Insert Magazine 92 by Insertmag.ca

92 ISSUE NO.

100%Toronto本地創作

CAN$2

情人節驚喜

性感

可愛內衣秀

情人節的美麗插曲

甜點的約會

JESSIE WU

PUREVIRGO Niagara Fall Winter Festival of Lights 完美情人節約會小攻略

Lexus Downtown Grand Opening 美麗浪漫摩洛哥體驗 Advertising Enquiry (905) 307 7876 ISSN#1705-754X

FEBRUARY 2012 WWW.INSERTMAG.CA COVER 05 PURE VIRGO JESSIE WU 14 水肌甜美新娘妝 BRIDAL MAKE-UP TUTORIAL BY

H&E WEDDING DESIGN

16 NIAGARA FALLS WINTER FESTIVAL OF LIGHTS SHOPPING 20 減齡修容打破時間的沙漏 WAYS TO CORRECT YOUR SKIN 29 32 37 40 46 50

AND REDUCE YOUR SKIN AGE

TRINITY幫你夢想成真 BEAUTY OF ASIA KOREA 完美情人節約會小攻略 VALENTINE’S SPECIAL DATE 纖體美容新技術同歲月SAY BYE FAYE BEAUTY CENTER 最簡約最時尚堅守完美主義的品牌 CALVIN KLEIN 轉運新時尚開光佛牌助好運 BRING GOOD FORTUNE HOME 情人節驚喜 - 性感可愛內衣秀 SEXY & CUTE LINGERIE FOR

VALENTINE’S SURPRISE

FOOD 54 情人節的美麗插曲甜點約會 SWEET TREAT @ CHOCOLADA 58 美麗浪漫摩洛哥體驗 A GOURMET TOUR TO MOROCCO 62 情人節愛心牛扒 SIMPLE & SPECIAL MEAL FOR VALENTINE’S DAY

-- HEART SHAPED STEAK

65 71 76 80

GEAR LEXUS DOWNTOWN GRAND OPENING 2012 HYBRID CT200H 全驅動運動依舊平價車型 2012 SUBARU IMPREZA 平板電腦中的貴族 ASUS PRIME TRANSFORMER 全新定義“運動”概念 XBOX360 KINECT YOUR SHAPE

84 86 88 92

CULTURE 周年紀念慶典 SHISEIDO 140 ANNIVERSARY PARTY MOVIE: GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE MUSIC: SNOW PATROL 丘比特占星

好禮送讀者凡到INSERTMAG.CA，參加“INSERT好禮送讀者”，即有機會獲贈其中之禮品一份。獎品數量有限，送完即止。得獎者名單將會在下一期的INSERT雜誌和網站內公佈。 1

3 1. SHISEIDO EUDERMINE REVITALIZING ESSENCE 紅色夢露化妝水 (SHISEIDO 140周年紀念版) 更多內容參見第84頁 2.LANCOME MIDNIGHT ROSE IN LOVE LIPSTICK 3.LANCOME AGE FORCE GLOBAL ANTI-AGE ACTION FOR MEN

VOL.90 得獎者名單: JENNA LAU(獎品: SEPHORA HELLO KITTY BRUSH& MAKE-UP KIT) CARRIE HO (獎品: SEPHORA MAKE-UP CASE) SARAH ZHOU (獎品: SWAROVSKI-PARFUM) Founders Destiny Business Corp. / Farlien Design Solutions Title Sponsor Amcall Wireless Inc. Marketing & Promotion Farlien Design Solutions Photos & Productions: Farlien Design Solution Photography: Dina Ding Hair: NC Salon, ncsalon.ca Designers: Danny Kwok, Bella Deng Advertising Enquiry Olivia Tam T: 905 307 7876 Or E-Mail: Insert@Farlien.Com Publications Mail Agreement No. 41497568 Return Undeliverable Canadian Addresses To: Farlien Design Solutions / Publication Department 5 Shields Court, Suite 108, Markham, On L3R 0G3 Printed In Canada. All Rights Reserved. Any Reproduction Of The Contents Is Strictly Prohibited Without Written Authorization From The Publisher. 2010 © Farlien Design Solutions

FAVORITES 最滿意的身體部分  最喜歡的地方 

手指，腿

沒有去過的地方

最喜歡的顏色  淺藍最喜歡的食物 

很多耶，綠茶雪糕，蚵仔麵線，牛肉面，三杯雞，羊肉，小籠包，珍珠奶茶，零食，是亞洲的食物我都超愛

最喜歡的品牌 

Hermes, Chanel, Louis Vuitton ,Tiffany &Co, BCBG Maxazria, Yves Saint Laurent

最喜歡的著裝風格 

休閒，甜美性感

最喜歡的音樂 

流行

最喜歡的動物 

馬，海豚, 聰明，通人性的動物

最喜歡的藝人 

Backstreet boys , Maria carey , 周杰倫, 張惠妹, 丁當, A-lin ,曹格

最喜歡的電影 

The notebook

口頭禪 

“ok arr”

PERFECT,

NOTHING IS THE WORLD’S NOT PERFECT. BUT ITS THERE FOR US, TRYING THE BEST IT CAN; THAT’S WHAT MAKES IT SO DAMN BEAUTIFUL. –HIROMU ARAKAWA

A LITTLE ABOUT ME 處女座的我，有一點小潔癖，有一點追求完美，有一點喜歡批評身邊的所有東西，所以可能有時候不是很好相處。我是一個有時候很沒有自信的人，需要別人一直在旁邊鼓勵我；很容易相信別人，然後又告訴自己說不可以，不然很容易被騙；我經常會很害羞，有時候會不知道怎樣表達自己；很貪玩，很喜歡冒險，去做很多以前沒有做過的事情，很愛所有美麗漂亮的東西；很單純，希望我身邊的所有人都可以健康快樂。就是一個想法願望多多，可是能力還不足的平凡小女生。

MOST MISERABLE EXPERIENCE 也是一次露營的時候，因為我們兩對情侶睡在同一個帳篷裡面，我和我男朋友準備不足，我們只有一個睡袋，而且沒有帶其他的保暖年衣物，在另外一堆情侶睡在舒服溫暖的睡袋的時候，我們很可憐的被擠在了旁邊的小角落，很冰冷很擠的睡了4個

小時;隔天早上，我們去獨木舟，一開

始很激動，帶著零食和啤酒划了好遠，結果想要划回去的時候風很大，我們怎麼划都划不回去，風一直把我們往相反方向吹，然後我們那時候又很想要上廁所，沒辦法，就超狼狽的把船停在一個石頭凸起的地方，上廁所，然後繼續努力划，我們最後划了2個小時才到岸邊

另外一對情侶

超幸運的，他們划到了一個有人住的岸邊，他們看到我朋友需要幫忙，就超好人的用大卡車把他們和船載到我們出發的岸邊。然後我第2天起來，手臂超酸，酸到麻木，抬都抬不起來。

GENERAL INFO  全名: Weilan Wu 吳葦嵐  生日: 1990年9月17日  星座: 處女座  出生地: 廣東佛山  年齡: 21  身高: 5’4  體重: 41 kg  血型: O型  信仰：基督，佛教  教育: 約克大學，三年級  職業: 學生, 導遊  能操語言: 英語，國語，廣東話  對其影響最大的人: 對我最大大影響應該是我上一年參加 A1 covergirl 的選美活動，這個活動讓我變得更加自信，外向，主動和別人交流，同時也認識很多朋友，和增加了見識  興趣愛好: 室內設計，唱歌，看電影，逛街，看雜誌，旅遊，游泳理想: 希望可以到世界的每一個角落，還有成為一名成功的商人和慈善家

MOST UNFORGETTABLE EXPERIENCE 有一次跟朋友去Ottawa露營，

然後那邊有划橡皮艇

漂流，划到一個地方之後，那邊可以讓我們跳進急流裡順著水到下面，其實我是有點恐高的，而且水流真的很急，我猶豫了很久，最後還是決定要試一下。就往前沖咪起眼跳到水裡面。然後水流抬太急，把我淹沒了，我在水裡也超害怕的，其實我們應該在水裡是平躺的，可是我控制不了自己的身體，所以我是豎著的，結果就被旁邊的石頭刮到膝蓋，流血了，然後上岸之後，大家朋友圍在我身邊，幫我包紮，雖然受傷了，可是覺得很溫暖很幸福。

MOST ROMANTIC EXPERIENCE 我有一次生日的時候，男朋友會偷偷的準備好蛋糕和禮物，而且在周圍用蠟燭擺成一個心形，在蛋糕上插滿了仙女棒，然後把我眼睛蒙起來送給我。還有一次是他準備回台灣之前，在我家偷偷藏好了一個小罐子，然後他回去之後告訴我在那裡，然後罐子裡面還有很多的小瓶子，每個瓶子裡面的小紙條寫了很多我們之前經歷過的事情，雖然他叫我慢慢看，一個禮拜看一個小瓶子，就剛好撐到他回來，可是我忍不住一次全部把小瓶子打開看啦。

THE EXPERIENCE YOU ARE MOST PROUD OF 因為我爸媽都是在中國做餐廳的生意，所以他們有時需要回去中國幾個月，然後就需要我照顧我弟妹，雖然說他們也沒有很小，可是還是需要各方面的照顧。尤其是膳食方面，要買菜做飯，出門的時候要自己鏟雪，還有處理很多家裡的事情，感覺已經擔起一個家了。

雖然受傷了可是覺得

很溫暖很幸福

ANY INTERESTING STORIES WANT TO SHARE WITH US? 我不是一個主動人，所以我不會主動在 facebook上加人，除非是我認識的，可是有一次，我以為一個朋友是我認識的，因為他名字剛好是跟我所認識的人一樣，所以我就加了他facebook. 然後他問我你是誰，最後才發現原來我並不認識他。半年之後在一次我有參加的活動中，他和他的 dance

crew有表演跳舞，之後他剛好也有

看到我。然後之後他facebook問我是不是有去那個活動什麼的就聊了起來。結果他就是我現在就是我的男朋友了。所以覺得有時候緣份這個東西很奇妙。

有時候緣份這個東西

很奇妙好禮送讀者 SHISEIDO EUDERMINE REVITALIZING ESSENCE 紅色夢露化妝水 Shiseido 140周年紀念版，更多內容參見第84頁

詳情請參閱 W W W. I N S E R T M A G . C A

特別鳴謝：H&E Wedding Design 提供服裝首飾以及化妝造型。 H&E Wedding Design 專業化妝造型，出租禮服婚紗以及各式首飾配件。讓你的派對婚禮與眾不同！

