Folleto "Rutas de leyendas: Calatrava y de los Milagros" (2011)

¿Cómo puedes hacer estas rutas?

SI VIAJAS EN GRUPO: - Itinerarios guiados con desplazamiento en autobús, visitando los diferentes lugares incluidos en las rutas.

De la mano de un guía local podrás disfrutar de la historia, paisajes, tradiciones, y conocer la forma de vida en estas tierras.

- Programaciones con duración de día completo y escapadas en fines de semana.

SI VAS EN PEQUEÑO GRUPO O DE MANERA INDIVIDUAL:

- Puedes realizar el recorrido ayudado por los audio-guías, desplazándote en tu propio coche, bici, o utilizando en algún tramo las numerosas rutas de senderismo que existen en la zona.

- Haz el itinerario a tu ritmo, adaptándolo a tus preferencias y al tiempo que dispongas.

Detente y disfruta de todo lo que la Sierra Sur te ofrece.

- Sigue las señales direccionales que te ayudaran a encontrar los lugares de interés.

Además te facilitamos los siguientes materiales para disfrutar de los recorridos y no perder detalle de lo que puedes ver.

AYUNTAMIENTOS: ALCALA LA REAL / Tlfno. 953 58 00 00 / www.alcalalareal.es ALCAUDETE / Tlfno. 953 56 00 00 / www.alcaudete.es FUENSANTA DE MARTOS / Tlfno.953 56 50 00 / www.fuensantademartos.es MARTOS / Tlfno. 953 70 40 05 / www.martos.es JAMILENA / Tlfno. 953 56 60 01 / www. jamilena.es TORREDELCAMPO / Tlfno. 953 56 70 00 / www. torredelcampo.es CASTILLO DE LOCUBIN / Tlfno.953 59 13 64 / www. castillodelocubin.es VALDEPEÑAS DE JAEN / Tlfno. 953 31 01 11 / www. valdepeñasdejaen.es LOS VILLARES / Tlfno.953 32 00 05 / www.los villares.com FRAILES / Tlfno. 953 59 40 04 / www.frailes.es

MATERIALES DE UTILIDAD - Archivos mp4: Que te ayudarán a descubrir y sentir cada ruta (descárgalos de la web o alquila los reproductores).

- Guía de viaje: Para orientarte en el recorrido, y obtener la información de interés en cada municipio.

- Paneles interpretativos y señales direccionales para informarte en cada ruta.

- Encontrarás siluetas de los personajes más emblemáticos que te harán sentir protagonista.

Iniciativa de Turismo Sostenible 2008-2011

Plan de Actuación Global 2007-2013

ASOCIACIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL DE LA SIERRA SUR DE JAÉN C/ Egido s/n. 23150-Valdepeñas de Jaén Tlfn: 953 310216 - adsur@adsur.es – www.adsur.es

En esta tierra Rutas de Leyenda ingrediente es el Aceite de Oliva Virgen Extra junto a las carnes, embutidos, frutas y hortalizas cultivadas en las huertas de la zona, setas, queso o vino.

N

h

a JAéN A-6050 11 Km.

C6, C7

M1 C5

a CÓRDOBA N-432 88 Km.

C4

M5, M6

C2, C3

M7 en Hornacina M4 hacia Valdepeñas M8 M2, M3 M9, M10

LA COMARCA, tierra de olivar, cuenta con una amplia y variada gastronomía en cada uno de los municipios, donde el principal

M1

C1

h Ruta de los Milagros Ruta Calatrava

Pista de audio (narraciones) M- Milagros, C- Calatrava

a GRANADA N-432 50 Km.

Sierra Sur de Jaén

Te invitamos a que te adentres en esta tierra y a que nos conozcas.

Dos rutas unidas por la fe y separadas por su forma de entenderla.

a JAéN A-316 13 Km.

C8

h

La riqueza de flora es extraordinaria, diversos paisajes y su ubicación geográfica definen espacios con peculiares características. Asociada a la gran biodiversidad botánica, se presenta la faunística, los múltiples hábitats de la Sierra Sur de Jaén dan cobijo a una elevada riqueza de especies.

C9 Y C1

h

La Sierra Sur de Jaén, ofrece numerosas posibilidades para disfrutar en la naturaleza. Muestra un rico patrimonio natural de bellos rincones, donde los vastos olivares conviven con paisajes singulares y agrestes sierras. Zona de numerosos manantiales, dónde el agua tiene gran importancia, creando fértiles valles, modelando el relieve y favorecido la aparición de arroyos o humedales estaciónales como las lagunas Honda y del Chinche.

Te proponemos conocer estas tierras y que te adentres en cada uno de sus rincones, pero de forma diferente .. . . . LAS RUTAS DE LEYENDA. Dos maneras de conocer nuestra historia, patrimonio y cultura.

Indaga, descubre . . . . Seguro que encuentras algo que te sorprende

os llevará al pasado, entre historia y leyenda, conoceremos la presencia de la Orden religioso-militar de Calatrava en estas tierras, y la importancia de la Encomienda de Martos. Seguiremos la huella medieval y el pasado fronterizo de la Sierra Sur, entre entornos monumentales de castillos y atalayas . . . Y serás protagonista de apasionantes leyendas envueltas en realidad y ficción.

Recorrido: Alcalá la Real (La Mota) → Alcaudete (Castillo Calatravo) → Las Casillas de Martos (Castillo del Víboras) → Fuensanta (Torreones defensivos) → Martos (Castillos de la Peña y de la Villa) → Jamilena (La mujer en las Órdenes Militares) → Torredelcampo (Castillo del Berrueco).

Puedes realizar la ruta en sentido inverso si llegas desde Jaén.

D

escubrirás emociones diferentes, tradiciones que han formado parte de la cultura de la Sierra Sur de Jaén. Conocerás la personalidad y vida de “los santos o curanderos” de la sierra. En tiempos difíciles, estos hombres reconocidos por su comunidad, daban apoyo, consuelo y esperanza, y una vez muertos siguen siendo objeto de devoción. Los lugares de interés de esta ruta se encuentran en el corazón de la sierra.

Realiza el itinerario adaptándolo a tus intereses y visita: Frailes (La importancia del Agua) → Los Rosales (Los “santos” de la sierra) → Cerezo Gordo (El santo Luisico) → Valdepeñas de Jaén (El santuario de Chircales) → Los Villares (La Sierra) → Castillo de Locubín (La Sierra) → Ventas del Carrizal (El santo Manuel).