Ano II 2012/2013
1. Apresentação
5
5. Ações Exclusivas
43
2. Os 5 Pilares de Atuação do Inhotim
7
6. Planos para 2013
51
3. Resultados 2012
13
7. Agradecimentos
53
4. Amigos do Inhotim 2013
33
8. Ficha Técnica
66
Jardim Inhotim. Foto Daniela Paoliello.
Inhotim é um Centro de Arte Contemporânea e Jardim Botânico que abriga espécies raras e obras de arte de relevância internacional e é visitado por mais de 1 milhão de pessoas. Uma entidade sem fins lucrativos, reconhecida como uma Oscip (Organização da Sociedade Civil de Interesse Público) pelos governos Federal e Estadual e comprometida com o desenvolvimento das comunidades em seu entorno. Aqui, você vai conhecer um pouco mais sobre o Instituto, os projetos realizados e seus resultados. E descobrir a importância que os Amigos do Inhotim têm na vida de milhares de pessoas. Um lugar único Existem sensações que só podem ser experimentadas no Inhotim. Elas nascem de relações transversais, permanentes e, muitas vezes, inusitadas entre a arte, a botânica, a cidadania, a educação e o próprio visitante. Essa combinação de áreas e pessoas tão diversas forma um dos lugares mais plurais do mundo. E também é isso que torna o Inhotim tão singular. Tão único.
Cristina Iglesias, Vegetation Room Inhotim, 2010 - 2012. Foto Daniela Paoliello. 4
5
Arte Contemporânea, Botânica & Meio Ambiente, Cidadania & Inclusão Social, Desenvolvimento Sustentável e Educação. É por meio desses 5 pilares que o Instituto Inhotim desenvolve seu trabalho e promove a democratização do conhecimento.
Mateo López, El palacio de papel, 2000-2001. Foto Daniela Paoliello. 6
7
Edward Krasinski, Unitled, 2001-2003. Foto Daniela Paoliello.
Jardim Inhotim. Foto Daniela Paoliello.
Arte
Botânica
A coleção do Inhotim é formada por mais de 500 obras, de renomados artistas, de 30 diferentes países. Atualmente, 100 trabalhos estão em exposição.
O Instituto Inhotim está inserido numa relevante porção remanescente de Mata Atlântica e Cerrado - dois dos biomas mais ameaçados e ricos do planeta.
Pavilhões dedicados a obras temporárias apresentam uma nova mostra, bienalmente, para divulgar novas aquisições ou criar reinterpretações da coleção.
São 110 ha de florestas e jardins, rodeados por uma extensa área protegida como Reserva Particular de Patrimônio Natural, que contribuem de forma vitalícia em favor da biodiversidade.
Além disso, novos projetos individuais de artistas são inaugurados, fazendo do Inhotim um lugar em constante evolução.
O Jardim Botânico possui mais de 5.000 espécies integradas num projeto paisagístico que valoriza ainda mais sua exuberância. A riqueza desse acervo e a extensa estrutura do Viveiro Educador permitem pesquisas e atividades educativas que colaboram para a conservação ex situ da flora.
8
9
Palestra para Idosos. Foto Daniela Paoliello.
Pré-projeto Cerâmica. Foto Daniela Paoliello.
Cidadania e Inclusão Social
Desenvolvimento
A Diretoria de Inclusão e Cidadania está comprometida com o desenvolvimento de Brumadinho, município no qual o Inhotim está localizado.
Em constante expansão, o Inhotim traz investimentos, gera empregos e redesenha a vocação econômica da região.
Atua em 3 áreas: Música, Arte e Cultura no Vale do Paraopeba, Desenvolvimento Territorial e Cimp (Centro Inhotim de Memória e Patrimônio). O foco é a autonomia dos sujeitos, tendo as pessoas e os grupos sociais como centro do trabalho. Todos os projetos buscam ser sustentáveis, da captação de recursos à formação de lideranças, além de garantir a acessibilidade, a interação e a inclusão social da população aos conceitos e processos do Instituto Inhotim. 10
Segundo maior empregador do município, o Instituto trouxe para Brumadinho arte, inovação ambiental, ciência, tecnologia, estrada, hotéis e um modelo de cidade sustentável. Entre os desafiadores projetos de desenvolvimento do Inhotim, está o primeiro hotel que está sendo construído próximo à área de visitação do parque. As obras já começaram, e a expectativa de inauguração é para o fim de 2013.
11
O seu apoio faz o trabalho do Inhotim transformar a vida de cada vez mais pessoas, de várias maneiras. Aqui, você vai conhecer um pouco dos resultados do Instituto no ano que passou.
Visita de Estudantes ao Inhotim, 2008. Foto Arquivo Inhotim.
Educação Cerca de 1.500 alunos das redes particular e pública de ensino, de Brumadinho e da Grande Belo Horizonte, visitam o Inhotim toda semana. Os projetos educativos promovem uma série de ações para aproximar a sociedade dos valores da arte, do meio ambiente, da cidadania e da diversidade cultural. São duas frentes de trabalho: Arte e Educação e Educação Ambiental. Também são realizadas visitas mediadas educativas, gratuitas, para o público em geral.
12
13
Recepção do Inhotim. Foto Ricardo Mallaco.
Espaço Ciência 2012. Foto Daniela Paoliello.
Público
Espaço Ciência
O Instituto Inhotim registrou a marca de 1 milhão de visitantes em 2012.
O Espaço Ciência usa diferentes ferramentas educativas para divulgar a ciência e a informação ambiental.
De janeiro a dezembro desse ano, foram 293.062 visitantes, um aumento de 19,5% em relação ao mesmo período de 2011. O valor se refere ao número total de público no parque, incluindo grupos agendados e visitas escolares. A pesquisa Vox Populi, encomendada pelo Instituto e realizada entre os dias 21 de agosto e 2 de setembro de 2012, com 388 entrevistados, constatou, pelo sexto ano consecutivo, um índice de aprovação superior a 97%, fato inédito entre instituições culturais e jardins botânicos brasileiros.
14
O projeto inovou, em 2012, e foi além do Inhotim. O Espaço Ciência Itinerante aconteceu nas cidades de Betim, Sete Lagoas, Brumadinho e Contagem. Nesse ano, foram atendidas 23 escolas, cerca de 8.568 alunos e 451 professores. Também foi ofertada a Estação Jardim, um espaço de oficinas e atividades lúdicas para popularizar o acervo do Jardim Botânico Inhotim e suas pesquisas. 15
Descentralizando o Acesso 2012. Foto Aline Lacerda.
Jovens Agentes Ambientais 2012. Foto Gustavo Ferraz.
Descentralizando o acesso
Jovens Agentes Ambientais
Descentralizando o Acesso é uma experiência educativa que potencializa e relaciona a arte contemporânea a outras áreas de conhecimento.
O programa Jovens Agentes Ambientais tem como objetivo a formação de jovens da rede pública estadual de Brumadinho a partir da reflexão sobre os problemas ambientais e a busca de ações e soluções para a região.
Possui quatro eixos básicos: formação de professores, realização de visitas escolares, desenvolvimento de atividades em salas de aula e produção de material educativo. Desde 2008, o programa já atendeu mais de 40 mil alunos e quase 3.000 professores. Em 2012, cerca de 450 professores, 94 instituições e 11 mil alunos estiveram envolvidos no projeto.
16
Desde o início do projeto, em 2008, quase 200 jovens já participaram do programa. Em 2012, o programa JAA inovou e atendeu 37 jovens da cidade de Cavalcante/GO. O grupo participou, 3 dias inteiros, da construção coletiva e do debate ambiental.
17
Alunos da Escola Integrada em obra de Cildo Meireles, Desvio para o vermelho, 1967-84 . Foto Arquivo Inhotim.
Formatura Escola de Cordas. Foto Daniela Paoliello.
Escola Integrada
Escola de Cordas
A Escola Integrada Inhotim tem o objetivo de formar alunos, agentes culturais e professores das escolas da rede pública de ensino de Belo Horizonte.
A Escola de Cordas oferece aulas de instrumentos de cordas para formar músicos para a criação de uma Orquestra sinfônica na região.
Os acervos artístico e botânico do Inhotim são usados para criar um espaço de sensibilização e formação, o que promove a acessibilidade, a inclusão e a valorização da identidade cultural. Mais de 73 mil alunos e 6.500 professores já participaram do projeto desde seu início.
18
Prioritariamente, as aulas são oferecidas aos estudantes das escolas públicas do município e, depois, aos alunos das escolas particulares. O programa fornece instrumentos e material didático a todos os alunos participantes. A escola atendeu 90 alunos só no primeiro ano de funcionamento.
19
Música, Arte e Cultura no Vale O programa Música, Arte e Cultura no Vale quer consolidar a região do Médio Vale do Paraopeba como polo musical. A ideia é inserir crianças, jovens e adultos na música, no conserto e na manutenção de instrumentos em eventos culturais e em cursos de História da Música. Suas ações atingem os municípios de Brumadinho, Bonfim e Moeda e já atenderam cerca de 1.000 pessoas de forma direta e 8.000 pessoas de forma indireta. Além disso, a atuação do Inhotim com as quatro bandas locais – Banda São Sebastião, Corporação Musical Banda Nossa Senhora da Conceição, Corporação Musical Santo Antônio de Suzana e Corporação Musical Santa Efigênia – contribuiu para a revitalização das corporações. Foi possível perceber um aumento significativo no corpo de instrumentistas, elaboração de projetos para captação de recursos e aquisição de instrumentos. Os resultados musicais são apresentados à comunidade em diversas oportunidades e, especificamente, na Mostra Cultural realizada anualmente em Brumadinho.
Convênio com Bandas de Música de Brumadinho. Foto Ludimila Loureiro.
20
21
Jardim Inhotim. Foto Arquivo Inhotim.
Lixeiras Tetra Pak. Foto Daniela Paoliello.
Gestão Ambiental O ano de 2012 consolidou vários projetos baseados nos estudos realizados em 2011. Atividades que já existiam sofreram melhorias contínuas, e a implementação do Sistema de Gestão Ambiental foi iniciada. O objetivo não é só a certificação, mas transformar o Inhotim em referência internacional de excelência e inovação em sustentabilidade. O setor ainda ganhou uma área de P&D (Pesquisa e Desenvolvimento) que busca, constantemente, por inovações. Confira as principais ações coordenadas pela Gestão Ambiental em 2012:
22
Coleta Seletiva Inhotim Foram instaladas 283 lixeiras feitas de Tetra Pak reciclado, identificadas com adesivos com as cores impostas pela legislação vigente. Compostagem Orgânica: experimentação e pesquisa Foram iniciadas pesquisas com diversos insumos na composição de fertilizantes orgânicos para uso nos jardins do Instituto. Os produtos da pesquisa serão utilizados em espécies ornamentais e de valor científico em 2013.
23
Planta Aquática. Foto Daniela Paoliello.
Captura de Borboletas. Foto Daniela Paoliello.
Projeto “Potencial do uso de macrófitas na melhoria da qualidade da água”
Projeto “Comunidade de Borboletas Frugívoras e Nectarívoras (Lepidoptera: hesperioidea e papilionoidea) da Área de Visitação do Instituto Inhotim, Brumadinho–MG”
Testa a eficiência de três espécies botânicas aquáticas na melhoria da qualidade da água. Projeto desenvolvido por bolsista do Programa de Bolsas de Iniciação Científica da Fapemig. Projeto “Caixas-isca” Visa a captura de colmeias de abelhas do gênero Apis (abelhas africanizadas que possuem ferrão), por meio de caixas-isca, para evitar acidentes com a fauna local.
