Seodkie upominki

Page 1

PRODUCT CATALOGUE 2015/2016 KATALOG PRODUKTÓW 2014/2015

WWW.SLODKIEUPOMINKI.PL


p. 5

CANDIES

Słodkie Upominki, the ‘Sweet Gifts’ company, is one of the European leaders in the production of confectionery advertising. We take advantage of the latest technologies p. 11to design and manufacture sweets from scratch. The sweets we produce are an element PASTILLES • DROPS • JELLIES in promotional campaigns from companies around the world. We use the highest production standards and integrated quality control systems to supply high quality p. 23 products to the market. In our desire to confirm the credibility of our quality assurance CANDIES IN TINS activities we have implementedthe BRC - Global Standard for Food Safety. Our BRC accreditation guarantees the highest levels of safety and quality stability of our products. p. 27

Let’sLOLLIPOPS work together!

www.slodkieupominki.pl info@slodkieupominki.pl

Słodkie Upominki Chełmżyńska 180 H CO O K I EPoland S 04-464 Warsaw,

p. 33

COOKIES Design studio

CHOCOLATE

Graphics studio

Printing press park (Digital printing, Flexo printing,Pad printing)

CHOCOLATE BOXES

Machine park for packing sweets

p. 39

Machine park for production of caramel (lollipops, candy) Production plant for chocolate

p. 49

Machine park for package production

CHOCO4MAT

p. 61


NOTES


CANDIES


CANDIES CAT. N O 0032

MICRO CONTENTS F L AVO U R

hard candies fruit

A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N

optimum logo size: 15 mm

MINIMUM ORDER

50 kg (approx. 670 pcs. /kg)

E X P O R T C A R TO N B O X

5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0033

MINI CONTENTS F L AVO U R

hard candies fruit, mint

A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N

optimum logo size: 20 mm

MINIMUM ORDER

50 kg (approx. 285 pcs. /kg)

E X P O R T C A R TO N B O X

5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0034

NEW MAXI BASIC CONTENTS F L AVO U R

6

strawberry, apple, lemon, orange, cranberry, mint, cola

A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N

optimum logo size: 20 mm

MINIMUM ORDER

50 kg (approx. 200 pcs. /kg)

E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

hard candies

5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


CANDIES CAT. N O 0034 A

MAXI PREMIUM CONTENTS F L AVO U R

filled candies wrapped in an extra silver foil fruit, mint, fizzy fruit, ice - fresh

A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N

optimum logo size: 24 mm

MINIMUM ORDER

25 kg (approx. 170 pcs. /kg)

E X P O R T CA R TO N B OX

5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0034 B

M A X I P R E M I U M M E TA L L I C CONTENTS F L AVO U R A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

filled candies wrapped in an extra silver foil fruit, mint, fizzy fruit, ice - fresh optimum logo size: 24 mm type of package: metallic foil 25 kg (approx. 170 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

N E W M A X I B A S I C / CA N D Y PAC K

ON REQUEST S T A N D A R D

S t ra w b e r r y

A p p le

C ra n b e r r y L em on

O ra n g e

Mint

Cola

C o f fe e

E u ca ly p t u s

Ice

…and i f yo u h a ve a n oth er ide a fo r Yo u r F l a vo ur ca n d y? C onta c t us a n d we w ill prepa re a re ci p e ! W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

7


CANDIES CAT. N O 0026

CA N DY PAC K CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

hard candies strawberry, apple, lemon, orange, cranberry, mint, cola 58 x 28 mm 50 kg (approx. 250 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0051 B

J E L LY PAC K CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

pectin jellies covered with sugar orange, raspberry, pineapple, kiwi 70 x 40 mm optimum logo size: 45 x 20 mm 25 kg (approx. 75 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0051 A

J E L LY PAC K H E A R T CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

8

pectin jellies covered with sugar orange, raspberry, pineapple, kiwi 65 x 40 mm optimum logo size: 50 x 28 mm 50 kg (approx. 75 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


CANDIES CAT. N O 0066

M I N T PA C K CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

“Mint & More” pastilles mint 50 x 27 mm optimum logo size: 30 x 20 mm 25 kg (approx. 350 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0036

CREAM FUDGE CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

fudge from a mix of sugar, butter and milk traditional milk fudge 70 x 21 x 12 mm optimum logo size: 34 x 15 mm 50 kg (approx. 85 pcs. /kg) 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0072

PROMO ROLLER CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX PRINTING OPTIONS

130 g of candies “Micro“ or 60 g of peanuts Ø 60 mm, h 115 mm 500 pcs. 50 pcs. offset printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

9


CANDIES CAT. N O 0045

M I N I D I S P L AY CONTENTS

200 g of candies

DIMENSIONS

85 x 85 x 85 mm

MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X PRINTING OPTIONS

100 pcs. 40 pcs. offset printing

CAT. N O 0045 A

M I D I D I S P L AY CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X PRINTING OPTIONS

