Ozivena tradice slezskeho cepce 2008 web

Page 1


ČEPEC DĚTSKÝ, zřejmě Krnov: datace: 1. polovina 19. století rozměry: středový pruh - délka 20 cm průměrná šířka - 8,5 cm boční díly - 10x10 cm dracounová krajka - šířka 2 cm paličkovaná krajka - šířka 1 cm

Jedná se o trojdílný čepec bez dýnka se středovým pruhem. Zhotoven je ze světle červeného hedvábného taftu, dále bylo použito dracounové krajky, bílé ručně paličkované krajky, růžové lemovky a bílé bavlněné podšívky. Čepec je zdoben výšivkou provedenou stříbrným bullionem a zlatým flitrem a perličkami. Podél švů a kolem krajů s výjimkou týlu čepec zdobí dracounová krajka, paličkovaná krajka obličejovou část. Výšivka je stylizovaná do podoby velkých květů typu slunečnice na kolmém stonku se dvěma velikými listy na všech třech dílech čepce. Čepec zřejmě sloužil jako křticí karkulka, která se dědila.

ČEPEC MĚSTSKÝ, Krnov: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: krajka lemující čelo -šířka 2,5 cm - délka 21 cm tylová krajka - 56 cm (celková délka po rozložení)

krajky s fial. stuhami - 68 cm (celková délka po rozložení)

Čepec tvoří kruh stažený tkanicí, která je provlečena v dutince. Nad čelem jsou čtyři pruhy krajky a tylu poskládány do tvaru korunky. Na výrobu čepce byl použit bílý tyl, vyšitý drobnými trojlístky rozmístěnými volně v ploše. Čepec doplňuje bílá strojová krajka a fialová hedvábná stuha. Výzdobu čepce tvoří fialová skládaná stužka svázaná uprostřed do trojité kličky. V týle je čepec zdoben dlouhým oválem lemovaným krajkou a zdůrazněným poskládanou stužkou svázanou nahoře do kličky.


ČEPEC ZIMNÍ, Krnovsko: datace: konec 19. století rozměry: dýnko náčelek

kožešinová obruba -

17,5x 20 cm délka 45 cm šířka 9 cm šířka 5,5 cm

Jedná se o trojdílný dýnkový čepec. Čepec tvoří modrý hedvábný rips s lesklým vetkaným vzorkem, žlutá hrubá krajka a šedá kožešina z králíka. Podšívka je z bílého flanelu. Výzdoba je tvořena žlutou krajkou našitou ze všech stran. Dotváří ji 4 kusy stuh. Dvě stuhy jsou hedvábné, smetanově bílé barvy, se stylizovanými růžemi s listy v červené a hnědé barvě. Mají šířku 9,5 cm a délku 91 cm. Jsou nastaveny stuhami ze světlefialového hedvábí s drobnými kvítky ve dvojím odstínu červené barvy a s lístky napůl zelenými a napůl žlutými.

ČEPEC DĚTSKÝ, zřejmě Krnov: datace: rozměry:

konec 18. století střední pruh - 7x19 cm postranní dílky - 9,5x9,5 cm

Trojdílný čepec bez dýnka s pruhem přes týl a temeno. Materiálem pro výrobu čepce byl zlatý brokát s velikými vetkanými červenými růžemi a zelenými listy, dále bylo užito zlaté krajky a dracounu. Čepec má červenou ripsovou podšívku. Čepec je zdoben zlatou krajkou a dracounovým křížkem v týle. Čepec pravděpodobně sloužil jako křticí karkulka


ČEPEC MĚSTSKÝ ZIMNÍ, Krnov: datace: 2. polovina 19. století rozměry: kápě - 36,5x50 cm límec - 18 cm

Jednodílný čepec zřasený do tvaru kápě, k té našit zvonovitý límec. Čepec je zhotoven z černého směsového hedvábí, dále bylo užito černé stuhy s třásněmi, perliček a strojové hnědočerné tkanice s perličkami. Kápě je podšita cihlově červenou tkaninou, pravděpodobně vlněnou nebo směsovou, límec zelenohnědým leštěným plátnem. Výzdobu čepce tvoří lemování třásněmi a skládanou stuhou. Nad čelem jsou smyčky z ozdobné tkanice s korálky a pruh stuhy s vetkanými fialovými kytičkami . Stejná stuha je našita i na temeni malou kokardou ze strojové vláčkové krajky. Pruh stuhy i krajky volně splývají.

MUŽSKÁ ČEPICE, zřejmě Krnov: datace: ? rozměry: dýnko obruba porta

- 13,5x14 cm - 26,5 cm - šířka 9cm

Čepice s kulatým dýnkem a vysokou obrubou. K zhotovení čepice bylo použito hnědého sametu, podšívka je ze lněného plátna. Výzdobu tvoří zlatá porta našitá kolem okraje.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 20x23 cm náčelek - délka 45 cm - šířka 8 cm krajka - 1,5 cm

Jedná se o dvoudílný dýnkový čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Čepec je vyroben z bavlněného plátna. Dále bylo užito stříbrné dracounové krajkoviny, bílého hedvábí, bílé, patrně strojové krajky. Čepec má světležlutou saténovou podšívku. Vedle krajkoviny zdobí čepec výšivka na dýnku pokrývající celou plochu provedená stříbrnou dracounovou nití. Ozdobu dále tvoří flitr, billion, perličky a bílá a červená sklíčka. Ty jsou stylizovány do vzoru velkého terčovitého květu v prostředku se dvěma malými kvítky vsazenými do košíku. Po stranách jsou vyšity dvě ratolístky s kulatými kvítky. Čepec dozdobuje růžová hedvábná stuha se stříbřitě šedými proužky o šířce 9,5 cm.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 17x21 cm náčelek - délka 40 cm - šířka 8 cm krajka - šířka 2 cm

Čepec je dvoudílný, dýnkový. původně městský, převzat do lidového kroje. Pro výrobu čepce bylo použito bílého hedvábí, zlaté dracounové krajkoviny a bílé paličkované krajky. Čepec je zdoben krajkovinou a výšivkou na dýnku. Ta pokrývá celou plochu a je provedena zlatou dracounovou nití, bullionem, flitrem, perličkám o šířce 9,5 cm.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: ?