Procura conhecer melhor as borboletas da área de visitação do Instituto Inhotim e incentivar ações educativas envolvendo esses animais. O projeto já iniciou a construção de uma coleção didática com indivíduos que já foram capturados e prevê a produção de um guia de identificação de campo das borboletas do Inhotim, considerados bioindicadores de boas condições ambientais. Realizado em parceria com pesquisadores da Universidade Una.
As abelhas capturadas são destinadas a pesquisas científicas da Funed (Fundação Ezequiel Dias), parceira do Inhotim. 24
25
Aranha. Foto Daniela Paoliello.
Inhotim. Foto Daniela Paoliello.
Projeto “Levantamento de serpentes e aranhas de importância médica na área de visitação do Instituto Inhotim, Brumadinho, Minas Gerais”
Projeto “Análise espacial de fragmentos florestais potenciais de conectividade com a RPPN Inhotim por meio de alocação de corredores ecológicos na região do Alto São Francisco”
Identifica espécies e capturados em coleção científica. Além de contribuir para o conhecimento dessa fauna, o estudo vai ajudar na prevenção de acidentes e no manejo adequado dos espécimes encontrados, contribuindo para o equilíbrio dos ecossistemas da região. Realizado em parceria com a Funed (Fundação Ezequiel Dias).
26
O objetivo é compreender a participação da RPPN Inhotim na dinâmica da paisagem regional. Em face à grande fragmentação florestal da região, os corredores ecológicos são apontados como uma solução para a manutenção da biodiversidade e recuperação de ecossistemas remanescentes.
27
Praça Brumadinho. Foto Renata Amorim.
Galeria Adriana Varejão. Foto Rafael Motta.
Patrimônio Material e Imaterial
Desenvolvimento Territorial com Base no Turismo
A Diretoria de Inclusão e Cidadania do Inhotim realiza projetos para a captação, preservação, valorização e disponibilização de um acervo que recupere a história socioambiental e o patrimônio cultural das comunidades de Brumadinho e do Médio Paraopeba. As pesquisas e atividades desenvolvidas estão atreladas a dois projetos aprovados pela Fapemig: - O Centro de Memória e Patrimônio Histórico Cultural do Instituto Inhotim, órgão de recuperação da memória da região e de suporte às atividades de pesquisa e produção de conhecimento. - O Cimp (Centro Inhotim de Memória e Patrimônio), que reúne fontes historiográficas da região em suporte físico e virtual. 28
No Desenvolvimento Territorial, o Instituto Inhotim, o empresariado e o poder público trabalham juntos para desenvolver o produto turístico, com qualidade, e estimular o seu consumo no mercado, com diversificação da oferta, além da estruturação, ampliação e qualificação no mercado de trabalho. Algumas ações merecem destaque: Programa de Geração de Renda Visa o desenvolvimento humano, social e produtivo de Brumadinho e região do Vale do Paraopeba. 29
Comunidade de Marinhos. Foto Daniela Paoliello.
Artesanato. Foto Daniela Paoliello.
Uma das atividades desse projeto é o Curso Básico de Marcenaria que, no 1º semestre de 2012, qualificou 19 pessoas para a realização de atividades nessa área.
a autoestima, potencializando as atividades já implementadas pelo Inhotim e o desenvolvendo de atividades relacionadas ao Turismo de Base Comunitária. Já beneficia cerca de 200 moradores.
Reestruturação da Comunidade de Marinhos
Apoio aos grupos de artesanato de Brumadinho, Rio Manso, Moeda, Igarapé e Mário Campos
A comunidade quilombola de Marinhos fica a 30 km de Brumadinho. Um dos mais importantes símbolos da resistência negra no Estado de Minas Gerais, é formada por pessoas que vivem basicamente dos empregos gerados pelo Instituto Inhotim, da agricultura familiar, dos projetos das artesãs e costureiras do grupo Verde Marinhos, da Prefeitura de Brumadinho e das mineradoras que atuam na região.
O Inhotim organiza projetos construídos com base nos modos de vida locais, mantendo a sustentabilidade e incentivando a participação da comunidade. A formalização e a legalização dos grupos foram resultados de um trabalho desenvolvido em parceria com o Sebrae/MG, que discutiu as potencialidades dos artesãos formarem associações.
O projeto procura fazer uma reestruturação urbanística, habitacional e social da comunidade, melhorando a qualidade de vida, elevando 30
31
Com dois anos de programa, o número de Amigos do Inhotim chegou a 3.226, divididos em 20 Estados do Brasil e 8 outros países. O total arrecadado atingiu R$ 701.027,00 (Setecentos e um mil e vinte e sete reais). Só entre 2012 e março de 2013, foram 1.222 novos Amigos, com um total arrecadado de R$ 337.875,00 (Trezentos e trinta e sete mil e oitocentos e setenta e cinco reais). O crescimento em adesões foi de 50%, com 20% de aumento na arrecadação em relação a 2011.
Reunião de Empresários. Foto Daniela Paoliello.
Rede de Empresários Reúne empreendedores do setor de turismo da região do Médio e Alto Vale do Paraopeba (Brumadinho, Moeda, Igarapé, Mário Campos, Belo Vale, São Joaquim de Bicas e Nova Lima) para fortalecer as relações entre os parceiros, potencializar seu alcance e garantir a sua autonomia e sustentabilidade. Oferece cursos de capacitação e qualificação para os proprietários e seus funcionários nas áreas de gestão, desenvolvimento estratégico e melhoria da mão de obra local. Conta com a participação de aproximadamente 50 empreendedores da região.
32
33
De março/2011 a março/2013
QUANTIDADE 0,4%
arrecadação
1% 18 patronos
8 benfeitores máster
2013* 45 titulares 106 dependentes total 151
16%
8%
R$ 114.387,00
158 benfeitores
5%
31%
R$ 34.450,00
R$ 215.920,00
40%
763 individuais
26% 485 famílias
2013* 88 titulares 0 dependente total 88
19%
R$ 40.000,00
R$ 135.430,00
6%
2012
23%
24%
266 titulares 586 dependentes total 852
R$ 162.840,00
455 jovens
2012 total
443 titulares 0 dependente total 443
total
1.887 amigos
R$ 701.027,00
2013* 81 titulares 0 dependente total 81
2013*
11 titulares 15 dependentes total 26
2012
2012
201 titulares 0 dependente total 201
2011
individual
jovem
família
benfeitor
benfeitor máster
763 titulares 0 dependente total 763
455 titulares 0 dependente total 455
485 titulares 1.069 dependentes total 1.554
158 titulares 220 dependentes total 378
8 titulares 14 dependentes total 22
patrono 18 titulares 36 dependentes total 54
2011 173 titulares 0 dependente total 173
2013* 0 titular 0 dependente total 0
2012
174 titulares 377 dependentes total 551
2011 232 titulares 0 dependente total 232
75 titulares 103 dependentes total 178
2013*
2011 72 titulares 102 dependentes total 174
2 titulares 4 dependentes total 6
2011 6 titulares 10 dependentes total 16
3 titulares 8 dependentes total 11
2012 8 titulares 12 dependentes total 20
2011 7 titulares 16 dependentes total 23
*2013 janeiro a março. total 34
3.226 amigos 35
De março/2011 a março/2013
De março/2011 a março/2013
uso dA lei rouanet por adesões
uso dA lei rouanet por valores arrecadados
não 30%
não
R$ 211.477,00
43%
820 adesões
sim
sim
57%
70%
1.067 adesões
R$ 489.550,00
adesões 2011 x 2012 x 2013 150
141
120
109
101 86
90
81 60
36
46
30
27
0
0 janeiro
93 70
106 80
85
33 20 março
37
45
abril
maio
2013 83
48
48
fevereiro
116 85
63
140
83
43 18
junho
julho
agosto
setembro
outubro
2012
novembro
2011
dezembro
37
Jardim de Todos os Sentidos. Foto Daniela Paoliello.
Jardim de Todos os Sentidos:
otimizada por deficientes visuais.
um projeto de acessibilidade 100% financiado pelos Amigos do Inhotim.
Nesse espaço, a prática e a interpretação do ambiente serão usadas para a construção de conceitos, sensibilização ambiental e popularização da ciência.
Inhotim vai muito além da visão. Envolve os sons das aves e do vento, as formas, as texturas e as temperaturas que podem ser sentidas pelo contato, o cheiro das folhas e da terra molhada e o paladar das ervas, só para exemplificar. Por isso, o Instituto apresenta um imenso potencial educativo para os mais de 6,5 milhões de pessoas com deficiência visual no Brasil. O que deu origem a um projeto inovador, financiado em sua totalidade pelos Amigos do Inhotim. O Jardim de Todos os Sentidos é um plano de acessibilidade para o Viveiro Educador do Inhotim que vai permitir sua utilização de forma segura e 38
Confira as etapas do projeto: 1) Pesquisa em metodologias de mediação e estruturação física para atendimento de grupos com deficiência visual. Visita ao Inhotim de instituições que trabalham com deficientes visuais, como o Instituto São Rafael e o CADV (Centro de Apoio ao Deficiente Visual) – UFMG. Essas instituições vão fazer o reconhecimento do espaço físico e a avaliação 39
da estrutura e das formas de mediação utilizadas. A intenção é criar uma base de dados que será usada para criar o Plano de Acessibilidade. As atividades desenvolvidas pelo Núcleo de Educação Ambiental do Inhotim também serão avaliadas e adaptadas para pessoas com restrição visual. 2) Plano de Acessibilidade. Elaboração do projeto estruturante e interpretativo da área do Viveiro Educador por meio de informações geradas por consultorias e pesquisas do Núcleo de Educação Ambiental do Inhotim. 3) Estruturação física e Interpretação Ambiental do Viveiro Educador. Execução do que foi proposto com a implantação dos equipamentos e materiais necessários para facilitar a mobilidade e a interpretação do ambiente. Aqui também acontece a preparação do atendimento do Instituto para receber os deficientes visuais, formando o pessoal por meio de conversas e palestras com convidados.
Visita do Intituto São Rafael ao Inhotim. Foto Daniela Paoliello.
40
41
2012 e 2013 foram anos cheios de atrações para os Amigos do Inhotim. Os Amigos aproveitaram entradas gratuitas, convites, cortesias e lugares reservados na primeira fila, com direito a acompanhante, em todas as apresentações musicais, teatrais e de dança no Inhotim em Cena 2012. Mas isso não foi tudo. Durante esses dois anos, também aconteram a visita à Bienal de São Paulo, o Almoço Anual dos Amigos, a Avantpremière das inaugurações de galerias, ações da Educação Ambiental e de Arte, como a trilha dos Guigós, o plantio da mini-horta e a audiopeça Sussurrus, entre outras atividades que valorizaram ainda mais essa parceria.
Avant-première Inaugurações 2012. Carlos Garaicoa, Ahora juguemos a desaparecer (II), 2002. Foto Daniela Paoliello. 42
43
BenefĂcios do Inhotim em Cena. Foto Daniela Paoliello.
44
Semana do Meio Ambiente. Foto Daniela Paoliello.
45
Almoço Anual. Foto Daniela Paoliello.
46
Avant-première. Foto Daniela Paoliello.
47
Em 2013, os Amigos do Inhotim vão poder aproveitar ainda mais o que o Instituto tem para oferecer. Vários eventos especiais já estão programados. E quem é Amigo continua em primeiro lugar nessa programação.
Bienal de São Paulo. Foto Suellen Moreira
48
49
Inuksuit. Foto Daniela Paoliello.
