La botiga del barri #39

Teixonera COMERCIANTS

del barri

El mirador

Mosén Albert Sols

“Cuando llegué al Carmel descubrí una Barcelona que desconocía”

Gent del barri María Cabezudo

“Lo importante es que bailes siempre con tu verdad”

Foto-Discos

L’Oscar

Històries

“Gracias al gran ojo fotográfico de Carles

Cadena contamos con un importante fondo fotográfico del barrio”

Revista

del

barri

Direcció

Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Comerciants Teixonera)

Editor

Frank Pebrett

Col·laborador de continguts

Círculo de Cultura Sinatrahem

Sonia Fernández

Disseny, maquetació i impressió

Núria Millàs - InicioStudio

Dipòsit legal

GI-560-2011

Tirada

5.000 exemplars

Contacta amb nosaltres

Per telèfon

6000 3000 5

Per e-mail revista@botigues3turons.com Al web www.botigues3turons.com

A les xarxes socials

@carmelcomerc

@comerciantsteixonera

@carmelcomerc

@comerciantsteixonera

Saps qui som?

La Federació de Comerciants dels Tres Turons (Carmel Comerç i Comerciants Teixonera) som una entitat sense ànim de lucre que aplega més d’un centenar d’establiments comercials.

Amb el suport de:

Lluitem pel comerç de proximitat amb activitats i promocions durant tot l’any i defensem els interessos dels botiguers i petits empresaris del barri del Carmel i la Teixonera. Plegats fem La botiga del barri!

Metro L5

Línia Blava, parada El Carmel, El Coll i Teixonera

LA BOTIGA DEL BARRI no es responsabilitza dels articles publicats que contenen opinió. La responsabilitat és exclusiva de l’autor signant.

Autobús TMB Línia 86, 87, 19, 39, V21, 119, 24, V17 i 92

LA BOTIGA DEL BARRI no se responsabiliza de los artículos publicados que contienen opinión. La responsabilidad es exclusiva del autor firmante.

Mossèn Albert Sols Rector Parròquia de Sta. Teresa de Jesús

Arriba la revista nº39 La botiga del barri amb les novetats més destaques del Carmel i de la Teixonera de la mà dels comerciants del barri.

Des de Carmel Comerç i Comerciants Teixonera seguim apostant per aquesta eina de comunicació que captiva l’ànima del petit comerç esdevenint un espai de trobada pel veïnat.

Dia rere dia renovem el nostre compromís amb el territori, dinamitzant el Carmel i la Teixonera durant tot l’any, i defensant els interessos de les botigues de tota la vida.

Com a col·lectiu que representa gran part del teixit socioeconòmic del barri, seguim exigint a les administracions públiques el seu compromís real amb el comerç de proximitat. El petit comerç està en perill i no podem permetre que barris plens de vida com els nostres acabin com a barris dormitori.

Gràcies per formar part de La botiga del barri !

Un barri sense comerç és un barri mort!

Llega la revista nº39 La botiga del barri con las novedades más destacadas del Carmel y de la Teixonera de la mano de los comerciantes del barrio.

Desde Carmel Comerç y Comerciants Teixonera seguimos apostando por esta herramienta de comunicación que cautiva el alma del pequeño comercio convirtiéndose en un espacio de encuentro para el vecindario.

Día tras día renovamos nuestro compromiso con el territorio, dinamizando el Carmel y la Teixonera durante todo el año, y defendiendo los intereses de las tiendas de toda la vida.

Como colectivo que representa gran parte del tejido socioeconómico del barrio, seguimos exigiendo a las administraciones públicas su compromiso real con el comercio de proximidad. El pequeño comercio está en peligro y no podemos permitir que barrios llenos de vida como los nuestros acaben como barrios dormitorio.

¡Gracias por formar parte de La botiga del barri !

¡Un barrio sin comercio es un barrio muerto!

Mari Carmen Mateos Presidenta de Carmel Comerç i de la Federació de Comerciants

Comerç

Premis Impuls a Moda Robles, Rosa y Azul i Autoescola Rabassada

L’edició dels Premis Impuls 2023 de Carmel Comerç i Comerciants Teixonera va premiar la trajectòria de les botigues Moda Robles i Rosa y Azul del Carmel, i l’Autoescola Rabassada de la Teixonera.

Tres establiments amb una llarga trajectòria als barris del Carmel i de la Teixonera que les associacions de comerciants van voler reconèixer amb aquest guardó.

Els premis es van lliurar a un sopar de comerciants al restaurant Can Travi Nou amenitzat per un amfitrió de luxe: el Màgic Andreu.■

Comerciants solidaris amb la Fundació Fàtima Persianes amb ànima al Carmel

Carmel Comerç va destinar l’import de l’obsequi de Nadal que fa als comerciants habitualment, a una causa solidària: la Llar Infantil de la Fundació Fàtima ubicada al barri del Carmel.

Aquesta casa acull a nens tutelats per la Generalitat de Catalunya que, temporalment i per diferents raons, no poden continuar amb la seva família. Per això, els acompanyen en el seu procés de creixement personal i els ofereixen el caliu d’una família mentre els preparen -si és possible- pel seu retorn al nucli familiar.

Trenta nens i nenes, d’entre 0 a 12 anys, són atesos 24 hores al dia 365 dies l’any.

Les botigues del barri van rebre una postal feta pels nens i nenes en agraïment a aquesta collaboració que suma un granet de sorra per una infància digna.■

Un pla especial promogut per l’ajuntament de Barcelona conjuntament amb les associacions de comerciants ha permès aconseguir la neteja continuada de totes les persianes de locals comercials amb activitat.

Mitjançant una acció d’ intervenció artística i una altra d’eliminació de pintades i aplicació de pintura antigraffitis, molts comerços s’han pogut beneficiar gratuïtament de la millora de les seves persianes que alhora és una millora pel paisatge urbà del Carmel. ■

Per què formar part de Carmel Comerç?

El vídeo de El Pla de Barris per impulsar el comerç de proximitat

El Pla de Barris al barri del Carmel crea un vídeo amb la participació de botigues de l’associació de comerciants esgrimint les raons per formar part de l’entitat que des del 1996 defensa els interessos del petit comerç i dona vida al barri amb un munt d’activitats. ■

Botiguers

Miguel Ángel Martínez de Eurofitness Horta

Des del 2003 al carrer Pedrell, 192 Nuestro gimnasio ofrece mejorar la salud de las personas a través del ejercicio y la actividad física. Buscamos una solución satisfactoria para cada cliente a partir de las diferentes actividades y el asesoramiento de los entrenadores que te acompañan durante el proceso. Tenemos una mirada enfocada en El Carmel porque nos gusta la sencillez de su gente y cómo cuidan su entorno, pero la seguridad es un problema al que se tendría que poner una solución para el bienestar de comerciantes y vecinos”.

Susana Santa de Saló de Bellesa Unisex

Des del 2015 al Carrer Pantà de Tremp, 41 Ofrecemos servicio de peluquería y peinados, desde cortes y tintes hasta recogidos para eventos. Utilizamos productos naturales de buena calidad para que no sean agresivos y que se ajusten a las necesidades de todos nuestros clientes. Tenemos un barrio muy bueno porque mantiene vivo el comercio local y porque tenemos buena comunicación con el transporte público y servicios de sanidad. El principal problema que nos afecta es la inseguridad”.

Enrique Carrera de EnriqueClick

Des del 2019 al carrer Calderón de la Barca, 8 Al ser una tienda única de Barcelona en juguetes de la marca Playmobil estoy especializado en todo lo que son piezas de recambio, accesorios, figuras, cajas, actuales y de coleccionismo. Nuestro producto estrella son las figuras personalizadas, ¡tenemos para todos los gustos! Este barrio es muy particular y con muy buena gente, siempre me ha gustado vivir aquí. Lo que mejoraría, sobre todo, es la limpieza de las calles con un mantenimiento más intensivo”.

