TARENTAISE
OUTDOOR 4 SAISONS
SPORTIVES
LE SPÉCIALISTE DU SKI À COURCHEVEL, DEPUIS 1947
SKI & MODE /// VENTE & LOCATION
REVENDEUR
PP-JBS.indd 1
COURCHEVEL 1850 +33 (0)4 79 08 26 41 www.jeanblancsports.com
13/01/2023 10:32
TARENTAISE
Anna Ivanova - Lauzière
OMMAIR
OUTDOOR 4 SAISONS
SPORTIVES
05 HIVER 21 PRINTEMPS 33 ÉTÉ 49 AUTOMNE INFOSNEWS HORS-SÉRIE 245 Rue de la Combe de l’Adret Chef-Lieu - 73 350 Montagny +33 (0)4 79 410 410 infosnews.fr • contact@infosnews.fr ÉDITEUR INFOSNEWS - Siren 818 149 395 GÉRANT Gaëtan Blanrue DIRECTRICE D’EXPLOITATION Sabrina Maitre RÉDACTRICE EN CHEF Enimie Reumaux RÉDACTION Enimie Reumaux / Sarah Ritter GRAPHISME Salomé De Bonis / Ludovik Hencze PUBLICITÉ : Gaëtan Blanrue / Sabrina Maitre / Romain Carron Caroline Bernard / Nolwenn Delcroix / Malvina Torres IMPRESSION Lorraine Graphic COUVERTURE : Création Infosnews – Photographie Corentin Salle
FÉVRIER 2024
CHASSEURS D’IMAGES MERCI POUR LEURS REGARDS... ET MERCI AUX RIDERS POUR LEUR ENGAGEMENT.
ARTHUR BERTRAND
AUBRY BERTIN Breton d’origine, Aubry a fait son lycée à Bourg-Saint-Maurice, est reparti quelques années avant de se réinstaller en Tarentaise. Touche à tout, c’est la pratique des sports outdoor qui lui a donné l’amour de la photo. À travers l’objectif, ce sont surtout des moments de vie qu’il saisit dans toute leur beauté brute et spontanée. i aubrybertin
2 | PHOTOGRAPHES
Nature, sport, outdoor, paysage… À 35 ans, Arthur Bertrand sillonne les sommets à la recherche du cliché parfait, celui qui le fera vibrer et qui racontera toute l’émotion qu’il a ressentie en l’élaborant. Ancien skieur de compétition ayant grandi à Courchevel, il collabore aujourd’hui avec les plus grandes marques outdoor. i arthurbertrand_photographe arthur-bertrand.photoo
ANNA IVANOVA Originaire de Moscou, Anna est tombée amoureuse de la Tarentaise et de tous les sports qu’on peut y pratiquer : alpinisme, randonnée, escalade, ski de randonnée... Cette insatiable montagnarde basée à Albertville emporte son appareil photo sur tous les sommets où elle nous transporte grâce à ses clichés mêlant douceur et esthétisme. i@seeyououtdoors annaivanova.photo e contact@annaivanova.photo
PHILIPPE ROYER
NICOLAS SECEROV
Saisi jeune par le virus de la photographie, voyageur insatiable et facétieux, Philippe Royer parcourt les montagnes de Tarentaise depuis près de 40 ans. Sa philosophie : être précis dans sa prise de vue, car « une photo, c’est un message, des couleurs, une netteté et un beau cadrage ». Ses images ont d’ailleurs fait le tour du monde…
Pro de l’image basé aux Arcs, créateur et diffuseur de contenu, Nicolas s’est spécialisé depuis 10 ans dans l’outdoor. Il suit notamment les jeunes de la Freeski Academy depuis sa création. Entre photo et vidéo, son cœur balance parfois, mais son objectif reste identique : mettre en avant l’humain, capter la saveur de l’instant, et raconter de belles histoires…
f Philippe Royer Photos distribuées par onlyfrance.fr
CORENTIN SALLE Les sports outdoor, c’est sa passion, juste devant la photographie. Natif de Tarentaise, basé à Hautecour, responsable marketing chez Scott, il ne sort jamais en montagne sans son appareil. Ce qui le motive ? La quête de la beauté, les angles de vue et les spots inédits, et partager la beauté des paysages et des tranches de vie…
i nicosecerov_photovideo nicosecerov.com
i corentinsalle
PHOTOGRAPHES | 3
en Europe dans une usine VAL à THORENS très faibles émissions, possible ?