NORTH YORK THORNHILL

NATURAL CREATIONS www.ncsalon.ca

SALON

COVER 14

PHOTO DINA TEXT DINA MODEL JESSIE MAKE UP H&E WEDDING DESIGN

BRIDAL

MAKE-UP TUTORIAL by H&E Wedding Design

水肌甜美新娘妝

底妝

FOUNDATION STEP1：在上底妝之前先塗上保濕Lotion，然後塗上貼近膚色的粉底液。Lotion 和粉底液都可以用濕海綿均勻推開。

STEP2：為了讓五官更立體，用深色系的粉底液塗在貼近耳根的臉頰處和鼻翼兩側。

EYE

眼妝

STEP3：先修出基本眉形，然後用貼近髮色的眉筆繪出眉形，最後用小號筆刷暈染邊緣。 STEP4：混合珠光肉色，粉色和淡棕色眼影，塗在眼窩處打造甜美眼妝。在眼線到雙眼皮間涂上深棕色眼影。 STEP5：用眼線鉛筆畫出內外眼線，填完睫毛根部的空白。

BLUSH

腮紅

H&E Wedding Design除了提供化妝髮型服務外，還有婚紗和禮服出租，為你打造專屬於你的一個完美婚禮！

STEP10：在微笑肌上掃上腮紅，并在額頭和鼻樑上刷上高光粉。最後塗上水潤粉嫩唇彩，就搞定了！再配上皇冠頭飾和新娘禮服，美麗水肌甜美新娘造型就算完成啦！

STEP6：夾翹睫毛后，貼上雙層假睫毛，給上下睫毛刷上睫毛膏。 STEP7：用小號筆刷沾上下眼線。 STEP8：用海綿沾取高光粉按壓在下眼瞼，提亮眼睛。 STEP9：最後在假睫毛上緣畫上液體眼線液。

H&E Wedding Design

假日派對化妝 $80 送SET頭

免費

8 堂化妝班 $398 一對一專業教學每堂兩個小時來H&E Wedding Design 就能擁有Cover Girl般的美麗妝容 H&E Wedding Design www.hemakeup.ca

Tel: 647.588.0079 | 647.966.2788 9030 Leslie St. Unit 7, Richmond Hill, ON, L4B1G2

變換的瀑布燈光

•

炫麗多變的燈光打在瀑布上，讓瀑布在夜晚呈現出綿綿多彩的動人景象。在下雪的夜晚，更是美到讓人心醉！

煙花點綴

•

冬天的週末，Niagara Fall定期還有美麗煙花表演。炫麗的煙花點綴著美麗的夜空，映照著瀑布，讓瀑布更加炫麗多彩。

TD天然溜冰場

•

Niagara Fall 湖邊溜冰場，溜冰的同時還能看到壯麗的瀑布，晚上也有變換的燈光，非常漂亮。溜冰場里也有很多年輕人，小朋友。很適合情侶，家庭一起的冬季室外活動。這也是CAA冬季燈火節的一項重要活動項目。你可以很方便在這裡租到溜冰鞋和儲物箱，而且TD Rink還提供免費的頭盔。而且停車也很方便，TD溜冰場就在湖北邊停車場隔壁，停下車跟著 Sign走，就能找到溜冰場了。溜冰活動從 12月1日一直持續到2月底。

給你個特殊的情人節

•

2月14情人節那天還有浪漫音樂，前24位女士還能收到免費玫瑰。TD Rink 工作人員還會幫你營造浪漫氣氛。讓你的情人節與眾不同。

美輪美奐的燈光，仿佛置身於童話世界般，

這一晚你就是公主！

螢光燈展

•

沿湖的雪地上除了以往的螢光燈展以外，今年你還能看到更多熟悉的Disney故事，比如汽車總動員，白雪公主，加勒比海盜，人魚公主，美女與野獸等等熟悉的身影。

特別鳴謝 Americana Conference Resort and Spa 贊助提供住宿。 Americana Conference Resort還有水上樂園，非常適合家庭小孩一起娛樂嬉戲。去Niagara Fall遊玩也是個不錯活動之一哦！

2月開放時間週日: 12pm – 9pm 週一到週四: 4pm – 9pm 週五到週六: 12pm – 10pm (2月20日家庭日: 12pm – 9pm ) 而且在不對外公開的時間里，TD溜冰場還提供私人包場出租，可以為你提供私人娛樂Party活動哦！可以參考：http://www.wfol.com

Motorola

RAZR

™ A N N I V E R S A R Y C E L E B R AT I O N

DOWNTOWN TORONTO

• Dragon City Mall (龍城商場) 280 Spadina Ave. Unit GI&J (Dundas / Spadina) Tel: 416-979-8350 • Dufferin Mall 900 Dufferin Street (Kiosk#4035) (Bloor / Dufferin) Tel: 416-588-6668 • Gerrard Square (芝蘭中心) 1000 Gerrard St., E., (Kiosk) (Carlaw / Gerrard) Tel: 416-466-8200

SCARBOROUGH

析

球

3吋 4. ˙

維

纖

身

軔

雙

超

機

輕

核

高

薄

度

心

解

最

強

記道

雙

大

全

高

通

螢

幕

＋

憶

體

˙ ˙

• Milliken Square (美麗邨) 19 Milliken Blvd., Unit U (Kennedy / Finch) Tel: 416-299-6006 • Woodside Square (活灑商場) 1571 Sandhurst Circle (Kiosk) (Finch / McCowan) Tel: 416-609-3200 • Milliken Crossing (大統華超市美麗徑) 5661 Steeles Ave. E, (Middlefield & Steeles) (大統華超市內) Tel: 416-298-8821 • Oriental Centre (東方廣場) 4438 Sheppard Ave. E., Unit 151 (Brimley / Sheppard) Tel: 416-640-8228

NORTH YORK

• Peanut Plaza 3040 Don Mills Road E., Unit 17B (Don Mills / Finch) Tel: 416-640-3332

MISSISSAUGA

• Meadowvale Town Centre 6677 Meadowvale Town Centre Cir, Unit 13R (Winston Churchill Blvd. / 401) Tel: 905-542-9933

RICHMOND HILL

• Times Square (時代廣場) 550 Hwy 7E, Unit A1 (Leslie / Hwy 7) Tel: 905-882-8668

MARKHAM

• First Markham Place (萬錦廣場) 3255 Hwy 7E, Unit 98 (Woodbine / Hwy 7) Tel: 905-513-0800 • Metro Square (大都會廣場) v3636 Steeles Ave. E., Unit 101 (Steeles / Warden) Tel: 905-513-1100 • Pacific Mall (太古廣場) 4300 Steeles Ave E., Unit E32 (Kennedy / Steeles) Tel: 905-305-0088

這個情人節使用Motorola RAZR™的 4G速度告訴你的情人，你愛他。

特價發售

(1)

(1) Customer must activate on select data plans. Some conditions apply while quantities last, see stores for complete details. Early cancellation fees apply. Offers expire February 29, 2012 and are subject to change without notice. ™Rogers and related names & logos are trademarks used under license from Rogers Communications Inc. or an affiliate. ©2012.

COSMETIC CENTRE

For a Party Look Within

Five Minutes!

免費VIDI VICI化妝展示會

Party Makeup Styler 2012

3月31日，下午2:00 請致電預約 JACKIE: 416-558-5850

？化妝師嗎 I的 IC V I VID 一位專業您想成為想！您實現夢幫以可我們訓：供專業培提您為將 • 宴會妝！ • 新娘妝我們聯絡與 0 5 8 5 16-558 請致電 4

2 012 p u e k a M FESTIVAL IN TRINITY ILL分店

THORNH

466

5.709.2 電話：90

RICH

ILL分店 MOND H

5.780.24

電話：90

SHOPPING 29

PHOTO TRINITY TEXT TRINITY INFO TRINITY

beauty of ASIA

KOREA 多倫多最大唯一的醫學美容中心

TriniTyMedical laser cenTre

幫您夢想成真

IPL光子嫩膚彩光美白彩光嫩膚的特点：1、全面治療：超復合彩光嫩膚能同時解決多種皮膚問題，標本兼治，有效祛除面部瑕疵、色素皺

Before

After

Before

After

Before

After

Before

After

紋、斑點紅血絲；2、深層護理：治療的同時全面改善肌膚質地，美白嫩膚，增加肌膚彈性和活力；3、安全方便：不傷肌膚，不痛不腫無須休養，不影響正常工作和生活。彩光嫩膚治療範圍：改善或清除多種面部瑕疵、美白肌膚；改善或消除雀斑、老年斑、日光損害、毛細血管擴張、面部潮紅（紅臉癥）、皮膚紅斑酒糟鼻、祛除黑頭、痘痘、痘印、淡化黑眼圈、顯著改善面部皮膚粗糙及晦暗狀況。

二月份大優惠 LASER HAIR REMOVAL 激光脫毛治

凡惠顧者（購買產品或療程）都可免費獲贈1次免費化妝（價值$ 50)

年輕人另一個肌膚困擾就是臉上的痘疤。青春期，遭遇痘痘的猛烈攻擊，在臉上留下了難看的粗大毛孔和難以消除的疤痕。Trinity Laser Centre and Spa 所提供的飛梭鐳射療程就給了肌膚消除毛孔問題和痘疤的可能。目前醫學美容手術中針對收縮毛孔和去除痘疤的最新技術是飛梭雷射。飛梭雷射會在肌膚上制造數以千計的細小深入傷口，即顯微加熱區（microthermal zone），但要確保

Before

After

每次治療時皆有部份組織不受能量影響；於是，每一個顯微加熱區的作用雖然強烈而明顯，但周圍都包覆著正常且結構完整的皮膚組織，使傷口能在短時間內愈合，並替換之前有缺陷的受損組織。飛梭鐳射是一種侵入式療法，和一般的激光美容療法不一樣，一般的脈沖光等只是用光的熱“汽化”掉、磨掉你的皮膚，而“飛梭鐳射”則是像數千個光形成的細小的針頭，穿透入你的皮膚，因為非常細小，所以對表面的皮膚沒有什麼影響。韓國醫生 Dr. Woo Kim

beauty of ASIA KOREA BEFORE

AFTER

BEFORE

AFTER

TriniTyMedical laser cenTre

FILLER 玻尿酸另一個受到愛美人士們熱愛的美肌療程是注射玻尿酸。玻尿酸是一種除皺填充材料，主要成分是透明質酸，原來就

AFTER

BEFORE

以膠狀形態存在於人體皮膚的真皮組織中，負責儲存水分、增加皮膚容積，讓皮膚看起來飽滿、豐盈、有彈性。玻尿酸與人體內的透明質酸相近度超過99%，達到高度相容性，不易引起排斥或過敏。可以用於撫平皺紋、嫩膚、 AFTER

BEFORE

豐唇以及進行面部填充和塑型，根據適應癥在注射部位和注射層次上各不相同。

AFTER AFTER

BEFORE

二月份大優惠凡惠顧者（購買產品或療程）都可免費獲贈1次免費化妝（價值$ 50)

