naplo_20200120

LXXVII. ÉVFOLYAM, 16. SZÁM, ÁRA: 170 FT, ELŐFIZETŐKNEK: 130 FT

Szandi szereti a termé­szetet

Egy kreatívan támadó Debrecent akarok a pályán látni

16. OLDAL

VITELKI ZOLTÁN 10. OLDAL

ÉVES FÜGGETLEN NAPILAP

További képek és értékelés:

HÉTFŐ

2020. JANUÁR 20.

Vékonyodó rétegfelhőzet, esély a napsütésre

3 °C

KÖL CS

REGGEL

EY

DÉLBEN

ESTE

nu T ja N O P KÖZ

378191

4ár 2

.

26

Méhész Bernadett

díszvendég:

Vértesszőlős

BALATON

Tudjon meg többet Bernadettről a 3. oldalon.

H I R D ET ÉS

Csak párna kell, cérna, tű és olló DEBRECEN. A

Szép szárnyasok szemléje Különleges szárnyasokat szemlézhettek az érdeklődők hétvégén a Csapókertben, a V-37. Debreceni Galamb- és Kisállattenyésztők Egyesületének kiállításán. Képünkön Czeglédi Lajos egyik galambjával, a civilben tűzoltó tenyésztő 27 madárral érkezett, közülük több győztes lett. /7.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Vezetékek szakadtak Köstner Vilmos FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Semmi sem akart összejönni

Hazai pályán hétgólos vereséget szenvedett a DVSC Schaeffler az EHF-kupa csoportkörének harmadik fordulójában szombaton. A német bajnok Thüringer megérdemelten győzött, ugyanis játékosai higgadtabbak, összeszedettebbek voltak a döntő pillanatokban, míg a piros-fehérek sokszor kapkodóan vagy éppen tanácstalanul kézilabdáztak. A mérkőzés pozitívuma a szenzációs hangulat mellett a debreceni fiatalok játéka volt. /9. MSZ KÉZILABDA.

Áramkimaradásokról, letört faágakról szólt a hétvége.

Ugyan szemet gyönyörködtető a zúzmarába öltözött, fehér fák látványa, igen sok kellemetlenséget okozott a hétvégén a természet új ruhája. Az egyre vastagabb jég és zúzmara komoly többletsúllyal terheli a fákat, a megnövekedett tömeg miatt a gyengébb, beteges HAJDÚ-BIHAR.

változás

Euro:

335,49

+1,66

USA dollár:

301,48

+2,19

Svájci frank:

312,22

+1,50

Angol font:

393,61

+2,89

Román lej:

70,16

+0,44

Ukrán hrivnya: 12,39

-0,01

Horvát kuna:

45,10

+0,26

Lengyel zloty:

79,22

+0,38

A tartalomból Kutyaparadicsom 4. oldal Drámába oltott líra 6. oldal Hitélet 8. oldal Edzőmeccsel hangoltak 10. oldal Hajdú-bihari Napló 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.

9 770133 105019

www.haon.hu Telefon: (52) 998-181

20016

tékekre, vastag jégréteget képez, ezzel vezetékszakadást és más hibákat okoz. A vezetékszakadás javítása több órát igényel, ugyanakkor jegesedés esetén megfigyelhető jelenség az is, hogy ugyan nem szakad el a vezeték, de nagyon rövid, fél-egy perces vissza-visszatérő „mini” áramszünetek tapasztalhatók – tájékoztatta a Naplót Varga Ivett, az E.ON Hungária Zrt. regionális kommunikációs szakreferense. /3.

KD

Tündöklő templombelső Az Árpád téri református templom mintegy 77 millió forintból újult meg.

(2020. 01. 17.)

árfolyam

A jég és a zúzmara nem csak az ágakat terheli meg, a vezetékek sem bírják a többletsúlyt. A hétvégén számos településen tapasztaltak áramkimaradást, illetve -in­ ga­dozást az elmúlt napokban.

– Hajdú-Bihar megye nyugati és déli részén több helyen okozott problémát az áramszolgáltatásban a párás-hideg időjárás az elmúlt három napban, kollégáink a hétvégén is teljes létszámban dolgoztak.

A pára ugyanis ráfagy a veze-

Bakk László

Devizaárfolyam Pénznem

ágak leszakadnak. – Az elmúlt négy napban összesen harminckilenc beavatkozást végeztek el a tűzoltók Hajdú-Bihar megyében lehasadt faágak, kidőlt fák miatt. Legtöbbször a közúti közlekedést veszélyeztették a fák, azonban volt olyan eset is, ahol lakóház tetejénél jelentettek kockázatot – tudtuk meg vasárnap Papp-Kunkli Nórától, a megyei katasztrófavédelmi igazgatóság szóvivőjétől.

csipkeverés igazi szerelem – vallja Buka Csabáné népi iparművész, az Országos Csipkeverő Egyesület alapító tagja legkedvesebb szabadidős tevékenységéről. „A mesterség nem kíván többet a csipkeverőpárnánál, a cérnánál, a gombostűnél és persze az ollónál, és ha helyesen járunk el, akkor az utóbbit csak egyszer kell használnunk” – árulta el a Naplónak. /12.

HBN

Fekete Károly tartotta az istentiszteletet FOTÓ: M. P.

DEBRECEN. Hálaadó istentiszteletet tartottak szombat délután az Árpád téri református templom belső megújulásáért. 2019-ben négy, az Emberi Erőforrások Minisztériumá-

Kilenc évtizede kitart igaz hite mellett NYÍRACSÁD. A nyírségi településen élő Szabó Sándor bácsi 89 évvel ezelőtt született. – Szaxun József keresztelt, Verdon János tanította az iskolában a hittant, Papp János előtt esküdtünk, meg ő keresztelte a gyermekeimet, akiket Mosolygó Sándor adott össze a párjukkal. Mező György előtt már az unokáimat tartották keresztvíz alá. Tóth Elek már a hatodik pap, akinek a prédikációit hallgattuk a felesé-

gemmel, amíg élt az én Margitom – sorolta Szabó Sándor bácsi a Nyíracsádon szolgáló papokat. – Ami az én fejemben van, az már történelem!

– mondja nem kis büszkeséggel. A közel kilenc évtized alatt végigélte az elmúlt század legnagyobb történelmi eseményeit is. Évtizedek, papok jöttek-mentek, egy azonban állandó maradt életében: az egyház, a templom közelsége és igaz hite. /5.

HBN

nál elnyert pályázat segítségével, mintegy 77 millió forintból esett át nagyszabású felújításon az épület.

– Új burkolatot kapott az orgonakarzat, mosdóhelyiségeket alakítottunk ki, a templom majdnem teljes elektromos hálózatát korszerűsítettük, a falakat kifestettük, a régi beázások nyomait kijavítottuk.

A festés során a boltozaton

Jótékonykodó bálozók Tizennyolcadik alkalommal rendezték meg Debrecen Város Bálját szombaton este a Kölcsey Központban. A debreceni önkormányzat, a Debreceni Egyetem és a Hajdú-Bihar Megyei Iparkamara közösen szervezésében tartott bállal a Leukémiás Gyermekekért Alapítvány gyógyító tevékenységéhez járultak hozzá résztvevők. /7.

FOTÓ: MISKOLCZI JÁNOS

találtunk egy díszítő festést, azt feltárattuk, majd az eredeti állapotnak megfelelően helyreállíttattuk – beszélt a munkálatok részleteiről a Napló kérésére Szilágyi János, a gyülekezet gondnoka, akitől megtudtuk továbbá, hogy részlegesen a fűtés is meg­ újult, valamint infokommunikációs hálózatot építettek ki az épületben. /3.

KD

FOTÓ: B. B.

Szerepjátékok honi fordítója

Bakk László már egészen fiatalon kapcsolatba került a science fiction és fantasy témájú regényekkel, játékokkal. Ma már saját kiadóját üzemelteti, amely több érdekes szerepjáték magyar nyelvű fordításával látta el a hazai rajongókat. „Egy szerepjáték megírása csapatok munkáját igényli, akár évekig is eltarthat, mire elkészül” – árulta el lapunknak. /11. HBN DEBRECEN.

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

2 Krónika

HAJDÚ-BIHARI

Családpolitikánk a példa

Röviden

Alkotmánysértő vádak Trump ellen?

Donald Trump ügyvédjei alkotmánysértőnek minősítették az amerikai elnök elleni vádakat. A jogászcsoport szerint az eljárás beavatkozást jelent az idei választásokba és durva támadást intéz az amerikai polgárok szabad választáshoz fűződő joga ellen. Trumpot azzal vádolta meg a Képviselőház demokrata többsége, hogy visszaélt hivatali tisztségével és akadályozta a kongresszus munkáját, ezért a demokrata párti ügyészek az elnök menesztésére szólították fel a szenátust. Trump ügyvédei kijelentették: a képviselőházi demokraták által benyújtott cikkelyek veszélyes támadást jelentenek az amerikai emberek azon joga ellen, hogy szabadon megválaszthassák elnöküket.

MW

USA.

Nemzetközi konferencián számolt be Novák Katalin államtitkár a magyar családtámogatási rendszerről.

Washingtonban elismeréssel fogadták a beszámolóját.

WASHINGTON. Érdeklődés és elismerés övezi az Egyesült Államokban a magyar családpolitikát – jelentette ki a család- és ifjúságügyekért felelős államtitkár. Novák Katalin az Egyesült Államokban megbeszéléseket folytatott Alex Azar amerikai miniszterrel, kongresszusi politikusokkal, kormányzati tisztségviselőkkel, és egy családpolitikáról szóló nemzetközi tanácskozáson előadást tartott a magyar családvédelmi akciótervről.

Ismertette a babaváró támogatás, a gyed extra, a csok és a nagyszülői gyed lehetőségeit.

Megbeszélései után Novák Katalin az MTI-nek rendkívül megtisztelőnek nevezte, hogy az Egyesült Államokban magas szinten foglalkoznak a magyar családpolitikával. Az államtitkár kifejtette, hogy az Egyesült Államok jelenlegi kormánya családbarát és életközpontú politikát folytat, és ehhez keres szövetségeseket a világban. „Azt vették észre, hogy vannak országok, amelyek ez ügyben már előttük járnak. Amerikai partnereink elmondták, hogy e területen szerintük Magyarország tölti be a vezető szerepet a világban” – fogalmazott.

Semjén maradt a KDNP elnöke Elsöprő többséggel választotta meg további öt évre a Kereszténydemokrata Néppárt elnökének Semjén Zsoltot a párt országos választmánya.

Alelnöknek választották Rétvári Bencét, Schanda Tamást, Hölvényi Györgyöt, Soltész Miklóst, Azbej Tristant, Bagdy Gábort és Juhász Hajnalkát. Az alapszabály értelmében alelnök Harrach Péter mint frakcióvezető és Seszták Oszkár az önkormányzati tanács elnökeként. A választmány elnöke Latorcai János maradt.

MW

BUDAPEST.

A közel-keleti helyzet mellett a klímadiplomácia lehetőségeiről is tárgyal ma az unió külügyi tanácsa.

FOTÓ: MTI

képviseltek.

Megállapodtak abban, hogy a nemzetközi politikai élet színterein közösen lépnek fel a családi értékek védelmében. Rendezvényeken, tanácskozásokon, nemzetközi szervezeteknél és az ENSZ-ben is közösen, előre egyeztetett állásponttal érvelnek majd.

án, májusban pedig hazánk is jelen lesz Genfben a nők és a családok egészségével foglalkozó tanácskozáson.

Az ENSZ fórumain például az Egyesült Államok, Brazília, Lengyelország és Magyarország kezdeményezésére életre hívott Partnerség a családokért elnevezésű együttműködés keretében is együtt lépnek fel családpolitikai ügyekben.

Novák Katalin hangsúlyozta, hogy az együttműködésben részt vevők sok dologban különböző nézeteket képviselnek, de abban egyetértenek, hogy a család és az emberi élet értékét őriznünk kell, és hogy a családot tekintjük közösségeink alapjának, amelyre erős nemzeteket lehet építeni. MW

Járvánnyal fenyeget az új vírus

Bért emel a kormány a közigazgatásban

Szigorítják a reptereken az utasok ellenőrzését egy Kínából terjedő, fertőző kór miatt.

Versenyképesebbé teszi a járási és kormányhivatalokban dolgozók bérét a kormány.

USA/KÍNA. New York, Los Angeles és San Francisco repülőterein bevezetik a kínai Vuhanból érkező utasok szigorított vizsgálatát a Kínában terjedő új koronavírus miatt.

Az eddig ismeretlen, már halálos áldozatokat szedett vírus Vuhanban jelent meg, majd átterjedt Thaiföldre és Japánra, és a betegségre utaló tünetekről érkeztek jelentések Dél-Koreából és Hongkongból is.

Legalább három esetben feltételezhető, hogy a tüdőgyulladást okozó koronavírus fertőzött meg embereket Vuhanon kívül – írta vasárnap egy hongkongi lap. A járvány kitörését Kína tavaly december 31-én jelentette be. A páciensek többsége Vuhan egyik nagy halpiacán fertőződött meg, ahol élő állatokat is árulnak, a betegséget a vírushordozó állatok érintése vagy a húsuk elfogyasztása okozhatja, a kór cseppfertőzéssel terjedhet.

Kínában eddig 62 beteget diagnosztizáltak, közülük ketten meghaltak, nyolc ember állapota súlyos, míg 19 megygyógyult. A londoni Imperial College kutatói 1723-ra teszik a fertőzöttek számát. Figyelembe vették a lappangási időszakot, a vuhani repülőtér utasforgalmát és a nemzetközi utasok számát. Járványügyi aggodalomra ad okot, hogy nemsokára beköszönt Kínában a holdújév, amikor emberek százmilliói kelnek útra.

MW

MAGYARORSZÁG.

Kiemelte: Washington irányításával olyan nemzetközi koalíció formálódik ezekben a hónapokban, amely kifejezetten a családi értékek megőrzése mellett teszi le a voksot. A tanácskozáson több mint 35 ország nagykövetei vettek részt, akik összesen 1,7 milliárdnyi embert

Konferenciák a nőkért Márciusban Magyarország az Egyesült Államokkal közösen lép fel a nők helyzetével foglalkozó ENSZ-konferenci-

A gazdasági növekedés lendületének fenntartásához további adócsökkentésre van szükség – mondta a pénzügyminiszter.

BUDAPEST.

C

Y

M

Varga Mihály további adócsökkentésekről is beszélt

90

80

70

60

50

FOTÓ: MTI

államháztartásnak, míg a személyi jövedelemadó 15-ről 9 százalékra csökkentése 800 milliárdos kiesést jelentene.

Ezek nagyon komoly tételek, és egy felelős kormánynak alaposan és körültekintően mérlegelnie kell, hogy meddig tud nyújtózkodni a pénzügyi stabilitás veszélyeztetése nélkül – mondta a pénzügyminiszter. Arról is beszélt, hogy idén új, hoszszabb futamidejű állampapírok is megjelennek majd a piacon, amelyekkel szeretnék lekötni a lakossági többletjövedelem egy részét.

MW

nők, az időskorúak és a fiatalok munkába állását. Ennek előfeltétele, hogy a gazdasági növekedés lendületét fenntartsuk, és ehhez további adócsökkentésre, adóegyszerűsítésre van szükség – tette hozzá. Elmondta: a vállalkozók adó- és adminisztratív terheit tovább akarják csökkenteni. Töretlenül nőnek a bérek a versenyszektorban, ezzel lépést kell tartani az állami intézményeknél is – fűzte hozzá.

A háromgyermekes anyák felmerült szja-mentességéről elmondta, körülbelül 130 milliárd forintba kerülne az

100

BRÜSSZEL. Az Irán és az Egyesült Államok között kiújult feszültség megszüntetésének lehetőségeit, a líbiai rendezés állását, a Száhel-övezettel kapcsolatos kérdéseket vitatják meg az uniós tagállamok külügyminisztereit tömörítő tanács hétfői brüsszeli találkozójának résztvevői, akik megvizsgálják a klímadiplomácia megerősítésének lehetséges módjait is.

Az uniós tanács tájékoztatása szerint az iráni–amerikai konfliktussal összefüggésben a miniszterek megvitatják a közel-keleti békefolyamatot és a tágabb térséget érintő közelmúltbeli fejleményeket.

A miniszterek áttekintik a Berlinben vasárnap rendezett nemzetközi Líbia-konferencia eredményeit. A tavaly indított berlini folyamat célja a líbiai megbékéléshez szükséges nemzetközi háttér kialakítása.

A tanács tárgyal a Száhel-övezet romló biztonsági és humanitárius helyzetéről és arról is, hogy az Európai Unió milyen szerepet tölthet be a régió vezető partnereként. A tagállamok külügyminiszterei azt is megvitatják, hogyan lehet erősíteni a klímadiplomáciát.

Várhatóan új következtetéseket fogadnak el a témáról, amely 2020-ban az unió egyik külpolitikai prioritása.

MW

Novák Katalin: A család az az alap, amelyre erős nemzeteket lehet építeni

Romló külső környezetben erősítik a hazai gazdaságot

Bár a tavalyi 5 százalékhoz közeli bővülés után némi lassulásra számítunk, a 4 százalék körüli GDP-növekedést reálisnak tartjuk 2020-ban – mondta Varga Mihály, pénzügyminiszter a Magyar Hírlapnak adott interjújában. Úgy látjuk, a világgazdaság 3 százalék körüli mértékben tud növekedni idén, az Európai Unió azonban átlagosan csak 1,4 százalék körül – ismertette.

A pénzügyminiszter szerint a külső környezet összességében nem a javunkra, hanem a hátrányunkra fog változni a következő hónapokban. Ezzel együtt sem értünk egyet az Európai Bizottsággal, amely 2,8 százalékos magyar GDP-növekedést jósol 2020ra, ennél azért optimistábbak vagyunk, és az elmúlt három év is rendre bennünket igazolt – hangoztatta.

Kifejtette, hogy a kormány célja a következő években is a foglalkoztatás bővítése, még több munkahely teremtése elsősorban a magas hozzáadott értéket előállító iparágakban. Úgy számolnak, hogy még 300 ezer embert be lehet vonni a magyar munkaerőpiacra.

Varga Mihály elárulta, hogy olyan intézkedéseket is terveznek, amelyek elősegítik és támogatják a munkanélküliek, a közfoglalkoztatottak, a

A közel-keleti feszültségről tárgyalnak

40

30

20

10

A kormány 32 milliárd forintból emeli a területi közigazgatásban dolgozók illetményét. A megemelt fizetést áprilistól, 2020. január 1-jéig visszamenőleg kapják majd meg a fővárosi és megyei kormányhivatalok, valamint a járási hivatalok ügyintézői és tisztviselői – közölte a Miniszterelnökség.

Az utóbbi években egyre jobban kiéleződő munkaerőpiaci versenyben más ágazatok mellett fontos, hogy az állami szektorban, köztük a kormányhivatalokban is versenyképes fizetést kínáljanak – írják. Az illetményemelés során a kormány figyelembe veszi a regionális munkaerőpiaci hatásokat, így a 19 megyei és a fővárosi kormányhivatalban dolgozó kormánytisztviselők illetményét az adott megyé-

re jellemző átlagkeresetéhez igazítják. A KSH területi adatai alapján differenciált béremelést az indokolja, hogy egyes megyékben és a fővárosban kiélezettebb a munkaerőpiaci helyzet, így ezekben a régiókban csak nagyobb arányú emeléssel biztosítható a versenyképes kormányhivatali fizetés.