Dýnkový dvoudílný čepec, původem městský, převzatý do lidového kroje. Čepec je vyroben z bílého bavlněného atlasu, stříbrné dracounové krajkoviny a bílé tylové krajky patrně strojové. Podšívka je plátěná. Ozdoba čepce pokrývá celou plochu dýnka. Je tvořena stříbrnou kovovou nití, bullionem, flitry a červenými sklíčky. Výšivky mají vzor velkého středového hvězdicovitého květu, okolo nějž je 5 menších kvítků odlišného hvězdicovitého tvaru. Vše je orámováno palmetovou výšivkou. K čepci také náleží růžová hedvábná stuha se stříbřitě šedými proužky.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 19x22 cm náčelek - délka 42cm - šířka 8 cm krajka - šířka 3 cm

Čepec je dýnkovitý, dvoudílný. Původně se jednalo o městský čepec, převzatý následně do lidového kroje. Pro výrobu čepce bylo užito bílé hedvábné tkaniny, stříbrné dracounové krajkoviny a bílé strojové krajky. Čepec má lněnou podšívku. Výzdoba čepce je tvořena kovovou nití, bullionem, flitry, perličkami a červenými sklíčky, které pokrývají celou plochu dýnka. Výšivka má vzor veliké kytice z plochých, kulatých stylizovaných růží a mírně plastických hvězdicových a terčovitých květů na vinutých stoncích s listy. Výzdobu dotváří růžová hedvábná stuha se stříbřitě šedými proužky o šířce 9,6 cm.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: ? rozměry: dýnko náčelek

paličkovaná krajka

22x20 cm délka 41 cm šířka 7 cm šířka 3 cm

Jedná se o původně městský čepec převzatý do lidového kroje, čepec je dvoudílný, dýnkovitý. Čepec je vyroben z bílého hedvábného saténu a stříbrné dracounové krajkoviny. Dále bylo použito paličkované vamberecké krajky, čepec má bílou bavlněnou podšívku. Výzdobu čepce tvoří dracounová krajka pokrývající plochu náčelku se „svatozáří“ na hraně dýnka. plocha dýnka je pokryta výšivkou provedenou stříbrnou dracounovou nití, billionem, flitrem, perličkami a bílými broušenými sklíčky. Vzor výšivky tvoří výrazně dominující palmeta, dále jsou zastoupeny dva typy rozetových tvarů. Ozdobu čepce dotváří bílá hedvábná stuha s lesklými proužky.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko -18x21 cm náčelek - 40x8 cm krajka - šířka 3 cm

Čepec je dvoudílný, dýnkovitý, původem městský, převzatý do lidového kroje. Materiálem pro výrobu čepce byla šedomodrá vlněná tkanina, bílé hedvábí, stříbrná dracounová krajka a tylová krajka. Čepec má plátěnou podšívku. Pro ozdobu čepce bylo užito dracounové krajky, která na temeni vytváří „svatozář.“ Okraj kolem obličeje je lemovaný bílou krajkou, plocha dýnka je pokryta výšivkou. Na výšivku byla použita stříbrná dracounová nit, flitr, bullion a červená sklíčka. Vzor má podobu drobnějších kulatých květů v husté spleti stonků a listů. Čepec je doplněn hedvábnou stuhou červené barvy se stříbřitě šedými proužky.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny rozměry: dýnko náčelek paličkovaná krajka

19. století 20x23 cm 42x8,2 cm šířka 2,5 cm

Původně městský čepec převzatý do lidového kroje. Čepec je vyroben z bílého plátna, dále bylo použito vamberecké paličkované krajky a stříbrné dracounové krajkoviny. Čepec má plátěnou podšívku. Výzdobu tvoří dracounová krajka pokrývající náčelek, kolem obličejové části čepce je našita paličkovaná krajka. Plocha dýnka je pokryta výšivkou ze stříbrné kovové nitě, doplněnou flitry, perličkami a červenými broušenými sklíčky. Vzor má podobu ústřední kytičky se dvěma poupaty, kolem jsou do podkovy sestavené dva květy stejného typu a tři rozety. K čepci náleží hedvábná růžová stuha se sytěji zbarvenými okraji a žlutým vetkaným vzorem o šířce 10 cm.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 18x21 cm náčelek - 40x8 cm krajka - 3 cm

Původně městský čepec převzatý do lidového kroje, dvoudílný, dýnkový. Pro výrobu čepce bylo použito bílého bavlněného plátna, dále stříbrné dracounové krajky a vláčkové krajky, pravděpodobně strojové. Náčelek je ozdoben dracounovou krajkou, kterou je zcela pokryt, tvořící kolem dýnka „svatozář.“ Plocha dýnka je pokryta výšivkou provedenou stříbrnou kovovou nití, bullionem, flitry a červenými sklíčky. Vzor má podobu středové rozety, kolem níž je 5 mnohoplátečných plochých květů a veliké palmetové listy. Výzdobu dotváří růžová stuha s bílými proužky z hedvábného taftu o šířce 9,5 cm.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 19x21 cm