BOTOX 肉毒杆菌大家千萬不要以為打肉毒桿菌只是上了年紀的人才適

AFTER

BEFORE

合，其實在當今的社會，越來越多的年輕男女開始注重自己的外觀和儀表，比較擁有一副帥氣漂亮的臉，多少都能夠為自己的自信心大大提高，因此越來越多年齡層

AFTER

在25 – 30歲左右的朋友已經開始注射肉毒桿菌。 BEFORE

肉毒桿菌是能使肌肉暫時麻痹，醫學界原先將該毒素用於治療面部痙攣和其他肌肉運動紊亂癥，用它來麻痹肌肉神經，以此達到停止肌肉痙攣的目的可在治療過程中。醫生們發現它在消除皺紋方面有著異乎尋常的功能，其效果遠遠超過其他任何一種化妝品或整容術。因此，利用肉毒杆菌毒素消除皺紋的整容手術應運而生，並因療效顯著而在很短的時間內就風靡整個北美。

FILLER及BOTOX消費者均可獲贈激光腋下除毛一次（價值$90) 韓國醫生 Dr. Chul Kim

TRINITY LASER CENTRE AND SPA THORNHILL分店 398 Steeles Ave. W., Unit 16 電話：905.709.2466 RICHMOND HILL分店 10909 Yonge St., Unit 34 電話：905.780.2466 416.558.5850 Jackie (國語熱線)

PART 2

MAKE-UP 妝容讓心情更靚 TIPS

均勻膚色后，配上YSL的gel blush，淡淡一抹

就能讓膚色自然紅潤，頓時氣色好了許多，倦容全部掃光。Dior的花樣眼影盒幫助我打造迷人眼妝。簡簡單單的妝容，配上VeraWang 淡香型香水，讓我上街大方又美麗。

2 Yves saint Laurent 1 CHRISTIAN DIOR

Dior Garden Clutch Granville Garden (Bay Exclusive) $75 Dior2012春夏彩妝 “Garden Party”眼影和唇彩組合系玫瑰彩盒，給你粉粉的春天感覺。盒子已經夠好看的了，讓人愛不釋手。珠光色眼影讓眼睛自然又立體。配合還有2款裸色唇彩，攜帶方便補妝也容易。

Gel Blush $40

啫喱腮紅，淡淡一抹，均勻推開后，腮紅和肌膚自然融合，就像是從內而外地透露出來得好氣色。

3 CHRISTIAN DIOR

Dior Vernis WaterLily $24

4 LANCOME

Midnight Rose in Love lipstick $30 (24色供選擇) 230M Rose Rendez – vous

5 VERA WANG

Princess Night $49/30ml (Available at Shoppers Drug Mart)

出門逛街時，自然唇色配合

暗紫色亮粉瓶身還帶著銀冠

淡雅妝容，給自己一個美麗

的淡香型女士香水，噴在脖

好心情。

子和手腕處，讓香味隨著脈

睡蓮的嫩綠色指甲油，春天

185N Rouge Valentine

的顏色，配合春天氣息妝

晚上約會一支唇膏就能立馬

容，就像從花園裡走出來的

讓我變身貼心情人。

小清新。

搏一起跳動。

PART 3

GIFT GUIDE 選禮物也很開心

5 PRADA

Wallets $355~$370 (available at Harry Rosen)

FOR HIM

時尚彩條格和小丑菱形黑

選什麽禮物給男朋友呢？逛了一下午，買到了送男朋友的Prada錢包，同時也買到

白格的短款錢包，個性又

了其他很多東西！收穫豐富的一下午呢！

1 ANTHONY LOGISTICS

年輕的感覺。

2 OMEGA

A Clean Start Kit ($56 value) $40 (Available at Sephora)

3 MONSTER

Seamaster Aqua Terra Golf Watch $5,500

iSport Headphones $179.99 (Available at Future Shop)

6 VERSACE

Pour Homme Gift Set ( $138 value) $77 (Available at Sephora)

對於男生來說，手錶也是

顏色活潑鮮豔，而且只要

男生清潔系列產品，所有男

一種重要飾品，送手錶絕

達到一定音量就能產生所

Gift set裏面有一隻噴霧狀

生早上需要的護理品包括潔

對是非常有品位的事哦，

謂的衝擊性，送給喜歡聽

香水，洗浴露，剃鬚膏和

面乳，剃鬚膏，護膚霜等五

不過最好先考慮下自己的

快節奏和重節拍的男生，

止汗膏。香氛系列一直是

款高效臉部護理產品。貼心

荷包先哦！

再中意不過了！

送禮的好禮選擇。不想動

又細緻的禮物。

4 DIESEL

(Available at Town Shoes) $160 牛仔布縫製的帆布鞋款，新穎又別致，如果你喜歡打扮你男朋友的話，不妨送一雙潮鞋啦！

腦筋費心想禮物的可以選擇一套送男友哦。

PART 4

GIFT 送她也有多種選擇 GUIDE FOR HER 竟然會有點小緊張，

哇！YSL的春季新品，好靚的玫瑰色系！男朋友真是貼心！

2 5

3 4 6 1 YVES SAINT LAURENT

2012春夏Candy Face彩妝系列 VINYL Candy palette $68/ Rouge $38/ Golden Gloss $40

2 BOLDLOFT

From My Heart To Yours US$32(available at http://boldloft.com) 可愛的長條形抱枕，哪個女生不愛

漂亮的糖果色，如果你喜歡可愛糖果

呢？而且還有表達愛意的花紋，真是

系的女生，不妨送她這套系列吧。

溫馨又甜蜜的禮物。

4 LOUIS VUITTON

5 OMEGA

3 TIFFANY & CO.

Hearts locket in 18K rose gold $935 18k玫瑰金的愛心項鏈，配上貼心的I Love You,哪個女生收到不會融化呢？

6 GIVENCHY

Very Irresistible Givenchy L’Intense $96

Yellow Gold Heart Charm - $5,150

Ladies Constellation Automatic 27mm 18K gold with diamonds $25,500

LV金色心型吊墜，滿滿的愛情不由多

18K金鑲鑽手錶，氣派又華麗，送出

系的香薰蠟燭，浪漫的夜晚香氛，

說也明了啦！

手絕對不會掉價。

更添女人味。

一隻大支香水和小支香水配上同香

V8緊膚塑身治療時會不會有危險？有什麼感覺呢？

V8多功能太空梭減肥收身結合了五大技術,四個治療,全方位塑形纖體,它的集雙極射

由於V8是依照醫學美容科技的原理所設計的，因此非常的

頻.遠紅外激光.真空負壓.機械滾動及皮膚折疊的技術讓你即

安全。V8作用於皮膚的感覺很舒適，就像熱按摩一樣。

刻改變皮膚橘樣的皮膚,臉部頸部和眼瞼的提升,溶脂,緊膚塑身,吸脂後縮圍,產後縮圍塑形,排毒同琳巴等一系列想像不到

V8塑身緊膚的原理是什麼？

的神奇變化。

V8對皮下組織進行有效

的加熱，從而促進血液循環，加速脂肪的代謝速度，最終實現皮膚的緊緻、上眼角提升、改善黑眼圈、眼紋，瘦臉、重塑玲瓏曲線、消除橘皮樣病變組織等。

• 臉部收緊祛皺，針對法令紋，川字紋，抬頭紋，通過射頻刺激膠原纖維和膠原蛋白的生成。

香薰淋巴按摩有效增強免疫機能, 改善易生病體質, 消除疲勞及肌肉酸痛, 釋放緊繃情緒壓力,思路清晰,改善浮腫,防止橘皮組織,促進 • 眼部提升，收緊淡化魚尾紋，去除眼袋，黑眼圈等。

• 身體減肥收緊，適應範圍（腹部，背部，大小腿部，臂部）

血液循環,淨化身體,可讓您全身排毒,心情愉悅.

能量石舒緩按摩火山能量石含有大量矽.鋁.鉀.鈉.鐵.鎂等26種對人體有益的礦物元素,加熱後的火山能量按摩石會釋放出大量霧狀的能量離子,同時產生磁效應,冷熱效應,可以進行舒緩疲勞,放鬆減壓,補充能量,強化血液循環,打通經絡強化內分泌.

無需開刀整形這是一種台灣整骨技術，通過整骨治療師的專業技術手法，改變面部的骨型及密度空間，達到臉型永久性改變的物理治療方法。

安全、自然、無負作用這種技術在台灣已經有20多年的臨床經驗了，有很多的港台明星都通過這種整形法改善臉型和五官，療程前後對比明顯，效果漂亮自然，並沒有任何副作用，除過程中有些疼痛（因人而異）外。

• 下顎收窄下巴拉長鼻子提高

After

Before

德國GreenPeel又是什麼護膚療程呢？

菲 BEAUTY 開業9週年隆重推出

慶新年送

優惠好禮多多讓你過最美麗情人節

買多送多

一種草本的換膚，區別於機器和酸的換膚，不會傷害皮膚，甚至敏感的皮膚都可以換膚。珊瑚絲植入採用來自東歐、俄羅斯一帶的一種稀有淡水珊瑚，當該種珊瑚曬乾及磨成粉後其纖維結晶成微針狀，所以按摩上皮膚就做到好多支微針插入皮膚的效果。珊瑚絲本身有獨特的營養價值，可以刺激皮膚再生、美白及收油，所以對暗

買

$1000 $1500 $2000 美容禮劵 $2500 $3000

送

$200 $400 $750 美容禮劵 $1000 $1500

瘡皮膚特別好。一次見效。

Before

人氣推薦

皇牌K11激光治療洗眉; 修改紋壞的眉型

After

接受醫療保險

碳粉收毛孔：

冰點激光優惠永久脫毛推薦半價優惠

1: 美白亮膚:去黃提亮膚色，淡化痘印，使膚色均勻，有光澤。 2: 深層淨膚:收縮毛孔，改善黑頭，改善油脂分泌。

3: 抗衰活膚:深層補充膠原蛋白，改善細紋，推廣期半價優惠

使皮膚細嫩光滑有彈性，改善皮膚鬆弛衰老等問題。 • 只限士嘉堡分店

23 Elmwood Avenue, North York

416.226.9886

Elmwood Ave Yonge St.

總店北約克

Faye Naturopath & Skin Care

Steeles Ave E

士嘉堡分店 Sheppard Ave E

Unit 209, 668 Silver Star Blvd., Scarborough.

416.298.8823

Passmore Ave

Silver Star Blvd.

