CALLIGARIS Bed Catalogue 2021

4

letti beds

4 Calligaris S.p.A. Via Trieste, 12 33044 Manzano (Udine) Italy Tel. +39 0432 748 211 calligaris@calligaris.it Calligaris USA Inc. P.O. Box 750 High Point, NC 27261 Phone +1 336 431 5500 highpoint@calligaris.it Calligaris Japan Y.K. Kobe Fashion Mart 6W-06 6-9 Koyocho-naka Higashinada-ku Kobe 658-0032 Japan Phone +81 078 854 6120 info@calligaris.co.jp Calligaris France S.à.r.l.

45, Rue du Bac 75007 Paris, France export.fr@calligaris.it Calligaris Retail Limited 177-178 Tottenham Court Road W1T 7NY, London United Kingdom export.uk@calligaris.it Calligaris S.p.A. Representative Office Business Center «Silver Stone» Proezd Serebryakova, 14, Bldg. 15, 3Rd Floor, Office 328 129343, Moscow, Russia export.csi@calligaris.it

letti beds

dal 1923 • since 1923 Qui in Calligaris, crediamo che i mobili debbano essere sia pratici che belli. Crediamo che il design debba essere combinato all’ingegneria per creare soluzioni innovative.

Persino dopo quasi 100 anni, crediamo nello sperimentare con il design e i materiali. Desideriamo solo creare l’articolo perfetto per la tua casa. E sappiamo che ogni casa è diversa, per questo motivo abbiamo moltissimi prodotti tra cui scegliere come sedute, tavoli, letti e persino accessori.

In Calligaris, crediamo nella personalizzazione. E crediamo nella qualità. Infatti, tutti i nostri prodotti sono rigorosamente certificati. Crediamo anche nella comodità, ed è questo il motivo per cui ci troverai in tutto il mondo.

Ma soprattutto, crediamo nell’importanza di fare casa. Una casa da vivere dove mangiare, dormire, lavorare e giocare.

Here at Calligaris, we believe that furniture should be both practical and beautiful. We believe that design should be combined with engineering to create ingenious solutions.

Even after almost 100 years, we still believe in experimenting with design and materials. We just want to create the perfect item for your home. And we know that every home is different so we’ve got plenty of products to choose from. That includes seats, tables, beds, storage and accessories too.

At Calligaris, we believe in customisation. And we believe in quality.

In fact, all our products are strictly certified. We believe in convenience too, which is why you’ll find us all over the world.

But most of all, we believe in the importance of making a home.

A home for living, dining, sleeping, working and playing.

indice • index

letti beds p. 12-133

mobili notte bedroom furniture p. 134-163

materassi, guanciali e biancheria letto mattresses, pillows and bed linen p. 164-173

© Calligaris spa

5

letti · beds

letti • beds

new

new

letti • beds

new

landa

le marais

fluff

noa

CS6098

CS6097

CS6087

CS6090

magenta

portland

CS6088

CS6074

zip

dixie

CS6045

p. 14-25

p. 72-81

p. 26-37

p. 48-55

p. 98-105

p. 56-63

letti • beds

p. 92-97

mies mies mix

CS6072

CS6089 CS6089-MIX

CS6091

monterey

softly

CS6073

CS6054

austin

p. 126-133

p. 64-71

dolly dolly mix

p. 106-115

p. 82-91

CS6086 CS6086-MIX

6

p. 38-47

p. 116-125

letti su piedini

letti a terra

letto con contenitore

meccanismo

letti su piedini

letti a terra

letto con contenitore

meccanismo

bed on feet

floor-level beds

bed with storage

mechanism

bed on feet

floor-level beds

bed with storage

mechanism

© Calligaris spa

7

letti · beds

mobili notte • bedroom furniture

new

new

new

mobili notte • bedroom furniture

new

universal

universal

universal

boston

boston

CS6096-4A

CS6096-5A

CS6096-6A

CS6046-F CS6046-FC

CS6046-H CS6046-HC

city

city

CS576-A

CS576-D

p. 136-143

p. 136-143

p. 152-157

p. 136-143

p. 158-163

p. 152-157

p. 158-163

mobili notte • bedroom furniture

york

york

york

CS6075-4

CS6075-5

CS6075-6

p. 144-151

p. 144-151

p. 144-151

york

p. 144-151

CS6075-7

8

© Calligaris spa

9

letti · beds

letti · beds

materassi • mattresses

biancheria letto • bed linen

concorde

dam

trafalgar

CS6080

CS6082

CS6081

oberoy

rosewood

tierra

CS6084

CS6085

CS6083

p. 166

p. 167

estate

inverno

CS7233

CS7234

p. 172-173

p. 170-171

p. 168

guanciali • pillows

p. 169

10

p. 169

p. 169

© Calligaris spa

11

letti beds

letti · beds

landa new design by Stefano Spessotto

Landa • letto / bed CS6098 Paris / SQM Light

14

Derivato stilisticamente dall’omonimo divano, il letto Landa ne mantiene i connotati confortevoli suggeriti dalla “trapuntatura” ripiegata su se stessa, quasi a volerne evidenziare il carattere informale eppure ricercato. Lo schienale alto si mantiene lateralmente poco oltre l’ingombro del materasso consentendo una facile collocazione nelle camere degli appartamenti contemporanei.Il doppio cuscino, è molto comodo per la lettura e accogliente durante la notte.

© Calligaris spa

Stylistically derived from the homonymous sofa, the Landa bed keeps the comfortable connotations suggested by the “quilting” folded on itself, as if to highlight the informal yet refined character.

The tall headboard is kept laterally just over the size of the mattress allowing an easy placement in the rooms of contemporary apartments. Made with a double pillow, it is very comfortable for reading and cozy at night.