Dýnkový dvoudílný čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Čepec má bílou hedvábnou podšívku, dále je užito stříbrné dracounové krajky Výzdobu čepce tvoří kromě krajkoviny plastická výšivka, pokrývající celou plochu dýnka. Výšivka je provedena stříbrnou kovovou nití, flitrem, bullionem, pecičkami a červenými sklíčky. Výšivka na dýnku má podobu symbolického stromu života, po stranách je snítka s oválnými kvítky dole i nahoře. Ozdobu čepce doplňuje bílá hedvábná stuha o šířce 8,8 cm s růžovým vzorem tvořeným pruhy a stylizovanými karafiáty.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: ? rozměry: dýnko - 16x16 cm náčelek - 41x8 cm náčelní krajka - šířka 4 cm

Původně městský čepec, převzatý do lidového kroje, dvoudílný dýnkový. Pro výrobu čepce bylo použito zeleného hedvábného brokátu, zlaté dracounové krajkoviny, bílé strojové krajky a červeného hedvábí. Čepec mí bílou plátěnou podšívku. Čepec je zdoben zlatou krajkovinou, ústřední je však výšivka na dýnku čepce. Jedná se o lidový vzor kytičky složené ze stylizované růže a dvou tulipánů s listy a menšími kvítky, zasazené do košíku. Ozdobu čepce doplňuje růžová hedvábná stuha se stříbřitě bílými pruhy.


ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 8x20 cm náčelek - 41x9 cm

Dvoudílný dýnkový čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Čepec je zhotoven ze stříbřitě šedého brokátu s vetkaným vzorem, zčásti barevnýmčervené, zelené a hnědé kytičky a se stylizovanými světle modře a zlatými tvary. Použito je i stříbrné dracounové krajky. Čepec nezdobí žádná výšivka, pouze krajka a vetkaný ornament. K čepci náleží nažloutlá hedvábná stuha s červenými okraji.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 19x22 cm náčelek - 42x8 cm náčelní krajka - 3,2 cm

Dvoudílný dýnkový čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Materiálem použitým pro výrobu čepce byl stříbrný brokát s vetkanými květy v barvě žluté, růžové, červené, zelené a černé, použita byla stříbrná dracounová krajkovina, bílá vláčková krajka a bílé hedvábí. Čepec má lněnou podšívku. Čepec není zdoben žádnou výšivkou, tvoří ji vpodstatě pouze brokátový vzor a bílá hedvábná stuha o šířce 9 cm s vetkaným květinovým vzorem.


ČEPEC, pravděpodobně Humpolecko, Litomyšlsko: datace: 1. polovina 19. rozměry: dýnko náčelek náčelní krajka

století - 15x20 cm - 36x8 cm - šířka 11 cm

Jedná se o dvoudílný dýnkový čepec s nečleněným náčelkem. Čepec je zhotoven z bílého ripsu, protkávaného stříbrnými nitkami. Stříbrná krajkovina lemuje dýnko a korunku, bílá náčelní krajka je pozdější. Podšívka čepce je z bílého plátna. Výzdobu čepce tvoří plastická výšivka na dýnku provedená stříbrným a zlatým bullionem a stříbrným flitrem. Motivem je kytička svázaná ze tří stonků s rozvitým stylizovaným květem uprostřed a dvěma poupaty po stranách. Kolem plastické výšivky jsou drobné ploché motivy větvičkového vzoru, provedené stříbrným bullionem a flitry. Výzdobu čepce dotváří bílá hedvábná stuha uvázaná v týle do vázanky se dvěma smyčkami. Středem stuhy vedou dva barevné pruhy- růžový a zelený s vetkaným bílým květinovým vzorem. Stuha má šířku 9,5 cm a délku 170 cm.

ČEPEC, pravděpodobně Humpolecko, Litomyšlsko: datace: 1. polovina 19. století rozměry: dýnko - 16x18 cm náčelek - 8x40 cm náčelní krajka - šířka 6,5 cm stuha - šířka 2,2 cm koruna - šířka 17 cm

Lidový dýnkový dvoudílný čepec s „korunkou.“ Pro výrobu čepce bylo použito hedvábného modrého brokátu, především na dýnko. Zlatá krajkovina vyztužená drátem vytváří korunu. Dále je užito bílé paličkované krajky a hnědé rypsové stuhy kolem čelního okraje. Čepec má bílou hedvábnou podšívku. Ústředním prvkem výzdoby čepce je koruna ze zlaté krajkoviny vyztužená drátem. Dýnko je zdobeno zlatou paličkovanou krajkou. Výzdobu čepce doplňuje stuha ze šedozeleného hedvábí s červenými pruhy po okrajích o šířce 10 cm a délce 221 cm.


ČEPEC, východočeský, oblast blíže neurčena: datace: kolem poloviny rozměry: dýnko náčelek náčelní krajka

19. století - 17x21 cm - 42x7,5 cm - šířka 3 cm

Původně městský čepec převzatý do lidového kroje, dvoudílný dýnkový. Materiálem pro výrobu čepce bylo bílé hedvábí, bílé bavlněné plátno, zlatá dracounová krajkovina a bílá vamberecká krajka. Čepec má bílou hedvábnou podšívku. Čepec je zdoben zlatou výšivkou, zčásti plastickou, pokrývající celé dýnko. Je provedena kovovou nití, bullionem, flitrem, plíšky a červenými sklíčky. Vzor má podobu středové kytice s velkým hvězdicovým květem na kolmém stonku uprostřed. Po stranách jsou listy a menší květy, na obvodu volně kladené stejné hvězdicové květy, jako uprostřed, a drobnější kvítky. Čepec doplňuje růžová taftová stuha s bílými proužky.

