GAS DETECTION SYSTEM

SENTRY GAS MONITORING SYSTEM

PROTECT YOUR PERSONNEL AND FACILITIES WITH COMPREHENSIVE GAS RISK MANAGEMENT

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 www.PIControl.com - info@PIControl.com 22009_Sentury_Bro_v2

1

12/17/02, 1:32 PM

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 www.PIControl.com - info@PIControl.com

Gas Detection System Equipment

01 sierra monitor

Sierra Monitor Corporation With over 25 years of experience and more than 15,000 installations worldwide, Sierra Monitor is a leading designer and manufacturer of product solutions that enhance the safety, efficiency and communications capabilities in both process control and building automation industries. The primary product groups are: t Hazardous Gas Detection Systems used in a wide variety of industries, including chemical/petrochemical, wastewater treatment, transportation and oil and gas industries. t FieldServer Protocol Translator/Gateways and ProtoCessor protocol coprocessors manufactured and sold by the FieldServer Technologies division of Sierra Monitor provide the interoperability desired in the process control and building automation industries. t Telecom Site Management Products used by most telecommunications companies nationwide to monitor, manage and control HVAC, safety and security in remote environmental enclosures.

Sierra Monitor is an industry leader in its fields with a long lists of “Firsts” including: t First to utilize a microprocessor based controller for area safety monitoring t First to use digital two-way communication between the controller and the sensor for improved diagnostics, easy one-person calibration and multiplexing configuration t First to use Modbus serial communication to enable the hazardous gas detection system to link to the plant-wide Distributed Control Systems t First to provide a browser based graphical interface to a hazardous gas detection system t First to provide the building automation industry with a universal protocol gateway supported by an extensive library of drivers for open systems and legacy devices; t First to provide the telecommunications industry with a comprehensive facilities environment controller t First to provide a protocol coprocessor for OEM use to enable the manufacturer’s product to meet the communications needs of its customer

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

FieldServer

FieldServer Profibus DP Master FS-B3520-05 This protocol translator/gateway provides a wealth of features to enable data transfer between Profibus DP networks and different devices and networks utilizing serial, Ethernet or LonWorks protocols. The extensive library of FieldServer drivers provides easy Profibus DP interoperability with devices and networks used in building automation, HVAC, fire and process control industries.

Profibus DP – Serial – Ethernet The FS-B3520 is one of the FS-X35 Series FieldServers designed to meet the needs of system integrators in designing a complete interoperable system. The FS-B35 Series brings together the powerful FieldServer driver library with state-of-the-art gateway design. This FieldServer includes four serial connections (two RS-232, two RS-485), two Ethernet ports, one Profibus DP port and a LonWorks ® port. This design enables integrators to link multiple serial devices to a Profibus network. With two Ethernet ports, the integrator can connect a PC to download configuration changes without disturbing the system connections and without the additional cost of an external hub.

Specifications Field Connections Ethernet Ports – 2 ♦ 100 BaseT RJ45 connector (auto sensing) with ESD protection Serial Ports – 5 ♦ 2 x RJ45 RS-232 galvanically isolated with ESD protection ♦ 2 x RS-485 serial connectors galvanically isolated with ESD protection ♦ 1 x RJ45 RS-232 system port Profibus DP – 1 ♦ Profibus DP Master ♦ Standard Profibus connector ♦ Auto baudrate ♦ Can connect to 125 Profibus DP Slaves, each slave can handle 244 bytes input and 244 bytes output LonWorks – 1 ♦ FTT-10 twisted pair ♦ 1000 Network variable capability ♦ LonWorks service pin Auxillary ports – 2 ♦ 2 x USB ports ♦ Expansion: Fieldbus connectors available for selected protocols

LED Indicators Power, Run, System Error, Configuration Error, Node Offline Ethernet connection – Link OK, Tx/Rx communication activity RS-232/RS-485 – Tx/Rx communication activity Power Requirements 24 VAC ( +10%) and 12-30 VDC Environment Operating temperature: 0-60oC (32-140oF) Relative humidity: 10-90% RH non-condensing Other

Configuration/Diagnostic utilities Custom Configuration Services Base system has approximately 1000 point capability (upgradeable to 10,000 points)

Physical Dimensions (WxDxH) 6.3 x 5.4 x 2.0 in. (16.0 x 13.7 x 5.0 cm) 2.5 lbs (1.5 Kg) Mounting Options Desktop, Wall, Panel Optional: DIN rail Approvals CE Marked FCC part 15 pending RoHS Compatible UL/ULC 916 pending

3/11

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry Controller The Sentry controller is the heart of the Sentry Gas Risk Management system. It is a microprocessor based system that performs functions including management of the sensor modules, management of alarm relays and interface with the user via the front panel display, printer output, Modbus digital communication, alarm indicators and relay outputs.

Sentry system two-way communication between the sensors and the controller results in the capability to perform one-person calibration and diagnostic checks from the controller. The user-friendly front panel includes a large display of the gas concentration and sensor number. Various scan modes are available to meet the user’s specific monitoring needs. A separate 2-line alphanumeric display provides more detailed information including sensor data, error messages and menu prompting for calibration and set-up.

A series of alarm LEDs instantly inform the user of alarm status on any of the eight sensors interfaced to the controller. These LEDs are solid for low alarm and flashing for high alarm. A trouble LED warns that one of 120 diagnostic checks has detected a problem. More information about the trouble will be displayed on the alphanumeric display .

A calibrate/change LED indicates that calibration or con-

figuration change is being performed on at least one sensor. The remaining sensors will remain on-line providing continuous protection.

The Sentry keypad, together with the user-friendly menu on the alphanumeric display, guides the user through setup, calibration and maintenance of the Sentry system.

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - BogotĂĄ: 300 6000228 - MedellĂ­n: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry Controller FEATURES AND BENEFITS Gas Risk Management is the key design philosophy behind SENTRY. The user can employ those features that are most important for a specific application, and, as the application needs grow or change, the system can be reconfigured at the keyboard to satisfy expanded requirements.

switches automatically to display those sensors in alarm. HIGHEST sensor scan will automatically display the sensor recording the highest gas reading - alternately for each gas type. The user can also SELECT SENSOR displays for a sensor of particular interest.

Reduced Installation Costs Menu Prompting Menu prompting guides the user through system configuration and operation.

Prompting, via the alphanumeric display, keeps the full USE ARROWS/ENTER range of capabilities at the HIGH ALARM = 20 operator’s fingertips. When it is necessary to modify the system, prompting will enable the change to be handled quickly and correctly.

Multiplexing of digital signals from the sensors to the controller on a common cable reduces installation cost. Up to eight sensors can be multiplexed on a single cable. Since each sensor has a unique address, the controller can communicate with the sensors in turn. Also, with optional external power supplies to the sensors, two-wire communication with the controller reduces the installation costs and increases the distance allowed between the controller and the sensor modules.

System Security User identification codes prevent unauthorized users from changing the configuration and identify those USE ARROWS/ENTER users who have made ENTRY CODE = 1234 changes. Up to eight user codes may be as-

Diagnostics An internal self-diagnostic routine makes over 120 checks of operating parameters to ensure the system is performing properly. System performance measurements and key reference voltages can be accessed and presented at the A TEST function on the front panel allows testing of the alarms, system and display . W arning messages on the alphanumeric display alert users that a condition COMB. % LEL requires attention without FAST ERROR CHECK causing a system failure or interruption.