VAL THORENS À l’ESF de Val Thorens, nousde avonsThorens, choisi AÀ l’ESF l’ESF de Val Val Thorens, deschoisi tenues éco-responsables. nous avons des tenues éco-responsables. nous avons choisi
des sommes tenues une éco-responsables. Nous marque française fabriquée au Portugal.
Notre unité de production est alimentée en énergie solaire.
Nous sommes une marque française
Elle dispose des technologies lesPortugal. plus fabriquée au avancées en matière d’ingénierie textile. Notre unité de production est alimentée en énergie Sa norme ISO 14001 garantie lessolaire. plus hauts Fabriquées au Fabriquées au Portugal, standards en matière dePortugal, respect Elle dispose des technologies les plus issues du recyclage etmatière avancées en de l’issues environnement. du recyclage et d’ingénierie textile.
masoero créations
bio sourcées,Sasans normePFC ISO 14001 garantie les plus hauts bio sourcées, sans PFC et plus durables. standards en matière de respect et plus durables. de l’environnement.
www.tricolor.eco info@tricolor.eco Zone Alpine Pro 800 Rue de l’Énergie, ZAC du Château, F-73540 La Bathie Zone Alpine Pro 800 Rue de l’Énergie, ZAC du Château, F-73540 La Bathie
L’HIVER en Tarentaise
Revêtue de son manteau blanc, la vallée se dévoile en majesté. La neige transforme les alpages en champs immaculés et recouvre les sommets. La caresse des gerbes de neige, la buée du souffle court, la morsure du froid... autant de sensations qui nous font sentir vivant et attisent notre flamme intérieure. Les Menuires
Arthur Bertrand
|5
L’APPEL DE LA POUDREUSE
Arthur Bertrand - Courchevel 6|
Aubry Bertin - Les Arcs
Arthur Bertrand - Courchevel
Philippe Royer - Les Menuires
Nicolas Secerov - Peisey-Vallandry |7
ai170479560842_Freeride_II_NS_205x205mm_Advertisement_2023.24_Winter_SCOTT_Sports_FR.pdf
Si la vie se résume à profiter de l'instant présent alors arrêtez-vous une seconde car les cent prochaines vont passer trop rapidement pour que vous puissiez vous en rappeler.
SCOTT-SPORTS.COM © SCOTT-Sports | 2023.24 | Photo: Moritz Ablinger *pas de compromis
1
09.01.24
11:20
Arthur Bertrand
SKI FREERIDE [n.m.] Ski pratiqué hors des pistes balisées. Quitter les lignes tracées et parsemées de jalons, s’élancer dans l’inconnu et choisir son propre tracé : telle est la philosophie du freeride, que l’on peut traduire par « ski libre ». Loin de toute civilisation, des pentes scintillantes de neige à perte de vue, il faut avouer que les gerbes de neige qui jaillissent à chaque virage ont un incomparable goût de liberté. Courchevel
|9
ESPRITS LIBRES
Nicolas Secerov - Les Arcs 10 |
Arthur Bertrand - Vallée des Encombres
Aubry Bertin - Les Arcs | 11
1 CLICHÉ 1 HISTOIRE Raconté par Arthur Bertrand La vague… Nous étions à Val Thorens, en bord de piste, pour un shooting pour Salomon… Il y avait ce jour-là peu de neige fraîche. Le skieur est un freerider américain. Je m’étais placé face à lui, avec un objectif 70-200. La photo est prise sur le vif. Sur la gerbe de neige qu’il soulève, on distingue de la peuf et de la croûte. J’ai pas mal retravaillé cette photo à l’ordinateur. J’avais envie de l’assombrir et de rajouter du jaune, pour faire comme une vague de surf et lui donner cet effet. Val Thorens