Preservar o acervo e garantir a continuidade dos projetos de democratização do acesso, de cidadania, de desenvolvimento e de educação. O apoio dos Amigos do Inhotim é fundamental para dar seguimento às ações do plano de atividades do Projeto de Manutenção do Inhotim: - Conclusão do Plano de Acessibilidade no Jardim de Todos os Sentidos e a estruturação física e interpretação do Viveiro Educador. - Adesão de mais parceiros (Pousadas e Restaurantes) como parte do Desenvolvimento do Turismo em Brumadinho. - Conservação e restauração do acervo de arte. - Preservação do acervo do Jardim Botânico. - Ampliação do acervo da Biblioteca Inhotim. - Música, Arte e Cultura no Vale: iniciação musical, apoio às bandas locais e uso do Coral Inhotim Encanto como forma de transformar Brumadinho em uma cidade musical. - Inhotim em Cena: shows, um festival de música erudita contemporânea, ações de inclusão social e uma mostra de artes cênicas (teatro, dança e circo), todos reunidos num grande evento. - Programas educativos de iniciação científica. - Programa educativos de democratização do acesso à cultura, com a participação de mais de 60 mil estudantes e cerca de 1.000 professores. - Projeto Inhotim para Todos: acesso ao Instituto para crianças, jovens, adultos e idosos atendidos por programas sociais e grupos comunitários. Visita gratuita com alimentação e transporte para mais de 30 mil pessoas.
50
Visão aérea do Inhotim. Foto Marcelo Coelho
51
A cada ano, mais amigos. A cada amigo, mais transformações. Se, em 2012, o Inhotim conseguiu realizar tudo o que você viu, é por causa desse apoio dos Amigos do Inhotim. Mas a arrecadação do programa ainda não é suficiente diante dos desafios do Instituto. Em 2013, contamos com você para que cada vez mais pessoas façam parte dessa rede. Muito obrigado.
52
Vista do Jardim do Inhotim. Foto Daniela Paoliello.
53
Ano II - até março de 2013
• Andre Millan & Claudia Vendramin • Erik da Costa Breyer & Andrea de Castro Juannes • Rai Souza Vieira de Oliveira & Danielle Dahoui • Roberto Egydio Setubal & Marlene Dalosse Setubal • Rodrigo Octavio Maia Damasio & Claudia R. Q. Dos Santos Maia Damasio • BENFEITORES MÁSTER Alberto Duque Portugal & Marilia Jeunon Portugal • Ernesto Saboia de Albuquerque Neto & Liliane Kemper • Gilberto F. R. A. Chateaubriand B. Melo • Patricia Regina Verderesi Schindler & Pierre Henri Jean Schindler • Tiao Rocha & Regina Bertola • BENFEITORES Alberto Guth & Gilda Amado • Alexandre Cordovil Freitas de Araujo • Alexandre de Castro Fonseca & Carolina Morais Pinto Coelho de Santana • Alexandre J. Aoude & Anike Paes • Alexandre R Fix & Silvia Fix • Alexandre Roesler de Castro e Silva & Renata Muniz Castro e Silva • Ana Cecilia Urzedo Rocha Pinheiro • Ana Paula Sant’Anna de Castro Esteves & Eduardo Diniz Esteves • Anderson Locha Martinhao & Renilde S. Rodrigues Martinhao • Angel Costa Feres • Angelo Oswaldo de Araujo Santos • Antonio Carlos Gomes do Amaral & Vanessa Medeiros do Amaral • Antonio Carlos Lopes & Hiroko Abe Lopes • Antonio Murena Junior & Rosely Murena • Brenda Vidal Teixeira • Celso Renato Rezende da Silva & Elaine Borges Amaral • Cid Velloso • Claudia Cristina Paronetti & Luis Marcio Oliveira Dealis • Daniella Malta & Marcelo Mortari • David Lawant & Bruna Piagentini Lawant • Dominique Oliveira Bichucher Opice & Rubens Opice Filho • Eduardo Mazzilli de Vassimon & Monica Pimentel de Vassimon • Eliane Giannetti Nelson de Senna Nogueir • Ernestina Maria Muzzi Machado & Afranio Naves Diniz Pinto • Euler Marques Andrade Filho & Maluh Lobato Andrade • Evelyn Noemi Berg Ioschpe • Fernando Carramaschi & Silvia Carramaschi • Flavio A. Resende & Maria Luiza Nazarian Resende • Francisco Augusto Rebello & Carolina Liboni Rebello • Gabriel da Silva Cardoso & Michele Pereira de Lima • Gisele Lisboa de Souza • Goncalo Maria Santos Marques Pimentel & Marta Outeiro M.T Pimentel • Gustavo Adolfo Bailly & Ana Luiza Bailly • Gustavo Araujo Penna & Maria Cristina Resende Penna • Gustavo Ioschpe & Iris Kaufmann • Ines Maria Sad Ribeiro & Norberto Giovannini Ribeiro • Isabela Göbel Burlamaqui de Mello & Jorge Mauricy Janiszewski • Izabella Monica Vieira Teixeira • Jacqueline Catarina Jappur Plass • Jarbas Tadeu Barsanti Ribeiro & Maria Isabel Peixoto Ribeiro • Joana Paula Primeira de Resende Pinto • Joao Batista de Abreu & Maria Helena A. Moreira Abreu • Joao de Souza Leite & Evelyn Grumach • Joel Campolina • Jose Carlos Carvalho & Sonia Maria Carlos Carvalho • Jose Carlos de Castro & Neli Servidio de Castro • Jose Israel Vargas & Aristela D. Vargas • Jose Luiz Araujo de Freitas & Maria Cecilia Albuquerque M. Amorim • Jose Luiz Maciel & Maria Andreia Lopes de Castro • Julien Turri & Juliana Rocha Barbieri Turri • Julio Ribeiro Pires & Valeria Carla Vieira Pires • Karina Lily Kattan • Levindo Ozanam Coelho Santos & Auxiliadora Libanio Rocha Santos • Liane Ralston Bielawski & Roberto Bielawski • Linda Mar Peixoto de Souza • Luciano Franca Drumond & Eny Maria de Amorim • Luciano Nogueira Neto • Luiz Gustavo Leao Ribeiro & Adele Louise Azeredo Oliveira • Maite Proença • Mara Sueli Costa Faria Alves de Oliveira & Marcio Alves de Oliveira • Marcelo Almeida de Souza & Sandra da Penha Almeida Alves • Marcelo Ferreira Vermeersch & Derly Moreira Sales • Marcelo Lemos Figueiredo & Ticianna Garambone • Marcio Nunes Pessoa • Marcio Sollero Filho & Suely Frauches Sollero • Marcos Vinicius Sampaio Vieira & Jaqueliny M. Fernandes Silveira Vieira • Marcus Vinicius Marson Pereira & Micheline Alves • Maria Eleonora Barroso Santa Rosa • Maria Elvira Salles Ferreira • Maria Izabel Catao Klabin • Mario Kaphan & Elisabeth Maria Sawaya Kaphan • Marly Pinheiro da Silva • Mauricio Compiani & Vivian Branco Newerla • Miguel Wady Chaia & Vera Lucia M. Chaia • Monica Hollander • Muriel Matalon • Orcelino Teodoro da Costa Neto & Cecilia Araujo de Oliveira • Paulo Roberto Saturnino Figueiredo & Katia Rita Caran Miranda • Paulo Tadeu Ferreira Lott & Andrea Viggiano Goncalves • Raul de Araujo Filho & Lucia Soares Monteiro Ferraz • Renato Janine Ribeiro • Ricardo Luis Santiago & Silvia Helena Leme Santiago • Rivane Neuenschwander & Jochen Volz • Roberto Bumagny & Cecilia Ghezzi Bumagny PATRONOS Alfredo Egydio Setubal & Rosemarie Teresa Nugent Setubal
54
• Roberto Lucio Rocha Brant & Diana Amorim Brant • Roberto Pereira de Barros & Suzana Cambraia Barros • Rodolfo Barreto Sampaio Junior & Daniella Bennucci Paulino • Rodrigo Correa de Oliveira & Andrea Gazzinelli • Ronald Sclavi & Rebeca Servilha • Roseni Rosangela de Sena & Cid Velloso • Sergio Luiz Costa Leao & Leiza Mergh • Simone Martins de Arruda Bonservizzi & Anselmo Bonservizzi • Sonia Salgado Labouriau • Tito Cristiano Pacheco & Flavia Bertolucci • Vivien Margaretha Francisca M. Hertogh & Jairo Okret • Wander Weege • Famílias Achilles R. Saebra Eiras & Viviane Coronho • Adalberto Jose Rodrigues Filho & Adriana Diniz Goncalvez • Adauto da Costa & Tammy Fonseca Diniz • Adonis Caio de Oliveira & Isabel Cristina Lopes • Adriana Paes Leme Afonso F. & Otavio Dias C. Afonso Ferreira • Adriano Carvalho & Mariangela Fernandes Pato • Adriel de Mello Goulart & Flavia Campos Barbosa Goulart • Agnes Farkasvolgyi & Henrique Santana • Aguinaldo Neves da Rocha Junior & Maria Paula Brusche Montenegro • Airton Carlos da Silva & Maria Do Socorro Fernandes • Alessandra Anselmo & Guilherme Caetano de Menezes Júnior • Alessandra Cesar Pontes & Alvaro Bussab • Alex Lima Fernandino & Joanna Linda Espinosa • Alexandre Bueno Cateb & Junia Fernanda Tome de Oliveira • Alexandre Flores de Almeida & Poliana Rodrigues Felipe Flores • Alexandre Martins de Mello & Debora Falleiros de Mello • Alexis Goncalves Bomfim & Leticia Peruhype Carvalho Bomfim • Alfredo H. Mager & Maria Lucia Americano Freire • Aloysio Sarmento de Carvalho & Joanna Thereza S. P. de Carvalho • Altamiro Fernandes da Cruz & Ana Alice Lima • Alvaro Cagnoni & Andrea Gomes Kalil • Alysson Brener Pinheiro Lima & Marcela Teodoro Faria • Ana Beatriz Vieira Franco & Manoel Fagundes Peres • Ana Carolina Figueiredo Mangold & Curt Mangold • Ana Claudia Chompre Cunha & Eneas Carlos da Cunha Filho • Ana de Oliveira Rodrigues & Juliano Junio Viana • Ana Helena Alvares de Campos Abreu & Rose May Carneiro • Ana Luiza Barboza de Alencar & Ismael Vagner de Lima • Ana Maria Caetano de Faria & Leonardo Avritzer • Ana Marina Murta Maciel Passos & Marcelo Otavio Silveira Passos • Ana Paula da Matta Martins L. Do Carmo & Augusto Cesar Amaral Do Carmo • Anamaria Faria Pero & Hebert Pero da Silva • Ananias Felisberto Pereira Filho & Tania Maria de Oliveira Pereira • Anderson Lima e Castro & Lucy Helaine Vitor e Castro • Anderson Peixoto de Souza & Gabriela Goncalves Barbosa • Andre Luiz Nahass & Flavia de Andrade Nahass • Andre Santarosa Ferlauto & Danusa Munford • Andrea Juliao de Oliveira & Fernando Marcos Dos Reis • Andres Alfredo Rodriguez Ibarra & Mariza Vargas