Az állami támogatások folyósítását, valamint az emberek mindennapjait érintő hatósági feladatok zömét ellátó járási és kormányhivatalokban dolgozók munkájának további megbecsülését szem előtt tartva a Miniszterelnökség 2020 áprilisától ismét bevezeti a területi közigazgatásban a cafeteria-rendszert.

A kormányhivatali bérek így minden megyében legalább 10 százalékkal, átlagosan 18 százalékkal emelkednek, ahol kiélezett a munkaerőpiaci verseny, ott az illetménynövekedés a 35 százalékot is elérheti.

MW

Januártól növelik a kormányhivatali dolgozók keresetét

5

oldal

Black

Cyan

Magenta

Yellow

FOTÓ: MTI

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Aktuális 3

HAJDÚ-BIHARI

Ágakat zúzott a zúzmara A jegesedés okozott megyénkben több helyen is fennakadást a hétvégén.

HAJDÚ-BIHAR. „Az ujjnyi vastag vezetékek ebben a párás, ködszitálós időben akár karvastagságúra is meghízhatnak a rájuk rakódó jégtől, zúzmarától, és ezt a terhelést sokszor már nem bírják el a vezetékek. Kollégáink a rossz idő ellenére is folyamatosan dolgoznak a hibák elhárításán, de napok óta nem ritka, hogy míg egy szakaszt kijavítanak, addig két másik helyen szakadnak le a vezetékek” – írja a Nemzeti Közművek közösségi oldalán.

A szerelők munkáját nehezíti, hogy a vezetékekre fagyott dér és zúzmara egyfajta jégpalástot képez és napközben sem olvad el, így a jégréteg vastagodásával fokozódik a vezetékszakadás kockázata. Az E.ON Hungária Zrt.-től megtudtuk, Hajdú-Bihar megyében különösen sok meghibásodás volt a hétvége folyamán Püspökladány és Nádudvar térségében.

– A legtöbb meghibásodás szombaton keletkezett, több ezer ügyfelünket érintette a nap során hosszabb-rövidebb időre. Kollégáink folya-

Egészen vastagra „hízhatnak”

Névjegy Életkor:

23 év

Magasság:

169 cm

Csillagjegy:

Ikrek

Kedvenc étel:

csirkemell salátával

Kedvenc ital: A lezuhanó ágak a közlekedőkre is veszélyt jelenthetnek

matosan, teljes létszámban dolgoztak a hétvégén a helyreállításban. A vezetékszakadás javítása több órát igényel, ugyanakkor jegesedés esetén megfigyelhető jelenség az is, hogy nagyon rövid, fél-egy perces, többször visszatérő „mini” áramszünetek tapasztalhatók – mondta el érdeklődésünkre Varga Ivett, az áramszolgáltató kommunikációs referense.

Lehasadt faágak Az egyre vastagabb jég és zúzmara komoly többletsúl�lyal terheli a fákat is, az elmúlt négy napban összesen 39 beavatkozást végeztek el a tűzoltók Hajdú-Bihar megyében lehasadt ágak, kidőlt fák miatt.

– A ráfagyástól megnövekszik a faágak súlya, a gyenge ágak letörnek, elhasadnak.

Nagyrészt közutaknál, a települések külterületén voltak olyan esetek, ahová leszakadt faágak miatt vonultak a tűzoltók a hétvégén. A nagyobb méretű faágakat motoros

FOTÓK: KOVÁCS PÉTER

láncfűrésszel feldarabolták, s eltávolították az útról, azonban sok beavatkozás kézi erővel történt – számolt be a hétvége eseményeiről Papp-Kunkli Nóra, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság szóvivője.

Szombaton Balmazújváros közelében, Kabán, a 4-es számú főúton, Berettyóújfalu és Bakonszeg között, Debrecen és Hajdúdorog külterületén, valamint Püspökladányban és Hajdúszoboszlón is a közúti forgalmat veszélyeztették a fák, faágak. Debrecennél egy leszakadt faágnak ütközött egy autó, a vezető nem sérült meg, a tűzoltók motoros láncfűrésszel avatkoztak be, ahogy a többi helyszínen is. A hivatásos és önkormányzati tűzoltók mellett a kabai önkéntesek is több káresetet felszámoltak.

oltók. Őket riasztották Püspökladányba, az Attila utcába is, ahol egy ház udvarába egy nagyméretű fa bedőlt, egy távközlési vezetéket is leszakított. Hajdúszoboszlón, a Tokay utcában informatikai kábel szakadt le és több faág a villanyvezetéken akadt fenn.

Hajdúböszörményben, a Bél Mátyás utcában egy nagyméretű faág hasadt le, amely a közúti forgalmat veszélyeztette, a helyszínre a hajdúböszörményi és a debreceni hivatásos egységek vonultak. A Nagy-Bocskai szőlőben pedig egy faág egy lakóház tetejét veszélyeztette. Balmazújvárosban, a Túzok utcában is faág hasadt le, ami a közúti forgalmat veszélyeztette, a balmazújvárosi önkormányzati és önkéntes tűzoltók motoros láncfűrésszel távolították el az ágat – sorolta a szóvivő.

KISS DÓRA

Informatikai kábel is szakadt Vasárnap Földes külterületére vonultak faágak miatt a püspökladányi hivatásos tűz-

Látogasson el hírportálunkra!

A lelki munka elvégzésének felelőssége a gyülekezeti tagokra hárul.

Belső megújulás Az Árpád téri református templom belső megújulásért tartott hálaadó istentiszteleten dr. Fekete Károly, a Tiszántúli Református Egyházkerület püspöke hirdetett igét. A Jelenések könyvéből olvasott fel: „Légy hű mindhalálig és neked adom az élet

Méhész Bernadett Vértesszőlős

A templom megkapta „koronáját” DEBRECEN. – 2014 óta folyamatosan újítjuk fel a templomot: 2014-ben az orgona alatti karzatrészt választottuk le üvegfallal, 2015-ben a toronyrész újult meg, 2017-ben pedig a templom többi része kívülről.

Nagyon rossz állapotban volt a templom, a héjazat hibái miatt hatalmas beázások voltak, amelyek a belső falakon, pilléreken is megjelentek, a vakolat pedig már omlott le.

Most 2019-ben részlegesen újult meg a templom belseje, a fűtést nem sikerült teljes mértékben korszerűsíteni, valamint többek között a padlózat cseréje is hátravan még – tudatta Szilágyi János, a gyülekezet gondnoka. Hozzátette: ezekre a felújításokra a templomnak és a gyülekezetnek is nagy szüksége volt.

További képek és értékelés:

Egyszerre hagyományos és modern a belső

koronáját.” – Itt vagyunk ezen az örömünnepen, amikor ha felnézünk, azt látjuk, hogy olyan ez a kupola, mintha virágkoszorú lenne, s megkoronázza a templom belsejét. Az épület megkapta a koronáját.

A régi, kopottas, nagy belső felületek arculatot kaptak, elkezdtek élni. Az Árpád téri templomot immár nemcsak a külső szépségek jelenítik meg, hanem a belseje is kü-

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

lönlegessé teszi. A különleges templombelsőhöz következzen a gyülekezetben egy belső megújulás – szólt a padsorokban ülőkhöz Fekete Károly.

Követelmények – Krisztusunk legelső elvárása az, hogy legyen követelmény.

Legyen a gyülekezet követelményt támasztó hely, hiszen anélkül lehetne átjáróház, csődület, vagy unalmasan

egyhangú, haszontalan dolog. Ennek a templomnak az a célja, hogy legyen a követelmények háza, a gyülekezet pedig legyen követelményeket támasztó közösség. Aki ide belép, az érezzen valamit abból, hogy itt nem olyan a levegő, mint kint. Van légköre, kisugárzása, van valami többlet, ami ezt a helyet nem egy egyszerű házzá teszi – hangsúlyozta a püspök.

A kormány több fordulóban, 2014 és 2019 között az Árpád téri templom felújítására több mint 100 millió forintnyi támogatást nyújtott.

– Bár jogilag az állam és egyház szétválasztása megtörtént, mégiscsak van egy olyan megtartó erő az egyházakban, amely mellett vakok lennénk, ha elmennénk. A kormány elsősorban anyagiakban tudja támogatni egyházainkat, a lelki munka elvégzésének felelőssége a gyülekezeti tagokra hárul – fogalmazott dr. Fürjes Zoltán egyházi és nemzetiségi kapcsolatokért felelős helyettes államtitkár.

Vad Zsigmond esperes különlegesnek, örvendetesnek és egyedinek nevezte a szombati napot, mely nemcsak az Árpád téri gyülekezet életében fontos, hanem az egész egyházmegye és Debrecen reformátusságának életében is.

KD

zöld tea

Kedvenc zene:

Shawn Mendes – Camila Cabello: Señorita Kedvenc parfüm:

Zara Orchid

Kisgyermeknevelőként dolgozom, szabadidőmben műkörmözéssel foglalkozom. Az első Tündérszépek verseny inspirált arra, hogy jelentkezzek. Nagyon szépnek tartom Komárom-Esztergom megyét, és szeretek itt élni, így ha méltónak tartotok arra, hogy képviseljem a megyét, akkor szavazzatok rám. Köszönöm!

Január elején elindult az idei eSZJA-rendszer Decemberben az Ügyfélkapun regisztráltak száma országosan meghaladta a 4 millió 100 ezret.

HAJDÚ-BIHAR. Január 9-től már minden aktuális bevallási információ elérhető a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) honlapján, sőt, akik maguk szeretnék elkészíteni bevallásukat, már hozzáférhetnek a 19SZJA-bevallás webes kitöltőprogramjához, ugyanis már elérhető az ehhez kapcsolódó nyomtatvány és a kitöltéséhez szükséges felület. Azok, akik maguk készítenék el a bevallásukat, már használhatják a webes kitöltőprogramot is, ami a legegyszerűbben a NAV eSZJA-oldaláról (https://eszja.nav.gov.hu) érhető el – hívja fel a figyelmet a NAV közleményében.

A NAV elkészíti Mint írják, az elkészített bevallások kényelmesen, elektronikusan beküldhetők. A NAV-felület akkor is alkalmas a bevallás elkészítésére, ha valaki nem az Ügyfélkapun nyújtja be a bevallását. A nyomtatvány továbbra is kitölthető az Általános Nyomtatványkitöltő Programmal (ÁNYK) vagy akár papíron is. A papíralapú kitöltéshez szükséges üres bevallási nyomtatvány és kitöltési útmutató kinyomtatható a NAV eSZJA-oldaláról, illetve beszerezhető a NAV bármely ügyfélszolgálatán. Akiknek nem kell elektronikus kapcsolatot tartaniuk a NAV-val, továbbra is beküldhetik postán a bevallásukat.

– A NAV mindenkinek készít szja-bevallási tervezetet,

aki a tavalyi évről munkáltatói, kifizetői adattal rendelkezik. Az egyéni vállalkozók, az áfás magánszemélyek és az őstermelők kivételével mindenkinek bevallása lesz a tervezetből május 20-a után, még ha nem nézik is meg azok tartalmát – mondta el a Naplónak Katona Edit adószakmai sajtóreferens.

Megtudtuk, tavaly megyénkben 64 ezer 847 adózó készítette el saját magának és nyújtotta be elektronikusan – webes kitöltőprogram vagy Általános Nyomtatványkitöltő Program segítségével – a személyijövedelemadó-bevallását.

Elérhető az Ügyfélkapun Saját adóbevallási tervezetét március 15-től bárki megnézheti az Ügyfélkapun keresztül a www.nav.gov.hu-ról és a www.magyarorszag.hu-ról elérhető eSZJA-oldalon. Aki nem használ Ügyfélkaput, március 16-ig többféle módon is, adóazonosító jele és születési dátuma megadásával kérheti a tervezet postázását. VK

Valamilyen formában mindenkinek szükséges adóbevallás

ILLUSZTRÁCIÓ: ARCHÍV

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

4 Debrecen

Kutyának és a gazdájának is jó

Röviden

Terítéken a reptéri városrészek is Az építési szabályzatról és szabályozási tervről szóló rendelet módosítása is szerepel a városi képviselő-testület csütörtöki közgyűlésén, a Régi Városházán. Az érintett terület a Mikepércsi út, repülőtéri déli bekötőút (481. főút), Debrecen–Nagykereki vasúti mellékvonal és a Szatke Ferenc utca között van.

HBN DEBRECEN.

Humánerőforrás, vagyonhasználat

Együtt a kormánnyal

FOTÓ: K. A.

Egyes önkormányzati rendeleteknek a szociális és gyermekjóléti feladat- és hatáskörök gyakorlását érintő módosítása is napirenden lesz az önkormányzat január 23-i tanácskozásán. Megvitatásra vár az a megállapodás is, amelyet a testület kötne a hajdú-bihari kormányhivatallal építésügyi igazgatási feladatellátáshoz kellő vagyon használatáról és a humánerőforrás biztosításáról.

HBN DEBRECEN.

Színházak közös működtetésben DEBRECEN. A Csokonai Színház és a Vojtina Bábszínház állami–önkormányzati működtetési kérelméről is tárgyal csütörtökön 9 órától a városi közgyűlés. A város pályázik a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. „Testvér-települési programok és együttműködések” felhívására is, Salánkkal. HBN

A Csokonai Színház

HAJDÚ-BIHARI

FOTÓ: VASS A.

Elkészült Debrecen első komplex kutyafoglalkoztató parkja.

Egyedülálló kutyafuttatót adtak át péntek délután Debrecenben, a Kassai út 115–123. szám mögötti területen. A városban korábban az Újkertben, valamint a Dobozi lakótelepen építettek kutyafuttatót, az új foglalkoztató parkban pedig különböző játékok – például libikóka, alagút – kínálnak aktív mozgást a négylábúaknak.

– Az a célunk, hogy növeljük azon zöld- és közösségi területek számát, melyek a városrészben élők kényelmét, otthonosságát szolgálják. A kutyajátszótér jó a kutyáknak, gazdáknak és a környéken élőknek is, hiszen szabályozott keretek között lehet a kutyákat futtatni, nem az utcán szaladgálnak – mondta Balázs Ákos alpolgármester a pénteki átadón.

A beruházás 4,8 millió forintért valósult meg, s mintegy 250 négyzetméteren alakították ki a négylábúakra szabott játszóteret.

DEBRECEN.

Szellemi lefárasztás – Az első visszajelzések nagyon pozitívak. Ez a park is bizonyítja azt, hogyha egy közösség összefog, és megkeresnek bennünket, akkor minden erőnkkel azon leszünk, hogy minél élhetőbbé tegyük ezt a városrészt is – hangsúlyozta Becsky István, a városrész önkormányzati képviselője.

A Debreceni Kutyaiskola néhány növendéke már bir-

A pénteken átadott létesítményt a Kassai út 115–123. szám alatt alakították ki

tokba vette a parkot, bemutatták azt, hogy miként kell

használni a speciális játszóteret. – Egy kutyafuttatóval

szemben itt vannak olyan akadályok, amiknél a kutyá-

FOTÓK: MATEY ISTVÁN

nak gondolkodnia kell. Ez a szellemi lefárasztás nagyon sokat ad ahhoz, hogy kiegyensúlyozott élete legyen.

E tárgyak nagyon jól építik a kapcsolatot a kutya és a gazdi között – mondta el Kovács Borbála, az iskola munkatársa. Arra figyelni kell, hogy az eb ne üsse meg magát, és reggeli vagy vacsora után se ajánlott levinni a kutyust, nehogy gyomorcsavarodást kapjon.

KISS DÓRA

Látogasson el hírportálunkra!

A kedvencek is örömmel vették birtokukba a praktikus „foglalkoztató sporttelepet”

A Tóthfalusi téri óriásbálna Összeesküvés-elméletek szerint a bemutatókörutat az USA rendezte, hogy így kémkedjen.

DEBRECEN. Páratlan attrakció helyszíne volt 58 esztendeje a Tóthfalusi (ma Dósa nádor) tér: az érdeklődő sokaság egy 22 méter hosszú bálna preparátumát csodálhatta meg ott.

A Hajdú-bihari Napló 1962. március 6-i beszámolója szerint a Goliath névre keresz-

telt (a kifogásakor 68,2 tonnás) cetet 1954 óta utaztatta a világban a tulajdonosa, a Párizsi Jégrevü. Ez idő alatt „több mint 30 millióan szörnyülködtek óriási arányain”.

Debrecenbe az előző napon, hétfőn délelőtt érkezett meg a kamion, miután addigra már Magyarország 11 városában látható volt a produkció.

A Napló-székház előtt több százan várták a különleges szállítókocsi begördülését.

Goliath-ot öt napig, 8 és 21 óra között lehetett megnézni

a megyeszékhelyen. Lapunk beszámolójából az is kiderült, hogy a bálna 162 centiméteresre tátotta ki a száját. Arról természetesen nem szólt a cikk, hogy azóta is tartják magukat olyan feltételezések, melyek szerint valójában az amerikaiak használták kémkedésre a bemutatót.

Mindenesetre ma is sokan élnek, akik megnézték Goliath-ot. Visszaemlékezéseik szerint a sátorban rossz szag volt, s a cetet elejtő szigonyt is kiállították.

VASS ATTILA

Goliath kamionja a szerkesztőség előtt parkolt le FOTÓ: NAPLÓ-ARCHÍVUM

ÁLOMPÁR Esküvői Kiállítás

Jöjjön el és nyerjen wellness-h étvégét!

Minden egy helyen!

2020. február 1–2. Nyíregyháza, Continental Aréna

Belépő: 990 Ft

Február 1., szombat 9.00-18.00 Február 2., vasárnap 9.00-16.00 ●

Életem párja vetélkedő

●

Álompár vetélkedő

●

Dr. Bagdy Emőke

●

Marozsák Szabolcs

18.00-tól

Belépő elővételben

1990 Ft

(a Kelet-Magyarország szerkesztőségében)

A belépőjeggyel ingyen mehet be a szombati esküvői kiállításra

Női önbizalomedző

13.00-tól 347319

H I R D ET ÉS

Impresszum HAJDÚ-BIHARI

www.naplo.hu Főszerkesztő: Boros Norbert · Lapszerkesztő: Fábián György, Szőke Tímea, Vass Attila, Vass Kata · Szerkesztőség: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Levélcím: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. · Központ: 06 (80) 442-444 Telefax: 06 (52) 525-410 · Ügyfélszolgálati iroda: Debrecen, Dósa nádor tér 10. · E-mail: naplo@naplo.hu · Kiadja a Mediaworks Hungary Zrt. · Felelős kiadó: Liszkay Gábor elnök-vezérigazgató · Székhely: 1034 Budapest, Bécsi út 122–124. Értékesítésfejlesztési vezető: Varga Zsolt · Terjesztési vezető: Tóth István · Nyomtatás: Mediaworks Hungary Zrt. · Debrecen, Balmazújvárosi út 16/C · Felelős vezető: Dubóczki Tibor · ISSN: 0133-1051 · Index: 2020/16 Telefonos hirdetésfelvétel: 06 (46) 99-88-99 · Az előfizetés díja: egy hónapra 3190 Ft, negyedévre 9290 Ft, fél évre 17 990, egy évre 34 990 Ft. · Megrendelhető: a Mediaworks Hungary Zrt.-nél, a társaság kézbesítőinél és ügyfélszolgálati irodáiban.