15

letti · beds

landa

Landa • letto / bed CS6098 Kalix / S8R Brown

Stellar • tavolino / coffee table CS5113-P P15 / P15

Quadrotta • poltrona / lounge chair

CS3409 P1L / Esprit L01 Antelope brown

16

Bevel • specchio / mirror CS5139-R GMG

Inverno • biancheria letto / bed linen

CS7234

Connect • tappeto / rug CS7255

© Calligaris spa

17

letti · beds

landa

Landa • letto / bed CS6098 Kalix / S8R Brown

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

Connect • tappeto / rug CS7255

18

© Calligaris spa

19

landa

letti · beds

abbinamenti suggeriti • suggested items

comfy

renee viewpoints

lake

madame

Landa • letto / bed CS6098 Kalix / S8R Brown

uptown 20

© Calligaris spa

karta 21

letti · beds

Landa • letto / bed CS6098 Paris / SQM Light

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P151 / P9C

Universal • cassettiera / drawer dresser

landa

Ionico • vaso / vase CS7189-A

Vanity • specchio / mirror CS5111-P

Estate • biancheria letto / bed linen

CS7233

CS6096-5A P151 / P151 / P9C

Comfy • poltrona / lounge chair

CS3427 Malmo / SQ5 Light

22

© Calligaris spa

23

letti · beds

landa new CS6098

109 42G"

27 10E"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 22 cm H 8E"

METALLO METAL

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

24

© Calligaris spa

25

letti · beds

le marais new design by Stefano Spessotto

Le Marais • letto / bed CS6097 Mogol / S5R Pink

26

Moderno, semplice, dalle forme armoniose ed eleganti, il letto LeMarais è facilmente inseribile in ambienti sia classici che moderni. Il carattere è chiaramente ispirato ad un gusto Art Decò, ma reso più contemporaneo dalle cuciture verticali dell’ampia testiera. L’elegante e sottile basamento in metallo è enfatizzato dalla struttura leggera e sinuosa della testiera. Il materasso si appoggia sulla rete a doghe inserita nel tessuto.

© Calligaris spa

Modern, simple, with harmonious and elegant shapes, Le Marais bed is easy to fit in both traditional and contemporary rooms. The character is clearly inspired by an Art Deco taste, but made more contemporary by the vertical seams on the large headboard.

The elegant and thin metal base is emphasized by the light and sinuous headboard frame. The mattress rests on the slatted base inserted in the fabric.

27

letti · beds

le marais

Le Marais • letto / bed CS6097 Mogol / S5R Pink

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P176 / P176 / P9C

Senzatempo • orologio/ clock CS7201

Estate • biancheria letto / bed linen CS7233

28

© Calligaris spa

29

letti · beds

le marais

Le Marais • letto / bed CS6097 Emotion / L1A Zinc

Atollo • panca / bench CS5105 P175 / S0F

Atollo • tavolino / coffee table CS5098-P P175 / P2C

Holly • poltrona / lounge chair

CS3417 P175 / Emotion L1A Zinc

Connect • tappeto / rug CS7255

Estate • biancheria letto / bed linen CS7233

30

© Calligaris spa

31

letti · beds

le marais

abbinamenti suggeriti • suggested items

ionico

senzatempo

rod

lume

vanity

Le Marais • letto / bed CS6097 Emotion / L1A Zinc

cementino 32

© Calligaris spa

lilly 33

letti · beds

le marais

Le Marais • letto / bed CS6097 Emotion / L1A Zinc

Atollo • panca / bench CS5105 P175 / S0F

Atollo • tavolino / coffee table CS5098-P P175 / P2C

Holly • poltrona / lounge chair

CS3417 P175 / Emotion L1A Zinc

Connect • tappeto / rug

CS7255

Estate • biancheria letto / bed linen CS7233

34

© Calligaris spa

35

letti · beds

le marais new CS6097

106 41F"

25 9G"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 21 cm H 8B"

METALLO METAL

P15

P175

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

36

© Calligaris spa

37

letti · beds

zip design by DLSM

Zip • letto / bed

CS6091 Malmo / SQ3 Greige

38

Zip è un progetto trasversale, unisex ed informale, ed utilizza un oggetto comune: la cerniera. La Zip diventa un motivo decorativo e funzionale per la confezione dei pannelli imbottiti che trasformano semplici accessori in un prodotto configurabile a piacere. Il letto imbottito, è completamente sfoderabile. Il modello è disponibile con un piedino in plexiglass. Il letto Zip è disponibile con rete fissa ed è realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle a cui abbinare la zip beige, marrone, grigio chiara o grigio scura.

© Calligaris spa

Zip is a versatile, unisex and laid-back project whose sleek design hinges on a common household object - a zip. The Zip is a decorative and functional feature for wrapping the padded panels and transforming simple accessories into a product which can be put together to suit your requirements. The upholstered bed has fully removable covers. This item is available with a plexiglass foot. The Zip bed is available with a fixed bed frame and can be upholstered in fabric or leather with a matching beige, brown, light-grey or dark-grey zip.

39

letti · beds

zip

Zip • letto / bed

CS6091 Jubilee / S2L Green

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

Alma • poltrona / lounge chair CS3366-A Kalix /S8P Greige

Alma • pouf / ottoman CS3366-B Kalix /S8P Greige

Connect • tappeto / rug CS7255

40

© Calligaris spa

41

letti · beds

zip

Zip • letto / bed

CS6091 Jubilee / S2L Green

42

© Calligaris spa

43

letti · beds

Zip • letto / bed

CS6091 Malmo / SQ3 Greige

Stellar • tavolino / coffee table CS5113-P CS5113-G P15 / P15

zip

Inverno • biancheria letto / bed linen

CS7234

Uptown • tappeto / rug CS7236

Jar • portaoggetti / storage box

CS7219-B

44

© Calligaris spa

45

letti · beds

zip CS6091

95 37C"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

95 37C"

31 12B"

SCELTA COLORE ZIP ZIP COLOR CHOICE

H 10 cm H 3G"

PLEXIGLASS PLEXIGLASS

Beige Beige

tessuto

pelle

fabric

leather

Marrone Brown

Grigio chiaro Light Grey

Grigio scuro Dark Grey

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

46

© Calligaris spa

47

letti · beds

noa design by DLSM

Noa • letto / bed

CS6090 Solna / S9A Yellow

48

Noa è un letto scultoreo, dal volume organico, ispirato alle rocce scolpite dal vento. La testata è morbida e voluminosa, e la sua semplicità svela l’effetto tridimensionale esaltato anche dalle cuciture presenti sulle superfici curve. Il modello è disponibile con tre varianti di piedino in legno o con una variante di piede in metallo, con la possibilità di scegliere l’estetica e l’altezza da terra che più aggradano. Noa è disponibile con rete fissa o con vano contenitore. Realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle.