Soledad Pérez de Soledad Pérez Fisioterapia

Des del 2018 a la Rambla del Carmel, 6 Los servicios que ofrecemos son consultas de fisioterapia individual o en grupo, pilates terapéutico y recuperación del suelo pélvico. El Carmel tiene un ambiente muy acogedor que hace que te sientas arropada en todo momento por la unión del barrio, pero si es verdad que la limpieza de las calles tiene que encontrar una solución tanto por parte del ayuntamiento como por parte individual de cada uno”.

Jordi Font de Autoescola Rabassada

Des del 1985 a l’avinguda Vallcarca, 244

En nuestra autoescuela ofrecemos clases y prácticas para sacarse el carnet de conducir, tanto de coche como de moto con y sin marchas. Ofrecemos flexibilidad con nuestros alumnos y siempre tratamos de ajustarnos a sus horarios y necesidades. La Teixonera es un barrio que tiene un ambiente muy cercano, te hace sentir como si estuvieras en un pueblo dentro de Barcelona, pero me gustaría ver más zonas verdes, parques para los niños y parkings para los coches”.

David Mate de Abaden Dentistas

Des del 1984 al carrer Arenys, 89-93

Nosotros ofrecemos todos los servicios de odontología integral como endodoncia, implantes, extracciones, entre otros. El espíritu de nuestro barrio es muy familiar y es precisamente eso lo que nos hace tener un ambiente muy agradable con sus vecinos, aunque ampliaría los servicios de limpieza y seguridad; y pondría más parques para los niños pequeños”.

Carlos Aranda de Talleres Aranda

Des del 1978 al carrer Santa Rosalia, 47

Estamos especializados en la venta automovilística de primera mano y somos multimarca de reparaciones de carrocería y pintura. Estamos en un barrio muy tranquilo y cómodo para vivir. La Teixonera es una buena zona para tener un negocio, pero la limpieza y la iluminación de las calles son problemas relevantes que podrían mejorarse”.

Marta Hernández de Joyería Paezma

Des del 2018 al passatge Mare de Déu del Coll, 252

Nos dedicamos a la venta de productos de relojería y joyería en plata, oro y acero.

Tenemos una gran variedad de artículos como pendientes, anillos, collares, entre muchos más. Además, también ofrecemos servicio de reparación. La Teixonera es un barrio con un ambiente muy familiar, nos conocemos entre todos y se crea una clientela fija que nos favorece a los comerciantes. Aunque habría que ampliar el personal de limpieza para que nuestras calles estuvieran más limpias”.

COMIAT

SORPRESA AL PEPE, CONDUCTOR DEL BUS 119

Els veïns del carrer de Mühlberg, al barri del Carmel, han volgut acomiadar el Pepe, conductor de l’autobús 119. Aquest treballador de TMB és una persona molt estimada per la gent del barri i, en assabentar-se que el conductor canviava de línia, aquesta setmana han decidit fer-li un comiat sorpresa per agrair-li la seva feina i humanitat “en un servei tan necessari per al Carmel com és el bus de barri”.

UNS VEÏNS EVITEN UN ATRACAMENT I RETENEN TRES

LLADRES FINS A L’ARRIBADA DELS MOSSOS D’ESQUADRA

La intervenció d’un grup de veïns va permetre detenir tres persones que havien intentat atracar un home al Carmel. Aquest estava traient diners del caixer automàtic del BBVA del número 134 del carrer del Llobregós a les 14 h, quan els tres detinguts —dos homes i una dona— van intentar robar-lo. Tot plegat va ser vist per uns veïns que van decidir actuar i van bloquejar la sortida del caixer, al mateix temps que trucaven als Mossos d’Esquadra

PRIMER PAS PER DESAFECTAR URBANÍSTICAMENT

UNA CINQUANTENA D’HABITATGES DE LA TEIXONERA

L’Ajuntament de Barcelona ha encetat un procés participatiu per acordar amb veïns i entitats de la Teixonera un pla urbanístic que ha de desafectar un total de cincuanta dos habitatges ubicats en vint-i-nou parcel-

les a tocar de la ronda de Dalt i el CEM de la Teixonera i que, amb la planificació urbanística actual, haurien de ser expropiats o reordenats perquè estan qualificats com a zona verda. D’ara endavant, el consistori convocarà diferents sessions del procés participatiu fins a tenir pactada una MPGM (una modificació del Pla General Metropolità).

ALBA ROBLES “BITA”, AL TALENT SHOW DE TV3 “EUFÒRIA”

La jove cantant del Carmel, Alba Robles “Bita”, és una de les concursants del programa de talent musica de TV3 Eufòria.

Actriu i cantant, la Bita té 22 anys i té formació en cant, interpretació, teatre musical i claqué, i li agrada pintar ceràmica. Els seus referents són dues dones properes i empoderades: la mare i l'àvia.

Des de molt joveneta, l’Alba sempre s’ha implicat amb el seu barri i ha participat en multitud d’esdeveniments locals.

Eufòria és el concurs musical de TV3, presentat per Marta Torné i Miki Núñez, en què 16 concursants competiran per convertir-se en el millor nou cantant de Catalunya.

Seguretat

CONSELLS DE SEGURETAT AL CARRER

Objectes personals

• Eviteu portar plegats els diners, les claus i la documentació personal (DNI, targetes, carnets, etc.) i distribuïulos en diferents espais (butxaques, bossa o motxilles, cartera, etc.)

• No perdeu de vista ni us separeu dels vostres objectes personals (bossa, cartera, telèfon mòbil, jaqueta, etc)

• Porteu únicament els diners i objectes necessaris.

• Si porteu bosses o cistells sense tanca, no deixeu dins el moneder.

• Si porteu bossa o cartera tancada i creuada en banderola, de manera visible i per davant del cos.

• Procureu dur la cartera, el moneder, el telèfon mòbil, etc., a les butxaques interiors, i aneu en compte amb les empentes i les aproximacions sospitoses.

Caixers automàtics

• Mireu d’utilitzar els caixers automàtics en horari d’obertura d’oficines.

• Fora de les hores d’oficina escolliu els caixers interiors i no oblideu blocar la porta mentre sigueu a dins.

• Protegiu-vos de la vista de desconeguts mentre opereu al caixer o remeneu diners, i rebutgeu l’ajut que us ofereixin.

• Feu ús dels sistemes d’assistència del caixer (intèrfons o telèfons interiors) per demanar ajut si sospiteu que l’actitud d’alguna persona que és a fora.

Oferiments diversos

• Defugiu la venda ambulant irregular. Està prohibida i els productes que s’hi ofereixen són de dubtosa procedència i qualitat. A més, està sancionat amb multes per als compradors. Feu les vostres compres als comerços regulats.

• Els jocs d’atzar (trilers), els endevinadors (tarotistes, 'lectors' de mans, etc), els captaires i altres activitats que es duen a terme al carrer sense permís sovint tenen finalitats enganyoses i constitueixen una estafa. No us atureu.

• Refuseu l’oferiment de flors o altres objectes fora dels establiments comercials.

Convivir con el polen

PER Farmàcia Hernández Molina

C/ Santa Rosalía, 82

Tel. 93 429 10 90

La primavera es la época del año en la que más intensa es la proliferación de polen y por tanto cuando a aquellas personas susceptibles de sufrir alergias se ven más afectadas. El cambio climático, que hace ha subido notablemente la temperatura media, hace aumentar la alergia al polen desde muy tempranas edades. Los meses de marzo a junio es cuando más afectaciones tienen lugar. Una alergia es una reacción inmunológica específica del organismo a una substancia que normalmente es inofensiva para el ser humano. La alergia no tiene cura, pero podemos llegar a controlar los síntomas, disminuirlos casi eliminarlos.