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Megyei körkép 5

HAJDÚ-BIHARI

A hit végigkísérte Sanyi bácsi életét Hat pap prédikációit hallgatta már a megélt 89 év alatt, de a hetedik, az unokáé számára a legkedvesebb.

A nyírségi településen élő Szabó Sándor bácsi 89 évvel ezelőtt, 1931. augusztus 19-én jött erre a világra. – Szaxun József keresztelt, Verdon János tanította az iskolában a hittant, Papp János előtt esküdtünk, meg ő keresztelte a gyermekeimet, akiket Mosolygó Sándor adott össze a párjukkal. Mező György előtt már az unokáimat tartották keresztvíz alá.

Tóth Elek már a hatodik pap, akinek a prédikációit hallgattuk a feleségemmel, amíg élt az én Margitom – sorolta a valaha a Kolozsvári utca elején élő Szabó Sándor bácsi a Nyíracsádon szolgáló papokat. A nagy szám nem is csoda, hisz Sándor bácsi, ha Isten is engedi, idén augusztusban tölti a 89. évét. – Ami az én fejemben van, az már történelem! – mondja nem kis büszkeséggel, ami megint csak igaz, hisz csaknem egy egész századot hagyott már maga mögött. A közel kilenc évtized alatt végigélte az elmúlt század legnagyobb történelmi eseményeit is. Évtizedek, papok jöttek-mentek, egy azonban állandó maradt Sanyi bácsi életében: az egyház, a templom közelsége és Jézus Krisztusba vetett igaz hite.

NYÍRACSÁD.

Egyházi iskolában kezdte – Én ugyanúgy egyházi iskolába jártam gyerekkoromban, mint most az acsádi gyermekek. Rendesen volt hittanóra is, és minden vasárnap ott voltunk a templomban. Hétfőn azzal kezdte a tanító az iskolában: – Templomban voltál-e? Hát azt el tudod-e mondani, mit prédikált a pap? Így aztán nem volt mit tenni, figyelni kellett a prédikációra.

Akkoriban az egész falu járt misére. Sokan voltunk görögkatolikusok, be sem fértünk a régi templomba – idézi az

emlékeket Sanyi bácsi. Azt mondja, még fiatal fiú volt, amikor már arról beszéltek, bővíteni kéne a templomot.

Az ötvenes évek derekán elkezdődött a több évig tartó munkasorozat.

– A szükséges papírokat Papp János intézte. Nem volt könnyű dolga, mert a Rákosi-rendszer rosszabb volt, mint a háború. Itt Acsádon mégis sikerült kijárni az engedélyeket.

1955 tavaszán kezdtük meg az alapozást, őszre tető alatt volt a toldás. A kistemplom szinte beleépült a nagyba. Amíg a munka folyt, addig a kistemplomban misézett a pap, csak akkor bontották el az oltárt, amikor az új már a helyén állt.

Látni kellett volna azt a lelkesedést! Lázban égett szinte az egész egyházközség, de még a többiek is. Mi fiatal fiúk, meg a férfiak hamarabb mentünk a misére, hogy tudjunk egy kicsit beszélgetni az építkezésről. Elbeszéltük, mi történt az eltelt hét alatt, ki ment segíteni, mire haladtak. Építőanyagot Adonyból meg Vámospércsről hoztunk, volt, hogy 40-50 szekér indult útnak, sokszor kettőt is fordultak egy nap. Papp János fogadott egy kőművest, Ásztai Laci bácsit, segédmunkára meg minden nap jelentkezett 7-8 önkéntes.

Az emberek beosztották egymás között, ki mihez értett, azt vállalta. Ránk, fiatalabbakra akkor került a sor, amikor a tetőt csináltuk. Beszerveztem a fiúkat, voltunk, vagy nyolcan: Szabó Ferke, Bilák Laci, Kökény Péter, Meszesán Jóska, meg Misu. Még Antal Lajos is eljött a jó társaság miatt, pedig ő református volt. Senki nem félt a nagy magasságtól, Laci bácsinak tetszett is a dolog, úgyhogy megkérte a tisztelendő urat, hadd tegye fel velünk a tetőt. Hamar ráhajlottunk a dologra, még büszkék is voltunk rá. Fel is raktuk a tetőgerendákat. Akkor már udvaroltam Margitnak, a feleségemnek. Amikor ment hazafele a csarnokból, mindig integetett nekem a tetőre. Én meg visszaintettem neki. Így telt el

A karácsonyfa melletti ikont nagyon szereti, mert unokája, Róbert festette

a nyár. Őszre tető alatt volt az új templom.

Esküvő az új templomban – A következő év 1956 volt, az nagyon kemény időnek számított. Nem is igen szeretek róla beszélni. Itt Acsádon nem volt ugyan nagy forradalom, ezért úgy döntöttünk Margittal, hogy egybekelünk.

A templom is alakult szépen, bepucolták, meglett az alj­ zatbeton is. November 8-ra tűztük ki az esküvőt. Apám szerette volna így. Sorja volt akkor mindennek. Meg kellett várni, amíg kiforr a bor, de vigyázni kellett, hogy bele ne csússzunk a karácsonyi böjtbe. Amikor jöttünk felfele a tanácsházára, az ABC sarkánál ott állt egy tank, Ábrány felől jött. A csöve csak úgy meredezett az ég felé, de lőni nem lőttek – mesélte Sanyi bácsi.

Festettek, takarítottak – A következő évben, 1957ben került sor a templom festésére. Mindenki adományozott, ki mennyit tudott. Volt, aki pénzzel, volt, aki munkával. Kívül bekőporozták, belül meg szép világosra festették.

Akkor Papp János felfogadott

Ez az ország még mindig talpra állt! Maradjon is így! – int Szabó Sándor

FOTÓK: KEDVES ZILAHI ENIKŐ

valakit, aki csodaszép képeket festett a falra. Mikor készen lett, akkor jött el az asszonyok ideje. Mentek csapatostul a templomot takarítani. Akkoriban nagyon sok törmelék maradt hátra, az ablakok meg olyan festékesek voltak, hogy alig lehetett kilátni rajtuk. Súrolták, mosták, majd’ egy hétig tartott a munka, de nagyon büszkék voltak, hogy részesei lehettek ennek a nagy dolognak. A tisztelendő úr nem győzte köszönni a prédikációkban a sok-sok segítséget.

Hálát adni minden napért Sanyi bácsi még ma is, csaknem hetven év távlatából, úgy beszél a templombővítésről, mint élete egy nagyon fontos eseményéről. Nem is csoda, hisz mint mondja, ők a feleségével szinte haza jártak oda. Az Isten háza egy kicsit az ő saját otthonuk is volt. Mint ahogy számukra a vasárnapi mise elmaradhatatlan része volt a hétnek, úgy az imádság elmaradhatatlan része volt a napoknak.

Sanyi bácsi csak azt sajnálja, hogy sok mindenről már csak múlt időben tud beszélni. Az ő Margitját hét évvel ezelőtt

magához szólította a Jó Atya – ahogy Sanyi bácsi mondja – ő maga felesége halála után két héttel agyérgörcsöt kapott, de felépült a betegségéből. Az­ óta lányánál, Katikánál lakik.

Egészsége már nem engedi meg, hogy eljárjon a templomba, de a rádión keresztül hallgatja a miséket, és persze nem múlik el nap imádság nélkül sem. – Tetszik tudni a Jóistennek nagyon sok mindent köszönhetünk, amiért hálát is kell adni minden nap. Hiába öregedtünk meg, mindig tartogat számunkra ajándékot. Margitom még megélte, hogy Jancsi unokám papnövendék legyen, én meg megélhettem, hogy pappá szentelték, és ott lehettem tavaly az első miséjén is, amit itt tartott Nyíracsádon. Mikor az én Jancsikám által részesülhettem az eucharisztia szentségében, hát az életem legboldogabb napjai közé tartozott. Idén karácsony után meg már a legfiatalabb, a negyedik dédunokát is elhozták megmutatni, a kis Júliát – büszkélkedett Sanyi bácsi, aki azt is elmondta, hogy pap unokája Budán, a Fő utcai templomban szolgál, így

ritkán találkoznak, ezért ki is használták az ünnep utáni ritka alkalmat, hogy jól kibeszélgessék magukat. Nem maradt ki kedvenc témájuk, a foci sem. Sanyi bácsinak a szomszéd faluból származó Dzsudzsák Balázs a kedvence, János pedig nagy Juventus szurkoló, de természetesen a magyar fociról is szó esett.

Mit vár az élettől?

– Tudja, nekem itt Katikámnál nagyon jó világom van. Azt kívánom mindenkinek, hogy ha csak egy kicsit is, de legyen jobb az új esztendő, mint az előző volt. Én már annyi mindent láttam az életemben, hogy el sem lehet sorolni mindet. De azt tudom, hogy ez az ország annyiszor talpra állt már a történelem során…! Maradjon is így! Ha a Jóisten megengedi, idén 89 éves leszek, tán elérem a kilencvenet is. Na, de ez már nem rajtam áll. Ha eljön az én időm is, megyek Margitom után, mert tudom, hogy vár rám. KEDVES ZILAHI ENIKŐ

Látogasson el hírportálunkra!

371626

372711

Pillanatkép a múlt évi, 26. Hajdúhétről. Az idén, a 27.-re is változatos programokkal várják az érdeklődőket a rendezők FOTÓ: HORVÁTH TAMÁS

Napló-olvasó: A jól informált ember!

341879

H I R D ET ÉS E K

Az idén is folytatódik a programdömping HAJDÚBÖSZÖRMÉNY. A város a kulturális programok terén elérte azt a szintet, ahol már nem nagyon kellene változtatni. Ez határát jelenti az önkormányzat teherbíró képességének, költségvetésének, illetve a lakosság befogadóképességének is – véli Kiss Attila polgármester.

Megszokott nagy események – Nyaranta szinte minden héten van egy nagy rendezvény a városban, amelynek térségi kihatása is van. De ha megkeres bennünket egy

személy vagy egy társaság egy jól felépített, stabil financiális háttérrel rendelkező programmal, egészen biztos, hogy nem fogunk nemet mondani. Ebben az évben is megtartjuk a már megszokott nagy eseményeket. Köztük a csergetést, a lovasversenyt, amelyet most már új pályán rendezünk, a traktorhúzót az expóval, a Hajdúhetet, a hajdúsági művésztelepet, valamint az ifjúsági- és a gasztronómiai fesztiválokat is. Ezek egy része már civil-, illetve magánszervezésű.

HBN

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

6 Megyei körkép

HAJDÚ-BIHARI

Jól haladnak a megyei jogú városi cím felé Történelmi juss, dicsőség minden hajdúvárosnak – véli Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere.

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY. A megyei jogú várossá váláshoz továbbra is megvan a szándék Hajdúböszörmény vezetésében. Ezt Jászberénnyel együtt tervezik, hiszen a jászsági városnak is a böszörményihez hasonló a történelmi múltja, szerepe, továbbá a lakosságszámuk is közel azonos, Jászberényé valamennyivel kevesebb.

Kormányzati vagy parlamenti Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere elmondta, hogy ebben az évben el szeretnék érni azt, hogy törekvésük döntéshozói, tehát kormányzati vagy parlamenti szinten megjelenjen. Tehát a parlament mondja ki, hogy

Röviden

Mentorok, eszközök, képzés, tanulás

megyei jogú város szeretnének lenni.

Megtestesíti egy település – Helyben amit kellett, elvégeztük. Helyi és megyei egyhangúlag támogatás megvan. Hajdúvárosok többségével egyeztettünk, törekvésünkben mögöttünk állnak – fogalmazott Kiss Attila, majd hozzátette, hogy bár Hajdúböszörmény kapja meg a megyei jogú városi címet, de az majd nem csak Böszörménynek szól. Ez az egykori Hajdú kerületnek fog szólni, mintegy történelmi juss. Ezt megtestesíti egy település, nevezetesen az egykori Hajdú kerület központja, Hajdúböszörmény. Ez ugyanúgy dicsőség lesz Hajdúnánásnak, Hajdúhadháznak, Hajdúdorognak és a többi hajdúvárosnak is – tette hozzá Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere.

KZS

NAGYHEGYES. A Digitális Jóléti Program Pontok programba bekapcsolódott Nagyhegyes is. A programban mentorképzés, eszközök beszerzése, az eszközökkel helyi képzések és oktatások valósulnak meg.

HBN

Négy utcában árokrendezés

Sárik Péter és Falusi Mariann együtt is szerepelt az est során

FOTÓ: KORPA TAMÁS

Újévköszöntő énekesek „Lírai hangjához drámai lelke” – hangzik a közismert megállapítás Falusi Mariannról.

VÁMOSPÉRCS. Azok,

akik január 12-én ellátogattak Vámospércs város új évi koncertjére a református templomba, testközelből kaphattak képet erről a líraiságról és erről a drámaiságról, összességben

Jól szóló és működő kórus kovácsolódott össze a közönségből.

FALUSI MARIANN Kiállítás a Hajdúsági Múzeumban. A múzeum mai épülete volt az egykori Hajdú kerület központja FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

Az önkormányzat pályázatot nyújtott be a belterületi belvízelvezető rendszer korszerűsítésének támogatására. A 128,5 millió forintba kerülő beruházás a 0202-es árkot, a Bocskai, a Nyugati, a Kiserdő és a Vasvári Pál utcát érinti majd. HBN NAGYHEGYES.

erről a drámaiba oltott lírai világról.

Az élményt csak fokozta a helyszínül szolgáló templomtér és az a tapasztalat, hogy az előadókat a közönségtől mindössze néhány méter választotta el. Ennek következtében sokkal bensőségesebb hangulat és bizalmasabb viszony alakult ki a résztvevők között, mint egy jóval sterilebb és formálisabb koncertteremben.

Emlékeztek Gesztesire Falusi többször hangsúlyozta, hogy jól szóló és működő kórussá kovácsolódott az éneklésbe sokszor bekapcsolódó vámospércsi közönség. „Gyertek velünk egy nagy zenei utazásra” – kezdte az énekesnő, és a majd’ kétórás koncert alatt valóban komoly távolságokat lehetett bejár-

ni a zenei stílusok között: musical, dzsessz, pop, rock, folk-rock… Elhangzott – többek között – a Most múlik pontosan, a Szeretni valakit valamiért, a Valahol egy lány, a Márti dala és Gesztesi Károlyra is emlékezve Leonard Cohen világhírű Hallelujah című zeneműve. A nagy utazás alatt, amik viszont állandók voltak: Falusi Mariann ellenállhatatlan énekhangja, derűs személyisége, Sárik Péter briliáns dzsessz-szólói és a Búzavirág Gyermekkar dalai.

Szekeres Adrien, Varnus Xaver és Keresztes Ildikó után a Falusi-Sárik duó hozta el az új évet Vámospércsre!

KORPA TAMÁS

Látogasson el hírportálunkra!

Fejlődik a település

FOTÓ: K. P.

Újra versenyeznek az ízek Csökmőn CSÖKMŐ. Újra meghirdette a népi ízek versenyét a csökmői Faluház. Január 25-én immár 12. alkalommal várják azokat a sütni-főzni szerető embereket, akik a kilenc kategória valamelyikében meg szeretnék méretni magukat.

BKA

375329

H I R D ET ÉS

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Megyei körkép 7

HAJDÚ-BIHARI

Klasszikus dallamok Hagyományőrző klas�szikus zongoradélutánon vehettek részt az érdeklődők szombaton, a Debrecen Megyei Jogú Város Örmény Nemzetiségi Önkormányzata és a Méliusz Juhász Péter Könyvtár közös rendezvényén.

A hangszeren Gayane Jaghatspanyan, Artisjus-díjas zongoraművésznő játszott a könyvtár nagyelőadójában.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

A gyerekekért báloztak Debrecen idei bálja is a jótékonyság jegyében telt.

A Leukémiás Gyermekekért Alapítvány gyógyító tevékenységéhez járultak hozzá az idei Debrecen Város Bálja résztvevői. Az eseményt tizennyolcadik alkalommal rendezték meg szombaton a Kölcsey Központban. Idén a fennállásának 30 éves évfordulóját ünneplő Leukémiás Gyermekekért Alapítványt támogatták. A báli adományból a betegek gyógyításához szükséges műszerparkot, illetve az alapítvány 3 évvel ezelőtt létrehozott szociális alapját bővítik. A szociális alapot azzal a céllal hozták létre, hogy a beteg gyermekek életkörülményeit tartósan javíthassák.

Debrecen Város Bálján Bogányi Gergely Kossuth-díjas zongoraművész saját fejleszDEBRECEN.

tésű zongoráján adta elő a Kodály Filharmonikusokkal közösen az erre az alkalomra írt zeneművét, a Debrecen fanfárt. A hagyományoknak megfelelően idén is debreceni középiskolások adták elő a nyitótáncot, amelyben a Csokonai Színház művészei közreműködtek – tudatta a debreceni polgármesteri hiHBN vatal.

Bogányi Gergely játszik

Miklóssy Ferenc megyei iparkamarai elnök (balról), Bartha Elek, a Debreceni Egyetem oktatási rektorhelyettese és Papp László polgármester

Esti könnyűzene Az Ocho Macho (képünkön) mutatta be Most című albumát szombaton este a debreceni Roncs­bárban, vendége a Bad Habit volt.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

Ünnepi hangulatban

FOTÓK: MISKOLCZI JÁNOS

A legszebb szárnyasok „gyűltek össze” egy helyen Különleges galambokat és baromfikat szemléztünk a Csapókertben.

Kakaskukorékolás és madárcsipogás töltötte be az elmúlt hétvégén a Csapókerti Közösségi Ház nagytermét; a V-37. Számú Debreceni Galamb- és Kisállattenyésztők Egyesületének kiállítása szombaton és vasárnap várta az érdeklődőket. A klub tagjai mintegy 260 darab galambot és közel száz baromfit állítottak ki az érdeklődők legnagyobb örömére.

A kiállítás egyben verseny is volt, különböző szempontok alapján kategóriánként hirdetettek győzteseket szombaton. Loós István, az egyesület titkára a kategória­g yőztes, magyar királyi galambról beszélt.

– A king galamb egy Amerikából származó faj, azonban már van hazai tenyészet. Ennek a fajtának van országos klubja is, köDEBRECEN.

Egy igazán különleges madár

rülbelül 170 taggal. Van, aki mélyalomban tartja őket, de ha azt akarjuk, hogy szépek legyenek, akkor rácson kell tartani, így nem piszkítja össze magát. Tizenöt pár galambom van, azt azonban tudni kell erről a fajtáról, hogy dajka galambok kellenek melléjük, amelyek kiköltik és felnevelik a fiókákat. Annyira túl van már tenyésztve ez a fajta, hogy tulajdon képpen azt a tulajdonságát elveszítette, hogy képes legyen felnevelni az utódját. Egy pár galambhoz két pár dajka szükséges – ismertette a Napló kérésére Loós István a galamb különlegességeit.