Faye Beauty Centre

• 只限北約克總店

SHOPPING 40

PHOTO CALVIN KLEIN TEXT DINA/CALVIN KLEIN INFO CALVIN KLEIN

Calvin Klein 最簡約最時尚堅守完美主義的品牌

Legend of the Brand

品牌歷史從1968年開始建立自己的公司到現在，Calvin Klein 已在時裝界縱橫了三十年，享有盛名，並被認為是當今美國時尚的代表人物。他認為今日的美國時尚是現代，極簡，舒適，華麗，休閒又不失優雅氣息，這也是Calvin Klein的設計哲學。他說：“我同時發現美式風格的本質也具有國際化的特徵。就像紐約，他是一座典型的國際都市。倫敦，東京或是漢城也是一樣。居住在這些城市的人會對我的設計做出回應，是因為他們的生活和需求都十分相似。現代人不論居住在哪，都有其共通性。” 極簡風格是Calvin Klein 在設計上的註冊商標，也是現今的流行風潮，可是當極簡風格不再是一種流行趨勢時，他會改變嗎？對這種疑問，自信的Calvin Klein曾說我覺得我的設計哲學更趨向現代主義，我會繼續專注於美學一一傾向於強調一種純粹簡單，輕鬆優雅的精神。我總是試著表現純淨、性感、優雅，而且我也努力做到風格統一，以及忠於我的夢想。 Calvin Klein 的產品的重要風格之一就是性感，因此在他的廣告中這一特點得到了淋漓盡致的發揮：他的廣告常採用裸體人像，旨在創造完美的、藝術化的形象；但有時Klein也會打些擦邊球，比如在其內衣廣告中啟用一名似未成年的女模特擺出帶色情意味的露底褲姿勢，就引起了頗多爭議。在Calvin Klein的概念中性感是多種多樣的，所以近來他的廣告中不見了昔日的骨感與頹廢，取而代之的是一群活力四射、青春健康、有著燦爛笑容的年輕人，那份熱情的魅力輕易擄獲了消費者的心。 Calvin Klein 說他要為活躍於社交和家庭生恬，並在其中求取平衡的現代女性設計服裝。她們是一群重視心靈，看起來親切善良，但沒有太多時間耗在穿衣鏡前的女性。她們想要一種輕鬆、休閒而優雅的服飾，我相信這就是未來時尚所趨。就外貌來看，Calvin Klein女性，是清新、自然美麗的，不是一種不真實的魅惑力。

Journey As An Entrepreneur

創業歷程 Calvin Klein 1942 年出生於美國紐約 Bronx，1962 年從著名的紐約時裝學院(FIT)畢業後，擔任設計助理和自由設計師，1968年創辦 Calvin Klein 品牌。Calvin Klein 崇尚極簡主義和現代的都會感，大量運用絲、緞、麻、棉與毛料等天然材質，搭配利落剪裁和中性色彩，呈現一種干淨完美的形象，也奠定了Calvin Klein的設計基調。設計初期，Calvin

Excellent Brand

出色的服飾品牌

Klein推出簡單大方的西裝和外套，隨即受到紐約百貨公司

Calvin Klein 一直堅守完美主義，每一件Calvin

的青睞，讓Calvin Klein知名度大開；之後，Calvin Klein簡

Klein時裝都顯得非常完美。因為體現了十足

單的線條與內斂的設計，創造出一種舒適愉快的穿衣態

的紐約生活方式，Calvin

度，加上因樣式簡單而具備易於大量生產的優勢，深受當

新一代職業女性品牌選擇中的最愛。

Klein的服裝成為了

時都會中上階級的品味人士喜愛。 Calvin Klein 男裝以軍裝風格為主，塑造出一 70年代後期，Calvin Klein推出全新的牛仔裝系列，以漂亮

系列簡約中見細節功夫的clean look，款式上

寶貝布魯克·雪德絲全裸代言。之後，1982年發表的Un-

多以風衣、水手雙排扣西裝或大領軍用夾克

derwear內衣系列，CK又以極具魅惑形象的廣告，將內衣

搭配高領衫與毛衣，下半身則是清一色小直

從日常生活的必備單品推向眾人追求的時尚舞台。香水是

筒，材質上則以cashmere、羊毛和壓紋處理

Calvin Klein另一項重頭戲，1994年首度推出的CK One中性

皮革、麂皮為主。

香水與之後的CK be，讓Calvin Klein再攀巔峰。 2003年，紐約PVH集團併購Calvin Klein，Calvin Klein本人退居幕後，改由Italo Zucchelli與Francisco Costa出任男女裝設計總監，不過從近一兩年新設計師推出的設計系列來看，兩人依然承續了Calvin Klein一貫的都會簡約精神，維持CK經典不衰。

Calvin Klein大量運用絲、緞、麻、棉與毛料等天然材質

Tom Murry 作為Calvin Klein公司的總裁兼首席運營總監, 他指導這個公司的日常運行工作。 2003年2 月，該公司成為飛利浦-Van Heusen公司的全資附屬公司。Murry先生的工作集中於Calvin Klein 品牌系列下包括：高級成衣的CK Calvin Klein, 高級時裝的Calvin Klein 和二線品牌Calvin Klein牛仔等所有產品的商業策略, 市場和業務推動。 Murry先生1996年加入Calvin Klein公司, 一開始任該公司在美國的CK高級成衣這一塊的負責人。1998年他開始負責Calvin Klein 女裝系列，包括服裝和配飾。1999年Murry先生被提拔為Calvin Klein 公司的總裁兼運營總監。他現就職於UNITE董事會(美國紡織品貿易及產業僱工聯盟), CK Jeanswear Europe SpA, CK Jeanswear NV, 和CK 手錶和珠寶有限公司。

Fairview Mall New Store

新店開張 Calvin Klein 於2011年12月2日開出了Fairview 分店，當天還有美國年輕流行音樂明星Joe Calvin Klein在Fairview的分店，有時裝，牛仔褲，內衣，還有手袋和運動服飾

Jonas現場表演。 Fairview 分店店面將近 6,100sq feet，店內不光有男女最潮流的時裝，牛仔褲，內衣等，還有漂亮的手袋和運動服飾，所有衣服設計都是出自Mr. Carrigan 之手，緊扣時尚潮流元素。還沒去逛過的朋友不妨去看一下，你說不定也能發現很多感興趣的潮品哦。

重新發現你的美麗

以橄欖精華油及維他命E 清潔你的肌膚

現正於加拿大發售!

認明指定 DHC經銷商商標

多倫多DHC特許經銷商 B&B Hair Salon, 5647 Yonge St., 416-225-9933

Beauty’s Up, Pacific Mall B61, 416-828-5156

Chic Cosmetics, Pacific Mall B32B, 905-479-8088

Art City, Market Village A15, 905-305-1923

Espera Cosmetics, H Mart, 9737 Yonge St. 905-884-4212

Top Cosmetics, Pacific Mall D68, 905-604-2685

Oriental Food Mart, Denison & McCowan, 905-513-1666 Distributed in Canada by Aziaco Inc., info@aziaco.com

47 佩戴佛牌也

有禁忌

象神牌

1. 佩戴佛牌不可進行行房，行房時必須將佛牌摘下。 2. 摘下的佛牌不可放置在太低的地方(低過腰間)，包括褲袋。總的來說，恭請回來的佛牌尊重，不能，必須褻瀆。

澤讀金由古巴傑殺啦大師製作的佛牌，最為出名。能招正偏財、轉運，

三寶船

招人緣異性緣，助事業，事事順利和智慧。

哈奴曼佛牌哈奴曼代表著權威的意思，佩戴哈奴曼會有受人敬愛、檔災辟邪、使人有衝勁等幫助。

掩面佛牌除了幫你提升人緣，招正偏財的同時還能幫你擋官非，避小人。有著神奇的辟邪、避險、擋災、保平安的特性。

人緣神鳥佛牌特有香味和寓意幫你提升人緣運，令你人見人愛。

四面神牌四面神，又叫有求必應佛，四面分別代表事業、愛情、健康和財運。在泰國是出了名的靈驗。很多香港明星年年都會去泰國膜拜四面神。四面佛牌能幫你調

蜘蛛牌

恭請助運佛牌泰國佛牌為泰國高僧所製作，用來幫助人們解決他們的困難。佛牌必定要經過高僧開光，誦經加持後，才會有神奇作用，並且像蝴蝶佛牌這樣的佛牌都會由師傅用獨特佛粉、108種香料、經灰、壇木粉，加上金或銀符通，寶石等製作出來。開光佛牌就像是一道護身符一樣，泰國人都習慣將佛牌戴在身上，加上經文，就如有神佛在你的周圍無時無刻保護著你，改變你的磁場，驅趕妖魔鬼怪，清理附近的陰靈，從而幫助提升你的人緣，運氣，事事順利，增加財運，還可以幫助你擋降頭和辟邪。

佛子行 BUDDHA’S WAY 錦繡中華 Unit 1A6, 4675 Steeles Avenue East, Toronto, ON M1V 4S5 Tel: 416 335 8885

節最佳吸財氣場，神秘又不可思議。

Y P P HA S ’ E N I T N ! E L 樂 A 快 V 人節情 ! Y A D

MOTO

ER HTC RAID E網絡

T ˙ 支援L 核處理器雙速 ˙高素鏡頭像 ˙ 800萬

LA RA ˙ 防彈 ZR 衣纖維 ˙ Mo toCast 外殼功能 ˙ 高速雙核處理器

A N N I V E R S A R Y C E L E B R AT I O N

Android智能手機

特價發售

(1) DOWNTOWN TORONTO

SCARBOROUGH

NORTH YORK

• Peanut Plaza 3040 Don Mills Road E., Unit 17B (Don Mills / Finch) Tel: 416-640-3332

MISSISSAUGA

• Meadowvale Town Centre 6677 Meadowvale Town Centre Cir, Unit 13R (Winston Churchill Blvd. / 401) Tel: 905-542-9933

RICHMOND HILL

• Times Square (時代廣場) 550 Hwy 7E, Unit A1 (Leslie / Hwy 7) Tel: 905-882-8668

MARKHAM

G SAMSUN LTE S II GALAXY 核處理器

z雙 ˙1.5GH 頭像素攝像 per ˙800萬 Su A G V W ˙4.5英寸 Plus顯示屏 D E L AMO

! O X XO

SEXY 性感 LINGERIE

撩人 LA VIE EN ROSE Black Lace Teddy $29.95 黑色蕾絲掛背式連體內衣，幫你把自身線條修飾得更加誘人。當然啦，也是需要一定的自信才能穿得出性感的味道。

LA VIE EN ROSE Red Lace Teddy $29.95 紅色蕾絲掛背式連體內衣，在胯部有蕾絲包裹，讓性感多添一絲含蓄。火辣的紅色為性感加分。同樣也是一款挑戰你身材的性感內衣。

CALVIN KLEIN Camisole Black 黑色綢緞面加上蕾絲邊的吊帶性感睡衣，隱隱約約，性感撩人。

性感一直是內衣的代名詞，性感的內衣不僅讓養眼，也同樣可以給生活增添不少樂趣。不同的款式和顏色會帶給你不同的感覺。看看你的性感承受能力如何吧！

WONDERBRA Underwire push-up bra $36.00 Semi-high cut microfiber brief $20.00 (Available at The Bay, Sears) 花朵狀蕾絲包裹整個 Bra面和底褲，無痕設計，加上Push-up設計，讓你胸部再升一個 size，看上去更有料！

CUTE 可愛 LINGERIE

情人 CHANCE Scarlett Hipster String $29.00 Scarlett Plunge $79.50 黑色蕾絲配上粉色系 bra和底褲，讓你像娃娃一樣可愛又性感。加上粉嫩小蝴蝶結，俏皮可愛，帶你回到羞澀的少女時期。