During calibration Sentry performs a dynamic range check on every sensor to insure its resolution is sufficient to give an accurate reading. Sentry avoids false alarms by locking out sensor alarms during calibration and not allowing excessive amplification of the signal.

Sensor Scan Display Current sensor gas exposure readings can be viewed continuously in any one of four scan modes. CONTINUOUS scan displays each sensor in turn.

SAFE scan mode displays CONDITION SAFE and, upon an alarm condition,

CONDITION [SAFE]

Record Keeping made Easy Reports can be printed via an optional forty-column printer . There are six types of reports available.

Status Report – a snap–

shot of gas concentrations and alarm conditions that can be pre-set to print hourly, daily, weekly or on demand.

PRESENT CONFIG.: STATUS = 07 DAYS

System Report – lists all the system parameters including configuration of the software, calibration, printer and sensor modules.

PRESS ENTER TO: [SYSTEM REPORT]

Key Event Report – prints when any sensor module reading exceeds a pre-set threshold level, which may or may not be an alarm level. After the module is above the minimum level, any change greater than a preset, selectable concentration change will cause another Key Event Report to print.

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry Controller History Report – lists the last time each significant event

Options to Expand System Flexibility

has occurred. Includes system power interruption, history reset, alarm, concentration and calibration information for each sensor module.

Battery Back-Up USE ARROWS/ENTER PRINT HISTORY: YES

Sensor Modules

Calibration Report – prints automatically when calibration is completed.

Diagnostic Report – lists the critical voltage conditions for each module and can be selected to print periodically.

The battery back-up system provides operating power when AC power drops below 90 VAC. Includes battery, AC line filter, two battery charging modes, and a 12 to 24 VDC converter.

H2S PPM DIAGNOSTIC SCAN

Relay Logic for Customized Response Standard Relays- the controller has DPDT dry contact relays for low alarm, high alarm, and trouble. Any one sensor can activate the appropriate relay.

Sensor modules available for a wide range of gases; Combustible Gas* Sulfur Dioxide Oxygen* Nitrogen Dioxide Hydrogen Sulfide* Hydrogen Chloride Carbon Monoxide* Hydrogen Cyanide Chlorine* Ammonia* Hydrogen Nitric Oxide Hydrogen Fluoride Methane / Propane * Refer to IT Series Data Sheet

Analog Input The analog input modules, 5100-90 and 5100-99 enable the user to use any sensing device that produces a 4-20 mA DC signal to communicate with Sentry through an Analog/Digital signal converter.

Individual Relays – If separate relay action is required for each sensor, then the individual relay option is appropriate.

This option provides individual SPDT dry contact relays for each alarm level for all sensor modules.

Output Expansion Module

Custom Configuration Relays – the custom configu-

Software Enhancement Package

ration relay option permits decision logic before actuating the relays. Any group of sensors in the same vicinity can actuate the relay designated for that vicinity (zone).

The output expansion module provides the same capacity as the individual Relay Panel, plus it provides 4-20 mA DC outputs proportional to the concentration for each sensor module.

The Software Enhancement Package provides the Sentry system with powerful software features by selecting from a menu of factory set options. These features include: • MODBUS protocol Provides the MODBUS protocol software to interface with a wide variety of third party software. (Other protocols avalibale) • Factory Edit Gas Tags and Module Tag The tags normally selected by the user can be built-in as default tags • Enhanced alarm acknowledgment features Provides high and low alarm acknowledgement and an emergency alarm (third alarm) feature

Calibration Systems Calibration gas can be delivered from a central panel through permanently installed tubing to the sensors. Since Sentry’s calibration adjustment is performed in software, it is not necessary to make mechanical adjustments at the sensor. Alternatively individual gas delivery lines can be located near the sensors.

Sierra Monitor Corp. 1991 Tarob Ct., Milpitas, CA 95035, USA, 408-262-6611, 800-727-4377, FAX: 408-262-9042 Web Site: http://www.sierramonitor.com E-Mail: sales@sierramonitor.com © 2009 by Sierra Monitor Corporation

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry Controller GENERAL SPECIFICATIONS Physical

Operating Power (Standard):

120VAC+10%/-15%, 60 Hz 12 VDC Nom; 10 to 29 VDC

Power (Optional):

220 VAC +10%-15%, 50 Hz 12 VDC Nom; 10 to 29 VDC

Power consumption:

48-Watts nominal

Number of Channels:

2, 4 or 8

Dimensions: Rack Mounted:

7.0” x 4.5” x 12.0” (HxWxD) 17.5 x 11.2 x 30.0 cm

NEMA 4X Enclosure:

17.5” x 16.2” x 6.3” (HxWxD) 44.5 x 41.1 x 16.0 cm

NEMA 7 Enclosure:

22.0” x 21.5” x 14.0” (HxWxD) 55.9 x 54.6 x 35.6 cm

Operating Temperature: 320 to 1220 F (00 to 500 C) Storage Temperature:

-400 to 1310 F (-400 to 550 C)

Humidity:

10% to 95% RH

Relays (Standard):

Three DPDT 3A, 115 VAC

(Ind. Relay Option):

16 SPDT 6A, 115 VAC

(Custom Relay Option): 16 SPDT 6A, 115 VAC (Output Expansion):

Weight: Rack Mounted: NEMA 4X Enclosure: NEMA 7 Enclosure

7.0 pounds (3.2 kg) 25.0 pounds (11.3 kg) 143.0 pounds (65.0 kg)

Approvals:

FM Approved, CE Mark

16 SPDT 6A, 115 VAC

Mounting

Analog Outputs:

4-20 mA Current Source Loop Resistance 800 Ohms Max.

Rack Mounted:

Shelf for insertion in Instrument Cabinet

Displays:

4 digit ½” LCD 32 character (2x16) alphanumeric LCD

Panel Mounted

Panel bracket, bezel

NEMA 4X Enclosure:

Wall or vertical surface

NEMA 7 Enclosure:

Explosion Proof, Class 1, Div I, Group C & D

RS-232 Port:

Standard Printer Option MODBUS INSIDE VIEW

EXPLOSION-PROOF SWITCHES

SEN SOR

CA LIB R ATE OR C HA NGE

LEVEL

88 88

P OWE R

INSTRUMENT RACK

TROUB LE

SENTRY INF ORM ATION DISPLAY 1

2

3

4

5

F LASH =HIGH T EST

6

P

N

S

DC G

G

CHANNEL1

+

P

S

TROUBLE -

G

CHANNEL 2

N/C

P

S

TROUBLE

C N/O N/C

G

CHANNEL 3

P

S

C

G

CHANNEL 4

N/O

HIGH N/C

P

HIGH

C N/O N/C

S

G

CHANNEL5

P

CALIBRATE ORCHANGE

LEVEL

TROUBL E

8 SE NTRY

ENTER

G

CHANNEL 6

P

S ENS O R AL A RM S 3 4 5 6

7

8

SOLID=LOW

TEST

MODE

RESET

TIME

LOW

C N/O N/C

S

2

FLASH=HIGH

LOW

C N/O N/C

S

1

M ODEL 5000

M il p ita s , C A 9 5 0 3 5

AC

7

SOLID=LOW

MODE

RE SET T IME

H

SENSOR

POWER

SENSOR ALAR MS

G

CHANNEL7

P

C

S

N/O

NEMA 4X

PRINTER

NEMA 7

ORDERING INFORMATION 5000-02 5000-04 5000-08 4314-01 5392-00 5392-01 5398-50 5398-21 5398-24 5301-XX 5100-02 5100-03 5100-04 5100-05