300 g of candies 85 x 85 x 160 mm 100 pcs. 20 pcs. offset printing

CAT. N O 0306

O P T I M A D I S P L AY CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X PRINTING OPTIONS

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

10

500 g of candies or 50 pcs. Mini Lollipops 130 x 85 x 200 mm 100 pcs. 12 pcs. offset printing


PA S T I L L E S,D R O P S,J E L L I E S


PA S T I L L E S, D R O P S, J E L L I E S CAT. N O 0085

Q U AT T R O CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

15 g of oval powder candy (mint) or 20 g of „Minis” pastilles (mint, fruit) or 15 g of sugar-free chewing gum or 20 g of “Jelly&Jelly“ 50 x 50 x 19 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months; "Jelly & Jelly" - 6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0105

C L I P TO P “ M I N I S ” CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS

15 g of „Minis” pastilles mint, fruit 58 x 40 x 15 mm

MINIMUM ORDER

480 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

240 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0211

F R E S H B OX CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

12

50 g of sugar-free chewing gum mint available colour of box: white solid, white transparent 500 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing


PA S T I L L E S • D R O P S •J E L L I E S CAT. N O 0341 A

SMART BOX CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

70 g of mini jelly bears ø70 mm, h 40mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0071

SWEET PYRAMID CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

15 g of mini jelly bears or 20 g of ”Jelly & Jelly” 70 x 70 x 70 mm 5 000 pcs. 100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0071 B

SWEET BAG CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

15 g of mini jelly bears 70 x 80 mm 5 000 pcs. 100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

13


PA S T I L L E S, D R O P S, J E L L I E S CAT. N O 0064

M I N T C R E D I T CA R D S CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

sugar-free pastilles (approx. 50 pcs.) mint 78 x 48 mm 250 pcs. 250/500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0065

M I N T S P OT CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS

sugar-free pastilles (approx. 50 pcs.) mint Ø 70 mm

MINIMUM ORDER

250 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0249

MINT & MORE BLISTER CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

14

4 „Mint & More” pastilles mint 58 x 58 x 10 mm 1 000 pcs. 500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing


PA S T I L L E S • D R O P S •J E L L I E S CAT. N O 0367

CHEWING GUM BLISTER (5 PCS.) CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

5 pcs. of sugar-free chewing gum mint 110 x 35 x 10 mm 1 000 pcs. 500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

CAT. N O 0003/00 0 3 A

CHEWING GUM BLISTER (6 PCS.) CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

6 pcs. of sugar-free chewing gum mint closed box with a window, sliding box 58 x 58 x 10 mm 1 000 pcs. 500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

CAT. N O 0250

CHEWING GUM BLISTER ( 12 P C S . ) CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

12 pcs. of sugar-free chewing gum mint 58 x 117 x 10 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

15


PA S T I L L E S, D R O P S, J E L L I E S CAT. N O 0002/0002 A

CA N DY B L I S T E R “ M I N I S ” (18 P C S .) CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER

C H E C K O U T T H E C O LO U R S A N D F L AVO U R S O F YO U R FAVO U R I T E PA S T I L L E S “ M I N I S ” O N P. 21

E X P O R T C A R TO N B O X

18 “Minis” pastilles fruit, mint closed box, sliding box 85 x 60 x 15 mm closed box 82 x 58 x 8 mm sliding box possibility to place the pastilles in colour lines (on customer request) possibility to print on the back of the blister possibility to insert a leaflet into the box 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

CAT. N O 0248

CA N DY B L I S T E R “ M I N I S ” (24 P C S .) CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

24 “Minis” pastilles fruit, mint 86 x 81 x 15 mm possibility to place the pastilles in colour lines (on customer request) possibility to print on the back of the blister possibility to insert a leaflet into the box 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

CAT. N O 0200

CA N DY B L I S T E R “ M I N I S ” (36 P C S .) CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

16

36 “Minis” pastilles fruit, mint 97 x 65 x 20 mm possibility to place the pastilles in colour lines (on customer request) possibility to print on the back of the blister possibility to insert a leaflet into the box 1 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing


PA S T I L L E S • D R O P S •J E L L I E S CAT. N O 0248 A

C A N DY B L I S T E R “ M I N I S ” ( 18 P C S . ) M I N I L A P TO P CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

18 “Minis” pastilles fruit, mint 90 x 62 x 10 mm possibility to place the pastilles in colour lines (on customer request) possibility to print on the back of the blister possibility to insert a leaflet into the box 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0325

C H O C O L AT E L E N T I L S B L I S T E R (9 PCS.)