Las personas que sufren alergias tienden a padecer problemas con más de una substancia siendo las reacciones más habituales la rinitis alérgica, el asma, la urticaria y la dermatitis atópica. Y deben estar atentos a los niveles de polen y ser previsores. Por ejemplo, en niveles altos se recomienda cerrar ventanas e incluso utilizar mascarillas.

cíficos) y el uso de antihistamínicos vía oral. En cuanto los antihistamínicos orales existen mucha variabilidad. Para los problemas leves alérgicos se recomiendan antihistamínicos orales de nueva generación que provocan muy poco sueño, puesto que es el efecto secundario más común en este tipo de medicamentos. Cetiricina y Loratadina son los más seguros y con menos efectos secundarios, aunque en casos graves se recomienda acudir al especialista.

Con los descongestionantes nasales se recomiendan limitar el uso y siempre mejor utilizar agua de mar como primera opción y pasar a esos descongestionantes en

Siempre es bueno acudir al médico en caso de problemas graves, aunque lo normal es que podamos aliviar y solventar los problemas acudiendo a nuestra farmacia de barrio, donde pueden darnos muchas soluciones adaptadas a cada necesidad.

Las principales soluciones consisten en lavados nasales y oculares con soluciones fisiológicas y agua de mar. Descongestivos nasales, hidratantes oculares (colirios espe-

caso de no solucionar el problema, mientras que los colirios son bastantes seguros y de acción rápida, los hay en monodosis y los de nueva generación presentan una durabilidad alta.

Existen además una gran variedad de cremas para los problemas de dermatitis, aunque la gran mayoría pasa por una composición basada en corticoides, es por eso que se debe tener cuidado y consultar al médico y/o al farmacéutico.■

Pizza casera (fácil)

INGREDIENTES

• 550 g de harina de trigo

• 3 cucharadas de aceite de oliva

• 1 taza de agua tibia

• 1 cucharada de levadura

• 1 cucharadita de azúcar

• 1 pizca de sal

• 150 g de salsa para pizza

• 200 g de queso mozzarella

• 80 g de pepperoni

• 1 pizca oréganode

• 1 pizca de romero

• 1 pizca pimientade

• 1 pizca de sal de ajo

Receta ofrecida por Maffo’s Pizza c/ Granollers, 114 Tel. 652 17 39 59

Preparacion

1. Activa la levadura. Esto se hace añadiéndola al agua tibia y agregando una cucharadita de azúcar hasta que forme espuma.

2. Mezcla la harina con el aceite de oliva y la sal, y agrega la mezcla de levadura. Amasa hasta lograr una masa homogénea y elástica y deja reposar por 30 minutos en un recipiente.

3. Extiende la masa sobre una superficie

lisa con ayuda de un rodillo.

4. Espolvorea harina sobre la superficie que vas a ocupar, coloca el disco que hiciste con la masa y unta la salsa por toda la superficie. Agrega el queso, pepperoni y especias al gusto.

5. Hornea a 180º de 15 a 20 minutos y saca la pizza del horno. Déjala enfriar un momento y corta en triángulos.

6. ¡Disfruta de la pizza en familia!

Aprendre al barri

¿TE INTERESA CONOCER

EL VOCABULARIO Y LAS EXPRESIONES MÁS

COMUNES EN INGLÉS PARA VENDEDORES?

En International Language sabemos qué necesitas y hemos querido hacer un pequeño glosario para ayudarte. Hoy en día, en cualquier sector es importante saber idiomas, pero especialmente en aquellos en los que estás de cara al público, como es el caso de un vendedor. Vamos a refrescar y reforzar tu vocabulario en inglés para la venta.

Partes de la tienda en inglés

• Counter → Mostrador

• Shop window → Escaparate

• Departments → Secciones

• Aisle → Pasillo

• Ground floor → Planta baja

• Stockroom → Almacén de tienda

• Shelves → Estanterías

• Fitting Room / Dressing room → Probadores

• Escalator → Escaleras mecánicas

Cómo recibir al cliente

• Good morning, how can I help you? → Buenos días, ¿en qué puedo ayudarle?

• What can I do for you? → ¿Qué puedo hacer por usted?

• May I help you with that? → ¿Le puedo ayudar con eso?

Frases útiles en la venta

• What size are you? → ¿Qué talla quiere?

• Yes, this is the sale price → Sí, este es el precio de venta

• Here you are → Aquí lo tiene

• I’ll check and be right back → Lo compruebo y vuelvo

• How does it fit? → ¿Cómo le queda?

• On sale → En liquidación

• In stock → En stock

• Out of stock → Agotado

• There’s none left → No queda ninguno

C/ Santuari, 45 - Tel. 613 117 174

• Do you want anything else? → ¿Necesita algo más?

• Would you like to talk with the manager? → ¿Quiere hablar con el encargado?

Pago y despedida

• Your total is…. → La cuenta es…

• In cash or by credit card? → ¿En efectivo o con tarjeta de crédito?

• Can you enter your pin number, please? → ¿Puede marcar su código pin, por favor?

• Here’s your change → Aquí tiene su cambio

• Would you like a gift receipt? → ¿Quiere un tique regalo?

• Your receipt is in the bag → Su recibo está en la bolsa

• Keep the receipt for all exchanges and refunds → Conserve el tique para cualquier cambio o devolución

• You’ve got one month to return it for either a refund or an exchange → Tiene un mes para cambios y devoluciones

• Sorry, we don’t accept refunds or exhanges → Disculpe, no aceptamos cambios ni devoluciones

• Thank you, see you soon → Gracias, hasta pronto

Ahora que ya conoces el vocabulario y las expresiones más comunes en inglés para vendedores podrás afrontar este tipo de comunicaciones con mayor solvencia.

Si quieres seguir ampliando conocimiento sobre vocabulario en inglés para vendedores o en cualquier otro sector, en International Language contamos con un grupo de profesionales dispuestos a ayudarte.

El mirador

MOSÉN

ALBERT SOLS

Rector de la Parroquia

Santa Teresa de Jesús

Su primer caso: El Vaquilla. Una curiosa forma de empezar su trayectoria.

(Ríe). ¡Cierto! Antes de ser sacerdote alternaba la abogacía con el Tribunal de Menores, en aquellos años era compatible, ahora no. Mi primer caso: decidir como juez sobre la suerte de “el Vaquilla”, tema delicado. Luego vi en el sacerdocio un camino de servir a la Iglesia y a la gente, fuera quien fuera. Desde el año 1993 soy sacerdote y lo he compatibilizado hasta mi jubilación con la docencia a tiempo reducido en la Universitat de Barcelona.

¿Cuándo llega al barrio del Carmel?

Hace quince años que llegué al Carmel y descubrí una Barcelona que desconocía al vivir establemente en Sarrià. Personas más auténticas que no entran en banalidades. Trabajadores silenciosos. Gente muy acogedora, nada rencorosa, y sufridora mucho antes del lamentable accidente del socavón. Curiosamente, hay como un valor común en ellos y ellas: ¡todavía no conozco a nadie quejarse de las calles diseñadas con pronunciada pendiente! (Ríe).

Y nada más llegar, se propuso abrir las puertas de la parroquia al barrio.

¡No concibo una iglesia cerrada! Desde el primer día que llegué ha sido una ocupación

Fotos: Juan Pedro Rico

►Un libro: LaBibliacomentadaenla traduccióninterconfesional

►Una película: Casablanca

►Una palabra: Empatía

►Un referente: Francisco Papa

Albert Sols Lúcia nació en Valencia hace setenta y siete años y lleva más de sesenta en Barcelona. Su deseo de ser clérigo no desdibujó su pasión por el Derecho, llegando a decidir como juez sobre la suerte de “el Vaquilla”. Hace más de una década que está al frente de la Parroquia Santa Teresa de Jesús del Carmel con las puertas abiertas de par en par y con un sencillo propósito: hacer el bien sin mirar a quién.

preferente: cómo integrarnos en el barrio. Con Carmel Comerç hace más de veinte años que colaboramos acogiendo su trenecito de Navidad, cediendo nuestro patio para el montaje de la cabalgata de Reyes y con otras acciones. Y en estos últimos años con la asociación Grupo Dance hacemos actividades como el pesebre viviente, la feria medieval, desplegar la señera en el campanario, y talleres de baile en el patio todas las tardes entre semana. Poco podríamos haber hecho sin la colaboración de estas entidades.