ENTER

G

CHANNEL8

Sentry 2-channel Controller* Sentry 4-channel Controller* Sentry 8-channel Controller* Output Expansion Module Individual Relay Panel Custom Configuration Relay Panel Software Enhancement Package Sample Draw System –1 Channel Sample Draw System –4 Channel Printer Packages Sensor Module – Combustible Gas* Sensor Module – Oxygen* Sensor Module – Carbon Monoxide* Sensor Module – Hydrogen Sulfide*

RACK MOUNT 5100-06 Sensor Module – Chlorine* 5100-07 Sensor Module – Hydrogen 5100-10 Sensor Module – Sulfur Dioxide 5100-12 Sensor Module – Nitrogen Dioxide 5100-16 Sensor Module – CO (H 2 tolerant) 5100-19 Sensor Module – Nitric Oxide 5100-21 Sensor Module – Hydrogen Chloride 5100-22 Sensor Module – Hydrogen Cyanide 5100-25 Sensor Module – Ammonia* 5100-26 Sensor Module – Hydrogen Fluoride 5100-28 Sensor Module – Methane* 5100-90 Analog/Digital Input Module (8-channel) 5100-99 Analog/Digital Input module (1-channel)

* Refer to IT Series Data Sheet

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

QuickServer

Serial/Ethernet FS-QS-1010-XXXX

QuickServer FS-QS-101X Series

QuickServer is a high performance, fully configurable, cost effective Building and Industrial Automation gateway for integrators to easily interface devices to networks in commercial buildings and industrial plants.

System integrators world-wide have benefitted from the value of the powerful line of interoperability gateways of fered by FieldServer Technologies. Now , QuickServer adds to that value by running the same robust FieldServer protocol conversion software on a highly cost effective platform backed by the experience, engineering expertise and proven technical support that integrators have come to expect from FieldServer .

The user can preselect two BAS drivers (serial, Ethernet and/or LonWorks) to be loaded on the QuickServer at no extra charge.

Additional drivers are available at extra cost.

Common combinations of drivers include Modbus RTU, Modbus TCP, BACnet/IP®, BACnet MS/TP, LonWorks®, JCI Metasys® N2 and SNMP. QuickServer is ready to configure for the specific application. All necessary instructions and software are included with QuickServer.

If the user prefers the unit to be pre-configured prior to delivery , FieldServer of fers a custom configuration service.

QuickServer Key Features: ♦ Ability to interface up to 250 points of common BAS protocols ♦ Multi-configuration capability; specific configurations selectable via DIP switches or software ♦ Flat panel mount standard, DIN rail mount option ♦ DIP switches to select baud rate or node ID on the fly ♦ BACnet COV support for fast data communication while reducing the traffic over a BACnet network

LonWorks FS-QS-1011-XXXX

♦ BTL Certified (FS-QS-1010-XXXX)

FieldServer Offers: ♦ Largest protocol driver library in the industry , providing the solution to your integration needs ♦ Over 10 years of experience in design and manufacture of building automation gateways with thousands of installation, over 700 translation paths using over 100 protocol drivers ♦ Trusted, proven technical support before and after shipment ♦ FieldServer Technologies partners with BAS and Fire Alarm Panel manufacturers and trade associations to ensure that the drivers and hardware meet your highest industry expectations

Accessories: ♦ Optional Accessory Kit includes AC power supply, DIN mounting bracket assembly, Ethernet cable, miniscrewdriver and a USB flash drive with all data sheets, manuals, ENotes and more.

LonWorks® is a trademark of Echelon Corporation Metasys® is a trademark of Johnson Controls BACnet® is a trademark of ASHRAE 9/10

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

QuickServer Specifications Field Connections

FS-QS-1010-XXXX ♦ Ethernet 10/100 RJ45 ♦ Two Serial RS-485 terminal (up to 115K baud)

FS-QS-1011-XXXX ♦ Ethernet 10/100 RJ45 ♦ Serial RS-485 terminal (up to 115K baud) ♦ FTT-10 LonWorks port Environment Operating temperature: -40-75 oC (-40-167oF) Relative humidity: 5-90% RH non-condensing Power Requirements 9-30 VDC or VAC or 5 VDC Current draw @ 12V ♦ FS-QS-BAS-1010: 150 mA ♦ FS-QS-BAS-1011: 279 mA

Other Configuration/Diagnostic utilities Capacity: 250 point Table, Wall or DIN rail mount Physical Dimensions (WxDxH) 4.5 x 3.2 x 1.6 in. (1 1.5 x 8.3 x 4.1 cm) 0.4 lbs (0.2 Kg) Approvals UL/ULC 916 FCC part 15 pending CE Mark pending BTL Mark LonMark pending

Ordering Information QuickServer FS-QS-101X is available in multiple default driver configurations. Other FieldServer driver configurations are also available (check www.fieldserver.com/QuickServer/ for additional information. The most common drivers for building automation systems are Modbus RTU, Modbus TCP, BACnet/IP, BACnet MS/TP, JCI Metasys N2, LonWorks and SNMP. QuickServers utilizing these drivers include: FS-QS-1010-0309 QuickServer, JCI Metasys N2 - BACnet MS/TP FS-QS-1011-0154 QuickServer, Modbus TCP - LonWorks FS-QS-1011-0337 QuickServer, SNMP - LonWorks FS-QS-1010-0285 QuickServer, BACnet/IP - BACnet MS/TP FS-QS-1010-0367 QuickServer, Modbus RTU - BACnet MS/TP FS-QS-1010-0122 QuickServer, JCI Metasys N2 - BACnet/IP FS-QS-1010-0104 QuickServer, Modbus RTU - BACnet/IP FS-QS-1010-0333 QuickServer, SNMP - BACnet/IP FS-QS-1010-0038 QuickServer, Modbus RTU - JCI Metasys N2 FS-QS-1011-0131 QuickServer, BACnet/IP - LonWorks FS-QS-1010-0419 QuickServer, Modbus TCP - BACnet MS/TP FS-QS-1011-0097 QuickServer, JCI Metasys N2 - LonWorks FS-QS-1010-0237 QuickServer, Modbus TCP - BACnet/IP FS-QS-1011-0085 QuickServer, Modbus RTU - LonWorks Other protocol combinations are available, check with FieldServer Technologies for details

Options FS-8915-36-QS

Accessory Kit, 110/220V

The Accessory Kit consists of a temporary power supply , Ethernet cable, Screwdriver, DIN Rail Mount, and USB flash drive of all manuals, data sheets and ENotes.

LonWorks ice P erv

in

INSERT SMALL SCREWDRIVER TILT TOWARD LonWorks PORT TO ACTIVATE SERVICE PIN

S

2.91 [73.91]

A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7

4.53 [115.04]

QuickServer LonWorks R

B0 B1 B2 B3 S0 S1 S2 S3

FieldServer Technologies

5.05 [128.35]

(408) 262-2299 www.fieldserver.com

RS 485 GND RS 485 RS 485+

+PWR - PWR FRAME GND

3.25 [82.55] 3.62 [91.98]

ETHERNET

+

FS-QS-1010-XXXX Dimensions

-

GND V+ V- GND

1.60 [40.64]

CLASS 2 5V 9-30V

or

FS-QS-1011-XXXX Dimensions

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry IT Gas Sensor Module IT Toxic Gas 180 Day Calibration Interval Network enabled toxic gas detection

O2 CO

Information Technology (IT) at the component level!

