ᐅᓂᒃᑳᖅᑕᐅᔪᖅ ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅᒧᑦ ᓇᕿᑦᑕᖅᑕᐅᔪᖅ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ ᐃᐅᕆᑲ ᐆᐳᓐᑐᐊᕗᒧᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑕᐅᔪᖅ ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅᒧᑦ
Qinuisaarniq (“resiliency”) is a program created to educate Nunavummiut and all Canadians about the history and impacts of residential schools, policies of assimilation, and other colonial acts that affected the Canadian Arctic.
Published in Canada by Inhabit Education Books Inc. | www.inhabiteducation.com
Inhabit Education Books Inc.
(Iqaluit) P.O. Box 2129, Iqaluit, Nunavut, X0A 1H0
(Toronto) 191 Eglinton Avenue East, Suite 301, Toronto, Ontario, M4P 1K1
Design and layout copyright © 2020 Inhabit Education Books Inc.
Text copyright © 2020 Nellie Winters
Illustrations © 2020 Nellie Winters
All rights reserved. The use of any part of this publication reproduced, transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, or stored in a retrievable system, without written consent of the publisher, is an infringement of copyright law.
Printed in Canada.
ISBN: 978-1-77450-208-2
ᑐᕌᖅᑎᑕᖅ ᑐᕌᖅᑎᑕᕋ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐅᐸᔅᓯᕙᒃᑐᓄᑦ ᐊᐱᕆᕙᒃᑐᓄᑦ ᑕᑎᒃᓴᖅᐸᒃᑐᓄᓪᓗ ᐅᓂᒃᑳᖁᓪᓗᖓ.
ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ, ᑭᓯᐊᓂ
ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᕆᔭᕌᖓᒃᑭᑦ.
ᐃᖅᑲᖅᓴᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᖓ
ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᒃᓴᑦᑎᐊᕙᐅᕙᒃᑐᑦ
ᖁᔭᓐᓇᒦᖅᑕᐃᓐᓇᕆᕙᔅᓯ ᐅᖃᓕᒫᕋᔅᓯᐅᒃ ᐅᓂᒃᑳᒃᑲ.
ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᔪᖅ ᐃᐅᕆᑲ ᐆᐳᓐᑐᐊᕗᒧᑦ...........3
ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᖅ
3
ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᐅᓇ ᐃᓐᓇᕐᒧᑦ ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᓇᐃᓂᒥ, ᓚᐸᑐᐊᒥ. ᐅᓂᒃᑳᓄᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐃᓚᓕᐅᑎᓯᒪᓂᐊᕐᒥᔪᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᑦ ᓱᕈᓯᐅᓂᕕᓂᖏᑦ ᐅᖃᕐᒥ, ᐃᑭᖓᑕ ᐅᐊᖕᓇᖓᓃᑦᑐᖅ ᓛᐸᑐᐊᑉ, ᒫᓐᓇᐅᓕᖅᑐᖅ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᖅᑐᑎᒃ ᐊᐅᓚᓕᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓂ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ. ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐃᓅᔪᕕᓂᖅ ᐅᖃᕐᒥ 1938ᒥ. ᐊᖏᔪᖅᑳᖏᒃ ᕼᐋᓐᔅᑯᒃ ᔭᐃᓐ ᐋᓐᑐᓴᓐᓗ, ᓯᑕᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒃ ᕿᑐᕐᖕᒐᖃᓚᐅᖅᑑᒃ: ᐋᓐᑐᕉ, ᓵᒻᓴᓐ, ᔨᐊᓯ, ᐹᓂ, ᓂᐊᓕ, ᕼᐃᐊᕈᓪᑦ, ᐊᖏᔪᖏᒡᓗ ᒫᑦᑯᒃ ᒥᐅᓪᑐᕆᑦᓗ, ᐃᓅᔪᓐᓃᖅᑐᕕᓃᒃ ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐃᓅᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ. ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐅᑮᕕᖕᒥᓃᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᕐᒥ. ᐊᐅᔭᑕᒫᑦ ᐊᔭ ᓂᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᓅᑉᐸᒃᑐᕕᓃᑦ ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᑐᑎᒃ ᓯᓗᑕᓕᖕᒧᑦ, 30 ᑭᓛᒥᑐᓂᒃ ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᒃ ᑲᓇᖕᓇᖓᓂ ᐅᖃᐅᑉ. ᐃᓚᔮᕇᒐᓴᐃᑦ ᑎᑭᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᓄᑖᕐᒥᑦ ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᓇᖅᓯᔭᕌᖓᑦ, ᐅᑮᕕᖕᒥᖕᓅᕐᓂᐊᓵᖅᖢᑎᒃ ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ.
ᐊᐃᑉᐸᖓᓗ ᒪᕐᕉᕕᖕᒦᑦᑐᓂ. ᓄᓇᖓᑕ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᖓᑕ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᑕᑯᓐᓇᓚᐅᕐᒪᑦ ᐊᖕᒍᓇᓱᖕᓂᕐᒥᒃ ᐊᔪᓕᐅᖅᑲᔪᖅᑎᑐᑦ
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᑐᖃᖅᑎᑐᑦ ᐊᔭᐅᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ
ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕐᒥᒡᓗ--ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ--
ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᑦ ᓂᐅᕙᓐᓚᓐ (ᐃᓚᒋᓪᓗᒍ ᓛᐸᑐᐊ) ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖕᓂᕐᔪᐊᕐᒧᑦ
ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑭᒡᓕᓕᐅᖅᓯᒪᓂᖏᑕ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖓᓄᑦ. ᓱᕈᓯᖅᓯᐅᑏᑦ ᐃᓚᔮᕇᓂᒃ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᖅᑎᑦᑎᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᑦᑎᐊᙱᑦᑐᓂᒃ, ᑐᖓᐅᑦᑎᒐᔪᒃᖢᑎᒡᓗ, ᐱᓕᕆᐊᖏᑦ ᒪᓕᒃᖢᒋᑦ, ᓯᓚᐃᕐᕆᒃᖠᕈᑕᐅᓪᓗᓂ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᑕᐃᒪᐃᖏᑉᐸᑕ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 4 ᐊᔭ ᓂᐊᓕᐅᑉ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᑕᖓᓂ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᒥᓂᒃ, ᓱᕈᓰᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒡᓗ, ᐊᔪᕆᖅᓲᔾᔭᐅᕙᓪᓕᐊᑦᑎᐊᖅᖢᑎᒃ
ᑭᓯᐊᓂ, ᐊᔭᐅᖅᑕᐅᓕᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑦᑎᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᕿᑐᕐᖓᒥᖕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ. ᓛᐸᑐᐊ ᐃᑭᖓᑕ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ, ᒧᕋᐃᕕᐊᓐ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔩᑦ ᓲᖑᓂᕐᒥᖕᓂᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᓂᒡᓗ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᒃᑎᒍᑦ, ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖁᑎᖃᓚᐅᕐᒪᑕ: ᐊᑕᐅᓯᖅ ᓇᐃᓂᒦᑦᑐᓂ,
ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒡᓗ. ᑕᕝᕙ,
ᓴᖅᑮᕙᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᓂᕐᒥᒃ.
1949ᒥ, ᓱᕈᓯᖅᓯᐅᑎᑦ
ᑐᓂᓯᔭᐅᓂᐅᓴᓇᑎᒃ. ᐃᓚᔮᕇᒐᓴᐃᓪᓗ ᓂᕆᐅᓐᓂᖃᓪᓚᕆᓚᐅᕐᒪᑕ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᑑᑎᖃᑦᑎᐊᕐᓂᐊᖅᑐᕆᔭᐅᓪᓗᓂ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᖏᓐᓄᑦ.
ᕿᒪᐃᓚᐅᖅᐳᖅ
ᓄᓇᖅᑲᑎᒥᓂᒃ, ᐊᖏᕐᕋᒥᓂᒡᓗ.
ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐃᓕᓐᓂᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᓇᐃᓂᒥ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ ᐅᐱᕐᖔᖅ 1951-
ᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᕋᒥ, ᐊᖏᕐᕋᓕᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓚᔮᒥᓃᑦᑕᖅᑐᓯᓪᓗᓂ ᐅᖃᕐᒥ. ᑕᐅᕙᓂᕐᒥᐅᑕᐅᓪᓗᓂᓗ 1956ᖖᒍᕋᓱᖕᓂᖓᓂ, ᓄᓇᖓᑕ ᑭᒡᓕᓕᐊᖑᓯᒪᔫᑉ ᒐᕙᒪᖓᓄᑦ
ᒪᑐᔭᐅᖁᔭᐅᓕᕐᒪᑎᒃ ᓄᓇᓕᖏᒃ ᐅᖃᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᖓ ᐊᒻᒪ
ᓄᑖᖅ. ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓕᒫᑦ ᓲᖑᓴᒡᕕᐅᓪᓗᑎᒃ ᓅᑕᐅᖂᖅᑕᐅᓚᐅᖅᐳᑦ
5 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃᑕᖃᓚᐅᖏᑦᑐᖅ ᐅᖃᐅᑉ ᑲᖏᖅᖢᖓᓂ, ᓄᑖᕐᒥᓘᓐᓃᑦ, ᑲᖕᒋᖅᑐᓂ ᕿᑭᖅᑕᓂᓘᓐᓃᑦ ᐃᓚᔮᕇᓄᑦ ᓇᔪᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᑦ ᓛᐸᑐᐊᑉ ᐃᑭᖅᐸᓯᖏᓐᓂ. ᖃᓂᓐᓂᖅᐹᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᓇᐃᓂᒥ ᓇᔪᖅᑕᐅᓪᓗᓂ ᐅᖕᒐᓯᖕᓂᖃᖅᑐᖅ 400 ᑭᓛᒥᑐᕐᓂᒃ ᓂᒋᖓᓂ, ᐊᐅᓚᑕᐅᓪᓗᓂ ᒧᕋᐃᕕᐊᓐ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᓄᑦ ᓄᓇᓕᖓᓂᑦ ᓇᐃᓂᐅᑉ (ᓛᐸᑐᐊᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕖᑦ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᕙᒃᑐᕕᓃᑦ ᑕᐃᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒪᑕ “ᑐᔪᕐᒥᕕᐅᓪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ”). 1949ᖑᑎᓪᓗᒍ,
ᐅᖃᕐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓕᖅᑐᓂ
ᐊᕐᕌᒍᖃᖅᑐᓂ 11ᓂᒃ, ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐊᖏᕐᕋᕐᒥᓂᒃ
ᓇᐃᓂᒥ ᑐᔪᕐᒥᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ. ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᕿᒪᐃᓚᐅᖅᑐᖅ ᐃᓚᔮᒥᓂᒃ,
ᓄᓇᓖᑦ ᕼᐄᐳᕌᓐᒥᐅᑦ
ᐊᔭ ᓂᐊᓕᒃᑯᑦ ᐃᓚᔮᕇᑦ ᓅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᒪᕐᕉᕕᖕᒧᑦ, ᐃᓚᖃᕋᒥᒃ ᑕᐅᕙᓂ. ᑕᐃᒪᖖᒐᓂᓪᓗ ᒪᕐᕉᕕᖕᒥᐅᖑᓕᖅᑐᓂ. ᐊᔭᒐ ᓂᐊᓕ ᑲᑎᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕋ ᔪᓚᐃ 2012ᒥ, ᒪᕐᕉᕕᖕᒧᑦ ᓂᐅᕐᕈᒐᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕐᓂᐊᓕᖅᑐᖓ
ᖃᐅᔨᒪᔪᐊᓘᓪᓗᓂ ᐱᕈᖅᑐᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ--ᐃᓕᑦᑐᒪᔭᒃᑲ--ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐅᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᓴᓇᑐᓂᖓ. ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᐃᓐᓇᓲᖅ ᑎᑎᕋᐅᒻᒥᒃ ᐸᐃᑉᐹᕐᒥᓪᓗ, ᐳᓛᕆᐊᕌᖓᑦᑎᒍ ᑎᑎᖅᑐᒐᕋᔪᒃᑐᖅ
ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓄᑦ, ᑕᐃᒪᐃᑕᐅᒋᓪᓗᑎᒃᑕᐅᖅ
1959ᖑᑎᓪᓗᒍ.
ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᒥᒃ.
ᑎᑎᕋᐅᔭᒐᑦ ᑕᖅᓯᖅᓱᖅᓯᒪᒐᔪᒃᑐᑎᒃ ᒪᓪᓕᐊᓄᑦ ᐊᓐᓄᕌᓄᓪᓗ, ᖃᐅᑕᒫᖅᓯᐅᑎᖖᒍᐊᓂᒃ
ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ.
ᑎᑎᕋᖅᑐᒋᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᖏᑦ ᐊᖏᕐᕋᕋᒪ ᒎᔅ ᐸᐃᒧᑦ.
ᐳᓛᕆᐊᒃᑲᓐᓂᓕᕐᒥᒐᒃᑯ, ᑎᑎᕋᖅᑕᕕᓂᒃᑲ ᕿᒥᕐᕈᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᕗᒃ, ᓄᑖᓂᒡᓗ
ᐅᓂᒃᑳᓂᒡᓗ. ᐊᔭ ᓂᐊᓕ
ᑎᑎᖅᑐᒐᖃᑦᑕᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᓂᒃᑳᖅᐸᒃᑐᓂᓗ, ᑎᑎᕋᒃᑲᓐᓂᖅᐸᒃᑐᒋᑦ, ᑕᐃᒪᓐᓇ ᑲᔪᓯᓚᐅᖅᐳᒍᒃ. ᑕᐃᒫᒃ ᑕᕝᕙ ᐅᓇ
ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᓴᖅᑭᑦᑐᓐᓇᖅᓯᓚᐅᖅᐳᖅ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 6 ᐅᓂᒃᑳᑦᑎᐊᕋᓱᐊᖅᑐᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᕐᒥᓂᓪᓘᓐᓃᑦ ᓇᓗᓇᐃᑦᑎᐊᕈᒪᒧᑦ. ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᐃᒃᓯᕚᖃᑎᒌᑦᑐᓄᒃ, ᒪᑐᐃᓚᐅᖅᐹ ᑕᑯᒃᓴᐅᖑᔭᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᒥᖅᑯᑎᒃᑯᕕᖓ ᓴᖅᑮᓪᓗᓂᓗ ᐸᐃᑉᐹᓂᒃ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᖖᒍᐊᑯᓗᖕᓂᒃ. ᐃᓄᑯᓗᒃ (ᐃᓄᑯᓗᐃᑦ)
ᐱᓕᕆᖖᒍᐊᖅᑐᑎᒃ ᓲᕐᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓂᕙᒃᑐᑦ ᐱᖖᒍᐊᖅᑐᓪᓘᓐᓃᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᖃᓄᐃᓕᐅᙳᐊᖅᑐᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐊᔾᔨᒋᔭᐅᓚᐅᙱᑦᑐᑦ. ᐃᓄᙳᐊᑯᓗᖕᓂᒃ ᐊᑐᖅᑐᓂ, ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑐᕕᓂᐅᖕᒪᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᒥᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᓪᓗᓂ ᓇᐃᓂᒥ. ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ, ᐊᕐᕌᒍᒥᓗ, ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐅᓂᒃᑳᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᖅ
ᓂᐱᓕᐅᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑕᕗᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑎᓪᓗᒍ ᑖᒃᑯᓂᖓ,
ᓴᖅᑭᑦᑐᖃᖅᐸᒃᑐᓂ,
ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐊᐱᕆᓚᐅᕋᒃᑯ ᓱᖕᒪᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖃᑦᑕᓕᓚᐅᕐᒪᖔᑦ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᓪᓗᓂ, ᓱᖕᒪᓪᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᒻᒪᖔᑦ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᓯᒪᔭᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᖏᓪᓗ ᑕᑯᔭᐅᓗᑎᒃ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ. ᑭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ: ᕿᑐᕐᖓᖃᕋᒪ ᖁᓕᓪᓗ ᐊᑕᐅᓯᕐᓗ--ᐴᕐᓪ, ᐱᐊᓚ, ᑕᐃᓇ, ᓴᓂ ᐳᐃ, ᐹᓕ, ᑐᕈᑎ, ᑐᐊᕇᓐ, ᐊᐃᕇᓐ, ᐸᓛᓐᔅ, ᕌᓐᑎ, ᐊᒻᒪ ᕼᐊᕈᓪᑦ--56ᓂᒡᓗ ᐃᕐᖑᑕᖃᖅᑐᖓ ᐃᓗᓕᖃᖅᑐᖓᓗ,
ᐱᓕᕆᓂᖅ, ᐃᓕᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᕐᓗ ᐱᕙᓚᐅᕋᑦᑎᒍ.
ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ
ᐊᑐᓚᐅᖅᑐᑦ. ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᒃᑲ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᖏᒃᑯᒃᑭᑦ, ᕿᑐᕐᖓᒃᑲ ᑐᓴᐅᒪᔾᔮᖏᒻᒪᑕ. ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ ᐅᓇ
ᐃᖅᑲᐅᒪᔾᔪᑕᐅᓂᐊᕐᒪᑦ. ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᖏᑦᑐᓄᑦ, ᐅᓂᒃᑳᕋᑐᖅ
ᖁᕕᐊᓇᖅᓯᑎᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖅᑐᖅᑐᑎᒍᑦ.
7 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐊᒻᒪ
ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐃᓗᐱᕈᖃᖅᑐᖓ. ᐱᐅᒻᒪᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᖅᐸᑕ ᐅᓂᒃᑳᓂᒃ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᕐᓂᑕᑐᖃᕐᓂᒃ, ᖃᓄᖅ ᐃᓅᓚᐅᕐᒪᖔᑦᑕ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ, ᑕᓚᕖᓴᖃᖅᑎᓐᓇᑕ, ᐅᖄᓚᐅᑎᓂᒃ, ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᖃᖅᑎᓐᓇᒍ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ,
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ, ᐱᐅᔪᐃᓐᓇᐅᓚᐅᖏᒻᒪᑦ, ᐊᑐᖅᑕᕗᑦ ᑭᓲᒐᓗᐊᖅᐸᑦ
ᐱᐅᖏᓐᓂᖅᓴᓂᒃ ᐅᕙᑦᑎᓂᑦ
ᐃᓕᑦᑎᓚᐅᕋᑦᑕ. ᐃᓚᖏᑦ
ᑐᓴᕈᒥᓇᕆᔭᐅᓂᐊᖅᐳᖅ. ᐅᖃᓕᒫᖅᐸᒃᑲᑦᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᕐᓂᒃ ᓇᑭᑐᐃᓐᓈᖅᑐᓂᒃ ᑕᐃᒪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᖅᑕᐅᖅ ᐱᔪᖅ. ᖃᐅᔨᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓲᖑᒐᒪ, ᖃᐅᔨᒪᖏᒃᑲᓗᐊᕈᒃᑭᑦ ᓇᒥᒥᐅᑕᐅᒻᒪᖔᑕᓗ.
ᐃᓕᑦᑎᕕᐅᔪᓐᓇᖅᐸᑕ ᐅᓂᒃᑳᒃᑲ,
ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒧᑦ
ᐃᓕᔭᐅᓲᖑᒐᑦᑕ ᐱᓕᕆᔭᖅᑐᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑕ, ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ
ᐃᑲᔪᕆᐊᖃᕋᑦᑎᒍᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᓐᓇᖅᐳᑦ, ᐊᓯᕗᓪᓗ ᐃᑲᔪᕆᐊᖅᑐᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ. ᐊᔭ ᓂᐊᓕ ᐅᓂᒃᑳᖅᓯᑎᑦᑎᐊᕙᐅᓛᖅ. ᐅᖃᕌᖓᑦ ᐃᒡᓚᖅᑎᓪᓗᓂᑎᑦ, ᐅᖃᒃᑲᓐᓂᕌᖓᑦ ᕿᐊᒃᑲᕐᓗᓂᑎᑦ. ᑲᑉᐱᐊᑦᑕᐃᑦᑑᓯᒪᕗᖅ ᐊᑐᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖃᕆᐊᒃᓴᖅ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᕆᓪᓗᓂᒋᑦ. ᐊᔭ ᓂᐊᓕᐅᑉ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᑦ ᑐᓴᖅᑕᐅᑎᑦᑐᓐᓇᕐᒪᒋᑦ ᑎᔅᓯᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᓇᒡᓕᖕᓂᖃᖅᑐᓂᓗ
ᐊᓯᕗᑦ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 8 ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒻᒪᑦ
ᓇᒡᓕᖕᓂᒃᑯᑦ
ᒎᔅ ᐸᐃ,
ᓴᙱᓂᖓᓂᒃ.
ᐊᔭ ᓂᐊᓕᒧᑦ ᑐᓂᕐᕈᑎᖓ ᐅᖃᓕᒫᖅᑎᓕᒫᓄᑦ, ᐃᐅᕆᑲ ᐆᐳᓐᑐᐊᕗ
ᓛᐸᑐᐊ
ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᓪᓗᖓ ᐅᖃᕐᒥ
ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᔅᒥᒃ ᐊᑎᖃᖅᑐᖓ. ᐃᓅᓯᒪᔪᖓ ᐅᖃᕐᒥ. ᐅᑭᐊᕐᒥᑦ
ᐃᖃᓪᓕᐊᖅᐸᒃᑐᑕ
ᐃᓚᔮᕆᔫᔮᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ. ᐊᔭᒐ ᓖᓇ ᐅᓇᓕᖅ
ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᔨᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐱᓐᓇᕆᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ, ᐃᓅᓕᖅᑎᓐᓂᕐᒪᖓ
ᐊᓂᒐᓗ ᕼᐊᕈᓪᑦ. ᑕᐃᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ ᐃᓄᐊᑦᓱᒻᒥ.
ᐊᕐᓇᓕᐊᖃᖅᑐᓂ ᐅᕙᓐᓂᒃ, ᐊᓂᒐᓗ ᕼᐊᕈᓪᑦ ᐊᖑᓯᐊᕆᓪᓗᓂᐅᒃ.
9
ᐅᐱᕐᖔᒧᑦ ᐊᖏᕐᕋᖅᓯᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᖃᕐᒥ, ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ
ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ, ᐊᐅᓪᓚᕆᐊᖃᕐᓂᕆᓚᐅᖅᓯᒪᔭᓐᓂᒡᓗ ᓇᐃᓂᒧᑦ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓗᖓ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ. ᐅᖃᕐᒥ ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᐃᓚᔮᕇᑦᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖅ. ᑕᐅᓇᓂᓗ ᓄᕗᑦᑎᐊᕙᖕᒥ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᒋᓪᓗᑎᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᑲᖏᖅᑐᐊᕐᔪᖕᒥ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᐅᒋᓪᓗᑎᒃ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ-ᑎᓴᒪᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓚᔮᕇᑦ. ᐅᓇᓕᒃᑯᑦ ᓄᕗᑦᑎᐊᕙᒻᒥᐅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ.
ᓯᓗᑕᓕᖕᒧᑦ. ᐅᓂᒃᑳᖅ ᑖᓐᓇ ᐊᖏᕐᕋᓐᓂᒃ
ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᐊᑖᑕᒪ ᐱᖃᓐᓂᕆᔭᖓᑕᓗ, ᐃᓐᓇᑐᖃᐅᑉ ᐋᐸ ᑯᔭᐅᑉ, ᑭᓪᓗᖅᑕᕕᓂᖏᑦ
ᐃᖃᓗᒐᓲᑎᒃᑯᑦ ᓯᓗᑕᓕᖕᒥᑦ. ᐃᒡᓗᐸᐅᔭᖅ
ᐱᕈᖅᓰᕕᓕᒃ ᐃᒡᓗᒋᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ.
ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᑯᑖᑐᖃᐃᑦ ᐊᓂᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᒡᓗᑦᑎᓐᓂᑦ ᓯᓚᑎᑦᑎᓐᓄᑦ, ᐃᑦᑐᐊᕌᖓᒪᓗ ᓄᕗᑦᑎᐊᕙᒃ ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᐸᑦᑐᒍ
ᐃᓄᐊᑦᓱᒃ: ᓇᒡᓕᖕᓂᕐᒧᑦ ᑕᐃᔭᖅ.
ᐊᕐᓇᓕᐊᖅ: ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᔪᕕᓂᐅᑉ ᑕᐃᔭᖓ ᐊᕐᓇᒧᑦ ᐃᓅᑎᓪᓗᒍ ᓇᔪᖅᑕᕕᓂᖓᓄᑦ.
ᐊᖑᓯᐊᖅ: ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᔪᕕᓂᐅᑉ ᑕᐃᔭᖓ ᐊᖑᒻᒧᑦ ᐃᓅᑎᓪᓗᒍ ᓇᔪᖅᑕᕕᓂᖓᓄᑦ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 10
ᐅᓇᓕᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᒻᒥ ᐅᕙᑦᑎᓐᓅᖏᓐᓇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᖁᕕᐊᓱᖃᑎᒋᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ, ᓚᐃᔪᒃᑯᓪᓗ.
ᐃᒡᓗᕗᑦ ᐊᖏᓛᖑᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᖃᕐᒥ. ᓇᐹᖅᑐᕕᓂᕐᓂᒃ
ᑭᓪᓘᑎᐊᓗᖕᒧᑦ ᐃᒡᓗᓕᐅᕐᓂᐊᖅᑕᒥᖕᓂᒃ. ᐅᕙᑦᑎᓐᓂ, ᐅᑯᐊᖑᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᕙᖓ ᐊᓂᒐᓗ ᕼᐊᕈᓪᑦ, ᐊᑖᑕᒐ ᐊᓈᓇᒐᓗ, ᐊᖏᔪᒐᓗ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᖅᑳᕋᓂ. ᐊᖕᒋᔪᒐ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ
ᐊᕙᑖᓗ. ᑰᓪᓗ ᐃᑳᕈᓐᓇᖅᐸᒃᑐᑎᒍᑦ, ᑎᓂᑦᑕᕌᖓᑦ. ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑐᑎᒍᑦ ᐊᑖᑕᒪ ᕿᑭᖅᑕᑯᓗᐊ ᓄᓗᔾᔨᕐᕕᒋᕙᑦᑕᖓ.
ᐅᓪᓗᖅ
ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᖅᑐᒍ
ᐱᖓᓱᐃᖅᓱᖅᑐᒍᓘᓐᓃᑦ ᑕᐅᕗᖓ
ᐃᐳᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐅᐊᐱᔅᑕᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒥᔪᒍᑦ (ᖃᖅᓴᐅᑦ). ᓇᖑᑦᑎᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᓐᓇᑦᑕ. ᐊᒡᓛᑦ ᖃᖅᓴᐅᓂᒃ: ᐋᒃᑐᕋᑦᑎᒍᑦ ᑕᕆᐅᖅᑎᖅᑐᑎᒍᑦ ᐃᓴᕈᖏᑦ ᓂᐅᖏᓪᓗ ᖃᑦᑕᐅᔭᒨᖅᑐᑎᒍᑦ ᑭᓂᕆᑦᑎᖅᑐᑎᒃ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ, ᑕᐃᒪᐃᑉᐸᒃᑲᑦᑎᒍᑦ ᐃᓲᕋᐃᑦ.
ᓴᐅᔭᐅᑐᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ
ᓱᕐᕋᒃᓯᒪᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ. ᓯᐅᕋᐅᒐᒥᒃ, ᑕᒃᑯ?
ᐃᕐᕈᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᐊᒥᓱᐊᓗᖕᓂᒃ ᐱᓕᕆᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ,
ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓕᐊᓘᔮᖅᑐᓂ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ, ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᑦ, ᐅᑭᐅᒃᑯᓪᓗ. ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ
ᑐᒃᑐᓕᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᒐᓴᖕᓂᒃ.
ᑕᑯᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᕗᑦ,
ᑐᖅᑯᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑎᒍᑦ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓯᓚᐹᓕᐅᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᒃᑐᕋᔭᖕᓂᒃ.
11 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ
ᒪᒪᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᖃᖅᓴᐅᓪᓗ ᖃᑦᑖᖏᑦ,
ᕿᒥᖅᑯᑎᒃᓴᓕᐊᖑᓪᓗᑎᒃ. ᓄᓇ ᓂᒡᓚᓱᒃᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᓴᐅᓚᐅᖅᑕᕗᑦ
ᐊᒡᒐᒑᖓᑦᑎᒍᑦ
ᓯᐅᕋᖅ
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ.
ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑕ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ, ᑕᐃᒪ ᑭᖑᕐᖓᒍᑦ ᑐᒃᑐᕕᓂᐊᓗᐃᑦ
ᑐᒃᑐᑦ ᐊᐅᔭᓕᓴᐃᑦ ᐊᓐᓄᕌᒃᓴᑦᑎᐊᕚᓘᓲᑦ. ᐊᒥᖏᑦ ᒥᖅᑯᑭᑦᑐᐊᐱᐅᓪᓗᑎᒃ. ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᓱᔭᒃᓴᖅᑕᓕᐊᓘᓲᖅ ᖁᓖᓕᒐᓕᐊᓘᓲᖑᒻᒪᑦ ᓂᒃᑯᓕᐅᕋᓱᐊᓲᕆᒐᑦᑎᒍᑦ ᐅᑭᐅᖅᐸᑦ ᓂᕿᒋᓂᐊᕋᑦᑎᒍᑦ, ᕿᒻᒥᓄᓪᓗ. ᐳᔫᖅᑎᑦᑐᒋᓪᓗ ᐃᓲᕋᐃᑦ ᐅᑭᐅᕐᒧᑦ ᐊᒥᒐᕐᓂᐊᙱᒻᒪᑕ. ᐱᔅᓯᓕᐅᖅᑐᐊᓘᓪᓗᑕᓗ. ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ ᕿᓯᓕᕆᔪᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ, ᑲᒻᒥᐅᖅᑐᑕ ᐅᐊᐱᔅ: ᖃᖅᓴᐅᑦ.
ᖁᓖᓕᒐᕐᓂᒃ.
ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᑕᕗᑦᑕᐅᖅ, ᐃᓕᑦᑎᓂᐊᕋᑦᑕ.
ᐱᓕᕆᐊᕆᕙᓚᐅᖅᑕᕗᑦᑕᐅᖅ. ᓄᓂᕙᒋᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑕᓗ ᐸᐅᕐᖓᕐᓂᒃ, ᐃᑲᔪᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑕᓗ ᕿᔪᒃᑕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐊᒥᐊᕆᕙᒃᑐᑕ ᐅᒥᐊᕐᒥᒃ, ᐊᒥᐊᖅᑐᒋᓪᓗ ᐅᒥᐊᖖᒐᐃᑦ. ᖁᕕᐊᒋᕙᓚᐅᖅᑕᕋ.