A győztesek értékelésénél különböző szempontokat vettek figyelembe, mint például szemgyűrű, csőr hossza, tartás és tisztaság.

Az antwerpeni szakállas Egy másik kiállításgyőztest is szemügyre vettünk kö-

zelebbről, egy antwerpeni szakállast. Kunkli Anita édesapjával már évek óta tenyészti ezeket a „japán méretű” tyúkokat.

– Mi tíz baromfit neveztünk erre a kiállításra. Nagy állománnyal rendelkezünk, főként ezzel foglalkozunk lassan tíz éve, emellett

telményekre, amelyeknek meg kell felelnie az aranyérmesnek.

– A bírálók különböző szempontokat néznek, például a tollazatot, valamint van egy jellegzetes testtartása az antwerpeni szakállasnak, a szárnyuknak majdnemhogy a földet kell verdesniük, a lábuknak rövidnek kell lenniük.

Azért antwerpeni szakál-

Kunkli Anita egy antwerpeni szakállassal

galambászunk is. Mindegyiket viszonylag nagy létszámban tartjuk, közel száz darabot számláló állományunk van az antwerpeni szakállasból is – mondta el Anita. – Nemcsak a kiállítások és a szépségük miatt tartunk antwerpeni szakállast, ugyanúgy tojnak tojást, mint a többi baromfi, annyi különbség van, hogy azok méretben kisebbek.

las, mert a csőrük alatt pamacsszerűen van a szakáll, annak is szépnek, dúsnak kell lennie. Összességében tehát külsőleg és anatómiailag is meg kell felelniük a kívánalmaknak – tudatta Anita.

A sorok közt sétálva láthattunk olyan tollasokat is, amelyek kuriózumnak számítanak egy-egy ilyen kiállításon.

Sokféle szempont alapján A tenyésztő a kiállításgyőztes példányról is beszélt, rámutatott azokra a köve-

Látogasson el hírportálunkra!

FOTÓK: MOLNÁR PÉTER

Egy fodros tollú szépség

– Vannak itt most kacsák is; nagyon kevés az olyan szemle, ahova szokták őket is nevezni, ez valószínűleg azért van így, mert kevesen tartanak díszkacsákat.

Ezeknek különleges a tollazatuk és a testfelépítésük, merőben eltérnek egy vadkacsától. Fácánunk is van, ő egyedül képviseli a mezőnyt, viszonylag kevés ember foglalkozik velük a tartási igényük miatt – mutatott rá a baromfitenyésztő, aki elmondta, tapasztalataik szerint nagy az érdeklődés egy-egy ilyen kiállítás iránt.

– A tenyésztőknek ez egy jó találkahely, itt meg tudják vitatni tapasztalataikat, azt hogy milyen sikereket értek el. Aki elég aktívan foglalkozik egy-egy fajtával, az akár új színt is elő tud állítani. A szemle jó az érdeklődőknek, a civil embereknek. Azt vesszük észre, hogy egyre több gyerek jön el, tölti itt az idejét, érdeklődve kérdeznek – fogalmazott Anita.

KISS DÓRA

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

8 Hitélet

HAJDÚ-BIHARI

Közös imára hívnak a felekezetek Közösségépítő imahetet tart a Magyarországi Egyházak Ökumenikus Tanácsa január 19. és 26. között.

DEBRECEN. A

2020-as ökumenikus imahét első alkalmának a debreceni Istenszülő oltalma görögkatolikus főszékesegyház adott otthont vasárnap délután. A szentmisén köszöntőt mondott dr. Seszták István görögkatolikus főhelynök, igét hirdetett Vad Zsigmond református esperes, az imaközösséget Kapin István görögkatolikus parókus vezette. A Krisztus-hívő felekezetek közül jelen volt Sipos Barnabás ortodox parochus, valamint a Debreceni Baptista Gyülekezet vezetője, Bereczki Lajos is.

Seszták István minden Krisztus-hívő felekezetet köszöntött az ökumenikus közösségformáló hét első estjén.

– Imádkozzunk egymásért és azért, hogy az emberség áttisztítsa szívünket és lelkünket. A keresztény ember számára világos kihangsúlyozni, hogy az emberség az isteni ember emberségéből fakad.

Jézus Krisztus valóságos emberi mivoltából tanított és tanít ma is, s mi örömmel, szeretettel, tisztelettel teszünk tanulságot – fogalmazott a főhelynök.

Eljutni a célig A híveket dr. Krakomperger Zoltán római katolikus plébános is megszólította, Asztalos Richárd evangélikus lelkész

Márk evangéliumából olvasott fel, majd Vad Zsigmond köszöntötte az egybegyűlteket.

Vad Zsigmond igehirdetésében arról beszélt, hogyan jutott el Pál hajóval Jeruzsálemből Rómába. – Nem könnyű eljutni a célig. A természet erői nem akadályozhatják meg Isten tervének megvalósulását, mint ahogyan az ember sem. Ez alapigazság, s jó ezt bizonyosságként szívünkbe zárni. S hogy mi a különbség a Krisztusban hívők és nem hívők között? A külső körülményeket tekintve semmi. Pálékat ugyanúgy dobálja a vihar, ugyanúgy szenvednek és éheznek a hajón a történet szerint. A világ egy hajó, melyben mindannyian utazunk. A Krisztust követő ember is ugyanúgy szenved a gazdasági válságban, mint a nem hívő. A klímaváltozás, az éghajlati viszonyok változása, az elemi csapások, a politikai vezetők tévedései, a korrupció vagy éppen a bűnözés miatt ugyanazok a hatások érnek bennünket. A különbség, hogy Pálnak nem volt halálfélelme a hajón, mert tudta, hogy Isten védelmezni fogja őt – világított rá Vad Zsigmond.

A következő napok perselyadományát a Debreceni Nagytemplom külső 24 új harangjának egyike elkészítésére ajánlja fel a debreceni ökumenikus közösség.

SZD

Látogasson el hírportálunkra!

A nyitóalkalmon; bal szélen Vad Zsigmond

FOTÓK: GÖRÖGKATOLIKUS FŐEGYHÁZMEGYE

Az imahét alkalmai Evangélikus Templom Január 20. hétfő, 17.00 óra Köszöntés: Asztalos Richárd ev. lelkész Igét hirdet: Derencsényi István ref. lelkészi főjegyző Imaközösséget vezeti: Széles Csongor ref. lelkész Kistemplom-Ispotályi Református Templom Január 21. kedd, 17.00 óra Köszöntés: Szakács György ref. lelkész Igét hirdet: Papp János lelkész-baptista egyházelnök Imaközösséget vezeti: Püski Lajos ref. lelkész

Szent Anna Római Katolikus Székesegyház Január 22. szerda, 17.00 óra Köszöntés: Palánki Ferenc rk. püspök Igét hirdet: Dr. Fekete Károly református püspök Imaközösséget vezeti: Dr. Krakomperger Zoltán rk. plébános Árpád-téri Református Templom Január 23. csütörtök, 17.00 óra Köszöntés: Veres János ref. lelkész Igét hirdet: Dr. Krakomperger Zoltán rk. plébános Imaközösséget vezeti: Iszlai Endre ref. lelkész

Baptista Imaház – Szappanos utca Január 24. péntek, 17.00 óra Köszöntés: Dobos Péter gyülekezetvezető presbiter Igét hirdet: Kocsis Fülöp gk. metropolita Imaközösséget vezeti: Dr. Khaled A. László metodista szuperintendens Megtestesülés Római Katolikus Templom Január 25. szombat, 17.00 óra Köszöntés: Tóth László rk. plébános Igét hirdet: Asztalos Richárd ev. lelkész Imaközösséget vezeti: Helyi lelkész

Házszentelés és ima a püspöki hivatalban

Koncert az orgonáért Kiss Zoltán nyíregyházi orgonaművész adott jótékonysági orgonakoncertet vasárnap este a debreceni Szent Anna-székesegyházban. A szervezők az est bevételét a templom orgonájának regiszterbővítésére fordítják.

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

DEBRECEN. Palánki Ferenc püspök január 7-én a szokásos déli zsolozsma elimádkozása után a püspöki hivatal kápolnájában a házszentelési szertartás kezdeti szavaival fohászkodott.

– Mindenható Urunk, Istenünk, áldd meg ezt a házat!

Ahogy az arany a Messiás dicsőségének jele volt, úgy ragyogja be az itt élőket és az itt dolgozókat a keresztség titka révén a Messiás dicsősége. Ahogy a tömjén a papi áldozat eszköze volt, úgy adjon a keresztség lelki erőt az itt lakóknak és az itt

Hitéleti képzést népszerűsítenek a nyílt napon Az érdeklődők megismerhetik az intézmény képzéseit és a jelentkezés feltételeit.

DEBRECEN. A Debreceni Református Hittudományi Egyetem január 23-án nyílt napot szervez. A bemutatkozó napon a látogatók bepillanthatnak az egyetem mindennapi életébe, találkozva oktatókkal és jelenlegi hallgatókkal is.

A Debreceni Református Hittudományi Egyetem két intézetében hitéleti és tanítóképzés folyik. A Teológia Intézetében egyetemi szinten képeznek lelkipásztorokat, teológusokat, vallástanárokat, valamint gyülekezeti lelki gondozókat és intézményvezetőket; főiskolai szinten pedig hit­ oktatókat és kántorokat. – A Krisztus ügye iránt elkötelezett fiatalok a DRHE-n

Református Nagytemplom Január 26. vasárnap, 17.00 óra Köszöntés: Dr. Fekete Károly ref. püspök Igeolvasás: Bereczki Lajos baptista lelkész-rektorhelyettes Előima: Sipos Barnabás ortodox parókus Igét hirdet: Palánki Ferenc rk. püspök Apostoli Hitvallás: Asztalos Richárd ev. lelkész Záróima, Úri ima: Kocsis Fülöp gk. metropolita Hirdetések, áldás: Vad Zsigmond ref. esperes

könnyen megtalálják azt a szolgálati területet, melyen diplomaszerzésüket követően egyházunkban elhelyezkedhetnek. Kiterjedt gyakorlóhely-hálózattal rendelkezünk; a gyülekezetek és oktatási intézmények mellett partnereink között tartunk számon kórházat, sérült embertársaink gondozását és támogatását felvállaló intézményt, szeretetszolgálati alapítványt, de büntetés-végrehajtási intézetet is – olvasható Kustár Zoltán rektor nyilatkozata az intézmény tájékoztatójában.

Sokféle program Az egyetem nemzetközi kapcsolatrendszere kiterjedt, a hallgatók legtehetségesebb az ismert Erasmus+-program mellett számos egyházi ösztöndíj támogatását nyerhetik el külföldi tanulmányaikhoz.

Az intézményben barátságos

közösség várja a jelentkezőket, a hallgatók szabad­ idejükben számos fakultatív program közül választhatnak. Minden hallgatónak biztosított a kol-

légiumi férőhely, amelynek színvonala modern, felújított épületeinkben minden igénynek megfelel – áll az egyetem közleményében.

Barátságos közösség várja a jelentkezőket

A nyílt nap csütörtökön 9 óra 30 perckor kezdődik, további részletekről az intézmény honlapján olvashatunk.

HBN

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

dolgozóknak az önfeláldozó szeretethez és a mindennapi imádsághoz. Ahogy a mirha a Messiás szenvedésére emlékeztetett, úgy jusson az itt lakók és itt dolgozók eszébe a keresztségi szövetség a szenvedések és a nehézségek óráiban. Találják meg a Messiás békéjét a szívükben, legyenek a megbocsátás emberei, amikor arra van szükség. Kérjük, maradjon meg szent áldásod ezen a házon és minden lakóján, dolgozóján és az ide betérőn!” — olvasható az egyházmegye honlapján.

HBN

Filmvásznon a kollégium hírességei

DEBRECEN. A magyar kultúra napja alkalmából rendez ünnepi filmvetítést január 22én 14 óra 45 perctől a Debreceni Református Kollégium.

Az 1538-ban alapított intézmény árkádjai alatt domborművek állítanak emléket a kollégiumot támogató erdélyi fejedelmeknek, valamint azoknak a híres tanároknak és diákoknak, akiknek életműve az alma mater színvonalas oktató-nevelő munkáját hirdeti. Az Útravaló című filmsorozat első része teológusokat, a második írókat és költőket, míg a harmadik tudós pedagógusokat vonultat fel. A Debreceni Hittudományi Egyetem megbízásából Cséke Zsolt által rendezett alkotást az Apolló moziban vetítik ingyenesen az előzetesen regisztrált érdeklődők HBN számára.

Sport

HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

9

26

Kitömte Szerbiát a válogatott

A házigazda magyar válogatott 26–0-ra győzte le szombaton a máltai csapatot, így jobb gólkülönbségének köszönhetően megnyerte a C csoportot, és közvetlenül a negyeddöntőbe jutott a Duna Arénában zajló vízilabda Európa-bajnokság férfi tornáján. Märcz Tamás együttesének így lesz egy extra pihenőnapja, majd szerdán az Oroszország–Georgia párharc továbbjutójával találkozik a nyolc között.

Az első ember vagyok, aki három különböző súlycsoportban is kiütéssel tudott győzni.

A UFC-be 40 másodperces lehengerlő TKO-győzelemmel visszatérő ír MMA-harcos, Conor McGregor a Donald Cerrone elleni meccse után történelmi sikerről beszélt

VÍZILABDA. Utolsó csoportmérkőzését is megnyerte a magyar női vízilabda-válogatott a hazai rendezésű Európa-bajnokságon. A már biztos csoportelső magyar csapat Szerbiával találkozott a zárókörben, és vasárnap este az erőviszonyoknak megfelelően egy habkönnyű találkozón 27–0-ra győzött Bíró Attila együttese. Gurisatti Grétáék a folytatásban a B csoport negyedik helyén végző franciákkal játszanak majd kedden.

Oda a hibátlan mérleg az EHF-kupában együttesét fogadta a DVSC Schaeffler az EHF-kupában szombat délután. Mindkét gárda megnyerte az eddigi találkozóit a csoportkörben, így valódi rangadó várt a felekre. A Debrecenből továbbra is hiányzott Jelena Deszpotovics és Vámos Petra.

Kapkodás Zsúfolásig megtelt a Hódos szombat délután, és a szokásos frenetikus hangulatban

A tények EHF-kupa, csoportkör, 3. forduló, A csoport DVSC SCHAEFFLER – THÜRINGER HC (német) 19–26 (7–12) Debrecen, 1800 néző. Vezette: Braseth, Sundet (norvégok) DVSC: TRIFFA – Arany 1, Kovács Anna 2, Karnik Sz., Tóvizi, Bulath 4 (2), Vantara-Kelemen 3. Csere: Oguntoye, Szabó D. (kapusok), Karsten 2, Varsányi, Bordás, BORGYOS 3, Petrus, Poczetnyik 1, VÁMOSI P. 3 (2). Edző: Köstner Vilmos THC: GIEGERICH – Jakubisová 3, A. Rodríguez 3, BÖLK 3, SCHMELZER 6, SCHEFFKNECHT 8 (3), Szazdovszka 1. Csere: Krause (kapus) STOLLE 1, Ferreira 1. Edző: Herbert Müller Az eredmény alakulása: 5. perc: 0–1. 15. p.: 4–4., 27. p.: 6–11. 37. p.: 10–17. 46. p.: 12–21. 53. p.: 17–23 Kiállítások: 4, ill. 6 perc Hétméteresek: 5/4, illetve 5/3

Anita betörésből volt ekkor eredményes (4–3). A rendkívül szűk kerettel dolgozó németek magabiztosabbnak tűntek, amíg ők éltek a lehetőségeikkel, a hazaiak sorra hagyták ki azokat, vagy a technikai hibáknak köszönhetően el sem jutottak a lövésig, ennek eredményeképp a 21. percre 8–4-re meglépett a Thüringer.

A 25. minutumban aztán hirtelen drasztikusan csökkent a fény, pár percre meg is állt a játék, de aztán folytatódott a küzdelem. ­ Sajnos a kapkodás csak foko-

Mesterszemmel Köstner Vilmos: – Megérdemelten nyert a THC. A vendégek a jó védekezésükre alapozva támadásban is egyre jobban kézilabdáztak. A kezdőcsapatunk nem találta a ritmust, a távolságokat, így hiába volt remek a kapusteljesítményünk, nem tudtunk élni a védések utáni lehetőségekkel. A hajrában beszálló fiatalok jó produkció­ jának viszont örülök.

Herbert Müller: – A jól sikerült első harminc perc után arról beszéltem a játékosaimnak, hogy vigyázzanak, hiszen a DVSC remek második félidőket tud produkálni. Örülök a sikernek, jó volt ilyen remek hangulatú csarnokban játszani!

zódott, elég tanácstalannak tűntek a debreceniek, ráadásul támadásban senki nem akadt, aki túl tudta volna lendíteni együttesét a holtponton. Frissebbnek, dinamikusabbnak látszott a vendégcsapat, ennek köszönhetően szünetben 12–7-re vezetett a német bajnok, szólt is a lelátóról az Ébresztő.

Fiatalok a pályán A második félidő ott folytatódott, ahol az első abbamaradt: kihagyott hazai, értékesített vendéghelyzetekkel. A 38. percben 10–17-es állásnál kénytelen volt második időkérésével élni a debreceni szakvezetés. De hiába az igyekezet, ha nem párosul higgadtsággal, a németek pedig köszönték ezt, és jól megkomponált támadásokat vezetve tovább növelték az előnyüket (50. perc, 14–23).

Semmi sem sikerült a Lokinak, ezt Köstner Vilmos is érzékelte, és ettől kezdve a debrecenieknél gyakorlatilag már csak a fiatalok

A jól védekező németek húsz gól alatt tartották a DVSC Schaefflert

FOTÓ: KOVÁCS PÉTER

voltak a pályán, akik nem is okoztak csalódást, hét gólon tartották a Thüringert.

A 26–19-es német győzelem megérdemelt, mert szombaton a vendégek en�nyivel feltétlenül jobbak voltak. Össze kell kapnia

Totóeredmények

JANUÁR. 21. KEDD

3. hét, második forduló 1. Augsburg–Dortmund 2. Hoffenheim–E. Frankfurt 3. Mainz–Freiburg 4. 1. FC Köln–Wolfsburg 5. RB Leipzig–Union Berlin 6. Hertha BSC–Bayern München 7. Paderborn–Leverkusen 8. Napoli–Fiorentina 9. Milan–Udinese 10. Lecce–Internazionale 11. Genoa–Roma 12. Juventus–Parma 13. Real Madrid–Sevilla Plusz egy mérkőzés: 14. Liverpool–Manchester Utd

3–5 1–2 1–2 3–1 3–1 0–4 1–4 0–2 3–2 1–1 1–3 lapzártánk után 2–1

2 2 2 1 1 2 2 2 1 X 2

2–0

1

1

Hirdetni szeretne? Hívja hétfőtől péntekig 8–16 óra között a

06-46-99-88-99-es telefonszámot!

Adjon fel apróhirdetést, gyászhirdetést, megemlékezést, köszönetnyilvánítást és keretes hirdetést!

HAJDÚ-BIHARI

341869

magát a gárdának, mert a szerda-szombat ritmus folytatódik.