TRIUMPH Bra $40.00 Underwear $18.00 (Avaiable at Sears) 玫瑰紅色可以視覺上幫助你提升罩杯，蕾絲半透明底褲可愛迷人得來又帶點小性感。

CALVIN KLEIN Biba Roses 粉嫩的橘粉色蕾絲邊吊帶睡衣，可愛的顏色，為你提升當晚愛情指數。

很多女生也偏愛可愛型的內衣，粉粉的色彩配上淺色蕾絲，透露著一絲性感和俏皮。

LA VIE EN ROSE Frilly Lace Baby Doll $39.95 典型可愛中透露狂野性感的內衣，白色有視覺膨脹感，變相幫助你提升胸部罩杯，透明蕾絲下擺和丁字褲讓你性感撩人卻又帶著可愛和稚氣。

CALVIN KLEIN Camisole 舒適的象牙白色帶給你家的溫馨感，絲質的順滑觸感，讓你感覺輕鬆又親近。

生的內褲追求舒適的同時也可以很跳TONE，很個性！

WOMEN

MEN

CALVIN KLEIN Push Up Path

棉質面料給身體最溫柔的照顧，魚鱗狀花紋為視覺帶來不一樣的柔順感覺。配上黑色蕾絲邊，居家舒適同時又透露著性感。

BJORN BORG Boxerbrief Love Notes $32 (Available at Holt Renfrew) 四角底褲，加上俏皮個性的花紋，讓人感覺不一樣的一面。

DIESEL Umbr-Andre Underpants $34.00 三角內褲也是大部份男生的選擇，舒適加上個性的花紋，也是男生不錯的選擇呢。

CHANCE SOFIA Hipster String $12.50 SOFIA Seamless Push Up $44.50 舒適的粉藍色，還有 push-up的設計，給你胸部舒適貼心的照顧。

COMFORT

舒適和款式并不矛盾，選擇舒適的內衣并不需要放棄可愛的造型和別致的設計。男

居家

舒適

情人節特刊 Chocolada不光有零售的甜點，還可以幫你訂做生日蛋糕，節日蛋糕甚至結婚蛋糕。店主Sophie給 Insert介紹了幾款特別為情人節特質的蛋糕，造型可愛又好看，非常討女生喜歡。店內還有可愛的俄羅斯人偶和瓷器出售。

香草巧克力蛋糕拼盤 $3.50 (1個) $38.00一打(12個) 可以選不同口味的12塊蛋糕拼一個拼盤，也可以點單塊蛋糕。滿滿的水果和好吃的口味，讓相聚的朋友一起享用，真是不錯的甜點選擇。

拿破崙蛋糕 $2.99(最受歡迎產品) 最受歡迎的明星產品，脆脆的酥皮加上特色美味蛋奶醬，沒有奶油的甜膩，成為明星產品也不足為奇！

核桃球 $3.50 裏面是軟軟的核桃蛋奶醬，咬上一口，濃濃的核桃香味就充滿了口腔。風味十足。

蘋果脆皮塔 $3.50 下面是順滑的蛋奶醬，上面是薄薄的蘋果皮做出的玫瑰花造型。酸酸甜甜的蘋果配上下面的爽滑的蛋奶醬，爽口又好吃！

慕斯巧克力杯 $2.99 有三種口味可以選擇，提拉米蘇，芒果巧克力慕斯，樹莓巧克力慕斯。慕斯擠在巧克力杯里，吃完裏面的慕斯后還能連杯子一起吃掉！

嬌小身材內容豐富在Chocolada，只有你想不到的甜點，沒有你點不到的蛋糕。開始最讓Insert擔心的是這些甜點會不會太甜，不過確實有點出人意外， Chocolada的甜點還挺適合中國人的口味，甜度適中，而且新鮮看得見,嘗得出！

1 蛋糕棒棒糖 $1~$1.5 棒棒糖一樣的蛋糕，可愛造型頗受情人節歡迎。

2 杏仁塔 $3.50

下面是滿滿的杏仁醬蛋糕，搭配黃桃果脯，甜而不膩。

3 芝士蛋糕 $3.50 芝士蛋糕杯，上面是奶油，下面是芝士蛋糕，再點綴著一些草莓藍莓，好看又美味。而且分量不大，一點都不膩！

4 朗姆球 $2.50.

巧克力醬下面的巧克力蛋糕，包裹著濃濃的朗姆巧克力餡兒。巧克力味醇而且口味很有層次感。

CHOCOLADA

180 Steeles Ave. W, #11

chocolada@rogers.com

Thornhill, Ontario, L4J 2L1

www.chocolada.com

905-882-4825

e c n ma

ITALIAN

專業英語及粵語教授調酒及葡萄酒品嚐文憑課程

品嚐馳名紅白葡萄酒費用：  每位學員$200 (包括材料費)， HST另計。集體五人以上報名，可享受團體優惠價。 (有Early Bird Special)

逢星期五，下午 3時 30 分至5時30分，或晚上7 時30分至9時30分，共5 課。每月舉辦美酒佳餚相配烹飪班。現已接受報名。

ISSA M

t LAR

Stylis

VIA H

er OLI

graph

Photo OURT

SICILIAN TRIANGLE

特開辦SMART SERVE訓練課程。2月24日或3月30日（星期五），上午 11時至下午1時。費用為$75（包括上課及郵寄證書）。 HST另計。

調配方法

2 安士Averna酒 m 1 安士White Ru 1 安士石榴汁 1/2 安士橙汁 1/2 安士檸檬汁 1滴菠蘿汁料菠蘿切片做配

搖晃。放進酒杯，大力所有的材料裝飾。把作蘿菠片切杯放上在雞尾酒

講師介紹：國際調酒師協會（IBA）認可專業導師陳籍強教授 (Professor Chef Leo Chan)親身任教，劍橋飲食學會創辦人 George Brown College及Humber College 飲食系資深導師

報名及上課地點：烈治文山美食培訓中心 Richmond Hill Culinary Arts Centre 1550 16th Avenue (At Leslie), Building A, #1 - 3, ON L4B 3K9

查詢熱線及中英文留言：

(416) 888-4924

www.vincambridge.com

畢業後將推薦工作名額有限報名從速

電郵：cambridgesociety@yahoo.ca

A LITTLE HISTORY The Sultan's Tent & Café Moroc，外面看來是一家很普通的餐廳，但店裡卻有著不平凡的裝修。店內的裝修充滿了摩洛哥的文化與風情，所有的擺設都是從摩洛哥進口回來，非常地道與精緻。整家餐廳主要分為了兩部分，一進門口的是Café Moroc，沒有在沙漠裡看到的帳篷，但有的是結合現代與摩洛哥式的擺設與酒吧台，與平常所看到的高級餐廳差不多，卻帶了點摩洛哥的風味。但再往裡面走，就是餐廳的另外一部份，The Sultan's Tent，裡面的裝修充滿了沙漠的風情，因為進餐的地方被設計的跟一個帳篷似的，帳篷用紅色來襯托，加上柔和的燈光，讓您深深的感受到沙漠帳篷中的生活，感覺有別於其他的高級餐廳。帳篷餐廳的部分一共有兩個大帳篷和五個小帳篷，大帳篷最多可以容納25位客人，而小帳篷也可以同時容納14位客人，帳篷與帳篷之間用了薄紗布隔開，進餐時互不干擾，盡享私人空間。

Executive Sous Chef: Shigetaka wakai

摩洛哥美食 The Sultan's Tent & Café Moroc 已經有多年的歷史，經過裝修，重新讓大家感受摩洛哥的傳統文化風情。現在的Sultan's Tent是一家結合 entertainment與dining餐廳，用餐時間經常有即興的肚皮舞表演帶給客人，讓用餐氛圍更加浪漫。今天我們就來品嘗一下摩洛哥美食，當天主廚 Shigetaka為我們精心準備了五道菜和一道甜點。都是從晚餐Menu上精選出來的，一般兩道前餐加一道主餐和一份甜點只要39.95而已。不過單點的話就會稍微貴一點。

HARIRRA SOUP $6.00 清爽的小番茄，加入鷹嘴豆，芸豆，扁豆和摩洛哥香料混合熬燉出來的濃湯。有一點辣辣的番茄湯，很像Chili Soup 的味道。開胃又鮮美。

RACK OF LAMB $19.95 三分熟的完整羊架配上土豆泥和烤彩椒，通過特殊摩洛哥香料烤制并淋有蜂蜜醬，很好地祛除了羊排本身的膻味。非常鮮嫩可口。

SEAFOOD ROYALE $27.00 新鮮的烤巨蝦，配上摩洛哥章魚，青口和韭菜，辣椒，茴香，烤番茄大蒜。下面是吸收了海鮮精華的米飯。非常可口的海鮮燴飯，還有淡淡的奶油香味。

CRÈME BRULEE $3.95 豐富味美的焦糖布丁，撒上碾碎的開心果，讓餐後甜點給味蕾最後一點甜頭。很creamy，甜度適中偏甜。

MAFTOUL $6.00 手卷的“摩洛哥雪茄” ！非常有趣的菜名，很像五香牛肉春捲，外面熱香脆皮配上腰果和葡萄乾和一點蔬菜，咬下去脆脆的口感混合著五香牛肉味，滿嘴飄香，非常可口也很出名。

CHICKEN B’STILLA $10.00 典型的摩洛哥糕點，甜味和咸味的神奇組合，外面是脆皮，包裹著雞胸脯肉，雞蛋，杏仁，焦糖和洋蔥。脆皮包的外面撒著糖粉和杏仁片。非常creamy的口感，第一次吃到甜味的雞肉，也算是全新的嘗試。

好禮送讀者 LANCOME

The Sultan's Tent 49 Front Street East Toronto, ON M5E 1B3

416-961-0601 www.thesultanstent.com

MIDNIGHT ROSE IN LOVE LIPSTICK 詳情請參閱 W W W. I N S E R T M A G . C A

愛心牛扒DIY煎法: 1. 將調料適量灑於牛扒上,略醃3分鐘。 2. 煎鍋大火加熱,加半匙油。 3. 放入牛扒,大火煎半分鐘,轉面又煎半分鐘。 4. 轉中火煎3-4分鐘.轉面又用中火煎2-3分鐘。 5. 出碟后可在牛扒上淋烤肉醬，風味更佳。

意面煮法：煮水，等水開了以後加適量鹽。然後下意面，煮5~10分鐘，直到意面柔軟為止。用漏勺撈出放碗裡，然後加適量鹽和橄欖油拌勻。

配菜的做法: 1. 小煲內燒開水, 加1/4匙鹽於內, 放入西蘭花, 待水回滾後,轉中小火, 浸約3分鐘, 取出。 2. 胡蘿蔔削皮后切成1cm厚的厚片, 用心型磨具在厚片中最後擺盤，放入牛扒，淋上烤肉汁就OK啦！食量大的男生可以考慮兩塊牛扒，食量小的女生，一塊愛心牛扒

間扣出愛心形狀的胡蘿蔔，放在鹽水中備用。 3. 彩椒一切為二, 放在平底鍋上用油兩面各煎1分鐘。

就綽綽有餘了！浪漫情人節大餐就完成了！學會了嗎？

持家有道，就在豐泰!

