorecido todo este tiempo al país con la formación de renombrados y probos hombres y mujeres de leyes, señaló el Dr. Raúl Chanamé Orbe, decano del ilustre colegio profesional; también refirió que en su local institucional “se respira el aire y el humor de las neuronas de San Marcos que laten permanentemente”.

76 Años

Homenajes a la Decana de América Fiscalía de la Nación

Como una muestra del reconocimiento y agradecimiento institucional por sus decisivos aportes, así como por proveer de sus mejores cuadros profesionales al sistema de administración de justicia y el desempeño de la función fiscal en el Perú, la Fiscalía de la Nación rindió un homenaje a la Decana de América con la entrega de la “Medalla de condecoración Gonzalo Ortiz de Zevallos Roedel - Primer Fiscal de la Nación” de manos del Dr. José Peláez Bardales, titular de dicho organismo.

Poder Judicial (PJ)

La Medalla de la Justicia de parte del PJ fue concedida a nuestra cuatricentenaria universidad en mérito a su condición de constituirse como una institución formadora de ilustres profesionales del siglo XXI. En ese sentido, “San Marcos es la universidad que siempre ha estado en la vanguardia, en la lucha de la afirmación de una auténtica cultura emocrática”, puntualizó el Dr. César San Martín Castro, presidente del PJ, en la ceremonia efectuada en la Sala de Juramentos.

Colegio Médico del Perú (CMP) Mediante carta institucional, el CMP felicitó a la UNMSM por constituirse como una de las entidades con mayor aporte a la construcción de la sociedad peruana sobre la base de principios de libertad, democracia, dignidad y compromiso social. Así lo afirmó el decano de dicho colegio profesional, Dr. Juan Villena Vizcarra. Asimismo, egresados de la Facultad de Medicina de San Fernando, tales como las Dras. Pilar Mazzetti Soler, Myriam Velarde Incháustegui; y los Dres. Alberto Perales Cabrera y Gustavo Delgado Matallana disertaron sobre la contribución de San Marcos a la ética, bioética e historia. Se destacó la exposición del Dr. Gustavo Matallana, que la denominó “tarde de los recuerdos” en la cual disertó acerca de los intentos de fundación por parte del conquistador Francisco Pizarro hasta la llegada de Fray Tomás de San Martín. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años CENTRO PREUNIVERSITARIO DE SAN MARCOS SIGUE CON LA TRADICIÓN

DE EXCELENCIA ACADÉMICA FORJANDO LÍDERES PARA EL FUTURO DEL PERÚ

PRESENTA SUS MEJORES ALUMNOS CICLO 2011-2012 CON INGRESO DIRECTO

eniendo como marco de lujo una muy bien restaurada Casona Universitaria, en una emocionante ceremonia pública, se presentó en sociedad a los alumnos que ocuparon los primeros puestos con ingreso directo, del siglo anual ordinario 2011 I - II, y extraordinario 2011-2012; que ahora son flamantes nuevos estudiantes universitarios de la Universidad Nacional Mayor de san Marcos. La ceremonia fue presidida por el Rector de la cuatricentenaria casa de estudios, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, la vicerrectora Académica Dra. Antonia Castro Rodríguez y el Vicerrector de Investigación Dr. Bernardino Martínez Bautista. Como anfitriones al Dr. Raúl Izaguirre Maguiña, Director Ejecutivo del CEPRE San Marcos.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Cabe destacar que en el año 1993, se crea muy acertadamente el CENTRO PREUNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS, con la finalidad de enseñar y preparar a los alumnos acorde a las exigencias académicas modernas, preparando con bases sólidas, para los futuros estudios universitarios, de nuestros estudiantes, con el objetivo de formar verdaderos líderes al servicio del País para así poder forjarse un futuro decoroso. Como San Marcos lo ha demostrado durante décadas. Finalmente en dicha ceremonia, el Banco de Comercio premió el esfuerzo y la meta alcanzada con numerosos presentes a los mejores estudiantes; entre ellos las flamantes computadoras.

76 Años

Discurso del Dr. Raul Izaguirre Maguiña Director Ejecutivo del Centro Preuniversitario de San Marcos “La finalidad del consejo ejecutivo del Centro Preuniversitario de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en esta ceremonia, es felicitar a todos los nuevos ingresantes a nuestra universidad o sea, los nuevos cachimbos, se trata de jóvenes que realmente han demostrado una enorme vocación de estudio, sacrificio, lógicamente acompañado por su talento natural y la brillantez de su participación en el centro preuniversitario. Del equipo que se va premiar hoy día cabe indicar que simplemente están representando a miles de estudiantes que como parte de su trabajo, realiza el centro preuniversitario, en todos los procesos de admisión de nuestra universidad”.

n este caso, ellos representan a más de mil quinientos ingresantes por la vía del Centro Preuniversitario, para la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, pero también representan el esfuerzo de más de 14 mil estudiantes que también han optado por este medio, por lo tanto su esfuerzo debe ser relevado, porque se trata de jóvenes que han hecho prevalecer sus conocimientos en una competencia sumamente alta, respaldados por la formación que brinda nuestra institución, con el apoyo de los profesores, personal administrativo, con el respaldo de toda la institución San Marquina, básicamente a través del Consejo Universitario representado por el señor rector, a quien agradecemos muchísimo por todo el apoyo que nos ha brindado para coronar con éxito este nuevo año académico. Debo mencionar que los 18 alumnos que vamos a premiar, representan a los mejores estudiantes de tres ciclos que se han brindado, es decir 2011 –I, 2011-II, y el ciclo extraordinario 2011-2012, tenemos una gran representatividad del sexo femenino de los 18 premiados, 11 son mujeres que el sexo femenino en el centro preuniversitario están bien representados. El esfuerzo que se ha realizado en conjunto debo relevar el aspecto académico, al cual han contribuido mucho nuestros profesores; en los últimos dos años hemos hecho un esfuerzo encomiable por mejorar todos nuestros materiales educativos, para que la organización funcione mejor, para así poder brindar nuevos servicios a nuestros estudiantes, es motivo de orgullo para nosotros, haber mejorado todo el material bibliográfico y, hemos editado 8 nuevos libros. De

esta manera se ha contribuido no solo con nuestro centro preuniversitario, sino que además hemos contribuido con la cultura del país. Debemos señalar que nuestros libros, son materiales bibliográficos; en la ciudad de Huaraz tenemos un convenio, el cual durante 3 años ha funcionado magníficamente, como resultado de este esfuerzo que realiza la municipalidad conjuntamente con la universidad, tenemos un alto número de ingresantes en esa ciudad, así como los materiales bibliográficos de trabajo y estudio son prácticamente material obligatorio para todo el sistema educativo de esa ciudad. De esta forma nosotros esperamos que también el acervo cultural del centro preuniversitario se baya extendiendo poco a poco a nivel nacional, con una propuesta que podría ser útil para cambiar lo que está pasando en el sistema educativo nacional, toda vez que aún seguimos ocupando lugar de poco privilegio a nivel internacional. De esta manera vamos a presentar a estos jóvenes que representa solamente un sector importante de los más brillantes y estamos seguros que conjuntamente con los más de 1500 ingresantes contribuirán muchísimo para que la universidad sigan logrando los planes pedagógicos educativos y la propuesta nacional de formar profesionales de primer nivel. Reiterando el agradecimiento y el apoyo que hemos recibido del Consejo Ejecutivo, el respaldo de todo el Consejo Universitario, de los funcionarios, de los profesores que se esfuerzan con tanto ahínco en esta tarea noble, al personal administrativo que nos apoya; creemos que hemos cumplido con la tarea encomendada. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

MENSAJE DEL

DR. PEDRO COTILLO ZEGARRA RECTOR DE LA UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN MARCOS

s muy agradable estar aquí hoy día, porque estamos premiando a jóvenes que se han esforzado, jóvenes que han estudiado, que se han sacrificado en bien de su desarrollo personal y para la satisfacción de su familia, a partir de ahora que han dado el primer paso de ingresar a la universidad nacional mayor de San Marcos y eso les permitirá ser útiles para la sociedad y el país. Cuando escuchaba hablar al Dr. Izaguirre pensé: con Ud. creamos el centro preuniversitario éramos decanos, recuerdo que éramos miembro de la asamblea universitaria y tuvimos la afortunada idea de crear este centro preuniversitario donde pasan aproximadamente 12 mil estudiantes al año y lo hicimos con la misión de potenciar el material humano que selecciona San Marcos, lo hicimos pensando que este centro preuniversitario iba mejorar la calidad del estudiante San Marquino. Finalmente iba mejorar la calidad del producto que San Marcos tiene todos los años, fue una decisión exclusivamente académica. Ya han pasado 20 años nos sentimos contentos y satisfechos por que ingresar a San Marcos no es fácil, son 50 mil postulantes al año de los cuales ingresan 6000 a 6,500 y eso es todos los años, es una competencia que se repite permanentemente por que todos queremos ser San Marquinos, todos queremos ser parte de esta decana de América, todos queremos formarnos en la mejor universidad que tiene el país. Yo felicito a los ingresantes han dado un gran paso pero todavía falta mucho, faltan los 5 años de pregrado probablemente los dos años de maestría y los 2 años de doctorado porque a partir de ahora comienza el estudio fuerte. Los felicito, San Marcos los recibe con los brazos abiertos, a los padres de familia también los felicita por la confianza que han tenido en sus hijos y por el esfuerzo que han hecho para que sus hijos hoy día estén ingresando a la universidad más prestigiosa del país. A todos éxitos y muchas felicidades.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años BANCO DE COMERCIO APOYA A LA JUVENTUD ESTUDIOSA “Una vez más el Banco de Comercio, acorde a su política de impulsar a los jóvenes, el esfuerzo y constancia para lograr objetivos y metas, premia a los estudiantes en mérito a su esfuerzo, doblegando muchas veces carencias económicas, han sabido alcanzar los primeros puestos en sus estudios. En esta oportunidad me complace en reconocer el esfuerzo en el postulante que a ocupado el primer puesto en la modalidad de ingreso directo de la Cepre San Marcos, a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos por ello en un gesto de estimulo el Banco de Comercio premia el esfuerzo y dedicación a estos valiosos estudiantes.”