Mendes Campos • Antonio Carlos Contino & Marcia Inez Vieira • Antonio Carlos da Rosa Pereira & Joice Hackmann • Antonio Carlos Ramos Pereira & Jussara Bellavinha • Antonio Ernesto Gomes Carneiro & Sonia Araujo Penna • Antonio Geraldo Bacvaroff & Swamy Bacvaroff • Antonio Luiz M. Santana • Antonio Marcos de Melo Jr. & Ana Terra de Padua Pereira • Antonio Paulo Solmucci Junior & Raquel Solmucci • Aripuana Coberio Terena & Patricia Marcia Viana Terena • Auler Rafaello Fernandes Coelho • Benise de Resende Franco & Rafael Junior de Oliveira Coelho • Bruna Eugenia de Freitas & Alexandre Pompeu Dos Santos • Bruno Hollanda Santos & Patricia G. Paturle • Bruno Lobo Bacceli • Carlos Augusto Ribeiro Lopes & Carolina Ebel Lopes • Carlos Eduardo Horta Warchavchik & Alessandra Blocker • Carlos Fernando da Rocha Santos & Maria Gabriela Lins da Rocha Santos • Carlos Henrique Bertini & Duilio Sartori • Carolina Proietti Imura & Alexandre Baumgarten • Cassio Henrique Costa & Nubia Paula Goncalvez e Costa • Celio Jose de Oliveira & Flavia Nascimento Oliveira • Cesar Augusto Dos Santos & Joana Paula Primeira de Rezende Pinto • Charles Watson & Patricia Watson • Christianne Bajon & Fernando Teles • Christine Mendes Silveira & Agostinho Silveira Junior • Claudia N. Freier & Ernesto Freier • Claudia Valeria R. Moreira & Eduardo Luiz Gomes Duarte • Claudio Augusto Junqueira & Luciana Carvalhais de Carvalho • Claudio Luis Rocha & Marilia Carvalho • Claudio Luiz de Freitas & Renato Brito Bezerra de Mello Jr • Cleuza Antunes & Marcos Bernardes • Cleuza Maria de Faria Rezende & Paulo Nelio Rezende • Crelio Ildefonso Correa & Regina Moura Dos Santos X. Correa • Cristiano Pereira Peluso & Danielle de Carvalho Dutra Peluso • Cyrillo 55
• Daniel Andrade Ribeiro de Oliveira & Cristina Thedim Brandt • Daniel Henrique M. Filho & Marcia Ramos Magalhaes • Daniela Campos Laborne & Daniel Bahia • Daniela Lins de Araujo Refinetti & Domingos Fernando Refinetti • Danton Soares Martins & Tania Aparecida Campos Martins • David Tucci de Azevedo & Beanka Mariz • Denise Bicalho Ferreira Pinto & Feliciano Loureiro • Denise da Conceicao Muniz Barretto & Marcos Pausatto Battistuzzi • Deodato Murillo de Souza & Maria Edinilda de Souza • Diogo Alves Caminhas & Juliana Vasconcelos de Souza Barros • Diogo Ditzec Kropiwiec & Aretha Bispo de Castro • Divino Barros Vieira & Carmem Helena R. Vieira • Donia Scott & Hdward Rush • Douglas Alberto Jesuino & Luciane da Silva Araujo • Ed Nelson Rodela & Claudia Vargas Nogueira • Edmar Teixeira de Carvalho & Leia Aparecida Campos Carvalho • Edmar Vieira Barbosa & Luciane Quintino Barbosa • Edson Geraldo de Oliveira & Marcia Cristina Rodrigues de Oliveira • Edson Luiz Curto & Cristina Mendes Curto • Edson Renato de Souza & Neide Faria Braga • Eduardo Antonio de Jesus & Patricia Faria • Eduardo Goldenstein & Eliana Sousa Ribeiro • Eduardo Ippolito & Silvia Rocha Moraes Ippolito • Eduardo Lima Resende & Isabela Resende de Conti • Eduardo Moreira Lopes de Carvalho & Vanessa Xavier Zinato de Carvalho • Eisenhower Medeiros Brito & Fernando de Oliveira Mendonca • Ektor Luis Passini & Fernanda Medeiros • Elexssandra F. Assuncao Alves & Reni Leonel Alves • Eliandro Leal Teles & Juliana Rita Goncalves Lemos • Elisabete Franca & Ademir Moreno Escribano • Emilson Custodio Melo Barcelos & Tatiane Alves • Enderson Correa Bahia & Ana Paula Correa Oliveira Bahia • Enio Luiz Tuchsnieder Aronis & Patricia Deborah Mckay Aronis • Ennio Goncalves de Paula & Sheyla Dutra Oliveira • Eric Oliveira Ribeiro & Mariane Felix Vieira Oliveira Ribeiro • Esio Dias Bitencourt & Soraia Guimaraes Bitencourt • Esther Grossi & Walter Kohan • Evandro Silva Clementino & Claudia Cambraia Godoy Castro • Evaristo Santiago Ferreira Jr. & Maria Cecilia Lopes Alvarenga • Evelyn Goyannes Dill Orrico & Romulo Dante Orrico Filho • Fabiana de Oliveira Araujo & Luciano Franklin Caetano Dos Santos • Felipe Cabral e Silva & Paula Szutan • Fernanda Cayres Soares Pereira & Alexandra de Paula Ferreira • Fernanda Cristina Goncalves Pereira & Luiz Fernando da Silveira Bueno • Fernanda Motta & George Silveira • Fernando Fey Probst & Maria Clara de Oliveira • Fernando Santos Monfort & Vera Monfort • Flavia Dias de Aguiar Boggio & Eduardo Augusto • Flavia Pinheiro da Silva Tanure & Jairo Augusto Tanure Pereira • Flavia Viotti R. Siqueira & Luiz Henrique R. Siqueira • Flavio Araujo & Raquel Angelo Araujo • Flavio Nogueira Venosa & Renata Dabdab • Flavio Reis Pinho & Luciana Eliza de Medeiros Martins • Francelise Paula de Faria Ribeiro & Ca©Zar Adriano Ribeiro • Francisco Adriano de Souza & Maria Beatriz B. de Barros Barreto • Francisco Carlos Ferreira Mendes & Dora Busato Mendes • Franco Marcus Bubani & Adriana Magalhaes • Frederico Alves Pinto Teixeira & Tatiana Villela • Frederico Setubal Carramaschi & Daniela Carramaschi • Gabriel Bernardes Gomes & Silvia Helena Ferreira Gomes • Gabriella Camila Sales Medina • Gabriella Sallit & Alexandre Pimenta da Rocha • Germana Frota Saboia Moreira & Jose Herbert Oliveira Moreira • Gil Cesar Fonseca Pinheiro & Marcelle Curi Pinheiro • Gilda Leite & Jayme Praca • Gildete de Fatima Leite Nepomuceno & Sebastiao Lopes Nepomuceno • Gleise Guimaraes de Alvarenga & Marcelo Busato Do Amaral • Gleison Pereira de Souza & Daniela Sacramento C. de Souza • Guilherme Augusto Orair • Guilherme Bacha de Almeida & Izolda Luzia Lopes de Souza • Guilherme de Faria Barreto & Marcia Cambraia Godoy Castro • Guilherme Wagner Ribeiro & Angela Viegas Andrade • Gustavo Gomes Ribeiro & Priscila Paschoalino Ribeiro • Gustavo Judice Paiva & Paula Santos Portela Judice • Gustavo Luiz Ferreira Kesselring & Beatriz Basile Kesselring • Hamilton Luiz Pedreira Cerqueira & Angela Diniz G.P. Cerqueira • Heber Dos Santos Silveira & Barbara de Freitas Cruz Silveira • Helem Viviane Gomes de Mello Nogueira & Ednei Souza Nogueira • Helena Maria Bandeira de Mello & Alberto Antonio Rubio Navarro • Helio Marcio Lopes de Cerqueira & Kim Louise Moore de Cerqueira • Henio Andrade Nogueira & Maria Marcia Moreira Franca Nogueira • Henrique Nunes Braga & Tatiana Oyagawa Magalhães • Hugo Vocurca Teixeira • Ignacio Bastias Jiron & Barbara Sapunar • Ilacir da Cruz Franca & Rita de Cassia Soares Franca • Isabela Farnezi Veloso & Ricardo Alves de Carvalho Pereira • Jacintho Alvares Rodrigues de Souza Neto & Marta Maria Jardim Pedraca Alvares • Jaime Rogerio Gomes Rangel & Luciana L. Medeiros • Jaqueline Jardim Feital & Lacir Gomes Feital • Jarbas Prates Neto & Valeria Wandalsen • Jefferson Alves Reis & Ranale Medeiros de Sena • Jeroen Henri Maria Peijnenburg & Valeria Marcia Roseiro • Joao Alfredo Noronha Viegas & Roberta Helena Correa • Joao Batista Pantarotto & Sandra de Fatima Cavalheiro Filho & Monica Santerini
56
• Joao Batista Vieira Vignoli & Regina Araujo de Melo • Joao Carlos Teixeira & Patricia Barreto Jacobs • Joao Francisco Bezerra de Carvalho & Paulo Rogerio Rotta • Joao Luiz Elias Campos & Raquel Oliveira Prates • Joao Mendes Fonseca & Raquel Cristina Costa • Jose Carlos Anitablian & Laura Anitablian • Jose Carlos Laborda Bleicker & Fabiola Martins Bleicker • Jose Eustaquio da Fonseca & Maria Eliza Maciel da Fonseca • Jose Geraldo Lamas Leite & Andrea Nesti Dupret Leite • Jose Gustavo Feres & Monica Neves Feres • Jose Luis Meirelles Ferreira & Andrea de Barros Naddeo • Jose Mauricio Soares da Silva & Marisa Castro Lopes • Jose Pedro Silva Costa Filho & Manuela S. F. Sousa • Josue da Silva Coutinho & Sandra Moscon Coutinho • Jucara B. S. Roth & Celso Roth • Julia de Sena Machado & Pedro Cardoso Aspaham • Juliana Amorim Arantes & Constantino Elias Colen Jr • Juliana Gandini Flister & Alessandro de Almeida Barbosa • Juliana Marcia Rezende Calado & Aender Soares Baiao • Juliana Monteiro Correa & Fernando Augusto de Vasconcellos Santos • Juliana Neuenschwander Magalhaes & Marcus Vinicius G. Silva • Julio Antunes Barreto Lins & Paula Lira • Julio Cesar Rezende Maia & Vania Izabel Tavares • Julio Cesar Tadeu Chavasco Labate & Cybelli Morello Labate • Jurgem Moreira Bhering & Angelita Ferreira Rezende • Juventino Pereira Costa & Jaqueline Maria Ferreira • Karine de Andrade Santos Crawford & Andrew William Crawford • Kelly Batalha Siqueira & Delfim Marques Martins • Kelly Cristina Goncalves Teixeira & Nilton Gonacalves Neto • Kerley Keller & Alessandra Rezende Cintra Leller • Kits Luz Cine e Video & Ricardo da Silva • Kleber Siqueira Muniz & Francini Do Amaral Pinto • Leila Martins • Lelievre Claude & Haddad Stephane • Lena Rubia Borgo Bezerra & Fernado Almeida Alves • Leonardo Brandao Pena & Renata Miquelao Pena • Leonardo Martins Dos Reis & Claudia Morais da Silva Reis • Leonardo Modesto Carvalho & Olivia Cristina G de C Carvalho • Liliana Delgado Hermont & Celio Ferreira Dutra Junior • Line Kayran Ramos de Carvalho da Costa & Wellington Charles da Costa • Lisbela Medeiros Leal Henriques & Francisco de C. Loureiro