HWY7店

(905) 305-9866

5221 Highway 7, Markham, Hwy夾McCowan西南角

Warden

HWY 7

McCowan

www.foodymart.com

Steeles Bamburgh Circle

WARDEN店 (416) 490-9890

335 Bamburgh Circle, Scarb. Warden夾Steeles以南

你就是

MSRP

道路

40,388+HST*

起

 305匹馬力  2.5L水平對置四缸渦輪增壓引

主角

DCCD 多模式中央差速  6速手排變速箱

2012WRX

の

現任SUBARU車主貸款或租賃可獲額外

折扣

*價格包括$1,595運費/出車前驗車費，$100聯邦冷氣稅，$5.00 OMVIC費，$195車行行政費，及$300 Globali.com登記費。不包括稅項、牌費及$30油費及$29.20安省輪胎稅。**此優惠有條件限制，詳情請到店內或致電查詢。

750

$ 過

年

經

驗

全

驅

實

力

盡

顯

華人經營服務至誠營業部總經理：William朱商務部經理： Roger唐華人營業代表：

請致電預約試車 416 221 8876 ◆

◆

JP伍, May霍, Michael李

w w wwww.willowdalesubaru.com .willowdalesubaru.com

畢業生回饋 Steeles

5840 Yonge St. Finch

Yonge

超

簡單給我們介紹下 LEXUS DOWNTOWN? LEXUS DOWNTOWN:

Lexus Downtown位於Dundas和

那能不能為住在DOWNTOWN 的朋友推薦一款又省油又節能的高性能車款呢？

DVP交口處的位置處，交通方便。這是Downtown第一

LEXUS DOWNTOWN: 住在Downtown或者需要開車

家大型的Lexus旗艦店，占地面積108,000 sq.ft。地下室

來Downtown上班的人，確實是希望能開一輛又省

一樓是二手車展廳，底下室二樓是demo車停車場和新車

油節能，又有優質品質的車來代步。Lexus 2012的

儲藏室，大廳為寬敞明亮的新車展廳，服務中心和辦公

CT200H就是個很好的選擇。CT200H採用緊湊的兩

區域，二樓是維修中心，三樓是交貨區和客戶休息室，

廂設計，搭載了油電混合動力系統，是Lexus現有

上面還有樓頂停車場。我們花了很多時間和精力來建造

車型中最低排量型號。

這家新的Lexus零售店，為的不光是更好的展廳大樓和更寬敞方便的操作服務，我們更想讓我們的事業帶給這個社區更多有價值和有貢獻的作用。我們有一流的員工，一流的設備和一流的服務經驗。為我們的顧客提供優質的服務和保證。

Lexus Sales Consultant Tommy Lui

這款CT200H五門豪華掀背車型，感覺空間感挺大，而且外形設計也很流線感，外型上面，還有沒有甚麼特別要介紹的呢？ LEXUS DOWNTOWN:

從外觀來看，CT 200H保留了雙門

掀背車型LF-Ch概念車身上諸多設計特徵，顯得年輕而具有活力。前臉設計與Lexus IS接近，配合17寸十幅式鋁合金輪轂，整車帶有強烈的運動氣息。而且中低位的價格，

說道節能省油，那為我們介紹下甚麼是油電混合動力系統？ LEXUS DOWNTOWN: 油電混合動力系統最大特別就是省油，而且行車時也很安靜，你完全感覺不到它在開。坐進駕駛座，你會看到四個不同的模式：, ECO，Normal，Sport和EV（電動車模式），前兩個模式比較強調效率和舒適性，就比如說你在Downtown短途開車時，就可以選擇ECO幫你省油。在DVP路況比

這款CT 200H還配備了許多先進技術，例如先進的混合動

較堵的時候或者停車的時候，還可以選擇EV模式幫你

力傳動系和時尚的遙控觸摸多功能控制器。這款CT 200H

省油。Sport模式注重的就是動力性能，想快速加油的

是基於一個新平台設計的，採用了一個專用的雙叉骨與拖尾臂後懸掛系統。前部是一個麥弗遜式懸掛系統和一個新的前端防傾桿。優化的空氣動力學外形，也能幫助你行車時更加節能省油。同時，Lexus所有Hybrid的車款，車頭和車尾的Lexus

Logo都是藍色的。所以只要你看到藍色

的Lexus就能輕易辨認出這是款節能環保的Hybrid車型。

話，就可以選擇這個模式。模式切換簡單，隨時扭轉按鈕就能隨你需要切換不同模式，同時當你切換到sport模式時，儀錶盤就會從藍色立即跳轉成紅色顯示。該車百公里加速時間約為10.3秒，最高時速可達到180公里/小時，百公里油耗僅為4.1升。這款CT 200H在切換到EV 模式的時候，可以在僅依靠電力的情形下行駛，時速可達28英里/小時，行駛里程可達1.2英里。

HYBR I D 的車真的很省油。作為高端品牌的 L E X U S， CT200H內飾上又是如何體現它的卓越品質呢？ LEXUS DOWNTOWN: 內飾方面精緻又獨具設計風格，

在座艙中廣泛應用了金屬拋光材質和柔軟觸感的深色材質，舒適的人體工程學設計，配合卓越的手工工藝和充滿力量感的簡潔設計，創造了同級別車中前所未有的精緻典雅的駕駛環境。記憶座椅，加熱電動皮座等都是standerd標配的。如果加個 technology package，你還能有可翻折的大尺寸屏幕、一鍵式啟動系統、Remote Touch信息控制系 ↑電腦鼠標狀的操作硬件，觸摸鼠標滾輪讓你操作簡單

統、電子手剎等智能舒適配置導航系統，還有類似電腦鼠標狀的操作硬件，觸摸鼠標滾輪讓你操作簡單。遠距離觸摸控制，車身可以自己感應到鑰匙的距離，輕輕一拉，就能輕鬆打開車門。而且Lexus 的Warranty也是一流的，讓你免去許多後顧之憂。

←可翻折的大尺寸屏幕

好禮送讀者 LANCOME AGE FORCE GLOBAL ANTI-AGE ACTION FOR MEN 詳情請參閱 W W W. I N S E R T M A G . C A

領馭明天

品質保證非凡氣質

廠方建議售價

2012 VOLKSWAGEN PASSAT

25,859*

• 170匹馬力 2.5L 引擎 • Climatronic 雙區域恆溫控制 • Fender 音樂系統 • 6安全氣囊 • 防盜系統• 藍牙移動設備連接系統 •“離家” 智能大燈點亮 •“回家”大燈延遲熄滅 • 電子指南針 • 電子穩定控制系統 • 多功能方向盤 • 胎壓及溫度監控系統

華人經營服務至誠

威立福士 Ben葛

銷售部熱線905.886.6880 www.volkswagenvilla.ca

（銷售精英/副商務經理）國、粵語/上海話/英語

416.616.7756

David潘

Eric紀

（銷售精英）粵語、英語

（維修顧問）粵語、英語

Steeles Ave. West Finch Ave. West

Yonge St.

Volkswagen Villa

Bathurst St.

Centre St.

222 Steeles Avenue West, Thornhill

US model or European model might shown with features and options that may not be availabe at the time of purchase. *Base MSRP of $25,859 for a new Passat 2.5L base model 5 speed manual transmission (including $1365 frieght and PDI $100 air conditioning levy, $29 EHF(tire), $5 OMVIC fee and $385 dealer administrative fee). License, insurance, registration, options, TFFC, if applicable and other applicable taxes are extra. Dealer may sell for less, Dealer order/trade may be necessary. Visit www.vw.ca or your Volkswagen dealer for details. “Volkswagen” the Volkswagen logo and “Passat” are registered trademarks of Volkswagen AG. “Das Auto & Design” is trade mark of Volkswagen AG.

GRAND TOURING

邀您尊享豪華體驗

誠心恭候您的光臨，滿足您的豪車需求

Gardiner Expy

740 Dupont Street, Toronto, ONT P: 1.866.929.5525 www.grandtouringautos.com

Davenport Rd.

Dupont St.

Bathurst St.

DVP

Parliament St.

43 Eastern Avenue Toronto, ONT P: 416.868.1880 www.volvooftoronto.com

Ossington Ave.

Eastern Ave.

Volvo of Toronto

超值四驅車 INSERT: Subaru Impreza最大的賣點是甚麼？ WILLOWDALE SUBARU: 真正讓Impreza成為鶴立雞群，吸

引消費者關注的賣點當然是標配的全輪驅動系統，這也是斯巴魯品牌的象徵！同時全驅動的2012 Impreza 2.0i 四門其售價僅為$21,923。在四驅車里絕對算是超值的。

全輪驅動系統

天

INSERT: 那能不能為我們詳細介紹下動力呢？ WILLOWDALE SUBARU: 將Subaru全輪驅動系統作為標準

配置搭載之後， Impreza也在爭取成為同級別中最好的車型之一，而它所關注的重點在於車輛的駕駛性能。首先是換裝全新的2.0升水平對置四缸汽油發動機，最大可輸出148馬力，峰值扭矩196牛米。新車另外一個重要的變化就是比老款車型輕，如果進行性能實測，新 Impreza會比老款車型更快。除了車重的減輕之外，讓新Impreza跑得更快的還有全新的CVT無極變速箱和進行過針對性調校的油門。新Impreza還可選擇5擋手動變速箱，這應該是為喜愛操縱桿的消費者所準備。新款 CVT無極變速箱的改動都是為了更好的匹配全新的2.0升發動機。同時Subaru還為其提供了堪稱同級車型中最富有魅力的轉向性能，讓轉彎更平穩，減少打滑幾率，讓車身的棱角更分明

你在冬天雪地行車更安全。

棱角分明 INSERT: 新款Subara Impreza外形方面有沒有甚麼改變？ WILLOWDALE SUBARU:

新一代Impreza的前臉採用了全

新的六邊形進氣格柵，配以橫貫其中的寬條鍍鉻裝飾更具質感。鷹眼頭燈造型犀利，相比上一代車型棱角更分明。發動機蓋上的兩條硬朗的棱線、凹凸有致的保險槓線條和動感十足的前下裙，這些元素都使得新Impreza 的臉部表情更加堅毅，彷彿對攻彎更具信心且更致力於樂在其中的享受。

座艙視野更開闊 INSERT: 那內飾方面，Impreza有沒有甚麼最特別的改變？ WILLOWDALE SUBARU: 新一代Impreza的車長與車寬和老

款車型一樣，但軸距增加了25毫米。這看似微不足道的變化讓車內後排乘客的腿部空間得到了一定增長，整體表現與雪佛蘭科魯茲處在同一水平。更大的驚喜是座艙的氛圍不再沉悶，較低的窗線讓車內乘員擁有更開闊的視野，以前像坐在浴缸裡的感覺不復存在。車輛A柱與外後視鏡在設計上的小調整讓駕駛者擁有了非常好的側前方視野。