En estos años hemos visto que la iglesia está como la Sagrada Familia: ¡siempre en obras!

(Ríe). Hemos de seguir el ejemplo, a otra escala, claro está, de las catedrales y edificios emblemáticos: siempre haciendo obras de mejora. En este tiempo llevamos más de medio centenar de mejoras gracias al dinero de los feligreses.

¿Cómo funciona internamente una parroquia?

Somos un equipo. La parroquia es como una empresa no lucrativa. No hay ningún sueldo, todos somos voluntarios. Yo también porque vivo personalmente de mi pensión como profesor emérito. Hay personas de confianza al frente de diferentes ámbitos: catequesis de niños, catequesis de jóvenes, Cáritas parroquiales, economía, obras y servicios, limpieza, actividades abiertas al barrio, la misa góspel del domingo, el banco de alimentos… Nos financiamos con el alquiler de Colegio Santa Teresa y las colectas de los feligreses cada domingo.

El banco de alimentos es clave para muchas familias del Carmel.

Tan importante es esta actividad para nosotros que podemos decir que en el Carmel hay un banco de alimentos que, curiosamente, lleva anexa una iglesia. Funciona desde hace años y va de más a mejor en su organización. Pepita Chavero, con todo un equipo de voluntarios han consolidado una labor de excelencia. Cada mes desfilan unas cuarenta familias y el número va en aumento. ¡Más haríamos si materia prima nos llegara y manos para ayudar!

¿Cuál cree que debe ser la función de la iglesia en este momento?

Si una parroquia se enjaula en sus servicios religiosos convertida en una especie de gasolinera —llegar, enchufar y marchar aprisa— mejor cerrarla. El Papa Francisco nos quiere caminando en salida presencial, estar con la gente que no acude a los sacramentos. Debemos potenciar con mayor energía el valor cultural interreligioso con los que no son católicos ni siquiera cristianos o carecen de toda religión: agnósticos, budistas, musulmanes... Y pasar sin temores de las palabras a la acción desde una relación humana de empatía. Yo he ofrecido —sin resultado— nuestro patio para que la comunidad musulmana celebrara la fiesta del final del Ramadán.

¿Hay una crisis de fe entre la gente joven?

Los jóvenes siguen no al que predica sino al que da testimonio con hechos concretos y seguirán a los predicadores no por lo que dicen sino por el testimonio que dan. La educación en los valores es fundamental. No hay tanto crisis de fe como desconcierto de los jóvenes que no saben el camino humano que deben tomar. De otro lado, no debemos olvidar que las nuevas tecnologías, las redes sociales y la Inteligencia Artificial son una oportunidad

■

«No hay tanto crisis de fe como desconcierto de los jóvenes que no saben el camino humano que deben tomar»

para la Iglesia. Ignorar esto es quedarse con un auditorio escaso y envejecido. En seminarios y noviciados la formación técnica digital es asignatura obligatoria desde hace tiempo.

Palabra de Mosén Albert Sols.

Superemos las barreras urbanísticas haciendo juntamente con el barrio vecino de la Teixonera una parte de Barcelona que, si bien no se halla abierta al mar, sí abierta fraternalmente con nuestro corazón y nuestros brazos a toda la gente que viene a visitarnos: que el forastero se sienta a gusto en un lugar ideal de descanso entre los dos macizos prelitorales.■

Editorial Guia de botigues

ESTABLIMENTS ASSOCIATS A CARMEL COMERÇ

ALIMENTACIÓ

Carnicería Yazid

Sigüenza, 7-9 ( 692 323 234

► Productes amb D.O

Jamones Campillo Xinxó, 7 ( 670 082 501

► Super/ Alimentació

Bon Àrea

Llobregós, 127 ( 936 397 642

Supermercat Condis

Rambla del Carmel, 16 ( 934 072 451

Wendy Supermercat

Conca de Tremp, 10 ( 935 008 716

Fruites i verdures

Rosa Segimon, 1-3 ( 933 581 651

The fabulous Luigis

Dante, 82 ( 671 268 154

EQUIPAMENT i SERVEIS

PERSONALS

► Joieries

Joieria Castilla Dante, 111 ( 934 291 955

Ian´or Dante, 113 ( 933 992 520

► Joguines

Imaginjocs

Dante, 93 ( 936 538 875

Enriqueclick

C/Calderón de la Barca, 8 ( 674 796 886

► Moda infantil

Rosa y azul Llobregós (Mercat) ( 934 071 911

► Moda Home i Dona

Blackton Dante, 86 ( 934201753

Modas Robles Conca de Tremp (Mercat) ( 934 203 320

Pay2 Confecciones

Conca de Tremp, (Mercat) ( 933 573 206

► Perruqueries

Perruqueria kolor´s

Serrallonga, 1 ( 934 293 377

Perruqueria Elena

Jadraque, 14 ( 669 602 361

Susana Saló de Bellesa unisex

Pantà de Tremp, 41 ( 935 196 910

► Centres d'estètica

Yoeva Estètica

Rambla del Carmel, 6 ( 934 072 949

Verónica Marcos estilista

Pantà de Tremp, 39 ( 663 736 029

► Perfumeries i drogueries

Perfumeria Hnos.

Martín

Pantà de Tremp, 19 ( 934 296 509

► Productes de perruqueria

Carol´s tot en perruqueria

Llobregós, 104 ( 934 294 919

► Serveis digitals

Electrònica Digital Món

Dante, 137 ( 666 711 770

EQUIPAMENT

i SERVEIS PER A LA LLAR

► Ferreteries i material per a la construcció Ferreteria Modrego

Conca de Tremp, 18 ( 933 579 713

► Reformes

Reformes Modrego

Llobregós, 135 ( 934 572 740

Reformes Orejón

Llobregós, 132 ( 934 293 605

Grimadecor Reformas

Rambla del Carmel, 24 ( 931 470 988

Aluminios y reformas M.N.P.