ᒪᒃᑯᒃᑲᓗᐊᖅᑎᓪᓗᖓ ᐅᖃᕐᒥ, ᐃᓐᓇᕐᓃᑦᑐᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ
ᐃᑲᔪᕐᓗᒋᓪᓗ. ᑖᓂ ᖁᐊᕋᒃᑯᒃ ᓄᓕᐊᕇᒃ ᕼᐊᕆᐊᑦ
ᖃᓂᒋᔭᑦᑎᓐᓃᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒻᒪᑎᒃ, ᐃᓐᓇᓪᓚᕆᐅᓪᓗᑎᒡᓗ. ᐱᖃᑎᒐᓗ
ᔫᑎᓘᓪᓗᓄᒃ ᐃᒥᖅᑕᐅᑎᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᒃ ᕿᔪᖕᒋᓪᓗ ᐃᓯᐅᑎᕙᒃᑐᒋᑦ, ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒡᓗ ᑕᑯᔭᕌᖓᑎᒃ ᐅᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔫᒃ,
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 12 ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ. ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᖁᑎᖓᓅᕈᑎᕙᑦᑐᒋᑦ, ᑭᓱᓕᒫᓂᒃ ᓂᐅᕕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᓂᐅᕐᕈᑎᒋᓂᐊᖅᑕᒥᖕᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ. ᓂᐅᕕᕐᕕᒃ ᓂᐅᕕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᖅ
ᐱᔅᓯᓂᒃ ᐴᖅᓯᒪᔪᓂᒡᓗ
ᐃᓅᖃᑎᒋᓪᓚᕆᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒃᑭᑦ ᐃᓚᔮᒃᑲ. ᐊᖏᔪᖅᑳᒃᑲᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᑎᒃ, ᐱᓕᕆᒃᐸᑎᒃ,
ᐃᖃᓗᒃᐱᓕᕆᑉᐸᑕ, ᐃᖃᓗᓕᕆᑉᐸᑕ, ᐸᓂᖅᓰᑉᐸᑕ--
“ᐊᐃᖖᒋᓕᖁᑎᕗᒃ ᐱᑉᓯ (ᑕᐃᔭᐅᓲᖑᔪᑦ ᐱᔅᓯ, ᐱᑦᓯᒃ, ᐱᕝᕕ, ᐱᑉᕼᐃ, ᐱᑦᓯ ᐊᓯᖏᓪᓗ): ᐃᓲᕋᐃᑦ ᓂᒃᑯ ᐃᖃᓗᒃᐲᓪᓘᓐᓃᑦ.
ᐅᑎᖅᑕᕐᕕᒋᕙᓚᐅᕐᒪᒋᑦ ᐱᖓᓱᑦ
ᐊᐅᓪᓚᕈᓐᓇᖃᑦᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ,
ᐅᑭᐅᑐᐊᒃᑯᑦ ᐊᕐᕕᖅᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᓯᑕᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒃ
ᕿᒻᒥᖃᖅᐸᓪᓚᐃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᕿᒧᒃᓯᐅᑎᓂᒃ. ᖃᒧᑎᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ
ᐃᖅᑯᐊᒍᑦ ᑎᒍᒻᒥᕕᓕᖕᓂᒃ. ᒫᓐᓇᓕ ᖃᒧᑏᑦ ᑎᒍᒻᒥᕕᖃᖅᐸᒍᓐᓃᖅᑐᑦ, ᑭᑭᐊᒃᓯᒪᑐᐃᓐᓇᖅᐸᓕᖅᑐᑦ. ᐅᓯᕕᖃᖅᐸᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᒧᑏᑦ
ᓇᕿᑕᕆᓯᒪᔪᓂᒃ. ᕿᓚᒃᓱᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᔪᒃᑯᐊᒃᓴᔭᓄᑦ. ᖃᒧᓯᐅᖅᐸᒃᑐᓕᒫᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᐱᖅᑯᓯᖃᐅᕐᒪᑕ.
ᖃᒧᑕᐅᔭᕐᓄᓪᓘᓐᓃᑦ.
13 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᖃᐃᕘᒃ!” ᐊᑖᑕᒐ ᑎᑎᖅᑲᓕᕆᔨᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ. ᐊᑖᑕᒐ ᐊᐅᓪᓚᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᓄᑖᕐᒥᑦ ᓇᐃᓂᒧᑦ, ᑎᑎᖅᑲᑦ ᐊᐃᓪᓗᓂᒋᑦ, ᓄᑖᕐᒧᑦ ᐅᑎᖅᐸᒃᑐᓂ ᑕᐅᓄᖓᓗ ᕼᐄᐳᕌᓐᒧᑦ, ᐅᑎᕆᓪᓗᓂ. ᐱᖃᑎᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ,
ᕼᐄᓇᒃ ᓛᒻᑉᒥᒃ. ᐊᑖᑕᒪ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᐋᓕᕋᐃᒻᒪᒋᑦ, ᑕᖅᑭᓕᒫᕐᒥ ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᑕᑯᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᕗᑦ.
ᑕᖅᑭᓕᒫᕐᒥ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ
ᓯᓚᕐᓂᕐᓘᔭᕌᖓᑦ.
ᖃᒧᑏᒃ: ᓄᒃᑕᕈᑏᒃ ᕿᔪᒃᑕᕈᑕᐅᓲᖑᒻᒥᔪᑦ, ᑲᓕᑕᐅᓲᑦ ᕿᒻᒥᓄᑦ
ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᓂᖅ ᓯᓗᑕᓕᖕᒧᑦ
15
ᕿᑭᖅᑕᕐᒨᕐᓂᐊᓕᕌᖓᑦᑕ ᓯᓗᑕᓕᖕᒧᑦ, ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓕᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ. ᐊᓈᓇᒐ ᐱᕈᖅᓰᕕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ, ᑯᐊᓐᓃᑦ ᐊᕙᓗᐊᓃᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑐᑎᒃ
ᐱᕈᖅᑐᑦ ᐱᕈᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑕ. ᑭᐊᓚᑉ: ᑯᐊᓐᓂᖅ.
ᓂᐅᕋᐃᕕᒃ
ᐊᖏᓛᖅ ᑕᕆᐅᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ.
ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕋᓛᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᓯᓗᑕᓕᖕᒥ.
ᐊᒥᓱᐊᓗᖕᓂᒃ ᑎᑭᐅᔾᔨᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᐅᓄᖓ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕋᓛᕐᒥᐅᑕᑦ.
ᒪᒃᒥᓚᓐ ᑕᐅᓄᖖᒐᖅᐸᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᐅᔭᑕᒫᑦ ᐊᓐᓄᕌᓂᒃ
ᒪᒃᒥᓚᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕋᓛᕐᒥᒃ ᐊᑎᓕᖕᒥᒃ ᐴᑐᐃᓐ ᐊᖏᔪᖅᑳᖑᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖓ ᑎᑭᐅᔾᔨᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᓛᐸᑐᐊᑉ ᐃᑭᖅᐸᓯᖏᓐᓄᑦ.
1929ᒥ, ᑐᓂᓯᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᑕᐅᕗᖖᒐᐅᔾᔨᓪᓗᓂᓗ
ᐃᒡᓗᒃᓴᓂᒃ
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᓕᐊᖑᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᐊᖏᕐᕋᕆᔭᐅᓕᓚᐅᖅᑐᒥᒃ ᓇᐃᓂᒥ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 16 ᕿᔪᖕᓂᒡᓗ ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᓯᓗᑕᓕᓕᐊᕈᔾᔨᔭᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑕ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᑭᓐᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐅᑎᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑕ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᑕ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᖅᑐᒍ. ᓯᓗᑕᓕᐅᑉ
ᓯᔾᔭᖓᓂ ᐃᓚᒌᓕᒫᑦ ᓂᐅᕋᐃᕕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
ᐃᓚᔮᕇᓕᒫᑦ ᖃᓂᑦᑐᕐᒥᐅᑕᐃᑦ--ᐅᖃᕐᒥ, ᐅᓪᓕᕐᒥ, ᓄᑖᕐᒥ.
ᒥᖅᑯᕌᑦᓱᒃᑯᑦ ᓂᐅᕋᐃᕕᒃᑭᐅᓂᖅᐹᖁᑎᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ,
ᐊᑐᕐᓂᑯᓂᒃ ᓂᐅᕋᐃᕕᒃ: ᕿᔪᖕᓂᒃ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ, ᓯᕐᓗᐊᖃᖅᐸᒻᒥᔪᑦ, ᑭᐳᖃᖅᑐᑎᒡᓗ ᐃᖃᓗᓕᕆᕕᖕᓂᒃ. ᒪᒃᒥᓚᓐ: ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒥᐅᑕᑦ ᐅᓇᓕᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ ᑖᓄᑦ
ᐊᖑᑎᑦ
ᑕᑯᒥᓇᖅᓴᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᖖᒍᐊᕌᓘᓪᓗᑎᒃ.
ᖁᕕᐊᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᓯᓗᑕᓕᖕᒥ. ᓯᕙᑖᕐᕕᒃᑯᑦ
ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ
ᐃᐸᕋᒃᓴᐅᑎᓂᒡᓗ
ᓇᒃᓴᖅᑐᓂ. ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᖁᕕᐊᑦᑕᒃᐸᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ. ᓴᓇᓯᒪᕙᓚᐅᖅᑐᒍᑦ ᑕᐅᖅᓰᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ, ᐋᕼᐊᑕᒃᑰ. ᓴᓇᖖᒍᐊᒐᑦᑎᐊᕚᓗᖕᓂᒃ ᒪᓪᓕᐊᑦᓴᓂᒡᓗ ᑕᖅᓯᖅᓱᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᑭᓱᑐᐃᓐᓈᓗᖕᓂᒃ. ᐃᕕᑦᓱᒐᓂᒃ ᐴᒃᓴᓂᒃ, ᑭᓱᓕᒫᕌᓗᖕᓂᒃ.
ᓴᓇᖖᒍᐊᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔪᐊᓘᓪᓗᑎᒃ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ
ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᓴᐃᓕᓪᓗᑎᒃ ᓴᓇᔭᕕᓂᖏᓐᓂᒃ. ᖃᒧᑏᑦ ᑎᒍᒻᒥᕕᖏᑦ
ᕿᔪᖕᓂᒃ, ᖃᒧᑎᖖᒍᐊᓂᒃ ᕿᒧᒃᓯᖖᒍᐊᓂᒃ,
ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᒧᒥᖅᑐᐊᓘᕙᒃᑐᑎᒃ, ᖁᓛᓅᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ — ᓄᖅᑲᕆᐊᖃᖅᐸᒃᑐᑎᒃ ᓈᑦᑏᖑᔭᕈᕐᒪᑦ. ᒥᑭᒋᐊᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᑕᑯᓴᐃᔪᓐᓇᓚᐅᖏᒻᒪᑕ ᐃᖃᓗᒐᓱᒡᓗᑎᒡᓗ ᓈᑦᑏᖕᒍᔭᒃᑯᑦ. ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᖅᑲᖅᐸᓚᐅᕐᒪᑕ ᓈᑦᑏᖑᔭᒃᑯᑦ.
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ
ᐅᓇᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓱᓕ, 1944ᕈᔪᖕᒥ. ᑐᓴᐅᒪᓗᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ ᐅᓇᑕᖅᑐᓕᕆᔪᓂᒃ
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ, ᓇᔪᖅᑕᑦᑎᓐᓂ. ᑕᐃᒪ ᓄᓂᕙᒋᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᑕ, ᑭᒍᑕᖏᕐᓇᓂᒃ ᐸᐅᕐᖓᓂᒡᓗ ᐱᖑᖓᓂ ᓯᓗᑕᓕᐅᑉ, ᒪᒃᑯᒃᑐᑎᒍᑦ.
ᑕᑯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᒥᐊᓂᒃ ᐊᒡᒋᖅᑐᓂᒃ, ᑕᑯᓕᒪᖖᒋᑕᑦᑎᓐᓂᒃ.
ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ ᐅᒥᐊᓂᒃ ᑕᑯᕙᖏᓐᓇᑦᑕ—ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᐊᕆᒐᑦᑎᒍᓪᓕ
ᑲᑉᐱᐊᓱᒃᑎᑖᓘᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᖄᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᕆᓪᓗᑕ!
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 18
ᕿᑭᖅᑕᒨᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑕᐃᔭᕐᒥ ᓚᐃᑎᐸᒡᒥ, ᐊᖅᐱᒃᑕᕆᐊᖅᑐᑕ. ᑲᔾᔮᕐᓇᖅᑐᐊᓗᒃ ᑕᐃᓐᓇ, ᓯᐅᕋᔮᑯᓗᒃ. ᐅᒥᐊᕐᒧᑦ ᑐᓚᕝᕕᑦᑎᐊᕙᒃ ᐅᔭᖅᑲᓂᒃ ᐊᒃᑐᖅᓯᓇᓂ, ᓯᐅᕋᑦᑎᐊᕚᓗᒃ, ᓂᐅᑐᐃᓐᓇᕐᕕᒃᓴᖅ.
ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓈᓗᖕᓂᒃ! ᓱᕈᓯᐅᔪᒍᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᓄᓂᕚᕐᒥᖕᓂᒃ ᐃᒋᑦᑎᒻᒪᕆᒃᑐᑎᒃ ᐅᓪᓚᒃᓯᔪᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ, ᐊᒻᒧᑦ ᐱᖑᑯᓗᒃᑯᑦ ᐊᖏᔪᖅᑳᑦᑎᓐᓄᑦ ᐅᖃᕆᐊᖅᑐᓵᖅᑐᑕ ᐅᓇᑕᖅᑐᑦ
ᑎᑭᑦᑐᐊᓘᕙᓪᓚᐃᓕᕐᒪᑕ! ᐅᓇᑕᖅᑐᖅᓯᐅᑕᐅᓱᒋᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ
ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕌᓛᑦ ᐅᓯᑲᖅᑕᐅᑏᓪᓗ, ᐄᓛᒃ. ᐃᒪᐃᑦᑐᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᕐᓕ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐅᒥᐊᑦ ᑕᑯᓕᒪᓇᖏᑦᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖕᒧᑦ ᓴᒡᓕᕐᒦᑦᑐᒧᑦ
ᐊᐃᔪᕕᓃᑦ, ᐊᓄᕌᖅᐸᓪᓚᐃᓐᓂᕐᒪᑦ ᓯᒡᔭᒧᑦ ᖃᓂᑦᑕᕐᓂᖅᑯᑦ.