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Hasta el año 2015

Se ratifica acreditación internacional de la UNMSM

Una buena noticia para la comunidad sanmarquina, que un día antes celebró los 461 años de fundación de la Decana de América. vó a los miembros de la referida red de evaluadores a otorgar un reconocimiento inusual: ampliar dos años más la vigencia de nuestra acreditación, cuando la práctica común es solo de un año. Como se recuerda, la vigencia inicial fue de dos años, por lo que ahora, con la ampliación, se extiende hasta el 2015. “La RIEV reconoce el esfuerzo sostenido y los logros alcanzados por la universidad, que se concretan en la aprobación de un plan estratégico institucional, así como un instrumento fundamental para trabajar con intenciones conjuntas en este contexto, la RIEV da fe del cumplimiento de las recomendaciones de acuerdo con los compromisos adquiridos”, señaló el presidente de la referida red, Dr. Jorge González González. “Nos comprometimos a hacer mejoras y hemos cumplido gracias fundamentalmente al trabajo y al apoyo que nos han brindado los señores decanos en el proceso de acreditación”, a Red Internacional de Evaluadores (RIEV) ratificó y dijo el Rector, Dr. Pedro Cotillo Zegarra, tras destacar también amplió por dos años más la Acreditación Internacional el trabajo del Mg. Orellana Manrique. Institucional obtenida por la UNMSM, el 11 de marzo del 2011, tras haber cumplido con la mayoría de ecomenda- Luego de agradecer a la RIEV por el reconocimiento obteniciones formuladas por dicha institución certificadora latinoa- do, el Dr. Cotillo Zegarra anunció que la Decana de América espera convertirse en una institución acreditadora de otras mericana. universidades del país, que no han avanzado en el proceso Fueron en total 52 recomendaciones, de las 77 formuladas, de acreditación, el cual promueve la mejora continua de la que se cumplieron en el corto período de un año, lo que moti- calidad universitaria.

CONFERENCIAS MAGISTRALES

“AGUA PARA CAJAMARCA” ORGANIZÓ EL DECANATO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA GEOLÓGICA, MINERA, METALÚRGICA, GEOGRÁFICA Y CIVIL DE LA UNMSM

on todo éxito se llevo a cabo, en el auditorio Rosa Larco de la Biblioteca Central de La Ciudad Universitaria de la decana de América, las conferencias magistrales sobre “AGUA PARA CAJAMARCA”, organizada por el Decanato de la Facultad de ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica, Geográfica y Civil, de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con la finalidad de poner en agenda actual, como debe ser el rol de la universidad, con temas de palpitante actualidad, como es la problemática del agua, en este Msc. Honorio Campoblanco Díaz, caso el de la Región Cajamarca. Decano Las brillantes exposiciones estuvieron a cargo del Ing. JAIME MELO POBLETE,

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

asesor de la región Cajamarca, Ing. Roberto Parra, representante de la minera Yanacocha, Dr. Víctor Carlotto del INGEMMET y el Ing. Manuel Cabrera Meléndez de la Cámara Junior de minería y el Msc.Walter Díaz Cartagena de la Facultad organizadora. En un marco técnico académico se desarrolló las conferencias que sirvió como aportes valioso para el conocimiento de los estudiantes, profesores y público en general y contribuir en resolver el problema del agua en la Región de Cajamarca, el Msc. Honorio Campoblanco Díaz, Decano de la Facultad organizador del evento agradeció al público asistente y a los expositores premiándolo con un diploma.

76 Años

Decanato de La Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica, Geográfica y Civil de la UNMSM

Inician Conferencias Internacionales con la Embajada de Australia empresa, incluyen como socios de la actividad minera, a las Comunidades Andinas vecinas a sus proyectos mineros, otorgándoles hasta el 5% de las acciones de la empresa, constituyéndose en la primera empresa minera en el Perú que practica la inclusión social, política que les a permitido avanzar con los trabajos de exploración y explotación sin mayores problemas sociales. El Sr. Embajador de Australia entregó el Diploma y la Placa recordatoria al Dr. Diego Benavides, por su participación en este Ciclo de Conferencias Internacionales.

El Sr. Rector Dr. Pedro Cotillo, hace entrega de un recordatorio al Dr. John L.M. Woods, Embajador de la República de Australia

l Dr. Pedro Cotillo Rector de la UNMSM, dio inicio, al inaugurar el Primer Ciclo de Conferencias Internacionales sobre la actividad minera, desarrollado en el Auditorio “Rosa Alarco” de la Ciudad Universitaria.

una Placa recordatoria al representante del Periodista Luciano Deliot Muñoz, fundador del Periódico Mundo Minero, que el 25 de Abril, cumple 32 años de su creación. El Sr. Deliot, por encontrarse muy delicado de salud, no pudo estar en la ceremonia.

Sr. John Woods, Embajador de Australia, abordó los aspectos mas importantes de las relaciones bilaterales entre el Perú y Australia, a continuación, la Srta. Cecilia Brouncle encargada de los Asuntos Estudiantiles de la citada embajada, expuso que los estudios universitarios en Australia, en su mayoría es llevada a cabo en 30 universidades estatales, de gran prestigio internacional, con infraestructura y un nivel de enseñanza sumamente avanzados, donde se capacitan miles de estudiantes extranjeros realizando investigación de primera línea, y la prueba de ello es que el sistema de comunicación WIFI, fue creado y patentado en una universidad de Australia.

Dr. Diego Benavides, Presidente de la Minera IRL S.A., en una magistral disertación, narró los inéditos pasajes cómo un peruano y un australiano fundaron la empresa minera IRL. Con una visión del ejecutivo empresarial moderno dicha

Dr. Pedro Cotillo, Rector de la Universidad, hizo entrega de un Diploma y una Placa recordatoria al Sr John Woods, Embajador de Australia. El Decano de la FIGMMGC, Honorio Campoblanco, entregó un Diploma y

EL Ing. Manuel Cabrera Meléndez, Presidente de la Cámara Junior de Minería del Perú, destacó que la Universidad de San Marcos y la Cámara Junior, a través de éste Ciclo de Conferencias Internacionales, buscan estimular en los estudiantes de la cinco Escuelas de la Facultad de Ing. Geológica, la oportunidad de vincularse con las empresas y países líderes en la actividad minera a nivel mundial y desarrollar capacidad empresarial con inclusión social, ayudando impulsar el desarrollo académico, social y económico del Perú. Los señores estudiantes, docentes y público asistente, rebasaron por completo el Auditorio Rosa Alarco, mostrando su gran interés de APRENDER Y ACTUALIZAR SUS CONOCIMIENTOS.