Henriques • Lucas Abreu Barroso & Marcela Muller • Luciano Mesquita Simao & Miriana Simao Coronho • Ludmila Bastos Lacerda & Alessandro Magno Lacerda • Luis Carlos Crocco Afonso & Leda Quercia Vieira • Luiz Antonio Comar Junior & Katia A. T. Menezes • Luiz Carlos Crestana & Lucia Helena Dorsa Crestana • Luiz Carlos de Carvalho & Ana Paula F. S. Carvalho • Luiz Carlos de Sena & Celia Mazini • Luiz Eduardo Grisolia de Oliveira & Edna Maria Barbabela de Oliveira • Luiz Gomes de Souza & Cassia Pacifico Homem de Souza • Luiz Henrique Coutinho de Oliveira & Andrea Vieira de Oliveira • Luiz Jose Ferreira & Angela Pineda Barreiraferreira • Luiz Sergio Franco & Vera Lucia Moreira Franco • Manoel Tavares Cavalcanti & Denise Guarana Tavares Cavalcanti • Marcelo Campos Galuppo & Carla Pirfo Nunes • Marcelo de Deus Melo & Cristiane Vieira • Marcelo Eduardo de Souza & Regiane Oliveira Neves • Marcelo Farnezi Velloso & Maria da Gloria Ferreira Reis • Marcelo Luiz Maciel & Kelly Aparecida R. Maciel • Marcia Franca Almeida & Leonardo de Araujo Almeida • Marcio Carlos de Souza & Jaqueline Maria de Sales • Marcone Procopio Ribeiro & Angela Guimaraes Buratto • Marcos C. Cambraia & Carine Sallos Fialho • Marcos Vinicius Goncalves da Silva & Debora Santos Correa Goncalves • Marcos Welington de Lima & Luciene Guerra da Silva • Maria Antonieta P. Vilella & Eduardo Vilella • Maria Cecilia Bicalha & Mauricio Pela • Maria Celina Pinto Albano & Rogerio G. R. Andrade • Maria de Lourdes M. Aquino • Maria Helena Hierneis & Ricardo Silva Machado • Maria Jose de Vasconcelos Silveira & Jose da Anunciacao Silveira • Maria Jose Martins & Romulo Ribeiro • Maria Jose Rodrigues Paiva & Germano Cavalcante Paiva • Maria Leticia Burrel de Lima & Celso Eduardo Senna de Lima • Maria Luiza Moraes Berti & Caio Eduardo Pelles • Maria Vitoria Taborda & Michael T. Monahan • Mariana Brant Maia Franqueira & Raphael Valery Leal Franqueira • Marie Helene Andree Regnault & Ecio Benedito Marques • Marilene de Carvalho Macedo • Marina Diniz Barbosa Romano & Marcelo Barbosa Romano • Mario Pirfo Nunes & Patricia de Sena Pirfo • Mario Renzo Toldi & Indiana Meirelles • Marisa Teresinha Silva Graca • Marlene Martins Duarte & Ronaldo Souza Soares • Marly Lene Oliveira Goncalves & Turenio Goncalves • Marta Rodrigues Matos & Andre Luiz Rodrigues Matos • Martim Jose Silva & Maria Aparecida da Cunha Santos Silva • Mateus Azevedo Moretto & Liz Moretto • Mauricio Alves Barbosa Dos Santos & Maria Do Carmo Cordeiro • Mauricio Leite Barreiro & Ana Laura Leite • Milton Kennedy Cassino & Regina Maria Fernandes • Milton Zaterca Chevis & Simone Chevis • Miriam Akemi Komatsu & Oliverio Neves Sanches • Misako Watanabe Fukushima & Mario Yukio Fukushima • Monica Viegas Andrade & Carlos Augusto Canedo G. Silva • Nancy Raquel Dutra Felipetto Malta & Haroldo Dutra Lima • Natalia Boueres Melo Diniz & Marcelo Jose F. Pantarotto
57
• Nei Ovidio Dos Santos Lopes & Daisy Dias Lopes • Nery Braga & Nair Frigulha de Mattos Braga • Newton Luiz Figueiredo Alves & Juliana Aniceto Bonifacio F. Alves • Nilton Almeida Gusmao Jr & Ronilda Gusmao • Nilton Alves de Oliveira & Nivia Chan de Oliveira • Nivalde J. de Castro & Maria Alice E. Magalhaes • Nuncio Antonio Araujo Sol & Vanderlice Dos Santos Andrade Sol • Omar Carneiro da Cunha & Gilda Pessoa • Omar Cecchini Said & Regina Maria Estonlho • Osvaldo Lucas Fernandes Sampaio & Eneida Maria Alves Pedroso Sampaio • Oswaldo Gouvea de Oliveira Neto & Alessandra Lombardi Gouvea de Oliveira • Oswaldo Jose de Morais & Maria Do Couto Morais • Otaviano de Cassio Ferreira • Patricia Garcia Maculan & Alexandre da Silva Xavier • Patricia Sampaio • Paulo Eduardo C. da Silva Magalhaes & Roberta de Mello Mattos F. Magalhaes • Paulo Ferrara Filho & Carolina H. Sacay Ferrara • Paulo Graca Couto & Luiza Maria Couto • Paulo Haroldo Mannheimer & Elida Gripp Mannheimer • Paulo Henrique de Mesquita Netto & Monica Montalvane de Oliveira • Paulo Renato Ramos Dias & Larissa Marreco Weigert • Paulo Roberto Gaia Dizioli & Roberta Montanheiro Mikinev Dizioli • Paulo Roberto Lima Gomes & Marly Pimenta Gomes • Pedro Henrique Cerveira Reis & Solange Balbi Cerveira Reis • Rafael Laporta de Castro & Fernanda Lima • Ramon Cavalcante Rivayo & Carla Ayres Machado Rivayo • Raphael Barreto Murena & Patricia Murena • Regina Maria Porto D’Elia & Alexandre Maciel D’Elia • Regina Siqueira Koo & Kenneth Koo • Reinaldo Souza de Oliveira & Rosangela Dos Santos Oliveira • Renato Bertozzo Duarte & Maria Fernanda Veloso C. Duarte • Renato Caporali & Aide Cancado Almeida • Renato Cursage & Debora Aline Cursage • Renato Guimaraes Ribeiro & Fernanda M.C.Furquim Werneck • Renato Marcelo Franzin & Roberta Nunes Attili Franzin • Renato Medeiros Rodrigues & Natalia Foscarini de Almeida • Ricardo Coelho de Souza & Flavia Maria Fonseca e Silva • Ricardo Filgueiras Gouvea & Andrea Cristina Kaufmann Gouvea • Ricardo Fonseca Marques & Candice P. Marques • Ricardo Gomes Dias & Eunice Aparecida Oliveira Dias • Ricardo Leite de Andrade & Ionara F. Rezende Vieira • Ricardo Mello Marinho & Maria Virginia F. Werneck Marinho • Ricardo Nolasco de Carvalho & Eneida M. Eskinazi Sant’Anna • Rinaldo Ruy Rodrigues Reis & Suzana Carla Matos Mota • Rita de Cassia Costa da Silva & Magno Paulo Dias • Rita Pimenta de Devotto & Oscar Pedro Devotto • Roberta Cury Kawencki & Marcelo Kawencki • Roberta Ferreira Ricci & Marques Kenedy Vieira • Roberto Emilio Nejme & Candida Schwenck Nejme • Roberto Kodama Ota & Elisa Aiaco Towata Ota • Roberto R. Velludo Macedo Filho & Marcela Rossini Macedo • Roberto Rodrigues Dos Santos & Elida Marcia Drumond Amorim • Roberto Schafer de Castro & Adriana P. M. Varandas • Rodrigo Daniel Moreialvar & Debora Romanel Batista • Rodrigo Gomes da Silva & Rosa Weiss Telles • Rodrigo Lanna de Almeida & Rogeria Andrade Werneck • Rodrigo Manoel Pereira & Lãºcia Madruga Muller • Rodrigo Otavio Alves de Carvalho Pereira & Camila de Souza Campos Ribeiro • Rogerio Labriola & Renata Fabri Labriola • Rogerio Rabelo & Valeska de Carvalho Rabelo • Romero Borges Netto & Karla A. V. Borges • Ronaldo Pereira Correia & Clarissa Dias Santiago • Rui Goncalves Piranda & Adriana Coelho Benazzi Piranda • Ruth Elizabeth Nussbaum & Pedro Moura Costa • Ryan Donnelly & Kecia Felix Donnelly • Sandra Carvalho Castro Souza & Luciano Pedro de Souza Lunkes • Sandra M. F. Alves & Paulo Ferreira Alves Jr • Sandra Regina Souza & Itamar Stopato da Fonseca • Sandro Queiroz Santi & Heloisa Cristina Fonseca • Sergio Caixeta & Izabel Cristina Alves Goncalves • Sergio Carvalho & Denize Canedo da Cruz • Sergio Gomes Machado & Juliana Angelica Vieira • Sergio Jose de Oliveira & Maria Angelica Ribeiro e Oliveira • Sergio Leite da Silva & Almerita Oliveira Silva Leite • Sergio Luis Alves Pereira & Ana Cristina Santos A. Pereira • Sergio Marcio de Araujo & Jaine Bernardino • Sergio Viana Bruno Junior & Marina Fernandes S. Bruno • Sidinei da Silva Paranhos & Maria de Lourdes da Fonseca • Silvana Goncalves Paiva Santiago & Jose Roberto Santiago • Silvia Belucci Lucchi & Marc Jan Tinkelenberg • Sirlene Martins Hilarino & Jose Augusto Goncalves Chucre • Sonia Maria Balbo • Stany Rodrigues Campos de Paula & Eduardo Favilla Lucca de Paula • Stela Dalva Santos Cota & Maxiliano Perdigao Dos Santos • Tacio Lacerda Gama & Julia Nogueira • Tallulah Carmenita de Matos • Tarcisio Rodrigues Botelho & Candice Vidal e Souza • Tatiana Rocha da Silva Soares & Divina Rocha da Silva • Teresa Serra & M.Vitor Serra • Thomas Dietrich Kosfeld & Alexandra Florentino Kosfeld • Tiago Batista Abrao & Franciene Fernandes Marinho • Tiago Ribeiro de Paula & Silvia Maria Parreiras Dos Santos • Tomaz Carvalho Dias de Gouvea & Mariana Davis Carvalho Dias de Gouvea • Tulio Fernando Braga Camara & Ana Flavia de Paulo Resende • Valeria Cristina Palmeira Zago & Julio Cesar Garcia • Valerie Tomsic Villas & Alexandre Rocha Macedo Diniz
58