MSZ

Látogasson el hírportálunkra!

Utolsó perces siker Újfalun

Felemás hétvégén vannak túl a megyei férfi futsalosok. Mindkét alakulat péntek este lépett pályára az NB I. 16. fordulójában, a bajnoki címvédő, jelenleg is listavezető MVFC Berettyóújfalu együttese a vártnál talán nehezebben, rendkívül fordulatos mérkőzésen Alvaritó utolsó perces találatával 5–4re múlta felül a Nyírgyulajt.

Nem volt ilyen jó napja a DEAC futsalosainak, akik 5–2-es vereséget szenvedtek az Aramis otthonában. Ez az eredmény azt jelenti, hogy az egyetemisták még távolabb kerültek a felsőháztól. HBN FUTSAL.

376484

KÉZILABDA. A német Thüringer

kezdődött a találkozó. Rögtön egymásnak esett a két gárda, ami kapkodást szült, az első találatra majdnem négy percet kellett várni. A születésnapos Triffa Ágnes remekül kezdett, több ziccert is fogott, de a piros-fehérek ezt nem tudták kihasználni.

A 11. percben időt kért Köstner Vilmos, az eligazítást követően pedig Varsányi Nóra váltotta Arany Rebekát. Közben úgy tűnt probléma akadt a világítással, a megszokottnál kevésbé volt bevilágítva a csarnok.

A 13. minutumban vezetett először – és mint kiderült, utoljára – a Loki, Bulath

373515

Szombat délután semmi sem sikerült a Debrecennek, így csak vereség lehetett a vége.

H I R D E TÉ S E K

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Fiatalok 11

HAJDÚ-BIHARI

Interjú: Bakk László kiadóval

A szerepjáték a legjobb csapatépítő Egy szerepjáték megírása csapatok munkáját igényli, és akár évekig is eltarthat.

DEBRECEN. Bakk Lászlóval beszélgettünk, aki már egészen fiatalon kapcsolatba került a science fiction és fantasy témájú regényekkel, játékokkal.

Ma már saját, Kalandhorizont Könyvek nevű, debreceni kiadóját üzemelteti, amely több érdekes szerepjáték magyar nyelvű fordításával látta már el a hazai rajongókat.

Saját könyveket is írsz, vagy csak fordítasz?

Fontolgattam az írást is, de ha csak fordítok, az sokkal gyorsabb termékciklust eredményez, mintha az egész könyvet magam írnám.

Egyszemélyes vállalkozásban dolgozom, felkeresem az adott szerepjáték készítőjét, szerződést kötünk, majd lefordítom az írást, betördelem a szöveget, nyomdába küldöm, kiadom. Webshopot tartok fenn, ott kezelem a megrendeléseket, ezután következik a postázás. Egy szerepjáték megírása csapatok munkáját igényli, akár évekig is eltarthat, mire elkészül, ezt láthatjuk több magyar játék esetében is. Ez így nem lenne rentábilis számomra. Azonban a Patkányok a Falban és a Vörös Ködök című kiadványokat nagyjából egy hónap leforgása alatt lefordítottam, betördeltem, megkaptam rájuk a jóváhagyást, és ki is adtam őket. Vannak persze más, nagyobb munkáim is. Jelenleg a Runequest nevű, 450 oldalas kiadványon dolgozom, aminek elég bonyolult a tördelése, kemény munka lesz.

Miben különbözik egy szerepjáték és egy regény fordítása?

A regény esetében egyszer kell ráhangolódni, utána visz a dolog magával fejezeteken keresztül, számíthatsz is rá, hogy mi fog történni. Egy szerepjáték esetében ez jóval nehezebb. Ha belenézel egy

tetszőleges oldalba, öt-tíz témaváltásra is sor kerülhet.

Mely tematikájú játékokat kedveled a legjobban?

Sci-fi, fantasy és történelem, de nem is a tematika vonz, hanem a szerepjáték mint hobbi megreformálása. Az összes szerepjáték, ami itthon eddig megjelent a tradicionális szabályrendszerekre épül. Ez röviden azt jelenti, hogy kasztokat és szinteket tartalmaznak, a Dungeons and Dragons vonulatát követik, a legfontosabb pedig, hogy szabálynehezek. Rengeteg szerepjáték – a DnD például bevallottan is – a terepasztalos wargame-ek utódjaként működik, amelyben vannak bábuk, lépkednek, emellett különböző tulajdonságokkal rendelkeznek, fogyasztják egymás pontjait. Ez egy kőbe vésett és nagyon mechanisztikus megközelítés. Az általam lefordított játékok lényege, hogy a folyamataikat nem akasztják meg a szabályrendszerek. Egy cselekvés előnyeiről és hátrányairól közösen dönt a játékos és játékmester, annak esélyeit meghatározva dobnak rá, majd aszerint folytatódik a történet.

van, ezeket a játékokat több ember csoportokba tömörülve játssza.

Mikor és minek hatására kerültél bele a science fiction és fantasy világába? Általános iskolás koromban ismertem meg a műfajt, volt olyan év, amikor 250 regényt olvastam el. Akkoriban még nem volt moly.hu, így saját magamnak, füzetben jegyeztem fel a dolgokat. Középiskolás koromban kerültem kapcsolatba a DnD-vel, akkor kezdtem el fordítani is. Az angol nyelv oktatása elég lassan zajlott, rendesen le voltunk maradva az anyaggal, így azt mondtam, akkor elő a nagyszótárral, de az eredmény olyan is lett. A magyar változat sok helyen teljesen ellentétes volt, mint az eredeti. Majd az iskola végén be is fejeztem az első, teljes fordításomat, a Time­lords-ot, bár teljesen kalózkiadásban készült el. Ez egy időutazós játék, amely élethű szabályrendszerével fogott meg igazán.

Vannak egyszerűbben lefordítható könyvek is

Játszod is az általad lefordított játékokat?

Ez már problémás. Ha játszanék, jóval kevesebb időm jutna a fordításra, mivel mesélnem kellene. Például ha egy héten 5-6 órát játszunk, az részemről legalább annyi előkészületet is jelentene, bár az általam lefordított játékok között van olyan, ami támogatja az improvizatív mesélést. Őszintén szólva sajnálom is rá az időt, a másik ok pedig, hogy csapatot se nagyon tudok toborozni. Magyarországon még mindig a Mágus és a DnD a legnépszerűbb szerepjátékok, akik ezeket játsszák, nem is igazán nyitnak új területek felé.

ugyanilyen típusú kiadvány lehet a konkurenciája, hanem minden más, ami beletartozik a geek – azaz kocka – világot meghatározó témakörbe, például egy filmsorozat is. A lényeg a szociális kapcsolatokon

Mi a probléma ezekkel a játékokkal?

Olyanok, mint a zenében a mulatós műfaj. Szeretném felnyitni az emberek szemét, megértetni velük, hogy valami a népszerűség ellenére

Napjainkban videójátékok igen széles palettájából választhatnak az emberek. Szerinted miért van szükség mégis a szerepjátékokra?

Ez egy nagyon jó téma, ugyanis egy szerepjátéknak nemcsak egy másik,

Bakk László már fiatalon kapcsolatba került a science fiction és fantasy témájú regényekkel

nem biztos, hogy jó. Ezek a játékok nagyon jól mutatnak a terepasztalon, amikor egységek mozgatásáról van szó, nagyon jól mutatnak számítógépen, mert egyszerűsítik a számolást, de egy szerepjátékban hús-vér emberekről van szó, akik nem biztos, hogy az ifjú korukban elkezdett hivatásnak szeretnék szentelni az egész játékbeli életüket.

Laikusoknak sem ajánlanád őket, mint belépő játékokat?

Vannak egyéb kiadványaim, amelyeket jobb szívvel ajánlanék. A készülőben lévő Runequestre például úgy hivatkoznak külföldön, mint egy „DnD done right” kiadvány, azaz minden javítva van benne, amit a Dungeons and Dragons elrontott. A történet ugyanaz, de mindezt egy olyan szabályrendszer támogatja, amely lehetővé teszi a szerepjátékot, illetve a fejlett karakterekkel való találkozás sem akadályozza azt. A DnDben a karakterek szintje 1-től 20-ig terjed, ez utóbbi rengeteg tulajdonsága és magas szintje miatt gyakorlatilag már játszhatatlan. Online történő vitákban gyakran próbálom kiugratni a nyulat a bokorból, amikor erre terelődik a szó, és gyakran ki is derül, hogy

ilyen erős karakterekkel nem sokan kalandoznak. Ki akarna úgy játszani, hogy egymással szembe állít egy-egy hatalmas képzettséglistát, majd a választott tulajdonságokat összeegyezteti a másik játékoséval, figyelembe véve közben minden kritériumot?

A saját kiadványaid közül melyiket ajánlanád kezdőknek?

Mindegyik nagyon jó tanácsokkal lát el, hogy hogyan kell elkezdeni egy szerepjátékot, így bármelyiket. A Cthulhu nyomában például a már korábban megjelent Cthulhu hívását újítja fel némileg más megközelítésben.

Ez tehát egy licenccelt játék, mégis teljesen más szabályrendszerre épül, amely támogatja a történetmesélést.

Melyik fordítás volt a legélvezetesebb?

Személyes kedvencem az első hivatalos munkám, a Kék Bolygó, amelynek története összefonódik saját, Kalandhorizont Könyvek nevű kiadóm létrehozásával. Szöget ütött a fejembe, hogy akár profitom is lehetne mindebből. Értek a fordításhoz, tördelni is tudok, a Kék Bolygóhoz tartozó

FOTÓK: BIRTÓK BENJÁMIN

Játékosok kézikönyvéből pedig már 15 éve kész voltam több mint 100 oldallal. Ezeket leporoltam, felújítottam kissé, felkerestem az amerikai kiadót, akik nagyon lelkesen fogadták a magyar kiadás ötletét. A rossz eladási számok tekintetében viszont nem bizonyult egy nagyon sikeres projektnek. Mint említettem, a magyar szerepjátékosok sajnos még nem elég fogékonyak az újdonságokra. Pedig a Kék Bolygó gyönyörű sci-fi-játék, egy kidolgozott, 23. századi vízi világban játszódik, nagyon élvezetes kalandokat lehet benne létrehozni.

Szerinted mivel lehetne a hazai szerepjátékosokat rábírni, hogy tovább lássanak az említett két legnépszerűbb játékon?

Influencerekkel.

Nekem is vannak terveim a saját YouTube-csatornámmal, szeretnék népszerűbb, érdekesebb tartalmat feltölteni, a technikai felszereltségem már adott. Ehhez kapcsolódik továbbá egy nagyszabású projektem, ami egyelőre még titok, de Debrecen lakossága mindenképpen örülni fog neki.

BIRTÓK BENJÁMIN

A díj még most is olyan Karina számára, mint egy mese!

A 2019-es év TikTok-videósának a debreceni születésű Czura Karinát választották.

HAJDÚ-BIHAR. A 15 éves nyírteleki lány szinte alig hagyta maga mögött gyermekkora meséit, nem sokkal később már sajátjába csöppent. Karina számára a tavalyi év meghozta az oly rég dédelgetett népszerűséget, sőt még annál is többet. Az ősszel megrendezett első magyar TikTok-fesztiválon ugyanis a szakmai zsűri és a közönség szavazatai alapján őt választották az év TikTok-videósának.

A TikTok egy viszonylag még újnak számító, ám óriási dinamikával fejlődő közösségi alkalmazás, melyben a felhasználók 15 másodperces videós tartalmakat oszthatnak meg. Az app Magyarországon is egyre nagyobb felhasználói bázissal rendelkezik, akik

közt olyan fiatalok is vannak, akiknek több százezer követője van.

Lájkdömpinget hozott Mára Karina az egyik ilyen, bár a népszerűség nem jött könnyen, nagyon is sokat váratott magára. Olyannyira, hogy az évekig tartó sikertelenség okán a tinédzser már meg is akarta szüntetni TikTok-profilját. Az utolsó, búcsúnak szánt zenés, táncos videója azonban váratlanul, alig másfél óra alatt 5000 lájkolót eredményezett, az addig jellemzően 50-60 helyett! Onnantól persze többé nem volt kérdéses a folytatás. Karina követőinek száma az elmúlt bő egy év alatt rendkívül intenzív módon gyarapodott, jelenleg több mint 285 ezres tábor figyeli posztjait.

A tinédzser tudatosan építi fel tartalmait, igyekszik változatos, és főleg humoros videókat készíteni, ebben

a műfajban érzi leginkább ön­ azonosnak magát. Mint mondta, elsősorban a minőségre és nem a posztok mennyiségére figyel. Tavaly ősszel – az online térben tapasztalt népszerűség, és olykor milliós nagyságrendben bezsebelt szívecskéket követően – Karina megkapta élete első díját is a TikTop Fest & Awards nevű eseményen.

Megható díjátadó – Nekem a meghívás a rendezvényre önmagában is óriási dolog volt! Izgatott voltam, mert szerettem volna minél több emberrel találkozni és újakat megismerkedni. Az, hogy én kapom az Év TikTok videósa díjat meg sem fordult a fejemben! – meséli nevetve Karina. A szinte mindig mosolygós tinédzsert olyannyira meglepte az elismerés, hogy elsírta magát a pódiumon. – Korábban soha semmit nem nyertem, ezért is hatódtam meg, nagyon jólesett, hogy

ilyen sokan szavaztak rám!

– emlékszik vissza. Ez még most is olyan, mint egy mese!

– tette hozzá a fiatal lány.

Karina szülei mindenben maximálisan támogatják lányukat, mint mondják megbíznak benne, hiszen mindent megosztanak egymással. Olykor még a népszerűséget is, hiszen Karina édesapja Gábor például már szerepelt is lánya videóiban, aminek kapcsán viccesen meg is jegyezte: – növelem a nézettséget!

Karina elmondta, hosszú távon gondolkodik az online tartalomg yá r t á sba n.

Emellett azonban polgári szakmát is akar tanulni, jelenleg kozmetikus szeretne lenni.

LOVASSY BERNADETT Czura Karinát szülei is maximálisan támogatják

FOTÓ: MAGÁNARCHÍVUM

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

12 Évgyűrűk

HAJDÚ-BIHARI

A csipkeverés nem csak munka, igazi szerelem! „Nagyon aprólékos, kitartást igénylő foglalatosság, de a gyönyörködtető alkotás a jutalom.”

DEBRECEN. A régmúlt hagyományai elhalványodhatnak: amit őseink aktívan végeztek, korunk emberei számára elhanyagolhatóvá válhatnak. Buka Csabáné gyógypedagógus, csipkeverő legkedvesebb szabadidős tevékenységéről, mesélt a Naplónak, ami számára egy igazi szerelem, és szeretné, ha minél többen megismernék, elsajátítanák, majd megszeretnék a kézimunkát. – Hobbiként kezdtem el foglalkozni csipkeveréssel, gyermekkoromban találkoztam a hímzéssel, már akkor nagyon tetszett, de valamiért elfelejtődött, azonban ma már nem is tudnék „élni” nélküle, szenvedélyemmé vált. Egy 1988-ban megjelent hirdetés sodorta utamba újra a mesterséggel, csipkeverő tanfolyamot hirdettek a régi Kölcseyben: azóta szinte „le sem teszem” a gombostűt – mondta.

Fontos a megújulás Buka Csabáné nyugdíjas évei alatt nem a „tétlenség” mellett döntött, aktív életet él: az Országos Csipkeverő Egyesület alapítótagja, továbbképzésekre jár el, saját csipkeverő szakkört indított, ahova szívesen várja a hasonló érdeklődésű fiatalokat, időseket egyaránt. – Fontosnak tartom a megújulást, az

ország különböző tájain új motívumokkal ismerkedhetünk meg, a szokásostól eltérő technikákat sajátíthatunk el, amelyek csak gazdagítanak. Rengeteg mindent kipróbáltam már, hímeztem, szőttem, pecsvörköztem, horgoltam, de valahogy a csipkeverés maradt a szívem csücske, és ezt a szerelmet szeretném megmutatni és továbbadni a felnövekvő generációnak – mondta.

pen csomózási technikákat használunk, a munkálatok alatt nem vágunk, az olló azért szükséges, hogy a cérnavégét elvágjuk, ha egy akkora szálat tudunk orsóra feltekerni, ami kitart a munka végéig – fűzte hozzá.

– Hajdanában használtak valódi lencérnát, elsősorban azzal dolgoztak, a tehetősebbek őszhajs z á lakkal, arany é s ezüst

Aprólékos munka A mesterség nem kíván többet a c s ipke ve r ő p á rnánál, a cérnánál, a gombostűnél és persze az ollónál, és ha helyesen járunk el, akkor az utóbbit csak „egyszer” kell használnunk. A csipkeverőpárnát (amit ne-

Buka Csabáné gyermekkorában ismerkedett meg a csipkeveréssel, de nyugdíjasként van arra ideje, hogy foglalkozzon vele FOTÓ: MATEY ISTVÁN

vezhetünk: verőke, orsóka, botóka) régen fűrészporral, homokkal töltöttek, egy nagyon tömör hengerpárna, aminek ismerhetünk laposabb változatát is. Manapság apró faforgáccsal, szénával töltik, a lényeg, ha beleszúrunk egy gombos-

tűt, akkor fixen megálljon.

– Nagyon aprólékos foglalatosság, melynek kellékei igaz leegyszerűsödtek a mai világról, ettől független napjainkban is gyönyörű csipkéket tudnak készíteni a jó kézügyességgel bíró asszonyok.

Tulajdonkép-

skófiummal készíthették a szebbnél szebb csipkéket.

A régi festményeken lehet látni, hogy az uralkodók, kisasszonyok hogyan is viselték a díszítő ruhadarabot: a nők ruháját gyönyörű csipkegallérok színesítették, a férfiaknál pedig a vadász-

csizmákon láthatunk csipkedíszt, melyek nemcsak jól mutattak, de öltöztették is a viselőjét – hangsúlyozta.

is megterhelő lehet, nem egészséges sokáig egy pontot nézni, és egy helyben ülni. Hiába vannak alapsablonok, motívumok, Többféle tájjelleg mindenki „beleszöA csipkeverés szevi saját magát” a munkájába. Nem relmese a Tímárlétezhet két házban és ug yanolyan Józsán is csipke, tart kéze g y művesegy alf o g lalkokotászásokat, ról meg visszajáró lehet monvendégei vandani, hogy ki nak, egy igazi készítette, ezért összeszokott csois olyan egyedi, és utánozhatatlan a csipport. Buka Csabáné elmondása szerint ke – tette hozzá. nem csak a nagyon Egyik alkotása – A mesterséghez jó hangulat miatt elengedhetetlen a jó járnak vissza az idősek, a kézügyesség, kitartás és a folytonos megújulás is cél. logika, az utóbbi a minta– A világban nagyon sok rajzokhoz szükséges, tudhelyen tanulják a mestersé- ni kell olvasni a rajzot, ami get, hazánkban is többféle sajnos nem megy mindentájjellegű csipkét ismerhe- kinek egyről a kettőre. A tünk. Egyiptomtól kezdve, csipkeverés nem csak a lelOlaszországon át, egészen künknek tehet jót, az egészNyitráig, és még sorolhat- ségünkre is pozitív hatással nánk, számtalan helyről van: mindkét agyféltekét szivárogtak be csipkárok, a megmozgatja, sztrók, agyi csipkekereskedők, akiknek katasztrófa után rehabilitáköszönhetően megismer- ciós tevékenységnek is meghettük a foglalatosságot – felel. Szellemileg frissen tart, akik hozzám járnak, mondta. csak bizonyítani tudják: a Nincs két ugyanolyan kézimunkában sokan megLaikusként azt gondolnák, találhatják a hasznos időnéhány nap alatt elkészül a töltést nyugdíjas korukban remekmű, azonban ez téves – mondta végül. feltételezés, az asszonyok

NAGY EMESE akár hetekig, hónapokig is verhetik a csipkét. – Nap- Látogasson el hírportálunkra! hosszat nem szabad csipkeveréssel tölteni az időt, napi néhány óra kézimunka

Nyugdíjasan is aktívan!