19 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ ᐅᑎᖅᐸᒃᑐᑕ ᐊᐅᔭᓕᒫᖅ ᐃᖃᓗᒐᓱᓚᐅᖅᑐᑕ, ᐅᑭᐅᕐᒧᑦ ᐸᕐᓇᒋᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒋᕗᒍᑦ. ᐅᒥᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᐅᑎᓕᒃᑯᑦ ᓇᕈᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐊᖑᓇᓱᐊᖅᑐᑕ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ. ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ ᕿᒪᒑᖓᑦᑎᒍᑦ ᓯᓗᑕᓕᒃ ᓄᑖᕐᒦᑲᐃᓐᓇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑕᑉᐹᓂ, ᐅᕙᒍᑦ ᐅᓇᓕᒃᑯᓪᓗ, ᐊᑭᓕᒃᓴᑦ ᐊᑭᓕᖅᑐᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ, ᐃᑲᔪᖅᑐᑕᓗ ᓂᐅᕋᐃᔪᓂᒃ ᐅᒥᐊᓄᑦ ᓂᐅᔭᕕᓂᕐᓂᒃ, ᓴᓇᔭᐅᔪᒫᖅᑐᓂᒃ. ᐱᔭᕇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓇᐃᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑕᔭᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ. ᓈᓚᐅᑎᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ ᐊᓄᕆᒧᑦ ᓄᒃᑭᒃᓴᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ. ᑕᐃᒫᑦᓴᐃᓐᓇᖅ ᓄᒃᑭᒍᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᒪᓂᒃ ᓄᑖᕐᒥ–ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᓂᒃ ᐊᑐᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ ᓈᓚᐅᑎᓄᑦ ᖃᐅᒪᓄᓪᓗ, ᐊᓄᕆᒦᖖᒑᖅᑐᓂᒃ ᑕᐃᒪᑐᐊᖅ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓈᓚᐅᑎᑦ ᑐᓵᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.
ᕿᔫᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᑕᐃᓐᓇᑦᓴᐃᓐᓇᖅ
ᐊᖏᕐᕋᒧᑦ
ᓈᓚᐅᑎᑦ
ᐊᖏᔪᖅᑳᒪ ᓈᓚᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓ
ᐅᖄᓚᔾᔪᑎᒋᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓᑦ ᑕᖅᑭᖅ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᒍ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᑕ ᐊᖏᕐᕋᕆᓪᓗᒍ ᓇᐃᓂᒥ.
ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᓂ
ᐊᖏᕐᕋᕆᓪᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ ᓇᐃᓂᒥ 1949ᒥ 1950ᒥᓗ. ᓄᑖᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᑦ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖃᕋᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᕼᐄᐳᕌᓐ.
ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᔫᐃ ᓯᒫᓪᕗᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᒻᒪᑦ, ᓱᕈᓰᑦ ᓱᕈᓯᖅᓯᐅᑎᑖᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ. ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ
$6-ᑐᐃᓐᓇᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖏᒃᑯᑦᑕ ᐃᓚᔮᕗᑦ
ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᔾᔮᒐᑎᒃ. ᖃᔅᓰᓐᓇᐅᒐᓗᐊᖅ, ᐃᑲᔫᑎᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᐃᓱᒪᔪᒃᓴᐅᓚᐅᕐᒪᑕ ᐃᓕᑦᑕᕆᐊᖃᖅᑐᕆᔭᐅᓪᓗᑕ. ᖃᓄᐃᒋᓗᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᕋ. ᑭᐱᖖᒍᓇᖅᐸᒃᑲᓗᐊᖅᑐᓂ ᐊᓯᖏᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ…
ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᑕ ᐊᖏᕐᕋᕆᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒎᖕᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ, ᐃᑭᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᐃᓂᕗᕆᐊᑦ ᓖ-ᒥ. ᐃᑭᒪᕕᒋᕙᓚᐅᖅᑕᕗᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ. ᐅᑐᐱᕆᒥ. ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕐᒨᕆᐅᕋᒪ
21
ᓇᐃᓂᒥ, ᐊᖏᕐᕋᕆᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ. ᓄᑲᑉᐱᐊᒐᓴᑦ
ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓪᓗ
ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ, ᐊᐅᓪᓚᕆᐊᖃᖅᑐᓂ
ᓇᐃᓂᒨᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᓂ, ᓱᓕ ᕿᐊᔪᑦ. ᐊᖁᑎ ᔮᔅ ᐅᐃᓐᓱ ᑲᐱᑕᐃᖑᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐅᖃᑐᐃᓐᓇᖅᑐᕕᓂᐅᔪᒃᓴᐅᔫᒐᓗᐊᖅ ᓂᐱᖃᕈᓐᓃᕐᔫᒥᖁᓪᓗᓂᒋᑦ ᐋᒪᐃ–ᐅᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᓂᕆᔭᖅᑐᕈᒪᒐᒥᒎᖅ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 22 11ᓂᒃ
ᐊᒥᓱᒐᓚᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᕐᒥ. 12 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ 14ᖑᓚᐅᖅᓯᒪᕙᓪᓚᐃᔪᒍᑦ ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ
ᐊᕐᕌᒍᖃᓚᐅᖅᐸᓪᓚᐃᔪᖓ.
ᓄᑖᕐᒥᑦ. ᑕᐃᒃᑯᐊ ᐸᖅᑭᔨᒃᓴᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ
ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᑦ, ᐅᓪᓗᐃᓐᓇᒃᑯᓪᓕ.
ᑐᑭᓯᕙᓪᓚᐃᔪᑎᑦ, ᐱᔭᕐᓂᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ
ᐊᖏᕐᕋᕆᓗᒍ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ.
ᐃᓛᑎᒍᑦ,
ᖃᓄᐃᒋᓗᐊᓚᐅᖅᓯᒪᙱᑕᕗᑦ
ᐊᖏᔪᒃᑎᐅᒐᑦᑕ, ᑭᓯᐊᓂ ᓱᕈᓯᐅᓂᖅᓴᓄᑦ, ᓲᕐᓗ ᐊᕐᕌᒍᓕᖕᓄᑦ ᓯᑕᒪᐅᔪᖖᒋᒐᖅᑐᓂᒃ ᓯᑕᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒡᓗ…ᐅᐊᑲᓪᓚᒃ, ᕿᐊᔪᑦ. ᑭᒡᓚᐸᒃᑎᒎᖅᑐᓂ
ᓱᓕᒎᖅ ᕿᐊᔪᑦ, ᐃᒫᓄᑦ ᐃᒋᓐᓂᐊᕋᒥᒋᑦ. ᐃᓛᓪᓕ, ᒪᓂᒡᔪᒃᑐᖅᑐᑦ ᓄᓄᔪᓪᓗ ᑐᓵᒐᔭᖅᑕᕕᓂᖅᓯ.
ᐱᒋᐊᑦᑎᐊᕆᐊᖃᓚᐅᖅᑐᖅ.
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ.
23
ᑐᔪᕐᒥᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑐᓂ ᓇᐃᓂᒧᑦ ᐊᔾᔨᐅᓚᐅᖏᑦᑐᖅ, ᐄᓛᒃ.
ᐅᕝᕙ
ᑕᕝᕙᓂ ᑕᕝᕙ
ᐃᓕᓴᐃᕙᒃᑐᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐅᓇ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᕗᑦ. ᒥᓯᔅ ᐲᑳᒃ ᐃᓕᓴᐃᕙᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᒃᐱᕐᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᑳᑎ Hᐃᐊᑖᔅ ᐊᓯᓕᒫᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᓴᐃᕙᒃᑐᓂ, ᒥᓯᔅ ᐆᒐᓪᑐᕇ ᐃᓕᓴᐃᔨᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᖅ, ᓇᑭᒃᑭᐊᖅ ᑎᑭᓯᒪᔪᖅ.
ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᕆᓗᐊᕆᐊᑐᓚᐅᖏᑦᑐᖅ ᓇᖏᖅᑎᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂ. ᐅᖃᓗᖃᑦᑕᐅᑎᓂᖅ, ᓲᕐᓗ.
ᐅᖃᓕᒫᒐᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐱᐅᒋᕙᓚᐅᖅᑕᒃᑲ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖏᑦᑐᒍᑦ. ᐅᖃᓲᖏᓐᓇᐅᓚᐅᕋᑦᑕ, ᑕᒪᐃᑕᑲᓴᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖃᑦᑕᓕᖅᑎᓪᓗᖓ, ᑭᖑᓂᓐᓂᐅᔪᒃᓴᐅᔪᖅ, ᓱᕈᓰᑦ
ᐅᖃᓪᓚᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑐᐊᖅ ᐅᖃᓪᓚᒋᐊᖃᓕᖅᑐᑎᒃ.
ᖃᓪᓗᓇᐅᔭᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐃᓄᒃᑎᑐᓪᓗ. ᐃᓕᓴᔭᐅᓪᓗᑕ
ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᑎᒍᑦ
ᐃᑯᒻᒪᓯᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᔪᒍᑦ.
ᑕᕝᕙᓂ ᐃᒡᓗᒥ, ᓱᔪᖃᐃᓐᓇᓲᖑᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᓲᖃᐃᒻᒪ
ᑕᕝᕙᓂ ᓂᕆᔪᐃᓐᓇᐅᕙᓚᐅᕋᑦᑕ. ᐊᖑᑎᑦ ᖁᓛᓂ ᓯᓂᒃᐸᒃᑐᑎᒃ, ᐊᑖᓂᓕ ᓂᖅᑎᐅᕐᕕᒃᑕᖃᖅᑐᓂ ᓂᕐᕆᕕᒡᓗ ᑕᒪᑦᑎᓐᓄᑦ. ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ
ᖁᓛᓂᑐᐊᖅ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 24 ᐊᑐᓂ ᑭᐳᖃᓚᐅᖅᑐᒍᑦ ᕿᔪᒍᓗᖕᓂᒃ. ᓱᕈᓯᒐᓴᑦ
ᓇᖏᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᒡᓗᕈᓯᐅᑉ
ᐊᕝᕙᓪᓗᐊᕆᔭᖓᓂᒃ
ᑎᕆᖅᑯᐊᓂ ᐊᒡᒐᖏᑦ ᑭᑮᖓᓪᓗᑎᒃ.
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ.
ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᑦ
ᓯᓂᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᐃᔭᕐᒥ ᐊᓇᑕᓚᒃ, ᑕᐃᒫᒃ ᑕᐃᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐃᒡᓗᕈᓯᕐᓂ ᓯᓂᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᐃᓪᓕᖅᐳᑦ ᖁᓕᕇᖑᓪᓗᑎᒃ, ᓴᕕᕋᔭᑐᖃᕈᓗᐃᑦ. ᑭᓱᖃᕐᓇᓂ
ᖁᓛᓂ, ᑐᖅᑯᖅᑕᕕᓃᑦ ᑭᓯᐊᓂ. ᐅᓪᓛᑕᒫᑦ
ᓯᓂᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᕿᐱᖃᖅᐸᒃᑐᑎᒃ ᕿᓯᖕᓂᒃ. ᐃᓐᓇᖖᒐᓯᖃᖅᐸᒃᑐᑎᒃ ᕿᓯᖕᓂᒃ ᕿᐱᖃᕋᒥᒃ, ᒪᕐᕉᒃ ᕿᓰᒃ ᐸᑎᒃᑎᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᒥᖅᓱᖅᓯᒪᔫᒃ. ᒥᖅᑯᖓ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᓂ. ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ: ᐅᖃᓪᓚᒍᓯᖓᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥᐅᑦ.
ᓂᕆᓐᓇᑦ
ᓂᕆᓕᕌᖓᑦᑕ, ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᑦ ᐃᓚᖓᑦ
ᑲᐃᕙᓪᓚᐃᕙᓪᓕᐊᓪᓗᓂ ᑭᐳᓂᒃ ᐃᑯᓰᑦ ᑭᐳᓃᖏᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕ
ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓂ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ, ᐳᐃᒍᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒃᓴᐅᔪᒍᑦ, ᑎᒍᑳᓪᓚᒃᑐᓂᑎᒍᑦ ᐊᐳᖅᑎᑲᓪᓚᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒑᑎᒍᑦ ᑭᐳᓄᑦ.
ᑕᑭᔪᐊᓘᓪᓗᑎᒃ, ᑕᑭᔪᑦ, ᑭᐳᑐᖃᐃᑦ.
ᐅᓪᓛᑦ ᐃᓚᖓᓐᓂᑦ ᐅᓪᓛᕈᒻᒥᑕᕆᐊᖅᑐᖅᑐᑕ.
ᓰᕐᓇᖅᑑᔭᐃᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ ᐊᕿᑦᑐᔮᖅᑐᓕᕌᖓᑦᑕ, ᓰᕐᓇᐃᑦ ᑕᐃᒪᖖᒐᓕᒫᖅ, ᓱᑲᖃᓚᐅᖅᓯᒪᓇᑎᒃ ᐃᒻᒧᖕᓂᒡᓘᓐᓃᑦ. ᓈᑦᑏᖑᔭᑐᐊᒃᑯᑦ ᑭᓯᐊᓂ
ᐃᒻᒧᓕᖕᓂᒃ, ᒪᒪᖏᑦᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓕᖖᒐᓗᐊᓕᒧᑦ ᓰᕐᓇᐃᑦ. ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ
ᓂᕆᔭᖅᑐᕋᑦᑕ,
25
ᐱᓱᕋᔭᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ
ᑏᑐᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ
ᐊᕿᑦᑐᔮᑦ ᖃᑯᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ. ᐊᓕᐊᓇᐃᑦ, ᖁᕕᐊᑦᑐᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ! ᐊᕿᑦᑐᔮᖅᑐᕐᓂᐊᖅᑐᑯᓘᓕᕋᑦᑕ ᐃᒻᒧᓕᖕᓂᒃ. ᑭᓯᐊᓂ ᐊᓘᑎ ᑕᑕᑦᑐᖅ ᐅᖁᒻᒥᕋᑦᑎᒍᑦ…
ᐃᑲᔪᖅᑐᖅ–ᐱᑦᑎᐊᖅᑐᒃᓴᐅᓐᓂᖏᓐᓇᒥ, ᖃᐅᔨᒪᖏᑦᑐᖓ–ᑕᕆᐅᓕᖅᓯᔪᕕᓂᐊᓗᒃ ᐊᕿᑦᑐᔮᕐᒥᒃ. ᓂᕆᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ.
ᒪᒪᕆᖖᒋᑕᕋᓗᐊᕗᑦ ᓂᕆᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑎᒍᑦ.
ᖃᓄᐃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ
ᓂᕆᒡᒐᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
ᐃᒥᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᕐᓂᓐᓄᑦ. ᑎᒥᒧᑦ ᐱᐅᓂᕋᖅᑕᐅᔫᒐᓗᐊᖅ,
ᒪᒪᖏᑦᑐᐊᓗᐃᑦ.
ᖁᐊᖑᑎᑦᑎᕙᓚᐅᕐᒪᑕ. ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᖁᐊᖅᐸᓚᐅᖅᑐᖅ. ᐊᐅᑉᐸᒃᑐᑎᒃ ᐅᖁᒻᒥᕌᖓᕕᒋᑦ! ᖃᓄᐃᓗᐊᖅᑐᒃᓴᐅᒐᔭᖏᑦᑐᖅ ᐄᔭᒐᐅᑎᐅᑉ
ᐃᓗᐊᓃᑉᐸᑉᐸᑕ.
ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᕐᒥ ᓂᕆᕙᑭᓪᓗᑕ. ᐃᓛᓐᓂ ᖃᔪᖅᑐᖅᐸᒃᑐᑕ
ᐲᔅᒥᓂᕐᓂᒃ ᐃᒻᒧᒃᓯᐅᒐᐅᓪᓗ ᓂᕿᖓᓂᒃ, ᐅᖅᓱᐃᓐᓇᐸᓘᕙᒃᑐᑎᒃ.
ᐅᓪᓗᕈᒻᒥᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ ᐅᓪᓛᕈᒻᒥᑕᕋᑦᑕ
ᐊᒻᒪ ᐅᓐᓄᒍᒻᒥᑕᕋᑦᑕ. ᐃᓯᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᔭᕐᕋᕐᓂᒃ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 26
ᖃᑦᑕᐅᔭᖅᑕᖃᐅᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᒃ ᐃᓗᓕᓕᖕᓂᒃ; ᐸᓚᐅᒑᑦ, ᐊᕿᑦᑐᔮᑦ, ᓱᑲᖅ, ᐊᓯᖏᓪᓗ. ᑭᓇᑭᐊᖅ ᓂᖅᑎᐅᖅᑎᒥᒃ
ᐊᖏᔪᒃᑎᐅᔪᓄᑦ,
ᓄᑲᖅᑏᑦ
ᑭᓯᐊᓂ
ᑖᓐᓇ
ᑕᐃᒪ ᐅᓪᓛᒃᑯᑐᒐᕇᕋᑦᑕ ᑐᑭᓕᕇᒋᐊᖃᓕᓚᐅᖅᓯᒪᒋᕗᒍᑦ ᐆᒐᐅᑉ ᐅᖅᓱᖓᓂᒃ ᐱᓂᐊᕋᑦᑕ. ᐅᓪᓛᑕᒫᑦ ᑐᑭᓕᕇᒋᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐊᓘᒻᒥᒃ ᐅᖁᒻᒥᖅᓯᓂᐊᕋᑦᑕ ᐆᒐᐅᑉ ᐅᖅᓱᖓᓂᒃ. ᑕᖅᐸᕗᑦ ᑎᒍᒻᒥᓪᓗᑎᒍᑦ ᐄᓗᒍᓗ, ᑕᐃᒪ ᑭᖑᓕᕋ, ᑖᔅᓱᒧᖓᑦᓴᐃᓐᓇᖅ ᐊᓘᒻᒧᑦ. ᓲᖃᐃᒻᒪ ᐊᑲᐅᖏᔾᔪᑎᖃᖅᐳᖓ ᐆᒐᐅᑉ ᐅᖅᓱᖓᓄᑦ
ᐱᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᐊᓗᒃ,
ᑕᐃᒫᖅ ᐅᖃᖅᐸᒃᑐᑦ.
ᐱᓗᐊᖅᑐᓂ ᖃᑦᑕᑐᖄᓗᖕᓂ
ᐅᒃᐱᕈᓱᖕᓂᐊᕐᒪᑦ 60-ᓱᖅᑐᖓ
ᑕᒧᐊᔪᖓ! ᑕᕝᕙ ᓂᕆᔭᑐᐊᕆᓂᐊᖅᑕᕗᑦ 6ᒨᕋᓱᐊᕐᓂᖓᓂ.
ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᓐᓇᑦᑕ 6ᒨᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ.
ᐸᐅᕐᖓᕐᓂᒃ
ᓂᕆᔭᑐᐊᕆᕙᒃᑐᒋᓪᓗ ᑎᓯᔪᑦ ᓂᐊᖂᔭᑦ, ᑎᓯᔪᑦ ᓂᐊᖂᔭᑦ. ᓂᐊᖂᔭᓪᓚᑦᑖᖃᕐᓂᖏᒻᒪᖅᑲᐃ.
ᑐᒃᑐᕕᓂᖅᑐᑦᑎᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ ᓇᑦᑎᕕᓂᕐᓂᒡᓘᓐᓃᑦ, ᑕᐃᒫᒃ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᕿᒡᒋᕐᓂᒃ. ᖃᔪᖅ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᓐᓇᑦᑎᐊᖏᑦᑐᖓ ᑭᓱᓂᒃ ᓂᕆᕙᖕᓂᕋᓗᐊᕐᒪᖔᕐᒪ.
ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ. ᓇᒧᖖᒐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᕕᓂᐅᒐᓗᐊᒃᑭᐊᖅ ᑕᐃᒃᑯᐊ
ᓂᕿᐊᓗᐃᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ
ᒪᓪᓕᐊᑦᑎᓐᓅᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ.
ᑕᒧᐊᒐᓛᕝᕕᒋᓐᓂᕈᑦᑎᒍ ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᕆᔭᒃᓴᕆᓐᓂᖅᐸᕗᑦ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᖏᑦᑐᖓ
ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖓ ᓲᖃᐃᒻᒪ
ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᓕᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐊᐃᓪᓗᑎᒍᑦ. ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᑦ ᐱᕈᖅᓰᕕᑦᑎᐊᕆᒃᑐᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐱᐅᔪᐊᓗᖕᓂᒃ. ᐃᒻᒥᓄᑦ ᐊᑐᕐᓂᐊᖅᑕᑐᐊᒥᓂᒃ ᐱᕙᓚᐅᕐᒪᑕ. ᐊᔭ ᑲᐃᑎᓗ ᑕᐃᒃᑯᐊᓕᒫᕐᓗ
ᓂᕆᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ ᓂᕆᕕᒋᔭᑦᑎᓐᓂ. ᐊᓯᐊᓂᓕ ᓂᕆᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
27 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐃᕐᖑᓯᒡᒋᖅᑐᑎᒃ, ᑲᐅᑲᐅᓂᒃ ᑎᓯᔪᓂᒡᓗ ᓯᕙᓂᒃ ᓇᒃᓴᖅᑐᑎᒃ. ᐴᓪᓕᐅᒐᖅᑐᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑎᓯᔪᓂᒡᓗ
ᑲᐃᑎ,
ᓂᐊᖂᔭᖅ
60-ᓱᕐᓗᒋᑦ.” ᑕᐃᑲᓃᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ, ᓂᐊᖂᔭᕋ ᑎᓯᔪᖅ ᓄᖑᑦᑐᒍ, ᓱᓕ ᑕᒧᐊᓪᓗᖓ,
ᓂᐊᖂᔭᓂᒃ. ᐃᓕᓴᐃᔨᓗ, ᐊᔭ
ᐅᖃᖅᐸᒃᑐᓂ, “ᑎᓯᔪᖅ
ᑕᒧᐊᔭᕆᐊᖃᖅᑕᓯ
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓂᕆᓯᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᓰᕐᓇᕐᒥᓪᓗᑐᐊ
ᐃᓚᔮᕗᑦ ᓇᒃᓴᐅᔾᔨᔪᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ ᓄᑖᕐᒥᑦ, ᑖᒃᑯᓄᖓ. ᓲᕐᓗ ᓂᒃᑯᓂᒃ ᖁᓖᓕᒐᕕᓂᕐᓂᒃ ᐱᔅᓯᓂᒡᓗ, ᒪᒪᖅᑐᓂᒃ
ᐱᕈᖅᑐᕕᓂᖅᑐᖃᑦᑕᕐᓂᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑦᑕ. ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᖕᒥ ᐋᐳᑐᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ,
ᒪᓕᒐᖏᑦ ᓲᖑᔪᑦ
ᓈᑦᑏᖑᔭᑕᒫᑦ ᑐᒃᓯᐊᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᒪᕐᕈᐃᖅᓱᖅᑐᑕ.
9ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ, 4ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ. ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᑦ
ᑐᑭᓕᕇᒃᓯᓯᒪᕙᒃᑐᑎᒃ ᓴᐅᒥᖓᓂ, ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ ᑕᓕᖅᐱᐊᓂ.
ᐃᓯᖅᑎᑕᐅᔾᔮᓇᑕ ᐃᓯᖅᑐᐃᓐᓇᐅᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒋᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒧᑦ.
ᐃᓗᕕᖅᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᕐᓂᐊᓕᕌᖓᑕ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ
ᓱᔪᖃᕐᓂᐊᖅᐸᑦ, ᐅᐸᐃᓐᓇᑦᑎᐊᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ. ᑐᒃᓯᐊᖅᑎᑕᐅᕙᒃᑐᑕ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᓪᓗ–ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ
ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ, ᑕᒫᖑᖏᑦᑑᒐᓗᐊᖅ, ᐃᓛᒃ. ᑕᐃᒫᒃ ᑕᕝᕙ ᑐᒃᓯᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᓯᕙᑖᕐᕕᒃᑯᑦ
ᐊᓪᓛᑦ ᑐᒃᓯᐊᖅᑐᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ 7ᒥ. ᐅᐸᒋᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ. ᓯᕙᓂᖅᑎᕈᑎ ᐳᖅᑐᔪᒦᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᑭᒡᒐᖅ, ᐃᓐᓇᖅᑕᕆᔭᖅ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᖕᒥ, ᓯᕙᓂᖅᑎᑦᑎᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
29
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᑐᖄᓗᒃ
ᑕᐃᑲᓃᑦᑕᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ, ᑕᑯᕋᓐᓈᑕᐅᕕᑐᐊᑦᑎᐊᕋ, ᓇᐃᓂᒥ ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᖕᒥ.
ᐊᖏᔪᖅᑳᑐᖃᖖᒍᐊᖅ ᑭᖕ ᐅᐃᓐᓴᔅᓚᔅᖑᐊᖑᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ!
ᐊᕙᓗᐊᕈᑕᐅᑉ ᐅᖓᑖᓃᑦᑕᕆᐊᖃᓚᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ, ᑕᒃᑰ, ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᓕᒫᖅ. ᓄᓇᓕᖕᒨᕆᐊᖃᖏᑦᑎᐊᖅᑐᑕᓗ. ᓄᓇᓕᖕᒨᕆᐊᖃᖏᑦᑎᐊᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ. ᐃᑲᕐᕋᕐᒥᒃ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ, ᓈᑦᑏᖕᒍᔭᒃᑯᑦ ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᕇᖅᓯᒪᓕᕌᖓᑦᑕ, ᐳᓛᕈᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ
ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖃᑎᕗᑦ ᐱᖃᑎᒋᓗᒋᑦ. ᒥᔅᑐᕐ ᒫᑕᓐᑯᓐᓄᑦ, ᓲ Hᐊᕆᔅ ᐊᖏᔪᖅᑳᖏᓐᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ. ᐃᓚᖏᑦ ᑕᐃᒃᑯᐊ
ᐅᓪᓗᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᐸᒃᑐᑦ, ᓄᓇᓕᖕᓃᑦᑐᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᑕᒃᑰ, ᖃᓄᐃᓚᐅᙱᑦᑐᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓗ ᕿᒪᕉᑎᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖏᑦᑐᒍᑦ ᓯᓚᑎᑦᑎᓐᓂᒃ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 30 ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᑕᐅᓇᓂ,
ᐲᑳᒃ ᐊᒻᒪ ᒥᔅᑐᕐ ᒍᕋᑉ. ᖁᕕᐊᓱᕝᕕᑕᒫᑦ,
ᒥᔅᑐᕐ
ᑐᒃᓯᐊᕐᓂᑕᒫᑦ,
ᑕᑯᕋᓐᓈᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ
ᐱᓂᕐᓗᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ. ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎᑦ ᐅᐊᓴᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔭᒃᑲ, ᐅᖅᓱᓕᖅᑐᒋᓪᓗ, ᐊᓂᓕᖅᑎᓪᓗᖓ
ᐃᓛᒃ, ᒪᓕᒐᖏᑦ ᓲᖑᔪᑦ.
ᐅᒃᐱᕐᓂᓕᕆᔭᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ,
31 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ
ᑭᓯᐊᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕐᓗᒃᑐᖃᖅᐸᑦ, ᐱᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᐅᑉ ᐃᓪᓗᖁᑖᓄᑦ ᑏᒐᖅᑐᖅᑕᐅᔭᖅᑐᖅᑐᑎᒃ, ᐊᓯᐊᓂᒡᓘᓐᓃᑦ. ᐃᓚᖏᑦ ᑕᐃᒪᐃᑕᐅᒐᑎᒃ. ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᖓ
ᐊᔾᔭᖅᑐᒍ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎ ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ ᐃᓵᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᕿᔪᒡᒋᖅᑐᑎᒃ ᐅᕐᕈᒻᒪᓪᓗ ᓇᑲᓲᔭᖓ ᖄᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐊᔾᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕋ ᐊᒻᒧᑦ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎ, ᑕᐅᓄᖓ ᒥᔅᑐᕐ ᐲᑳᒃ, ᐊᔪᕆᓱᐃᔨᒧᑦ. ᑭᓯᐊᓂ ᐋᓐᓂᖅᓯᖅᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᖓ. ᑕᐃᒪᐃᑎᖏᓐᓇᒃᑯ, ᓄᑲᑉᐱᐊᓪᓗ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᓯᒪᙱᒻᒪᑕ, ᓲᖃᐃᒻᒪᖃᐃ, ᐊᖅᑯᓯᓂᕐᒦᓐᓂᕋᒪ.
ᐃᒃᓯᕙᔭᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
ᕼᐊᕈᓪᑦ
ᐊᒡᓛᑦ…ᐅᓪᓛᑕᒫᑦ,
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐅᑎᓪᓗᒍ. ᓂᐱᑦᑎᐊᕆᖏᑦᑐᓕᒫᑦ
ᐊᓂᒐ
ᐃᒃᓯᕚᖏᓐᓇᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ
ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᑐᐱᕆᒥ.
ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᕇᕌᖓᑦᑕ, ᑐᒃᓯᐊᕆᐊᕐᓇᖅᓯᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ. ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᑦ
ᓄᑲᑉᐱᐊᓪᓗ ᓄᓂᕙᒋᐊᖃᑎᒌᒃᑐᑎᒃ. ᓄᓂᕙᐅᑎᖃᖅᐸᒃᑐᑕ
ᓴᕕᕋᔭᕈᓗᖕᓂᒃ ᖃᑦᑕᕐᓂᒃ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓗ ᐊᐅᑦᑕᔫᓂᒃ
ᖃᑦᑕᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᑦ, ᓴᕕᕋᔭᐃᓪᓕ ᑭᓯᐊᓂ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ
ᐊᒃᑕᓂᒃ ᑕᑯᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ; ᓄᔪᐊᖅᑕᐅᓗᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ.
ᒫᓐᓇᓕ ᐃᓄᓕᖕᓃᑦᑐᒪᓂᖅᓴᐅᓕᕐᒪᑕ ᓇᐹᑐᓂᐅᖏᑦᑐᖅ.
ᑕᑕᑦᑕᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ ᖃᑦᑕᐅᔭᐃᑦ ᐸᐅᕐᖓᓂᒃ.
ᐊᐅᐸᖅᑐᓪᓕ ᐸᐅᕐᖓᑦ ᖃᑦᑕᕐᒨᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᑦ, ᕿᕐᓂᖅᑕᐃᓐᓇᐃᑦ ᑭᓯᐊᓂ. ᖃᑦᑕᐅᔭᐃᑦ ᕿᑎᕉᓯᖅᓯᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
ᐊᕝᕙᓪᓗᐊᖏᑦ ᖃᑦᑕᐅᔭᕋᓛᑦ ᑕᑕᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ, ᐃᒪᓐᓇᑎᒋ
33
ᓄᓂᕙᒋᐊᖅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᓇᐹᖅᑐᑎᒍᑦ ᑕᑉᐸᐅᖓ, ᓇᐃᓂᐅᑉ ᓴᓂᕌᓄᑦ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓈᑦᑏᖑᔭᒃᑯᑦ, ᓈᑦᑏᖑᔭᒃᑯᑦ
ᓱᕈᔾᔭᐃᖅᓯᒪᕕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᐸᐅᕐᖓᕐᓂᒃ. ᐊᒥᓱᐊᓘᖏᑦᑑᒐᓗᐊᓂᒃ, ᐃᓛᒃ. ᐊᕝᕙᖓ ᖃᑦᑕᐅᔭᐅᑉ ᓱᕈᓯᓕᒫᓄᑦ. ᑲᐃᑎ ᕼᐃᐊᑖᔅ ᑎᑎᖅᑐᒐᑦᑎᐊᒃᑳᓘᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ.