Dr. Diego Benavides - Presidente de Minera IRL S.A., Dr. John L.M. Woods - Embajador de la República de Australia, Mg. Honorio Campoblanco – Decano FIGMMG y el Ing. Manuel Cabrera – Presidente de la Cámara Junior de Minería del Perú REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Entrevista Especial

DR. CARLOS FRANCISCO CABRERA CARRANZA Director de la Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos La Universidad Nacional Mayor de San Marcos ocupa el primer lugar entre las universidades del país. Es la institución de mayor solera académica y ofrece la mayor oferta académica a nivel de pre y posgrado e investigaciones acreditadas. Acaba de obtener su ratificación de Acreditación Internacional hasta el año 2015.

a Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos abre sus puertas a los egresados del país y del extranjero ofreciendo una gama de posibilidades de estudio muy variada que procura estar de acuerdo tanto con las necesidades de cada postulante como con las demandas de la sociedad. La Escuela de Posgrado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, ofrece programas de maestrías y programas de doctorados que abarcan las ciencias puras, aplicadas y tecnológicas. Se trata de formar investigadores en cada una de las ramas del saber privilegiando el interés por la realidad nacional y su indispensable relación con los conocimientos del mundo globalizado. En San Marcos la responsabilidad de los estudios de Posgrado es compartida por la Escuela de Posgrado que formula y regula los programas de 52

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

estudios y las veinte Facultades que los imparten en cada una de sus Unidades de Posgrado. El interés común es, propender a la alta calidad en la formación de los graduados. Una de las fortalezas de la Escuela de Posgrado de la UNMSM, es la diversidad de programas de posgrado de las veinte Facultades. En consecuencia y conforme a la misión, visión, valores y estrategias, la Escuela de Posgrado ofrece programas de Doctorado, Maestría, Segundas Especialidades y Diplomaturas, en las diversas Facultades, para lo cual cuenta con una plana docente altamente capacitada, en metodología educativa moderna basadas en competencias, y convenios con instituciones a nivel nacional e internacional. La EPG también ofrece el programa de idiomas extranjeros. El programa de idiomas extranjeros capacita a los maestristas y doctorandos, para obte-

ner el Certificado de suficiencia en idiomas; válido para obtener el grado de: Magister ó Doctorado. Dr. Cabrera, nos puede informar ¿De que manera la Escuela de Posgrado se encuentra descentralizada? y ¿Cuáles son las especialidades ofertadas para el interior del país? La EPG se encuentra descentralizada a través de sus Unidades de Posgrado Las especialidades ofertadas en el interior del país son: Educación: Cusco, Huancayo, Huaraz, Pucallpa, Madre de Dios, Huánuco Ciencias Contables: Ayacucho Ciencias Económicas: Arequipa Muy pronto las Maestrías en Educación se dictarán en Manaus (Brasil) y El Oro (Ecuador).

76 Años

¿Cuál es el calendario de actividades académicas y régimen de admisión durante el año? Constancia de egresado de MaesCRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL AÑO ACADÉMICO 2012 MAESTRIAS Y DOCTORADOS Resolución Rectoral Nº 00498-R-12

DESCRIPCIÓN

SEMESTRE ACADÉMICO 2012-1

ACTIVIDAD

FECHAS AL 2012

Proceso de Admisión 2012-I Ingreso Directo, Traslado Externo e Interno

Del 03 de Enero al 26 de Marzo

Reserva de Matrícula

Del 30 de Marzo al 16 de Abril

Matrícula regular

Del 15 de Marzo al 04 de Abril

Matrícula ingresantes y extemporánea

Del 31 de Marzo al 30 de Abril

Inauguración del año académico

09 de Abril 2012

Clases

Inicio: 09 de Abril Término: 04 de Agosto

Proceso de Admisión 2012-II Del 09 de Julio al 31 de Julio Reactualización de Matrícula

SEMESTRE ACADÉMICO 2012-II

Matrícula Regular

Del 06 de Agosto al 07 de Setiembre

Reserva de Matrícula

Del 06 de Agosto al 24 de Agosto

Matrícula ingresantes y extemporánea

Del 10 de Setiembre al 21 de Setiembre

Clases

Inicio: 27 de Agosto Término: 17 de Diciembre SEMESTRE 2012-II

INSCRIPCIONES VÍA INTERNET, ENREGA DE EXPEDIENTES Y EVALUACIÓN Del lunes 09 de abril al martes 14 de agosto de 2012 PROGRAMACIÓN DE EVALUACIÓN DEL POSTULANTE Ver página web de cada Unidad de Posgrado INICIO DE CLASES Lunes 27 de agosto del 2012 Inscripciones Vía Internet Concepto de Pago en el Banco de Crédito ¿Qué perfil y requisito debe reunir un profesional para postular a la Escuela de Posgrado de San Marcos? Requisitos para el estudio de un doctorado

tría

3.2. Copia simple del Certificado de estudios de maestría 3.3. Copia simple del documento de identidad (DNI)

3.4. Recibo de pago por derecho de inscripción efectuado en el Banco de Crédito en la cuenta de la UNMSM 3.5. Proyecto de Investigación 3.6. Constancia que acredite el conocimiento de un idioma extranjero, otorgado por el programa de idiomas de la EPG – UNMSM, departamento de Lingüística de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM o de una institución reconocida en el medio. 3.7. Otros que considere la Unidad de Posgrado respectiva. Requisitos para el Estudio de una Maestría 1. Prospecto: Se descarga de forma gratuita en nuestra página web, ingresando al siguiente enlace http://epg.unmsm.edu.pe/ prospecto2012dos/y la descarga se realiza en forma PDF. 2. Inscripción: Después de haber leído el prospecto del postulante y haber realizado el pago correspondiente por los derechos de Inscripción en las oficinas del Banco de Crédito (Cuenta Nº 193-17119100-19), la inscripción se realizará vía INTERNET a través del siguiente link: Inscripción vía Internet

3. Presentación del expediente: Los postulantes presentarán su postula, el cual debe contener entre otros expediente en la respectiva Unidad los siguientes documentos: de Posgrado a la que postula, el 3.1. Copia simple de grado de Maestro o cual debe contener los siguientes

1. Prospecto: Se descarga de forma gratuita en nuestra página web, ingresando al siguiente enlace http://epg.unmsm.edu.pe/ prospecto 2012 dos / y la descarga se realiza en formato PDF. 2. Inscripción: Después de haber leído el prospecto del postulante y haber realizado el pago correspondiente por los derechos de Inscripción en las oficinas del Banco de Crédito (Cuenta Nº 193-1711910-0-19), la inscripción se realizará vía INTERNET a través del siguiente link: Inscripción vía Internet 3. Presentación del expediente: Los postulantes presentarán su expediente en la respectiva Unidad de Posgrado a la que REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

documentos:

lurgia y Medio Ambiente?

Universidad del Perú?

3.1. Datos del postulante y Declaración Jurada

La Universidad ofrece una serie de maestrías para las áreas de Ingeniería: Minera, Metalúrgica, Geológica y Ambiental.

INVOCACIÓN:

3.2. Copia simple del diploma de grado de Bachiller o constancia de egresado de pregrado 3.3. Copia simple del Certificado de estudios universitarios 3.4. Copia simple del documento de identidad (DNI) 3.5. Recibo de pago por derecho de inscripción efectuado en el Banco de Crédito en la cuenta de la UNMSM 3.6. Otros que considere la Unidad de Posgrado respectiva. En cuanto al costo de los estudios de Posgrado en la Escuela que usted dirige ¿Cómo están respecto a las demás Universidades del país y del extranjero? Los costos de los estudios están dentro del promedio que cobran las universidades públicas, nuestro presupuesto es autofinanciado, y sirve para cubrir gastos administrativos, pago a docentes y mantenimiento de infraestructura, laboratorios, etc. ¿Cuáles son los beneficios y ventajas que el estudiante de Posgrado de la Escuela bajo su dirección obtiene, respecto a las demás Universidades? Los estudiantes de la EPG de la UNMSM, se benefician de la experiencia de nuestros docentes que por su gran trayectoria nacional vuelcan en sus alumnos sus vivencias de la realidad Peruana, complementan el estudio académico los invitados internacionales. Además contamos con una biblioteca central y biblioteca en cada facultad,con tesis y libros al alcance de todos nuestros estudiante, suscripciones electrónicas a revistas indexadas para todas las especialidades. Becas y estímulos, para los alumnos más destacados.

Maestría en Geología, con mención en Geotécnica, Recursos Mineros, Tectónica, Metalurgia Extractiva, Metalurgia de Transformación. Que se enfocan en los procesos industriales y que se complementan con maestría con un enfoque ambiental, con menciones tan importantes como: Ciencias Ambientales en las siguientes menciones: Desarrollo Sustentable en Minería y Recursos Energéticos Gestión y Control de la Contaminación. Gestión y Ordenamiento Ambiental del Territorio. Ingeniería de Minas con mención en Gestión Minera y Ambiental. Todas estas maestrías se vienen dictando varios años y cuenta con varias promociones de egresados. Estos profesionales, están capacitados para enfrentar los retos que el país necesita solucionar. Debo insistir que el estudio y la formación profesional es permanente y muchos de nuestros Magister, pueden optar por el Doctorado en Ciencias Ambientales, escala máxima que completa la formación ontológica totalitaria a la que un profesional ansía alcanzar. ¿Qué anuncio, comentario o invocación usted haría a los profesionales y a la comunidad Universitaria en general respecto a la Escuela de Posgrado de nuestra cuatricentenaria

San Marcos Alma Máter de otras Universidades del Perú y América ha sido y será CANTERA de grandes profesionales, porque siempre ha tenido en su plana docente de Pregado y Posgrado a buenos maestros universitarios. Colegas docentes de Pre y Posgrado, el mundo cambia constantemente y las tecnologías también, por ello como Director de la Escuela de Posgrado y como docente universitario les INSTO a ustedes, a que continuamente estén actualizándose en sus diferentes disciplinas; porque ustedes son los modeladores del futuro profesional. Los estudios de posgrado son importantes y útiles para la Nación, para las empresas visionarias, para las instituciones universitarias porque es importante que sus docentes tengan estudios de Posgrado. Resultando en una exigencia los estudios de Posgrado para los catedráticos; y también para la persona. Consciente de esta realidad objetiva la EPG de la UNMSM ofrece la oportunidad de seguir estudios de Posgrado en sus diferentes áreas de desarrollo profesional. Se invoca a los postulantes de Posgrado y estudiantes San Marquinos en general, que mentalicen que su única misión es solo estudiar y no distraer su atención, su tiempo en otros menesteres ajenos a lo académico y solamente siguiendo así este camino, este rumbo; nuestra emblemática UNMSM y Escuela de Posgrado van a conservar los LAUROS que ya todos conocemos.