A network enabled Gas Sensor Module with th e brilliance to provide Sentry, 4-20 mA or Modbus output. This is a stand alone m odule with th e intelligence to provide int egral alarms, loaded with features you need. A ga s detector with a Sierra Monitor pedigree, Factory Mutual ap proved and ready to Ma nage Your Gas Risk. The 5100-XX-IT Series provides all the built-in features desired by instrumentation and safety professionals, including: FM Approval for performance and safety (5100-05-IT for performance) SIL-2 Certified Aluminum or 316 Stainless Steel enclosure Optional Integral alarm relays – Alarm, Warning Integral scrolling LED display 4-20 mA output Modbus RTU RS-485 interface SMC Sentry digital bus interface 180 day calibration frequency Remote alarm reset Optional remote sensor

y y y y y y y y y y y

The 5100-XX-IT can be used a s a 4-20 mA component or as a Modbus RTU node. For high er level system capabilities the module can interfa ce directly to Sierra Monito r’s Sentry Controller. As part of a Sentry system th e user gains capability of system Modbus serial communications, extensive diagnostic features, area and zone alarm management, WebServer interface and multiplexing sensor connections.

Features Local scrolling display

Non-intrusive calibration, menu d riven system FM Approved for hazardous area operation, Class I, Div. 1, Groups B, C, D. NEMA 4X rated for -40o to 176o F areas Flexible Modbus, 4-20mA, Sentry b us, relay interface SIL-2 Certified

H2S Cl2 ClO2 SO2 NO2 NH3 HF

180 Day Calibration Internal Factory Mutual (FM) App roved for ele ctrical safety and environmental parameters including Class I, Div. 1, Groups B, C, D and Cla ss I, Zone 1, Grou p IIB+H2 IP66. The 5100 -XX-IT is also SIL Certified and meets NFPA-72 requirements for ga s detectors.

How It Works Electrochemical sensors are fuel cell-like d evices consisting of an an ode, cathode and electrolyte.

The components of the cell are selected so a subject gas, allowed to diffuse into the cell, will cause a che mical reaction and gen erate a current.

The cells are diffusion limited so the rate the g as enters the cell is solely dependent on the ga s concentration. The current generated is proportional to the rate of the consumption of the subject gas in the cell.

Benefits Ease of calibration and easy access to gas concentration, relay status and diagnostics Able to easily and quickly calibrate module without declassifying the area For safe and reliable operation in hazardous areas 5100-05-IT also includes FM Approval fo r performance Easy to install in a variety of field applications pl us easy to o btain critical safety information wherever needed Meets long term relia bility design standards

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry IT Gas Sensor Module IT Toxic Gas Specifications: Std. Opt. Max Resolution (1) Range Range Oxygen 5100-03-IT 5-25 %Vol 25 %Vol 0.1% Carbon Monoxide 5100-04-IT 0-500 PPM 1200 PPM 0.5 PPM Hydrogen Sulfide 5100-05-IT 0-100 PPM 100 PPM 0.1 PPM Chlorine 5100-06-IT 0-10 PPM 10.0 PPM 0.1 PPM Chlorine Dioxide 5100-08-IT 0-3 PPM 3.0 PPM 0.1 PPM Sulfur Dioxide 5100-10-IT 0-100 PPM 100 PPM 0.5 PPM Nitrogen Dioxide 5100-12-IT 0-20 PPM 20.0 PPM 0.2 PPM Ammonia 5100-25-IT 0-100 PPM 100 PPM 1.0 PPM Hydrogen Fluoride 5100-26-IT 0-10 PPM 10 PPM 0.5 PPM (1) Optional ranges available (2) Response time to 90% full signal value for applied concentration Gas Type

Model

Response (2) Time <10 sec. <35 sec. <35 sec. <60 sec. <60 sec. <20 sec. <35 sec. <30 sec. <30 sec.

Accuracy +/- 0.2% +/- 1 PPM +/- 1 PPM +/- 0.5 PPM +/- 0.5 PPM +/- 0.5 PPM +/- 0.5 PPM +/- 1 PPM +/- 1 in.

Operating Range o F C RH - 4 to 122 -20 to 50 15 – 99% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% - 4 to 122 -20 to 50 15 – 90% + 14 to 113 -10 to 45 20 – 95% + 14 to 113 -10 to 45 20 – 95% o

Specifications common to all IT Toxic Gas Sensor Modules Electrochemical

Sensor type: Performance Range: (3)

Output: Display: Signal Outputs:

Fixed and Scrolling LED Sentry digital bus Analog 4-20 mA (Trouble, 2.5 mA, Calib. 1.5 mA) Serial RS-485 Modbus RTU Trouble (2A)

Digital Input:

Construction: Dimensions: Aluminum : 316SS : Weight:

Warranty:

10 feet 15 feet 15 feet 10 feet 10 feet

Distance: 5100-10-IT 5100-12-IT 5100-25-IT 5100-26-IT

15 feet 10 feet 10 feet 10 feet

Modbus: Format: RS-485 Baud: 38400 (Adjustable 2400 – 38400) Parity: None Stop bit: 1 Data bits: 8 Flow Control: None Memory map available from Sierra Monitor

Normally open (supervised and nonsupervised)

Electrical Data: Power consumption: Connection type: Input voltage:

Rating:

5100-03-IT 5100-04-IT 5100-05-IT 5100-06-IT 5100-08-IT

Default range as above User selectable alternative ranges) Typically >2 years

Sensor Life :

Housing:

Remote Sensor Option:

FM, CSA for enclosure in hazardous locations FM Performance Approval 5100-05-IT SIL-2 Certified (5100-04-IT, 5100-05-IT, 5100-06-IT)

Approvals:

2 watts maximum 3 wire 24 VDC nominal: 10-30VDC (4)

(HxWxD) 8.3 x 4.8 x 4.9 in. (21.0 x 12.2 x12.4 cm) 7.6 x 4.4 x 4.9 in. (19.3 x 11.2 x12.4 cm) Aluminum Enclosure: 2.7 lb. (1.3 Kg) 316SS Enclosure: 5.4 lb. (2.6 Kg) Epoxy-coated, die-cast, copper-free Aluminum or 316 Stainless Steel Explosion proof, Class 1, Div. I, Groups B, C, D Group IIB + H2 IP66, IP65, NEMA 4X 2 years

Specifications subject to change without notice (3) Sensor life typical for use at standard temperature and pressure with occasional exposure to gas of interest 5100-25-IT sensor life typically 1 year (4) 5100-25-IT dimensions are different

Ordering Information: Model 5100

-

5100 Series

Gas XX

-

- 03 = O2 - 04 = CO - 05 = H2S - 06 = Cl2 - 08 = ClO2 - 10 = SO2 - 12 = NO2 - 25 = NH3 - 26 = HF

IT

Enclosure - XX

- IT Series

-

Relay/Connection Output XX XX

-

Sensor Protection X -

- A1 = AL ¾” NPT - 01 = No Relays - 00 = Standard - 0 = Standard - A2 = AL M20 x 1.5 - 02 = Relays - 1 = Marine - S1 = SS ¾” NPT - 2 = Conformal - S2 = SS M20 x 1.5

