AMTLICHE MITTEILUNGEN
G e b u r t e n Oliver Gaura (23.8.) Maurice Andreas Seppi (23.8.) Tobias Fabian Hacker (24.8.) Daniel Antonio Haller (24.8.) Miriam Schuster (24.8.) Martin Franz Muglach (26.8.) Johannes Anton Georg Erhard (27.8.) Fabian Lion Ritzer (27.8.) Mariella Daniela Seher (27.8.) Alyssa Stefanie Stengg (27.8.) Valentina Magdalena Egger (27.8.) Fiorina Ghedina (27.8.) Lorena Bogovic (29.8.) Andreas Karl G r a t z e r (29.8.) Viktoria Silvia G r a t z e r (29.8.) Deniz Ö z e r (29.8.) Andre Rudolf V o l d e r a u e r (29.8.) Selin Dogar, (29.8.) Süeda Çoban (30.8.) Lirnut Ata Sayan (30.8.) Larnin C a m a r a (30.8.) Tobias Schmidsberger (30.8.) Daniel H e c h e r (3 1.8.)
Dominik Hecher (31.8.) Nicole W o p f n e r (3 1.8.) Julia Franziska Spielmann (2.9.) Eva Denifl (2.9.) Laura Jäger (2.9.) Hannah Christina Brigitta Laur e r (2.9.) Lara Nicole Mair (2.9.) Dejan Palackovic (2.9.) Tobias Matthias Geißler (3.9.) Raphael Greunz (3.9.) Linnea Sofia Pichler (3.9.) Roman T r o p p m a i r (3.9.) Giannina Anna A c h a t z (4.9.) Anna Petra Knapp (4.9.) Sophia Laber (4.9.) Emre Güclü (5.9.) Marcel Franz Oberhauser (5.9.) Paul Markus Paschke (5.9.) Isabella Platter (5.9.) Moritz Janovsky (6.9.) Oskar Nikolaus Knabel (8.9.) Theresa Maria Nairz (8.9.) Luca Reinhard Reiter (8.9.) Paula Ruepp (I 1.9.)
S t e r b e fä Berta Friederica Böttcher, 102 (2.8.) Dr.med.univ. Ernst Josef Heinrich O r t w e i n , 94 (2.8.) Dipl.-Ing. Rudolf Robert Fuß, 89 (5.8.)
(7.8.) Margot Helene Pleickner, 41 (7.8.) Ida Ludescher, 94 (8.8.) Martha Franziska Regensberger, 88 (8.8.) Gertrud Reischer, 86 (8.8.) Thomas Bichler, 88 (9.8.) Johann Alois Kapavik, 79 (9.8.) Zita Maria Mair, 69 (9.8.) Erna Schranz, 87 (9.8.) Maria Anna S t ö c k h o l z e r , 95 (9.8.) Heinrich Alois Maria Degasperi, 91 (10.8.) Anita Esterhammer, 40(1 ! .8.) Karl Schmid, 89 (I 1.8.) Ernestine Raggi, 74 (12.8.) Johann Petrus Andreas Jäger, 66 (13.8.) Ing. Leopold Ernst Johann Hickl, 75 (14.8.) Mag.rer.nat. Anton Friedrich Kerer. 83 (14.8.) Margarethe Josefine Kölbersberger, 95 (15.8.) Elisabeth Albertino Schneider. Div HuttiiìiH'r Pfarrkirche in neuem Glanz. (Foto: Wulf Ligges jr.) 94 (15.8.) Manuela Marion Schell. 40 Walter Christian H e r r m a n n , (15.8.) Gerhart Heine, 63 (16.8.) 43 (6.8.) Anna Saxer, 94(16.8.) Dr.med.univ. Walter Robert AlMarjana Kurtucic. 18 (17.8.) fons Kofier, 94 (6.8.) Josef Ferdinand Menzel, 100 Dr.iur. Wilhelm Leopold Hahn, (17.8.) 91 (6.8.) Maria Ida Strohmaier, 87 ( 18.8.) Herbert Berger, 77 (7.8.) Gustav Christian Sauser, 67 Johanna Maria Meisinger, 87 (7.8.) (18.8.) Edwin Karl Josef Tscheplak, 96