© Calligaris spa

Noa is a sculptured bed with a harmoniously rational structure drawing inspiration from rocks sculpted by the wind. Soft and voluminous, the simple-looking headboard has a three-dimensional beauty which is accentuated further by the topstitching on the curved surfaces. The item is available with three versions of the feet in wood or one version of the feet in metal with the option of choosing a look and height from the ground that suits the customer best. Noa is available with a fixed bed base or container unit. Can be upholstered in fabric or leather.

49

letti · beds

noa

Noa • letto / bed

CS6090 Solna / S9A Yellow

Kuscino • cuscino / throw pillow CS7226-A CS7226-C

Anell • pouf / ottoman CS5135 P02 / Solna S8W-S8Z

Inverno • biancheria letto / bed linen

CS7234

Graceful • tappeto / rug CS7225

50

© Calligaris spa

51

letti · beds

noa

Noa • letto / bed

CS6090 Habo / S8K Brown

52

© Calligaris spa

53

letti · beds

noa CS6090

109 42G"

32 12E"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

P27

P12

P201

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

54

© Calligaris spa

55

letti · beds

portland

design by DLSM

Portland • letto / bed CS6074 Habo / S8E Greige

56

L’ idea per questo prodotto nasce dal recupero delle panche imbottite degli esclusivi treni di lusso d’epoca da cui derivano le morbide trapuntature verticali, che aiutano ad alleggerire i volumi generosi disegnando le superfici. Aprendo la testiera, Portland permette di usufruire di un vano contenitore pratico e funzionale. Il modello è disponibile con tre varianti di piedino in legno o una in metallo, con la possibilità di scegliere l’estetica e l’altezza da terra che più aggradano. Il letto Portland è disponibile con rete fissa o con vano contenitore. Realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle.

© Calligaris spa

The idea underpinning this product comes from reclaimed padded seats from exclusive luxury vintage trains and features soft vertical quilting that tempers the grandeur of the generously voluminous design.

When the headboard is opened, Portland offers a practical functional container unit for storage. The item is available with three versions of the feet in wood and one in metal with the option of choosing the look and height from the ground that suits the customer best. The Portland bed is available with a fixed bed base or container unit. Can be upholstered in fabric or leather.

57

letti · beds

portland

Portland • letto / bed CS6074 Habo / S8E Greige

Stellar • tavolino / coffee table CS5113-P P94 / P94

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

58

© Calligaris spa

59

letti · beds

portland

Portland • letto / bed CS6074 Hortensia / S5E Blue

60

© Calligaris spa

61

letti · beds

portland CS6074

90 35C"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

P27

P12

P201

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

62

© Calligaris spa

63

letti · beds

mies design by Stefano Cavazzana

Mies • letto / bed

CS6089 Jubilee / S2H Red

64

Questo letto, ispirato all’omonimo divano, si caratterizza per alcuni aspetti estetici salienti.

Rulli, ancorati alla testiera in maniera pratica con una calamita per poter essere rimossi al momento del bisogno. Testiera con una fascia perimetrale che può essere realizzata in contrasto con un materiale o finitura diversa.

Piedini esili e cilindrici che sostengono il giroletto.

Questo letto, completamente sfoderabile, è realizzabile in stoffa o pelle.

© Calligaris spa

Taking its cues from the eponymous sofa, this bed boasts several striking features. Bolster pillows secured to the headrest with a practical magnetic fastening can be removed whenever it suits you. The headrest is girdled by a decorative band which can be made to contrast against the base by using a different material or finish. Slender cylindrical feet hold up the bedstead.

With fully removable covers, this bed comes either in fabric or leather.

65

letti · beds

Mies • letto / bed

CS6089 Jubilee / S2H Red

York • cassettiera / drawer dresser CS6075-6 P94 / P94 / P9C

mies

Fifties • poltrona / lounge chair

CS3416 P33L / Jubilee S2H Red

Connect • tappeto / rug

CS7255

York • comodino / drawer nightstand CS6075-5 CS6075-4 P94 / P94 / P9C

66

© Calligaris spa

67

letti · beds

mies

Mies Mix • letto / bed CS6089-MIX Kalix / S8S Grey

Magazine • tavolino / coffee table CS5108 P15 / 315 / P4C

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

68

© Calligaris spa

69

letti · beds

mies CS6089 mies CS6089-MIX - mies mix

113 44D"

30 11F"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

FASCIA A CONTRASTO PER MIES MIX CONTRASTING BEN FOR MIES MIX

H 18 cm H 7A"

METALLO METAL

P1L

683

tessuto

pelle

fabric

leather

470

705

L01

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

70

© Calligaris spa

71

letti · beds

fluff design by DLSM

Fluff • letto / bed

CS6087 Kalix / S8U Green

72

L’ essenzialità e la linearità sono le caratteristiche di Fluff. Abbiamo rivestito un telaio leggero, con le giuste proporzioni, e lo abbiamo integrato alla testata con una confezione unica collegata da cuciture invisibili. Il materasso galleggia da terra con la sua esile ma robusta struttura sostenuta da sottili piedi in metallo. Tutto il perimetro del letto è disegnato con un risvolto del tessuto che riproduce una fettuccia, dettaglio che esalta la manifattura tessile del prodotto.

© Calligaris spa

Fluff stands apart for its sobriety and linear simplicity. We upholstered a well-proportioned lightweight frame and made it one with the headboard, forming a single body attached with invisible seams. The mattress seems suspended in air although it rests on a slight yet sturdy structure set on slender metal feet. The edges of the whole bed have been trimmed with a fabric band detail which accentuates the superior textile workmanship of the product.