Sokan nem tudnak mit kezdeni a hirtelen jött szabadsággal, azonban van tennivaló!

DEBRECEN. A nyugdíjazást követően hirtelen nagyon sok szabadideje lesz egyes idős embereknek. Sokan már nagyon várják a nyugdíjas éveket, hiszen számos embernek már kész tervei és valós elképzelései vannak, hogy milyen tevékenységekbe kezdenek bele, miután többé már nem kell korán kelni és munká-

ba indulni. Viszont sokan nem tudnak mit kezdeni a hirtelen jött szabadsággal, pedig rengeteg olyan hobbi és kedvtelés létezik, amelyekkel az idősebb emberek hasznosan tölthetik el a napjaikat, olvasható a www.eletmod50.com.

Kreatív tevékenység A művészet egy csodálatos dolog. Magányos emberek számára is egy kiváló időtöltés, de azoknak az embereknek is, akik társaságra vágynak, hiszen otthon, egyedül is lehet festeni, de

Idősebb korban is lehet találni elfoglaltságot

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

akár művészeti csoportba is el lehet járni. Nem számít, ha valakinek semmilyen előképzettsége sincs, hiszen vannak különféle művészeti kurzusok, ahová kezdők, haladók és akár még profik is jelentkezhetnek. Így be lehet iratkozni egy rajztanfolyamra, de szobrászkodni is lehet, és más, kreatív tevékenységeket is ki lehet próbálni.

Van, aki imádja a művészetet, de ő maga nem fest, nem szobrászkodik, de nagyon szeret múzeumokba és galériákba járni. Idősebb embereknek hasznos lehet, ha közösen végiglátogatják az ország múzeumait, majd esteket szerveznek, ahol megbeszélik a látottakat és felelevenítik az adott művész életét és munkásságát.

Ennek mintájára felolvasóesteket is lehet tartani híres költők és írók műveiből, de az is nagyon élvezetes lehet, ha saját alkotásaikat ismertetik meg egymással.

Ugyanígy filmklubot is létre lehet hozni, de moziba is el lehet rendszeresen járni, hogy aztán a megtekintett filmeket megbeszéljék, vagy akár felelevenítsék a legemlékezetesebb részeket és jeleneteket.

Régi pénzérmék A gyűjtés is egy jó hobbi.

Sok mindent lehet gyűjteni, bélyegeket, régi pénzérméket, könyveket. Klubot is létre lehet hozni a fanatikus személyeknek, hiszen minden gyűjtő vágyik arra, hogy egyre nagyobb és nagyobb legyen a saját kollekciója.

HBN

HOT! ÉS FANNY EGYÜTT AKCIÓS ÁRON

Csak

325 Ft

Keresse az újságárusoknál!

374824

H I R D E TÉ S

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Szolgáltatás 13

HAJDÚ-BIHARI

Rejtvény

MOZIműsor Cinema City ÁROK 95 perc/Thriller • 2D (hang: magyar) 18.20 20.15 AZ ÁTOK HÁZA 94 perc/Horror • 2D (hang: magyar) 20.30

BAD BOYS – MINDÖRÖKKÉ 122 perc/Akció, Vígjáték • 4DX 2D (hang: magyar) 14.30 19.15 • 2D (hang: magyar) 13.00 15.30 18.00 20.30 BOTRÁNY 109 perc/Életrajzi • 2D (hang: magyar) 13.40 18.15

A megfejtéseket egyszerre, a következő hét csütörtökig juttassák el névvel, címmel, telefonszámmal a Naplóhoz: 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10. vagy a ­rejtveny@naplo.hu e-mail-címre. A levelezőlapra ragasszák fel a Napló-logót és az e heti rejtvényeink sorszámát!

A megfejtők között receptfüzetet sorsolunk ki.

Keresztrejtvénynyertes: Molnár Emília, Debrecen, Sütő utca A 4–9. sorszámú rejtvények megfejtése: 4., „A szépség nem érték, ellentétben a tudással.”

5., „Az otthon az, ahol a családunk van.”

6., „Minden hely megszentelődik, ahol boldog voltál.”

7., „A lélek saját társat választ.”

8., „Megsirathatsz, de el nem temethetsz.”

9., „A szerelem végtelen és tud várni.”

Sudokunyertesek (4–9.): Kezdő: Lakatos Józsefné, Debrecen, Acsádi út Haladó: Fekete László, Debr., Illyés Gyula utca

JUDY 118 perc/Dráma • 2D (hang: magyar) 13.30 17.50 • 2D (hang: angol; felirat: magyar) 20.20

JUMANJI – A KÖVETKEZŐ SZINT 123 perc/Akció, kaland, vígjáték • 3D (hang: magyar) 17.00 • 2D (hang: magyar) 14.30 19.30

JÉGVARÁZS 2 103 perc/Animációs családi kaland vígjáték • 3D (hang: magyar) 13.00 • 2D (hang: magyar) 16.10 JEXI – TÚL OKOS TELEFON 84 perc/Vígjáték • 2D (hang: magyar) 16.00

STAR WARS: SKYWALKER KORA 142 perc/Akció, kaland, fantasy • 3D (hang: magyar) 17.10 • 2D (hang: magyar) 14.20 20.00

Terjesztési ügyintézés

Ügyeletek Felnőttorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet) Telefon: 52/404-040, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – klinika volt I-es sebészet épületében fogadják a betegeket.

Rendelkezésre állás folyamatos (0–24 óráig).

Gyermekorvosi ügyelet: (Debreceni Alapellátási és Egészségfejlesztési Intézet)

Telefon: 52/416-275, hely: Debreceni Egyetem, Nagyerdei krt. 98. sz. – Gyermekklinika épülete. Rendelkezésre állás: hétköznap: 18-tól 8-ig, hétvégén folyamatos.

Mentők: 104

Tűzoltók: 105 Rendőrség: 107 ÉMKK-információ (Külső vásártér): 52/518-129 DKV-információ (helyi): 52/531-513 Hibabejelentés (áram): 80/210-310 Hibabejelentés (gáz): 80/300-300 Hibabejelentés (víz): 52/534-510 T-Com tudakozó: 11800; 11888; hibabejelentő: 1412 (lakossági); 1435, 1400 (üzleti) Diszpécserszolgálat hajléktalanoknak: A Periféria Egyesület nonstop száma: 42/504-618

A

BECÉZETT OTTÓ

SCHÜTZ..., SZÍNÉSZNÕ V.

H

ESETLEG, NETÁN

A feladvány Papp Ádám gondolatát rejti.

SZOLMIZÁCIÓS HANG

KATONA JÓZSEF

VISZLÁT..., A ÉSZAK NEMERE MEGFEJTÉS SZÁMTAISTVÁN MÁSODIK LANSZOR REGÉNYE RÉSZE

KÖLTÕI MÛ KIHAT A VÉGÉN!

JÖVENDÕMONDÓ

HATÁROZOTT NÉVELÕ

HATÁSKÖR HORVÁT VÁROS

MISKOLCI VÁROSRÉSZ ...A BOR, MÓRICZ ZSIGMONDMÛ

E

ÉS MÉG

CAMPUSHALLGATÓ

REUMÁS AZ ELEJÉN!

SITYAKDARAB!

MAGYARI NÓRA

PÁRATLAN RÓKA!

ANYAGMEGMUNKÁLÓ

PRIBÉK

VADONMÉRNÖK

FÉLADAG! MINDEGY, EGYKUTYA

GÖRÖG EREDETÛ NÕI NÉV SZÜNET A ZENÉBEN ESEDEZIK

E KÖZELEBBI

SZENT LÁSZLÓ..., BÓNIZS RÓBERT-MÛ

DALBETÉT VILLANYKÖRTE

BEVETETLEN FÖLD

ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

... NÖVÉNY, TÖK ZSÍRBAN OLDÓDÓ VITAMIN

Kézbesítési panaszaikkal hívják az alábbi ingyenes telefonszámot: +36-80-442444 (hétfő–péntek: 7.00–17.00)

BORRAVALÓ

PATAK, CSERMELY

JAVASOL, KÍNÁL

KIPLING KÍGYÓJA

SECURE DIGITAL ÖREG NÉNIKE

Meghallgatjuk

CSODÁLKOZÓ HANG

HAJDÚ-BIHARI

A..., VERONICA ROTH-MÛ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nagy Emesét hétfőn 9.00–16.00 óra között.

Tel.: +36 20 590 5009 E-mail: emese.nagy@naplo.hu

CIKCAKKOS A KÖZEPÉN!

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje.

Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

16. feladat

Kezdőknek, 16.

Haladóknak, 16.

9 6 2 5 6 8 2 1 7 8 3 6 2 2 8 3 4 4 6 9 3 7 2 9 4 3 2 5 5 4 6 7

Megfejtések, 287. számú feladat

6

5 1 9

3 7 2 6 8

7

1 4

3 2 8

2

5 8 9

6 7

5 9 4

6 4 2 5 7 8 3 9 1

5 7 9 3 1 6 8 2 4

1 3 8 2 9 4 7 6 5

9 6 1 4 8 5 2 3 7

3 8 5 1 2 7 6 4 9

7 2 4 9 6 3 1 5 8

4 1 7 6 3 9 5 8 2

8 5 3 7 4 2 9 1 6

2 9 6 8 5 1 4 7 3

3 1 9 4 6 8 2 7 5

2 6 4 9 5 7 3 1 8

8 5 7 2 1 3 9 6 4

1 2 5 7 4 9 8 3 6

7 3 6 1 8 5 4 9 2

4 9 8 6 3 2 7 5 1

6 4 2 3 9 1 5 8 7

5 7 3 8 2 6 1 4 9

9 8 1 5 7 4 6 2 3

Haladó

Kezdő

A pályázaton való részvétellel a beküldő kijelenti, hogy a Szervező Adatvédelmi Tájékoztatóját és a Játékszabályzatot megismerte, és hozzájárul ahhoz, hogy az általa közölt adatokat a játék lebonyolítása és az esetleges nyeremény átadása céljából a Mediaworks Hungary Zrt. kezelje.

Adatvédelmi tájékoztató: http://mediaworks.hu/hu/content/adatvedelem Játékszabályzat: haon.hu/jatekszabalyzatok

A szabály egyszerű. A Sudoku-rejtvény üres négyzeteibe Önnek kell beírnia a hiányzó számokat úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és minden 3*3-as blokkban egyszer és csakis egyszer szerepeljen minden szám 1-től 9-ig. A rejtvénynek csak egyetlen helyes megoldása van. Kérjük, hogy az e heti megfejtett és kivágott feladatot sorszámmal együtt juttassák el a szerkesztőségünkbe (4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.) névvel, címmel, telefonszámmal ellátva.

Az előző héten helyes megfejtést beküldők között pénteken sorsoljuk ki kategóriánként (kezdő és haladó) az egy-egy nyertest.

A sorsoláson csak az vehet részt, aki a tárgyhét összes Sudoku-rejtvényének helyes megfejtését beküldte. A feladat beküldési határideje: következő hét csütörtök.

A nyertesek nevét a sorsolást követő hétfői lapszámunkban közöljük.

Tv- és rádióműsor

2020. január 20., hétfő M1

06.30 Nemzeti Sporthíradó 06.40 Kenó 06.45 Roma magazin 07.10 Domovina 07.40 Ridikül 08.35 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 09.20 Don Matteo – III. évad olasz tévéfilmsorozat 10.25 Család-barát 12.00 Déli harangszó 12.00 HÍRADÓ 12.35 Nemzeti Sporthíradó 12.50 A világ egy terített asztal német ismeretterjesztő sorozat 13.20 A királynő szigetei német ismeretterjesztő sorozat 14.20 A hegyi doktor német családi filmsorozat 15.10 Sorsok útvesztője török tévéfilmsorozat 16.00 Don Matteo olasz tévéfilmsorozat 17.05 Ridikül 18.00 HÍRADÓ 18.25 Nemzeti Sporthíradó 18.45 Fogd a kezem! török tévéfilmsorozat 19.35 A hegyi doktor – IV. évad német családi filmsorozat 20.30 Kékfény 21.30 Hazug angol bűnügyi tévéfilmsorozat 22.15 Kenó 22.25 Rejtélyek asszonya amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat 23.55 Hogy volt?!

00.55 Új idők új dalai 01.30 Rúzs és selyem 01.55 OJD – Irodalom és könyv 26 percben

BATYU, ÚTRAVALÓ

OLAJZÖLD

Sudoku 5

MEGFEJTÉS ELSÕ RÉSZE

GAZFICKÓ

2020. 3. hét (január 19.): 3, 6, 15, 24, 27, 35 Nyeremények: 6 találatos szelvény nem volt; az 5 találatos szelvényekre 247 005; a 4 találatosokra 6065; a 3 találatosokra 1780 forintot fizetnek.

A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 590 millió Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

TŐRBE EJTVE 130 perc/Bűnügyi • 2D (hang: magyar) 13.30 17.15 19.50

MEGFEJTÉS HARMADIK RÉSZE

HAJDÚ-BIHARI

2020. 3. hét (január 18.): 18, 23, 56, 57, 73 Joker: 0 4 4 0 2 7 Nyeremények: 5 találatos szelvény nem volt; a 4 találatosokra egyenként 528 295; a 3 találatosokra 11 725; a 2 találatosokra 1465 forintot fizetnek.

A következő héten várható nettó nyereményösszeg: 4 milliárd Ft. Az adatok tájékoztató jellegűek!

SEVELED 96 perc/Romantikus vígjáték • 2D (hang: magyar) 15.10

16. feladat

16

2020. január 17., péntek: 5, 11, 14, 23, 25, 27, 31, 34, 35, 38, 41, 42, 45, 46, 51, 63, 68, 69, 73, 77 2020. január 18., szombat: 4, 5, 20, 25, 26, 30, 33, 35, 37, 38, 39, 42, 46, 49, 53, 56, 62, 63, 69, 74 Az adatok tájékoztató jellegűek!

KÉMESÍTVE 104 perc/Akció, kaland, animációs • 2D (hang: magyar) 16.00 DOLITTLE 102 perc/Vígjáték • 4DX 3D (hang: magyar) 17.00 • 3D (hang: magyar) 15.30 19.50 • 2D (hang: magyar) 13.20 17.40

Keresztrejtvény

09.00 Mickey egér játszótere 09.25 Barátaim: Tigris és Micimackó 09.50 Sam, a tűzoltó 10.00 Tickety Toc 10.25 Bing 10.30 Luna Petunia 10.55 A legkisebb Ugrifüles 11.05 Vízipók-Csodapók 11.10 A Kiscsacsi kalandjai 11.15 Mekk Elek, az ezermester 11.25 Mondák a Magyar Történelemből 11.35 Trombi és a Tűzmanó 11.40 Kérem a következőt!

11.55 Üzenet a jövőből 12.20 A szárnyalók 12.45 Teáscsésze mesék 12.55 Kemy, a felfedező 13.10 Négyzetgyök 13.15 Sziklaszirti mesék 13.30 Bubbi Guppik 13.55 Bobby és Bill 14.20 Apollo és a csodabogarak 14.45 RoboVonatok 15.00 Umizoomi csapat 15.25 Laura csillaga 15.45 Sammy és barátai 16.00 Gyerekversek 16.04 Hetedhét kaland 16.10 Bubbi Guppik 16.35 Erdei tesók 17.00 Szófia hercegnő 17.25 Kutyapajtik 17.50 Mickey egér játszótere 18.10 Barátaim: Tigris és Micimackó 18.35 RoboVonatok 18.50 44 csacska macska 19.15 Sam, a tűzoltó 19.25 Apollo és a csodabogarak 19.50 Bing 19.55 Hetedhét kaland 20.15 Emberrablók 21.05 Én vagyok itt!

22.15 Akusztik

04.00 Győzike realitykomédia 04.50 Top Shop 05.15 Barátok közt magyar filmsorozat 06.00 Reggeli élő magazinműsor 09.05 Asztro Klub 10.05 Top Shop 12.25 Fókusz közszolgálati magazin 13.35 Drága örökösök magyar filmsorozat 14.45 Bátrak földje magyar filmsorozat 16.00 Az én kis családom török filmsorozat 17.10 Barátok közt magyar filmsorozat 18.00 RTL Híradó – Esti kiadás 18.55 Fókusz közszolgálati magazin 20.05 Drága örökösök magyar filmsorozat 21.15 Bátrak földje magyar filmsorozat 22.15 Barátok közt magyar filmsorozat 22.50 XXI. század – a legendák velünk élnek Hétfő esténként az RTL Klub műsorán!

23.20 RTL Híradó – Késő esti kiadás 00.00 Kapcsolat amerikai filmsorozat 01.05 Autogram autósmagazin 01.50 Foglalkozásuk: amerikai amerikai akcióthriller-sorozat 02.55 Foglalkozásuk: amerikai amerikai akcióthriller-sorozat 03.35 Amerika legviccesebb videói amerikai vígjátéksorozat 04.00 Győzike

05.20 Családi Titkok magyar realitysorozat 06.10 Tűsarok – mini női magazinműsor 06.15 MOKKA magazinműsor 06.25 Benne: Tények Reggel hírműsor 06.55 MOKKA magazinműsor 08.45 MOKKACINO magazinműsor 09.35 TELESHOP 10.45 Csapdába csalva VI. német doku-reality sorozat 11.15 Tények Plusz 12.00 Tények Délben hírműsor 12.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 13.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 14.30 A vidéki doktor XIII. német filmsorozat 15.40 Amanda chilei romantikus filmsorozat 16.45 Remények földje török romantikus filmsorozat 18.00 Tények hírműsor 18.30 Tények Plusz 19.30 Mintaapák magyar fikciós sorozat 20.00 Exatlon Hungary extrémsport-reality 22.00 Drágám, add az életed! game show 23.20 Magánnyomozók II. magyar doku-reality sorozat 00.25 Családi Titkok magyar reality sorozat 01.30 Walker, a texasi kopó V. amerikai akciófilm-sorozat 02.40 Tények Este hírműsor 03.20 A vidéki doktor XIII.