P R O D U CT O P T I O N S

DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

9 chocolate lentils sliding box without a window – offset sliding box with a side window – offset sliding box with a side window – digital sliding box with a center window – offset closed box – digital 66 x 65 x 8 mm sliding box 68 x 68 x 15 mm closed box 1 000 pcs. 500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

L E N T I L S C O LO U R S C A N B E FO U N D O N P. 22

CONTENTS

CAT. N O 0324

C H O C O L AT E L E N T I L S B L I S T E R ( 12 P C S . ) CONTENTS

P R O D U CT O P T I O N S

DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

12 chocolate lentils closed box – offset closed box – digital sliding box without a window – offset sliding box with a side window – offset sliding box with a side window – digital 78 x 67 x 8 mm sliding box 88 x 70 x 15 mm closed box 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

17


PA S T I L L E S, D R O P S, J E L L I E S

CAT. N O 0339 H E A R T

P U S H T H E B U T TO N H E A R T CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

4 g of “Tinis” pastilles fruit, mint 140 x 70 x 8 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

9 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0339 I L I K E I T

P U S H T H E B U T TO N I L I K E I T CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

AVA I L A B L E F L AVO U R S :

APPLE

18

fruit, mint 140 x 70 x 8 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

9 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

S T R AW B E R R Y

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

4 g of “Tinis” pastilles

MINT


PA S T I L L E S • D R O P S •J E L L I E S

CAT. N O 0339 F LO W E R

P U S H T H E B U T TO N F LOW E R CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

4 g of “Tinis” pastilles fruit, mint 140 x 70 x 8 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

9 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0339 B U T TO N

P U S H T H E B U T TO N CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

4 g of “Tinis” pastilles fruit, mint 140 x 70 x 8 mm 1 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

9 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

ORANGE

LEMON

FO R E S T F R U I T

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

19


PA S T I L L E S, D R O P S, J E L L I E S CAT. N O 0308

BRAND ME! 9 PCS. CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S

DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

sliding box without a window – offset sliding box with a side window – offset sliding box with a side window – digital sliding box with a center window – offset closed box – digital 66 x 65 x 8 mm sliding box 68 x 68 x 15 mm closed box imprinted on both sides chocolate lentils 1 000 pcs. 500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing

e v lo

B R A N D M E ! C O LO U R S CA N B E FO U N D O N P. 22

i

9 pcs. chocolate lentils Brand Me! in blister

CAT. N O 0307

B R A N D M E ! 12 P C S . CONTENTS

P R O D U CT O P T I O N S

DIMENSIONS A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X B E S T B E FO R E DAT E PRINTING OPTIONS

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

20

12 pcs. chocolate lentils Brand Me! in blister closed box – offset closed box – digital sliding box without a window – offset sliding box with a side window – offset sliding box with a side window – digital 78 x 67 x 8 mm sliding box 88 x 70 x 15 mm closed box imprinted on both sides chocolate lentils 1 000 pcs. 250 pcs. 6 months package: offset printing, digital printing, blister: flexo printing


PA S T I L L E S • D R O P S •J E L L I E S CAT. N O 0278 - J E L LY & J E L LY / 0 278 A - M I N I S

Q U B OT TO CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS

20 g of “Jelly & Jelly“ or 25 g of "Minis” pastilles fruit, mint 33 x 33 x 35 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

"Jelly & Jelly" - 6 months; Minis- 12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0202

2- PA C K CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

2 pcs. of sugar-free chewing gum or 2 “Mint & More” pastilles mint 72 x 60 mm 5 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

On request (min. 100 kg):

Lemon

Orange

Strawberry

Apple

ON REQUEST S T A N D A R D

Mint

Tropical

Mint

Tropical

Mint

Raspberry

Lime

Wild strawberry

Forest fruit

Blackcurrant

Forest fruit W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

21


OUR BRAND ME! AND LENTILS C O LO U R S

S TA N DA R D BLUE

RE D

ORANGE

YELLOW

WHITE

ON REQUEST BLACK

G REE N

VIOLE T

P I NK 22


CANDIES IN TINS


CANDIES IN TINS CAT. N O 0225

M I C R O C L I C C L AC CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

5 g of mini powder pastilles (mint) or 5 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 5 g of sugar-free pastilles (mint) colours of tin: white, silver Ø 35 mm, h 11 mm

MINIMUM ORDER

250 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0076

M I N I C L I C C L AC CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

12 g of mini powder pastilles (mint) or 14 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 14 g of sugar-free pastilles (mint) colours of tin: white, silver Ø 45 mm, h 16 mm

MINIMUM ORDER

250 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0205

M I D I C L I C C L AC CONTENTS

P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

24

25 g of oval powder pastilles (mint) or 25 g of mini powder pastilles (mint) or 25 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 25 g of sugar-free chewing gum or 25 g of “Jelly & Jelly“ colours of tin: white, silver Ø 54 mm, h 20 mm