ᑕᖅᓯᖅᓱᐃᔪᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ, ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᖅᑐᑕ.
ᑭᓯᐊᓂ ᑭᓗᖏᑦ ᐊᔾᔨᒋᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᖏᑦ ᐃᓕᖖᒐᔭᕐᒪ.
ᐊᖏᔪᖅᑕᐅᔭᓕᐅᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᒻᒪᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᓂ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 34 ᐊᖏᑎᒋᕙᓪᓚᐃᔪᑦ ᖃᑦᑕᐅᔭᕋᓛᑦ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ ᖃᑦᑕᐅᔭᑦ ᐊᔾᔨᒌᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᑕ: ᐊᖏᔪᐊᓗᐃᑦ ᑕᐃᔭᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᐸᓐᓯᐊᓂᒃ, ᑕᐃᒪ ᑎᐅᕐᔅ, ᑕᐃᒪ ᖃᑦᑕᐅᔭᖅ, ᑕᐃᒪᓗ ᐊᕝᕙᓪᓗᐊᖕᒋᑦ. ᖃᑦᑕᐅᔭᖅ ᐸᐅᕐᖓᓕᒃ ᐃᒡᓘᑉ ᐊᑖᓅᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐃᒡᓗᕈᓯᐅᑉ ᐊᑖᓃᑦᑐᒥᒃ ᐱᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐅᑭᐊᒃᑯᑦ ᑲᓂᓲᒥᒃ.
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓂᕆᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᓐᓄᕈᒻᒥᑕᒃᑯᑦ
ᐱᖅᑳᓚᐅᖅᑐᒍ ᐃᓗᓪᓕᖅᓱᓕᕆᓪᓗᒍ.
ᕿᕐᓂᖅᑕᒧᑦ ᐃᕙᓗᒧᑦ
ᓄᓕᐊᖓᓄᑦ, ᒥᓯᔅ ᐲᑳᒃᒧᑦ. 11ᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᖃᖅᐸᓪᓚᐃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ, ᐄᖑᖅᑰᖅᑐᖅ ᐃᓛᒃ.
ᓄᕕᖅᓴᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ. ᓄᐃᔭᒐᓕᐊᕋ ᓄᕕᖅᓴᖅᑐᒍ
ᖁᐱᓴᕈᐊᑦᑐᖅ. ᐊᖏᔪᐊᓘᑎᒃᑲᒃᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂ ᓄᑲᑉᐱᐊᓂ
ᐱᖓᔪᐊᓐᓂᑕᒫᑦ ᑕᐃᒪᐃᓕᐅᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ, ᓄᕕᖅᓴᖅᑐᑕ. ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ ᐃᒥᖅᑕᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓯᕙᑖᕐᕕᑕᒫᑦ. ᑕᑕᑦᑎᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ 45-ᒑᓚᒥᒃ ᖃᑦᑕᐅᔭᕐᒥᒃ.
ᑖᒃᑯᐊᓴᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒥᔪᑦ ᓯᕙᑖᕐᕕᑕᒫᑦ ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ
ᐃᒥᖅᑕᖅᑐᑦ. ᐱᖓᓱᑦ ᑎᓴᒪᓪᓘᓐᓃᑦ
ᓄᑲᑉᐱᐊᕋᓛᑦ ᐅᓂᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᖃᒧᑎᖖᒍᐊᖕᓂᒃ. ᐊᖏᔪᒃᑎᖅ
ᓱᓇᓂ, ᓇᐅᑦᑎᖅᓱᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᐅᓂᐊᑦᑎᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᖃᒧᑏᖕᓂᒃ.
35 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐱᔭᕆᐊᑐᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᕿᓐᓂᖃᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᕿᑎᖓᒍᑦ. 150-ᐅᕙᓪᓚᐃᔪᓂᒃ ᐃᓄᖖᒍᐊᑯᓗᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ,
ᐃᓛᒃ–ᓱᓕᔪᖅ,
ᑐᓐᓂᖅᑯᑎᒋᓂᐊᕋᒥᐅᒃ ᐃᓐᓇ
ᐄᖑᕙᓪᓚᐃᔪᖅ
ᐊᕙᓗᓕᒫᖓ.
ᐊᔪᕆᖅᓱᐃᔨᐅᑉ
ᐊᓄᓪᓚᒃᓰᕕᖕᒦᑦᑐᖅᓯᐅᑕᐅᔮᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ,
ᐊᖏᓛᑉ ᓈᒻᒪᒋᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓ!
ᒥᑭᑦᑑᑕᐅᓂᖅᓴᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᐊᖏᓂᖅᓴᒥᒃ ᐱᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ. ᓇᐃᓂᐅᑉ ᑰᒐᓛᖓᓅᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ.
ᑲᓗᑎᖓᓂᒃ ᓱᑲᖓᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐅᓯᕋᖅᑕᖅᑎᑦᑎᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓪᓗᓂ. ᐃᐱᐅᑕᖓᑕ ᐃᓱᐊᒍᑦ ᐅᓂᐊᖅᑕᐅᖕᒪᑦ. ᖃᑦᑕᖅ ᐅᕕᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ
ᐊᕙᓚᖓᔪᖓᓄᑦ ᐊᖏᔪᒃᑎᓄᑦ ᐊᔪᖅᓯᒐᐃᒻᒪᑕ. ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ
ᒪᔪᕆᐊᖃᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ,
ᑯᕕᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ
ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ, ᕿᔪᒃᑕᕐᓂᖅ. ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑕᕐᒧᑦ
ᑭᓪᓗᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᑭᓪᓘᑎᐊᓗᖕᒧᑦ–ᐅᐊᔭᒨᖅᑐᓂᒡᓗ
ᐊᓯᖔᖏᓐᓂᒃ ᑎᓕᓯᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᒥᖅᑕᖁᔨᓪᓗᑎᒃ.
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᒻᒪᑦ. ᓄᑲᑉᐱᐊᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓯᑕᒪᐅᔪᖖᒋᒐᖅᑐᓂᒃ ᓯᑕᒪᐅᔪᖅᑐᓂᒡᓗ, ᑕᐃᒫᒃ.
ᐊᓂᑯᓗᒐ ᕼᐊᕈᓪᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᑦ ᓇᑎᕐᒥᒃ ᑯᒥᓪᓗᐃᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᑐᖅᓲᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ, ᖁᐃᔭᖅᑐᕐᕕᖕᓂᒡᓗ,
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 36 ᑰᒐᓛᖕᒧᑦ,
ᖃᓗᓯᓚᐅᖅᑐᑎᒃ, ᑕᑕᑕᐅᓪᓗᓂ ᖃᑦᑕᖅ. ᓄᑲᑉᐱᐊᕋᓛᑯᓗᐃᑦ ᓇᑦᑎᖁᑎᓂᒃ ᖃᕐᓕᖃᖅᐸᒃᑐᑎᒃ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ. ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ,
ᐊᓇᐅᔭᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᓇᐹᖅᑑᑉ
ᓯᓚᑖᓂ,
ᐊᑖᓂ, ᒪᔪᕋᐅᑎᒃᑯᑦ
ᐃᒥᖅ ᑯᕝᕕᕕᒻᒧᑦ
ᑐᔪᕐᒥᕕᖓᑦᑕ
ᓂᖅᑎᐅᕐᕕᒃᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ
ᓱᓪᓗᓕᖏᓐᓄᑦ ᑕᖅᑲᒧᖖᒐᖓᔪᒧᑦ,
ᐊᓯᐊᓄᑦ
ᑯᕕᔫᒥᑦᑕᖅᑐᒥᒃ ᑭᓈᓗᖃᐅᑎᓂᒡᓗ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ. ᓄᑲᑉᐱᐊᒐᓛᓗᐃᑦ ᑭᓯᐊᓂ.
ᖃᑦᑕᕐᒨᕆᓪᓗᓂ
ᓂᖅᑎᐅᕐᕕᖕᒦᑦᑐᒧᑦ. ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ, ᐃᒥᖅᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓗᑦᑐᖅᑎᖅᓯᒪᔪᒥᑦ. ᐃᒥᖅᑕᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᓪᓕ
ᓯᕙᑖᕐᕕᖕᒥ ᐅᑯᐊᖑᓚᐅᖅᑐᑎᒃ, ᓯᕙᑖᕐᕕᒃᑲᓐᓂᕐᒥ ᐃᒃᑯᐊᖑᓕᕆᓪᓗᑎᒃ. ᑕᐃᒫᑦᓴᐃᓐᓇᖅ ᕿᔪᖕᓄᑦ. ᓯᕙᑖᕐᕕᖕᒥ
ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ ᐱᑕᖃᖏᒻᒪᑦ ᑭᓪᓘᑎᓂᒃ. ᓯᕙᑖᕐᕕᐅᖏᑦᑕᕌᖓᑦ
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᑐᖅᓲᖓ ᕿᔪᖕᓂᒃ
ᖁᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓂᒡᓚᓱᖕᒧᑦ.
ᑕᑕᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᓇᑎᓕᕆᓂᐊᕌᖓᑦᑎᒍ ᑐᖅᓲᒃ, ᕿᔪᐊᓗᐃᑦ ᓯᓚᑖᓅᖅᑲᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐱᔭᕇᕌᖓᑦᑕ ᐃᓯᐅᖅᑲᕆᐊᖃᕆᓪᓗᑎᒃ.
ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ
ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᔪᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ, ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ.
ᐱᓕᕆᔪᐊᓘᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑕ, ᖃᓄᐃᒋᓗᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᕋ.
37
ᐱᓕᕆᔭᕆᐊᓕᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ, ᐅᖃᖅᐳᖓ. ᐱᓕᕆᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔭᑦᑕ ᐃᓚᖏᑦ ᐅᖃᐅᓯᕆᔾᔮᖖᒋᑕᒃᑲ.
ᐱᖖᒍᐊᕐᓂᖅ
ᒪᔪᕋᑲᑕᒋᐊᓕᐊᓘᕙᒃᑐᑕ, ᑎᓱᖅᑲᒧᑦ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᐊᓘᕙᒃᑐᓂ.
39
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᑎᓱᕋᕆᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ, ᓯᕙᑖᕐᕖᑦ
ᐃᓚᖏᓐᓂ, ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᑎᓱᕋᖅᑐᓂ. ᓇᐃᓂᐅᑉ
ᓄᕗᐊᓂ ᖃᖓᑕᓲᓄᑦ ᒥᕝᕕᐅᓲᕐᒥ ᑎᓱᕋᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᑭᑭᐊᒃᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᒥᕐᒧᑦ
ᓯᓪᓕᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᖁᐊᖃᑦᑕᕐᒪᑕ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ. ᓱᒃᑲᓕᔪᐊᓘᓇᖅᐸᔪᔪᖅ
ᐅᐱᕐᖓᖅᐸᓪᓕᐊᓕᕌᖓᑦ
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐅᓐᓄᐊᕈᖅᓰᕙᒃᑐᑕ, ᑎᓱᕋᐅᑎᒋᓚᐅᖅᑐᑎᒍᑦ ᕿᑐᒻᒪᒃᓴᓕᕆᓪᓗᑎᒍᑦ. ᐳᑐᖏᑦᑎᒍᑦ ᓄᕕᓯᕕᒋᓚᐅᖅᑐᑎᒍᑦ ᑐᑭᓕᕆᓪᓗᑎᒍ. ᐃᓐᓂᐊᖑᓂᐊᓕᕌᖓᑕ
ᓄᕕᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᓱᑲᑦᑐᒍ ᑐᑭᖅᑕᐅᓲᖑᒻᒪᑕ,
ᕿᑐᒻᒪᒐᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᓇᖅᑐᐊᓗᒃ, ᐃᓛᒃ. ᓴᐅᓂᒃᑲ
ᓄᖑᓪᓚᖅᑰᖅᑐᕕᓃᑦ ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᐊᓗᒃ.
ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᑲᓕᕕᖅᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ. ᒪᕐᕉᒃ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 40 ᐃᓚᖏᑦ ᑎᓱᕙᒃᑐᑎᒃ ᕿᓯᖕᓄᑦ, ᐃᓚᖏᑦ ᖃᒧᑎᑐᖃᕈᓗᖕᓄᑦ. ᑎᓱᕋᐅᑎᓕᐅᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ ᖃᑦᑕᐅᔭᑯᔅᓲᓂᖅᓴᓂᒃ. ᐃᓛᒃᑰᕐᒪᑕ, ᐃᓛᒃ ᐱᖓᓱᑦ ᑲᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ
ᑎᓱᕕᒋᓪᓗᒍ
ᐱᖑᖅ, ᐃᓛᒃ. ᑎᓱᕋᕐᕕᑦᑎᐊᕚᓗᒃ.
ᑎᓱᕋᕐᕕᑦᑎᐊᕚᓘᕙᔪᔪᖅ. ᐊᐳᑦ ᕿᖅᓱᖅᑲᖅᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᐅᑎᖅᑕᕐᕕᒋᓪᓗᒍ. ᑎᓱᕋᐅᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᕿᓰᑦ ᐱᐅᓯᔪᐊᓘᕙᔪᔪᑦ. ᑎᓱᕋᐅᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᒥᖅᑯᖏᑦ ᐱᐅᓯᑦᑎᐊᓲᖑᒻᒪᑕ. ᐃᓪᓗᖔᖓᓄᑦ ᓵᑎᑦᑐᒋᑦ ᓄᖅᑲᕐᓇᕆᓪᓗᑎᒃ. ᓄᖅᑲᑳᓪᓚᒍᑎᒋᓪᓗᒍ,
ᒥᖅᑯᖓ. ᐊᔭ ᑲᐃᑎ ᕿᓯᒃᑖᖅᑐᐊᓘᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ, ᕿᑐᒻᒪᒃᓴᐃᑎᑉᐸᒃᑐᓂᑎᒍᑦ.
ᐳᑑᖅᑕᐅᓲᖑᒻᒪᑕ ᐊᕙᓗᓕᒫᖓᑎᒍᑦ, ᑐᑭᖅᑕᐅᓂᐊᓕᕌᖓᑕᓕ ᕿᓚᕈᑎᒧᑦ
ᑐᑭᖅᑕᐅᖏᓐᓇᖅᑐᑎᒃ
ᐃᓄᖖᒍᐊᓕᐅᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ ᐊᐳᒻᒥᑦ. ᑲᑎᑦᑐᓐᓇᕐᓂᖅᓴᑦ,
ᐃᒡᓗᓕᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᑕ
ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᑎᓪᓗᑕ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑐᑕ. ᑎᑭᑦᑐᖃᕐᓂᐅᓴᖕᒪᑦ, ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᒥᒃ, ᐃᒡᓘᑉ ᓴᓂᐊᓂ ᐊᑐᖖᒋᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ–
ᓂᒡᓚᓱᒃᑐᐊᓗᖕᒥ! ᑕᑯᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕋᑦᑕ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᖑᓪᓗᑕ
ᒥᖅᓱᖅᑎᓪᓗᑕ ᐃᒡᓘᑉ ᓯᓚᑖᓂ. ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᖅᑲᐃ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᒻᒪᑕ.