Pero considero que lo más importante, es que San Marcos nunca ha considerado al alumno como un objeto de lucro; pues el fin de la Universidad no solo es formar profesionales sino promover la investigación y realizar proyectos de extensión universitaria, a cada alumno lo consideramos miembro de la familia San Marquina. En el Perú se está viviendo un Boom de las industrias extractivas, ¿Qué nos puede informar respecto a la oferta académica que la Escuela de Posgrado brinda a las especialidades como Geología, Minería, Meta54

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Dr. Carlos Cabrera, director de la EPG

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

CELEBRARON DÍA DEL MINERO 2011 DOS CICLOS DE CONFERENCIAS

on la participación de connotados intelectuales de las diferentes especialidades y sectores de la economía y sociedad, se puso en manifiesto el verdadero rol que juega en la vida nacional nuestra Industria minera, dejando esclarecido que es una actividad en las actuales coyunturas fundamental, para el Perú. La celebración de esta versión del día del minero 2011 fue de manera reflexiva con la realización de 2 foros que se inicio el 02 de diciembre en el congreso de la República y el día central o sea el 05 de diciembre en el Ministerio de Energía y Minas Entre los expositores que destacaron por sus ponencias fueron el Ing. Augusto Martinelli de la sociedad nacional de industrias quien manifestó que gracias a la minería se fabrican en el peru ingentes equipos y maquinarias industriales tanto para la minería como para otras actividades económicas inclusive se exporta en gran cantidad, poniendo en manifiesto que para la industria peruana la minería es fundamental. Iguamamente el Ing. Jorge Vargas Fernandez, manifestó que el Perú fue bendecido por la naturaleza por darle ingentes recursos minerales como sus Minas y contar en la composición de sus suelos, con preciados minerales que hacen que los productos agrícolas sean únicos en calidad en el mundo, como los limones, los mangos la papa

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

el maíz, el café etc. Asimismo el Dr. Francisco Diez Canseco del consejo por la Paz denuncio que existe una conspiración y corriente política que esta tras el boicot de la inversiones en el país, especialmente de las inversiones mineras. La visión de Roque Benavides El presidente de Minas Buenaventura, uno de los socios de Minera Yanacocha, planteó que se debe exigir en los futuros estudios de impacto ambiental (EIA) que las mineras dupliquen el agua que van a utilizar. Es decir, garantizar que la población al final de un proyecto minero tenga el doble del agua. En el evento organizado en el Congreso, “Inversiones Mineras con Inclusión Social”, Roque Benavides dijo que el canon minero, producto de la descentralización, en el papel fue una decisión política apurada. En ese sentido, comentó que las regiones que están recibiendo más canon son las que más se oponen. “Dios le da quijada a quien no tiene barba”, agregó el empresario minero. DÌA: VIERNES 02 DE DICIEMBRE El evento se dio inicio con las Palabras del Ing. Celso Sotomarino Director del Instituto en Ciencias de la Tierra luego

el Mg. Honorio Campoblanco Decano de la Facultad de Ingenieria Geologogica, Minera, Metalurgica y Geografica de la Universidad Nacional M ayor de San Marcos y después las palabras del Ing. Daniel Arias Presidente de la Comisión Organizadora de la celebración del Día del Minero 2011. Para finalmente se realice el acto de Inauguración del evento a cargo del Ing. Eduardo Cabrera-Congresista de la República- Representante por Ica de Fuerza 2011. Seguidamente se dio paso a las Conferencias: estando de presidente de mesa el Ing. Daniel Arias. La primera conferencia estuvo a cargo del Ing. Augusto Martinelli – Presidente del Comité de Bienes de Capital - SIN , luego Ing. Ricardo Cayo- Presidente del Comité Logístico Minero MINPRO,Ing. Jorge Vargas – Ex presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Perú,Eco. Carlos Diez Canseco- Consultor, Francisco Diez Canseco Presidente del Consejo por la Paz, Ing. Roque Benavides – Presidente de Directorio de Cìa. De Minas Buenaventura, Ing. Manuel Cabrera - Presidente de la Cámara Junior de Minería. Acto de premiación: se otorgo el reconocimiento al Congresista Ing. Eduardo Cabrera Ganoza y al periodista Luciano Deliot fundador del periódico mundo minero.

76 Años

VIBRANTES CONFERENCIAS EN EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA “INVERSIONES MINERAS CON INCLUSIÓN SOCIAL: LUCHA FRONTAL CONTRA LA POBREZA” POR EL DÍA DEL MINERO

Jorge Vargas Fernández

Manuel Cabrera

Ricardo Cayo

Roque Benavides Ganoza

Carlos Diez Canseco

Eduardo Cabrera Ganoza, Hija de Luciano de Liot

Francisco Diez Canseco Távara

Augusto Martinelli y la mesa de Honor

Celso Sotomarino y Eduardo Cabrera

Día Central del Minero en el Ministerio de Energía y Minas

Manuel Cabrera

Ricardo Morel

Lucio Ríos REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años Isaac Ríos Quinteros

Susana Vilca Achata

Manuel Cabrera Melendez

Ridardo Morel Celso Sotomarino - Daniel Arias y Homnorio Campoblanco

Susana Vilca - Celso Sotomarino

Daniel Arias y Celso Sotomarino

Susana Vilca Viceministra de Minas

Isaac Rios Celso Sotomarino

Walter Casquino

Walter Casquino-Jorge Vargas-Susana Vilca Y Celso Sotomarino

Antonio Franco-Celso Sotomarino Manuel Cabrera-Oscar Tinoco-Juan Baldeón

PERÚ: PRIMER PAÍS CUMPLIDOR EN GESTIÓN TRANSPARENTE DE AMÉRICA EN SUS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS SEGÚN LA EITI

a labor de la Comisión Multisectorial de la EITI Perú, de la que Cynthia Sanborn, directora del CIUP, forma parte en representación de la Universidad del Pacífico, logró que el Perú obtuviera la certificación de País Cumplidor por la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI, por sus siglas en inglés). Esto gracias a haber demostrado altos niveles de transparencia en las políticas de recaudación tributaria y de distribución de los pagos recibidos de las empresas mineras y petroleras. El Consejo Directivo de la EITI, reunido en Londres, evaluó la implementación de la iniciativa de transparencia en la industria extractiva peruana, y decidió concederle esta certificación. Así, el Perú pasa a ser miembro de este ente mundial junto a otros 33 países, y se convierte en el primer país en América en obtener esta 58

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

FUENTE: Ministerio de Energía y Minas importante certificación internacional. La EITI Internacional es una alianza estratégica que reúne a gobiernos nacionales, empresas extractivas (minería, petróleo y gas), grupos de la sociedad civil y organismos multilaterales, que buscan mejorar los niveles de transparencia en los pagos que hacen las empresas mineras, petroleras y gasíferas a los gobiernos nacionales, y en los ingresos que estos reciben de estas mismas empresas, de modo que estos recursos monetarios sean usados para fomentar el desarrollo local. En el 2005, el Perú fue invitado a participar de la iniciativa EITI, dada la importancia que tienen las actividades mineras, petroleras y gasíferas en los ingresos nacionales. Al año siguiente, nuestro país se adhirió formalmente a esta iniciativa, a través del liderazgo del Ministerio de

Energía y Minas (MEM), convirtiéndose de esta manera en el primer país de América en formar parte de la misma. Recientemente, la Comisión Multisectorial de la EITI Perú, de la que la Universidad del Pacífico forma parte, publicó el Segundo Estudio de Conciliación Nacional, referido al periodo comprendido entre los años 2008 y 2010, en el que se observa un incremento significativo en la participación de las empresas del sector minero-energético. Actualmente participan 51 empresas mineras, petroleras y gasíferas, no encontrándose mayores diferencias en la conciliación de los pagos realizados por las empresas al Estado, así como en los ingresos recibidos de estas empresas por las diferentes instituciones públicas involucradas.

