La citazione è tratta da un aforisma di Ralph Waldo Emerson, vissuto nel diciannovesimo secolo e pioniere negli studi sul linguaggio non verbale. È il caso di allargare la prospettiva su altri territori, nella fattispecie prendendo in considerazione i caratteri propri del paralinguaggio per antonomasia, il linguaggio del corpo. Anche in questo frangente è possibile rilevare degli stilemi ricorrenti. Anzitutto la valenza erotica attribuita alla capigliatura – specialmente femminile – trova spazio per esprimersi a più riprese: in P14 le donne giovani […] nella posizione sonora delle cavallerizze | ilari dentro la veste colorata e luminose | hanno i capelli sciolti; in P19 Jane occupò delusa la tenda | notturna, chiusa, cercò la guida pallida, | sciolse i capelli6; in P27 la Padrona si muove agitando la chioma corvina; in P49 la donna scuote i capelli caldi, stende | nella distanza d’aria fra cielo e precipizio le mani | libere, impugna le tenere appendici militari. Anche
il
motivo
dell’allattamento
–
stavolta
esclusivamente femminile – ritorna in quattro occasioni: in P17 erompe | dalle mammelle benedette un filo di nutrimento; in P21 le poppe dolorose7 […] spandevano | commosse d’amore una vena di latte salino; in P25 Il verbo sciogliere, connotato eroticamente, torna in P51: guarda la donna | prudentemente danzare, prima che sciolga i veli. 7 Il medesimo sintagma poppe dolorose è presente anche in P27. 6
72