LUXURY IN MEXICO #7 EDICIÓN ABRIL-JUNIO 2019

Page 43

resortS

A charming refuge in a fairy tale location

BELMOND CASA DE SIERRA, SAN MIGUEL DE ALLENDE Casa de Sierra Nevada is nestled in the heart of San Miguel de Allende, one of the world’s most beautiful cities. This boutique hotel has 37 luxury double rooms and spectacular suites, furnish and decorated with a unique and singular character and distributed in a collection of historic properties of the 17th and 18th centuries, restored and adapted to perfection to offer one of Mexico’s most exclusive hospitality services. The hotel Casa de Sierra Nevada San

Miguel de Allende is the perfect place to relax, surrounded by leafy trees, interior terraces, patios, gardens, and breathtaking views. Enjoy the best cuisine inspired by Mexico’s colonial period, made with fresh local products. In addition, the hotel has a culinary arts school, where the chefs of the house will guide us through an unforgettable gastronomic journey that will reveal us the history, secrets, and techniques of the hâute Mexican cuisine.

Enclavado en el corazón de San Miguel de Allende, una de la ciudades más bellas del mundo, se encuentra Casa de Sierra Nevada, un hotel boutique que ofrece 37 habitaciones dobles de lujo y espectaculares suites, cada una amueblada y decorada con un carácter único y propio, distribuidas en varias propiedades históricas de los siglos XVII y XVIII, perfectamente restaurados y acondicionados para ofrecer uno de los servicios de hospedaje más exclusivos de México. El hotel Casa de Sierra Nevada San

Miguel de Allende es el sitio perfecto para relajarse en medio de frondosos árboles, terrazas interiores, patios, jardines, y vistas que roban el aliento. Disfruta de la mejor gastronomía inspirada en la época colonial mexicana y elaborada con productos frescos locales. Además, el hotel cuenta con una escuela de artes culinarias, donde los chefs de la casa nos guiarán a través de un inolvidable viaje gastronómico y nos desvelarán la historia, los secretos y las técnicas de la alta gastronomía mexicana.

39


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.