Remote Option X

- 0 = None - 1 = Remote Sensor

Accessories: 5311-00 Rainshield 5311-02 Rainshield with calibration port Calibration Accessories: 1250-01 Gas Sensor Calibration Kit, Type A (CO, H2S) 1250-02 Gas Sensor Calibration Kit, Type B (SO2, NO2) 1250-03 Gas Sensor Calibration Kit, Type C (Cl2, ClO2) 1260-00 Gas Cylinder, Air, (Type A) 105 Liters 1260-04 Gas Cylinder, CO, 100 PPM, (Type A) 105 Liters 1260-05 Gas Cylinder, H2S in N2, 25 PPM, (Type A) 57 Liters 1260-06 Gas Cylinder, Cl2, 5 PPM, (Type C) 104 Liters

1260-10 1260-12 1260-13 5360-00 9210-00 9211-09

Gas Cylinder, SO2, 50 PPM, (Type B) 74 Liters Gas Cylinder, NO2, 10 PPM, (Type B) 74 Liters Gas Cylinder, CO, 1000 PPM, (Type A) 105 Liters Calibration Head, Standard Calibrator, Permeation Type Permeation Tube, Ammonia, NH3

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry IT Gas Sensor Module IT Carbon Dioxide - Infrared Proven Performance Proven Technology Proven Support Information Technology (IT) at the component level! An infrared (IR) Carbon Dioxide Gas Sensor Module with the brilliance to provide Sentry, 4-20 mA or Modbus output. This is a stand alone module with the intelligence to provide integral alarms, already loaded with features you need. A gas detector with a Sierra Monitor pedigree and ready to Manage Your Gas Risk. The 510088-IT provides all the built-in features desired by instrumentation and safety professionals, including: •

Aluminum or 316 S tainless Steel enclosure

• • • • • • • • • •

Integral alarm relays – High, Low , Trouble Integral scrolling LED display 4-20 mA output Modbus RTU RS-485 interface SMC Sentry digital bus interface Annual calibration frequency Interface to multiple protocols Remote alarm reset Optional remote sensor Optional integral 8 amp relays

The 5100-88-IT can be used as a 4-20 mA component or as a Modbus RTU node. For higher level system capability the module can interface directly to Sierra Monitor’s Sentry Controller. As part of a Sentry system the user gains capability of system Modbus serial communications, extensive diagnostic features, area and zone alarm management, WebServer interface and multiplexing sensor connections.

How It Works Most combustible gases absorb infrared light energy at defined wavelengths, providing an absorption signature for that gas. The principle of an infrared detector is based upon the absorption of the infrared light at a specific wavelength as it passes through the gas. The more of the absorbing gas that is present, the more light is absorbed. The detector measures the energy from an infrared light beam at a wavelength that is absorbed by the gas and compares it to the energy emitted by the source. The difference in energy received by the detector indicates the level of gas in the atmosphere.

Features

Benefits

Non-intrusive calibration, menu driven system

Able to easily and quickly calibrate module without declassifying the area

FM Approved for hazardous area operation, Class I, For safe and reliable operation in hazardous areas Div. 1, Group B, C, D, with NEMA 4X enclosure rated for -40o to 176oF areas

Flexible Modbus, 4-20mA, Sentry bus, relay interface Easy to install in a variety of field applications plus easy to obtain critical safety information wherever needed

Local scrolling display

Ease of calibration and easy access to gas concentration, relay status and diagnostics

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

IT IR Carbon Dioxide Gas Sensor Module Specifications: Sensor type: Performance: D ual Range: D efault: Repeatabi li ty: Response ti me: Accuracy: Sensor Li fe: Output: D i splay: Relay: Opti onal Relays: Si gnal Output:

Infrared, D ual Wavelength 0-2000 PPM C arbon D i oxi de +/-1% <20 sec to 60% full scale +/- 2 Typi cally >5 years Fi xed and Scrolli ng LED 0.25 Amp. Hi gh Alarm, Low Alarm, Trouble, all SPD T 8amp hi gh, low 8A @ 250 VAC , 5A @ 30VD C Sentry di gi tal bus Analog 4-20 mA (Trouble, 0 mA) Seri al RS-485 Modbus RTU

Electrical D ata: Power consumpti on: C onnecti on type: Input voltage: Operating R ange: Ambi ent Temp Range: Relati ve Humi di ty: C onstruction: D i mensi ons: Wei ght: Housi ng: Hazardous Area C lassi fi cati on: Warranty:

3 watts 3 or 4 wi re 24 VD C nomi nal: 10-30VD C -4o to 140oF (-20o to 60oC ) 5-99% (Al) 8.1 x 4.8 x 4.9 i n. (21 x 12 x 12.cm) (SS) 7.5 x 4.4 x 4.9 i n. (19 x 11 x 12 cm) (Al) 2.7 lb. (1.3 Kg) --- (SS) 5.4 lb. (2.6 Kg) Standard: Epoxy coated Alumi num Opti onal: 316 Stai nless Steel Explosi on proof, C lass I, D i v. 1, Groups B, C , D C lass I, Zone 1 Group IIB+H2 IP66, IP65, NEMA 4X 2 years

Approvals: FM Approval 3600 C lass I D i v. 1, Groups B, C , D

Specifications subject to change without notice

Remote Sensor Option It is often necessary to sample the combustible gas at some distance from the gas sensor module. The IT Series enables the user to mount the sensor remotely from the transmitter without the need for expensive and high-maintenance sample pumps. The Remote Sensor Option (539450) provides a separate gas sensor that can be mounted up to 100 feet from the transmitter and connected via a cable.

Maximum distance from sensor to transmitter: 100 feet

Ordering Information 5100-88-IT -XX - AL = AL - SS = SS

-XX - 01 = No Relays - 02 = Relays - 03 = Aux Connection - 04 = Aux RS-485

-XX - 00 = Standard

C alibration Accessories 5358-00 C ali brati on Head, Magneti c 5358-01 C ali brati on Head, Standard 5360-00 C ali brati on Gas D eli very Fi tti ng C alibrators H igh C apacity 1250-01 Gas Sensor C ali brati on Ki t, Type A 1260-80 C ombusti ble Gas 2000 PPM C O2 Gas C yli nder Type A

-X - 01 = Marine - 02 = Conformal

-X - 0 = None - 1 = Remote Sensor

Accessories 5311-00 Rai nshi eld

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - BogotĂĄ: 300 6000228 - MedellĂ­n: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry IT Gas Sensor Module IT Combustible - Infrared Proven Performance Proven Technology Proven Support Information Technology (IT) at the component level! An infrared (IR) Combustible Gas Sensor Module with the brilliance to provide Sentry, 4-20 mA or Modbus output. This is a stand alone module with the intelligence to provide integral alarms, already loaded with features you need. A gas detector with a Sierra Monitor pedigree, Factory Mutual approved and ready to Manage Your Gas Risk. The 5100-28-IT provides all the built-in features desired by instrumentation and safety professionals, including: • • • • • • • • • • • •

FM Approval for performance and safety SIL-2 Certified Aluminum or 316 S tainless Steel enclosure Optional Integral 8 AMP alarm relays – Alarm, Warning Integral scrolling LED display 4-20 mA output Modbus RTU RS-485 interface SMC Sentry digital bus interface Annual calibration frequency Interface to multiple protocols Remote alarm reset Optional remote sensor

The 5100-28-IT can be used as a 4-20 mA component or as a Modbus RTU node. For higher level system capability the module can interface directly to Sierra Monitor’s Sentry Controller. As part of a Sentry system the user gains capability of system Modbus serial communications, extensive diagnostic features, area and zone alarm management, WebServer interface and multiplexing sensor connections.