• Valter Bruno de Oliveira Gonzaga & Anamaria Cassemiro Mariano Gonzaga • Victor Hugo S. Vila Nova & Luscimeia Mª. Dos Reis • Vinicius Carneiro Rodrigues & Patricia Cristina Santos Oliveira • Vinicius Demarchi Silva Terra & Renata Fernandes Dos Santos • Vinicius Teixeira Coelho & Bruna Salman de Oliveira Gomes • Virginia Renno Dos Mares Guia & Joao Batista Dos Mares Guia • Wagner Alves da Mata & Michelle Evelyn Rodrigues da Conceicao • Weliton Rodrigues & Regina de Souza Rodrigues • Wellington Charles da Costa & Line Kayran Ramos de Carvalho da Costa • Wellington Roberto Gomes & Helenice Dos Santos Gomes • William Passos Junior & Ana Cristina Viieira • William Thomas Von Kruger & Maria Ines Versiani M. Von Kruger • Willy Alvarenga Lacerda & Maria Luiza Peixoto Lacerda • Yasuhide Kando & Lea Kando • Individuais Adelina Martha Dos Reis • Adriana Agostini de Resende • Adriana Cristina Souza Leite • Adriana Kusuki • Adriana Lazarini Sales • Adriana Pinheiro Martinelli • Adriana Rocha de Cerqueira • Afonso Celso Juste • Agenor Barreto Parente • Agnaldo Arice Caldas Farias • Airton Andre Fernandes da Cunha • Airton Mauro S. Ribeiro • Alda de Moura Macedo Figueiredo • Alejandra Hernandez Munoz • Alessandro Vieira Sartore • Alex Leão Flores Xavier • Alex Tadeu Romano • Alexandre Maia Correia Lima • Alexandre Skaff Ayub Ferreira • Alexandrino Roberto de Oliveira Jr. • Alexia Niedzielski • Alice Nogueira da Gama • Aline Maria Toledo • Aluizio Dutra • Amanda Dupin Viotti Pinto • Amanda Steinmeyer Antunes • Ana Celia Gurgel Aguiar • Ana Cristina Moutela Costa • Ana Leticia G M Fleury • Ana Paola Siqueira • Ana Stela R. M. Pazzini Lobo de Freitas • Analina Dos Santos Chaves • Anderson Luiz Mendes Matos • Anderson Vital Tavares • Andre Almeida Magalhaes Pinto • Andre Bauduin Goncalves Fontes • Andre Fernandes Silva • Andre Henrique Correa de Andrade • Andre Luis Dutra Ferreira • Andre Melo Mendes • Andre Ryfer • Andrea Cristiane Lopes da Silva • Andrea Farnezi Velloso • Andrea L. Seibel • Andreas Gyarfas • Andreia Simao • Andreza de Lima Campos • Angela Buaiz • Angela Ferraz • Anna Carolina S. Mega S. • Anna Flavia Lourenco Esteves M. Bako • Anna Leticia Mariani Lacerda • Antonio Abrahao Neto • Antonio Alves de Brito • Antonio Restivo • Arthur Costa Thome da Silva • Arthur Napoleao de Souza Neto • Arthur Vianna • Augusto Cesar Siveira Passos • Beatriz Gentil Pinheiro Guimaraes • Beatriz Mª de Castro Vocurca de Teixeira • Beatriz Rays Wahba • Bernardo Costa de Faria Biagioni • Betania Cabral de Pina • Bianca Di Franco Michell • Brunna de Oliveira Lopes • Bruno Carlo Vieira Lemos • Bruno Matheus de Lima e Garcia • Bruno Moyses Assumpcao • Bruno Santa Cecilia •Camila Delamonica • Camilla Schindler • Carla Carrubba • Carla de Albuquerque Araujo • Carla Elisabeth Woebcken Stoffel • Carlos Alberto Navero da Silva • Carlos Augusto Matarazzo • Carlos Augusto Ralo Liberato da Silva • Carlos Eduardo Dias Salgado • Carlos Eduardo Duarte Alves de Brito • Carlos Eduardo F. Jorge • Carlos Eduardo N. Daltro • Carlos Guilherme Schiller • Carlos Jose Orzil Costa • Carolina Cavalher Wambier • Carolina Naciff de Andrade • Carolina Poli Silva • Caroline Barp Zanchet Machado • Caroline Kurowsky • Cassio Vinicius Souza e Silva • Catherine Ferraz • Cecilia Calmon • Celso Carlos Longo Junior • Chen Chia Chin • Cicero de Almeida Falcao • Cintia Maria Rodrigues Blanco • Clarissa Perrone • Claudia Helena de A. Telles • Claudia Tavares D’Avila • Claudia Teresa Pereira Pires • Claudinei R. Domingos • Claudio Freitas Dias Magalahes • Claudio Martins Gaiarsa • Claudio Silberberg • Clelia Piacentini • Clelio L Melo Rocha • Constant Willem Coolsma • Cristhian Racchetti • Cristiane Machado Parisi Jonov • Cristina Maria Teixeira de Castro • Cristina Padre Cardoso • Cristina Trindade • Cristina Viana Tenenbaum • Cynthia de Lima Krahenbuhl • Daisy Clark Nascimento Ribeiro • Dalny Dias Cesar • Dan Emerson Zecchinelli Sampaio • Daniel Cioglia Lobao • Daniel Lopes Cavalieri • Daniel Oliveira e Gabarra • Daniel Oliveira Mendes • Daniel Rios de Castro • Daniela Beretta Marcal • Daniela Fraga Fonseca • Daniela Gutfreund • Daniela Killner • Daniela Name • Daniela Seibel • Daniela Seve Duvivier • Daniella Bianchi • David da Silva Rego Junior • Dayene Mari Dos Santos • Dayse Pissurno • Dea Maria da Fonseca • Debora Cristina Guerra Amaral F. • Debora Pereira Negrao • Deborah Coelho da Assuncao • Deise de Souza Lima • Denise Falcao Pessoa • Denise Souza Grossi • Diala Trigueiro Vidal • Diogo Cadaval Martins • Diogo Moretti • Djana Contier Fares • Dora Gurfinkel Haratz • Edmar Alino da Cruz Silva • Edmar Teixeira de Carvalho Junior • Edna Leonel de Paula • Edna Marcia Zinato Respeita • Eduardo Assis Lo Sardo • Eduardo de Castro Amorim • Eduardo Dos Santos Coelho • Eduardo Eckenfels Vaz de Carvalho • Eduardo El Kobbi • Eduardo Fontes Bonito • Eduardo Godoy Castro • Eduardo Rodrigues Calil • Eduardo Sampaio • Elaine Pimentel Nunes Marques • Elenize Alves de Almeida • Eleonora Bastos Horta • Villas
59
• Eliana Maria Capovilla Luz • Eliana Medeiros Pereira Melo • Eliane Castelo Branco • • • • • Bastos • Ellen Simone A. O. Paiva • Elsa Helena Gomes Fonseca • Elton Gustavo Diniz Franca • Emily Canto Nunes • Emmanuel Souto Vilar • Eric Barbugiani • Erick Sadao Obana • Erika Bechara • Estella Aronis • Evaldo Ferreira Vilela • Fabiana de Paula Pires Saddi • Fabio Freire • Fabio Masseto Nastari • Fatima A. Cury Calux • Felipe Cunha Bawden • Felipe Diniz de Melo Paz • Felipe Moraes Silva • Felippe Martins Paes Barretto • Fernanda Delmiro Dias • Fernanda Elisa Marangoni de Souza • Fernando Adorno Rodrigues Do Nascimento • Fernando Albuquerque Magalhaes • Fernando Antonio Gambogi Paletta • Fernando Costa de Faria Biagioni • Fernando Fraiha • Fernando Goncalves Campos • Fernando Karam Amorim • Fernando Lourenco Nunes Neto • Fernando Padilha Santiago • Filipe Seabra Sampaio • Flavia Coteco Rodrigues • Flavia Cristina Campos • Flavia Eugenia de Souza • Flavia F. de Liz Arcari • Flavia Fernandes Marinho Andrade • Flavia Maria Junqueira Pedras Soares • Flavio Souto Boan • Francisco Abrao • Francisco Javier Cajina Mixter • Frederico Campos Kimizuka • Gabriel Queiroz Catta Preta • Geraldo Henrique N. Gomes • Geyse Helena Costa Santos Mendes • Gilberto Carlos Ribeiro • Gilda Maria C. O. Santiago • Gilson Felipe Ribeiro • Giovane Borges • Giovanna Benazzo • Gisele Kimura • Gisha Brodacz • Glayson Eduardo de Figueiredo • Guido Dornas Jr. • Guilherme Caobianco Marques • Guilherme Fernandes Guerra • Guilherme Luiz Dos Santos Amaral • Guilherme Teixeira de Freitas • Guilherme Vale Ferreira Menezes • Gustavo Ensina • Gustavo Junqueira Ferraz • Gustavo Leme Marcos Garcia • Guy Clifton Halliday • Hanna Meirelles Santos • Helcio Gaspar Junior • Helcio Tokeshi • Helder Jose Do Amaral Oliveira • Helder Magno da Silva • Helena P. Romanowsky • Helio Cal Trigo • Helio Freitas de Carvalho da Silveira • Henrique Alexandre Miziara Teixeira • Henrique Cambiaghi Filho • Henrique Gomes Carvalhaes • Herbenio Cassiano de Souza • Herve Eric Lagaert • Hilton Wanderley de Castro • Hyam Monteiro Misawa • Iara Bidone Bellia • Ingrid Martins Moreira • Ingrid Muller Xavier • Ira Maria O Maciel • Irineu Savegnago Junior • Isabela Perez • Isabela Rodrigues Guimaraes • Isabella Wiltgem Cunha • Isaias da Silva Ribeiro • Ivan Camara Levy • Ivana Abdo Martins • Ivana Versiani Galery • Ivo Baer • Jackson Charles Martins Antunes • Jacob Dorf • Jaime Sadao Yamassaki Bastos • Jairo Laser Procianoy • Janaina Rabelo C. F. de Almeida • Jarbas Ferreira Campolina de Sa Filho • Jean Marc Shwartzenberg • Jeanne Aparecida Coelho • Jeter Jaci Neves • Joana D’Arc Alves • Joao Batista Bagno Junior • Joao Batista Braga • Joao Claudio Freitas • Joao da Cruz Vicente de Azevedo • Joao Henrique Mendes Ribeiro Silva • Joao Jose Oliveira Junior • Joaquim Dias Garcia Neto • Jorge Ammar de Moraes • Jorge Mascarenhas Lasmar • Jorge Ricardo Santos de Lima Costa • Jose Aldo Alves Pereira • Jose Antonio Soares Dos Reis • Jose Arimateia Diniz Rezende • Jose Eduardo Gorini Lobato Campos • Jose Fernando Aparecido • Jose Henrique Withers Aquino • Jose Maria Lobato • Jose Osvaldo de Souza • Jose Ricardo Paprotzki Veloso • Jose Tadeu Goncalves Fernandes • Juan Pablo Spinetto • Jucira Araujo • Juda Rama Silva e Silva • Juliana Akiko Noguchi Suzuki • Juliana Beretta Kirche • Juliana Moyses L. Abdalla • Julio Cesar Pires de Souza • Julio Pessoa • Junia Ferreira Furtado • Junia Ribeiro de Oliveira • Jussara Marques Dos Santos • Karin Fiori Hagemann • Katia de Souza Dutra G. Jaime • Kelem Von Dollinger • Latife Rachel Mannah • Laura Maria Leoncio Martins • Laura Souza Berquo • Lauro Manoel Felippe Junior • Leandro Carmo Franca • Leandro Goncalves Lanca • Leandro Machado da Rosa • Leandro Vanderlinde Vieira • Leda Maria Vieira Machado • Leila de Souza Lynch • Leisa Ferreira Amaral Gomes • Lenira Ferreira Ruiz • Leonardo Antonio Pontes Fonseca Soares • Leonardo Bruno Rezende • Leonardo da Cruz Silva • Leonardo Jimenez Filho • Leonardo Ryozo Katori • Leonardo Silva de Almeida • Leticia Correia Higashi • Leticia Fernandes Rodrigues da Silva • Lia Krucken Pereira • Lia Terezinha Bianchi Dos Reis • Lidiane Cristina de Andrade Resende Mous • Liliam da Silva Dutra • Lilian Cristina Barco • Lilian de Braga Almeida • Linda Misasi Micales • Lisaura Cronemberger Mendes Pereira • Livol Jun Tegoshi • Liza Alice Feingold Guttmann • Lorenza Bucci Casari • Lorenzo Merlino • Lori Jean Lopategui • Lorraine Leite Constant • Lourdes Lima Daou Vidal • Luana Lemgruber Queiroz • Lucas Junior Las Casas • Lucas Toledo Lopes de Azevedo • Luciana Araujo Damasceno • Luciana Benetti Marques Valio • Luciana Locks Lima • Luciana Reggiani Mattioli • Luciana Rodrigues da Silva • Luciano de Araujo Ferraz • Lucimara Letelier • Ludmila Macedo Leitao • Luis Alfredo Alves Correa • Luis Octavio Rocha • Luisa Botter • Luisa Macinnes Tess • Eliana Costa Guttmann
