NOTE AUX ETUDIANTS DE 1ère année STAGES - RAPPORT DE STAGES
Entre la 1ère et la 2ème année, chaque étudiant doit obligatoirement effectuer un minimum d’un mois de stage (en Belgique ou à l’étranger) dans un des trois domaines de spécialisation soit en Tourisme, Gestion Hôtelière ou Création d’Événements. Un stage linguistique est accepté, qu’il soit réalisé dans une école de langues ou en immersion totale. Attention ! ! : un séjour à l’étranger, en famille et/ou dans votre famille ne sera pas valable. Une liste de stages proposés est disponible au secrétariat, mais il est loisible à l’étudiant(e) de trouver lui-même un lieu de stage qui doit impérativement être accepté par l’Institut. La convention de stage doit tout d’abord être complétée et signée par l’étudiant et le maître de stage, ensuite par la direction de l’Institut qui alors accepte et valide le stage. Un contrat signé doit être honoré. Les horaires et jours de congé sont fixés par le maître de stage. En cas de maladie, le maître de stage doit immédiatement être averti, le certificat doit lui parvenir dans les 24 heures et une copie doit nous être adressée. En cas de problème, seuls l’Institut et le Maître de stage peuvent, de commun accord, mettre fin au Contrat. Aucun stage ne peut être interrompu sans cet accord préalable et risque d’entraîner sa nullité. En cas de rupture, seul le Comité de Direction de l’Institut appréciera la validité des cotations du maître de stage. A l’issue du stage, au plus tard le 15 octobre, l’étudiant(e) est tenu(e) de rédiger et de remettre, un RAPPORT DE STAGE (voir instructions au verso) et remettre le rapport de stage côté par le maître/responsable de stage (document disponible au secrétariat). Dans le cas d’un stage linguistique, l’étudiant nous remettra une attestation de l’école de langues et du niveau atteint ; ou une attestation d’emploi ainsi que l’évaluation des progrès linguistiques réalisés. Ces deux documents donneront lieu à une cotation sur 20. Des questions ? francoise@charlespeguy.be
RAPPORT DE STAGE PRÉSENTATION DU TRAVAIL - Le travail doit être dactylographié, paginé, agrafé, et remis en 2 exemplaires - Il doit comporter minimum une dizaine de pages. !! à l’orthographe
CONTENU DU TRAVAIL • Dénomination du lieu de stage: agence de voyages, hôtel, village de vacances, syndicat d’initiative, T.O., Office de tourisme, compagnie aérienne, ferroviaire ou maritime, société d’Événements, .... • Adresse des lieux de stage • Durée et période de stage • Présentation de la société et des différentes structures d’activité • Organigramme de la société et fonctions des employés • Description détaillée des travaux effectués par le stagiaire en précisant le type d’accompagnement et de prise en charge par le personnel de la société (Maître de stage) • Relation entre les fonctions assurées par le stagiaire et la formation dispensée en 1ère année. Cette partie doit être développée et doit mettre en relief le rapport entre tous les cours et leurs relations avec le travail effectué en stage. • En conclusion, ce stage conforte-t-il votre choix d’option et aimeriez-vous retourner dans cette société/ce secteur pour le stage de 3ème année.
RAPPORT DE STAGE LINGUISTIQUE PRÉSENTATION DU TRAVAIL - Le travail doit être dactylographié, paginé, agrafé, et remis en 2 exemplaires - Il doit comporter minimum une dizaine de pages. !! à l’orthographe
CONTENU DU TRAVAIL • • • •
Description du lieu de stage: organisme, famille, école .... Adresse et descriptif du lieu de stage : pays, ville, … Durée et période de stage Description détaillée du stage : langue parlée, une moyenne de combien d’heures par jour (cours et/ou contacts extérieurs), exercices, grammaire, … • Votre bilan de ce stage au niveau : expression orale, expression écrite, grammaire, … donnez des exemples concrets
DERNIERE PUBLICATION – NOVEMBRE 2013