Factory Mutual (FM) Approval for performance, electrical safety and environmental parameters including Class I, Div. 1, Groups B, C, D and Class I, Zone 1, Group IIC. The 5100-28-IT is also SIL-2 Certified and meets NFPA-72 requirements for gas detectors.

How It Works Most combustible gases absorb infrared light energy at defined wavelengths, providing an absorption signature for that gas. The principle of an infrared detector is based upon the absorption of the infrared light at a specific wavelength as it passes through the gas. The more of the absorbing gas that is present, the more light is absorbed.

The detector measures the energy from an infrared light beam at a wavelength that is absorbed by the gas and compares it to the energy emitted by the source. The difference in energy received by the detector indicates the level of gas in the atmosphere.

Features

B enefits

Non-i ntrusi ve cali brati on, menu dri ven system

Able to easi ly and qui ckly cali brate module wi thout declassi fyi ng the area

Network compati ble wi th Modbus, 4-20mA, Sentry bus, relay i nterface

Easy to i nstall i n a vari ety of fi eld appli cati ons plus easy to obtai n cri ti cal safety i nformati on wherever needed

FM Approved for performance and hazardous area operati on, C lass I, D i v. 1, Group B, C , D , wi th NEMA 4X enclosure rated for -40o to 176oF areas

For safe and reli able operati on i n hazardous areas

SIL-2 C erti fi ed

Meets long term reli abi li ty desi gn standards

Local scrolli ng di splay

Ease of cali brati on and easy access to gas concentrati on, relay status and di agnosti cs

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

IR Combustible Gas Sensor Module Specifications: Sensor type: Performance: D ual Range: D efault: User Setti ng: Repeatabi li ty: Accuracy: Sensor Li fe: Output: D i splay: Si gnal Output:

Infrared, D ual Wavelength 0-100% LEL Methane 0-100% by vol. Methane +/-1% LEL +/- 1% for 0-50% LEL range +/- 2% for 51-100% LEL range Typi cally >5 years

Fi xed and Scrolli ng LED Sentry di gi tal bus Analog 4-20 mA (Trouble, 2.5 mA), C ali brati on (1.5mA) Seri al RS-485 Modbus RTU Relay: 0.25 Amp. Trouble Opti onal Relays: 8 amp Alarm, Warni ng 8A @ 250 VAC , 5A @ 30VD C Board i ncludes auxi li ary connecti on for Sentry multi plexi ng Options: Auxi li ary Internal connecti on board when dai sy C onnecti on: chai n for Sentry multi plexi ng i nstallati ons Auxi li ary RS-485 Internal connecti on board provi des Multi drop: addi ti onal termi nals for In/Out RS-485 termi nals

Electrical D ata: Power consumpti on: C onnecti on type: Input voltage: Operating R ange: Ambi ent Temp Range: Relati ve Humi di ty: C onstruction: D i mensi ons: Wei ght: Housi ng: Hazardous Area C lassi fi cati on:

Warranty: Approvals: FM Approval 6320 FM Approval 3600 SIL-2 C erti fi ed NFPA72 C ompli ant C SA

3 watts 3 or 4 wi re 24 VD C nomi nal: 10-30VD C -4o to 140oF (-20o to 60oC ) 5-99% (Al) 8.1 x 4.8 x 4.9 i n. (21 x 12 x 12.cm) (SS) 7.5 x 4.4 x 4.9 i n. (19 x 11 x 12 cm) (Al) 2.7 lb. (1.3 Kg) --- (SS) 5.4 lb. (2.6 Kg) Epoxy coated Alumi num or 316 Stai nless Steel Explosi on proof, C lass I, D i v. 1, Groups B, C , D C lass I, Zone 1 Group IIC , IP66, IP65, NEMA 4X, T6 TA = - 40oC to 85oC II2 GD , Ex d IIC 2 years C ombusti ble Gas D etector Performance C lass I D i v. 1, Groups B, C , D C erti fi ed by Lloyd's Regi ster (IEC 61508) For enclosure i n hazardous locati ons

Specifications subject to change without notice

Remote Sensor Option It is often necessary to sample the combustible gas at some distance from the gas sensor module. The IT Series enables the user to mount the sensor remotely from the transmitter without the need for expensive and highmaintenance sample pumps. The Remote Sensor Option provides a separate gas sensor that can be mounted up to 100 feet from the transmitter and connected via a cable included.

Ordering Information Model Eclosure 5100-28-IT -XX - A1 = AL 3/4” NPT - A2 = AL M20 x 1.5 - S1 = SS 3/4” NPT - S2 = SS M20 x 1.5

Relay/Connection -XX - 01 = No Relays - 02 = Relays/Aux. Conn.

- 03 = Aux Connection - 04 = Aux RS-485

Calibration Accessories 5358-01 Calibration Head, Standard 5360-00 Calibration Gas Delivery Fitting Calibrators High Capacity 1250-01 Gas Sensor Calibration Kit, Type A Combustible Gas 50% LEL Gas Cylinder Type A 1260-02

Gas Type Protection Remote EX Approval -XX -X -X -X - 01 = Methane (std.) - 0 = Standard - 0 = None - N = None - 1 = Remote - F = FM Sensor - C = ATEX

Accessories 5311-00 5311-02

Rainshield Rainshield with calibration port

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Sentry IT Gas Sensor Module IT Combustible - Catalytic Bead Proven Performance - FM Approved Cost effective - 180 day Calibration frequency, maintenance cut in half!

The 5100-02-IT Combustible Gas Sensor Module is a key member of the powerful Sierra Monitor IT Series family of gas sensor modules. The 5100-02-IT provides the features needed by safety and instrumentation engineers including: • • • • • • • • • • •

180 day calibration interval Integral scrolling LED display SIL-2 certified Optional Integral 8 AMP alarm relays – Alarm, Warning Aluminum or 316 S tainless Steel enclosure Non-intrusive calibration 4-20 mA output Modbus RTU RS-485 interface SMC Sentry digital bus interface Remote alarm reset capable Optional remote sensor

Model 5100-02-IT utilizes the proven, reliable, catalytic bead technology to monitor for combustible gases (methane and others). Output range is 0-100% of Lower Explosive Limit (LEL). This detector has minimal maintenance requirements and is Factory Mutual approved for six month calibration intervals. Internal, continuous self-diagnostics automatically detect and alarm any fault problems. The 5100-02-IT can be used as a 4-20 mA component or as a Modbus RTU node. For higher level system capability the module can interface directly to Sierra Monitor ’s Sentry Controller enabling system level Modbus serial communications, area and zone alarm management, extensive system diagnostic features, WebServer interface, and multiplexing sensor connections.

180 Day Calibration Interval Factory Mutual (FM) Approval for performance, electrical safety and environmental parameters including Class I, Div. 1, Groups B, C, D and Class I, Zone 1, Group IIC, IP66. With a NEMA-4X enclosure standard, approved multiplexing, and approved six month calibration interval, cost of ownership is minimized at the acquisition, installation and operating stages.