| 13
1 CLICHÉ 1 HISTOIRE Raconté par Philippe Royer La rupture de corniche Je prépare toujours le cadrage fixe de mes images. C’est une technique héritée du temps de la diapo, où il fallait être précis tout de suite. J’avais prévu la lumière, je la connais par cœur… Souvent je lance une boule de neige à l’endroit où je veux faire ma mise au point, sans autofocus. Ce jour-là, nous étions à Tignes. Adrien Coirier, le freerider des Arcs, devait sauter une corniche. Lorsqu’il est passé, la corniche a cédé. Moi j’étais prêt, et j’ai réalisé toute une série de clichés. Tignes | 15
EN QUÊTE DE HAUTEURS
Corentin Salle - Vanoise - Grand Perron des Encombres
Anna Ivanova - Beaufortain - Au dessus de Presset 16 |
Anna Ivanova - Les Menuires
Corentin Salle - Vallée des Encombres | 17
Philippe Royer
RAQUETTE [n.f.] Large semelle qui permet de marcher sur la neige sans que le pied s’enfonce. Au son des pas qui crissent, c’est comme si l’on pouvait survoler les grandes étendues enneigées. Quitter la civilisation, prendre le temps d’observer la nature, se faire discret pour voir un animal au loin… la marche prend ici une autre dimension, c’est l’action qui rencontre la contemplation. Courchevel - Vallée des Avals | 19
LE PRINTEMPS en Tarentaise
Réveillée de sa blanche somnolence, la montagne reprend vie petit à petit. Sur les torrents apparaissent des embarcations gonflées d’adrénaline. Les vallées reverdissent tandis que la neige perdure en altitude malgré les températures plus douces, faisant le bonheur des amateurs de ski de printemps. Un peu plus bas, ce sont les adeptes du deux roues qui s’en donnent à coeur joie. Méribel - Col de la Lune
Arthur Bertrand
| 21
GRANDEUR NATURE Nicolas Secerov - Les Arcs
Anna Ivanova - Lauzière
22 |
Arthur Bertrand - Vallée des Belleville
Arthur Bertrand - Courchevel
| 23
SKI DE RANDONNÉE [n.m.] Pratique consistant à se déplacer en montagne à l’aide de skis équipés de peaux de phoque et de fixations spéciales pour la montée. Parce que la descente suit ici un effort intense à la montée, elle n’en est que plus méritée. Le son feutré de chaque ski glissant sur la neige, retenu par sa peau de phoque, se fond dans le silence de la montagne. C’est un retour aux sources, où seules les jambes peuvent mener au sommet de la pente tant convoitée. Tignes - Tsanteleina 24 |
Aubry Bertin
1 CLICHÉ 1 HISTOIRE Raconté par Corentin Salle Bivouac avec Enak C’était le 26 mai 2023. J’étais avec Enak Gavaggio. Nous étions partis en vélo électrique depuis Granier, avec la tente dans le sac et les skis. L’idée était de dormir sous la Pierra Menta, pour grimper le lendemain. Rien ne s’est passé comme prévu… En montagne, il faut savoir s’adapter ! Plus qu’un sommet, ce que je préfère, ce sont les moments partagés. Cette image illustre bien le mood du jour. Et les étincelles de l’allumage du réchaud éclairant Enak, lors du bivouac, rendent cette photo unique. Beaufortain - Granier
| 25
www.bonnevalwaters.com Info news 20,5x20,5KV rétro Bonneval 24.indd 1
29/11/2023 16:51