73

letti · beds

fluff

Fluff • letto / bed

CS6087 Kalix / S8U Green

Renee • tavolino / coffee table CS5133-EP P15 / GM0

Alma • poltrona / lounge chair CS3366 Mogol / S5U Green

Hem • coperta / throw

CS7256

Estate • biancheria letto / bed linen CS7233

Terrazzo • tappeto / rug CS7208

74

© Calligaris spa

75

letti · beds

fluff

Fluff • letto / bed

CS6087 Kalix / S8U Green

Hem • coperta / throw CS7256

Anell • pouf / ottoman CS5135 P02 / Solna S8W-S8Z

Terrazzo • tappeto / rug CS7208

76

© Calligaris spa

77

letti · beds

fluff

Fluff • letto / bed

CS6087 Bouclè / SLV Light

Inverno • biancheria letto / bed linen

CS7234

Bolle • vaso / vase

CS7238

Senzatempo • orologio / clock

CS7201

78

© Calligaris spa

79

letti · beds

fluff CS6087

97 38B"

30 11F"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 20 cm H 7G"

METALLO METAL

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

80

© Calligaris spa

81

letti · beds

dolly design by DLSM

Dolly Mix • letto / bed

CS6086-MIX Esprit D04 Taupe / Elm SR0 Greige

82

Dolly interpreta con originalità la tradizionale attitudine della testiera che, avvolgendo dal basso il perimetro del letto, individua un guscio elegante atto a incorporare due distinti cuscini. Disponibile con tre varianti di piedino in legno o una in metallo, con la possibilità di scegliere l’estetica e l’altezza da terra che più aggradano. Il letto prevede una rete fissa o vano contenitore. Realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle, con la possibilità di scegliere materiali e finiture diverse tra cuscini e guscio esterno della testiera. Dolly unisce un design contemporaneo ad un’artigianalità tradizionale che enfatizza i dettagli sartoriali.

© Calligaris spa

Dolly puts an original slant on the traditional headboard which envelops the edges of the bed from the bottom, swathing it like an elegant shell and uniting the two separate cushions. Available with three versions of the feet in wood and one in metal with the option of choosing the look and height from the ground that suits the customer best. The bed is designed for a fixed bed base or container unit. Upholstered in fabric or leather with the option of choosing from a variety of materials and finishes for the cushions and external shell of the headboard. Dolly fuses contemporary cool and an artisanal aesthetic which brings its sartorial stylishness to the fore.

83

letti · beds

dolly

Dolly • letto / bed

CS6086 Voss S9F Light / Bouclè SLV Light

Holly • poltrona / lounge chair

CS3417 P33L / Emotion L1A Zinc

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P9C

Neat • tappeto / rug CS7229

84

© Calligaris spa

85

letti · beds

dolly

Dolly • letto / bed

CS6086 Voss S9F Light / Bouclè SLV Light

Holly • poltrona / lounge chair CS3417 P33L / Emotion L1A Zinc

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P9C

Neat • tappeto / rug

CS7229

86

© Calligaris spa

87

letti · beds

dolly

Dolly • letto / bed

CS6086 Mogol S5R Pink / Jubilee S2J Pink

Merian • tavolino / coffee table CS5136-P GLC

Inverno • biancheria letto / bed linen

CS7234

Eiffel • tappeto / rug CS7251

88

© Calligaris spa

89

letti · beds

dolly CS6086 - dolly CS6086-MIX - dolly mix

108 42D"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

P27

P12

P201

H 13 cm H 5A"

D • METALLO METAL

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

90

© Calligaris spa

91

letti · beds

austin design by DLSM

Austin • letto / bed

CS6072 Bouclé / SLW Grey

92

Il progetto di Austin è costruito sulla rivisitazione di un guanciale integrato alla struttura del letto.

Questi elementi morbidi e confortevoli sono stati ingentiliti dalla presenza di una pence, e come un abito, diventa un dettaglio identificativo per un prodotto che esalta le qualità materiche sia della pelle che del tessuto. La cucitura orizzontale disegna una linea di collegamento che alleggerisce l’impatto frontale con una estetica elegante e raffinata per un letto a cui si può sempre aggiungere il vano di contenimento.

© Calligaris spa

The Austin project is a bed-with-integratedheadboard-pillow redux. These two soft comfortable cushions have been elevated with a tuck which, like a detail on a sartorial suit, becomes the hallmark of a product that enhances the tactile beauty of leather and fabric alike. The horizontal topstitching traces out a connecting line which tempers the visual impact and creates an elegant refined aesthetic for a bed which has the added option of a container unit.

93

letti · beds

austin

Austin • letto / bed CS6072 Passy / S7S Light

Soap • pouf / ottoman CS3387 Solna / S9B Pink

Kuscino • cuscino / throw pillow CS7227-A CS7227-B

Linee • tappeto / rug

CS7212

94

© Calligaris spa

95

letti · beds

austin CS6072

107 42A"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

FINITURA GIROLETTO BED FRAME FINISH

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

H 6 cm H 2C"

B • LEGNO WOOD

P12

P15

P27

P15

P12

G2

GIROLETTO CON PIEGA BED FRAME WITH CREASE

GIROLETTO SENZA PIEGA BED FRAME WITHOUT CREASE

H 13 cm H 5A"

H 6 cm H 2C"

C • LEGNO WOOD

G1

D • METALLO METAL

P201

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

96

© Calligaris spa

97

letti · beds

magenta design by DLSM

Magenta • letto / bed CS6088 Bedford / S7J Light

98

Magenta è un letto semplice e lineare in cui la pulizia delle linee e le sue proporzioni equilibrate lo rendono personalizzabile per ogni ambiente.

L’assenza di protagonismo trasferisce al letto una condizione di ospitalità per una zona notte informale ed elegante. Il modello è disponibile con tre varianti di piedino in legno o una in metallo, con la possibilità di scegliere l’estetica e l’altezza da terra che più aggradano. Il letto Magenta è disponibile con rete fissa o con vano contenitore. Realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle.

© Calligaris spa

Magenta is an unfussy linear bed with a pristine wellproportioned design which makes it easy to fit into any setting. Its unassuming beauty turns the bed into a hospitable haven and gives the bedroom area an elegant laid-back vibe. The item is available with three versions of the feet in wood and one in metal with the option of choosing the look and height from the ground that suits the customer best. The Magenta bed is available with a fixed bed base or container unit.

Can be upholstered in fabric or leather.