MINIMUM ORDER

200 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months; "Jelly & Jelly"- 6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing


CANDIES IN TINS CAT. N O 0361

S U P E R M I N I R E CTA N G U L A R T I N CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

10 g of mini powder pastilles (mint) or 10 g of “Minis” pastilles (mint,fruit) or 10 g of sugar-free pastilles (mint) colours of tin: white, silver 43 x 35 x 14 mm

MINIMUM ORDER

200 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0078

M I N I R E CTA N G U L A R T I N CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

20 g of oval powder pastilles (mint) or 20 g of mini powder pastilles (mint) or 20 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 20 g of sugar-free pastilles (mint) colours of tin: white, silver 64 x 50 x 18 mm

MINIMUM ORDER

200 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0080

R E CTA N G U L A R T I N CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g of oval powder pastilles (mint) or 65 g of “Jelly & Jelly“ colours of tin: white, silver 92 x 62 x 24 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months; "Jelly & Jelly"- 6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

25


CANDIES IN TINS CAT. N O 0254

T-SHIRT TIN CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

18 g of oval powder pastilles (mint) or 18 g of mini powder pastilles (mint) or 18 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 18 g of sugar-free pastilles (mint) colour of tin: silver 60 x 65 x 16 mm

MINIMUM ORDER

200 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0206

TRIANGLE TIN CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

18 g of oval powder pastilles (mint) or 18 g of mini powder pastilles (mint) or 18 g of “Minis” pastilles (mint, fruit) or 18 g of sugar-free pastilles (mint) colour of tin: silver 55 x 55 x 55 mm, h 16 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CONTENTS “Min i s“

til

e

po wd

es (mint) still pa

26

Min i

er

tilles (mint) p as

y" ell &J

er wd

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

lles (mint)

"Je lly

o

asti

it) (fru les

les (mint) stil pa Ova lp

“M i

pa s

p s“ ni

Sug arfre


LOLLIPOPS


LOLLIPOPS CAT. N O 0059

M I N I LO L L I P O P S F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER

strawberry, orange, lemon, apple, cola lollipop shape: circle, heart stick colours: white, red, yellow, blue,orange, green 52 x 65 mm / 52 x 110 mm with a stick 7 000 pcs. circle, 20 000 pcs. heart

E X P O R T C A R TO N B O X

1 000 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0305

F L AT B OX LO L L I P O P F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

strawberry, orange, lemon, apple, cola 66 x 52 x 10 mm (box) 1 000 pcs. 125 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0258

LO L L I P O P S AY “A” F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

28

caramel, creamy strawberry 178 x 32 mm (package) 5 000 pcs. 300 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


AND MORE ADVERTISING

LOLLIPOPS IN FULLY CUSTOMISABLE SHAPES

CHOOSE YOUR FLAVOUR

COLOUR, LOGO, AND GRAPHICS

AND GIVE YOUR CUSTOMERS A SWEET SURPRISE


LOLLIPOPS CAT. N O 0052

LO L LY PAC K F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

fruit, cola 120 x 35 mm (package) 5 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0058

LO L LY C U B E F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER EX P O R T CA R TO N B OX

fruit, cola 30 x 30 x 30 mm (box) 1 000 pcs. 100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0226

LO L LY B A L L F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

30

fruit, cola Ø 25 mm / 25 x 80 mm with a stick 5 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

12 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


LOLLIPOPS CAT. N O 0055

LO L L I P O P S W I T H L A B E L F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

caramel, creamy strawberry lollipop shape: circle, heart Ø 80 / Ø 100 mm circle 65 x 50 mm heart 500 pcs. 120 pcs. / 80 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0056/00 5 7

LO L L I P O P S W I T H S U GA R LO G O F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX B E S T B E FO R E DAT E

caramel, creamy strawberry logo molded from sugar mass Ø 80 / Ø 100 mm 3 000 pcs. / 1 000 pcs. 120 pcs. / 80 pcs. 6 months

CAT. N O 0133

S H A P E & S T I C K E R LO L L I P O P F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

caramel, creamy strawberry shape: on request available standard shapes: T-shirt, football, x-mas tree, egg 100 x 30 mm; 50 x 60 mm; 45 x 70 mm or similar 20-30 g 3 000 pcs. depend on lollipop shape

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

31


LOLLIPOPS CAT. N O 0119

C H O C O LO L LY F L AVO U R DIMENSIONS WEIGHT

milk chocolate Ø 62 mm football 42 x 55 mm egg 58 x 52 mm heart 25 g

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

CAT. N O 0144/0144 A

A T U B E W I T H LO L L I P O P S CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X PRINTING OPTIONS

50 Mini Lollipops or 25 Mini Lollipops Ø 130, h 150 mm (50 Lollipops) Ø 115, h 140 mm (25 Lollipops) 200 pcs. 12/15 pcs. offset printing, digital printing