VIA FERRATA [n.f.] Itinéraire aménagé sur une paroi rocheuse, équipé de câbles et d’échelons permettant une progression en sécurité. À la frontière entre l’escalade et la randonnée, le câble en guise de ligne de vie guide l’ascension en toute sécurité. Échelles, barreaux et autres ponts de singe aident à se mouvoir à flanc de paroi pour découvrir des hauteurs insoupçonnées et se dépasser. Pralognan-la-Vanoise
Philippe Royer
| 27
DES CRÊTES À L’ISÈRE
Philippe Royer - Isère - Bourg-Saint-Maurice
28 |
Anna Ivanova - Courchevel
Infosnews - Isère - Aime
Infosnews - Isère - Villette
Nicolas Secerov - Les Arcs / Peisey-Vallandry
| 29
© Cœur de Tarentaise Tourisme
tes Fresques géan cherchent explorateurs tiers urbains à Moû tes pour découver surprenantes
urisme.com
arentaise-to
www.coeurdet
Aubry Bertin
PARAPENTE [n.m.] Aéronef ultraléger et souple, permettant de pratiquer le vol libre en décollant d’un versant montagneux, du sommet d’une falaise.... Sous sa grande voile, le parapentiste réalise le rêve millénaire de l’humanité : voler comme l’oiseau. Quelques pas de course et le voilà qui quitte la terre pour jouer avec l’air et ses courants, forces invisibles qui lui font prendre de la hauteur et le maintiennent en suspens, pour une contemplation sans égal. Cormet de Roselend | 31
Au carrefour de 4 massifs montagneux et à 2 pas des plus beaux spots de la région, le Pays d’Albertville est le terrain de jeux idéal pour vos vacances.
www.pays-albertville.com
L’ÉTÉ
en Tarentaise
Ça y est, les beaux jours sont là et les versants sont constellés de fleurs multicolores. Quel bonheur d’arpenter les chemins à travers des paysages différents d’une vallée à l’autre ! La montagne révèle aussi sa beauté minérale, offrant des lignes à tracer pour ceux en quête d’aventure verticale. Saint-Martin-de-Belleville
| 33
PAR MONTS & VALLONS…
Nicolas Secerov - Peisey-Vallandry - Notre-Dame-des-Vernettes 34 |
Nicolas Secerov - Bourg-Saint-Maurice - Rochefleur
Anna Ivanova - Pralognan-la-Vanoise
Anna Ivanova - Albertville - Fontaine Claire | 35
K-STOKDRY-A SÈCHE-CHAUSSURES MURAL
la référence ESPACE OPTIMISÉ Le K-STOKDRY-A concentre un maximum de technologies dans un minimum d'espace : temporisateur et système de pilotage électronique, modularité à souhait (chaussures, gants, casques), encombrement minimum et robustesse à toute épreuve. Les nombreux modèles compacts de tailles différentes vous permettent de choisir l’équipement le mieux adapté à l’espace dont vous disposez avec un stockage optimisé.
FACILE À UTILISER ET À ENTRETENIR • Ventilation en partie haute pour sécuriser les pièces électriques et optimiser l'espace de séchage. • Système de fixation murale intégré. • Possibilité de changer les tubes de séchage des bottes par des supports de gants / casque. • Système de ventilation à air chaud pour garantir un séchage rapide des éléments.
Plus d’informations & vente en ligne : www.koralp.com
15 ans d'expertise
Solutions sur mesure
Produits français Production 100% régionale
EAU VIVE [n.f.] Sport de glisse ou de pleine nature se pratiquant en rivière. Coulant depuis les glaciers alpins, les torrents déversent leur puissance à gros bouillons. À bord d’une embarcation (rafting, kayak…), immergé dans l’eau (hydrospeed) ou le long d’un canyon, on plonge au plus proche de l’action, jouant avec les courants aux reflets bleutés.