99

letti · beds

magenta

Magenta • letto / bed CS6088 Paris / SQN Greige

Arena • tavolino / coffee table CS5118-P P15 / P15L / R04

Lazy • poltrona / lounge chair

CS3373-W Emotion / L1U Hezelnut

Sky • tappeto / rug CS7192

100

© Calligaris spa

101

letti · beds

magenta

Magenta • letto / bed CS6088 Bedford / S7J Light

Stellar • tavolino / coffee table CS5113-G P94 / P94

Ines • sedia / chair

CS2004 P175 / Venice S0F Sand

City • cassettiera / drawer dresser CS576-D P12 / GK

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

Cementino • tappeto / rug CS7205

102

© Calligaris spa

103

letti · beds

magenta CS6088

107 42A"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

P27

P12

P201

H 13 cm H 5A"

D • METALLO METAL

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

104

© Calligaris spa

105

letti · beds

monterey design by DLSM

Monterey • letto / bed CS6073 Emotion / L1A Zinc

106

Monterey recupera un archetipo legato alle eleganti e tradizionali imbottiture capitonne’, ma reinterpretandone le proporzioni con moduli orizzontali. Le trapuntature sono realizzate con la tecnica originale per celebrare la cultura intramontabile della tappezzeria italiana. Il modello è disponibile con tre varianti di piedino in legno o con una variante di piede in metallo, con la possibilità di scegliere l’estetica e l’altezza da terra che più aggradano. Il letto Monterey è disponibile con rete fissa o con vano contenitore. Realizzabile con rivestimento in stoffa o pelle. © Calligaris spa

Monterey reworks the archetypal tradition of elegant diamond-tufted padding but puts a new spin on the pattern with sleek horizontal sections. Original quilting techniques have been adopted to celebrate the legendary expertise of Italian upholstery artisans.

The item is available with three versions of the feet in wood or one version of the feet in metal with the option of choosing a look and height from the ground that suits the customer best. The Monterey bed is available with a fixed bed base or container unit. Can be upholstered in fabric or leather.

107

letti · beds

monterey

Monterey • letto / bed CS6073 Emotion / L4X Cinder

Boston • comodino / drawer nightstand CS6046-F P12 / P12

Fifties • poltrona / lounge chair

CS3416 P33L / Kalix S8T Blue

Sky • tappeto / rug CS7192

108

© Calligaris spa

109

letti · beds

110

monterey

© Calligaris spa

111

letti · beds

monterey

Monterey • letto / bed CS6073 Mogol / S5K Greige

Kuscino • cuscino / throw pillow CS7227-B

City • comodino / drawer nightstand CS576-A

112

© Calligaris spa

113

letti · beds

monterey CS6073

105 41C"

31 12B"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

P27

P12

P201

H 13 cm H 5A"

D • METALLO METAL

P15

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

114

© Calligaris spa

115

letti · beds

softly design by Ghostudio

Softly • letto / bed

CS6054 Habo / S8E Greige

116

Letto matrimoniale modello Softly, rivestito in tessuto e completamente sfoderabile. Questo letto con le sue linee morbide e confortevoli invita a rifugiarsi e abbandonarsi al relax. La grande testiera, morbidamente imbottita, è il dettaglio che lo caratterizza. ll letto Softly offre un piacevole comfort quotidiano senza rinunciare all’eleganza.

© Calligaris spa

Softly double bed with fully removable fabric cover.

The soft comfort of this bed is a pleasure to relax in. A yieldingly soft large padded headboard is the distinguishing feature of the Softly bed which ensures day-to-day lounging without any need to forego elegance.

117

letti · beds

softly

Softly • letto / bed

CS6054 Habo / S8E Greige

Merian • tavolino / coffee table CS5136-P GLC

York • cassettiera / drawer dresser CS6075-6 P94 / P94 / P9C

Anell • pouf / ottoman CS5135 P02 / Solna S8W-S8Z

Lazy • poltrona / lounge chair

CS3373 Regen / SRD Green

Offset • tappeto / rug CS7207

Hem • coperta / throw CS7256

118

© Calligaris spa

119

letti · beds

softly

Softly • letto / bed

CS6054 Habo / S8E Greige

Merian • tavolino / coffee table CS5136-P GLC

120

© Calligaris spa

121

letti · beds

softly

Softly • letto / bed CS6054 Voss / S9F Light

122

© Calligaris spa

123

letti · beds

softly CS6054

107 42A"

33 13"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

H 6 cm H 2C"

A • LEGNO WOOD

B • LEGNO WOOD

C • LEGNO WOOD

P15

P12

P15

P27

P12

P201

Softly • letto / bed CS6054 Voss / S9F Light

Tender • tavolino / coffee table CS5089 P94 / P94

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

124

© Calligaris spa

125

letti · beds

dixie design by Calligaris Studio

Dixie • letto / bed CS6045 P27 / P27

126

Il letto Dixie è adatto per una camera dall’arredo moderno ma senza rinunciare al calore dato dal legno. E’ caratterizzato dalla testiera completamente in legno, composta da un unico elemento, in cui le venature naturali del legno vengono valorizzate. I piedi possono essere scelti in legno in finitura abbinata, oppure in alluminio.

© Calligaris spa

The Dixie bed is a perfect fit for a modern-looking bedroom yet retains all the warmth of wood. It features a headboard made entirely from wood crafted from a single block which showcases the natural grain of the wood. The feet are available in wood with a matching finish or in aluminium.

127

letti · beds

dixie

Dixie • letto / bed CS6045 P27 / P27

Boston • comodino / drawer nighstand CS6046-F P27 / P2C / P27

Graceful • tappeto / rug CS7225

128

© Calligaris spa

129

letti · beds

dixie

Dixie • letto / bed CS6045 P12 / P74

130

© Calligaris spa

131

letti · beds

dixie CS6045

97 38B"

24,6 9E"

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

FINITURE FINISHES LEGNO WOOD

H 17 cm H 6F"

P12

P16W

P27

LEGNO WOOD

P12

P16W

P27

H 17 cm H 6F"

METALLO METAL

P74

tessuto

pelle

fabric

leather

letti su piedini

letti a terra

letti con contenitore

beds on feet

floor-level beds

beds with storage

meccanismo mechanism

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

132

© Calligaris spa

133

mobili notte bedroom furniture

mobili notte · bedroom furniture

universal

new

design by Gabriele e Oscar Buratti

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P9C

Universal • cassettiera / drawer dresser CS6096- 5A P151 / P9C

Comodino, cassettone e settimanale a servizio del letto e dello spazio notte, che cambiano immagine al variare delle finiture e del disegno dei frontali che possono essere lisci o ondulati, laccati o in legno naturale. I cassetti sono dotati di sistema di apertura “push-pull”.