76 Años

Invalorable aporte del Ing. Guido Del Castillo a los estudiantes más necesitados de la UNI

“POR TUS OBRAS CONOCERÉ TU FÉ” Inauguran Comedor de La Residencia Universitaria

n un acto singular de desprendimiento y alta sensibilidad humana, el Ing. Guido Del Castillo, donó, la construcción del comedor para los alumnos, que proceden de provincias y residen en la vivienda universitaria, de la Universidad Nacional de Ingeniería, para que puedan satisfacer una de las necesidades vitales del ser humano, su alimentación. Ingrediente fundamental para el buen rendimiento intelectual del estudiante. Esta gran obra y monumental aporte, por la función que cumple, fué bien interpretado por el Monseñor Miguel Cabrejos, encargado de la bendición de este comedor, comentando varios pasajes de la biblia,

donde se explica este tipo de acciones y sintetiza de esta manera la gran obra de solidaridad, nos recordó esté mensaje biblico “por tus obras conoceré tu fé”, traduciendo de esta manera los grandes dotes de humanidad y gran corazón, de Don Guido Del Castillo. Como acto final de esta ceremonia muy significativa, los alumnos que van hacer beneficiados por esta obra, le expresarón su agradecimiento en nuestro Idioma del Perú profundo EL QUECHUA, que el Ing. Guido del Castillo respondió de la misma manera por ser otras de las lenguas que domina por su origen Cuzqueño, entregandole singulares obsequios.

Dr. Aurelio Padilla y el Agradecimiento al Ing. Guido Del Castillo

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Monseñor Miguel Cabrejos

76 Años

CELEBRACIÓN DE LOS 76 ANIVERSARIO DE LA E.A.P. DE INGENIERÍA GEOLÓGICA UNMSM

25 AÑOS DE EGRESADOS

Ing. Ciro Bedia

Ing. Edgar León

Ing. Javier Jacay

Ing. Eugenio Castro

Ing. Pedro Toribio

Ing. Nicolás Guevara

Ing. Manuel Zea

Ing. Juan Quiroga

Ing. Ricardo Gordillo

Ing. Walter Espiritú

Ing. María Guevara

Ing. Fernando Colonia

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

GEOLÓGOS SAN MARQUINOS QUE CUMPLIÓ

76 Años

PROMOCIÓN DE INGENIEROS

AÑOS DE EGRESADOS

Ing. César Chacaltana

Ing. Ángel Orellana

Ing. Rudolfo Barrios

Ing. Alcides Gallardo

Ing. Isaac Robles

Ing. Jorge Yupanqui

Ing. Wilberto Vásquez

Ing. César Fernández

Ing. César Huamán

Ing. Adán López

Ing. Alberto Torres

Ing. Raúl Mendez

Ing. Eduardo Salazar

Ing. Edgar Camarena

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años Dr. Néstor Teves

Ing. Juan Assereto

Dr. Néstor Chacón

Ing. Marco Dávila

Ing. José León

Ing. Pedro Ly

Ing. Lindbergh Meza

Ing. Víctor Lay

50 Ing. Pedro Ly

PROMOCIÓN DE INGENIEROS GEÓLOGOS SAN MARQUINOS QUE CUMPLIÓ 62

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

AÑOS DE EGRESADOS

76 Años

RECONOCIMIENTO AL MÉRITO POR EL

ESFUERZO DE DEJAR EN ALTO

A LA ESCUELA DE INGENIERÍA

Ing. Noel Díaz

Ing. Lindbergh Meza

Dr. Néstor Teves

Ing. Marco Raez

GEOLÓGICA

SAN MARQUINA

Mario Díaz

Ing. Cornelio Lizarraga

Ing. Nelson Rivera

Claudia Fabián

Ing. Nelson Rivera, Dr. Carlos Cabrera, Ing,INGENIERÍA Antonio Guzmán, REVISTA GEOLÓGICA Ing. Cornelio Lizarraga

Años 76Años 76

Con gran aporte a la ciencia y la cultura celebran

TERCER ANIVERSARIO DEL MUSEO DE MINERALES ANDRÉS DEL CASTILLO Resentación del Libro: “La Sismología en Sudamérica y Los Mecanismos de Prevenciòn y Mitigación del Peligro Sísmico” Publicado por Ceresis - Centro Regional de Sismología Para América del Sur

on motivo de celebrarse el tercer aniversario del Museo de Minerales Andrés Del Castillo su presidente el Ing. Guido Del Castillo Echegaray presento dos libros y una exposición temporal. El Libro “La Sismología en Sudamérica y los Mecanismos de Prevención y Mitigación del Peligro Sísmico”, es publicado por MUSEO ADC, es una institución sin fines de lucro, al servicio de la educación y el desarrollo científico y cultural de la sociedad.

países de América del Sur, con sede en Lima, cuyo propósito es promover el conocimiento de la sismología sus disciplinas afines y aplicar esos conocimientos para aumentar la capacidad de la región para hacer frente a terremotos y amenazas volcánicas.

El MADC tiene por función principal la conservación, investigación y exhibición de sus colecciones: La colección de minerales, cerámicas de la Cultura Chancay y la colección de Textiles Precolombinos.

Esta publicación es realizada por CERESIS y MUSEO ADC en homenaje al ilustre Ing. Alberto Giesecke Matto, quien fuera su director y director adjunto entre los años 1968 y 2007. Además de Presidente de la Academia Nacional de Ciencias (1998 – 2009), Jefe del Instituto Geofísico del Perú (1947-1981), Fundador y Presidente del Consejo Nacional de Investigación (1968 -1971), hoy CONCYTEC. Recientemente fue distinguido con el grado de: Doctor Honoris Causa por la Pontificia Universidad Católica del Perú (2005) y por la Orden “El Sol del Perú” en el Grado de Gran Oficial (2008).

Realiza todo tipo de actividad que contribuya a enriquecer la vida cultural de la sociedad CERESIS, Organismo Internacional creado por los gobiernos de los

El Libro “La Minería y Metalurgia Prehispánica” del Dr. Georg Petersen fue inicialmente publicada en 1970 por el Museo Nacional de Antropología y Arqueología.

El MADC desarrolla sus actividades en la casa Belén, inmueble declarado como Patrimonio Histórico del Perú.

Editado Por: Dr. Daniel Huaco / Museo Adc Presentación del Libro: “La Minería y Metalurgia en el Antiguo Perú” Autor: Gerog Petersen Editor: Richard Petersen Exposición Temporal: “Minería y Metalurgia Prehispánica”

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Hoy es reeditado por el Dr. Richard Petersen, ofreciendo un libro atractivo y útil tanto al especialista como al aficionado debido a que combina la arqueología, historia del arte, biología, exploración colonial, etnohistoria, geoquímica, geología, metalurgia y la tecnología minera en el antiguo Perú. Asimismo cronológicamente el libro es importante porque documenta y describe antiguas técnicas mineras y metalúrgicas del ámbito andino. La exposición “Minería y Metalurgia Prehispánica” explica los distintos procesos que fueron necesarios para el desarrollo de la minería y la metalurgia en el antiguo Perú. Se muestra la ubicación de las principales zonas de explotación minera en relación a los diferentes tipos de depósitos y las características de su explotación. En el caso de la metalurgia se resalta el alto nivel de desarrollo logrado por las sociedades prehispánicas, tanto en el proceso de fundición como en la variedad y calidad de técnicas de manufactura, decoración y unión de elementos.

76 Años

l papel del Perú como productor de metales se extiende por siglos en el pasado y en el presente ha pasado a ser uno de los principales productores mundiales de plata, cobre y oro, según menciona el destacado Dr. Georg Petersen en su obra “Minería y Metalurgia en el Antiguo Perú” que, según los arqueólogos Hermilio Rosas y Marcelo Ríos, es la más completa obra sobre minería de nuestro Perú.

Publicada en el 2010 al idioma inglés, siendo reconocida como Special Paper 467 de la Geological Society of America. La traducción estuvo a cargo del geólogo William Earl Brooks. El gran éxito que tuvo esta publicación animo a Richard Petersen, hijo del científico alemán a editar nuevamente el libro en su versión original, en el idioma español. “Minería y Metalurgia en el Perú Antiguo” fue originalmente publicada en el Perú en 1970 y es considerada única en su clase ya que en él se combinan elementos arqueología, historia del arte, biología, exploración realizada en la época colonial, historia étnica, geología, metalurgia así como la tecnología minera empleada desde hace miles de años en los andes. El Dr. Brooks señala que la obra del profesor Petersen lleno un importante vacío en los campos citados, no solo en nuestro país, sino en todo el continente americano ya que los estudios previos se enfocaban única y exclusivamente en el periodo posterior a la llegada de los europeos a América. Petersen señala en su libro dos importantes afirmaciones: “Qué la metalurgia más antigua está asociada a la cultura Chavín” y “El oro aparece en el Perú entre los 800 y 1000 años A.C. en el horizonte Chavín, alcanzando su auge en las culturas Mochica, Chimú e Inca.

Publican texto de destacado estudioso el Dr. Georg Petersen en el Museo de Minerales Andrés del Castillo a cargo del Dr. Elmo León Canales.