ČEPEC, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem roku 1850 rozměry: dýnko - 16x15 cm náčelek - 38x10 cm

Dýnkový dvoudílný čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Pro výrobu čepce bylo použito bavlněného plátna, stříbrné dracounové krajkoviny a tylové krajky. Podšívka je zhotovena z bílého lněného plátna, potištěného růžovými kvítky. Výzdobu čepce tvoří dracounová krajkovina pokrývající plochu náčelku. Na hraně dýnka vybíhá do dvojité „svatozáře.“ Plocha dýnka je pokryta výšivkou provedenou stříbrnou dracounovou nití, flitry, perličkami, bullionem, kovovými pecičkami a modrými broušenými sklíčky. Vzor má podobu veliké středové rozety, kolem níž jsou v půlkruhu tři terčovité květy, drobné kvítky a listy. K čepci náleží také bílá hedvábná stuha s růžovými okraji. Čepec je upraven tylovou náčelní krajkou vyztuženou drátem a je přizpůsoben typu západoslezských čepců.


ČEPEC, Dolní Slezsko, okolí Nisy: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: celý čepec - výška 20,3 cm celý čepec - šířka 34 cm krajka - šířka 5,5 cm

Půlkový lidový čepec, vytvarovaný z pruhu tylu, s krajkou, šev podložený. Čepec je vyroben z tylu a bavlněného plátna. Výzdoba byla vytvořena protahováním a dírkovou výšivkou. Ta má podobu drobných květinek a listů na dlouhých stopkách po třech na každé půlce čepce v týle. Menší kytičky jsou v protisměru kolmo okraje, kde je všita krajka. Ta je uprostřed čela protažena do špičky podložena vrstvičkou tylu. Je vyšitá malými, volně kladenými květinkami, symetricky od středu na obě strany.

ČEPEC, pravděpodobně Horní Slezsko, okolí Hlivic: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 23x10,5 cm náčelek - 39x5 cm (šířka nad čelem)

- 14,5 cm (šířka při dolním okraji)

krajka

- šířka 12 cm

Lidový, dvoudílný, dýnkový čepec s širokou náčelní krajkou. Materiálem pro výrobu čepce byl tyl, na podložení dutinky bylo použito bavlněné plátno. Výzdobu čepce tvoří strojová výšivka hustého vzoru z drobných kvítků a listů po celé ploše.


ČEPEC, okolí Opavy: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 13,5x16 cm náčelek - 41x8,5 cm

Lidový, dýnkový, trojdílný, čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bavlněného plátna a tylu. Čepec je zdoben výšivkou na dvojitém tylu a plátně provedenou technikou krycího stehu nepodkládaného. Výplně jsou vytvořeny aplikací batistu nebo mřížkování. Vzor je květinkový a úponkový. Kompozice je provedena na dýnku v kruhu kolem středového motivu. Převládá ornamentální prvek stylizované růže, kromě dýnka po jednom kvítku na protáhlých cípech náčelku.

ČEPEC, okolí Bílovce: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 16x20 cm náčelek - 45x7,5 cm krajka - šířka 2,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec Materiálem pro výrobu čepce byl tyl a strojová krajka. Čepec je zdoben výšivkou květinového vzoru provedenou technikou protahování a řetízkovým stehem. Středová kompozice má motiv vinného hroznu na stopce s listy do věnce spořádané motivy dvojího druhu mezi dvojí zoubkovanou linkou. Stejný vzor je v pruhu po celé délce náčelku, okraj krajky je nabraný do bílé a růžové niti.


ČEPEC, Dolní Slezsko, pravděpodobně okolí Nisy: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 18x18 cm náčelek - délka 38 cm……. (vnější cípky protažené o 4,5 cm)

krajka

- šířka- 9,5 cm - 7 cm

Lidový, dýnkový, trojdílný čepec s nečleněným žlábkováním. Čepec je vyroben z tylu, použito bylo i paličkované krajky. Výzdobu čepce tvoří výšivka provedená stonkovým a krycím nepodkládaným stehem a dírkami. Ornament má na dýnku podobu kytice, složená ze dvou velikých kulatých květů typu slunečnice a jednoho velikého zvoncového tvaru, které vyrůstají ze společného zaobleného tvaru. Kolem kytice jsou drobnější květy a olistěné větvičky, uspořádané do tvaru podkovy. Na náčelku tři kompoziční skupiny z drobných květů, soustředěných kolem nepravidelného kruhového útvaru s květem typu slunečnice uprostřed.

ČEPEC, Dolní Slezsko, pravděpodobně okolí Nisy: datace: 2. polovina rozměry: dýnko náčelek krajka

19. století - 19x18 cm - 43x10 cm - šířka 8 cm

Jedná se o lidový, dýnkový, dvoudílný čepec s nečleněným náčelkem. Pro výrobu čepce byl použit tyl a paličkovaná krajka Výzdobu tvoří výšivka provedená protahováním, stonkovým a nepodkládaným krycím stehem. Vzor je stylizován do podoby pomněnek, růže, bodláků a různých tvarů lístků. Kompozice na dýnku má motiv složený do tvaru podkovy kolem středové kytice. Na náčelku jsou stejné ornamentální prvky složené do tří kytic. K čepci patří také 4 hnědé hedvábné stuhy s vetkaným vzorem v barvě červené, zelené, žluté, modré a fialové motivy- klasy, květy, listy a vinné hrozny. Dvě mají délku 36 cm, dvě délku 164 cm.