ᐊᐅᒍᔾᔭᐅᒐᔭᕋᑦᑕ!
41 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐊᑦᑐᓇᐅᔭᕐᒥᒃ ᑎᒍᒥᐊᖅᑐᑎᒃ ᑲᓕᕕᖅᑕᖅᑐᖅ ᕿᑎᐊᓃᑦᑐᓂ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐅᕐᕈᓇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐃᖖᒋᓚᐅᖅᐸᒃᑭᓪᓗᑕᑦᑕᐅᖅ. ᖃᖂᔭᕐᕕᕗᑦ ᕿᔪᑲᓪᓚᕈᓗᒃ ᕿᔪᑯᑖᒑᓗᖃᑐᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ.
ᐋHᐃᓪᓛᒃ, ᓇᓪᓕᒃᑭᑕᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ–ᐊᓐᓂᕈᓚᐅᑎᒋᕙᒃᑐᒋᑦ ᐊᓪᓛᑦ! ᐊᓐᓂᑭᑦᑐᖅᑐᖃᖅᐸᒃᑭᓪᓗᓂ. ᒥᓯᔅ ᐆᒡᓪᑐᕇᑉ ᐅᐃᖓ ᓯᐊᕐᕆᔭᐅᑎᑯᑖᒃᓯᑎᐅᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐊᓐᓂᑭᑦᑐᓄᓪᓗ, ᐃᓕᓴᐃᓇᓱᐊᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃᓴᒃ ᐊᓐᓂᑭᑦᑐᑦ. ᐊᑎᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒪ, ᐅᕐᕈᑦᑕᐅᑎᒋᓪᓗᖓᓗ!
ᖁᒻᒧᑦ ᐊᒻᒧᑦ-ᐊᐃᑉᐸᖓ ᖁᒻᒧᐊᖕᒪᑦ, ᐊᐃᑉᐸᖓ ᐊᒻᒧᒃᑎᓪᓗᒍ.
ᐊᐳᑏᑦ ᐃᒡᓗᓕᔾᔪᑎᒋᔭᕐᓂᕐᓂᖅᓴᐅᕗᑦ.
ᐱᓱᕋᔭᒃᑲᓐᓄᒃ, ᐱᓱᐃᓐᓇᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ, ᐱᖒᑉ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᑕᓯᑯᓗᒃ ᐃᑳᑦᑎᐊᓕᖅᑎᓪᓗᑎᒍᒃ ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ.
ᐊᓂᑦᑕᐃᓕᑎᑕᐅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ,
43
ᒥᔅᑐᕐ ᐊᒻᒪ ᒥᓯᔅ ᐅᐊᐃᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᕋᓛᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑎᒃ ᑕᐅᕙᓂ, ᑕᑯᕕᐅᒃ? ᐃᓱᒪᓐᓂᖏᑦᑎᐊᕐᒥᔪᒍᒃ ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᔾᔮᖏᑦᑐᒍᒃ ᑮᓇᐅᔭᖃᖏᓪᓗᓄᒃ. ᑮᓇᐅᔭᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖏᓐᓇᓐᓄᒃ.
ᕿᒫᓵᕐᓂᖅ ᓯᕙᑖᕐᕕᑕᒫᑦ ᓄᑲᖅᑎᒥᒃ ᐱᓱᕋᔭᐅᔾᔨᔭᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᒍᑦ, ᓂᕈᐊᖑᔭᐃᓐᓇᖅᑐᒍᓗ ᐊᐃᑉ ᕙᓚᐅᕙᔅ. ᐊᓃᕆᐊᖃᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ 1ᒥᑦ 4ᒧᑦ. ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᓄᒃ ᕿᒫᓵᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ. ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ. ᔮᓐᓄᐊᕆᒥᐅᖅᑰᖅᑐᖅ, ᕖᕝᕗᐊᕆᒥᓗᑭᐊᖅ. ᑲᐅᒻᒨᓵᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ.
ᐃᓛᒃ. ᐊᖑᑏᑦ ᕿᓂᕆᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᕿᒧᒃᓯᖅᑐᑎᒃ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ. ᐊᕗᑎᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᒃ. ᐱᓱᐃᓐᓇᑐᐃᓐᓇᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᒃ.
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 44 ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ ᐅᖓᓯᒃᑐᐊᓗᖕᒧᑦ ᐱᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ. ᑕᐃᓐᓇ ᓱᓕ ᕿᔪᒃ ᓇᐃᓂᒥ
ᑎᒫᓂ. ᖁᖅᓱᖅᑐᖅ ᓂᒥᕋᖅ ᕿᓚᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕋ ᑕᐃᔅᓱᒧᖓ. ᐊᑕᒻᒪᖔᑦ
ᒪᔪᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑎᒍ ᖄᖓᓄᑦ.
ᐱᖑᕐᒦᑦᑐᖅ, ᑰᒐᓛᑉ
ᓱᓕ ᓇᓗᕗᖓ.
ᐊᖏᕐᕋᑦᑎᓐᓄᑦ ᐅᖄᓚᓂᖅ
ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ ᖃᐅᔨᒪᕙᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᑐᓴᖅᓴᐅᓂᐊᖅᑐᒍᑦ–7ᒥᐅᕙᓪᓚᐃᔪᖅ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ,
45
ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ, ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᒍ ᑕᖅᑭᖅ, ᐱᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑐᒃᓯᐊᕐᕕᐅᑉ ᐃᒡᓗᖁᑖᓄᑦ. ᓈᓚᐅᑎᑐᖃᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ. ᓈᓚᐅᑎ ᐳᓛᕐᕕᖕᒦᑦᑐᓂ, ᐊᑖᓂ. ᐊᖏᔪᖅᑳᕗᑦ ᓄᑖᕐᒦᑦᑐᑦ
ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ ᑐᓵᔪᑦ, ᐅᖃᖅᐸᑦᑐᑕ ᑭᓱᑖᕈᒪᒻᒪᖔᑦᑕ ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ. ᐅᖃᓪᓚᖕᓂᕗᑦ ᐊᑯᓐᓂᖃᖅᐸᒃᑭᓪᓗᑎᒃ ᓯᑦ ᑎᑯᕐ ᐃᖖᒋᖅᑐᓂ. ᑕᐃᓐᓇᑦᓴᐃᓐᓇᖅ
“ᓛᐸᑐᐊᕆᒦ” ᐃᓐᓇᐅᓕᖅᑎᓪᓗᒍ, ᑐᓴᕐᓂᕆᔭᐅᒻᒪᕆᒃᑐᖅ ᑕᐃᓐᓇ, ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᖅᑎᓕᒫᓄᑦ
ᓱᕈᑦᑎᑦ ᐃᓚᖏᑦ ᕿᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ,
ᐅᖃᖅᐸᒃᑐᑎᒃ, “ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᑲᒥᒃᑖᕈᒪᔪᖓ ᐲᒃᑲᒃ
ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᑕᐅᕕᒃᑯᑦ. ᐊᖏᕐᕋᒧᑦ ᐅᖃᓪᓚᒃᐸᒃᑐᑕ. ᑐᓵᓇᑎᒍᓪᓕ, ᑭᓯᐊᓂ
ᐃᖖᒋᐅᓯᐅᖅᓯᒪᔪᖅ
ᐃᖖᒋᖅᑕᐅᓲᖑᓕᖅᑐᖅ.
ᐃᓚᖏᓪᓗ
ᐳᔾᔪᕐᒪᑎᒃ.” ᒥᐊᓕ ᒥᐊᑦᑳᓪᕝ, ᐊᖏᔪᖅᑳᒥᓄᑦ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 46 ᐅᖃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ,
ᐅᖁᒻᒥᐊᒐᒃᑲ ᑎᒡᓕᒐᐅᓐᓂᕐᒪᑕ!” ᓱᖁᑎᒃᓴᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᖃᕆᐊᒃᓴᖅ! ᐊᖏᔪᖅᑳᕗᑦ ᓇᒃᓯᐅᔾᔨᖃᑦᑕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ
“ᐅᖁᒻᒥᐊᒐᖅᑖᕈᒪᔪᖓ
ᑐᒃᓯᕌᑦᑎᓐᓂᒃ. ᑐᓵᔪᓐᓇᖏᒃᑲᓗᐊᕋᑦᑎᒍ ᐊᖏᔪᖅᑳᕗᑦ, ᖁᕕᐊᓱᓕᕈᑎᒋᕙᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ ᐅᖃᓪᓚᕝᕕᒋᓪᓗᒋᑦ, ᐃᖖᒋᑦᑎᐊᖅᑐᖃᖅᑐᐊᓘᕙᒃᑐᓂᓗ.
ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᐊᖏᕐᕋᕐᓂᖅ
ᐊᖏᔪᖅᑳᒃᑲᒃ ᐅᕙᓐᓂᒃ ᐊᐃᒃᓯᕐᓂᐊᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑎᓪᓘᓐᓃᑦ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ
ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓐᓇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᑦ. ᐃᖅᑲᐅᒪᐅᔭᐃᓐᓇᖅᑕᕋ, ᓈᑏᖑᔭᒥ ᐅᓐᓄᒃᑰᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ. ᐊᓇᑕᓚᖕᒦᑦᑐᐃᓐᓇᐅᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ ᓯᓂᕝᕕᒋᕙᒃᑕᑦᑎᓐᓂ, ᓄᑲᑉᐱᐊᓪᓗ ᐃᒐᓛᒃᑯᑦ
ᑎᓪᓗᑦᑐᖅᑐᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐅᖃᓪᓚᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᐅᕙᓐᓄᑦ.
ᑐᓴᒐᑦᓴᑦᑎᐊᕆᖕᓂᕋᖅᑐᑎᒃ. ᑕᐃᒪᓕ ᒪᑐᐃᒐᓛᓕᓚᐅᖅᓯᒪᕙᕋ
47
ᐊᑕᐅᓯᐊᖅᑐᖓ ᐊᖏᕐᕋᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ–1949ᒥ, ᓇᐃᓂᒥ ᓄᑖᕐᒧᑦ, ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ. ᑕᐃᒪ ᐃᒡᓗᒦᒋᐅᕈᑎᕕᓂᕋ. ᐄᐳᕈ 20-ᐸᓗᖕᒥᐅᕙᓪᓚᐃᔪᖅ ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᑕ. ᐅᒡᒍᕐᓇᕋᔭᖅᑐᕕᓂᖅ,
ᐊᑖᑕᒪᓗ ᕼᐄᓇᒡᓗ ᐊᐃᓚᐅᖅᓯᒪᒑᖓ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᕆᒃᑐᖓ
ᑕᒃᑰ, ᐅᑕᖅᑭᓐᓂᖅᐸᑕ ᒪᐃᖖᒍᖅᓰᓗᑎᒃ, ᐃᓛᒃ, ᑰᖏᑦ ᓱᐱᓯᒪᓕᕋᔭᖅᑐᑦ. ᐊᓈᓇᒪ
ᐋᒃᑳᖅᑐᖓ, ᐃᒐᓛᖅ ᒪᑐᐃᔾᔮᖖᒋᑕᕋ. ᑕᐃᒪᓕ ᐅᖃᖅᑐᑎᒃ
ᐊᐅᓪᓚᕐᓂᕆᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓄᑦ.
ᑕᐃᑲᓃᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᐃᓄᒋᐊᕌᓘᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᐃᒡᓗᒥ, ᑭᒡᓚᐸᖕᓅᖅᑳᖏᓐᓂᑦᑎᓐᓂ. ᐃᒡᓗᓕᓇᓱᒃᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᓐᓄᒃ
ᓴᕘᔭᖅᑕᐃᑦ-ᖁᖁᑎᑦᑐᒍ. ᑐᐱᐅᑉ ᐃᓗᐊᑕ ᐃᓗᓕᑐᐊᕆᓚᐅᖅᓯᒪᔭᖓ
ᓱᐴᔫᖅ.
ᐃᓛᒃ. ᒪᑐᔭᐅᒻᒪᑦ
ᐃᐱᓂᐊᖅᑑᔮᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ. ᑲᖏᓕᖅᑕᐅᓲᑦ, ᐃᓛᒃ.
ᐅᖅᑰᓂᖓ ᑕᕝᕘᓈᓲᖅ. ᑕᓪᓕᒪᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐃᒡᓗᒥ. ᐃᖃᓗᒐᕈᓘᔮᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 48 ᑕᐃᕕᑎ
ᐊᓈᓇᒃᑯᑎᑦ
ᕼᐊᕆᔅᒧᑦ, ᑕᐃᓐᓇᐅᕙᓪᓚᐃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐅᖃᖅᑐᓂ
ᐃᓚᒌᑦ ᑎᑭᒻᒪᑕ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ. ᓴᓪᓗᓱᕆᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕋ, ᐃᓛᒃ. ᓱᓕᔪᕈᓗᒃ. ᖃᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᖏᕐᕋᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐸᕐᓇᒌᕐᒪᑕ
ᐅᓪᓘᖕᓂᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐃᖏᕐᕋᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᓄᑖᕐᒧᑦ. ᐅᓪᓗᒃᑲᓐᓂᕐᒥᒃ ᐃᖏᕐᕋᒋᓪᓗᑕ ᐅᖃᕐᒧᑦ. ᓇᐃᓂᒥ ᓄᑖᕐᒧᑦ ᐱᔭᕆᐊᑐᔪᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᐋᖓᐃᔭᖅᐸᓪᓚᐃᓐᓂᖏᓐᓇᒪ! ᑕᑉᐸᐅᖖᒐᓕᖅᑎᓪᓗᑕ, ᑰᒐᓛᒃ ᑰᒃᐸᓪᓕᐊᓕᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᒪᔪᕋᖅᐸᓪᓕᐊᓇᓱᒃᑐᑕ
ᑭᓯᐊᓂ ᐊᒥᓲᓂᖅᓴᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖏᕐᕋᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᔪᑦ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ
ᐱᖑᒃᑯᑦ ᖃᒧᑏᒃ ᐊᒃᑭᖅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑎᒃ ᐃᑳᖅᑎᓐᓇᓱᒃᑐᒋᒃ. ᐱᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᐊᓗᒃ.
ᐊᕐᕌᒍᒥ ᐊᐃᓅ ᓅᓕᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᑕᐃᕕᔅ ᐃᓐᓕᑦ ᐅᐊᖕᓇᕐᒧᑦ. ᑎᑭᐅᑎᒐᑦᑎᒍ ᐅᓪᓕᖅ, ᐃᓅ
ᓇᐹᖅᑐᓕᑯᓗᖕᒥ ᑕᐅᕙᓃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ
ᕼᐊᕈᓪᓗ, ᑭᓯᐊᓂ ᖁᓕᓯᔪᓐᓇᕋᓄᒃ. ᑕᐃᒫᒃ ᐋᖅᑭᒃᓱᕆᐊᖃᕐᒪᑕ
ᐅᖅᓴᒃᑐᒍ ᐳᓪᓚᒃᓴᖅᑐᒍ ᐃᑯᐊᓪᓚᓲᖅ, ᑏᑐᕐᓗᑎᑦ, ᐃᒡᓘᑉ ᐃᓗᐊ ᓂᓚᖕᓂᐊᖅᑐᖅ.