Por otro lado, es importante destacar que en esta nueva edición de Richard Petersen y traducción a cargo del Dr. Brooks, cuya primera edición especial publicada por la Sociedad Geológica de los Estados Unidos se encuentra casi agotada, La investigación desarrollada por este científico alemán ampliará los conocimientos académicos y prácticos sobre la importancia y el correcto uso de los recursos minerales en el Perú y en la región Andina. El profesor Duccio Bonavia destaca que la edición en español del libro: “Es un gran tributo a su memoria y personalmente muy satisfactorio haber sido parte de este esfuerzo. También es una manera de expresar mi respeto y gratitud a un gran amigo y colega por su invalorable enseñanza y sus contribuciones científicas a la geología, la arqueología y la historia del Perú. Con esta traducción veo una oportunidad merecida y largamente postergada para la diseminación del conocimiento de Petersen, en la publicación que él y yo debatimos tanto hace varios años” señalo.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Gran Acogida Tuvo El Primer San Marquinos Imágenes Valen

Foto Grupal del Primer Encuentro de Geológos San Marquinos

Ing. Jaime Zegarra

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Ing. Violeta Valenzuela

Ing. Antonio Guzmán Director de la Escuela de Ingeniería Geológica

más que Mil Palabras…

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Reencuentro de Geológos

76 Años

LO QUE NOS DEJÓ

PERUMIN EN AREQUIPA

Principales autoridades organizadoras de PERUMIN

Stand de Minera “Cerro Verde” y el Dr. Juan Manuel Guillén, presidente de la región Arequipa

Stand de “Hochschild Mining”, anfitriona portando la revista “Ingeniería Geológica” 68

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años Stand del Ministerio de Energía y Minas

Directivos de la revista “Ingeniería Geológica”

Staff de la revista “Ingeniería Geológica” en PERUMIN

Stand de Ministerio de Energía y Minas exhibiendo la revista “Ingeniería Geológica”

Ex- presidente de Colombia Álvaro Uribe

Stand de “Minera Río Cristal”

Magnífica vista del stand de Xstrata Copper con sus comunidades exhibiendo la revista Ingeniería Geológica REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Mg. Honorio Campoblanco Decano de las Escuelas de Ingeniería UNMSM, Decana de América.

Wilder Ananías Lozano Noriega, exitoso explorador minero del Batolito Aurífero de Pataz, hizo un pacto con el Muqui

a UNMSM, celebra sus 461 años de fundada y nuestras Escuelas de Ingeniería rinden en tan especial ocasión rinden un merecido Homenaje a un explorador minero exitoso: Don Wilder Ananías Lozano Noriega, quien dedicó su vida entera a explorar por oro en el rico Batolito Aurífero de Pataz, habiendo descubierto las Vetas La Lima, El Tingo y Papagayo que están ubicadas al norte de la Ciudad de Pataz hace 55 años y les dedicó 25 años de trabajo para desarrollar los trabajos iniciales de exploración por galerías subterráneas para extraer mineral rico de .altas leyes de más de 3 onzas de oro por tonelada, que tenían que transportar en acémilas y bajar hasta el pueblo de Chagual, para luego pasar sobre el caudaloso río Marañón utilizando una oroya, para continuar por la difícil carretera hacía Huamachuco y finalmente a la Ciudad de Trujillo, donde comercializaban su mineral. Don Wilder, como todo emprendedor minero autodidacta, aprendió de su padre y del hermano mayor. Don Wilder sufrió todas las inclemencias y sacrificios propias de tan alejada e inhóspita zona, y en un viaje llevando carga a la Oroya, se conoció con el empresario minero de la zona central del Perú: Don Jesús Arias Dávila, a quien invitó a Pataz a conocer su mina de oro, meses después Don Jesús, luego de visitar la mina de Don Wilder le dijo que Don Wilder había hecho un pacto con el Muqui, para poder seguir las vetas de oro, sin perderse en los profundos socavones y así Don Wilder con Don Jesús formaron la empresa minera Poderosa S.A.,. que ya ha producido más de 1.3 millones de onzas de oro en sus más de 30 años de fundada, dando trabajo perma70

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

nente a más de 3,000 mineros y más de 100 profesionales entre geólogos, mineros, metalurgistas, civiles, mecánicos, eléctricos, administradores, contadores, abogados, médicos, profesores, etc. Mirando atrás en esa época, se requería de gran valor y tesón para emprender un viaje de exploraciones en el Batolito de Pataz, pero Don Wilder había nacido en la Ciudad de Buldibuyo, cuando Buldibuyo era la Capital de la Provincia de Pataz, y como buen minero exitoso, llegó a ser Alcalde, durante el primer periodo del Presidente Fernando Belaúnde Terry, y logró iluminar no sólo la ciudad de Buldibuyo sino también las ciudades de Huyalillas y Tayabamba, con la energía de la hidroeléctrica que aprovechaba las agua del Río Huascacocha, ésta fue su primera gran obra, también construyó el Colegio Nacional de Buldibuyo, que hasta hoy funciona y la Posta Médica con la Farmacia y les brindó las facilidades de hospedaje y vivienda para el Médico y su familia al igual que para las enfermeras y el farmacéutico, obras que aún hoy siguen sirviendo a todos los pobladores de Buldibuyo. En nuestra Escuela Profesional, queremos inculcar, en todos los estudiantes de Ingeniería, ése espíritu de emprendedor exitoso, un profesional exitoso comprometido con su pueblo y con todos sus conciudadanos, pues nosotros nunca debemos olvidar el pueblo que nos vio nacer, ni de nuestro país que nos brinda sus riquezas ni de nuestra Universidad que nos dio el Saber y el Conocimiento, debemos de aprender de Don Wilder que sin haber estudiado en una Universidad, hizo empresa y fue muy grato con su pueblo y supo formar una hermosa familia.

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

Preparan campaña académica a nivel nacional - II Foro Internacional Descentralizado sobre

“Cambio Climático y Problemática del Agua” Visión científica, tecnológica y educativa será descentralizado se iniciará en Arequipa

on el objetivo de intercambiar experiencias en las propias localidades del interior del país la II versión del foro internacional sobre “cambio climático y problemática del agua “ se llevará acabo de manera descentralizada, donde se podrá llevar los mejores especialistas en el tema del evento, nacionales y extranjeros y poder conocer las experiencias y los conocimientos de la misma localidad donde se lleve a cabo el evento, para así obtener resultados fidedignos y valiosos para entender y diseñar estrategias para la adaptación y prevención frente a este fenómeno que ya es una realidad.

tividades agrícolas , industriales y mineras, por lo que todos personas , empresarios y autoridades de todo nivel deberíamos tomar conciencia de esta grave situación que todavía pasa desapercibida y participar activamente de una manera decidida para proteger los ecosistemas que nos garanticen el suministro necesario del agua para todos los peruanos y para TODAS NUESTRAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS.

Con la participación de la Universidad Nacional de Ingeniería, la Universidad Nacional la Agraria la Molina, el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico - INGEMMET, el instituto En Ciencias de La Tierra y con la colaboración de prestigiadas personalidades tanto de la minería como de otros sectores de la cultura y del país es que se llevara a cabo esta campaña científica, técnica y educativa de información y sensibilización sobre un tema de vital importancia como es el cambio climático y la problemática del agua.

LA COMBOCATORIA ES PARA LA MACRO REGION SUR AREQUIPA, CUSCO, PUNO, MOQUEGUA, HUANCAVELICA, TACNA Y APURIMAC

Bajo estas premisas se les invita a todas las instituciones públicas y privadas, como todas personas interesadas en tema a participar activamente.

Y Cuenta con la Colaboración y Auspicio Institucional del Gobierno Regional de Arequipa, Municipalidad Provincial de Arequipa, Colegio de Ingenieros, Consejo Departamental de Arequipa, Colegio de Abogados de Arequipa, TEPSUP

Las sequías, el derretimiento de los polos. la devastación de los bosques y de los glaciares están conduciendo a la humanidad a enfrentarse a un futuro difícil e incierto que podría sorprendernos negativamente al encarecerse el valor del agua de uso cotidiano para nuestra vida diaria y para las ac-

ABRAHAM CHAHUAN, PRESIDENTE DE PERUMIN 31º CONVENCION MINERA E l Ing Abraham Chahuan, presidente de la Compañía Minera Antamina, fue designado oficialmente como nuevo presidente de PERUMIN 31º CONVENCION MINERA TRA LA RENUNCIA al cargo del Ing. Carlos Santa Cruz por motivos laborales. Conjuntamente con la buena nueva de la nominación del Ing. Chahuan, el IIMP hiso saber que Arequipa ha vuelto a ser elegida sede del magno evento minero “en consideración a los deseos del pueblo Arequipeño yu al interés manifiesto de autoridades regionales,autoridades locales,empresas e instituciones de Arequipa. También se anuncia que Cerro juli, y ya no el Tecsup de Arequipa, el lugar

“Si Arequipa, ciudad minera, nos quiere, allá iremos nuevamente a presentar la agenda minera del Perú” comento al respecto el Ing. Rómulo Mucho, presidente del IIMP. 72

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

desde donde PERUMIN ABRIRA SUS PÙERTAS A MINEROS DE TODO EL MUNDO EN SETIEMBRE DE 2013. SEGÚN EL IIMP la decisión de seguir llevándose a cabo en Arequipa se sustenta en un reciente estudio de Ipsos Apoyo, que revela que el 57% de la población arequipeña tiene una opinión favorable de la inveresion minera.