Night stand, dresser and chest of drawers for the bedroom that change their look according to the different finishes and patterns of the fronts that can be smooth or wavy, lacquered or in natural wood.

The drawers feature a “push-pull” opening system.

Universal • settimanale / drawer chest CS6096-6A P151 / P9C

136

© Calligaris spa

137

mobili notte · bedroom furniture

universal

Universal • cassettiera / drawer dresser CS6096-5A P151 / P9C

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P9C

Dolly • letto / bed

CS6086 Voss S9F Light / Bouclè SLV Light

138

© Calligaris spa

139

mobili notte · bedroom furniture

universal

Universal • comodino / drawer nightstand CS6096-4A P151 / P9C

Universal • settimanale / drawer chest CS6096-6A P151 / P9C

Holly • poltrona / lounge chair CS3417 P33L / Emotion L1A Zinc

140

© Calligaris spa

141

mobili notte · bedroom furniture

universal new CS6096-4A

CS6096-5A

44,5 17D"

64,5 23E"

105 41C" 160,5 63B"

60,5 50 23G" 19F"

CS6096-6A

60,5 50 23G" 19F"

50 19F"

STRUTTURA FRAME LEGNO WOOD

P94

P151

P176

P151

P176

FRONTALE FRONT LEGNO WOOD

P94

P12

PIANO TOP LEGNO WOOD

P94

push-pull push-pull

CERAMICA CERAMIC

P151

P176

mobile su piedini furniture on feet

P9C

P14C

P18C

mobile a terra

floor-level furniture

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

142

© Calligaris spa

143

mobili notte · bedroom furniture

york design by E-ggs

York • comodino / drawer nightstand CS6075-5 P176 / P9C

York • comodino / drawer nightstand CS6075-4 P176 / P9C

York • cassettiera / drawer dresser CS6075-6 P176 / P9C

York • settimanale / drawer chest CS6075-7 P176 / P9C

144

York nasce dall’idea di giocare con gli spessori dei pannelli che la compongono nel tentativo di fare di un solido mobile un’oggetto leggero. York è una famiglia di mobili per la zona notte caratterizzato da bordi inclinati e da piedini anteriori a sezione quadra, ruotati di 45°, che si uniscono al perimetro della cassa. Questa famiglia di mobili viene impreziosita dal top in ceramica, che garantisce eccezionali capacità di resistenza oltre ad essere una soluzione facile da pulire e altamente igienica.

© Calligaris spa

York was born from the idea of playing with the thickness of its panels in an attempt to turn a solid sideboard into a light object. York is a family of furniture for the sleeping area characterized by inclined edges and square-section front feet, rotated by 45 °, which join the perimeter of the case.

This family is enhanced by the ceramic top, which guarantees exceptional resistance as well as being an easy to clean and highly hygienic solution.

145

mobili notte · bedroom furniture

york York • cassettiera / drawer dresser CS6075-6 P94 / P94 / P9C

Noa • letto / bed

CS6090 Solna / S9A Yellow

Kuscino • cuscino / throw pillow CS7226-A CS7226-C

Picchio • decorazione / decoration CS7200

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

146

© Calligaris spa

147

mobili notte · bedroom furniture

york

York • settimanale / drawer chest CS6075-7 P94 / P94 / P94

York • comodino / drawer nightstand CS6075-5 P94 / P94 / P9C

Osvaldo • orologio / clock CS7199

Shade • vaso / vase CS7240

148

© Calligaris spa

149

mobili notte · bedroom furniture

york CS6075-4

CS6075-5

42 16D"

51 20A" 50 19E"

CS6075-7

114 44G"

78 30F" 50 19E"

47 18D"

CS6075-6

47 18D"

124 48G"

47 18D"

64 25B"

47 18D"

STRUTTURA FRAME LEGNO WOOD

P94

P176

FRONTALE FRONT LEGNO WOOD

P94

P176

P12

PIANO TOP LEGNO WOOD

P94

CERAMICA CERAMIC

P176

P9C

P14C

PIEDE FOOT METALLO METAL

P94

push-pull push-pull

P176

mobile su piedini furniture on feet

mobile a terra

floor-level furniture

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

150

© Calligaris spa

151

mobili notte · bedroom furniture

boston design by Gino Carollo

Boston • cassettiera / drawer dresser CS6046-H P27 / P74 P12 / P74

Boston • comodino / drawer nightstand CS6046-F P27 / P74

152

Comodino e cassettiera con struttura in legno.

Cassetti dotati di sistema di apertura “pushpull” con meccanismo di chiusura con richiamo ammortizzato. I piedini possono essere scelti in legno in finitura abbinata, oppure in alluminio.

© Calligaris spa

Bedside table and drawer with wooden frame.

Drawers featuring a push-pull opening system endowed with a soft-close damper. Its feet are available in wood with a matching finish or in aluminium.