07.00 Híradó 07.20 Ma reggel 08.00 Híradó 08.16 Ma reggel 08.56 Ma dél­ előtt 09.00 Híradó 09.15 Ma délelőtt 09.30 Hírek 09.33 Ma délelőtt 10.00 Híradó 10.15 Ma délelőtt 10.30 Hírek 10.33 Ma délelőtt 10.35 Kék bolygó 11.00 Híradó 11.15 Ma délelőtt 11.30 Hírek 11.33 Ma délelőtt 11.35 Magyar gazda 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó 12.39 Nemzeti Sporthíradó 12.52 V4 Híradó 12.57 Ma délután 13.00 Híradó 13.17 Ma délután 13.30 Hírek 13.33 Ma délután 14.00 Híradó 14.19 Most történik 14.30 Hírek 14.33 Ma délután 14.35 Itthon vagy! 15.00 Híradó 15.15 Most történik 15.30 Hírek 15.33 Ma délután 15.35 Kék bolygó 16.00 Híradó 16.15 Most történik 16.30 Hírek 16.33 Ma délután 16.35 Magyar gazda 17.00 Híradó 17.16 Ma délután 17.30 Hírek 17.33 Ma délután 17.34 Esély fogyatékkal élőkről szóló magazin 17.54 Ma este 18.00 Híradó 18.29 Nemzeti Sporthíradó 18.43 Ma este 19.00 Hírek 19.03 Ma este 19.05 Világ 19.30 Híradó 20.31 Ma este 21.00 Híradó 21.26 V4 Híradó 21.30 Világhíradó 21.51 Ma éjjel 22.00 Híradó 22.36 Ma éjjel 23.00 Híradó 23.20 Angol nyelvű hírek 23.33 Német nyelvű hírek 23.42 Orosz nyelvű hírek 23.51 Kínai nyelvű hírek 23.56 Ma éjjel 00.00 Himnusz

M4 05.05 Jövünk! 05.30 Múlt és Jelen 06.00 Szabadidő 06.30 Sporthíradó 07.00 Sporthíradó 07.35 Jégkorong-közvetítés 10.00 Sporthíradó 10.25 Vízilabda Európa-bajnokság 11.55 Szabadidő 12.25 Jövünk! 13.00 Sporthíradó 13.30 Vízilabda Európa-bajnokság 15.00 Ifjúsági Téli Olimpiai Játékok Felvételről 16.00 Kosár-

labda magazin 17.00 Sporthíradó 17.15 Felvezető műsor 17.30 Vízilabda Európa-bajnokság 18.40 Érték 18.50 Felvezető műsor 19.00 Vízilabda Európa-bajnokság 20.10 Érték 20.30 Átigazolás 21.00 Kézilabda magazin 22.00 Sporthíradó 22.30 Vízilabda Európa-bajnokság 00.00 Jégkorong-közvetítés

HÍR TV

6.00 Bayer show ism. 7.00 Híradó 7.30 Napról napra ism. 8.00 Hírek 8.05 Informátor ism. 8.30 Paletta ism. 9.00 Hírek 9.05 Bayer show ism. 10.00 Híradó 10.30 Televíziós vásárlási műsorablak 11.00 Hírek 11.05 A nyolcas ism. 11.30 Budapesti srácok ism. 12.00 Híradó 12.30 Soroló ism. 13.00 Hírek 13.05 Panaszkönyv ism. 14.00 Hírek 14.05 Credo ism. 15.00 Híradó 15.25 Sporthírek 15.30 Garázs ism. 16.00 Hírek 16.05 Vetítő ism.: Tündérország – Ferenc útja Rendező: Nagy Viktor Oszkár 17.00 Híradó 17.25 Sporthírek 17.30 Plusz mínusz 18.00 Híradó 18.25 Sporthírek 18.30 Paletta 19.00 Híradó 19.25 Sporthírek 19.30 Magyarország élőben 20.00 Hírek 20.05 Főhős 21.00 Hírek 21.05 Sajtóklub 22.00 Híradó 22.25 Sporthírek 22.30 Címlap 23.00 Hírek 23.05 Magyarország élőben ism.

23.30 Plusz mínusz ism. 0.00 Híradó

FILM+

5.45 Karate tigris 5. amerikai akciófilm 7.40 Króm angyalok amerikai sci-fi akciófilm 9.25 A jó fiúk feketében járnak amerikai akciófilm 11.20 Az alvilág harcosa mexikói akciófilm 13.15 Robbanásveszély amerikai akciófilm 15.20 Armageddon amerikai akciófilm 18.25 Sherlock Holmes amerikai–német akciófilm 21.00 A tűzben edzett férfi amerikai–angol akciófilm 0.00 A La-

zarus-terv amerikai thriller 2.10 A sötétség kapui amerikai misztikus thriller 4.00 Kiképzőtábor amerikai–német akciófilm

ATV

04.55 Műsorajánló 05.00 Hazahúzó 05.55 ATV START 08.35 START plusz 09.10 Fórum 10.40 Ékszer TV 12.00 ATV Híradó 12.30 Fórum 13.00 Ékszer TV 15.40 Fórum 16.45 Világhíradó 17.00 Fórum 17.30 ATV Híradó 17.55 A nap híre 18.45 ATV Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.30 Jakupcsek plusz 21.30 Columbo 23.40 Hazahúzó 00.50 700-as klub 01.20 Egyenes beszéd 02.20 A nap híre 03.00 Jakupcsek plusz 03.50 Fórum

VIASAT3

05.30 Teleshop 06.00 Jóbarátok 06.30 Jóbarátok 07.00 Jóbarátok 07.30 Jóbarátok 08.00 Jóbarátok 08.30 Agymenők 08.55 Agymenők 09.20 Szívek szállodája 10.20 Szívek szállodája 11.20 Castle 12.20 Castle 13.10 Szellemekkel suttogó 14.10 Lucifer 15.10 Lucifer 16.05 A mentalista 17.05 A mentalista 18.05 Castle 19.00 Castle 20.00 Észbontók 21.00 Végső állomás 3. 22.55 Hullámtörők 01.50 Észbontók 02.35 Lucifer

BEST FM 0–24 óráig Debrecenben a 104,6 MHz-en. (Hajdúnánáson 93,3 MHz) 6.00–10.00 Best FM reggel – Fazekas Lacival. Benne: hírek, autópálya, traffipax információk, országos meteorológiai jelentés, ügyeleti hírek, névnap- és szülinapi köszöntő, horoszkóp, napropó, a reggel gondolata, gazdasági hírek, tőzsdehírek, kulturális progra-

mok. 10.00–12.00 Best FM Délelőtt Molnár Ginával 10.57 Hírek 12.00 Déli hírösszefoglaló 12.00–14.00 Déli kívánságműsor Ginával 14.00–18.00 Best FM Délután (Műsorvezető: Pálóczi Józsi) Benne: hírek, közlekedési információk, traffipax-információk, játékok, programajánlat (Tourinform ajánlatok) 16.57 Helyi hírösszefoglaló, sporthírek, tőzsdehírek 18.00–20.00 Best FM kívánságműsor Mv.: Szilágyi Ilona (Kívánságvonal: 500-540, SMSViber-szám: 30/933-1046) 20.00– 24.00 DISCO*S HIT Bárány Attilával 24.00–06.00 zene az éjszakában.

Adás telefonszám: 52/500-540.

DTV 5.00–8.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 8.15 Képújság 8.55 Kirakat 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) 9.15 Képújság 16.10 Kirakat 16.15 ­DVSC – Thüringer HC EHF kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) 17.35 Vásárlási műsorablak 17.45 Grillakadémia – gasztronómiai magazin 18.00 Gogo &George – Flóra film 18.45 Esti ajánló 18.49 Időjárás 18.52 Első kézből 19.00 Napszemle 19.15 Esti közelkép – háttérmagazin 19.41 Esti ajánló (ism.) 19.45 Hajrá 19.55 Siker 20.00 Napszemle (ism.) 20.15 Időjárás 20.18 Praktikák – magazinműsor (ism.) 20.50 Csodálattal és hálával 21.40 A Wapra jelentés 22.00 Napszemle (ism.) 22.15 Esti Közelkép – háttérmagazin (ism.) 22.40 Első kézből (ism.) 23.45 Hajrá – sporthírek (ism.) 23.55 Siker – gazdasági magazinműsor (ism.) 23.05 Kirakat 23.10 Képújság A műsorváltozás jogát a televízióés rádiótársaságok fenntartják.

Az esetleges eltérésekért felelősséget nem tudunk vállalni.

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

14 Kiskert

HAJDÚ-BIHARI

Az E10-es üzemanyag esete a kerti gépekkel Még kevés a tapasztalat, de akár komoly gondot is okozhat az új üzemanyag.

KERTI GÉPEK. A

kormány döntése értelmében január 1-től emelkedett a biológiai eredetű összetevők aránya az üzemanyagokban, az intézkedéssel Magyarország is csatlakozott a környezetbarát E10-es üzemanyagot használó államokhoz.

A rendelet szerint a 95-ös oktánszámú benzin bioeta­ nol-részaránya legalább 6,1 százalék lett január elsejétől, a dízelhez kevert biodízel minimális részaránya 6,4 százalékról 8,2 százalékra nőtt.

Kísérleti fázisban Nehéz konkrét tényeket állítani az új üzemanyag kerti gépekre gyakorolt hatásával kapcsolatban, hiszen még a berendezések forgalmazói is a tapasztalatszerzés fázisában vannak, írja az Agroinform.hu. „Egyelőre nem tudjuk, hogy pontosan milyen hatással van a kerti gépekre. Az elmúlt napokban például az egyik talajfúró gép nem akart beindulni, és a szükséges alkatrészek vizsgálata, de még a gyertya cseréje sem hozott eredményt, viszont a korábbi üzemanyagból készült keverékkel azonnal indult. Ami-

re ugyancsak figyelni kell, hogy a gumitömítéseknek is árthat a többletetanollal forgalmazott üzemanyag, viszont még a kísérleti fázisban vagyunk, így szükség van további tapasztalatokra” – mondta Lengyel Sándor kiskerti gépekkel foglalkozó vállalkozó a portálnak.

Ha túl sokáig tároljuk az üzemanyagot, egyszerűen „szétesik”, mivel a bioetanol megköti a levegő nedvességtartalmát, és az így keletkezett víz az üzemanyag aljára kerül. Az ilyen üzemanyag már felrázva sem használható, sőt akár súlyos károsodást is okozhat, mivel képes tönkretenni a gumitömítéseket, vagy zselészerű anyagként eltömíteni az üzemanyagrendszert. Ezért célszerű a megvásárolt üzemanyagot 30 napon belül elhasználni!

A téliesített gépeket csak stabilizálóadalékkal ellátott üzemanyaggal érdemes tárolni, hiszen az adalék megakadályozza az üzemanyag összetételének megváltozását, vagyis konzerválja azt, sőt, egyes adalékok még égéstértisztító hatással is rendelkeznek. Ha van rá lehetőség, érdemes havonta az így lerakott gépeket is rövid ideig beindítani, járatni, ezzel megelőzhetők a karburátorban és az üzemanyagrendszerben a lerakódások, kiválások.

AGROINFORM.HU

Néha nézzük át kerti gépeinket (illusztráció)

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Már most megtervezhetjük, mit szüreteljünk a nyár végén (illusztráció)

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

Alkalom új konyhakertre Túl sok teendőt nem kínálnak a kertek, de most tervezhetjük meg, mit hová ültessünk.

A január nem igazán szolgál sok feladattal, ami mégis aktuális ilyenkor, azt a múlt héten már számba vettük kiskert rovatunkban.

Viszont soha jobb alkalmunk nem lesz felkészülni az idei szezonra, mint éppen ebben a hónapban. Például megtervezni, hogy hova mi kerüljön.

KERTMŰVELÉS.

Új konyhakert Van olyan, aki először alakít ki konyhakertet a portáján, vagy új helyre költözve, hétvégi telket vásárolva fogna hozzá idén a konyhakert művelésének. Ez esetben nem árt néhány jó tanácsot megfogadni. Konyhakertnek lehetőleg vízszintes, sík területet vagy enyhén lejtős, déli, délkeleti, illetve délnyugati területet válasszunk. A zöldségfélék többsége nap- és fényigényes növény, ezért az épületek és a terebélyes koronájú fák árnyékában nem fejlődnek jól.

A területet – megművelés előtt – el kell egyengetni, hogy dimbes-dombos ne legyen, ahol az esővíz tócsákban gyűlik össze.

A gyomoktól és az egyéb szennyezésektől megtisztított területet gondosan fel kell ásni és el kell egyengetni, majd maximum 120–150 cm

szélességű ágyásokat kell kialakítani, amelyeket megfelelő szélességű utak választanak el egymástól. Ez lehetővé teszi, hogy az ágyásokban fejlődő növények és a talaj kezelését anélkül elvégezhessük, hogy a termőtalajt vagy a növényeket károsítanánk.

A növények a termés és fogyasztás szerint négy csoportba sorolhatók. Így a tavaszi szezon növényei a spenót, sóska, hónapos retek, zöldhagyma, fokhagyma zöldborsó, sárgarépa, petrezselyem, pasztinák, fejes saláta.

A nyári szezonba tartozik a paradicsom, paprika, tojásgyümölcs, főzőtök, uborka, zöldbab, zeller, karalábé, cékla, mángold, vöröshagyma, metélő hagyma, brokkoli, ananászcseresznye, egynyári fűszernövények. Az őszi szezonban termők a főzőtök, karós bab, gumós kömény, brokkoli, kínai kel, őszi retek, póréhagyma, évelő fűszernövények. De a téli szezonra is marad ültetnivaló – főként amilyen rövidek és enyhék a telek az utóbbi években –, ilyen a bimbós kel, leveles kel, póréhagyma, fekete gyökér.

Helyet kaphatnak az évelő zöldségek: halványított és zöld spárga, rebarbara, articsóka, torma is. A konyhakertekben többnyire helyhián�nyal küzdenek a termelők, ezért itt ritkán jut hely a bur-

gonya, a csemegekukorica, a fejes és kelkáposzta számára.

Forgassuk a vetést Ha nem először ültetjük be a kertünket, akkor is akad terveznivaló, ugyanis érdemes figyelni a vetésforgóra, amelynek a jó termés tekintetében legalább akkora szerepe van, mint például a trágyázásnak vagy a növényvédelemnek.

Ha ugyanazt a növényt ültetjük ugyanarra a helyre minden évben, könnyebben kimeríti a saját, egyedi tápanyagigényét az adott területből. Ugyanakkor a kórokozói is könnyen elszaporodnak, hiszen minden évben ugyanott találják a táplálékukat.

A vetésforgó különlegessége abban rejlik, hogy megvalósításához beruházás és kézi munka nem szükséges, csupán tervezési és szervezési munkát igényel. De hogyan is használjuk a vetésforgót? Először is bátran készítsünk rajzot a kertünkről és jegyezzük, melyik évben mit hová ültettünk.

Nem kell minden növényt külön forgatni, hanem négy nagy csoportba foglalva érdemes évente máshová ültetni, így minden negyedik évben kerülnek ugyanarra a területre a rokonnövények. Van, aki ötéves vetésforgót alkalmaz, és az ötödik évben pihenteti a talajt.

A négy csoportból az első a levél, virágnevű, ezek a saláta, brokkoli, kelbimbó, ká-

poszta, spenót stb. A második a gyümölcs: paradicsom, paprika, tök, uborka, krumpli, kukorica, padlizsán.

A harmadik a gyökérzöldség: répa, hagyma, cékla, retek, paszternák. Míg a negyedik a hüvelyesek: bab, borsó, földimogyoró, zöld­ trágyák. Ebben a sorrendben forgassuk, tehát a levelesek helyére kerüljön a gyümölcs, annak a helyére a gyökér, a gyökér helyére a hüvelyesek, míg az ő helyükre a levelesek, és így tovább.

Gyümölcs az ágyások közt A veteményeságyásba ültethetünk szamócapalántákat, amelyek már május végén érlelik illatos, zamatos gyümölcseiket, de a virágágy értékét se csökkenti egy-egy törpe gyümölcsfácska. A nálunk országszerte termelt gyümölcsfajok őshazája a Balkán, Dél-Európa, Kelet-Ázsia vagy más kontinens volt, és világjáró tudósaink hozták el a Kárpát-medencébe őket, ahol új hazára találtak. Ennek jellegzetes példája, hogy a török hódoltság idején kiirtották a szőlőket és a helyükre fügebokrokat telepítettek. Most pedig – részben az emelkedő átlaghőmérséklet hatására – egyre több kertben terem az egykor déligyümölcsnek tekintett füge.

HORVÁTH IMRE imre.horvath@eszak.hu

Hogyan metsszük a lilaakácot?

A lilaakác igazi dísze lehet kertünknek, de nem árt figyelni rá, hogy szép legyen.

NÖVÉNYTERMESZTÉS. A lilaakác metszés nélkül is szépen nő, és virágot is hoz, de a kertben túlságosan elburjánzik, ezért szükséges, hogy évente kétszer megmetsszük.

Ha nem virágzik Az első metszés az úgynevezett téli, amelyet kora tavasszal végzünk el, amikor a tavalyi hajtásokat megkurtítjuk, eltávolítjuk az összes nem kívánatos vesszőt, és a túl hosszúra nőtt hajtásokat visszavágjuk három-öt rügyre. Elvirágzás után végezzük a nyári metszést, ilyenkor a vesszőket felére vágjuk vissza, és ritkítsuk ki az új hajtásokat.

A lilaakácnál rendszeres probléma, hogy nem virágzik. Mielőtt drasztikus lépéseket teszünk vele szemben, nézzük meg, hogy milyen okai lehetnek a virágzás el-

maradásának. A leggyakoribb ok, hogy magról ültetett növényünk van, mely nagyon sokára fog virágot hozni. Az oltott, dugványról, sarjról szaporított példányok virágzása is körülbelül a harmadik évtől várható. Egy magonc esetében ez jóval hosszabb idő, hét-tíz évig is várnunk kell, hogy a virágában gyönyörködhessünk.

A lilaakác szereti a napsütést. Olyan helyet válasszunk számára, ahol legalább napi hat órán keresztül éri közvetlen napsütés.

A késői fagyok és a viharos szelek kárt tesznek a hajtásokban, mely a virágzás elmaradását okozhatja. Szélvédett helyre ültessük. Kerüljük a magas nitrogéntartalmú mű­ trágyák használatát.

A lilaakác is hüvelyes növény, vagyis rögzíti a talajban a nitrogént.

Látogasson el hírportálunkra!

A túladagolása erős burjánzáshoz vezet, és gyenge virágzást okoz.

Neveljük fává!

A lilaakác rendszeres visszametszéssel, a csúcs és oldalhajtások eltávolításával idővel formás fácskává alakítható.

Ennek egy fontos lépése, hogy stabilan egy karóhoz rögzítsük, több pontban is, egyenes szárral, mert ez lesz a fácskánk törzse. Mikor elérte a tervezett magasságot, a csúcshajtást és az oldalhajtásokat is rendszeresen vágjuk vissza, hogy bokrosodjon.

A második év tavaszán metsszük meg, és továbbra is az oldalhajtások visszametszése és a csúcs levágása a feladatunk, melyet a nyár folyamán is el kell végeznünk.

Harmadik évben a törzsről vágjuk le az összes alsó oldalhajtást, hogy a faformát kiadja.

A következő években is a formázása, igazgatása lesz a feladatunk.