Arthur Bertrand
| 40
| 37
1 IMAGE - 2 REGARDS
VUE PAR Nicolas Secerov
Le Monal
Cette photo fait partie d’un shooting sur le bike-park pour les Arcs, à l’été 2022. On est sur la piste noire Cachette. Dans les sports extrêmes, pour avoir une belle image d’action, il faut être au plus proche et en confiance avec le rider. Étant vététiste, ça aide pour le comprendre et bien communiquer. Sur cette image, j’ai privilégié l’esthétique, le lifestyle, plus que le descriptif. J’ai travaillé au grand angle, joué avec les fleurs pour atténuer le côté terreux de la piste. Les Arcs
VÉCUE PAR Elie Robert Rider, moniteur et compétiteur freestyle On avait retenu ce saut, car c’était une nouvelle variante de Cachette pour les championnats de France. Moniteur à Arc Mountain Bike l’été, je connais bien la piste, et Nico est un pote, on roule souvent ensemble. On a fait quelques passages pour repérer, puis 3-4 sauts avec des attitudes différentes, plus ou moins freestyle..
| 39
INITIATION AVALANCHE TRANSCEIVER * DVA DEMONSTRATION INFO
+33 4 79 09 67 00 • www.skipass-laplagne.com
LIVE3000 GLACIERS
MONTCHAVIN BIJOLIN
Design Nicolas Blanchet • nanofactory.fr
*DÉTECTEUR DE VICTIMES D’AVALANCHE
ALPINISME
Philippe Royer
[n.m.] Sport des ascensions en montagne. Se découpant loin au-dessus de nos têtes, sommets et crêtes acérées semblent imprenables. Pourtant, des pionniers ont ouvert la voie pour explorer le monde de la haute altitude. Poser le pied sur un glacier millénaire, jouer les funambules sur une mince arête ou compter sur piolets et crampons pour avancer : l’alpiniste progresse sur des chemins invisibles qui, vus d’en bas, semblent flirter avec l’impossible. Val d’Isère - Col de l’Iseran | 41
SE JOUER DES RELIEFS
Corentin Salle - Méribel
Philippe Royer - Peisey-Vallandry 42 |
Aubry Bertin - Bozel
Anna Ivanova - Pralognan
Nicolas Secerov - Les Arcs / Peisey-Vallandry | 43
© Photos JNJ
1 CLICHÉ 1 HISTOIRE Raconté par Anna Ivanova Grimpe en tête au Monal Je découvrais ce site. En arrivant, j’ai fait le tour du spot et grimpé pour trouver mes cadrages. Cette image, c’est sur l’avant-dernière voie de la journée. J’aime la perfection des lignes, la position du modèle. Mon compagnon grimpe en tête, une troisième personne l’assurait. On avait soigné le look : il porte mon tee-shirt, les dégaines orange sont à droite. Il manquait juste ma corde rose ! J’ai dû travailler vite, car sur cette action, il était dans le mal. Et je m’assurais à la main à 3m du pied de la voie... La météo rajoute une ambiance un peu dramatique à la scène. Sainte-Foy-Tarentaise | 45
OUVERT LE DIMANCHE MATIN
Open on sunday morning
TOUS LES JOURS, 8H - 20H
Everyday 8am 8pm
VENDREDI JUSQU’À 20H30
On Friday until 8.30pm
DIMANCHE, 8H30 - 12H30
On Sunday 8.30am till 12.30pm
MOÛTIERS - LES SALINES +33 (0)4 79 24 12 44
MOÛTIERS
Infosnews
RANDONNÉE [n.f.] Activité de loisir consistant en une promenade de longue durée sur un circuit le plus souvent balisé. Randonner, c’est l’art de se perdre sur un chemin tracé… ou au contraire, de s’y retrouver. À travers cols, alpages et pierriers, elle permet de s’enfoncer des les contrées où l’être humain n’est plus qu’un invité pour admirer les montagnes dans toute leur intimidante beauté. Courchevel - Dent du Villard | 47
L’AUTOMNE en Tarentaise
Après les chaleurs d’été, l’heure est au spectacle dans la vallée. Des versants entiers s’embrasent de mille couleurs fauves et les premières neiges saupoudrent les cimes : c’est la saison des contrastes. Roulant sur les sentiers humides ou suivant le fil d’une crête, on se croirait dans un tableau. Dou de Moûtiers
Corentin Salle
| 49
FLIRTER AVEC LE SOLEIL
Arthur Bertrand - Courchevel - Dent du Villard
50 |
Arthur Bertrand - Saint-Martin-de-Belleville
Aubry Bertin - Cormet de Roselend
| 51
444 route de Contregon, La Perrière 73120 Courchevel +33 (0)4 79 22 02 77 contact@atelier-mmh.fr
NOTRE PLUS BEAU PROJET,
C’EST LE VÔTRE...
