Eldeviaje mi vida
Diario para que documentes tu proceso de migración
Tilo Febres-Cordero Ilustrado por Claudia Leal
Esta publicación forma parte de una iniciativa conjunta entre el Instituto Nacional de Migración de la República Dominicana (INM RD) y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Instituto Nacional de Migración
C/ Manuel Rodríguez Objío, núm.12
Gazcue, Santo Domingo, D. N.
República Dominicana
Tel.: +1809-412-0666
Correo electrónico: info@inm.gob.do
Sitio web: www.inm.gob.do
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
UNICEF República Dominicana
Avenida Anacaona, núm. 9
Casa de Naciones Unidas, tercer piso
Mirador Sur, Santo Domingo
República Dominicana
Tel.: +1 809-473-7373
Correo electrónico: santodomingo@unicef.org
Sitio web: www.unicef.org/dominicanrepublic
ISBN IMPRESO: 978-9945-634-38-9
ISBN ONLINE: 978-9945-634-39-6
© María Cecilia Febres-Cordero Zamora
De la presente edición
© Instituto Nacional de Migración de República Dominicana y Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia, 2025
Ilustraciones: Claudia Leal
Corrección de estilo: Aimara Vera Riverón
Introducción: Angeline Molina
Diseño, diagramación e impresión: Pia Menicucci & Asoc., SRL
Quedan reservados todos los derechos. La presente obra no podrá ser reproducida íntegra o parcialmente ni archivada o transmitida por ningún medio (ya sea electrónico, mecánico, fotocopiado, grabado u otro), sin la autorización previa del Instituto Nacional de Migración de la República Dominicana y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
Impreso en República Dominicana
Migración es una palabra que se usa cuando las personas se trasladan de un lugar a otro. A veces, la gente cambia de residencia dentro de su propio país, como cuando te mudas de casa en tu misma ciudad. En ocasiones, se trasladan a un país diferente. Por ejemplo, alguien que vive en República Dominicana decide mudarse a Estados Unidos o España.
En muchos casos, resulta difícil acostumbrarse a vivir en otro sitio, pero ese importante cambio viene acompañado de nuevas experiencias, nuevos amigos y, en algunas ocasiones, del aprendizaje de un nuevo idioma. Con este hermoso diario titulado
El viaje de mi vida queremos acompañarte a hacer más fácil ese proceso y a documentar aquí tu propia historia.
Este es el diario de
(NOMBRE)
Mi nombre es
Nací
(FECHA)
(CIUDAD)
(PAÍS)
(NACIONALIDAD)