CAT. N O 0306

O P T I M A D I S P L AY CONTENTS

50 Mini Lollipops or 500 g of candies

DIMENSIONS

130 x 85 x 200 mm

MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X PRINTING OPTIONS

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

32

100 pcs. 12 pcs. offset printing


COOKIES


COOKIES CAT. N O 0031

SPICE COOKIE CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

spice cookie 6 g spice-caramel 88 x 40 mm 5 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0304

OAT M E A L C O O K I E CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

oatmeal cookie 10 g 100 x 69 mm 2 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0243

MINI GINGERBREAD CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

34

soft filled gingerbread 12 g 90 x 55 mm 5 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


COOKIES CAT. N O 0357

N U T T Y WA F E R CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

nutty wafer 20 g 100 x 70 mm 2 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0108

WA F E R I N C H O C O L AT E CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

cocoa wafer in chocolate 10 g 157 x 25 mm 5 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0351 A

LO G O C O O K I E CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

spice cookie 4,5 g 90 x 60 mm 5 000 pcs. 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

4 months

PRINTING OPTIONS

decorate directly on the cookie

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

35


COOKIES CAT. N O 0344 A

CRANBERRY COOKIE CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

oatmeal cookie with cranberries and chocolate 20 g 100 x 80 mm 2 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0344 B

ORANGE COOKIE CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

36

oatmeal cookie with orange and chocolate 20 g 100 x 80 mm 2 000 pcs. 200 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing


COOKIES CAT. N O 0283

CINNAMON COOKIES I N A WO O D E N B OX CONTENTS DIMENSIONS

cinnamon cookies 130 g Ø 155 mm, h 45 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

3 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0350 B / 0 3 5 0 A

OAT M E A L C O O K I E W I T H D E L I CAC I E S I N A WO O D E N B OX CONTENTS DIMENSIONS

8 pcs. of oatmeal cookie with orange and chocolate (180 g total) 8 pcs. of oatmeal cookie with cranberry and chocolate (180 g total) 205 x 155 x 45 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0139

S P I C E - CA R A M E L C O O K I E S CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

spice cookies 200 g 230 x 65 x 35 mm 200 pcs. 20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

37


For over 15 years we have produced chocolates in various forms depending on the needs and ideas of our customers. Our Belgian chocolate company, Barry Callebaut, a world leader in the production of high-quality cocoa and chocolate products, is judged to be one of the best in the European market. The unique formula, superior quality, and unforgettable taste of milk chocolate or the intriguing flavour of dessert chocolate. Guaranteed quality flavour locked in the shape of a logo or a selected product. Can you imagine a better gift than this that gives a moment of unforgettable pleasure and leaves only good impressions of your business or brand?


C H O C O L AT E


C H O C O L AT E CAT. N O 0040

S Q U A R E C H O C O L AT E 5 G milk chocolate, dark chocolate, white chocolate

F L AVO U R

foil: silver, gold, navy blue, red, black

P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

37 x 37 x 4 mm

MINIMUM ORDER

2 000 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

500 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

N E W C O LO U R FO I L red

gol

silv e

d

bla c

blu

r

k

nav y e

N E W F L AVO U R

N E W F L AVO U R ! W H I T E C H O C O L AT E

M I L K C H O C O L AT E

D A R K C H O C O L AT E

CAT. N O 0270

M I N I B A R 10 G milk chocolate, dark chocolate, white chocolate

F L AVO U R

foil: silver, gold, navy blue, red, black

P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

52 x 35 x 7 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

N E W C O LO U R FO I L red

gol e

40

silv e r

blu

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

d

bla c k

nav y


C H O C O L AT E CAT. N O 0110

C H O C O L AT E C U B E 12 G F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

nut, coffee, almond, cocoa foil: silver, gold 30 x 30 x 15 mm 2 000 pcs. 400 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0194

C H O C O L AT E F LOW PA C K 9 G F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N E X P O R T CA R TO N B OX

milk chocolate chocolate shapes: square, circle, rectangular 35 x 35 mm, Ø 38 mm, 48 x 35 mm 5 000 pcs. this chocolate can have a custom logo 250 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

CAT. N O 0343

CHOCO MINT CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

mint filled praline dipped in dark chocolate 65 x 45 mm 25 kg 5 kg

B E S T B E FO R E DAT E

4 months

PRINTING OPTIONS

flexo printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

41


C H O C O L AT E CAT. N O 0197 A

C H O C O L AT E C O I N S W I T H L A B E L F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X B E S T B E FO R E DAT E

milk chocolate foil: silver, gold a logo embossed on a metal label, one side Ø 38 mm 5,2 g 1 000 pcs. 360 pcs. 6 months