PERUMIN – 31 Convención Minera anuncia el inicio de la comercialización de stands para EXTEMIN 2013. Esta feria se distingue por la presentación de productos y servicios mineros orientados a la innovación tecnológica, la optimización de procesos y, sobres todo, el cuidado del medio ambiente. Las empresas y profesionales interesados pueden conocer más detalles en: http://bit.ly/UVVrBB

76 Años

Empresa de Publicidad Av. Garcilazo de la Vega - Cercado de Lima Cel: 985300602 / www.yharssur.com E-mail: yhens@yharssur.com / yhars@live.com

Brindamos: Diagramacion de Revistas, Afiches, Volantes, Tarjetas, Tripticos, Brochure, Almanaques, Agendas. Servico de Impresion: Offest, Laser, Gigantografias, Merchandesing, DVD, CD 73 REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años VII CONGRESO DE MINERÍA Y ENERGÍA WAAIME2012

“MINERÍA Y ENERGÍA DE LA MANO DEL DESARROLLO SOSTENIBLE”

a Asociación Femenina Auxiliar al Instituto Americano de Ingenieros de Minas, Metalurgia y Petróleo – sección Perú WAAIME , es una institución prestigiada y de gran trayectoria, cuya presidenta es María del Pilar Benavides Alfaro, quien es la persona autorizada para darnos a conocer, más sobre esta institución y nos informara sobre el VII congreso de mujeres mineras Nos puede brindar más información, sobre vuestra institución y las actividades que llevan a cabo?

María del Pilar Benavides Alfaro Presidenta de Waaime 74

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

La asociación WAAIME, es una asociación sin fines de lucro, que fue creada hace 60 años, por un grupo de damas , esposas de ingenieros de minas, gerentes que trabajaban en diferentes empresas mineras, el día de hoy , WAAIME está formada, no solo

por estas señoras, sino también por mujeres que trabajan en el sector minero ,cada día hay más mujeres trabajando en el sector minero y se les valora muchísimo. Una de las actividades que realizamos, es el congreso WAAIME, es un congreso que no solamente es para mujeres, si no también para hombres, asisten personas de los dos géneros y nosotros, como asociación sin fines de lucro, entregamos becas de pregrado aproximadamente unas 20 becas anuales y aproximadamente de 2 a 4 becas de posgrado, de acuerdo a las calificaciones, que tengan los alumnos y tienen que ser de escasos recursos económicos, de las diferentes universidades del país y que estén en el quinto superior y además tienen que pasar por una evaluación, que hace una empresa que WAAIME encarga.

Este año tenemos 12 universidades y vamos a abarcar, en cada universidad, a 50 estudiantes entre 30 y 50 estudiantes, en todas las regiones del país, además de eso, estamos organizando el VII congreso de mujeres mineras y dentro del congreso estamos convocando alrededor de 100 estudiantes de diferentes universidades del país, que se les va dar un taller de coaching, días antes del congreso. Luego el siguiente día, van a tener medio día de charla de la Universidad Privada de Piura, sobre valores y ética, luego participaran en el congreso en todos los eventos, cocteles para que puedan conversar con los gerentes, superintendentes y personas que asisten al congreso. Además de eso nosotros tenemos una feria en la cual las empresas mineras ponen sus stands, mostrando el trabajo de responsabilidad social y medio ambiental, que realizan en sus zonas de influencia, para así demostrar que las mineras están trabajando en silencio y en perfil bajo de hace muchísimo tiempo y no han sabido comunicar su trabajo a la sociedad, yo creo si se hubiera comunicado hoy no tendríamos tantos conflictos Por qué han escogido a Piura como sede del congreso? Nosotros queremos descentralizar y llegar a todo el país, habido hecho eventos en Ica, Cajamarca, Trujillo, ahora lo vamos hacer en Piura, nuestro fin era hacerlo en Cajamarca debido a los problemas sociales que han habido preferimos ir a Piura, hablamos con su presidente regional y estuvo de acuerdo con nosotros, nos dijo que nos brindara todo el apoyo correspondiente, para que se realizara en Piura. Nosotros queremos descentralizar, hacer en Huaraz, en Huancayo, Puno en Arequipa en diferentes ciudades, esperamos descentralizar y cada día más estudiantes participar de todos los beneficios que les da WAAIME. De qué manera va participar el gobierno regional y en qué lugar se llevará a cabo el congreso? El presidente regional nos ha dado todo

76 Años

Por otro lado se está haciendo unos talleres coaching , tratando de llegar a todas las universidades del país, para que los alumnos, hagan estos talleres, también son evaluados y también son de escasos recursos económicos y se les da estos talleres de liderazgo, de valores y aprenden a cómo enfrentar retos, como enfrentar metas, para presentarse a diferentes trabajos.

su apoyo, ellos tienen minería ilegal, en los bloques de exposiciones que va ver, se tocara este tema. Se tratara sobre el trabajo que están haciendo en la libertad para formalizar a los mineros informales, entonces eso va ser una de las exposiciones y habrá panelistas conversando acerca del tema, creo que es algo importante que Piura escuche, debe escuchar sobre la formalización de la minería, deben también ver el trabajo que hacen las mineras en sus zonas de influencia, para que no tengan miedo trabajar con la minería.

que hacen los mineros, como le dije anteriormente han trabajado en silencio es WAAIME, viene trabajando hace 60 años muy poca gente la conocía, cada día se conoce más el trabajo de WAAIME y llega a mas estudiantes eso tiene que hacer la minería, comenzar a mostrar todos los trabajos que hacen, para que las comunidades de su alrededor se desarrollen, cosa que no se está divulgando, se necesita más comunicación por que las personas anti mineras, que tienen interés de otra índole y se están aprovechando de esto.

El congreso se va llevar a cabo del 24 al 26 de octubre en el CENTRO DE CONVENCIONES LA CASONA y en la UNIVERSIDAD PRIVADA DE PIURA se va llevar a cabo el taller de coaching para los 100 estudiantes que hemos convocado, 50 de Piura y 50 de otras zonas del país.

La WAAIME como hace para involucrar a más mujeres en la educación y trabajo minero?

Normalmente los congresos mineros traen figuras internacionales como expositores con temas de actualidad, a que expositores han invitado? Estamos invitando a la vicepresidenta de Angloamerican que es una persona de mucha influencia tanto en comunicaciones como en trabajo social, quien nos informará las experiencias que están teniendo en diferentes partes del mundo, donde Angloamerican trabaja. Esto es lo que nosotros hemos querido traer creemos que es el momento que ella exponga, como ellos se han logrado comunicar con sus comunidades, donde ellos trabajan, de tal forma que han podido solucionar y trabajar perfectamente con las comunidades. Estamos convocando a personas importantes del gobierno y a CEOS de la compañías mineras, habrá exposición acerca de CONGA, de VOLCAN, de CERRO VERDE, líderes de comunidades, la señora EVA ARIAS, de Minera Poderosa, con otros panelistas hablando sobre la formalización de minería ilegal. Se va tratar de una serie de temas que son muy importantes en este momento en el sector minero. Es muy importante la orientación que usted le ha dado al congreso respecto a impulsar temas de comunicación que es donde esta fallando la minería, ¿A quiénes han invitado para desarrollar este tema? Estamos invitando a los principales medios de comunicación, estamos viajando a Piura para reunirnos con los medios de comunicación escrito para informarle acerca del evento y es muy importante que se conozca el trabajo

Hoy día se capta mucho más mujeres en el desarrollo minero, pero también hay que ver que las mineras con su trabajo de responsabilidad social, están captando a más campesinas y les están llevando hacer trabajos que ellas pueden hacer, porque para ellas es más importante su familia , su casa, sus ovejas, pero ahora han aprendido además de ocuparse de todo eso, pueden tejer, bordar y desarrollar más actividades y se les paga por eso, entonces ellas se sienten felices, porque están llevando dinero a su hogar, se sienten valoradas y eso no se sabe. Por eso nosotros hacemos la feria, en las que las empresas mineras muestran los trabajos de sus artesanos de su zona de influencia y muchas de ellas venden sus cosas ahí. Muchas de las empresas hoy día exportan el trabajo, de estas campesinas que trabajan con las mineras. En las versiones anteriores, la primera dama participó activamente en el evento en esta oportunidad ¿Han invitado a la señora Nadine Heredia? Le hemos hecho llegar la invitación a la primera dama de la nación Nadine a través de una de nuestras miembros de WAAIME, la señora María Jesús Baertl, personalmente a hablado con ella y le ha llevado una invitación, para que esté presente en el congreso, esperemos que nos conteste positivamente. Porque nos encantaría que estuviera ahí y vea el trabajo que hacemos. Finalmente haga una invocación respecto al VII Congreso de mujeres mineras? Quisiéramos que las empresas mineras manden a su personal de mando medio y gerentes para que escuchen las charlas y el trabajo que hace la WAAIME. Así también invitamos a los proveedores de la minería y público en general. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