ČEPEC, Krnovsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 20,5x19,5 cm náčelek - 43x12 cm krajka - šířka 7 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Materiálem pro výrobu čepce bylo bavlněné plátno. Čepec je zdoben výšivkou na plátně a na tylu. Jedná se o techniku na plátně provedenou krycím stehem nepodkládaným, stonkovým stehem. Kompozici tvoří středová kytička, kolem ní ve tvaru podkovy probíhá vlnovka s lístky, protínaná vlnovkou z uzlíků. V oválných tvarech mezi vlnivkami po čtyřech puntících, uspořádaných do kosočtverce, na náčelku volně kladené rozetky a trojlístky, oddělené většími puntíky. Na krajce kolmé krátké větvičky s lístky a květy typu zvonku. Ozdobu čepce dotváří dvě stuhy z bílého hedvábí s růžovými okraji s vetkaným květinovým vzorem o šířce 9 cm a délce 114 cm.

ČEPEC, východní Čechy, okolí Poličky: datace: 1. polovina 19. století rozměry: výška - 18,5 cm šířka - 35 cm

Lidový, dvoudílný, půlkový čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bavlněného plátna a vamberecké paličkované krajky. Výzdoba čepce je tvořena výšivkou provedenou marseilleskou technikou, podklad mřížkový ve stahované niti. Vzor má podobu prohnutých úponků s lístky, rozmístěných bez kompozičního řádu po celé ploše.


ČEPEC, východní Čechy, okolí Poličky: datace: 1. polovina 19. století rozměry: výška- 21,3 cm šířka- 33 cm krajka – šířka 4,5 cm

Půlkový, dvoudílný, lidový čepec. Čepec je vyroben z bavlněného plátna a vamberecké paličkované krajky. Výzdobu čepce tvoří výšivka provedená marseillskou technikou na mřížkovém pozadí ve stahované niti. Vzorem je kosočtverečné mřížování, lemované palmetkami.

ČEPEC, východní Čechy, pravděpodobně Náchodsko: datace: polovina 19. století rozměry: dýnko - 16x16 cm náčelek - 41x7 cm krajka - šířka 2,5 cm

Původně městský čepec převzatý do lidového kroje, dýnkový, dvoudílný. Materiálem pro výrobu čepce byl modrý rips, hnědý samet, zlatá dracounová krajka a tylová krajka. Čepec má smetanově bílou saténovou podšívku. Čepec je zdoben čtyřmi řadami dracounových krajek na náčelku, plochu dýnka pokrývá výšivka provedená zlatou kovovou nití, bullionem, červenými sklíčky a zlatými plíšky. Vzorem jsou rostlinné tvary v renesančním pojetí stylizace. Okraj čepce kolem obličeje je lemován sametem a krajkou. Čepec je doplněn stuhou o šířce 9 cm uvázanou v týle na dvě kličky s krátkými konci. Stuha je hedvábná, červené a žluté barvy.


ČEPEC, východní Čechy, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: dýnko - 20x18 cm náčelek - 41x8 cm krajka - šířka 4 cm

Dýnkový, dvoudílný čepec, původně městský, převzatý do lidového kroje. Pro výrobu čepce bylo použito černého sametu, bílého hedvábí, stříbrné dracounové krajky a bílé vamberecké paličkované krajky. Čepec má bílou plátěnou podšívku. Výzdoba čepce je tvořena stříbrnou krajkovinou našitou na plochu náčelku a ukončenou „svatozáří“ na temeni.Plocha dýnka je vyšita kovovou stříbrnou nití, flitry, bullionem a červenými sklíčky. Vzor je stylizován do podoby granátového jablka uprostřed dýnka, po obou stranách je jeden květ s úzkými lístky a několika drobnými kulatými kvítky, vše je orámováno olistěným úponkem. Výzdobu čepce doplňuje růžová stuha se stříbřitě šedými proužky.

ČEPEC, východní Čechy, pravděpodobně Náchodsko: datace: kolem poloviny rozměry: dýnko náčelek náčelní krajka

19. století - 23x20 cm - 42x9 cm - šířka 3 cm

Původně městský čepec, převzatý do lidového kroje, dýnkový, dvoudílný. Čepec je vyroben z hrubé bavlněné tkaniny žluté barvy, dále je užito zlaté dracounové krajkoviny a bílé paličkované krajky. Čepec má světležlutou saténovou podšívku. Výzdobu čepce tvoří silně reliéfní výšivka pokrývající celou plochu dýnka. Provedena je zlatým bullionem, flitry a plíšky. Vzorem je velká středová rozeta, kolem níž jsou rozmístěné klasy, zvonkovité květy a poupata ve tvaru mandlí.


ČEPEC, severovýchodní Čechy: datace: 1.polovina 19. století rozměry: dýnko - 16,5x15,5 cm náčelek - 34x8,5 cm krajka - šířka 2,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bavlněného plátna a paličkované, pravděpodobně vamberecké, krajky. Čepec je zdoben výšivkou tvořenou uzlíčky režné barvy pokrývajícími celou plochu pozadí, na které vystupuje vzor provedený krycím a stonkovým stehem.Výplně jsou mřížkové ve ytahované a prošívané niti. Dekor je květový, složený ze stylizovaných tvarů růží, karafiátů, růžových poupat, pomněnek, drobných lístků a tenkých úponků. Kompozice vytváří na dýnku veliký ústřední květ, kolem něhož jsou podkovovitě rozložené menší motivy. Na náčelku jsou stejné motivy komponované na lineární ose.