How It Works Catalytic Bead gas sensors detect gas by comparing the resistance of two heated elements. One element is catalytic to enhance the burning of combustible gases, the other element is passive. Electronic circuits are used to compare the change in the catalytic bead resistance relative to the passive bead. The relative change is calibrated to determine the concentration of the gas of interest.

Features ♦ Six-month calibration interval

Benefits Longest rated and FM-approved calibration cycle for any catalytic-bead gas detector - reduced maintenance

♦ ♦

Non-intrusive calibration

Able to calibrate module without declassifying the area

Network-compatible with Modbus, 4-20 mA, Sentry bus and relay interface FM Approved for Performance and Hazardous Areas

Easily meets users needs for access to critical plant safety information

♦ ♦ ♦

SIL-2 Certified Local scrolling display

Proven and approved for installation in areas where combustible gases are located Meets long term reliability design standards Ease of calibration and easy access to gas concentration, relay and alarm status and diagnostics

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

IT Combustible Gas Sensor - Catalytic Bead Specifications: Sensor type: Performance: Range: Repeatabi li ty: Response ti me: C ali brati on freq: Accuracy: Output: D i splay:

C atalyti c Bead 0-100% LEL +/-1% LEL <12 sec to 60% full scale 180 days +/- 1% for 0-50% LEL range +/- 2% for 51-100% LEL range Fi xed and Scrolli ng LED

Si gnal Output:

Sentry di gi tal bus 3-wi re sensor powered analog 4-20 mA or opti cally i solated (C ali brati on 1.5 mA), (Trouble 2.5mA) Seri al RS-485 Modbus RTU Standard Relay: Trouble 0.25 AMP Opti onal Relay: 8 amp (alarm, warni ng), SPD T, 8A@250VAC , 5A@30VD C Board i ncludes auxi li ary connecti ons for sentry multi plexi ng Options: Auxi li ary Internal connecti on board when dai sy C onnecti on: chai n for Sentry multi plexi ng i nstallati ons Auxi li ary RS-485 Internal connecti on board provi des Multi drop: addi ti onal termi nals for In/Out RS-485 termi nati ons

Electrical D ata: Power consumpti on: C onnecti on type: Input voltage: RFI/EMI Protecti on: Operating R ange: Ambi ent Temp Range: Relati ve Humi di ty: C onstruction: D i mensi ons: Wei ght: Housi ng: Hazardous Area C lassi fi cati on:

Warranty Approvals: FM Standard 6320 FM Standard 3600 SIL-2 C erti fi ed NFPA72 C ompli ant C SA

3 watts max.

3 wi re 24 VD C nomi nal: 10-30VD C EN50081-2, EN50082-2 -40o to 176oF (-40o to 80oC ) 0-99% (Al) 7.2 x 5.0 x 4.8 i n. (18 x 13 x 12 cm) (SS) 7.5 x 5.0 x 4.4 i n. (19 x 13 x 11 cm) (Al) 2.7 lb. (1.3 Kg) -- (SS) 5.2 lb (2.5 Kg) Epoxy coated alumi num or 316 Stai nless Steel Explosi on proof, C lass I, D i v. 1, Groups B, C , D C lass I, Zone 1, Group IIC , IP66, IP65, NEMA 4X II2 GD , Ex d IIC T6 = -40oC to 85oC 2 years C ombusti ble Gas D etector Performance C lass I, D i v. 1, Groups B, C , D C erti fi ed by Lloyd's Regi ster (IEC 61508) For enclosure i n hazardous locati ons

Specifications subject to change without notice

Remote Sensor Option It is often necessary to sample the combustible gas at some distance from the gas sensor module. The IT Series enables the user to mount the sensor remotely from the transmitter without the need for expensive and high-maintenance sample pumps. The Remote Sensor Option provides a separate gas sensor that can be mounted up to 50 feet from the transmitter and connected via a cable included.

Ordering Information Model Enclosure 5100-02-IT -XX - A1 = AL 3/4” NPT - A2 = AL M20 x 1.5 - S1 = SS 3/4” NPT - S2 = SS M20 x 1.5

Relay/ Connection -XX -XX - 01 = No Relays - 00 = Standard - 02 = Relays /Aux. Conn.

- 03 = Aux Conn.

- 04 = Aux RS-485

Calibration Accessories 5358-01 Calibration Head, Standard 5360-00 C alibration Gas Delivery Fitting

Protection -X - 0 = Standard

Accessories 5311-00 5311-02

Remote Option -X - 0 = None - 1 = Remote Sensor

EX Approval -X - N = None - F = FM - C = ATEX

Rainshield Rainshield with calibration port

Calibrators High Capacity 1250-01 Gas Sensor Calibration Kit, Type A 1260-02 Combustible Gas 50% LEL Gas Cylinder Type A 1260-42 Hydrogen, 50% LEL, Gas Cylinder, Type A 1260-00 Zero Gas (Air), Gas Cylinder, Type A (if satisfactory zero ambient air not available)

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

SENTRY

THE GUARDIAN FOR YOUR PERSONNEL AND YOUR FACILITY!

Sentry gas detection systems provide a powerful but cost effective solution to gas monitoring demands for a broad range of industrial applications.

Implementing the concept of Gas Risk Management in a flexible, easy to operate system, Sentry offers the alarm logic, event response and critical data retention to insure that your safety requirements are met and that your due diligence is documented.

Sentry is a stand-alone gas monitoring system, but it can also be part of a more extensive system with MODBUS interface to DCS systems, connecting

multiple controllers to host computer or network printers, or using individual relays for local annunciation or control actions.

Sentry s multiplexing capabilities provide you with reduced installation costs while its high-density configuration allows up to 32 channels in a 19 rack. Sentry provides you with data-logging hard copy printer reports, self-diagnostics and operator/system interface through integral alphanumeric display.

GAS RISK MANAGEMENT: AN INTELLIGENT APPROACH TO SAFEGUARD THE PLANT OR PROCESS Informed decision-making minimizes gas exposure risks. Gas monitoring demands fast and accurate information and appropriate relay action. Sentry meets these demands.

User programmable system configuration, individual sensor module configuration, printer output and relay action, including common relays, individual relays, or optional zone voting.

MODBUS communications interface linking Sentry to most industry standard PC-based Distributed Control Systems.

Sentry Commander central alarm processor bringing together information from multiple Sentry controllers.

Addressable Output Module for remote alarm and display of sensor status.

Real time status reporting in four display scan modes.

Historical data collection of minimum and maximum gas concentration values.

Recall and optional printing of system configuration, gas exposure history, calibration status and alarm history.

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - BogotĂĄ: 300 6000228 - MedellĂ­n: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com 22009_Sentury_Bro_v2

2

12/17/02, 1:32 PM

ILITY!

SENTRY RELIABILITY:

ALWAYS ON GUARD You can trust Sentry to man its post and reliably monitor hazardous gas conditions. Sentry reliability means system availability and accuracy.

The microprocessor design minimizes downtime events and limits their effects to only the failed segment of the system.

Continuous internal self-diagnostics

FM Approved

Stable and repeatable sensor modules

Alphanumeric error messages Fail-safe trouble relay EMI and RFI immune User configured alphanumeric tag names Circuit protected power supply for each channel

SPECIALIZED SENSORS: A GUARDIAN FOR A WIDE RANGE OF NEEDS Sentry guards your plant and personnel for hazardous levels of combustible gas, oxygen deficiency and toxic gases with the gas sensor nec-

USER SIMPLICITY:

essary for your specific application. Sentry can accept any combination of gas sensors or even nongas sensor devices.