Pantà de Tremp, 43 ( 934 071 510

JM Reches proyectos S.L. Dante, 133 ( 667 085 443

► Instal·lacions

Aluminios Dyn Calderón de la Barca, 57 ( 933 573 301

► Serralleries

Serralleria Julito Dante, 133 ( 660 809 918

Serralleria Gracias Rambla del Carmel, 46 ( 612 572 281

Cerrajería J&E

Llobregós, 208 ( 934 070 102

► Tintoreries i autorentat

LavaXpres

Lluis Marià Vidal, 21 ( Sense telèfon

Bugaderia net i sec Calderón de la Barca, 13 ( 616 928 822

► Floristeries

Flors Chelo

Conca de Tremp, 28 ( 931 804 928

► Basars

Basar Elena

Conca de Tremp, 18 ( Sense telèfon

► Descans

Dante Descans Dante, 114 ( 933 573 757

► Roba de llar La gata blanca

Calderón de la Barca, 118 ( 610 361 826

Pay2 Hogar

Conca de Tremp, (Mercat) 933 581 952

SALUT

► Òptiques

It Òptics

Llobregós, 126 ( 934 295 691

Óptica del Rio

Dante, 127 ( 934 207 484

► Dentistes

Vitaldent

Llobregós, 161 ( 934 073 457

► Nutrició i dietètica

Herbolari Blau i Verd

Tolrà, 29 ( 650 079 524

► Farmàcies i ortopèdies

Farmàcia M. Olius

Llobregós, 140 ( 934 294 714

Farmàcia i ortopèdia

Padró Plaça Pastrana, 1 ( 934 205 187

Farmàcia

J. Montaña

Dante, 155 ( 934 290 364

Farmacia Claudia

Viola

Llobregós, 206 ( 934 299 367

Farmacia Lorena de la Iglesia

Rambla del Carmel, 44 ( 34 294 522

► Fisioteràpia

Soledad Pérez Fisioterapia

Rambla del Carmel, 6 ( 675 396 542

Osteopatía Salix

Calderón de la Barca, 16 ( 667 287 236

► Veterinaris i perruqueria canina

Horta Centre

Veterinari

Plaça Pastrana, 10 ( 933 581 900

Centre Veterinari

LLadrucs

Dante, 155 ( 930 081 161

Yako and friends

Cifuentes, 8 ( 931 198 988

SERVEIS PROFESSIONALS

► Viatges

Carmel Viatges

Sigüenza, 34 ( 934 290 569

► Asseguradores, Assessories, finques i gestories

Assegurançes

Santalucía

Rambla del Carmel, 46 ( 934 293 707

Assesoria Jurídica Ávalos

Lugo, 39 ( 933 571 413

Finques Bonfinc

Sigüenza, 20 ( 930 029 584

El despatx 97

Llobregós, 104 ( 934 290 364

Estudi LLobregos

S.L.

Llobregós, 146 ( 930 043 330

RPG Group

Plaça Cosmos, 9 ( 934 295 282

M 45 Assegurances

Pantà de Tremp, 26 ( 934 205 203

► Automoció

Recambios Salud

Ptge. Calafell, 4 ( 933 575 112

Taller Baix

Llobregat

Conca de Tremp, 58 ( 933 586 151

Talleres Salud

Ptge. Lugo, 11 ( 933 575 988

Taller mecánico

Eduardo

Pantà de Tremp, 45 ( 933 574 997

► Lampisteries

Saneamientos

Carmelo

Lugo, 45 ( 933 576 006

► Copisteries

La Copistería del Carmel

Llobregós, 169 ( 936 270 235

Copistería Copyvan

Serrallonga, 1 bis ( 933 581 381

Bug Barcelona urbans graphics www.bug.barcelona  bug.barcelona@gmail.com

► Trasters

Trasteros 24

Marqués de Foronda, 24 ( 611 523 817

RESTAURACIÓ,

OCI , CULTURA i EDUCACIÓ

► Centre educatiu Col.legi

Sagrada Familia

Peris i Mencheta, 26-46 ( 933 570 208

Col.legi Santa Teresa Llobregós, 130 ( 933 576 615

Escola Piaget Llobregós, 192 ( 934 296 102

► Cafeteries / Bars / Restaurants

Cerveseria La Tasca Rambla del Carmel, 28 ( 933 575 203

Churrería Terrón Llobregós, 135 ( 933 580 901

Bar Manjatan Plaça Pastrana, 14 ( 931 584 447

Bar Los Extremeños Dante, 120 ( 638 522 131

Parisien Dante, 125 ( 612 417 296

Pizza Maffo’s Granollers, 114 ( 652 173 959

Vermutería

Los bunkers Segimón, 26 ( 930 116 156

► Centres esportius Horta Esportiva

Feliu i Codina, 27 ( 934 276 479

Eurofitness Horta Pedrell, 192 ( 934 072 448

Karate Hans Bcn Lugo, 40 ( 930 096 698

► Escoles de ball Neoclasic Danza Carretera del Carmel, 62 ( 630 909 060

► Escoles d'idiomes

International language

Santuari, 45 ( 930 327 031

► Escoles de música

Escola de música

Virginia Blanch Chapí, 29, 1º ( 933 572 697

► Botiga de música

Toca´m

Torrent Can Mariner, 4 933 572 697

► Escoles d’art ImaginArte

Dante, 157 ( 630 624 976

► Papereria/llibreria

Papereria llibreria

Grama

Dante, 137 ( 697 795 184

Papereria llibreria

Dopi

Conca de Tremp, 42 ( 933 587 656

► Autoescoles

Autoescuela

El Carmel

Conca de Tremp, 5 ( 934 293 702

Autoescoles Otón

Argimón, 1 ( 930 183 529

► Estancs, i loteries Admin. Lotería nº 107

Llobregós, 147 ( 933 581 751

Loteria

La Sort del Nino

Conca de Tremp, 47 ( 933 587 696

Estanc Tabacs

Alquezár

Llobregós, 98 ( 933 582 894

Guia de botigues

ESTABLIMENTS ASSOCIATS A COMERCIANTS TEIXONERA

ALIMENTACIÓ

► Super/ Alimentació

Supermercat Trady’s

Santa Rosalía, 51 ( 934 296 620

Supermercat Suma

M. de Déu del Coll, 203 ( 933 575 683

EQUIPAMENT

i SERVEIS PERSONALS

► Joieries/ Relllotgeries

Joieria Paezma

M. de Déu del Coll, 252 ( 934 297 955

► Perruqueria i estètica

Perruqueria Lofe

Arenys, 12 ( 932 110 39

EQUIPAMENT

i SERVEIS PER LA LLAR

► Ferreteries i material per a la construcció Establiments Monro´s

M. de Déu del Coll, 240 ( 934 296 301

Ferretería Fecra

Arenys, 32 ( 934 178 732

SALUT

► Farmàcies

Farmacia Besós Besós, 27 ( 933 589 601

Farmacia Hernández

Molina

Santa Rosalia, 82 ( 644 596 317

► Dentistes

Abaden dentistas Arenys, 89 ( 933 584 103

SERVEIS

PROFESSIONALS

► Automoció Renault Dacia Aranda

Santa Rosalia, 47 ( 934 073 800

► Autoescoles Autoescuela Rabassada

Avda. Vallcarca, 244 ( 932 118 895

RESTAURACIÓ

► Cafeteries / Bars / Restaurants

Bar Noni Arenys,21 ( 934 174 498

Bar Restaurante Smith Cortada, 32 ( 933 583 942 183 719

Capricho Gallego Plaça Isop, 8 ( 934 297 214

PER MJ González

Foto-discos L’OSCAR: la memoria gráfica y sentimental del Carmel

La esquina de rambla del Carmel con carrer Llobregós siempre fue uno de los puntos neurálgicos de la vida del barri y a principios de la década de los 60 del siglo pasado contaba con una popular panadería, el Forn Cadena, la imprescindible Farmacia Oliván y una pequeña lechería de la familia Casanovas, cuyas vacas se encontraban en el carrer Pantà de Tremp.

Fue en este último local, construido en 1939, donde un jovencísimo Carles Cadena, con 17 años, abrió un laboratorio fotográfico que funcionaba también como tienda de discos.

Durante los primeros años, era el propio Carlos, leído al revés L’OS-CAR, quien revelaba los carretes en un pequeño laboratorio instalado en la trastienda, de forma que, si se entregaban los carretes por la mañana, las fotos estaban listas para su recogida por la tarde.

En los años 60, la tienda de discos más cercana se encontraba en las Galerías Horta, así que L’OSCAR pronto se convirtió en un referente musical al que acudir con frecuencia para comprar los vinilos que después se pinchaban en aquellos míticos tocadiscos de la época, como los Cosmo de maleta con altavoz incorporado cuya cercana fábrica estaba en el carrer de Dante Alighieri.

La tienda contó con etiquetas propias para los discos desde 1967 y su diseño fue cambiando con los años. Muchas familias guardaban sus preciados recuerdos visuales en los álbumes de revelado que regalaba con el logo del establecimiento.

En 1968 incorporó un novedoso sistema para escuchar los discos con el que muy pocas tiendas de Barcelona contaban entonces: un mueble con dos platos giradiscos, tres botones para volumen, graves y agudos y auriculares con el que los clientes pudieran escuchar los singles y elepés que les interesaran antes de comprarlos.