ČEPEC, severovýchodní Čechy: datace: 1. polovina rozměry: dýnko náčelek krajka

19. století - 15x16 cm - 35x8,5 cm - šířka 4 cm

Lidový čepec, pravděpodobně svatební, dýnkový, trojdílný. Materiálem pro výrobu čepce bylo bavlněné plátno a vamberecká paličkovaná krajka. Výzdobu čepce tvoří výšivka provedená kombinovanou technikou, pozadí je vyplněno uzlíčky, ornamentální tvary provedeny marseilskou výšivkou. Výplně jsou mřížkové ve vytahované niti. Vzor na dýnku má podobu jelínka v orámování na způsob niky. Po stranách jsou kytice na kolmém stonku, složené ze tří mandlovitých poupat a listů, stejné motivy v symetrickém uspořádání na náčelku.


ČEPEC, severovýchodní Čechy: datace: 1. poloviny 19. století rozměry: dýnko - 15,5x15,5 cm náčelek - 36x8,3 cm krajka - šířka 4,3 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Čepec je vyroben z bavlněného plátna a vamberecké paličkované krajky. Výzdobu čepce tvoří výšivka provedená kombinovanou technikou, pozadí je vyplněno uzlíčky, ornamentální tvary provedeny marseilskou výšivkou. Výplně jsou mřížkové ve vytahované niti. Vzor na dýnku má podobu jelínka v orámování na způsob niky. Po stranách dvě drobné květiny kulatých kvítků, stylizovaných hřebíčků a poměnek, stejné motivy i na dýnku.

ČEPEC, západní Německo, zřejmě Švábsko: datace: ? rozměry: hřeben spodní části horní části

- výška 13 cm - šířka16 cm - šířka 38 cm

Materiálem pro výrobu čepce byla lepenka, černá tenká tkanina, podklad je ze zlaté folie. Dále je použito dracounové krajky. Čepec je zdoben zlatou dracounovou krajkou proloženou bílými perličkami, modrými, červenými a fialovými sklíčky.


DÝNKO MĚSTSKÉHO ČEPCE, Německo, Mnichov: datace: 2. polovina 19. století rozměry: 18x21 cm

Pro výrobu bylo použito kůže, hnědé strojové krajky a pestré bavlněné podšívky Výzdobu tvoří výšivka provedená černými a modrými korálky, pokrývá celou plochu. Vzor má podobu velkého tulipánu a palmety.

ČEPEC, neznámého původu: datace: ? rozměry: půlky - 25x12,5 cm náčelní proužek - 40x6,5 cm

Půlkový čepec s náčelním proužkem. Čepec je vyroben z umělohedvábné tmavěčervené krepové tkaniny, podšívka je z bavlněného plátna. Výzdoba je tvořena plastickou výšivkou provedenou stříbrným bullionem, flitry a růžovými perličkami. Vzorem jsou dvě paralelně vedle sebe postavené květiny po stranách týlního švu Čepec je mezi slezskými čepci atypický, jde pravděpodobně o pozdní napodobeninu.


ČEPEC, Slovensko, Piešťanská oblast: datace: 20. století rozměry: dýnko - 9x15 cm střední pruh palič. krajky - 15x3 cm boční dílky- 21x15 cm náčelní palič. Krajka - 37x8 cm

Dýnkový, lidový, čtyřdílný čepec. Materiálem pro výrobu čepce bylo bavlněné plátno, umělohedvábná stuha a paličkovaná krajka. Čepec je zdoben pestrobarevnou výšivkou s převládajícími žlutými a oranžovými odstíny. Aplikované techniky jsou typické pro piešťanské vyšívání- steh je stonkový, krycí bez podložení, dírky, meštěrka. Paličkovaná náčelní krajka je ve stejné barevnosti s doplněným stříbrným vláknem.

ČEPEC, západní Slovensko: datace: počátek 20. století rozměry: dýnko - 18x23 cm náčelek - 48x9 cm krajka - šířka 4,5 cm

Dýnkový, dvoudílný, lidový čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bavlněného plátna a žluté, hrubé, ručně paličkované krajky Výzdobu tvoří výšivka po celé ploše mající geometrizovaný motiv. Převládající barvou je červená.


ZIMNÍ ČEPEC, okolí Krnova: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 16x16 cm náčelek - 40x8,5 cm kožešinová obruba - šířka 5 cm

Dýnkový, dvoudílný, lidový čepec s nečleněným náčelkem Čepec je vyroben ze žlutého hedvábného ripsu, protkaného černou krajkovinou. Čepec má bílou flanelovou podšívku, ukončenou šedým pruhem podšívkoviny, na okrajích čepce je našita kožešina ze stříbrného králíka. Čepec je zdoben plastickou a plošnou výšivkou na dýnku, provedenou zlatým bullionem a flitry. Vzor má podobu květiny ze tří rozkvetlých větviček, svázaných stužkou se dvěma kličkami. Uprostřed je veliký zvoncový květ, po stranách malé zvonky a kulaté květy. Plochou výšivka tvoří úponky rozmístěné po ploše podkladu. Čepec doplňují dvě hedvábné stuhy narůžověle bílé barvy s vetkaným červeným a zeleným vzorem stylizovaných růží, listů a proužků. Stuhy mají šířku 10 cm a délku 130 cm.