CAT. N O 0277 A

C H O C O L AT E C O I N S W I T H C O LO U R L A B E L F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

milk chocolate foil: silver, gold a logo print on the label, one side Ø 38 mm 5,2 g 1 000 pcs. 360 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0067 A

C H O C O L AT E C O I N S F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X B E S T B E FO R E DAT E

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

42

milk chocolate foil: silver, gold logo 2D embossed on both sides Ø 38 mm 5,2 g 12 960 pcs. 360 pcs. 6 months


C H O C O L AT E CAT. N O 0121 T WO L I N E S P LU S

C H O C O T E X T T W O L I N E S P LU S CONTENTS F L AV O U R NUMBER OF C H A R ACT E R S T E X T DIMENSIONS WEIGHT P R O D U CT O P T I O N S MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a bar of chocolate with customer text milk chocolate 16 225 x 95 x 20 mm 60 g package with custom printing 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0121 O N E L I N E / 0 1 2 1 T W O L I N E S

CHOCO TEXT ONE LINE / C H O C O T E X T T WO L I N E S CONTENTS F L AV O U R NUMBER OF C H A R ACT E R S T E X T DIMENSIONS WEIGHT P R O D U CT O P T I O N S MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a bar of chocolate with customer text milk chocolate 8/16 230 x 98 x 20 mm 30/60 g package with custom printing 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0121 T H R E E L I N E S / 0 1 2 1 FO U R L I N E S

CHOCO TEXT THREE LINES / C H O C O T E X T FO U R L I N E S CONTENTS F L AV O U R NUMBER OF C H A R ACT E R S T E X T DIMENSIONS WEIGHT P R O D U CT O P T I O N S MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a bar of chocolate with customer text milk chocolate 24/32 255 x 150 x 20 mm 90/120 g package with custom printing 100 pcs. 25 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

43


C H O C O L AT E

C AT. N O 0 12 2 O N E L I N E P R E M I U M / 0122 TWO LINES PREMIUM

CHOCO TEXT ONE LINE PREMIUM / C H O C O T E X T T WO L I N E S P R E M I U M CONTENTS F L AVO U R NUMBER OF C H A R ACT E R S T E X T DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

a bar of chocolate with customer text milk chocolate 8/16 212 x 52 x 28 mm, 207 x 76 x 28 mm 30/60 g 100 pcs. 20 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

wooden with a burned in logo wrapper: offset printing

C AT. N O 0 12 2 T H R E E L I N E S P R E M I U M / 0 1 2 2 FO U R L I N E S P R E M I U M

CHOCO TEXT THREE LINES PREMIUM / C H O C O T E X T FO U R L I N E S P R E M I U M CONTENTS F L AVO U R NUMBER OF C H A R ACT E R S T E X T DIMENSIONS

44

milk chocolate 24/32 207 x 120 x 28 mm

WEIGHT

90/120 g

MINIMUM ORDER

100 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

a bar of chocolate with customer text

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

wooden with a burned in logo wrapper: offset printing


C H O C O L AT E CAT. N O 0171

C H O C O L AT E CA R D 20 G CONTENTS

a bar of chocolate 20 g

F L AVO U R

milk chocolate

DIMENSIONS

88 x 56 x 8 mm

MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX A D D I T I O N A L I N FO R M AT I O N

5 000 pcs. 250 pcs. this chocolate can have a custom logo

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0235

C H O C O N OT E B O O K CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS WEIGHT MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a chocolate in the shape of a keyboard milk chocolate 205 x 140 x 18 mm 110 g 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0348

CHOCO TEAM CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

4 chocolates „Mr. Cookie” (65 g total) milk chocolate 232 x 98 x 20 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

45


C H O C O L AT E

CAT. N O 0349 A

C H O C O P LU S - O R A N G E CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

a tablet of chocolate with candied orange peel 65 g milk or dessert chocolate with additions 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0349 B

C H O C O P LU S - G I N G E R CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

46

a tablet of chocolate with candied ginger 65 g milk or dessert chocolate with additions 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing


C H O C O L AT E

CAT. N O 0349 C

C H O C O P LU S - C R A N B E R R Y CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a tablet of chocolate with cranberries 65 g milk or dessert chocolate with additions 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0349 D

C H O C O P LU S - S E A S A LT CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

a tablet of chocolate with sea salt crystals 65 g milk or dessert chocolate with additions 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

47


NOBLE CHOCOLATES

Internationally Belgian chocolate is considered the best in the world which is probably the result of their long tradition and passion for its production. Noble Chocolates is an excellent confirmation of this thesis. These Belgian pralines in their original shape, a chocolate cup, are filled with extremely delicate and sophisticated flavours. Anyone who tastes these delicious pralines is transported to a world full of magic. Nougat, caramel, coffee, almonds, and champagne are the sophisticated flavours you’ll find when you taste Noble Chocolates.