實用性大幅提升 INSERT:

Impreza內飾讓我非常喜歡的一點就是簡潔，儀錶盤

到中控面板再到音響機頭都將簡潔的原則貫徹到底。中控台上沒有多餘的按鍵，所有功能分區都具有很強的邏輯性，儀錶盤的辨識度也很高。那內部空間和實用性又如何呢？ WILLOWDALE SUBARU:

總體來看，2012款Impreza在內飾上

花了很大功夫，不僅設計變得簡潔易用，整體質感也比以前車型有了很大的改進。五門掀背版新Impreza給人印象深刻的地方還有對於實用性的大幅提升，將後排座椅放倒之後新 Impreza擁有約1484升的行李廂空間，比2011款車型增加了 227升。即便將它與競爭對手2012款福特福克斯兩廂放在一起，Impreza的表現也明顯更加優秀。

試駕體驗：新Impreza搭載的這台發動機進行了針對性調校，在中低轉速下的扭矩表現要優於老款車型。CVT無極變速箱的反應如預期一樣。每當轉速達到四千轉時變速箱就會迅速升檔，爬坡路段時它也能靈活降檔以保持發動機的動力輸出。安置在方向盤後的換擋撥片允許我們在“六個”前進擋中進行切換，不過不管我們如何駕車，變速箱還是固執的在轉速達到四千時就果斷換擋。更輕的車重和動力輸出減弱的發動機提升了Impreza的燃油經濟性，即便全系標配全輪驅動系統，新一代Impreza在高速路況下每消耗一升油也可以跑近12公里。真不愧是最經濟的全輪驅動車型。

GEAR

TEXT DINA PHOTO DINA

NCIX on YOUTUBE!

特約

NCIX Tech Tips

Linus Sebastian Youtube明星 NCIX TECH TIPS 主持人

ASUS 平板電腦中的貴族雖然Insert已經介紹過Transformer的平板電腦，但是這次拿到的是Prime至尊版。Transformer的 Pad+Dock 的設計帶來了許多使用上的彈性，成為非 iPad 陣營中重要的一隻生力軍，也為華碩在平板計算機界鞏固了一定的市佔率。如今Transformer Prime 在很多方面升級了第一代的Transformer，除了是第一台採用Tegra 3 處理器的平板計算機之外，未來肯定也能升級ICS (Android 4.0)。究竟Transformer Prime 實際上操作起來如何呢？一起來看一下吧！

外觀 EXTERIOR Transformer Prime 剛拿到時沒有底座的鍵盤，遠遠看上去非常薄，真的很像iPad2失散多年的兄弟，除了厚度相當之外，四周一樣有向內切的邊角。整體尺寸Transformer Prime 稍微長一些，和iPad2以直式為 Prime的標準方向是橫

標准設計不同，Transformer

向的。下方是和Dock 連結以及充電用的主端口；耳機插孔和喇叭在左側；右側則是有一個micro

HDMI

孔和一個MicroSD卡片閱讀機；上側則是開關按鍵。背面上方中央是Transformer Prime 的8MP主相機和 LED

補光燈，相機的最大光圈有F2.4，同時也能自

動對焦，前置相機則是1.2MP的。至於那個同心圓紋路的背蓋設計，看上去還是很酷，非常有金屬質感。

1.2MP Front Camera

Power Button

Volume Rocker

8MP Auto-Focus Rear Camera with LED Flash(F2.4 Aperture)

3.5mm Combo Audio Jack 底座在右側提供了一個額外

Micro HDMI Port

的USB 槽，以及一個SD卡讀卡槽，左側則是有一個複制的Dock 端口，讓你連接計算

Dock Latch

Micro SD Card Slot

機或充電。大體上第二代的 Dock 在設計上和第一代的非常接近，不過因為前後兩代平板厚度的不同，自然Dock 是不能共享的。

USB 2.0 Port 40 Pin Connector Port

SD Card Slot

外接的部份提供 22Wh 的電力，平板本身還有25Wh，依華碩的估計，平板本身可以提供12

小時的電力，加上

Dock 則有18 小時。

22Wh Battery Multi-Touch Touchpad

CULTURE 79

DAZZLE ME 2012 FASHION SHOW BABYFACE

時尚T臺走秀

動感激情四射的時尚T臺秀就在1月20日的BabyFace。當晚伴隨熱鬧動感DJ音樂，火辣性感的模特為大家帶來了一場非常不一樣的時裝秀。配合著中國年的概念，時裝秀以中式旗袍為主，勾勒出模特們玲瓏的身材，加上熱辣音樂，動感步伐和性感造型，讓當晚的BabyFace High翻天。當晚還有特邀嘉賓的特別表演，非常熱鬧難忘的一晚！

GEAR

PHOTO XBOX TEXT DANNY/REX INFO XBOX & UBISOFT GAMES

XBOX360 KINECT

YOUR SHAPE 全新定義

運動概念

Chris Smits以前是多倫多著名模特和運動員。多年從事運動訓練和體型訓練，有著超過15年的教練經驗，他不光培訓商務人士還有模特和運動員等，比如NHL運動員 Gary Roberts,加拿大超模 Yasmine 和演員Mark Consuelos。Chris是個非常有激情的健身教練，他相信每個人都有運動潛力，只是需要一個合適的引導！

Chris Smits

 YOUR SHAPE PREVIEW 有人會問，運動遊戲又不是甚麼新奇的玩意， Wii及 PS3都有推出不少，那《your shape》同其他同類產品有甚麼不同呢？Chris

Smits向我

們解釋到Wii跟PS3的感應器都只是着重在手部的控制器上，因此很多玩家只需要有手部動作就能騙過感應器，而Kinect是掃描全身而分析，它能折射整個人到遊戲中，因此要偷懶就沒那麼容易拉。而且Kinect將玩家反影在遊戲中，因此玩家能在遊戲中看到自己的影子，這樣做運動比較有親臨其境的感覺，而且使玩家做運動時更加積極。《your shape》中設置有多款不同級別的運動，比如有氧運動，跑步，跳繩等，而且可以在不同環境不同城市中進行，就好像跑步，玩家可以設定不同路線，遊戲內有許多不同根據真實城市設計，所以在跑步之餘還可以暢遊個各個城市的景觀，甚至可以通過Internet與好友一起進行。玩家可以跟著教練做好各種動作以達到最好的效果，真是喻運動於娛樂的好Game。完成之後電腦還根據你的動作完成指標計算出你卡路里的消耗量，看著數據來運動，更加有成就感。

至於畫面及音樂方面，《your shape》就比不上其他遊戲，畢竟其主打的不是圖像及聲效，在運動遊戲來說，已經是非常細緻的一款。重點是遊戲中的人物是根據 Kinect中掃描玩家的圖像來呈現的，而不是千遍一律的電腦人物，這點非常有趣，可以彌補3D畫面的不足。

YOUR SHAPE fitness Evolved 2012

GEAR

TEXT REX

NIKON

尼康重磅推出旗艦單反面世

D4 每逢奧運年，兩大相機廠商（Canon

和Nikon）都會爭相推出其新一代旗艦級相機，比如之前Canon發佈的 1Dx，但Canon將1Dx的發售期定在3 月份，而Nikon爭先在2012的CES展覽會上發佈全新一代D4,並將發售期定在2月份。來勢洶洶的Nikon將會給大家帶來甚麼驚喜呢？我們一齊來率先一睹其風采。

NIKON D4 PREVIEW 自從Canon發佈1Dx，就意味著高端機的趨勢將由着重快門速度跟高像素分機轉向兩機合一。而 Nikon今次也跟隨著這個趨勢發佈D4。這台擁有權 1600萬像素跟著11張高速連拍速度的旗艦機就好像將D3x跟D3s結合在一起。而且人性化的改動讓攝影師提高工作效率，捕捉美麗瞬間。

高像素跟高速快門的結合需要有高速處理芯片、快速測

官方公佈售價為$6299，單看價

光系統及快速對焦系統的支持。進一步完善高速、多功

錢，也許會讓許多攝影愛好者止

能、高性能的影像處理引擎 EXPEED 3、91000 像素

步，但是就其配置及定位來說，

RGB感光器、51點自動對焦系統，拍攝人像和在光線不

這個價錢算是非常物超所值。而

足情況下對焦的

性能更強。單看上述3項強大參數，就

相信稍後Nikon也會推出其他定

可以預見D4將可以輕鬆於大部份環境中工作，減低攝影

位的相機來搶奪市場。單看參

師因環境及機身的局限而錯過精彩一刻。加上可實現高

數，D4確實非常強大，但真機初

速工作流的新無線傳輸器WT-5及內置的有線局域网性

定在2月16日發售，其確實性能

能、HDR（高速動態範圍），結合多個影像生成具有更

如何到時將拭目以待。

大動態範圍的單幅影像、高性能五棱鏡取景器，具有約 100%幀覆蓋（FX 格式）和約0.7倍放大率及機背人性化的按鈕排佈，讓操作更簡單。

LENS MOUNT

Nikon F bayonet mount

EFFECTIVE PIXELS

16.2 million

SENSOR SIZE

36.0mm x 23.9mm

IMAGE SENSOR FORMAT

IMAGE SENSOR TYPE

CMOS

TOTAL PIXELS

16.6 million

STORAGE MEDIA

ISO SENSITIVITY

ISO 100 - 12,800 Lo-1 (ISO 50) Hi-4 (ISO 204,800)

全新自助資訊觸摸臺這次的周年派對上，Shiseido同時還為大家介紹了新推出的自助資訊觸摸臺。通過這個由加拿大公司為Shiseido開發研製的觸摸臺，你可以詳細瞭解到Shiseido類型產品信息和公司信息。即使在沒有銷售員的情況下，自助式的諮詢台也讓你輕鬆查詢自己需要的信息，讓你更輕鬆去瞭解Shiseido。 Shiseido推出這個全新諮詢臺，為了讓客戶更加瞭解自己對皮膚保養或者化妝品的需求，即使以前沒有任何Shiseido的使用經驗也能選對適合自己的產品。而且Shiseido表示，在未來的將來，還會在主要的Bay零售店如Fairview

Mall,

Market Mall, Vancouver Downtown和Oakridge Mall陸續配置上這樣的諮詢臺。

Shiseido開發研製的觸摸臺，你可以詳細瞭解到Shiseido類型產品信息和公司信息。

140周年紀念版“Red Water” $78 在1897年上市的這款紅色夢露化妝水（Eudermine Revitalizing Essence）至今已經有了115年的歷史了，其晶瑩剔透及柔滑的質感，為肌膚提供恒久妥善的修護，讓肌膚柔美潤澤的同時散發青春的朝氣。115年過去了，它仍然保留著她最初的配方和味道，唯一改變的只有它的包裝而已。這款化妝水的新包裝是特別為140周年紀念而推出，今天1月份上市。 1997 to Present