153

mobili notte · bedroom furniture

boston

Zip • letto / bed

CS6091 Jubilee / S2L Green

Boston • comodino / drawer nightstand CS6046-F P27 / P27

Tubini • vaso / vase CS7194

Boston • cassettiera / drawer dresser CS6046-H P27 / P74

Lazy • poltrona / lounge chair CS3373

Arabia • tappeto / rug CS7166

154

© Calligaris spa

155

mobili notte · bedroom furniture

boston CS6046-F CS6046-FC

CS6046-H CS6046-HC

70,5 27G"

50 19F" 61 24A"

45 17F"

160 63"

50 19F"

STRUTTURA E FRONTALI FRAME AND FRONT LEGNO WOOD

P12

P27

P201

PIANO TOP LEGNO WOOD

P12

CERAMICA CERAMIC

P27

P201

P2C

SCELTA PIEDE AVAILABLE FOOT TYPE

H 13 cm H 5A"

H 13 cm H 5A”

Boston • comodino / drawer nightstand CS6046-F P27 / P2C / P27

METALLO METAL

LEGNO WOOD

P74

P12

push-pull push-pull

P27

mobile su piedini furniture on feet

P201

mobile a terra

floor-level furniture

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

156

© Calligaris spa

157

mobili notte · bedroom furniture

city design by Calligaris Studio

City • cassettiera / drawer dresser CS576-D P201 / GEW

City • comodino / drawer nightstand

CS576-A P201 / GEW

158

Comodino e cassettiera con struttura in legno e ripiano superiore in vetro a due o tre cassetti dotati di un meccanismo di chiusura con richiamo ammortizzato.

© Calligaris spa

Bedside table and drawer with a wooden frame, glass top shelf and two or three drawers endowed with a soft-close damping mechanism.

159

mobili notte · bedroom furniture

city

City • cassettiera / drawer dresser CS576-D P94 / GEW

Flask • vaso / vase CS7242

City • comodino / drawer nightstand CS576-A P94 / GEW

160

© Calligaris spa

161

mobili notte · bedroom furniture

city CS576-A

CS576-D

70 27E"

45 17F"

120 47B"

50 45 19F" 17F"

50 19F"

STRUTTURA E FRONTALE FRAME AND FRONT LEGNO WOOD

P201

P94

PIANO TOP VETRO GLASS

GEW

GK

City • cassettiera / drawer dresser CS576-D P94 / GEW

Flask • vaso / vase CS7242

push-pull push-pull

mobile su piedini furniture on feet

mobile a terra

floor-level furniture

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

162

© Calligaris spa

163

materassi guanciali biancheria letto mattresses pillows bed linen

materassi, guanciali, biancheria letto · mattresses, pillows, bed linen

concorde

1. Lastre in Eliocell Soft ed Eliocell Firm per un sostegno ottimale della schiena

1. Layers of Eliocell Soft and Eliocell Firm offering excellent support for the back

2. La lavorazione sulla lastra in Eliocell Soft esercita un massaggio costante, rigenerante per il corpo

2. The Eliocell Soft layer has been designed to provide the resting body with a constant restorative massage

3. Sostiene distintamente il peso in 5 zone: testa, spalle, fianchi, gambe e piedi

3. 5 different weight-support zones: head, shoulders, sides, legs and feet

4. Imbottiturra in Memoform e fibra anallergica e super soffice donano extra comfort

4. Memoform padding and a feather-soft non-allergenic fibre deliver extra comfort

5. Rivestimento in viscosa, traspirante, sfoderabile, morbido al tatto e facilmente lavabile

5. With a breathable removable viscose covering which is soft to the touch and easy to wash

dam

CS6080-P Rete 120x200 cm Bed base 47Bx78F" CS6080-G Rete 160x200 cm Bed base 63x78F" CS6080-XG Rete 180x200 cm Bed base 70Gx78F" CS6080-Q Rete 152x200 cm Bed base 59Gx78F" CS6080-K Rete 192x200 cm Bed base 75Ex78F"

166

1. Tessuto in Outlast, termoregolatore, crea un microclima perfetto

1. Thermoregulating Outlast material creating a perfect microclimate

2. Lo strato in Memoform trapuntato al rivestimento offre maggior comfort alla schiena e si modella con la pressione del peso corporeo e del calore

2. The quilted Memoform layer provides the back with greater comfort and yields to the weight and warmth of the body, taking its shape

3. La lastra in Elioform grazie alla sua lavorazione a canali sostiene il peso in 5 zone differenziate e mantiene la schiena nella giusta postura in modo sostenuto 4. La lavorazione bugnata delle lastre Memoform ed Elioform esercitano un massaggio costante, rigenerante per il corpo 5. Si sfodera in modo pratico consentendo il lavaggio del rivestimento © Calligaris spa

3. With its system of ducts, the Elioform layer provides the body with support in 5 differentiated zones and keeps the back firmly in the right posture 4. The raised patterning on the Memoform and Elioform layers provide the resting body with a constant restorative massage 5. It is easy to remove so the covering can be washed

CS6082-P Rete 120x200 cm Bed base 47Bx78F" CS6082-G Rete 160x200 cm Bed base 63x78F" CS6082-XG Rete 180x200 cm Bed base 70Gx78F" CS6082-Q Rete 152x200 cm Bed base 59Gx78F" CS6082-K Rete 192x200 cm Bed base 75Ex78F"

167

materassi, guanciali, biancheria letto · mattresses, pillows, bed linen

oberoy

trafalgar

Guanciale in Memoform ultra soffice rivestito in morbido tessuto viscosa 1. Anatomico 2. Ipoallergenico 3. Traspirante 4. Sfoderabile

Ultra-soft Memoform pillow covered in a soft viscose 1. Anatomical 2. Hypoallergenic 3. Breathable 4. Removable

CS6084 L72 P42 H12 cm / W28C D16D H4F"

rosewood Guanciale in Memoform ultra soffice rivestito in morbido tessuto viscosa 1. Anatomico 2. Ipoallergenico 3. Traspirante 4. Sfoderabile

Ultra-soft Memoform pillow covered in a soft viscose 1. Anatomical 2. Hypoallergenic 3. Breathable 4. Removable

CS6085 L72 P42 H15 cm / W28C D16D H5G"

1. La lastra in Memoform si modella con la pressione del peso corporeo e del calore

1. The Memoform layer moulds with the weight and warmth of the body, adapting to its shape

2. La lastra in Eliocell Firm conferisce un supporto più deciso e ortopedico per la colonna vertebrale

2. The Eliocell Firm layer provides much firmer orthopaedic support for the spinal column

3. La fascia 3D traspirante offre un ottimo passaggio per l’aria

3. The breathable 3D strip allows air to pass through

4. Si sfodera in modo pratico consentendo il lavaggio del rivestimento

4. It is easy to remove so the covering can be washed

5. Tessuto di rivestimento in viscosa, fresco e morbido al tatto

5. Covering in viscose which is cool and soft to the touch

CS6081-Q Rete 152x200 cm Bed base 59Gx78F"