Muy pronto el emplazamiento de la tienda se convirtió en punto de reunión juvenil y era frecuente ver grupitos de gente joven frente al escaparate mirando las últimas modas musicales. Como dijo una vez el mismo Carles en plan jocoso, «la acera siempre llena de gente joven y la tienda vacía».

Las características de este cruce del Carmel lo hacían en ocasiones muy peligroso. No solo había accidentes en la calzada y en las aceras, sino que hasta cinco coches llegaron a

impactar contra el escaparate del establecimiento. El tejido comercial y humano del barri sufrió un devastador golpe con el inicio de las obras del túnel de la Rovira en la década de los 70, derribándose las antiguas casas y locales comerciales tradicionales que habían conformado la rambla del Carmel, en el lado opuesto de la tienda. Su accidentada construcción, con años de retraso y largas paralizaciones, causaron multitud de problemas al barri y una gran cicatriz cuyas consecuencias aún perduran en una vía pública que no satisface a casi nadie.

Gracias al gran ojo fotográfico de Carles

Cadena contamos con un importante fondo fotográfico del barri a lo largo de los años que refleja tanto los drásticos cambios sufridos en las calles como los aconteci mientos, pequeños y grandes, que se han ido sucediendo a lo largo del tiempo.

Uno de los puntos álgidos de la tienda fue su participación en los JJ.OO. organizados por la ciudad en 1992, ya que fue invitada por Kodak como punto de venta de material fotográfico en la sede olímpica del Velòdrom d’Horta, donde se realizaron las pruebas de ciclismo en pista.

Foto-Discos L’OSCAR formó parte de la Associació de Comerciants Carmel Centre y llegó a patrocinar eventos deportivos del barri, como por ejemplo, partidos de la Cultura Deportiva Carmelo, en cuyo campo podía leerse un anuncio del establecimiento.

La tienda cerró definitivamente en la primera década del siglo xxi y desde entonces esta histórica esquina, en la que también se encuentra el viejo y abandonado edificio de los ya centenarios Patins del Carmel, sala de baile y actos diversos a principios del siglo xx, ha continuado somnolienta en la bulliciosa rambla hasta que hace unas semanas apareció el cartel de una futura promoción de pisos en este solar. Con la desaparición de estas casas, volvemos a perder una parte importante del escaso paisaje sentimental que queda en el barri y que tan poco parece importar.

Al menos nos quedará el gran legado gráfico de Carles Cadena y su cámara, uno de los mejores testimonios de la historia del Carmel.■

LBeques Talent de Barri

es Beques Talent de Barri son un projecte del Círculo de Cultura Sinatrahem amb la col·laboració de la Fundació La Caixa i l’associació de comerciants Carmel Comerç. Es tracta d’unes beques d’estudis musicals i estudis de dansa dirigides a infants d’entre 6 i 11 anys del barri del Carmel i entorns. Amb aquestes beques es vol oferir la gratuïtat dels estudis durant un curs escolar,

“Per a Neoclasic Danza participar en aquest projecte és molt gratificant. Hem d’apostar pel creixement personal i artístic dels més petits”.

Silvia Ortiz

Directora de Neoclasic Danza

activitats complementàries, eines i assessorament, pensant especialment en aquells infants amb talent i dificultats d’accés a aquest tipus de formació artística per raons socioeconòmiques.

Els infants becats gaudeixen dels seus estudis artístics a l’Escola de Música Virgínia Blanch i l’escola de dansa Neoclasic Danza, ambdues escoles del territori i molt implicades en el teixit social.

“És molt positiu que una entitat local promogui aquestes beques perquè tot comença en el barri i en el barri és on està la cantera”.

Virgínia Blanch

Directora de l’Escola de Música Virgínia Blanch

“Des del Círculo de Cultura aspirem a que aquestes beques siguin una palanca per aquests nens i nenes del barri amb talent”.

Frank Pebrett

President del Círculo de Cultura

JAZMÍN, 9 anys, beca Círculo de Cultura- Fundació La Caixa per estudis de dansa a Neoclasic Danza

TRIANA, 6 anys, beca "Carmel Comerç - Montserrat Torrejón" per estudis de dansa a Neoclasic Danza

MATTEO, 10 anys, beca Círculo de Cultura- Fundació La Caixa per estudis de música a l'Escola de Música Virgínia Blanch

Captura el codi QR i mira el reportatge

https://youtu.be/Ki4xLLiAbDo

INGRID, 10 anys, beca "Carmel Comerç - Montserrat Torrejón" per estudis de música a l'Escola de Música Virgínia Blanch

RETROBA’T AMB TU

María, Rosa, Loli, Montse… Aquests són alguns dels noms de les dones que formen part de Retroba’t amb tu . Un grup de dones que es reuneixen per a curar les emocions a través de les manualitats

La iniciativa té el seu origen en 2013, arran d'un grup dedicat a fer teràpies grupals, però des d'aquest estiu algunes de les participants han començat el seu propi grup.

Aquesta vegada, no són reunions tan convencionals i la creativitat té el paper principal per a millorar el seu benestar, sense necessitat que cadascuna expliqui la seva situació personal.

En aquest grup, les manualitats no són només una afició, sinó que també serveixen de teràpia i desconnexió de les preocupacions de la vida quotidiana. La clau de l'èxit es troba a compartir els passatemps, les habilitats i les emocions. En el moment de concentrar-se per a saber fer el següent pas o d'ajudar a les companyes entre riures s’adonen que no estan soles.

Ni tan sols els calen paraules entre elles per entendre’s, s'esvaeixen amb la creativitat i originalitat dels seus treballs. Troben la inspiració a les xarxes socials, on s’estan introduint a poc a poc, però també busquen

■ «Les manualitats serveixen de teràpia i desconnexió de les preocupacions»

donar-li el seu toc personal.

Tenen una gran vinculació amb el barri perquè es reuneixen cada setmana en el Casal de La Barraca del Carmel. Això els ha fet adoptar un perfil molt actiu en les activitats que s'organitzen, ja que han col·laborat en els plans comunitaris de Carmel

Amunt i en activitats feministes com el Dia de la Dona i el Consell de la Dona, organitzat per l’Ajuntament. Encara que, el que les caracteritza és que en totes les activitats on participen sempre aporten la creativitat dels seus treballs manuals.gents de transformació social.

S’estima que el 45 % de la població s’enfronta a problemes de salut mental derivats de les preocupacions. Aquest sentiment està més present en les persones adultes majors de 55 anys. Per això, el grup de Retroba’t amb tu està obert a tothom. Qualsevol persona que se senti identificada amb cuidar la seva salut mental, fer treballs manuals de tant en tant o participar en les activitats dins el vincle del barri pot incorporar-se amb elles a les trobades setmanals. Es pot contactar amb el grup a través del seu perfil d'Instagram @retrobatambtu i us rebran amb els braços oberts. ■

■

«Es reuneixen cada setmana en el Casal de Barri La Barraca del Carmel»

Gent del barri

MARÍA CABEZUDO

«Lo importante es que bailes siempre con tu verdad»

PER Frank P.

Como un árbol que nace del seno de la tierra, así nació ella, flamenca de raíz. Desde el vientre de su madre oyó a Paco de Lucía tocar, a Camarón de la Isla cantar y a Carmen Amaya bailar, y su duende ya empezó a despertar. Como la raíz de un árbol que se abre paso entre la tierra apretada y avanza sin ser observada hasta encontrar el agua, así intenta ella abrirse camino sin olvidar de dónde viene y sabiendo adónde va. Nutriendo sus ramas paso a paso, fortaleciendo su tallo y bebiendo del agua clara para florecer y bailar. Bailar, vivir y soñar, porque para María Cabezudo el flamenco es su felicidad.

Flamenca de raíz…

Mi mamá me cuenta que desde que estaba en su barriga ya apuntaba maneras. Fueron al Tablao de Carmen en 2012 a ver a la bailaora María Moreno, y cuando empezó a sonar la música fue una explosión, ¡le empecé a dar pataditas como si zapateara! (Ríe).