EASY TO UNDERSTAND

COST EFFECTIVE:

Field operators need only learn the simple alarm reset and calibration routines. No need to memorize advanced features — Sentry prompts every

step.

System operating instructions, such as Calibration Due, prompted by display

Ease of system upgrading such as adding sensor modules or options.

Single person auto-adjusting non-intrusive calibration of sensor module

Alphanumeric displays

Interchangeable, plug-in sensor modules

UNBEATABLE PRICE AND PERFORMANCE Sentry design provides continued savings throughout its life, insuring that ownership costs are lower than systems that offer fewer features.

Easy non-intrusive calibration

Reduced labor for set-up, reports, calibration and service.

High point count per instrument rack

No periodic maintenance except calibration

Lower installation labor, wire and conduit cost through multiplexing sensor modules

VERSATILE ACCESSORIES: EXPAND THE FLEXIBILITY OF YOUR SYSTEM Sentry s options insure that the system will meet your specific needs. Various mounting configurations, battery back-up, output selections, calibration systems, and alarm software expand the versatility of your system.

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com 22009_Sentury_Bro_v2

3

12/17/02, 1:32 PM

WHY SIERRA MONITOR? EVERYTHING YOU NEED TO MANAGE GAS RISK Sierra Monitor Corporation is your best source for ambient gas monitoring products and services. Sierra Monitor has over twenty years industry experience, more than fourteen thousand installations of fixed gas monitoring systems, and access to the world s best gas sensor technologies.

Plus, we provide the best level of service and responsiveness in the industry.

Gas monitoring is an integral part of environmental protection and safety programs. The three main categories of gases that require monitoring are combustible gas, oxygen deficiency and toxic gas. Risk can be reduced through a properly designed gas risk management program. A successful program needs to identify the hazards at the facility and assess the risk of a hazardous event to personnel, to the facility and to the environment and neighbors. Measures to control and reduce the risk and the associated costs of risk reduction must then be evaluated in relation to your corporate safety philosophy, insurance, legal and regulatory requirements, liabilities and financial risk.

Sierra Monitor has the full range of products required to meet your particular needs in hazardous gas risk management. Whether you need a simple local gas monitor that will sound a buzzer when the gas reaches a pre-set limit, a series of gas sensors providing continuous 4-20 mA DC outputs, or a full plant wide monitoring system integrated into your distributed control system, Sierra Monitor Corporation has the solution.

Authorized Representative

1991 Tarob Court, Milpitas, CA 95035 USA Phone: (408)262-6611 800-72-SIERRA (800) 727-4377 Fax: (408) 262-9042 ' 2002 Sierra Monitor Corporation

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - BogotĂĄ: 300 6000228 - MedellĂ­n: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com 22009_Sentury_Bro_v2

4

12/17/02, 1:32 PM

multi-gas detector H2S

Visual auditing, easy compliance

CO

Rugged and reliable, the GasAlertQuattro four-gas O2

detector combines a comprehensive range of features with simple one-button operation. With flexible power options, the GasAlertQuattro is always ready. The

LEL

graphic LCD displays easy to identify icons that indicate operational information, such as bump test and calibration status for simplified onsite auditing. IntelliFlash provides continuous visual confirmation of detector operation and compliance. Suited to a wide range of industrial applications including confined space entry, the GasAlertQuattro is fully compatible with BW’s MicroDock II automatic test and calibration system.

Easy one-button operation

Always ready when you are

Simple, visual compliance

• Minimize costs and training with one-button operation • Field-proven SureCell sensors offer an unprecedented performance in even the harshest environments • Interchangeable power options with extended battery runtimes for longer shifts

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

Standard features of BW products:

Additional GasAlertQuattro features:

• Continuous LCD shows real-time gas concentrations • Compact and lightweight design makes it comfortable to wear

• Powered by an interchangeable rechargeable battery pack or alkaline pack with 3 AA batteries

• Simple automatic calibration procedure; compatible with BW MicroDock II automatic test and calibration station

• One-button operation and straightforward user interface minimizes training

• Full function self-test of sensor(s), battery status, circuit integrity and audible/visual alarms on start up and continuous testing on sensor(s)

• Comprehensive datalogging and event logging capacity

• Bright wide-angled visual alarm bars

• Enhanced resistance to common industrial cross sensitive gases such as methanol and ethanol (CO and H2S sensors)

• Built-in concussion-proof boot

• IntelliFlash verifies operation and compliance to both the user and supervisors from up to 20 ft. / 6.1 m

• Multi-language support in English, French, German, Spanish and Portuguese

GasAlertQuattro Specifications Size

5.1 x 3.2 x 1.9 in. / 13.0 x 8.1 x 4.7 cm

• Field-proven SureCell sensors offer an unprecedented performance in even the harshest environments.

Weight

- 11.15 oz. / 316 g (with rechargeable battery pack) - 11.92 oz. / 338 g (with alkaline battery pack)

Options and Accessories

Temperature

-4 to +122°F / -20 to +50°C

Humidity

10% - 100% RH (non-condensing)

Alarms

- Visual (six red LEDs), vibrating, audible (95 dB) - Low, High, STEL, TWA, OL (over limit)

Tests

Sensor integrity, circuitry, battery and audible/visual alarms on activation, battery (continuous), sensor (continuous)

MicroDock II compatible

Pump

Compatible with the Sampler motorized sampling pump

For a complete list of accessories, please contact BW Technologies by Honeywell.

Battery life

AA alkaline: 14 hrs (+68 to 122°F / +20 to 50°C) Rechargeable: 20 hrs (+68 to 122°F / +20 to 50°C) 18 hrs (-4 to +32°F / -20 to 0°C)

User options

Confidence / compliance beep Confidence flash Set STEL interval

Flip display Combustible gas measurement (% LEL or % by volume methane)

Sensor on/off

User-definable calibration gas concentration

Latching alarms

Force bump

Safe display mode

Language choices (five)

Force calibration

Custom start up message

Auto-zero on start up

Datalog interval

Ratings

EMI/RFI: Complies with EMC Directive 2004/108/EC IP66/IP67

Certifications and approvals

n

Auxiliary filter

Vehicle attachment

Sensor Specifications Gas

Measuring Range

Resolution

Hydrogen 0-200 ppm 0.1 ppm sulfide (H2S) Carbon 0-1000 ppm 1 ppm monoxide (CO) Oxygen (O2) 0-30.0% 0.1% Combustible 0-100% LEL 1% gases (%LEL) 0-5.0% v/v 0.1% Alarm setpoints for all sensors are user adjustable. Setpoint(s) are automatically displayed during instrument start up.

ATEX: X g IECEx:

Warranty

Class I, Div. 1, Gr. A, B, C, D II 1 G Ga Ex ia IIC T4 Ga Ex ia IIC T4 BR-Exia IIC T4

Carrying holster

Locally available from

Full two-year warranty including all sensors

* Patent pending

DUE TO ONGOING RESEARCH AND PRODUCT IMPROVEMENT, SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

INVERSIONES Y PROYECTOS INDUSTRIALES - Bogotá: 300 6000228 - Medellín: 300 7500033 - picontrol.inproindustriales@gmail.com

6432-3-EN © 2010 Honeywell International Ltd. All Rights Reserved.