EMBAJADORA DE CANADÁ

PARTICIPA EN EL II CICLO

DE CONFERENCIAS

INTERNACIONALES EN

UNMSM

La Sra. Patricia Fortier, embajadora de Canadá, exponiendo el tema: “LAS RELACIONES CULTURALES Y ECONÓMICAS DE CANADÁ CON EL PERÚ”

l auditorio Rosa Alarco de la Biblioteca Central de la UNMSM se engalanó de fiesta cubriendo toda su capacidad instalada con la presencia de los estudiantes y la plana Docente de la Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica, Geográfica y Civil convocados por la presencia de la señora Patricia Fortier, embajadora del Canadá; inspirados por el deseo de actualizarse y relacionarse con los empresarios mineros peruanos-canadienses que están haciendo empresa en el Perú. El Ing. Manuel J. Cabrera, Presidente de la Cámara Junior de Minería del Perú destacó que el objetivo de estas Conferencias Internacionales, es permitir que los alumnos y profesores, entablen contactos directos con los empresarios mineros, beneficiándose de sus enseñanzas, aprendizajes y aprovechando que el Perú es un país minero de grandes oportunidades, nos vemos fortalecidos por la incursión exitosa de la Mujer Profesional en el sector minero; tal como la distinguida geóloga Joanne Freeze, que se inició empresarialmente en sociedad con el ingeniero peruano Fredy Huanqui, con quien desarrolló el proyecto minero Cañariaco, en el Departamento de Lambayeque. El Dr. Bernardino Ramírez, Vicerrector de Investigación de 76

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

esta casa de estudios, inauguró el II Ciclo de Conferencias Internacionales, reafirmando que el Sector Minero es la LOCOMOTORA QUE IMPULSA EL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL DEL PERÚ. La Sra. Patricia Fortier, Embajadora de Canadá, en una brillante exposición en castellano, destacó las similitudes más importantes entre Canadá y Perú, siendo el rojo y el blanco los colores de sus banderas, como la abundancia de sus recursos naturales en minerales, cuyo aprovechamiento racional, respetuoso del medio ambiente y con inclusión social permitirá desarrollar una minería moderna de Clase Mundial. En área superficial el Canadá es 7 veces mayor al Perú y en el rubro minero da empleo directo a más de 400,000 trabajadores, es un país que exporta ciencia y tecnología minera, como equipos y materiales del ámbito minero ; por lo cual está decidido a impulsar en el Perú las exploraciones geológicas, con respeto al medio ambiente, aprovechamiento racional e inclusión social y teniendo un balance comercial favorable al Perú, utilizando los mecanismos financieros que la Bolsa de Valores de Toronto. El tema educativo fue abordado por Bernardette ST-Jean, Consejera Política de la embajada, exponiendo las oportuni-

El tema Comercial y Minero fue abordado por Alexandra Laverdure, quien destacó el gran interés de las empresas Junior que cotizan en la Bolsa de Canadá de invertir en el Perú, tenemos 90 empresas Juniors canadienses explorando en el Perú. Además hay empresas canadienses en producción a gran escala como Barrick, Antamina, cuya relación con la Comunidad Minera es muy importante y que propicia la participación de sus profesionales en eventos internacionales como el PDAC en Toronto y la Convención de Ingenieros de Minas del Perú (PERUMIN) que son muy concurridas y productivas para la promoción de una Industria Minera con responsabilidad Social y Ambiental. Joanne Freeze, Directora General Candente Copper Corp., hizo una breve reseña de cómo empezó a trabajar en minería en el Perú desde la época de Arequipa Resources donde conoció y trabajó con el Ing. Fredy Huanqui, descubridor de la Mina Pierina, nombre que lleva su hija. Posteriormente esta mina fue comprada por Barrick, quien desarrolló exitosamente el proyecto. Además refirió que juntos emprendieron por el largo camino empresarial y formaron una empresa Junior que cotiza en las Bolsas de Toronto y de Lima. El Proyecto Cañariacu está ubicado en la Región de Lambayeque y lo adquirieron del INGEMMET, luego de muchos años de duro trabajo e inversión han constituido un proyecto con estudio de prefactibilidad avanzado, aún falta mayor inversión para completar las perforaciones que delimitará las dimensiones del Pórfido de CobreOro-Plata. Fortuna Silver, es otro ejemplo exitoso de la asociación entre un canadiense y un peruano, hace 7 años, Thomas I. Vehrs y Jorge Ganoza Durant, quien es de la 4ta generación de una familia minera de peruana, impulsó las inversiones para comprar por 6 millones de dólares, la Mina Caylloma, de la Compañía Hochschield, que la tenía paraliza-

da, hoy después 7 años, La Mina Caylloma ha producido suficiente mineral de Plata, Plomo y Zinc y algo de Oro que ha financiado la compra y desarrollo de su segunda mina de Plata y Oro en México en el Estado de Oaxaca, zona desértica, pero el conocimiento y experiencia del personal técnico de Fortuna Silver han logrado poner en operación una moderna mina con una planta de 1,000 TPD que produce concentrados de alta ley de palta y de oro que posteriormente se procesarán en una segunda planta de Cianuración Intensiva. La inversión y la reinversión continua ha permitido a Fortuna Silver crecer sin mayores endeudamientos y en sólo 7 años, se ha posicionado como una empresa minera eficiente y muy rentable, fruto del esfuerzo continuo de todos sus colaboradores, así llaman a los trabajadores en Fortuna Silver, este reconocimiento diario al trabajador, ha logrado la máxima colaboración, participación, y compromiso de todos los que trabajan en los distintos niveles. Ahora, están abocados en las ampliaciones de sus dos operaciones mineras y están buscando la tercera mina que pronto será anunciada. Fortuna Silver empezó cotizando en el Sector de Inversiones de Riesgo de la Bolsas de Toronto y Lima y hoy a pasado al sector de minas en producción, muy contento y satisfecho por su trabajo en Fortuna Silver ,compartió a todo el auditorio, Carlos Baca, Encargado de Relaciones con los Inversionistas de Fortuna Silver, a quien se le distinguió con un Pin y un Diploma. Luego se visualizó un Video de 10 minutos que mostró todos los Estados de Canadá destacando las atracciones turísticas que cada Estado ofrece al turista canadiense y al turista internacional, video que fue ovacionado por todos los asistentes. El Vice Ministro de Minas, Guillermo Shinno, delegó en su representación al Ing. Geólogo Guillermo Carranza de la Dirección General de Asuntos Ambientales del MINEM para el acto de clausura, quien destacó la notable contribución de Canadá al Perú impulsando el desarrollo de las exploraciones mineras que son la base y fundamento de un vigoroso y sólido desarrollo minero en el Perú.

76 Años

dades que brinda el Canadá a los estudiantes de diferentes nacionalidades, siendo lo más resaltante el bajo costo de los estudios de post grado en comparación con otros países, en razón que el Gobierno canadiense subvenciona la educación.

Bernadette St-Jean, Consejera Política de la Embajada de Canadá.

Joanne C. Freeze, P. Geo, Directora General de Candente Copper Corp.

El Sr. Vicerrector de Investigación de San Marcos entregando el Diploma a su excelencia Sra. Patricia Fortier, embajadora de Canadá.

La Consejera Política Bernadette ST-Jean colocando un pin de la Embajada del Canadá al Mag. Honorio Campoblanco.

Ing. Manuel J.Cabrera, entrega diploma a Geo. Joanne C. Freeze.

Ing. Carlos Baca Quiñonez de la Compañía Fortuna Silver Mines Inc. REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años

MUSEO ANDRÉS DEL CASTILLO PROMUEVE NUEVOS EXPLORADORES

n una ceremonia muy peculiar, con presencia de muchos jóvenes el Museo Andrés Del Castillo y el Instituto Geológico, minero y metalúrgico del Perú – INGEMMET, PRESENTARON al CLUB DE JÓVENES EXPLORADORES, con la finalidad de crear interés y vocación en la juventud por la Geología y otras Ciencias Naturales.

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

Teniendo como marco el imponente, Museo de minerales Andrés Del Castillo, se llevó a cabo la ceremonia de lanzamiento de una iniciativa y aporte más del Ing. Guido Del Castillo, en favor de la niñez y juventud peruana, que tienen una alternativa profesional para su futuro.

76 Años REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA

76 Años 80

REVISTA INGENIERÍA GEOLÓGICA