ZIMNÍ ČEPEC, Krnovsko: datace: konec 19. století rozměry: dýnko - 17x16 cm náčelek - 45x9 cm kožešina - šířka 5,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Materiálem pro výrobu čepce byl zelenomodrý hedvábný rips s vetkaným lesklým vzorem, žlutá dracounová krajka a béžová obruba z beránka. Čepec má modrou bavlněnou podšívku. Výzdobu čepce tvoří dracounové lemování kolem náčelku. Doplňují ji tři hedvábné stuhy světlemodré barvy s vetkaným vzorem tmavěmodré barvy a růžové s květinovým ornamentem. Stuhy mají šířku 9,5 cm a délku 283 cm.


ZIMNÍ ČEPEC, Krnovsko: datace: kolem let 1870- 1880 rozměry: dýnko - 19x19 cm náčelek - 48x6,5 cm kožešinová obruba - šířka 5,5 cm

Lidový čepec, dýnkový, pravděpodobně trojdílný. Pro výrobu čepce bylo použito bílého ripsu, protkaného stříbrnou nitkou, dále je použita zlatá dracounová krajka a šedá králičí kožešina. Čepec má bílou flanelovou podšívku nadstavenou pruhem barevné bavlněné šatovky. Výzdoba je tvořena výšivkou na dýnku, plastickou květinou uprostřed s plošným úponkovým vzorem kolem květiny. Výšivka je provedená stříbrným a zlatým bullionem a stříbrným flitrem. Ornament je složen z veliké pětiplátečné květiny a po dvou mandlových poupatech po obou stranách. Náčelek je pokrytý dracounovou krajkou. Výzdobu doplňuje hedvábná stuha o šířce 10 cm a délce 190 cm uvázaná v týle bílé barvy s vetkanými fialovými a žlutými květinkami se zelenými lístky.

ZIMNÍ ČEPEC, Krnovsko: datace: rozhraní 19.- 20. století rozměry: dýnko - 14,5x14,5 cm náčelek - 32x9 cm kožešinová obruba - 9,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Čepec je vyroben z černého hedvábného saténu s matným vetkaným vzorem s šedé králičí kožešiny.Podšívka je z růžové a modré bavlněné šatovky s bílým vzorkem. Jedinou ozdobou čepce jsou čtyři stuhy o šířce 11 cm a délce 384 cm z černého hedvábí s vetkaným brokátovým.


ZIMNÍ ČEPEC, Krnovsko: datace: kolem roku 1900 rozměry: dýnko - 16,5x17 cm náčelek - 41x11 cm

Lidový, dýnkový, trojdílný čepec. Materiálem pro výrobu čepce byl šedomodrý hedvábný rips s vetkanými lesklými motivy a zlatá dracounová krajka. Čepec má úzký lem z hnědozeleného sametu a bílou flanelovou podšívku. Čepec je zdoben primitivní neumělou výšivkou na dýnku a náčelku provedenou zlatým bullionem a flitrem. Na dýnku je květina ze čtyř hvězdicových květů, umístěná v košíku na náčelku uprostřed kříže. Po stranách jsou bulliony ve skupinkách i jednotlivě. Čepec doplňuje bílá hedvábná stuha o šířce 9 cm a délce 105 cm s vetkaným bílým vzorem a drobnými motivy v barvě žluté, růžové a dvou odstínech zelené.

ZIMNÍ ČEPEC, Krnovsko: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 14,5x15 cm náčelek - 35x9 cm kožešinová obruba - 9 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bílého hedvábného brokátu a šedé králičí kožešiny. Čepec má mnohobarevnou bavlněnou podšívku. Jedinou výzdobou čepce jsou čtyři bílé hedvábné stuhy s vetkaným brokátovým vzorem o šířce 11,2 cm a délce 182 cm a 69 cm (vždy dvě a dvě stuhy).


ČEPEC, okolí Opavy: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 16x18,3 cm náčelek - 46x9,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový čepec. Čepec je vyroben z bavlněného plátna. Výzdoba čepce je tvořena výšivkou na plátně technikou čárkovaného a krycího nepodkládaného stehu, dírkami, uzlíky a stahovanou mřížkou. Kompozice tvoří kruh z dvojí vlnovky kolem středové kytice. Převládajícím motivem je plochý květ a eliptické tvary mezi proplétajícími se vlnivkami. Na náčelku jsou volně rozmístěné drobné motivy.

ČEPEC, Opavsko: datace: 2. polovina rozměry: dýnko náčelek krajka

19. století - 15,5x18 cm - 40x8 cm - šířka 5 cm

Lidový, tzv. „vybijany,“ dýnkový, trojdílný čepec. Materiálem pro výrobu čepce bylo bavlněné plátno a paličkovaná vláčková krajka. Čepec je zdoben výšivkou pokrývající plochu dýnka a drobnými motivy na protažených cípcích náčelku. Výšivka je provedena skleněnými korálky bez barvy, stříbrným flitrem, bílými voskovými perličkami a červenými sklíčky. Vzoru dominuje výrazná středová rozeta, kolem ní jsou kompozičně nezřetelné směsice drobných květů, listů a úponků.