48


C H O C O L AT E B O X E S


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0091

CHOCO CUBES 3 CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

3 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffee, almond, cocoa package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold 150 x 50 x 18 mm 500 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0092

CHOCO CUBES 4 CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

4 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffee, almond, cocoa package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold 105 x 105 x 18 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

125 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0093

CHOCO CUBES 9 CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

50

9 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffee, almond, cocoa package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold 145 x 145 x 18 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0086

FRAME BOX 4 CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

4 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold, navy blue, red, black 105 x 105 x 18 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

125 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0088

FRAME BOX 9 CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

9 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold, navy blue, red, black 165 x 165 x 18 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0295

F R A M E B O X 12 CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

12 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate package: gold, silver or custom printing foil: silver, gold, navy blue, red, black 210 x 170 x 18 mm 200 pcs. 25 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

51


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0094

F R A M E B OX 4 P LU S CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

4 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 125 x 125 x 18 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

125 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0021

C H O C O L AT E B O O K CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

6 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffe, almond, cocoa foil: silver, gold 135 x 105 x 18 mm 500 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0273

F R A M E B OX 15 P LU S CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

52

15 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 255 x 173 x 20 mm 100 pcs. 40 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0342 A

FLEXI BOX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

6 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 92 x 132 x 12 mm 350 pcs. 100 pcs. / 125 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0342 B

FLEXI BOX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

4 mini bars (each 10 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 92 x 132 x 12 mm 125 pcs. 100 pcs. / 125 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0342 C

FLEXI BOX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

2 mini bars (each 10 g) + 3 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 92 x 132 x 12 mm 500 pcs. 100 pcs. / 125 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

53


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0075

C H O C O L AT E Q U I N T E T B O X CONTENTS

F L AVO U R

DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

5 filled chocolates cherry filling (claret foil) rum (copper foil) brandy (brown foil) advocate (gold foil) nut (green foil) 70 x 70 x 70 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0230 C

S M A L L A L M O N D B AG CONTENTS DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

almonds in chocolate 40 g 60 x 32 x 128 mm 500 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0106

S TA N D I N G B AG W I T H A B O W CONTENTS

F L AVO U R

DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

54

5 filled chocolates cherry filing (claret foil) rum (copper foil) brandy (brown foil) advocate (gold foil) nut (green foil) 80 x 55 x 180 mm 500 pcs. 25 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0099

S L I M S I LV E R B OX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

12 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 185 x 53 x 18 mm

MINIMUM ORDER

200 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

100 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: digital printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0292

F L AT S I LV E R S Q U A R E B OX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

9 square chocolates (each 5 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 135 x 135 x 10 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: digital printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0293

F L AT S I LV E R B OX W I T H M I N I - B A R S CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

6 mini bars (each 10 g) milk chocolate, dark chocolate, white chocolate foil: silver, gold, navy blue, red, black 135 x 135 x 10 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: digital printing labels: offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

55


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0204

C H O C O L AT E D R E A M CONTENTS F L AVO U R P RO D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

9 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca colours of tin: silver, ecru 109 x 109 x 37 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O RT C A RTO N B OX

50 pcs.

B E ST B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0369

A N TO N I O X V I CONTENTS

16 square chocolates (each 5 g)

F L AVO U R

milk chocolate, dark chocolate, white chocolate

P RO D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O RT C A RTO N B OX

colour of box: matte silver foil: silver, gold, navy blue, red, black 207 x 115 x 17 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E ST B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: digital printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0365

C H O C O L AT E F I E S TA CONTENTS F L AVO U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O RT C A RTO N B OX

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

56

9 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca 180 x 180 x 35 mm 100 pcs. 20 pcs.

B E ST B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0320

T W E LV E T I M E S B I T E CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

12 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca colours of box: matte black, matte silver, matte white 190 x 130 x 35 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0364

T H I R T Y - T WO S Q U A R E S CONTENTS

32 square chocolates (each 5 g)

F L AV O U R

milk chocolate, dark chocolate, white chocolate

P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

colours of box: matte black, matte silver, matte white foil: silver, gold, navy blue, red, black 190 x 130 x 35 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: digital printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0322

E I GT E E N F I N G E R S B OX CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

18 Chocolate sticks with milky ďŹ lling (162 g) in silver or gold foil milk chocolate colours of box: matte black, matte silver, matte white 190 x 130 x 35 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

57


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0060

MINI OUNCE CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

3 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffe, almond, cocoa kind of package: silver, gold foil: silver, gold decoration: embossing on the box, custom printing 105 x 36 x 16 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

package: offset printing labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0145

MAXI OUNCE CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

4 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffe, almond, cocoa kind of package: silver, gold foil: silver, gold decoration: embossing on the box 135 x 45 x 20 mm

MINIMUM ORDER

500 pcs.