6. Eliocell Firm 16 cm

6. 16-cm Eliocell Firm

CS6081-K Rete 192x200 cm Bed base 75Ex78F"

CS6081-P Rete 120x200 cm Bed base 47Bx78F" CS6081-G Rete 160x200 cm Bed base 63x78F" CS6081-XG Rete 180x200 cm Bed base 70Gx78F"

tierra Guanciale con sostegno doppia onda per testa e spalle rivestito in morbido tessuto viscosa 1. Supporto cervicale 2. Ergonomico 3. Ipoallergenico 4. Traspirante 5. Sfoderabile

Pillow with double-wave support for the head and shoulders covered in soft viscose 1. Neck support 2. Ergonomic 3. Hypoallergenic 4. Breathable 5. Removable

CS6083 L60 P43 H10/11 cm / W23E D6G H3G/4C"

168

© Calligaris spa

169

materassi, guanciali, biancheria letto · mattresses, pillows, bed linen

inverno

inverno Set composto da 1 lenzuolo piano corpimaterasso (270x290 cm) 1 copripiumino bicolore con utilizzo su entrambi i lati (250x260 cm) 2 federe (50x75 cm) 100% Cotone Set made up of 1 mattress-cover flat sheet (270x290 cm - 106Bx114A") 1 two-tone duvet for use on either side (250x260 cm - 98Cx102C") 2 pillow cases (50x75 cm - 19Ex29D") 100% Cotton

CS7234

cipria / ecrù pale pink / ecru

CS7234

crema / canapa cream / hemp

Noa • letto / bed

CS6090 Solna / S9A Yellow

Inverno • biancheria letto / bed linen CS7234

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

170

© Calligaris spa

171

materassi, guanciali, biancheria letto · mattresses, pillows, bed linen

estate

estate Set composto da 1 lenzuolo piano coprimaterasso (270x290 cm) 1 lenzuolo con cucitura decorativa (270x290 cm) 2 federe (50x75 cm) 100% Cotone Set made up of 1 mattress-cover flat sheet (270x290 cm - 106Bx114A") 1 flat sheet with decorative topstitching (270x290 cm - 106Bx114A") 2 pillow cases (50x75 cm - 19Ex29D") 100% cotton

CS7233

crema / cream

CS7233

ecrù / ecru

Fluff • letto / bed

CS7233

canapa / hemp

CS7233

cipria / pale pink

CS6087 Kalix / S8U Green

Hem • coperta / throw CS7256

Estate • biancheria letto / bed linen CS7233

NOTA Per le combinazioni disponibili consultare il listino prezzi • NOTE Please check all available combinations in the price list.

172

© Calligaris spa

173

letti · beds

letti · beds

indice numerico • numerical index

letti beds

NATUR SPHERE + SILVER PROTECTION

Natur Sphere®

Silver Protection

Tessuto antimacchia Stain resistant fabric

Tessuto con trattamento anti-batterico e anti-fungo Fabric featuring an antibacterial and antifungal treatment

Trattamento Natur Sphere® + Silver Protection presente sul rivestimento: The following fabric is treated with Natur Sphere® + Silver Protection: MALMO

CS6045 CS6054 CS6072 CS6073 CS6074 CS6086 CS6086-MIX CS6087 CS6088 CS6089 CS6089-MIX CS6090 CS6091 CS6097 CS6098

Trattamento superficiale che ritarda l’assorbimento delle macchie a base acquosa Surface treatment, which delays the absorption of water based stains

mobili notte bedroom furniture dixie softly austin monterey portland dolly dolly mix fluff magenta mies mies mix noa zip le marais landa

126-133 116-125 92-97 106-115 56-63 82-91 82-91 72-81 98-105 64-71 64-71 48-55 38-47 26-37 14-25

CS576-A CS576-D CS6046-F CS6046-FC CS6046-H CS6046-HC CS6075-4 CS6075-5 CS6075-6 CS6075-7 CS6096-4A CS6096-5A CS6096-6A

city city boston boston boston boston york york york york universal universal universal

158-163 158-163 152-157 152-157 152-157 152-157 144-151 144-151 144-151 144-151 136-143 136-143 136-143

materassi mattresses CS6080 CS6081 CS6082

concorde trafalgar dam

166 168 167

guanciali pillows CS6083 CS6084 CS6085

tierra oberoy rosewood

169 169 169

biancheria letto bed linen

Trattamento Water Repellent presente sul rivestimento: The following fabric is treated with Teflon: BERNA • HABO • FOGGY • VOSS • BEDFORD • PASSY • KALIX • BOUCLÉ

CS7233 CS7234

estate inverno

172-173 170-171

Modello certificato Forest Stewardship Council® Forest Stewardship Council® certified Model Richiedi i prodotti certificati FSC® Ask for FSC® certified products

Le pagine di questo catalogo propongono una serie di abbinamenti sedie, tavolo, complementi. Sono solo suggerimenti: sarà il gusto personale a determinare le scelte. I marchi e i segni distintivi riportati nel presente listino/catalogo sono validamente registrati e di esclusiva proprietà della Calligaris S.p.A. Il rivenditore si obbliga a utilizzare correttamente il materiale promozionale e pubblicitario fornito dalla Calligaris S.p.A., senza, in alcun modo, ledere i marchi e i segni distintivi in esso riportati.

The pages of this catalogue show only a number of furniture combinations. These are our suggestions: only your personal taste will determine your final choice. The distinctive marks and trademarks contained in this price list/catalogue are validly registered and are the sole property of Calligaris S.p.A. The retailer is obliged to correctly use the promotional and advertising material supplied by Calligaris S.p.A., without damaging in any way the distinctive marks and trademarks contained therein.

174

© Calligaris spa

175

calligaris.com

Calligaris S.p.A. Vi a Tr i este, 1 2 3 3 0 4 4 Manzano (Udi ne) Ita ly Tel. + 39 0 4 3 2 74 8 2 11 e - ma il: c a lli g ar is @c a lli g ar is . it

calligaris .com

living dining sleeping working playing calligaris