Tampoco hace tanto de eso, ¡tiene usted poco más de diez años!

¡Acabo de cumplir once! Desde muy pequeñita en mi casa he escuchado mucho flamenco porque a la mama y al papa les gusta mucho. Con cuatro o cinco años le sacaba a la mama todos sus trajes, mantones y complementos, me pintaba los labios como podía y me ponía a bailar. Ahí ya empecé a sentir que eso me gustaba mucho. Pero no solo bailo flamenco, ¿eh?

Ah, ¿no?

¡Yo también tengo mi flow! Además de flamenco bailo hip hop y también hago patinaje artístico. Aunque ahora ya me estoy centrando en el flamenco porque es a lo que realmente me quiero dedicar y por lo que siento verdadera pasión.

¿Ya tiene decidido que quiere ser bailaora de flamenco?

¡Sí! Pero además de ser bailaora me gustaría ser maestra de educación primaria. Cuando era más pequeña tuve a un compañero de clase en mi cole Inmaculada Concepción que tenía síndrome de Down. Lo quise mucho y lo acompañé durante todo el curso para ayudarle y que no se sintiera diferente. Allí sentí que dedicarme a la educación podía ser muy bonito. Eso sí, maestra de primaria, porque los que son

Fotos: Juan Pedro Rico i arxiu familiar

muy pequeños son muy trastos y los mayores ¡están un poco pavos! (Ríe).

¿Cuándo fue la primera vez que se subió a un escenario?

Fue en el Centro Cultura Andaluz La Teixonera, en el Centro Cívico. Tenía cinco o seis años y bailamos En lo alto del cerro de Palomares de Estrella Morente, con mi mamá, mis primas y otras niñas. Yo ya me encargué de organizar a las niñas para que se pusieran bien colocadas en corro para bailar. Me dio un poco de vergüenza al principio, pero al salir al escenario vi que aquello me gustaba muchísimo.

Y ya lleva más de cincuenta actuaciones a sus espaldas…

Ya he bailado en Francia, Jerez, Sevilla, Madrid, Girona… Y he participado en festivales como el Barcelona Ciudad Flamenco, Festival Flamengi, Festival Off de Jerez, entre otros. Me presenté al programa de tele Got Talent y también bailo en las fiestas de la Teixonera y del Carmel, en tablaos y en muchos festivales de asociaciones. Porque lo importante es que, bailes encima de una tabla o en el Liceu, bailes siempre con tu verdad.

¿Y cuál es su verdad, María?

Pues por ejemplo el espectáculo propio que presenté hace unas semanas en Boca Nord. Se llama “De raíz”. Es un espectáculo en solitario de casi una hora que he montado con la mama, con cantaores, guitarristas, percusionistas, palmeras… Es un homenaje a la vida que narra la evolución de un árbol desde que es semilla hasta que florece. Ese árbol soy yo, María Cabezudo.

¿Espectáculo propio con once años? ¡Eso debe llevar mucho trabajo!

¡Mucho! Voy todos los días al cole hasta las cinco, y después tengo clases de flamenco y clásico en la escuela de La Tani. Y los fines de semana monto con mi madre el espectáculo en casa.

Sus vecinos deben estar contentos con sus palmas y zapateaos… (Ríe). ¡A veces nos pican a las paredes o nos mandan callar (¡sssssshhhhhh!)! Pero ya están acostumbrados y cuando hago algún espectáculo los invito a que vengan y vean el resultado.

¿Qué palos del flamenco le gustan más?

Cada vez voy aprendiendo más y descu-

■

«Mi espectáculo en solitario se llama

"De Raíz", y es un homenaje a la vida»

briendo en qué palos me siento más cómoda. Llevo muy bien las bulerías y los tientos. Pero también depende del día. Cada palo tiene su actitud. No es lo mismo bailar un martinete que unas alegrías de Cádiz. Si tienes un día triste, por ejemplo, no es el mejor para bailar unas alegrías. No se trata sólo de saber bailar, sino de lo que transmites cuando bailas con tu gesto, con tu actitud, con el color del vestuario… Hay que pensar que la mayoría de las veces el público que te va a ver bailar no es especialista en flamenco y se van a quedar sobre todo con la emoción que les transmites.

Usted es siempre muy expresiva bailando.

En el momento que salgo al escenario, estoy concentrada, pensando en lo que voy a hacer en cada momento, disfrutando de lo que están haciendo los que están atrás, sintiendo el calor del público, y eso se refleja en mi cara y en todo mi cuerpo. Bailar en directo es muy emocionante, aunque también muy complicado. Yo controlo la emoción bastante bien, por eso mi mama a veces me llama “María la templá”, porque dice que tengo mucho temple en el escenario.

¿Y tiene algún ritual antes de salir al escenario?

Nunca como antes de una actuación ¡porque se me remueven las tripas! Y el color rojo siempre me acompaña porque me da suerte, aunque lo más importante es haber preparado muy bien lo que vas a mostrar.

¿Quiénes son sus referentes?

Mi mamá es mi mayor referente. También mi maestra la Tani, que es una persona a la que quiero mucho. De las bailaoras de hoy me encanta Karime Amaya, Yolanda Cortés, Inés Rubio, Claudia Cruz, Rebeca Monasterio, Paloma Fantova... De las antiguas, Manuela Carrasco, Carmen Amaya, entre otras.

También hay cantaores que he escuchado mucho como José Mercé o Diego el Cigala. Y los que me han cantado en diferentes escenarios como Miguel de la Tolea, José de la Miguela, Joaquín el Duende, Abraham Jiménez...

Sin olvidarme de mis guitarristas preferidos que son Eduardo Cortés, Tati Amaya y José Ponce Morito.

En cada uno de ellos hay algo que me fascina, y ojalá algún día yo pueda llegar tan lejos.

Su madre, su mayor referente…

¡Sí! Mi mama es Verónica García, es bailaora de flamenco y maestra. Desde que yo era muy pequeñita ha apostado mucho por mí. Aunque mi papá y mi tete también, pobrecillos, ¡no te imaginas lo que me aguantan! (Ríe).

Mi mamá siempre está conmigo, a veces en el escenario, a veces detrás del telón en la sombra, pero siempre está ahí. He aprendido mucho de ella, ¡sabe muchísimo!, pero no sólo de flamenco, también de valores importantes de la vida. Ahora dice que la alumna ¡ha superado a la maestra! (Ríe). Es muy trabajadora, exigente y perfeccionista y la quieren en todos lados, por eso, cuando voy a bailar, ¡me tratan como a una reina!

A veces me quejo porque sólo hablamos de flamenco, pero es que en realidad el flamenco es nuestra vida.

Y los ratos que no está en el cole, en clases de flamenco o en un tablao. ¿Qué hace?

¡Soy una niña más del barrio! Me encanta jugar a pin pon en la Rambla del Carmel, ir al parque de la Cosmos o estar en los techos de al lado de la Vall d’Hebron. Soy muy inquieta, ¡no me gusta estar encerrada en casa! Mis yayos son de aquí de toda la vida, tuvieron un bar en la plaza Pastrana, y mis papas también han vivido siempre en el barrio. Me encanta vivir aquí y poder mostrar mi arte a la gente que más quiero.

¿Qué le diría a una niña que, como usted, quiere dedicarse a este mundo?

Le diría que el secreto está en esforzarse mucho. Tener talento es una suerte, pero si no lo trabajas, ¡no vale para nada! Aunque ahora a los niños nos gusta que todo sea fácil y rápido, ¡no es así! ¡Hay que trabajar mucho!

También le desearía una familia como la mía. Y le diría que le diera las gracias siempre que pueda. Yo doy las gracias a mi mama, a mi papa y a mi tete porque sé el esfuerzo que hacen por mí. No siempre soy todo lo consciente que debería ser, pero lo intento.■

Horòscop

Aries

Amor: esta primavera tendrás que poner especial atención a la hora de decidir que tipo de amigos o de pareja quieres que formen parte de tu vida ya que la tendencia es a tener conflictos y a obsesionarse con quien quizás no corresponde.