444 route de Contregon, La Perrière
73120 Courchevel
+33 (0)4 79 22 02 77 contact@atelier-mmh.fr
www.atelier-mmh.fr
NOTRE PLUS BEAU PROJET,
TRAIL [n.m.] Course à pied de longue distance sur un chemin ou un sentier accidenté. Un pas après l’autre, les difficultés disparaissent sous les pieds du traileur. Sport d’endurance par excellence, c’est autant à la conquête des sommets que de leurs propres limites qu’ils et elles s’élancent en véritables funambules de la foulée à travers alpages, crêtes et pierriers. Courchevel - Saulire
Corentin Salle
| 53
1 IMAGE - 2 REGARDS
VUE PAR Arthur Bertrand La veille, nous avions dormi à la belle étoile au sommet du mont Jovet, à côté de la table d’orientation. L’idée était d’effectuer quelques photos dans le secteur. La technique de prise de vue est assez classique, mais il faut être hyper réactif pour avoir le trait de soleil. Avant le lever du jour, vers 5h du matin, nous avions répété plusieurs passages sur l’arête, pour voir la position d’Emily, le cadrage. Lorsque le soleil s’est levé, je n’avais qu’une seule chance. Mont-Jovet - La Plagne
VÉCUE PAR Emily Harrop Championne du monde de ski alpinisme C’était une course avec le soleil. Arthur est un perfectionniste, les consignes étaient précises : faire de grands pas, les jambes bien tendues, être dynamique. Ce n’est pas forcément l’attitude à l’entraînement au quotidien ! Pour une belle image, il faut arriver à poser le pied au bon moment au bon endroit. Sur les clichés de répétition, ma position était parfois plus belle. Mais sur cette photo, la crête est mise en valeur par le soleil. J’aime ce regard artistique, et que le paysage soit au centre de l’image, plus que l’athlète. | 55
ESCALADE
LA SEULE SALLE DE BLOCS EN TARENTAISE
AIME 7J/7 ZONE D’ACTIVITÉ DERRIÈRE LECLERC
Anna Ivanova
ESCALADE [n.f.] Action de grimper, de monter avec effort avec les pieds et les mains. Corps à corps avec le rocher, l’escalade n’est pas un duel mais bien un duo. Les faiblesses de la paroi font la force du grimpeur, mais elles ne se révèlent parfois qu’à ceux qui ont la patience de chercher. Prise par prise, c’est un voyage entre terre et ciel, une danse agile et précise défiant l’apesanteur et le vertige. Pralognan-la-Vanoise | 57
CONTEMPLER LACS ET SOUS-BOIS
Aubry Bertin - Tignes
Corentin Salle - Méribel - Mont Coua 58 |
Arthur Bertrand - Salins-les-Thermes
Aubry Bertin - Val d’Isère
Anna Ivanova - Méribel - Lac des Fées
Infosnews - Bourg-Saint-Maurice - Les 5 Lacs | 59
Nicolas Secerov
VTT [n.m.] Vélo tout terrain. Vélo robuste destiné aux terrains accidentés, hors routes goudronnées. S’il y a bien une discipline où il ne faut pas confondre vitesse et précipitation, c’est bien celle-ci. Anticiper, choisir la meilleure trajectoire avec précision, ne pas se laisser surprendre... La montagne devient un terrain de jeu où racines, pierres et flaques de boue se transforment en obstacles avec lesquels jouer sans déjouer. Peisey-Vallandry 60 |
COURCHEVEL 1850
+33 (0)4 79 08 26 41 www.jeanblancsports.com