ᐅᐃᒻᒪᔭᓲᖑᕙᓪᓚᐃᓐᓂᕋᒪ,
ᐃᓛᒡᓕ, ᐱᐅᒋᑦᑎᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖖᒋᑕᕋ. ᐱᕕᑭᑦᑐᓂᒃ
ᖃᑦᑖᕐᔪᓛᕐᒦᑦᑐᑐᑦ ᓇᓪᓚᖓᓪᓗᑕ! ᑐᒃᑐᕋᔭᖃᐃᓐᓇᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᒐᑦᑕ ᖃᒧᑎᑦᑎᓐᓂ ᐃᒃᓯᕚᕐᕕᒋᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓂ, ᐅᖅᑰᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᓪᓗ, ᐃᒡᓗᒧᑦ
49 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐃᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕗᑦ. ᕿᐱᖃᕐᓇᑕ. ᐃᒡᓗᓕᒐᔪᒃᑐᐊᓘᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑕ, ᐊᓂᒃᑲ. ᓯᓂᕝᕕᒋᔪᒪᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑕᒃᑲ, ᐄᖑᕙᓪᓚᐃᔪᖅ ᐃᓛᒃ. ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᐱᐅᒋᔭᐅᔪᑦ. ᐃᓚᖏᓪᓗ ᐊᒥᓱᐊᓗᐃᑦ ᐱᐅᒃᓴᖏᒻᒥᔪᑦ. ᑭᓯᐊᓂᓕ ᐊᕐᕌᒍᑎᓪᓗᒍ ᐅᑎᕆᐊᖃᓕᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒥᒐᑦᑕ, ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᑕ ᓱᓕ ᑭᓇᑭᐊᖅ ᐃᓯᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᐅᖃᖅᑐᓂᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑎᑦ, ᖃᖓᑕᓲᖅ DC-3 ᐊᓯᐊᓘᓐᓃᑦ
ᐃᓛᒃ. ᖃᖓᑕᓲᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐊᑭᓕᕇᒃᑐᑕ ᑕᑯᓐᓇᐅᑎᓪᓗᑕ
ᐃᒃᓯᕚᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ.
ᓯᒡᔭᒨᕈᔾᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ. ᑭᐊᓗᑭᐊᖅ ᕿᒧᒃᓯᒃᑯᑦ ᓯᑯᖓᓅᕈᑎᓚᐅᖅᓯᒪᒑᑎᒍᑦ.
ᑕᒫᓃᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᓐᓄᒃ, ᐊᓂᒐᓗ ᕼᐊᕈᓪᓗ ᐊᖏᔪᖅᑳᒃᑲᒃ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑑᒃ. ᐃᓕᖖᒐᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᑎᒡᓕ ᕿᒧᒃᓯᓂᒃ
ᓄᕗᒻᒦᖖᒑᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ, ᓯᑯᖓᓅᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᓪᓗ
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᑦᑎᐊᕐᒥ ᐊᖏᕐᕋᕋᒪ
ᐊᕿᒡᒋᖅᓯᐅᕆᐊᑲᐅᑎᒋᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖓ. ᐊᕿᒡᒋᖅᓯᐅᕈᒻᒪᐅᒐᒪ.
ᐃᖕᓇ ᐱᖑᖅ ᒪᔪᕋᖅᐸᓚᐅᖅᓯᒪᔭᕋ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂᓕ ᓇᐹᖅᑐᖃᓗᐊᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒪᑦ. ᐊᑖᑕᒐᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᒍ ᕿᔪᓕᕆᑎᓪᓗᒍ, ᓇᐹᖅᑐᓅᕆᐊᒃᓴᖅ ᖁᕕᐊᒋᕙᔪᒐᒃᑯ. ᓄᓗᐊᓕᐅᖅᑎᓪᓗᒍ
ᐃᖅᑲᐅᒪᒃᖠᕐᓂᖅ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᓂᒃ 50 ᓴᒡᓕᕐᒨᖅᑐᖅ
ᓱᕈᓯᕐᓂᒃ ᐊᖏᕐᕋᐅᑎᓗᒋᑦ.
ᓇᒃᓴᕋᒃᓴᖃᓗᐊᕐᓂᖏᓐᓇᑦᑕ,
ᓄᑖᕐᒥᐅᓕᒫᓂᒃ ᐊᐃᒃᓯᕐᓂᐊᕐᒪᑦ
ᑕᕝᕙ, ᒪᓃᑦᑐᐊᓗᖕᒧᑦ ᒥᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒍᑦ, ᐄᕌᓗᒃ, ᓄᑖᕐᒥ. ᐴᑲᖅᑕᕐᓇᖅᑐᐊᓗᒃ, ᐊᔅᓱᐊᓗᒃ! ᑕᐃᒫᑦᑕᐅᑎᒋ, ᐱᕙᒌᔭᖅᑕᐅᓪᓗᑕ ᐊᐅᓪᓚᖅᑐᑕ.
ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᑦᑎᐊᒥ ᖃᖓᑕᓲᖅᑐᑕ! ᑲᑉᐱᐊᓱᒃᑑᔮᓚᐅᖅᓯᒪᖏᒻᒥᔪᒍᑦ; ᓱᖁᑎᒃᓴᖅᑑᔮᕋᑕᓗ ᓴᒡᓕᕐᒨᕈᔾᔭᐅᓂᑦᑎᓐᓂᒃ. ᒥᒃᑲᑦᑕ ᓄᑖᕐᒧᑦ, ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒍᑦ.
ᑭᓇᑭᐊᖅ ᓂᐅᕝᕕᐅᕆᐊᕐᒪᑦ ᖃᖓᑕᓲᕐᒥᒃ
ᑕᐅᕘᓇ
ᑐᒃᑐᓯᐅᕆᐊᓲᖑᒻᒪᑕ. ᑭᓯᐊᓂ ᖃᐅᔨᓚᐅᖅᓯᒪᖏᑦᑐᒃ ᑕᒫᓃᓕᕐᓂᑦᑎᓐᓂᒃ.
ᐃᑲᔪᕆᐊᒃᓴᖅ ᖁᕕᐊᒋᕙᔪᒻᒥᔭᕋ ᐅᐱᕐᖔᒃᑯᑦ ᐊᑐᓛᖅᑕᖏᓐᓂᒃ.
ᐱᓕᕆᐊᕆᔭᕆᐊᒃᓴᖅ ᖁᕕᐊᒋᔭᒃᑲ ᐱᓕᕆᐊᕆᖃᑦᑕᓕᖅᑐᒋᑦ.
ᐊᒥᓱᐊᓘᖕᒪᑕ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᒃᑲ ᐅᖃᕐᒥ, ᐊᒥᓱᑦ.
ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᕆᓚᐅᖅᑕᕗᑦ, ᐱᑦᑎᐊᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕆᕙᓚᐅᖅᑕᕗᓪᓗ.
ᐊᔪᕐᓇᖅᑑᔮᖅᐸᓚᐅᖏᑦᑐᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᕗᑦ ᑭᓱᓕᕆᒐᓗᐊᕈᑦᑕ.
51 ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ
ᑎᑎᕋᖅᑎᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ
ᓂᐊᓕ (ᐋᓐᑐᓴᓐ) ᐅᐃᓐᑐᔅ ᐃᓐᓇᓪᓚᕆᒃ ᐅᖃᕐᒥᐅᑕᖅ ᒫᓐᓇ
ᒪᕐᕉᕕᒻᒥᐅᑕᐅᔪᖅ, ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ (ᓛᐸᑐᐊ). ᐱᕈᖅᓴᔭᐅᓂᑯ ᐅᖃᕐᒥ, ᐅᐊᖕᓇᖓᓂᑦ ᐃᑭᖅᐸᓯᐊᓂ ᓛᐸᑐᐊᑉ. ᐃᓚᔮᖏᑦ ᓅᑕᐅᓂᑯᑦ
ᒪᕐᕉᕕᖕᒧᑦ 1956ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓕᒫᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒋᑦ
ᓄᓇᖓᑦᑕ ᑭᒡᓕᓕᐅᖅᓯᒪᓂᖏᑕ ᒐᕙᒪᖓᓄᑦ. ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᔅ
ᐊᑕᖅᑭᔭᐅᑦᑎᐊᖅᑐᖅ ᓴᓇᕈᓘᔭᖅᑎ ᓴᓇᑎᑕᐅᓲᖅ ᓴᓇᐅᒐᕐᓂᒃ
ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᖕᓄᑦ, ᑕᑯᔭᒐᖃᕐᕕᓄᓪᓗ, ᓂᐅᕕᐊᖑᕙᒃᑭᓪᓗᑎᒃ
ᑲᑎᖅᓱᐃᓲᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᓚᑖᓂᓗ. ᓴᓇᕙᒃᑕᖏᑕ ᐃᓚᖏᑦ
ᕿᓰᑦ ᑲᒦᑦ,
ᓂᕈᒥᐊᒐᑦ, ᒥᖑᐊᒐᐃᑦ, ᐊᓪᓛᑦ ᕿᓯᒃ ᖃᐅᒻᒪᖅᑯᑎ. 1976ᒥ, ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᔅ
ᖃᐃᖁᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᒋᕗᖅ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᖁᔭᐅᓪᓗᓂ ᓴᓇᔭᕕᓂᕐᒥᓂᒃ
ᒪᓐᑐᕆᔮᓪᒥ ᐅᓕᒻᐱᒃᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ. ᐊᕐᕌᒍᒐᓵᓗᖕᓂᒃ, ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᔅ
ᐃᑲᔪᖅᓯᒪᒋᕗᖅ
52
ᐱᓗᕐᓂᒃ ᑕᑯᒥᓇᖅᓴᐅᑏ ᓴᓇᓯᒪᔪᑦ, ᑕᖅᓯᖅᓱᖅᓯᒪᔪᑦ, ᔭᐃᑲᐃᑦ, ᓇᓴᑦ, ᐊᑕᔪᑦ, ᓴᐸᖓᐃᑦ, ᑕᑯᒥᓇᖅᓴᐅᑏᑦ, ᓴᓇᖖᒍᐊᒐᑦ, ᐃᕕᒃᓱᒐᔭᐃᑦ, ᐊᑭᓐᓇᕐᒥᐅᑕᑦ, ᕿᑐᕐᖓᖖᒍᐊᑦ,
ᓴᓇᕈᓘᔭᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ, ᒪᕐᕉᕕᖕᒥᓪᓗ ᐊᕐᓇᐃᑦ ᒥᖅᓱᖅᑎᖏᓐᓄᑦ. ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒋᓯᒪᖕᒥᔭᖓ, ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᔅ ᐊᑕᖅᑭᔭᐅᑦᑎᐊᖅᑐᓂ ᐃᓐᓇᓪᓚᕆᐅᖕᒪᑦ, ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᖅ, ᑐᓵᔨ, ᑎᑎᕋᖅᑎ, ᐃᓕᓴᐃᔨᐅᒋᓪᓗᓂ.
ᓴᓇᕈᓘᔭᕐᓂᒃᑯᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥ ᐊᔪᕈᓐᓃᓴᐃᓂᕐᒥᒃ ᐃᓕᓴᐃᓪᓗᓂ, ᒪᕐᕉᕕᖕᒥᓗ
53
ᐋᖅᑭᒋᐊᕆᔨᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ
ᐊᓂᖃᖅᑐᓂ,
(ᖁᑦᑎᓛᓂᒃ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᓴᓇᑐᓂᕐᒥᒃ
ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒡᓗ), ᓴᐃᓐᑦ
(ᑕᓪᓕᒪᖓᓐᓂ ᐸᐃᑉᐹᖅᑖᖅᓯᒪᔪᖅ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᕐᓂᕐᒥᒃ) ᑳᓪᑕᓐ
ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᕐᔪᐊᖓᓂ (ᖁᑦᑎᖕᓂᖅᐹᒥᒃ ᐸᐃᑉᐹᖅᑖᖅᓯᒪᔪᖅ),
ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᖅᓯᒪᔾᔪᓯᐊᖅᓯᒪᓪᓗᓂᓗ ᖁᑦᑎᓛᒥᒃ ᓛᐸᑐᐊᑉ
ᐃᓐᔅᑎᑑᑦᒥ. ᐱᕈᖅᑐᓕᕆᔨ ᐱᕈᖅᑐᓂᒡᓗ ᐆᒪᔪᓂᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᖃᓲᖅ
ᓂᕆᔭᒃᓴᓂᒡᓗ
54
ᐃᐅᕆᑲ ᐆᐳᓐᑐᐊᕗᕐ ᐃᓅᔪᕕᓂᖅ ᕼᐊᑦᓴᓐ, ᑯᐸᐃᖕᒥ ᐅᑯᓄᖓ ᑭᐅᕈᓪ (ᒪᑭᐊᑦᔅᓂ) ᐊᒻᒪ ᑏᑐᕐ ᐆᐳᓐᑐᐊᕗᕐ, ᓄᑲᖅᑎᕐᒥᓪᓗ
ᑎᐅᕆᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᑯ ᒪᒃᒫᔅᑐᕐ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᕐᔪᐊᒥ
ᒥᐊᓕᐅᑉ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᕐᔪᐊᖓᓂ
ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓲᖅ ᒪᕐᕉᕕᖕᒥ, ᐱᕈᖅᑐᓂᒡᓗ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᖃᐅᔨᒪᓂᕐᒥᒃ ᐱᕈᖅᑐᐃᓪᓗ ᐆᒪᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᓖᑦ. ᐃᐅᕆᑲ ᒎᔅᐸᐃᒥᐅᑕᐅᔪᖅ ᐅᐃᖓᓗ, ᐹᓪ ᒪᒃᑖᓄᓪᑦ.
ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᒎᔅᐸᐃᒥ. 2012ᒥᓂᑦ, ᐃᐅᕆᑲ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔨᓂᒃ
ᑎᔅᓯᓇᖅᐸᒃᑭᓪᓗᑎᒃ ᑕᑯᑎᑦᑎᔪᓪᓕ ᐃᓄᖕᓂᒃ
ISBN 978-1-77450-208-2
ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᓪᓗ
ᐊᓐᓇᒃᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᓛᐸᑐᐊᕆᒥ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᕙᒃᑐᕕᓂᕐᓂᒃ. ᕿᓄᐃᓵᕐᓂᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᑦ ᓴᓇᔭᐅᓚᐅᖅ ᐳᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒪᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᒧᓪᓗ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓇᔪᖅᑕᐅᕙᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᖓᓂ. 51695
ᓂᐊᓕ ᐅᐃᓐᑐᕐᔅ ᐊᕐᕌᒍᖃᖅᑎᓪᓗᒍ 11ᓂᒃ, ᓇᐃᓂᒧᑦ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑎᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ, ᐊᖏᕐᕋᖃᕐᓗᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒧᑦ 400 ᑭᓛᒥᑐᓂᒃ ᐊᖏᕐᕋᖓᓂᒃ ᐅᖓᓯᖕᓂᓕᖕᒧᑦ. ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᑕᕝᕙᓂ, ᐃᖅᑲᐅᒪᔪᖅ ᐃᓅᓯᕆᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐊᖏᕐᕋᖃᖅᑐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᓚᐅᖅᑎᓐᓇᒍ,
ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᒃᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ,
ᖃᓄᐃᑉᐸᓚᐅᖅᓯᒪᖕᒪᖔᓪᓗ ᐊᖏᕐᕋᕌᖓᑦ. ᐃᓚᓕᐅᑎᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐅᖅᑑᑉ ᑎᑎᖅᑐᒐᖅᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᖏᑦ
ᐃᒃᐱᖕᓇᖅᑐᑦ,
9 781774 502082