ČEPEC, Opavsko: datace: 2. polovina 19. rozměry: dýnko náčelek náčelní krajka

století - 16x17 cm - 41x7 cm - šířka 4 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový, tzv. „vybijany,“ čepec. Pro výrobu čepce bylo použito bílé bavlněné plátno a krajka vyšitá na dvojitém tylu. Výzdobu tvoří výšivka pokrývající celou plochu dýnka provedená žlutými a bezbarvými perličkami, stříbrným flitrem a červenými sklíčky. Vzor tvoří sedm stříbrných rozetek na žlutém pozadí, malé motivy jsou také na cípech náčelku.

ČEPEC, Bílovecko: datace: 2. polovina rozměry: dýnko náčelek krajka

19. století - 7,5x21 cm - 46x10 cm - šířka 3,5 cm

Lidový, dýnkový, trojdílný čepec. Čepec je vyroben z bavlněného plátna a tylu. Výzdobu čepce tvoří výšivka na plátně a na tylu provedená technikou krycího nepodkládaného stehu, na tylu bylo použito protahování a dírky. Vzorem je osmicípá hvězda, kolem níž jsou volně seskupené drobné rozetové květy a úponky kolem vlnovkové osy. Na náčelku je stejný vzor komponovaný lineárně a doplněný klikatkou. Na krajce je zoubkový okraj se stylizovanými drobnými kvítky.


ČEPEC, Opavsko: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 18x17,5 cm náčelek - 41x8,5 cm krajka - šířka 4,5 cm

Dýnkový, trojdílný, lidový, tzv. „vybijany,“ čepec. Materiálem pro výrobu čepce bylo bavlněné plátno a krajka vyšitá na tylu. Čepec je zdoben výšivkou pokrývající celou plochu dýnka, provedenou skleněnými perličkami bez barvy, stříbrným flitrem, červenými a jedním žlutým sklíčkem. Vzor má podobu velké středové rozety, kolem níž jsou v kruhu menší. Po jednom drobném květinovém motivu je na každém cípu náčelku.

DÝNKO ČEPCE, Opavsko: datace: 2. polovina 19. století rozměry: 15x16 cm

Pro výrobu bylo použito bavlněného plátna. Výzdobu tvoří výšivka provedená žlutými a bezbarvými skleněnými perličkami a zlatým flitrem. Je doplněna hrubými bílými, zlatými a jedním modrým korálkem.


ZIMNÍ MĚSTSKÝ ČEPEC, Třemešná: datace: 2. polovina 19. století rozměry: 43x54 cm

Jednodílný čepec stažený v týle do tvaru kápě s límcem. Čepec je vyroben z černého hedvábí, dále je užito stuh, sametových perliček. Čepec má bavlněnou podšívku. Výzdobu čepce tvoří skládané stužky, třásně, perličky a černofialová stuha.

ZIMNÍ MĚSTSKÝ ČEPEC, Krnov: datace: 2. polovina 19. století rozměry: kápě - 30x46 cm límec - šířka 26 cm

Jednodílný, zřasením upravený do tvaru kápě s našitým širokým zvonovitým límcem. Čepec je zdoben sametovým lemováním a perličkovou výšivkou.


ZIMNÍ MĚSTSKÝ ČEPEC, Krnov: datace: ? rozměry: - 39x46 cm, límec - 20 cm

Jednodílný čepec, sklady s řasením upravený do tvaru kápě, s našitým zvonovitým límcem. Výzdobu tvoří krajkované a sametové lemování, vroubené dvojitou řadou korálků. Na temeni je nařasený pruh hedvábí, lemovaný krajkou, protažený po týle až na límec. Nad čelem je naaranžovaná sametová korunka a veliká mašle, svázaná ze sametky.

MĚSTSKÝ ČEPEC, Krnov: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: ?

Malý čepeček s cípem v týle. Základní, zhruba trojúhelníkový tvar z tyku dotvořen krajkovými náběrami a stuhami , modrá stužka složená do plytkých záhybů, uprostřed malé černé skleněné perličky. Materiálem pro výrobu čepce byl černý tyl, dále je užito černé a bílé krajky, černé sametky s bílými okraji a modré hedvábné stuhy. Pravděpodobně domácí čepeček starší ženy či ženy chodící v polosmutečním oděvu.


MĚSTSKÝ ČEPEC, Krnov: datace: kolem poloviny 19. století rozměry: ?

Základní tylový kruh na dvou třetinách obvodu lemovaný poskládanou krajkou a stužkou. Pro výrobu čepce bylo použito bílého tylu s černými puntíky a bílého tylu s jednoduchou bílou výšivkou, dále černobílé krajky a černé sametky. Výzdobu čepce tvoří sametky a stuhy svázané do kliček v týlu čepce. Stuhy jsou z modrého hedvábí.

ČEPEC, Krnovsko: datace: 2. polovina 19. století rozměry: dýnko - 15x15 cm náčelek - 40x8 cm

Dýnkový,trojdílný,lidový čepec. Čepec je vyroben ze stříbrného brokátu s vetkanými zlatými a pestrými květy, zlaté dracounové krajkoviny a bílého flanelu. Čepec má bílou plátěnou podšívku. Výzdobu čepce tvoří kromě lemování náčelku zlatou krajkovinou barevná květina na dýnku dovyšitá zlatým bullionem, flitry a plíšky. Čepec doplňuje bílá hedvábná stuha se zeleným a šedým proužkem a šedými a zelenými jahůdkami a listy o šířce 8,6 cm a délce 375 cm.


MĚSTSKÉ INFORMAČNÍ A KULTURNÍ STŘEDISKO

KRNOV Vydalo: MIKS - Městské informační a kulturní středisko Zacpalova 1, 794 01 Krnov tel: 554 614 706 miks.krnov@iol.cz www.mikskrnov.estranky.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.