GAZIGAZITO.HU

Most még csak a fotón gyönyörködhetünk a lilaakácban

FOTÓ: SHUTTERSTOCK

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

Hirdetés 15

HAJDÚ-BIHARI

GYÁSZHÍR A haon.hu/gyaszhirek/ internetes oldalon is kinyilváníthatja részvétét Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, kedves rokonunk és ismerősünk

MYCEK MARIANNÉ

Megemlékezés

NAGY KÁROLY konyári lakos

született: Rácz Magdolna 82 éves korában elhunyt.

Szeretett halottunk temetése 2020. január 23-án 15.00 órakor lesz a Köztemető 2-es számú ravatalozó terméből polgári szertartás szerint.

A gyászoló család Kérjük, részvétüket egy szál virággal fejezzék ki!

BUTI TAMÁS ,,Örökre velünk maradsz, őrizzük mosolyodat.”

65 éves korában váratlanul elhunyt. Szeretett halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 2020. január 22-én , szerdán 14.30 órakor lesz a Debreceni Köztemető 1-es számú ravatalozó terméből a református egyház szertartása szerint.

A gyászoló család

Szeretteid

376637

378022

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk

375479

A MEDIAWORKS HUNGARY ZRT.

"Számunkra Te sohasem leszel halott, szívünkben örökké élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

VARGA LÁSZLÓNÉ Lajtos Mária

ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐT

BAJI SÁNDORNÉ Balogh Zsuzsánna 65 éves korában elhunyt. Temetése 2020. 01. 24-én 11.00 órakor lesz a Debreceni Köztemető Köztemet? ravatalozójából polgári szertartás szerint.

A Mediaworks Hungary Zrt., ismert és közkedvelt napilapjaival, a Nemzeti Sporttal, a Világgazdasággal, 19 megyei napilappal, női, bulvár, gasztro, ifjúsági, gazdasági és sport magazin portfóliójával, digitálismédia-termékeivel, nyomdáival Magyarország egyik legfontosabb médiavállalata, mely közel 2300 munkavállalót foglalkoztat országszerte.

A gyászoló család

376643

Szeretünk olcsóbban

377155

KÖZLEMÉNY

TÉLI KABÁT

A „Content first”, azaz „Első a tartalom” szlogen azt hivatott kifejezni, hogy a vállalat hisz a tartalomban, invesztál bele és ezt tartja egy médiavállalkozás legfontosabb alapkövének. Ehhez természetesen elengedhetetlen a háttérben dolgozó támogató osztályok munkája és szakértelme is a mindennapi munkavégzés során.

KABÁTVÁSÁR

FELADATOK:

és dzseki vásár 20–30% engedmény.

FANTÁZIA DIVAT, KÁLVIN TÉR 3/B

Január 18-án és 25-én

tankolni!

szombaton délelőtt 9–13 óráig.

Hajdúböszörmény, Jókai M. u. 28.

376888

életének 87. évében elhunyt. Temetése 2020. január 23-án 11.00 órakor lesz a Józsai Köztemető Köztemet? ravatalozójából római katolikus szertartás szerint.

A gyászoló család

Glória Fashion Group Kft.

ÁLLAT FÉMZÁROLT vetőburgonya (több fajta) étkezési, takarmány burgonya eladó. www.vetoburgonya.hu; 20/559-3252.

*374810*

FT + EXTRA KEDVEZMÉNYEK

ÁLLÁST KÍNÁL

Munkavégzés napi 8 órában. Önéletrajzokat a

378197

Lánghegesztésben jártas fűtésszerelőt és vízszerelőt felveszünk. szervizkft@dhszerviz.hu e-mail-címre várunk, vagy hívja a 06-30-995-1317

KEZDŐ autótechnikust munkafelvevőnek felveszünk. „B” kategóriás jogosítvány kell.

Zsigó Autóház Db., Mikepércsi út.86-88. T: 0630/943-1255

*377239*

SZOLGÁLTATÁS

EVO 95 Benzin, EVO Diesel, XXL Diesel , autógáz üzemanyagokra és a pisztolyos AdBlue üzemanyagokra 6 Ft/liter kedvezmény.

*373241*

Nincs üresjárat! Kapcsoljon Ön is feljebb egy y fokozattal és használja ki a lehetőséget!

www.naplo.hu

ZUHANYKABINOK gyártása bármilyen méretben, már 25 éve. Ingyenes felmérés!

Zuhanytálcák, kádak cseréjét is vállaljuk.06308512360

*375095*

LAKÁSELADÁS 336596 965021

A Gépi autómosó árából 10%-ot mosásonként, a töltőállomáson forgalmazott kenőanyagok, autókemikáliák, kiszerelt AdBlue termékek árából pedig szintén 10%-ot spórolhatnak meg kedves előfizetőink.

Ha már legalább 1 éve napilap előfizető, vagy hűségnyilatkozattal, előre fizetéssel van kártyáját meg a 12 hónapja, igényelje tőlünk MOL Partnerkártyáját n! a www.megyekartya.hu IGÉNYLÉS menüjében!

•A Hajdú-bihari Napló és a Hajdú Online jól működő értékesítési csoportjának irányítása •Az értékesítési folyamatok felügyelete, fejlesztése, hiányosságok feltárása, megoldási javaslatok kidolgozása és azok bevezetése, •Az értékesítők fejlesztése, operatív irányítása és ellenőrzése, •Havi és éves tervek teljesítése •A helyi piaci feltételek figyelembevételével új termékek stratégiájának kidolgozása, a jövőbeni minőségi és mennyiségi növekedés érdekében •Új termékek bevezetése, kampányok koordinálása •Piackutatás, a versenytársak piaci helyzetének felmérése

ELVÁRÁSOK: •Felsőfokú végzettség •Legalább 3 éves vezetői munkatapasztalat •B kat. jogosítvány •Kreativitás •Önálló, hatékony munkavégzés

AMIT KÍNÁLUNK: •Piacvezető, kimondottan stabil cég biztos háttere és kiépült infrastruktúrája, •Szakmai megbecsülés, hosszú távú személyes fejlődés, •Lendületes, kreatív csapat, •Versenyképes fizetés és kimagasló juttatási csomag.

MUNKAVÉGZÉS HELYE: •Debrecen

FESTÉST, kartonozást, burkolást, tetőkészítését, vállalom. 06-30/198-7745.

A Prémium EVO 100 Benzin Plusz, EVO Diesel Plusz, 102+ MOL Racing versenybenzin üzemanyagok árából 12 Ft kedvezmény literenként.

keres.

370536

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

376650

MEGEMLÉKEZÉS

DEBRECEN belvárosában 57 m2-es, magasföldszinti, azonnal költözhető új lakás beruházótól eladó. Teremgarázs vásárolható. 34,95 Mft +36/30-315-3842

*377872*

DEBRECENBEN, a Sámsoni úton 2. emeleti, azonnal költözhető 51m2-es 1+2 félszobás lakás eladó. 18,99 MFt, +36/30315-3842 *377877*

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklődését és szeretne egy sikeres cég munkatársa lenni, kérjük, küldje el fényképes önéletrajzát – a pozíció és fizetési igény megjelölésével – az alábbi e-mail címre: karrier@mediaworks.hu HAJDÚ-BIHARI

WWW.HAON.HU

VEGYES

BÚTOR Debrecenben a Malom Bútoráruházban fenyőbútorok óriási választékban, gyógymatracok egészségügyi kártyára is kaphatók. Db., Böszörményi út. 1. (Shell kútnál) www.malombutor.hu 374088

AKÁC tűzifa 2500 Ft/q-tól , nyár 1700 Ft/q.

EUTR:AA 6121943. Tel.70/ 392-9295. *373918*

BICSKÁKAT, késeket vásárolnék Kocsis, Szoboszlai, Némethi, Polyák stb.

0630/979-9529

*377430*

Álompár Esküvői Kiállítás Jelentkezzen kiállítónak!

A Kelet-Magyarország napilap ismét megrendezi a régió egyik legnagyobb esküvői kiállítását.

2020. február 1–2.

Nyíregyháza, Continental Aréna Jelentkezés: rendezveny@mediaworks.hu MAGYARORSZÁG

347319

2020. JANUÁR 20., HÉTFŐ

16 Mozaik Időjárás

január 20., hétfő idojaras.haon.hu

HAJDÚ-BIHARI

Névnap

Évforduló

Fábián, Sebestyén, Tímea, Özséb, Sebő

408 éve halt meg I. Rudolf magyar király, II. Rudolf néven német-római császár és cseh király.

REGGEL

DÉLBEN

ESTE

-3 C

2 C

-2 °C

°

°

Hétfő reggel fagyos és többnyire párás, ködös, REGGEL szürke idő továbbra is a legvalószínűbb.

Ma -4 °C

3 °C

Napközben megvan az esélye DÉLBENa felhőtakaró elvékonyodásának, kis körzetekben kisüthet a nap is a térségben.

Éjjel csillagfényes és ködös ESTE területek is előfordulnak. Fokozódik a talaj közeli párásság. Gyenge, déli légmozgás.

Vékonyodó rétegfelhőzet, esély a napsütésre.

Polgár

-3 °C 2 °C Téglás

-4 °C 1 °C Balmazújváros

-4 °C

2 °C

DEBRECEN

-3 °C

2 °C

Vámospércs

-3 °C 2 °C

Püspökladány

-3 °C 2 °C

Berettyóújfalu

-2 °C 3 °C

EURÓPAI METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT

Napkelte: 07:10 Napnyugta: 16:09 KEDD

-3 °C

3 °C

Párásság melletti szűrt napsütés, néhol köd.

Holdkelte: 02:57 Holdnyugta: 12:25 SZERDA

-4 °C

1 °C

Szűrt napsütés, itt-ott szürke rétegfelhős.

Komádi

-2 °C 2 °C

EUROPEAN WEATHER SERVICE

www.eumet.hu

CSÜTÖRTÖK PÉNTEK

-3 °C

3 °C

Nagyobb esély napsütésre, csökkenő párásság.

ORVOS-METEOROLÓGIA: Ma frontmentes idő várható. Nő az esélye napsütés kialakulásának, ami kedvezően hathat az általános közérzetre, csökkenti a depressziós tüneteket. A napos tájakon ajánlott legalább egy rövid sétát tenni a szabadban.

-4 °C

3 °C

SZOMBAT

-3 °C

4 °C

Bizonytalan Zömmel mértékű pá- felhős, párás, rásság melletti de enyhülés. napsütés.

KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA: Ma vizes, sónedves utakon közlekedhetnek az útnak indulók.

Elszórtan sűrűbb ködfoltokba is belefuthatnak az autósok.

Mi valójában a siker?

Január elején elkezdődtek a Fame próbái az ifjúsági színházban.

A Fame – A hírnév ára című musicalt mutatják be a Páholy Ifjúsági Színház tagjai márciusban. Ezzel kapcsolatban a legnagyobb közösségi oldalon most megosztottak egy videót, melyben elárulják, mit jelent számukra a siker.

A Facebookon már megismerhetjük azt a nyolc tehetséges fiatalt, akiket még nem láthatott a közönség sem a Páholy, sem az oDEon színpadán. A nyolc ifjú nevéhez köthető többek között a Debreceni Egyetem, a budapesti József Attila Színház, az Operettszínház, a Hang-Szín Tanoda, a Modern Tánc-Játék Stúdió, a debreceni Csokonai Színház, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház.

Zajlanak a próbák, a kép előterében Péntek Petra

FOTÓ: ARANYÁSZ ÁDÁM – FB

tehetséges fiatalt mutat be a New York-i Művészeti Iskolán, ahol négy tanéven keresztül követhetjük végig a művészpalánták korai pályafutását a diploma megszerzéséig vezető rögös úton. Van közöttük színész, humorista, táncos, énekes, zenész – nagyon különböző, sokszínű egyéniségek, de mindannyiuk legfőbb vágya a hírnév.

A márciusban Debrecenben debütáló musical színészei számára a siker a követke-

zőket jelenti. „A siker az, ha reggel felébredve olyan izgalommal készülsz a teendőkre, hogy szinte kirepülsz az ajtón. Ha olyanokkal dolgozol, akiket szeretsz. Ha kapcsolatba lépsz másokkal és hatással vagy rájuk. Ha képes vagy megérteni olyanokat, akikkel csupán az álmotok közös.

Ha este úgy fekszel le, hogy elégedett vagy a munkáddal.

A siker öröm, szabadság és barátság. És a siker szeretet!”

– írják.

HBN

Megér egy mosolyt

A Mars és a Hold ma együtt áll az ön hetedik sorsterületén. Az érzelmei fokozódnak, ösztönösen vágyakozik a változásra és a kalandra. Bölcs dolog, ha türelmes.

A Hold és a Mars az ön hatodik sorsterületén együtt állnak. A túlzott kapkodás vagy lobbanékonyság most kiszolgáltatottá teheti a balesetekkel szemben.

A Nap átlépett a Vízöntő jegyébe. Ma ön lázad a kötöttségek ellen, ez pedig hátráltatja céljai elérésében.

A Nap belépett a hatodik sorsterületére, átszervezheti a család mindennapjait, okosan egyensúlyozva a teendők között. Ma hatékonyságra törekszik, és azt el is éri.

A harmadik sorsterületén alakul ki egy Hold–Mars konjunkció. Ez az úttestet, a közlekedést is jelölheti, ha lehet, óvatosan vezessen, és vigyázzon az autóban ülők épségére.

A vendég csodálkozva látja: a kínai étteremben pálcikák helyett villát adnak az ételhez. Miért? – kérdi a pincértől.

– Evőpálcikát csak külön kérésre adunk.

– De így egy emberrel többet kell alkalmazniuk, aki elmosogatja a villákat.

– Igen, de ha mindenkinek evőpálcikát adnánk, akkor hárommal több ember kellene, aki az asztalokat takarítja...

A Nap–Uránusz kvadrátja az ön negyedik és hetedik sorsterületét érinti. Szülei és partnere nem értenek egyet valamiben, nehezére esik eldönteni, melyik oldalra álljon.

További viccek humor.haon.hu

Egy a tizenegyből itthon

A Mars–Hold konjunkció az első sorsterületén halad át, ma könnyen feldühödik, különösen családtagjaira haragszik.

Háromszor is péntek lesz a Tankcsapdának a Budapest Parkban.

Az elmúlt napokban a Tankcsapda apránként nyilvánosságra hozta a 2020as hazai koncertjeinek helyszíneit. Ebben az évben Magyarországon nem turnézik a zenekar, azonban annak érdekében, hogy a rajongók ne csak külföldön találkozhassanak a tankokkal, a nyár folyamán tizenegy kiemelt nagykoncertet adnak. Legyen mindig péntek! címmel háromszor ad koncertet a Budapest Parkban Debrecen ikonikus zenekara.

– Három koncert, három évtized, három teljesen eltérő műsor! Háromszor tíz év dalai, kronológia szerint! Három különleges péntek este, koncertritkaságokkal: ’89–’99-ig,

A Hold és a Merkúr szextilt alkotnak, ez a hatás nagyon kedvező, most sikerül megvalósítani a merészebb elképzeléseket is. Üzleti szempontból is jó fordulatokat jelez.

Az uralkodó planétája, a Vénusz szinte egész héten szextilben áll a Jupiterrel. Önnek most teljesülhet szíve vágya, mert ez varázslatos tranzit.

DEBRECEN.

15 éve siker A Fame című musicalt óriási sikerrel játsszák az egész világon az 1995-ös londoni bemutató óta. A történet nyolc

Horoszkóp

A Nap az ön második sorsterületén halad át és közben kvadrátot alkot az Uránusszal.

Egy váratlan kiadást kell elszenvednie.

DEBRECEN.

A tavalyi Campuson

a kétezres évek első évtizede és 2010-től napjainkig! Ebben a formában sehol máshol nem látható koncertek csak a Budapest Parkban! – osztotta meg rajongóival a zenekar a közösségi oldalán. Május

FOTÓ: MOLNÁR PÉTER

elsején az első, július 31-én a második, október másodikán pedig a harmadik évtized dalai szólnak majd a fővárosban.

Debrecenben a Campus Fesztiválon koncertezik a Tankcsapda.

HBN

A Nap és az Uránusz közötti kvadrát arra sarkalja, hogy tartson lépést a szükséges változásokkal.

Balesethez vezethet, ha megpróbálja lefékezni az Uránusz leküzdhetetlen vágyát a változás és a szabadság iránt.

www.haon.hu További képek és videók

Szandi szereti a természetet Szandi gagybátori lány. Szereti a természetet, többek között méhészkedik is. Minden évszak a szíve csücske: mindegyik­ nek megvan a maga szépsége.

FOTÓ: KOZMA ISTVÁN

Marad a szürkeség és a pára

HAJDÚ-BIHAR. Január negyedik hete sem hoz nagyobb változást az időjárás tekintetében, a tél nem hóval, inkább köddel csap le. Hétfőn csökkenő, szakadozó felhőzetre van kilátás mérsékelt északi légmozgás mellett. Várhatóan lecsökken a párásság, az északi országrészben ígérkezik több, a déli térségben kevesebb, időszakosabb nap-

Páncélos, de nem lovag A tatu meglehetősen különös állat; hátán páncélt visel, melyet középen mozgatható övekbe rendezett, s veszély esetén össze­ gömbölyödve annak fedezékébe vonul. Egyébként az amerikai kontinens őslakosa, s az állatkertek látogatóinak egyik kedvence.

Ez a példány a Nagyerdei Kultúrparkban él.

FOTÓ: KISS ANNAMARIE

sütés – olvasható az eumet. hu előrejelzésében. A hét további napjaiban Hajdú-Bihar megyében marad a köd, csak ritkán süt ki a nap. Kedden előreláthatólag a fagyos, kissé párás reggelt napsütés követi, azonban a napsütést gyenge párásság, fátyolfelhőzet szűrheti.

Szerdától ismét tartós anticiklonáris helyzet kialakulása

látszik valószínűbbnek. Reggelenként erősebb párásság, ködfoltok várhatóak, majd napközben már lassabban, egyre bizonytalanabb idő alatt oszlik el a pára és rétegfelhőzet. Kezdetben az északi, északkeleti országrészben, majd egyre többfelé megragadhat a szürke, párás, hideg légpárna, csökken a napsütéses terület.

HBN

A Nap belépett az ön tizenkettedik sorsterületére. Önt mindig is érdekelték a spirituális témák, de most különösen. Szerencsés lenne, ha beiratkozna egy csoportba, ahol kielégítheti érdeklődését.

Az ágynemű közé bújt el

HAJDÚBÖSZÖRMÉNY, BODASZŐLŐ. A körzeti megbízott egy

bodaszőlői házba ment január 16-án kollégáival, mivel olyan információ birtokába jutottak, hogy egy ott lakó férfi ellen elfogatóparancs van érvényben. A rendőrök meghallgatták a bodaszőlői házban tartózkodókat, majd a gyanús viselkedésük miatt ellenőrizték az ingatlant. Az egyenruhások az egyik ágyneműtartóban megtalálták a körözött férfit, akit elfogtak és előállítottak a rendőrkapitányságra – olvasható a police.hu-n.

Szintén a Hajdúböszörményi Rendőrkapitányságon kötött ki az a férfi is, akivel szemben orvhalászat vétség elkövetésének gyanúja miatt indítottak eljárást.

HBN