Eliezer Shoel Elisabeth Cristina Naumovs Elisabeth Levacov Elizabete E. Cardoso Santos Elizabeth Salem
60
• Luiz de Pinedo Quinto Jr. • Luiz Felipe Rudge Leite • Luiz Fernando Camara Vitral • Luiz • • Luiz Mario Griner • Luiz Roberto Saran Lauand • Luiz Sergio e Silva • Magda C. R. de Souza • Marccus Alves • Marcelle Triginelli Azzi • Marcelo Augusto Franchini Branquinho • Marcelo Camara Queiroz • Marcelo da Silva Nunes • Marcelo de Oliveira Lima • Marcelo Dos Reis • Marcelo Escanuela • Marcelo Jabour Rios • Marcelo Kenedy Lima • Marcelo Rossi C. Lima • Marcelo Vinicius Aniceto Dos Reis • Marci Doria Passos • Marcio Jesse Esteves • Marcio Juliano da Silva • Marco Antonio Assfalk de Oliveira • Marco Antonio Pinto • Marco Antonio Portela de Melo • Marco Antonio Simao Amaral Reis • Marco Aurelio Dos Santos Araujo • Marco Aurelio Ferenzini • Marcos A. Braganca Garcia • Marcos Celso Gomes Simoes • Marcos Cesar Pimenta de Araujo • Marcos Craizer • Marcos Crecca Borges • Marcos Gomes de Amorim • Marcos Maia Barbosa • Marcos Nogueira Barcellos • Marcus Friche Batista • Marcus Nogueira • Margaret Marinho • Maria Adalgisa Vendrami • Maria Adelia Menegazzo • Maria Angela Zampol • Maria Aparecida Cunha Nacif • Maria Aparecida Miranda Terrigno • Maria Bastos Tigre • Maria Beatriz Gusmao P. de Barros • Maria Beatriz Morais Barbosa • Maria Carmen C. R. Renault • Maria Cecilia de Almeida Cardoso • Maria Christina S. Gabaglia Penna • Maria Christina Soltysinski • Maria Das Merces Aguiar Lamounier • Maria de Fatima Ferreira Bortolozzo • Maria de Fatima Queiroga Viotti • Maria Do Carmo Leite Rosa • Maria Do Rosario Coelho Araujo • Maria Dos Remedios U. Teixeira • Maria Fernanda Pacca • Maria Helena Bagnoli • Maria Helena C Pitaguari • Maria Helena Nogueira de Sa • Maria Ignez Mantovani Franco • Maria Imaculada Fernandes Ribeiro • Maria Ines Miya Abe • Maria Inez Neri de Souza Resende • Maria Irma Palma Navarrete • Maria Katia Batista • Maria Lucia A. Silva Rezende • Maria Lucia Andrade Amorim • Maria Lucia Leme de Souza Matiolli • Maria Marta Leite S. Pasek • Maria Regina Estevez Martinez • Maria Stella Teixeira de Barros • Maria Vilma de Carvalho • Maria Virginia de Melo Paz • Mariana Diniz Esteves • Mariana Moura Pires Moreira • Marilea Antonia Paixao • Marilene Maranhao Fagundes • Marilia Orsini • Marilza Ap. Casotti Viana • Marina Ribeiro Stock Wright • Marisa Pereira Campos • Mark Anthony Zammit • Marlette Aparecida Resende de Menezes • Martin Perez Ortega • Mateus Gontijo Pinho • Mateus Lima Silveira • Mauricio Frota • Mauricio Gaiarsa Simoes • Mauricio Leon Prochnik • Mauricio Martins • Mauricio Souza Dos Santos • Michelle Sichinel Chaves • Monica Barki • Monica Rosales • Nadia Maria Godinho da Silva • Nadia Nightingale • Nanuza Luiza de Menezes • Naray Rocha Dos Santos • Natasha Corbelino • Nelson Luiz Napolitano • Nelson Simis Schver • Neuza Maria Neiva de Souza • Ney Maron de Freitas • Nicolas Antonio Alfonso Pecchio • Nilo Serafim Neto • Nilo Sergio de Menezes Ramos Rodrigues • Norma Barros Santana • Onofre Queiroz Goncalves Junior • Oscar Andrade Lourencao Nestarez • Osvaldo Pimentel Portugal Neto • Oswaldo Finelli Silva • Patricia Aubry Amprino • Patricia Bresser Pereira • Patricia Dos Santos Pinto • Patricia Ferreira • Paula Cristina Radomille • Paula F. Pontes • Paula Sa • Paulo Cesar Aluim Monteiro Goes • Paulo Cezar Barbosa Mello • Paulo David de Oliveira Ferreira • Paulo Emilio Gazola • Paulo Guimaraes Neto • Paulo Jose Corado • Paulo Marcio Diniz Dutra • Paulo Roberto Vieira Oliveira • Paulo Sergio de Morais • Paulo Sergio de Oliveira Pessanha • Paulo Sergio Soares Guimaraes • Pedro Amilcar Colen de Melo • Pedro Cavalcanti • Pedro Goncalves Braga • Pedro Henrique Leal • Pedro Henrique Leone Rocha • Pedro Ivo Lima Souza • Pedro Luiz Barreiros Passos • Pedro Paulo P. D. Estrada • Priscila Euler Freire Carvalho • Raquel Scarpa Gebara • Raul Juan Bianco • Regina Helena Nogueira Kato • Regina L. G. Goulart • Regina Lucia Fernandes Rosa • Regina Magna Bonifacio de Araujo • Regina Vieira T. Oliveira • Renata Filippetto Oliveira • Renata Namo • Renata Passos Freire Ferreira • Renata Salles Ribeiro • Renata Tanure Campista Lobato • Renato Eduardo Tavares Araujo • Renato M. Barbosa • Reynaldo Sanna • Ricardo Barcellos Sobral • Ricardo Carvao Levy • Ricardo Di Tella Ferreira • Ricardo Jose de Medeiros e Silva • Roberio Oliveira Silva • Roberta Rosangela Fernandes • Roberto Adauto Amaral R. • Roberto Agnes • Roberto Alban Martinez • Roberto Claudio Pereira • Roberto Domingos Taufick • Roberto Fonseca Cambraia • Roberto Jurgielewicz Chaves • Roberto Macedo de Avila • Rodrigo da Cunha Mexas • Rodrigo de Oliveira Carvalho • Rodrigo Ferreira Chaves • Rodrigo Henriques Villarinho • Rodrigo Mendes Coelho • Rodrigo Viana de Oliva • Rogerio Perillo de Carvalho • Ronald A. Javitch • Ronaldo Rezende Moreira • Ronaldo Wellisch • Rony Rossi • Rosa Maria de Britto Silva • Roseli Marinheiro • Samuel Batista Abrao • Sandra Cristina Brandao • Sandra Regina Nunes Amendola C. Barbosa • Sarah Maria Luiz Carlos R Freire Flavio Silva
Luiz Guaritá Neto
61
•
•
•
•
Monteiro Dos Santos Schirlene Gerdiken Selma Maria Bombachini Silva Selmir F. Barcelos Sergio Almeida
•
•
•
•
de Souza Lima Sergio Henrique Pinto Melo Sergio Placido Lapertosa Sergio Seiji Aragaki Sidnei Aparecido
• • • Silvia Maciel Savio • Silvia Maria Fernandes • Silvia Maria Porto • Silvio Araujo • Simone de Fatima Batista • Sousete de Souza Silva • Suellen Barros Alves • Suellen Moreira Fernandes • Sumaia Miguel • Suzana Amado • Suzana Guimaraes Pinto Dias • Suzana Mourao de Oliveira Carvalho • Suzana Prioste • Tais Oliveira Peyneau • Taisa Maria Macena de Lima • Tania Batista Franco Moura • Tania Regina Rodrigues Soares • Tania Rosane Arpino Mantuano • Tatiana Alves de Carvalho Costa • Telma Maria de Freitas • Teresinha Ximenes Carneiro • Thais Profeta Martins • Therezinha Ribeiro Ralston • Thiago Alvim Camargo • Thiago de Carvalho Coutinho • Thiago Henrique Lobato Araujo • Thomas Kraack • Thomaz Serges Regatos Sales • Tiago Gonzalez Miranda • Tiago Santos • Valeria Duboc Andreiolo • Valeria Maria Do Valle Figueiredo • Vanessa Muniz • Vania Loureiro Silva • Vera Cecilia de Moura Leme • Vera Maria de Queiroz Costa • Victor Fonseca de Souza M. Neto • Vinicius Hernandes de Andrade • Vital Fogaca Balboni • Vital Paulino Costa • Vladimir Guerra Lages • Wagner Bueno Cateb • Walter Rocha de Cerqueira • William Monteiro de Castro • Yolanda Misk Moyses • Jovens Adria Denise Pacheco • Adriana Barboza Rangel • Adriana Laus de Aquino • Alan Felipe de Souza • Alberto Scarano Mechi • Alessandra Lopes de Mattos • Alessandro Antonio Nogueira • Alex Junio Carvalho • Alexandre Alfradique Scotti • Aline Barbosa Viana Novais • Amanda Grassi Andrade • Amandda Carolina de Assis Fernandes • Ana B. Gomes de Souza • Ana Beatriz C. Saraiva • Ana Beatriz Hamburger Aldrighi • Ana Carolina Coelho Araujo • Ana Clara Jardim Santos de Abreu • Ana Luisa Coelho Ferreira • Ana Luiza Amorim Do Vale • Ana Paula Goncalves de Oliveira • Ana Paula Moreira da Silva • Anabel Bianchi Do Nascimento Brito • Anaisa Afonso de Castro e Avila • Andre Ferraz Sitonio de Assis • Andre Frade Alves Braga • Andre Gomes Carvalhaes • Andre Luis Gomes de Oliveira • Andre Luiz Carvalho Goncalves • Andre Marinho de Mello • Andre Martins Vaz • Andre Mercadante Americo • Andre Neves • Andre Rosenfeld Rosas • Angelita Cristiane Freitas de Assis • Anna Carolina M. Furtado • Anna Carolina Pereira Alves • Anna Elena Agazzi Migotto • Anna Gabriella Agazzi Migotto • Anna Thereza de Menezes • Anne Chang • Arthur Alex Andrade Cruz • Arthur de Oliveira Carvalho • Arthur Teixeira de Faria • Artur de Oliveira Silva • Barbara Gabrielle Alves Faria • Barbara O. R. M. Siqueira • Barbara Santos Rabelo • Beatriz Cardoso Dias • Bernardo Henrique Marcal Braga • Bibiana Macedo de Araujo Santos • Breno Rios Fernandes • Bruna Aparecida Parreiras Randt • Bruna Lunardelli • Bruna Lyrio Martins • Caio Augusto Amorim Ferreira Mendes • Caio Romano Guerra • Camila Britta Maitto • Camila Campos Marcal da Cruz • Camila Cavalheiro Ribeiro da Silva • Camila Martins Damas • Carita Larissa de Carvalho Lopes • Carolina Amaral Borges • Carolina Rondao Hannud • Carolina Vieira Do Nascimento • Carolina Vieira Pereira • Caroline Capanema Pereira • Caroline Cristiani da Luz • Caroline Zorzi • Cesar Caique • Charlles de Assis Neto • Cintia Alves da Silva • Clara Retamozo Alves • Clarice Portilho L. F. Vieira • Clarissa Almeida Pinto • Clayderman Oliveira Amarante • Cleisiana Rodrigues Dos Santos • Conrado Rezende Soares • Constance Franciosi • Corina Lemos Jamal Nishimoto • Cristiano Geraldo de Sales • Daniel Mendes Alves • Daniel Mendonca Nunes • Danielle de Souza Abade • Danilo de Albuquerque • David Gomide • David Michael Q. Nelson • Deborah Cristina Suzigan • Diego Lobato Meneses Varela • Diego Varella Rodrigues • Dougman Uemerson de Oliveira Ribeiro • Dyeisla Pereira Reis • Ediene Costa Lima • Edilson Urbano da Silva • Edina de Deus da Costa • Edson Oliveira Leite Rodrigues • Eduardo Duarte Moura Lopes • Eduardo Fonte • Eduardo Henrique de Paula Cruvinel • Eduardo Sales F. Lima • Eduardo Teixeira de Carvalho • Elisa Helena Rangel • Elisa Veiga Rocha • Elisa Vignolo • Eloise Zadig Pereira Gomes de Martins • Elton Damasceno da Silva • Elza Maria Franca • Estefania Mesquita Lunardi Serio • Evandro Simao Rezende • Evanir Geraldo Aparecido de Assis • Fabiana Granusso • Fabiano da Silva Quaglia • Fabio Carvalho Pereira • Fabio Furtado Teixeira • Felipe Bueno Patricio • Felipe Tadeu Bicalha da Cunha • Felipe Taufik Daud • Felipe Vargas Fernandes • Fernanda Castello Branco Lopes • Fernanda Francine Ferraz • Fernanda Menezes Santos • Fernanda Roberta Socorro Barbosa • Fernanda Teixeira Franca • Flavia Alves Landim • Flavia Emanuele Dos Santos Silva • Flavia Garrubo Ribeiro da Luz • Flavia Vieira Resende • Flavio Henrique de Moura • Flavio Martins Shimomura • Flavio Vinicius Torres Silva • Flora Itabirano Gomide Servilha • Francisco Siemsen Pereira da Silva