E X P O R T C A R TO N B O X

100 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

labels: offset printing, digital printing

CAT. N O 0062

M E GA O U N C E CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

58

12 chocolate cubes (each 12 g) nut, coffe, almond, cocoa kind of package: silver, gold foil: silver, gold decoration: embossing on the box 225 x 88 x 35 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

labels: offset printing, digital printing


C H O C O L AT E B O X E S CAT. N O 0203

C H O C O L AT E S U N R I S E CONTENTS F L AV O U R DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

4 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca 107 x 107 x 33 mm 200 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing

CAT. N O 0317

C H O C O L AT E CA R N I VA L CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

9 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca colour of box: light brown „teak” 155 x 155 x 40 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

20 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

CAT. N O 0209

C H O C O L AT E DAY CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS

16 Noble Chocolates Champagne, Cherry, Dark Praline, Nugat, Mocca colour of box: light brown „teak” 200 x 200 x 40 mm

MINIMUM ORDER

50 pcs.

E X P O R T CA R TO N B OX

10 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

59


60

More about chocolates Frame Box on p. 51


C H O C O 4 M AT


C H O C O 4 M AT

CAT. N O 0314/ VA N

C H O C O VA N CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

65 g chocolate car milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ T R U C K

CHOCO TRUCK CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

65 g chocolate car milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 232 x 98 x 20 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ TA N K

C H O C O TA N K CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

62

65 g chocolate car milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 232 x 98 x 20 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing


C H O C O 4 M AT

CAT. N O 0314/ FO R K L I F T

C H O C O FO R K L I F T CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate forklift milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ S M A R T P H O N E

CHOCO SMARTPHONE CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate smartphone milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ C A L E N D A R C A R D

C H O C O CA L E N D A R CA R D CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate calendar card milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

63


C H O C O 4 M AT CAT. N O 0370/ CA R D

C H O C O 4 M AT E X T R A CONTENTS P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

65 g milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box colour of box: matte silver 207 x 115 x 17 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

digital printing

C AT. N O 0 3 1 4 / C H O C O H E A R T

CHOCO HEART CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

64

65 g chocolate heart milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 135 x 135 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing


C H O C O 4 M AT CAT. N O 0314/ C E L E B R AT I O N C A K E

C H O C O C E L E B R AT I O N CA K E CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate cake milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ C H O C O E G G

CHOCO EGG CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate egg milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ E T H N O E A S T E R

CHOCO ETHNO EASTER CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate bunny milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

65


C H O C O 4 M AT C AT. N O 0 3 1 4 / S A N TA C L A U S

C H O C O S A N TA C L A U S CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

65 g chocolate Santa Claus milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

C AT. N O 0 3 1 4 / C H R I S T M A S T R E E

CHOCO CHRISTMAS TREE CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

65 g chocolate Christmas tree milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ M R . C O O K I E

MR. COOKIE CONTENTS F L AVO U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T C A R TO N B O X

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

66

65 g chocolate Mr. Cookie milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E D AT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing


C H O C O 4 M AT CAT. N O 0314/ S N O W F L A K E

C H O C O S N OW F L A K E CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolate snowake milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 135 x 138 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ R E I N D E E R

CHOCO REINDEER CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolates reindeer milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 135 x 138 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

CAT. N O 0314/ C A L E N D A R

C H O C O A DV E N T CA L E N D A R CONTENTS F L AV O U R P R O D U CT O P T I O N S DIMENSIONS MINIMUM ORDER E X P O R T CA R TO N B OX

65 g chocolates advent calendar milk chocolate customer logo on the chocolate and on the box 175 x 107 x 15 mm 100 pcs. 50 pcs.

B E S T B E FO R E DAT E

6 months

PRINTING OPTIONS

offset printing, digital printing

W W W. S LO D K I E U P O M I N K I . P L

67


Belgian pralines, chocolate figurines of Santa Claus and Christmas trees, gingerbread and spice cookies. Elegant and simple packaging with your company logo creates a unique collection of Christmas sweets advertising.

Christmas offer is


Unique Christmas baskets, chocolate and spicy specialities served in original packaging.

available from September.


Cute, colourful, and joyful. Exquisite delicatessen sets of the highest quality Easter treats.

Easter catalogue available starting in January.


Słodkie Upominki Słodkie Upominki ul. Chełmżyńska 18004–464 H, 04–464Warsaw, Warszawa Poland Chełmżyńska 180 H, tel.Słodkie +48 22Upominki 647 90 00 tel. +48 22 647 90 00 email: info@slodkieupominki.pl ul. Chełmżyńska 180 H, 04–464 Warszawa email:www.slodkieupominki.pl info@slodkieupominki.pl tel. +48 22 647 90 00 email: info@slodkieupominki.pl www.slodkieupominki.pl www.slodkieupominki.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.