S t e r b e fä Hans H a r r i c h , 84 (19.8.) Alice Ilse Marie W a l c h , 83 ( 19.8.) Anna Julianna Fiedler, 90 ( 19.8.) Burkard Franz Alois Z o l l e r , 77 (19.8.) Peter Konrad Tatz, 57 (20.8.) Alfred Tusch, 55 (20.8.) Agnes Carli, 75 (20.8.) Gisela Federspiel, 81 (21.8.) Josef Gaal, 73 (21.8.) Rosa Hainmüller, 59 (21.8.) Maria Magdalena Elisabeth Schmalz, 68 (22.8.) Ida Killar, 82 (22.8.) Helga Brenner, 63 (23.8.) Elisabeth Armella K a m m e r i n ger, 95 (23.8.) Mag.pharm. Agnes Maria H a z bawi, 62 (24.8.) Günther Klaus Rieglhofer, 57
(24.8.) Veroljub Mihajlovic, 58 (24.8.) Rosalia Senoner, 90 (25.8.) Erna Buchriegler, 67 (25.8.) Gertrud Tiechl, 96 (26.8.) Hubert G u g g e n b e r g e r , 68
(26.8.) Hildegard Jäger, 64(27.8.) Maria H ü t t e n b e r g e r , 90 (28.8.) Heriberta F a r b m a c h e r , 90 (29.8.) Ing. Franz Karl M a t s c h e r , 76 (29.8.) Sophie Ella Reisinger, 80 (30.8.) Dipl.-Ing. Werner Kußberger, 43 (30.8.) Alois Franz Roi, 92 (30.8.) Sophia Rosina Schultes, 92 (30.8.) Agnes H o l z h a m m e r , 92 (3 1.8.)
Möslalmwirt Sepp K i r c h e r g e s t o r b e n „Sepp Kircher war ein Edelmann unter den Tiroler Bauern, tüchtig, fleißig und korrekt, aber auch kämpferisch, wenn es sein musste. Mit seinem . D o r f Arzl, mit der Stadt Gemeinsam m i t seiner Innsbruck und mit seiner HeiFrau Inge, seinem Sohn Sepp mat Tirol war er fest verbunund Schwiegertochter Birgit den. Seine Familie und die hat Josef Kircher nun schon Landwirtschaft waren sein Lein z w e i t e r G e n e r a t i o n die ben, für beide hat er sich mit Möslalm bewirtschaftet. Im Vorjahr konnte das 70-Jahr- großer Hingabe eingesetzt. Im Namen der Stadt Innsbruck Jubiläum auf der Möslalm gedarf ich ihm für seinen unerfeiert werden. Im Lauf der Jahrzehnte, in denen die Alm müdlichen Einsatz als Bauer und A l m w i r t über das Grab von der Familie Kircher behinaus herzlich danken", so treut wurde, ist die Möslalm Vizebürgermeister DI Eugen zu einer Musteralm geworSprenger in der Trauerrede den, auf die die Stadt mit Recht am Friedhof in Arzl. stolz sein kann. D u r c h einen tragischen Unfall beim A l m a b t r i e b ist der Arzler Bauer und M ö s l a l m w i r t Sepp K i r c h e r sen. ums Leben gekommen.
aus glückliclien Tagen. Sepp Kircher mit Ehefrau Inge, seinen Enkeln Andreas und Josef sowie Sohn Sepp mit Gattin Birgit vor dem Haus in Arzl. (Foto: W. Wcocr)
INNSBRUCK INFORMIERT - SERVICEBEILAGE - OKTOBER 2003