62
•
Silvana Lowenthal
Silvania Maria Capanema Alvares
Silvia Lucia Robert Salem
• Franco Lopes Lacerda • Frederico Almeida Nishimoto • Frederico Oscar de Lima Barbosa • Gabriel Bartolomeu Felicio • Gabriel Henrique Silva Teixeira • Gabriel Parreiras • Gabriel Prado de Carvalho • Gabriel Sampaio Carneiro • Gabriela Cavalcanti Romero • Gabriela Gonzaga Souza • Gabriela Loila Pace • Gabriela Mauri M. Cesar • Geovane de Souza Santos Silva • Gerson Roberto Dos Santos • Gilberto Junior Pinto Lima • Giovane Leonidas de Faria • Gisele Lopes de Oliveira • Giselle Silami de Magalhaes • Gleison Palma • Guilherme Diniz Barbosa Romano • Guilherme Fonseca Kirzner • Guilherme Frossard Alves • Guilherme Jose Borges da Silva • Guilherme Pires Mata • Gustavo Benatti B. Dos Anjos • Gustavo Hiroyuki de Almeida • Gustavo Manicardi Schneider • Helena Contocani Silva • Helena Romano Guerra • Helena Tarcis Mendes • Helio Ribeiro Rocha • Henrique Amin Santos • Henrique Guatimosim Neto • Henrique M Palazzo • Herbert Carvalho Maia • Hudson Oliveira Bleme • Igor Decnop Coelho Terra • Igor Duarte Lima • Ilson Prata de Oliveira • Ionara Ribeiro de Almeida • Isabela Freitas Elias • Isadora Dawson • Israel Filipe Correia Povoa • Ivo Minoni Mendonca • Izabella Ingrid Sangiorgi • Izael Costa • Jade Cristina B. Costa • Jaqueline da Silva Camargos • Jefferson Sebastiao Martins Mendes • Jeniffer Fernanda Pires • Jeronimo Rinco • Joana Maria Alves da Cruz • Joao Aprigio da Silva Neto • Joao Monteiro Do Vale • Joao Paulo Olegario Braga Medeiros • Jorge Antonio Ferreira Filho • Jose Coelho de Andrade Albino • Jose de Sales Neto • Julia Augusto Pereira Lima • Julian Raine M. Braganca • Juliana K. P. Biasi • Juliana Pedroso de Castro • Junia Penido Monteiro • Junio Cesar da Silva • Junior Paixao • Keina Barreto Ferreira • Laiane Cristina de Camargos Silva • Laina Louzada Laine • Lara Ramos Sampaio Melo • Larissa Dalseco Machado • Laura Caetano de Sa • Laura de Campos Francozo • Laura Felipe de Souza • Laura Malveira Costa • Laura Tabita Dos Santos Goncalves • Leandro Alvarenga de Paula Pinto • Leonardo Benatti Blanco Dos Anjos • Leonardo Camilo Pereira • Leonardo Castro de Andrade • Leonardo Soares de Matos • Leticia Angelica Lima Moreira • Leticia Senna Guimaraes Fernandes • Levi Santos Duarte • Lidia Raquel F. Leite • Lidiane Cristina Ribeiro • Ligia Stocche Barbosa • Liliana Rodrigues Dos Santos • Livia Monteiro Rocha • Livia Santos Moreira Rodrigues • Livia F. Moura Lopes • Livia Lopes Dias • Liz Mariana de Britto Pires • Lobo • Loan de Deus Vieira Cardoso • Loren Coelho Pereira • Lorena Mello e Figueiredo • Luan Eder Magno de Almeida • Luana Lima Valgas • Luana Taina Dos Reis • Lucas Karam • Lucas Knorst Nascimento • Lucas Timo • Luciana Lacerda Machado • Lucilene Rossi Vieira Braz • Luisa Sousa Santos • Luiz Antonio Ribeiro • Luiz Eduardo Mendes Martins • Luiz Guilherme de Lima Souza • Luiz Henrique Bastos Jr. • Luiz Henrique Do Carmo Braga • Luiza Abdo Ladeira • Luiza Lunardelli Toldi • Luiza Ribeiro de Barros • Lygia Santiago de Mello • Maialu Vidigal da Fonseca • Maira Cardoso Aspahan • Maise Couto Silva • Manfred Wartinger • Marcela Fontes Ribeiro • Marcela Martins Gimenez Jass • Marcella Camara Vieira Cohen • Marco Antonio Moreira Cardoso • Marcos Baltar Pinto Ferreira • Marcos Ruffato Almeida • Maria Barros • Maria Claudia G. Couto • Maria Elisa Mendes Miranda • Maria Eugenia Gontijo Resende • Maria Fernanda N. T. Camara • Maria Fernanda Pessoa Patrus • Maria Helena Alves Ferreira • Mariah Julia Alves Peixoto • Mariama Oliveira Antero da Silva • Mariana Ferreira de Alencar • Mariana Freire • Mariana Misk Moyses • Mariana Morgana de Oliveira • Marianna Abdo Gonçalves • Marilia Aparecida Moreira • Marina Bertoldi • Marina Dantas Jardim • Marina de Lemos Pierini Araujo • Marina Leal Mendonca • Marina Rolim • Marina Seixas Braga • Martim de Carvalho Leicand • Mateus Santos • Matheus Guilherme Alves de Souza • Matheus Lage Alves de Brito • Matheus Santiago de A. Marques • Matheus Silva Cardoso • Mathias Meyer • Mayra Felipe Fantoni • Michel Renan Avelar Quintao • Moana Mayall Vargens • Moyses Marcelino Gomes • Naiane Lopes Lacerda • Natalia Bessa Moura • Natalia Ferreira Morici • Nathan Gilbert Wahba • Nelson Rothstein Barreto Parente • Nicolas Vinicius Sant’Ana Assumpcao • Otavio Malta Sanches • Paloma Oliveira Nunez • Paola Abiko • Paola Rezende Viotti • Paulo Eduardo Barbosa • Paulo Malveira Costa • Paulo Matheus Gervasio Martins • Paulo Rangel Faria Ferreira • Paulo Ricardo Lima Souza • Pedro Cardoso de Oliveira • Pedro de Assis Pereira Scudeller • Pedro Henrique de Souza • Pedro Rodarte de Carvalho • Petherson Chaves de Freitas • Poliana Maia M. R. Marques • Pollyana Anicio Magalhaes • Priscila Francisca Moreira • Priscilla Glitz Mayrink • Priscilla Thomaz Martins • Rafael Alves Dos Santos • Rafael Clemente Guimaraes • Rafael Dias Belo • Rafael Sales Oliveira • Rafael Simao S. de Almeida • Rafael Toledo Camilo • Rafaela Fernanda A. Debelli • Raisa Franca Bastos • Ramon Ferrari de Oliveira • Bulhoes
63
• Raquel Betty de Castro Pimenta • Raul Brandao Sampaio • Raul Mauricio Cahet Lisboa • Rayssa Roman Fleury de Oliveira • Regina Aparecida Costa Paixao • Reginaldo Adao Dos Santos Junior • Reinaldo Fonseca • Renata Aparecida de Lima • Renata Bonfioli de Almeida da Silva • Renner Souza Leijoto • Ricardo Lacerda • Rita Andreia Ferreira Amaro • Roberta Okura • Rodrigo Andrade Goncalves • Rodrigo Barreto Aleixo • Rodrigo Maximo Teodoro • Romulo de Oliveira Lima • Samantha Folly Costa • Sandara Marra Passos • Santiago de Castro Chagas • Sarah Soukef Domingos Fernandes • Saulo Carrilho de Paula • Sofia Lopes Bretas • Stwart de Paulo Palmieri Godinho • Sue Ling Silva Lopes • Sulamita Vitoria Dos Santos Goncalves • Tais Ribeiro Altomar • Talita Wisla da Costa Figueiredo • Tamara Geralda Batista Sales • Tammy Aires • Tatiana Martinz Gil de Alcantara • Thais Aparecida Martins • Thais de Carvalho Pereira • Thayla Micheli de Souza Reis Almeida • Thelma Kiyohara Nakae • Thelma Yanagisawa Shimomura • Thiago Paulino Rodrigues • Thiago Sousa Campos • Thiago Willian Lemos Fernandes • Tiago Diniz Canedo Portilho • Tiago Evangelista Gomes • Tulio Brasil Martins de Souza • Tulio C Rocha e Silva • Tulio Osorio Amorim • Valdineia Xavier Dos Santos • Vando de Paula Fiuza • Vanessa Mayumi Rezende • Vanessa Queiroga R. Martins • Vanessa Yuri Soki • Veronica Fujise Pereira • Victor Campara Passos • Victor Moreira Viegas • Victoria Catharina Dedavid Ferreira • Victoria Mendes Manso da Costa Reis • Vinicius da Silva Junior • Vinicius Silva Melo Lima • Vitor Pires Barros • Vivianne Cristina Ramos Borges • Warley Voney da Silva • Werner Lourenco Franca Nogueira • Wivily Ramos Soares Braga • Rany Matias de Azevedo
Chris Burden, Beam Drop Inhotim 2008. Foto Marcelo Coelho 64
65
Conselho Administrativo Bernardo Paz Presidente Paulo Paiva Vice-presidente Marcos Coimbra Débora Shamashi Cláudio de Moura Castro Roberto Brant José Carlos Carvalho Diretoria Ricardo Gazel CEO Roseni Sena Diretora Executiva e Diretora de Inclusão e Cidadania Bruno Andrade Diretor Jurídico Eungie Joo Diretora Artística Joaquim Silva Diretor de Jardim Botânico e de Meio Ambiente Renata Salles Diretora de Projetos e Captação Ricardo Leite Diretor Financeiro Equipe Programa Amigos do Inhotim Renata Salles Diretora de Projetos e Captação Daniela Machado Coordenadora Suellen Moreira Coordenadora 2012 Marina Rolim Analista de Projeto Marcela Monteiro Auxiliar Administrativo Daniela Araújo Promotora de Captação Júlia Xavier Promotora de Captação Maria Luíza Parreiras Promotora de Captação 66
67
68