1897 Launch

周年派對氣氛熱烈現場工作人員為來賓佩戴上代表Shiseido的紅色絨花，並且熱心用Shiseido的專業手提式儀器為來賓測試肌膚問題。而且Shiseido還有DJ 音樂和140周年的訂制蛋糕給大家分享。活動吸引了眾多路過的賓客，現場氣氛非常熱鬧。

CULTURE

上集回顧根據Marvel出品的暢銷漫畫改編，講述身為摩托特技演員的Johnny Blaze (Nicolas Cage)自幼就對電單車有著莫名喜愛。長大後Johnny和父親在一個娛樂場一起表演電單車特技，同時他瘋狂的愛著Roxanne Simpson

(Eva

Mendes)，當得知Roxanne要被送走

時，他們第二天中午決心私奔，然而，當天晚上他知道了父親的秘密——晚期癌症，他痛苦的走進車廠修車，思考自己的抉擇，這時與家族有著世代恩怨的惡魔墨菲斯托出現要和他達成契約，索要他的靈魂，交換條件是拯救他患上絕症的父親和他曾經在童年時就埋藏在心底的摯愛——小美女Roxanne (Eva Mendes)。為了保全親人的性命，Johnny在看協議時，不小心簽下了與墨菲斯託的協議，失去靈魂的他也成為能駕馭電單車在夜間飛馳的“Ghost Rider”。Johnny Blaze在經歷了短暫的掙扎與痛苦之後，開始學會瞭如何控製附著在體內與靈魂中的恐怖魔力，並漸漸將這種可怕的魔力轉化成懲惡除奸的巨大力量，但凶狠的惡魔也在利用他的能量不斷地吞噬著Johnny的身體和靈魂。這時候惡魔墨菲

GHOST RIDER: SPIRIT OF VENGEANCE

斯託的兒子帶著野心來到人間意欲拿走有著神奇魔力的聖凡岡薩契約，他和一幫妖魔手下四處為害，並最後綁

007年的Ghost Rider曾經風靡一時，燃燒的骷髏頭加上

架了Johnny的心上人，脅迫Johnny交出契約。老戰警

惡靈電單車，簡直帥爆了。電影主角Nicolas Cage雖然

Carter

是一個多產的演員，坊間對他的作品都是褒貶參半。

Johnny。兩人共同踏上了消滅魔鬼之路。

Slade(其實是墓園管理員）拿出了契約交給了

但出身自演藝世家的他還是憑藉他精湛的演技，給觀眾帶來不少他的代表作，比如1995年的《Leaving Las Vegas》中深入民心的酒鬼形象，Nicolas還憑此片贏得當年奧斯卡金像獎最佳男主角。還有98年的動作片《SnakeEyes》的特工形象，還有近期的《Knowing》中好爸爸的形象。從小喜歡漫畫及表演的他今年將演出《Ghost

Rider》續集，是突破還是失敗，我們拭目以

待。話說這個出身藝術世家的天才有著不凡的背景，他父親August

Coppola舊金山大學比較文學教授，叔父

Francis Ford Coppola則是《教父》（現代啟示錄）的導演，堂妹Sofia

Coppola是《迷失東京》及《絕代

豔后》的導演。雖然從小就感染著濃厚的藝術氛圍，但 Nicolas一點也不想佔父輩的光，因此在1983年演出叔父Francis Ford Coppola執導的《鬥魚》時，為了與

領銜主演

叔叔的區別因而決定改一個屬於他自己的身份，最後決

導演：Mark Neveldine, Brian Taylor

定了用Cage這個名字，而Cage本是他喜歡的一套漫畫

主演：Nicolas Cage, Ciarán Hinds and Idris Elba

的主角的名字。此後亦證明，Cage擁有很高的表演天

類型：動作 / 恐怖 / 奇幻

賦，憑著他的努力，成為Hollywood一顆巨星。

上映日期：2012年02月17日電影公司: Columbia Pictures

製作過程 2007年2月9日，Marvel 製片人 Avi Arad 在新聞發布會上宣布的 Ghost Rider 2 的發展。Nicolas Cage 也有表示興趣返回 Ghost Rider 發揮主導作用。其後，在另一次訪問中，他進一步去提及，他將享受看到一個較深的故事。他建議，電影可以與創新的壞人, "He's not eating jelly beans anymore; he's getting drunk"。這也是盛傳續集將加入另一個 Marvel 的漫畫人物 Danny Ketch。 Nicolas Cage 在2008年9月接受採訪時，告訴 IGN，哥倫比亞開始續集的會議。他指出故事的交談，Ghost Rider 2，最終可能代表教會在歐洲，有故事元素“非常的時代精神，像達芬奇密碼”。2009年2月，網上消息指出哥倫比亞影業公司開拍 Ghost Rider 的續集。Nicolas Cage

將出演的帶頭作用，而尋找作家的工作室。2009

年9月23日，據報導，David S. Goyer 簽署續集寫腳本。Goyer 在 MTV 交待有關續集的故事，說明故事將按8年後的第一部電影的事件，並說，他希望2010年開始的拍攝續集命名為 "Ghost Rider: Spirit of Vengeance" ，並將於由Mike De Luca製片人，將電影級別 PG- 13

故事概要

級。2010年7月14日，它被證實，Nicolsa Cage 將返回拍攝，並由Mark Neveldine 與 Brian Taylor 宣布導演電影。

本集繼續上部的劇情，Blackheart曾被 Ghost Rider 釋放出的地獄之火徹底燒焦，但後來竟然得到了魔鬼的力量，恢復原形，準備找 Ghost Rider 報仇雪恨。但是他錯找到了 Ghost Rider 的異母弟弟 Danny，然後他殺害了 Danny 和他的妹妹。

CULTURE

88 的 Inner City Mass Gospel Choir 拔刀相助。Mixing 當然由長期合作的 Garrent "Jacknife" Lee 負責。順帶一提, 這裏也是 Neil Young 及Woody Guthrie 的故居。另外有一件有趣的事, REM 的 Michael Stipe, 歌手 Lissie 及 Queen of the Stone Age 結他手 Troy Van Leewen 剛好旅遊路過並參與了大碟的 Lend guitar 部分, 及在歌詞上給予意見。大概在遇見 Snow Patrol 後一時技㾗, 過一過手癮吧。

電子味濃第一首歌 "I'll Never Let Go" 由強勁的 Synthesizer 襯托 Finger Picking 的木結他開始, 的確給予樂迷有重新出發的感覺, 並帶有 U2 的味道(可能因為 Snow Patrol 也是出身於愛爾蘭吧)。接著中段的 Muddy Bass Line 跟 Bass

SNOW PATROL

Drum 的加入給予更上一層樓感覺。順帶一提當然要留意背後的 Inner City Mass Goseph Choir 把歌曲注入了強

已有3年沒有推出專輯的 Snow Patrol 剛剛在今年1月發

勁張力的和音。

行了第6張錄音室大碟 "Fallen Empires"。其實大碟早已

"Called Out in the Dark" 有著近期 Keane 的影子, 電子

於去年11月在歐洲發行, 而到了1月才於北美面世。主音

味濃。初頭十秒的木結他 Riff, 令到接著的電子節奏更有

及結他手 Gary Lightbody 稱"今次是我們用了最長時

爆點。到了chours 愈來愈耐聽。其實當它為一首八十年

間製作的專輯, 而且也是暫時最滿意的。"

代的電子搖滾舞曲也不太過。細心咀嚼歌詞後, 有一種人

在沙漠找尋靈感推出後已迅速榮登愛爾蘭及荷蘭大碟磅第一位。全碟在南加洲的 Joshua Tree National Park 灌碌。2010年10月, 樂隊只背著幾支結他, 帶著一兩首 demo 驅車進入沙漠找尋靈感。一星期後, 在 Rancho De La Luna Studio 寫好大碟 "Fallen Empires" 的 demo。概念就是在這個情況下完成。幾個月內, 主音Gary Lightbody, 結他手Nathan Connolly, bass 手 Paul Wilson, 鼓手Jonny Quinn 及 Keyboard 手 Tom Simpson 開始了圍繞加洲的音樂之旅。他們有幸地在有一個面對著太平洋無敵海景的 Eagle Watch Studio 灌碌 Tracking, 和音有來自 LA Compton

山人海上街的衝動。"This is your life, this is your time" 就是樂隊想告訴大家一個 positive, passionate 的信息。 "This Isn't Everything You Are" 鼓勵別人不太過孰著某些事情, 總要勇敢面對未來, "there's joy not far from here, I know, there is, this isn't everything you are"。如果大家早已厭倦了慘情式K歌,不妨用這首歌來安慰一番。 "New York" 描述一對情侶分隔兩地, 最後因為女方在異地生活轉變而離開對方. 當中可以感受到 Gary Lightbody 的演繹方法有別於專輯裏其他歌曲。編曲簡單而有力，一句 "come on, come out, come here , come here..."重複著構成整個chorus, 不花巧但走深情感動路線。

擺脫過往, 更添成熟整體來說, 這算是 Snow patrol 一張突破過往的一張專輯。風格轉向電子化，擺脫了過往經典作品如 "Chasing Car"的影子, 也不會找到像 "Signal Fire"(Spiderman 3 插曲）般的歌路。Gary Lightbody 的聲線的確比上一張多了一份成熟感。另外, Snow Patrol 會在今年進行世界巡迴演出。四月十七日會在多倫多 Messy Hall 及四月三十日在溫哥華均有演出。期待他們會在音樂會中演唱新專輯的所有歌曲。

樂隊簡介 Snow Patrol 成立於蘇格蘭, 是格林美獎被提名的另類搖滾樂隊。他們成員大半來自北愛爾蘭班戈縣(Bangor) 和北愛爾蘭的貝爾法斯特。他們以蘇格蘭第二大城市格拉斯哥為根據地, 並簽約公司Polydor Records。最初Snow Patrol只是一隊獨立搖滾樂隊。但因為 "Run", "Chasing Cars" 等等歌曲成功作為主流音樂, 近年來他們尋求更多另類搖滾的元素。最近的代表有 Spiderman 3 的主題曲 "Signal Fire"。

現在成員: Gary Lightbody – 主音, 結他手 Paul Wilson – 低音結他手 Jonny Quinn – 鼓手, 敲擊樂器 Nathan Connolly – 結他手 Tom Simpson – 鍵琴手

過往成員: Mark McClelland – 低音結他手, 鍵琴手

唱片: Songs for Polarbears - 1998年8月 When It's All Over We Still Have to Clear Up - 2001年3月 Final Straw - 2004年4月 Eyes Open - 2006年7月 A Hundred Million Suns - 2008年11月 Up To Now - 2009年11月 Fallen Empires - 2011年11月

Called Out In The Dark MV:

STAR

舊機換新機

即送你 $

回購

“由現在起Fido用戶將舊手機換作新手機的部分費用，將有額外$50 FidoTRADETM 回購優惠，讓你節省更多！”