Dinero: se presentan tiempos algo más difíciles de sobrellevar, así que no hagas gastos innecesarios que podrían hacer que más adelante tu economía se resintiera mucho no pudiendo cubrir una parte de tus necesidades. Salud: durante esta época será importante para tu salud que hagas una vida menos sedentaria. Las rutas por montaña, ríos y lagos será estupenda para mantenerte bien física y anímicamente, pero siempre sin forzar.

Tauro

Amor: es posible que en el amor y en las relaciones sociales debas hacer un parón y estudiar bien con quién andas, que aportas y que recibes y valorar si realmente te interesa seguir manteniendo a tu lado a esas personas o separarte de ellas.

Dinero: tu economía durante este tiempo va a ser algo mejor que de costumbre. Hay posibilidades de encontrar un nuevo trabajo más productivo y más acorde con tus necesidades. También se pueden presentar problemas de piel o una caída de cabello más habitual de lo común.

Salud: en cuanto a la salud, esta primavera es un buen momento para hacer una depuración de cuerpo con una alimentación más sana y con un aporte de líquido (agua) mayor que de costumbre

Géminis

Amor: va a ser una primavera en la que puede que sientas que tus relaciones sociales o personales no acaban de dar el fruto que deseabas. Se paciente y espera a ver cómo se desarrollan los acontecimientos a tu alrededor. Intenta ver todas las situaciones desde diferentes puntos de vista y déjate fluir.

Dinero: vienen tiempos de equilibrio que favorecerán el trabajo y con ello una mejora de la economía. Tu lema en esta primavera es: puedo conseguir aquello que de verdad me proponga.

Salud: en cuanto a este tema, deberás prestar especial atención a los bajones de energía, al pesimismo y a la tristeza que parecerá acompañarte durante esta primavera. Equilibra las horas de actividad con las de descanso.

Cáncer

Amor: En cuanto a las relaciones sociales o de pareja, no es momento de tomar decisiones, sino más bien de observar lo que ocurre a tu alrededor sin moverte, pero valorándote y respetándote en la medida que te mereces.

Dinero: Tu economía tiene tendencia a no mejorar durante este medio año. Aprovecha los pequeños buenos momentos que surjan e intenta hacer un rinconcito para cuando las cosas se pongan un poco más difíciles.

Salud: Sería interesante que te hicieras un chequeo general, ya que con ello puedes llegar a prevenir males mayores. Sobre todo debes cuidar muy bien tu sistema digestivo, que es el que puede darte algún que otro problema.

Leo

Amor: Esta temporada de primavera no va a ser muy positiva a la hora de entablar nuevas relaciones ya que es difícil llegar a un entendimiento o a un acuerdo sincero. No tengas prisa, déjate fluir y espera mejores ocasiones.

Dinero: últimamente tienes bastantes gastos que hacen que tu economía se resienta y vaya menos boyante. Va a ser una temporada un poco dura, pero sabrás manejarla con sutileza para sea más fácil de sobrellevar. Salud: aunque pareces estar bastante saludable, no fuerces la maquinaria corporal. Tendrás tendencia a tener dolores de espalda, en gran parte provocados por una sobrecarga de estrés. Estaría bien hacer alguna actividad que te relaje para que puedas afrontar mejor el día a día.

Virgo

Amor: esta primavera está llena de posibilidades para que aumentes tus relaciones sociales y las personales. Aunque a veces tu autoestima está por los suelos, la gente a tu alrededor suele encontrarte jovial y de buen habla.

Dinero: en cuanto a la economía, se presentan días menos lucrativos que de costumbre. Sería bueno planificar con antelación, dónde invertir y de dónde sacar para que no te encuentres en un punto sin retorno.

Salud: en tema salud deberás estar pendiente de tu alimentación, tu ejercicio y la ingesta de líquido, ya que durante esta primavera tienes tendencia a acumular toxinas que darán molestias a tus huesos y articulaciones.

Libra

Amor: esta primavera no va a ser muy buen momento para ampliar tu círculo de amigos o de pareja, ya que lo que tendrás tendencia a atraer, serán personas que sólo vendrán a aprovecharse de ti y a limitarte al tener que estar pendiente de ellas.

Dinero: parece que habrá una tendencia a gastar más de lo necesario. Es aconsejable que dejes una parte de tu dinero guardada para cubrir imprevistos que pueden presentarse esta primavera.

Salud: esta primavera tendrás tendencia a sentirte con más energía, a quitarte un peso de encima y a estar con un carácter más alegre y dinámico. No dejes que los demás hagan mella en tu estado de ánimo.

Escorpio

Amor: esta primavera seguirá siendo un tiempo un poco conflictivo en lo referente a tu vida social y familiar. Poco tiempo a dedicarles y algunas dudas y malos entendidos por no hablar las cosas en su momento, pueden romper esas relaciones.

Dinero: tu economía tiene tendencia a ir mejorando poco a poco durante esta primavera, pero recuerda hacer tu rinconcito y no malgastar innecesariamente tus recursos.

Salud: esta primavera tendrás mejor salud que en otras épocas. Parece que tienes mucha más energía y sientes que puedes con todo, pero dosifica tu fuerza y no te excedas.

Sagitario

PER Anna Ribes Anna Ribes

Amor: esta va a ser una temporada en la que pueden surgir miedos, dudas y malos entendidos que pueden afectar tanto a tus relaciones sociales como personales. La tendencia es a querer más libertad para hacer aquello que te gusta y que no te pongan ataduras.

Dinero: la economía sigue mejorando, aunque a través de demasiado esfuerzo. Deberás tener claro que hay que esforzarse, pero también descansar y relajarte.

Salud: sobre todo será importante que prestes especial atención a tus altos niveles de estrés, porque de lo contrario se verán afectados tu corazón, sistema digestivo y un considerable aumento de contracturas. Pon especial atención a tus articulaciones.

Capricornio

Amor: la tendencia durante estos primeros meses del año es a que se presenten nuevas relaciones sociales y de pareja y también a mejorar las que ya tienes haciéndolas más estables.

Dinero: se presenta una temporada en la que habrá un aumento de trabajo y por consiguiente un aumento en tu economía, pero debes saber relajarte y desconectar para no saturarte. A veces es mejor valorar tener menos dinero pero más salud.

Salud: la salud no se presenta muy boyante durante esta primavera, más bien tienes tendencia al cansancio, a la mente dispersa y a estar con algo más de pesimismo que se habitual.

Acuario

Amor: tus relaciones sociales, familiares o de pareja estarán en un periodo de más conflicto del que quisieras. No es aconsejable que fuerces situaciones, porque de hacerlo, lo que atraigas no será positivo para ti.

Dinero: tu economía parece mejorar momentáneamente ya que vas a saber equilibrar tus entradas y salidas. Aprovecha estos buenos momentos de resurgir económico, pero recuerda guardar un poquito para las temporadas más conflictivas.

Salud: Durante este tiempo, puede que te surjan ataques de humedad y que tus huesos y articulaciones se resientan un poco más de lo habitual. Algo de ejercicio moderado y una buena alimentación pueden paliar estos efectos.

Piscis

Amor: tanto en el amor como en las relaciones sociales pareces caer bien a las personas que te rodean ya que les suele gustar tu forma de hablar y de comportarte, aunque ya sabes que siempre hay algún detractor, por lo general será una buena época para ampliar amistades.

Dinero: Sigue la estabilidad en tu economía. No hay grandes cambios. Lo importante es que antes de tomar cualquier decisión que afecte a tu economía, seas capaz de valorar los pros y contras de esa decisión.

Salud: Esta primavera deberás poner especial atención a lo que comes, ya que la tendencia durante este tiempo es a que tengas malas digestiones o pesadez.